aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/WordPress/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
blob: f2d77a6876100e90d5ef6ed6a3851d42023b6cb5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	<string name="editor_failed_uploads_switch_html">Algunas cargas de archivos fallaron. Puedes cambiar a modo HTML en este estado. ¿Eliminar los archivos que fallaron y continuar?</string>
	<string name="format_bar_description_html">Modo HTML</string>
	<string name="visual_editor">Editor Visual</string>
	<string name="image_thumbnail">Miniatura de imagen</string>
	<string name="format_bar_description_ul">Lista desordenada</string>
	<string name="format_bar_description_ol">Lista ordenada</string>
	<string name="format_bar_description_more">Insertar etiqueta Más</string>
	<string name="format_bar_description_media">Insertar Media</string>
	<string name="format_bar_description_strike">Texto tachado</string>
	<string name="format_bar_description_quote">Bloque de Cita</string>
	<string name="format_bar_description_link">Insertar Enlace</string>
	<string name="format_bar_description_italic">Cursiva</string>
	<string name="format_bar_description_underline">Subrayado</string>
	<string name="image_settings_save_toast">Cambios guardados</string>
	<string name="image_caption">Leyenda</string>
	<string name="image_alt_text">Texto alternativo</string>
	<string name="image_link_to">Enlace a</string>
	<string name="image_width">Ancho</string>
	<string name="format_bar_description_bold">Negrita</string>
	<string name="image_settings_dismiss_dialog_title">¿Descartar los cambios no guardados?</string>
	<string name="stop_upload_dialog_title">¿Detener la cargar?</string>
	<string name="stop_upload_button">Detener la Carga</string>
	<string name="alert_error_adding_media">Se produjo un error al cargar los archivos</string>
	<string name="alert_action_while_uploading">Actualmente estás subiendo archivos. Por favor, espera hasta que termine.</string>
	<string name="alert_insert_image_html_mode">No se puede insertar medios directamente en modo HTML. Por favor, cambia al modo visual.</string>
	<string name="uploading_gallery_placeholder">Cargando Galería...</string>
	<string name="invite_sent">Invitación enviada exitosamente</string>
	<string name="tap_to_try_again">¡Toca para volver a intentarlo!</string>
	<string name="invite_message_info">(Opcional) Puedes escribir un mensaje personalizado de hasta 500 caracteres que serán incluidos en la invitación a lo(s) usuario(s).</string>
	<string name="invite_message_remaining_other">%d caracteres restantes</string>
	<string name="invite_message_remaining_one">1 caracter restantes</string>
	<string name="invite_message_remaining_zero">0 caracteres restantes</string>
	<string name="invite_invalid_email">La dirección de correo electrónico \'%s\' no es válida</string>
	<string name="invite_message_title">Mensaje Personalizado</string>
	<string name="invite_already_a_member">Ya hay un miembro con nombre de usuario \'%s\'</string>
	<string name="invite_username_not_found">No se encontró ningún usuario para el nombre de usuario \'%s\'</string>
	<string name="invite">Invitar</string>
	<string name="invite_names_title">Nombres de usuario o correo electrónico</string>
	<string name="interface_language">Idioma de la interfaz</string>
	<string name="off">Desactivado</string>
	<string name="about_the_app">Acerca de la aplicación</string>
	<string name="error_post_account_settings">No pude guardar la configuración de la cuenta</string>
	<string name="error_post_my_profile">No pude guardar tu perfil</string>
	<string name="add_media_permission_required">Permisos necesarios para añadir archivos multimedia</string>
	<string name="access_media_permission_required">Permisos necesarios para acceder a archivos multimedia</string>
	<string name="stats_enable_rest_api_in_jetpack">Para ver tus estadísticas debes activar el módulo JSON API en Jetpack.</string>
	<string name="error_open_list_from_notification">Esta entrada o página fue publicada en otro sitio</string>
	<string name="reader_short_comment_count_multi">%s Comentarios</string>
	<string name="reader_short_comment_count_one">1 Comentario</string>
	<string name="reader_label_submit_comment">ENVIAR</string>
	<string name="reader_hint_comment_on_post">Responder a la entrada...</string>
	<string name="reader_discover_visit_blog">Visita %s</string>
	<string name="reader_discover_attribution_blog">Originalmente publicado en %s</string>
	<string name="reader_discover_attribution_author">Originalmente publicado por %s</string>
	<string name="reader_discover_attribution_author_and_blog">Originalmente publicado por %1$s en %2$s</string>
	<string name="reader_short_like_count_multi">%s Me gusta</string>
	<string name="reader_short_like_count_one">1 Me gusta</string>
	<string name="reader_label_follow_count">%,d seguidores</string>
	<string name="reader_short_like_count_none">Me gusta</string>
	<string name="reader_menu_tags">Editar etiquetas y blogs</string>
	<string name="reader_title_post_detail">Entrada del lector</string>
	<string name="local_draft_explainer">Esta entrada tiene un borrador local que no ha sido publicado</string>
	<string name="local_changes_explainer">Esta entrada tiene cambios en local que no han sido publicados</string>
	<string name="notifications_push_summary">Opciones para las notificaciones que aparecen en tu dispositivo.</string>
	<string name="notifications_email_summary">Opciones para las notificaciones que se envían al correo electrónico ligado a tu cuenta.</string>
	<string name="notifications_tab_summary">Opciones para las notificaciones que aparecen en la pestaña de notificaciones.</string>
	<string name="notifications_disabled">Las notificaciones de la App han sido desativadas. Pulsa aquí para activarlas en Opciones.</string>
	<string name="notification_types">Tipos de notificaciones</string>
	<string name="error_loading_notifications">No se han podido cargar los ajustes de avisos</string>
	<string name="replies_to_your_comments">Respuestas a tus comentarios</string>
	<string name="comment_likes">Me gusta al comentario</string>
	<string name="app_notifications">Avisos de la aplicación</string>
	<string name="notifications_tab">Pestaña de avisos</string>
	<string name="email">Correo electrónico</string>
	<string name="notifications_comments_other_blogs">Comentarios en otros sitios</string>
	<string name="notifications_wpcom_updates">Actualizaciones de WordPress.com</string>
	<string name="notifications_other">Otras</string>
	<string name="notifications_account_emails">Correo de WordPress.com</string>
	<string name="notifications_account_emails_summary">Siempre enviamos correos electrónicos importantes relativos a tu cuenta, pero también obtendrás extras útiles.</string>
	<string name="notifications_sights_and_sounds">Vistas y sonidos</string>
	<string name="your_sites">Tus Sitios</string>
	<string name="stats_insights_latest_post_trend">Ha pasado %1$s desde que se publicó %2$s. Aquí tienes el rendimiento de la entrada desde entonces…</string>
	<string name="stats_insights_latest_post_summary">Sumario de la Última Entrada</string>
	<string name="button_revert">Deshacer</string>
	<string name="days_ago">Hace %d días</string>
	<string name="yesterday">Ayer</string>
	<string name="connectionbar_no_connection">Sin conexión</string>
	<string name="page_trashed">Página enviada a la papelera</string>
	<string name="post_deleted">Entrada borrada</string>
	<string name="post_trashed">Entrada enviada a la papelera</string>
	<string name="stats_no_activity_this_period">Sin actividad en este periodo</string>
	<string name="trashed">En la papelera</string>
	<string name="button_back">Atrás</string>
	<string name="page_deleted">Página borrada</string>
	<string name="button_stats">Estadísticas</string>
	<string name="button_trash">Papelera</string>
	<string name="button_preview">Vista previa</string>
	<string name="button_view">Ver</string>
	<string name="button_edit">Editar</string>
	<string name="button_publish">Publicar</string>
	<string name="my_site_no_sites_view_subtitle">¿Quieres añadir uno?</string>
	<string name="my_site_no_sites_view_title">Aún no tienes ningún sitio WordPress.</string>
	<string name="my_site_no_sites_view_drake">Ilustración</string>
	<string name="reader_toast_err_follow_blog_not_authorized">No tienes autorización para acceder a este blog</string>
	<string name="reader_toast_err_follow_blog_not_found">No se pudo encontrar dicho blog</string>
	<string name="undo">Deshacer</string>
	<string name="tabbar_accessibility_label_my_site">Mi sitio</string>
	<string name="tabbar_accessibility_label_me">Yo</string>
	<string name="passcodelock_prompt_message">Escribe tu PIN</string>
	<string name="editor_toast_changes_saved">Cambios guardados</string>
	<string name="push_auth_expired">La solicitud ha expirado. Inicia sesión en WordPress.com para volver a intentarlo.</string>
	<string name="ignore">Ignorar</string>
	<string name="stats_insights_most_popular_percent_views">%1$d%% de vistas</string>
	<string name="stats_insights_best_ever">Mejores Visualizaciones</string>
	<string name="stats_insights_most_popular_hour">Hora más popular</string>
	<string name="stats_insights_most_popular_day">Día más popular</string>
	<string name="stats_insights_popular">Hora y día más populares</string>
	<string name="stats_insights_today">Estadísticas de hoy</string>
	<string name="stats_insights_all_time">Entradas, vistas y visitantes de todos los tiempos</string>
	<string name="stats_insights">Detalles</string>
	<string name="stats_sign_in_jetpack_different_com_account">Para ver tus estadísticas, inicia sesión con la cuenta de WordPress.com que has usado para efectuar la conexión con Jetpack.</string>
	<string name="stats_other_recent_stats_moved_label">¿Buscas tus otras estadísticas recientes? Las hemos trasladado a la página "Detalles".</string>
	<string name="me_disconnect_from_wordpress_com">Desconectar de WordPress.com</string>
	<string name="me_btn_login_logout">Iniciar/Cerrar sesión</string>
	<string name="me_connect_to_wordpress_com">Conectar a WordPress.com</string>
	<string name="site_picker_cant_hide_current_site">"%s" no se ocultó porque es el sitio actual</string>
	<string name="me_btn_support">Ayuda y Soporte</string>
	<string name="account_settings">Preferencias de la Cuenta</string>
	<string name="site_picker_create_dotcom">Crear sitio en WordPress.com</string>
	<string name="site_picker_add_site">Añadir sitio</string>
	<string name="site_picker_add_self_hosted">Añadir sitio autoalojado</string>
	<string name="site_picker_edit_visibility">Mostrar/Ocultar sitios</string>
	<string name="my_site_btn_view_site">Ver sitio</string>
	<string name="site_picker_title">Elegir sitio</string>
	<string name="my_site_btn_switch_site">Cambiar sitio</string>
	<string name="my_site_btn_view_admin">Ver Administrador</string>
	<string name="my_site_btn_blog_posts">Entradas del blog</string>
	<string name="my_site_btn_site_settings">Preferencias</string>
	<string name="my_site_header_look_and_feel">Aspecto</string>
	<string name="my_site_header_publish">Publicar</string>
	<string name="my_site_header_configuration">Configuración</string>
	<string name="reader_label_new_posts_subtitle">Toca para mostrarlos</string>
	<string name="notifications_account_required">Inicia sesión en WordPress.com para recibir notificaciones</string>
	<string name="stats_unknown_author">Autor Desconocido</string>
	<string name="image_added">Imagen añadida</string>
	<string name="signout">Desconectar</string>
	<string name="deselect_all">Anular todas las selecciones</string>
	<string name="show">Mostrar</string>
	<string name="hide">Ocultar</string>
	<string name="select_all">Seleccionar todo</string>
	<string name="sign_out_wpcom_confirm">Si desconectas tu cuenta, se eliminarán de este dispositivo todos los datos de WordPress.com de @%s, incluidos los borradores y los cambios locales.</string>
	<string name="select_from_new_picker">Selección múltiple con el nuevo selector</string>
	<string name="stats_generic_error">No se pudieron cargar las estadísticas solicitadas.</string>
	<string name="no_device_videos">No hay vídeos</string>
	<string name="no_blog_images">No hay imágenes</string>
	<string name="no_blog_videos">No hay vídeos</string>
	<string name="no_device_images">No hay imágenes</string>
	<string name="error_loading_blog_images">No se pudieron traer las imágenes</string>
	<string name="error_loading_blog_videos">No se pudieron traer los vídeos</string>
	<string name="error_loading_images">Error cargando imágenes</string>
	<string name="error_loading_videos">Error cargando vídeos</string>
	<string name="loading_blog_images">Trayendo imágenes</string>
	<string name="loading_blog_videos">Trayendo vídeos</string>
	<string name="no_media_sources">No se pudieron traer los archivos multimedia</string>
	<string name="loading_videos">Cargando vídeos</string>
	<string name="loading_images">Cargando imágenes</string>
	<string name="no_media">No hay archivos multimedia</string>
	<string name="device">Dispositivo</string>
	<string name="language">Idioma</string>
	<string name="media_picker_title">Selecciona medio</string>
	<string name="take_photo">Sacar una foto</string>
	<string name="take_video">Grabar un vídeo</string>
	<string name="media_details_label_file_name">Nombre del archivo:</string>
	<string name="media_details_label_file_type">Tipo de archivo:</string>
	<string name="error_publish_no_network">No se puede publicar mientras no haya conexión. Guardado como borrador.</string>
	<string name="editor_toast_invalid_path">Ruta de archivo no válida</string>
	<string name="verification_code">Código de verificación</string>
	<string name="invalid_verification_code">Código de verificación no válido</string>
	<string name="verify">Verificar</string>
	<string name="two_step_footer_label">Introduce el código de tu app de autentificación.</string>
	<string name="two_step_footer_button">Enviar código vía mensaje de texto</string>
	<string name="two_step_sms_sent">Revisa tus mensajes de texto para el código de verificación.</string>
	<string name="sign_in_jetpack">Inicia sesión en tu cuenta de WordPress.com para conectarte con Jetpack.</string>
	<string name="auth_required">Inicia sesión de nuevo para continuar.</string>
	<string name="add_to_post">Añadir a la Entrada</string>
	<string name="tab_title_device_images">Imágenes del Dispositivo</string>
	<string name="tab_title_device_videos">Vídeos del Dispositivo</string>
	<string name="tab_title_site_images">Imágenes del Sitio</string>
	<string name="tab_title_site_videos">Vídeos del Sitio</string>
	<string name="reader_empty_posts_request_failed">No fue posible cargar las entradas</string>
	<string name="publisher">Autor:</string>
	<string name="error_notification_open">No se pudo abrir la notificación</string>
	<string name="stats_followers_total_email_paged">Mostrando del %1$d al %2$d de %3$s suscriptores por correo electrónico</string>
	<string name="stats_followers_total_wpcom_paged">Mostrando del %1$d al %2$d de %3$s suscriptores de WordPress.com</string>
	<string name="stats_empty_search_terms_desc">Aprende más sobre el tráfico que te traen las búsquedas viendo los términos que buscaron tus lectores para llegar a tu sitio.</string>
	<string name="stats_empty_search_terms">No se han grabado los términos de búsqueda</string>
	<string name="stats_entry_search_terms">Término de búsqueda</string>
	<string name="stats_view_authors">Autores</string>
	<string name="stats_view_search_terms">Términos de búsqueda</string>
	<string name="comments_fetching">Recuperando comentarios…</string>
	<string name="pages_fetching">Recuperando páginas…</string>
	<string name="toast_err_post_uploading">No se puede abrir la entrada durante la carga</string>
	<string name="posts_fetching">Recuperando entradas…</string>
	<string name="media_fetching">Recuperando medios…</string>
	<string name="stats_search_terms_unknown_search_terms">Términos de Búsqueda Desconocidos</string>
	<string name="post_uploading">Cargando</string>
	<string name="stats_total">Total</string>
	<string name="stats_overall">Global</string>
	<string name="stats_period">Periodo</string>
	<string name="logs_copied_to_clipboard">Los informes de la aplicación se han copiado al portapapeles</string>
	<string name="reader_label_new_posts">Nuevas entradas</string>
	<string name="reader_empty_posts_in_blog">Este blog está vacío</string>
	<string name="stats_average_per_day">Media diaria</string>
	<string name="stats_recent_weeks">Últimas Semanas</string>
	<string name="error_copy_to_clipboard">Ocurrió un error al copiar el texto en el portapapeles</string>
	<string name="reader_page_recommended_blogs">Sitios que te podrían gustar</string>
	<string name="stats_months_and_years">Meses y Años</string>
	<string name="themes_fetching">Obteniendo temas…</string>
	<string name="stats_for">Estadísticas del %s</string>
	<string name="stats_view_all">Ver todo</string>
	<string name="stats_view">Vista</string>
	<string name="stats_followers_months">%1$d meses</string>
	<string name="stats_followers_a_year">Un año</string>
	<string name="stats_followers_years">%1$d años</string>
	<string name="stats_followers_a_month">Un mes</string>
	<string name="stats_followers_minutes">%1$d minutos</string>
	<string name="stats_followers_an_hour_ago">hace una hora</string>
	<string name="stats_followers_hours">%1$d horas</string>
	<string name="stats_followers_a_day">Un día</string>
	<string name="stats_followers_days">%1$d días</string>
	<string name="stats_followers_a_minute_ago">hace un minuto</string>
	<string name="stats_followers_seconds_ago">hace unos segundos</string>
	<string name="stats_followers_wpcom_selector">WordPress.com</string>
	<string name="stats_followers_email_selector">Correo electrónico</string>
	<string name="stats_comments_total_comments_followers">Total de entradas con comentarios de seguidores: %1$s</string>
	<string name="stats_empty_followers_desc">Realiza un seguimiento del número total de seguidores y del tiempo que cada uno de ellos lleva siguiendo tu sitio.</string>
	<string name="stats_empty_followers">Sin seguidores</string>
	<string name="stats_empty_publicize_desc">Realiza un seguimiento de los seguidores provenientes de distintos servicios de redes sociales con ayuda de Publicize.</string>
	<string name="stats_empty_publicize">No se han registrado seguidores de Publicize</string>
	<string name="stats_empty_video">No se han reproducido vídeos</string>
	<string name="stats_empty_video_desc">Si has subido vídeos con VideoPress, descubre cuántas veces se han visto.</string>
	<string name="stats_empty_comments_desc">Si permites comentarios en tu sitio, realiza un seguimiento de los principales autores de comentarios y descubre, a partir de los 1000 comentarios más recientes, qué parte de tu contenido desata las conversaciones más animadas.</string>
	<string name="stats_empty_tags_and_categories_desc">Obtén una visión general de los temas más populares de tu sitio a partir de las principales entradas publicadas la semana pasada.</string>
	<string name="stats_empty_top_authors_desc">Realiza un seguimiento de las visitas que reciben las entradas de cada colaborador y haz zoom para descubrir cuál es el contenido más popular de cada autor.</string>
	<string name="stats_empty_tags_and_categories">No se han visto páginas ni entradas etiquetadas</string>
	<string name="stats_empty_clicks_desc">Si tu contenido incluye enlaces a otros sitios, verás cuáles son aquellos en los que los visitantes hacen clic de forma más habitual.</string>
	<string name="stats_empty_referrers_desc">Obtén más información acerca de la visibilidad de tu sitio; para ello, echa un vistazo a los sitios web y los motores de búsqueda que envían la mayor parte del tráfico a tu sitio</string>
	<string name="stats_empty_clicks_title">No se han registrado clics</string>
	<string name="stats_empty_referrers_title">No se han registrado referencias</string>
	<string name="stats_empty_top_posts_title">No se han visto entradas ni páginas</string>
	<string name="stats_empty_top_posts_desc">Descubre qué parte de tu contenido se ha visto más y consulta cómo rinden las entradas y páginas individuales a lo largo del tiempo.</string>
	<string name="stats_totals_followers">Desde</string>
	<string name="stats_empty_geoviews">No se han registrado países</string>
	<string name="stats_empty_geoviews_desc">Explora la lista para saber cuáles son los países y las regiones que generan más tráfico hasta tu sitio.</string>
	<string name="stats_entry_video_plays">Vídeo</string>
	<string name="stats_entry_top_commenter">Autor</string>
	<string name="stats_entry_publicize">Servicio</string>
	<string name="stats_entry_followers">Seguidor</string>
	<string name="stats_totals_publicize">Seguidores</string>
	<string name="stats_entry_clicks_link">Enlace</string>
	<string name="stats_view_videos">Vídeos</string>
	<string name="stats_view_publicize">Difundir</string>
	<string name="stats_view_followers">Seguidores</string>
	<string name="stats_view_countries">Países</string>
	<string name="stats_likes">Me gusta</string>
	<string name="stats_pagination_label">Página %1$s de %2$s</string>
	<string name="stats_timeframe_years">Años</string>
	<string name="stats_views">Vistas</string>
	<string name="stats_visitors">Visitantes</string>
	<string name="stats_other_recent_stats_label">Otras Estadísticas Recientes</string>
	<string name="stats_followers_total_email">Total de Seguidores por Correo Electrónico: %1$s</string>
	<string name="stats_followers_total_wpcom">Total de Seguidores de WordPress.com: %1$s</string>
	<string name="stats_comments_by_authors">Por Autores</string>
	<string name="stats_comments_by_posts_and_pages">Por Entradas y Páginas</string>
	<string name="stats_view_top_posts_and_pages">Entradas y Páginas</string>
	<string name="ssl_certificate_details">Detalles</string>
	<string name="delete_sure_post">Eliminar esta entrada</string>
	<string name="delete_sure">Eliminar este borrador</string>
	<string name="delete_sure_page">Eliminar esta página</string>
	<string name="confirm_delete_multi_media">¿Quieres eliminar los elementos seleccionados?</string>
	<string name="confirm_delete_media">¿Quieres eliminar el elemento seleccionado?</string>
	<string name="cab_selected">%d seleccionados</string>
	<string name="media_gallery_date_range">Mostrando elementos multimedia desde %1$s a %2$s</string>
	<string name="sure_to_remove_account">¿Deseas eliminar este sitio?</string>
	<string name="reader_empty_followed_blogs_title">Todavía no sigues a ningún sitio.</string>
	<string name="reader_empty_posts_liked">No te ha gustado ninguna entrada.</string>
	<string name="faq_button">Preguntas frecuentes</string>
	<string name="nux_help_description">Visita el centro de ayuda para obtener respuestas a las preguntas habituales o visita los foros para hacer preguntas nuevas.</string>
	<string name="agree_terms_of_service">Al crear una cuenta, aceptas los fascinantes %1$sTérminos de servicio%2$s.</string>
	<string name="create_new_blog_wpcom">Crear un blog de WordPress.com</string>
	<string name="new_blog_wpcom_created">Se ha creado un blog de WordPress.com.</string>
	<string name="reader_empty_comments">Aún no hay comentarios</string>
	<string name="reader_empty_posts_in_tag">No hay entradas con esta etiqueta</string>
	<string name="reader_label_comment_count_multi">%,d comentarios</string>
	<string name="reader_label_view_original">Ver artículo original</string>
	<string name="reader_label_like">Me gusta</string>
	<string name="reader_label_comment_count_single">Un comentario</string>
	<string name="reader_label_comments_closed">Los comentarios están cerrados</string>
	<string name="reader_label_comments_on">Comentarios en</string>
	<string name="reader_title_photo_viewer">%1$d de %2$d</string>
	<string name="error_publish_empty_post">No se puede publicar una entrada vacía.</string>
	<string name="error_refresh_unauthorized_posts">No tienes permiso para ver o editar entradas.</string>
	<string name="error_refresh_unauthorized_pages">No tienes permiso para ver o editar páginas.</string>
	<string name="error_refresh_unauthorized_comments">No tienes permiso para ver o editar comentarios.</string>
	<string name="older_month">Hace más de 1 mes</string>
	<string name="older_two_days">Hace más de 2 días</string>
	<string name="older_last_week">Hace más de 1 semana</string>
	<string name="stats_no_blog">No se han podido cargar las estadísticas del blog solicitado</string>
	<string name="select_a_blog">Elegir un sitio de WordPress</string>
	<string name="sending_content">Cargando el contenido de %s</string>
	<string name="uploading_total">Cargando %1$d de %2$d</string>
	<string name="mnu_comment_liked">Me gustó</string>
	<string name="comment">Comentario</string>
	<string name="comment_trashed">El comentario se ha enviado a la papelera.</string>
	<string name="posts_empty_list">Aún no se han publicado entradas. ¿Por qué no crear una?</string>
	<string name="comment_reply_to_user">Responder a %s</string>
	<string name="pages_empty_list">Sin páginas todavía. ¿Por qué no crear una?</string>
	<string name="media_empty_list_custom_date">Sin multimedia durante este intervalo de tiempo.</string>
	<string name="posting_post">Publicando "%s"</string>
	<string name="signing_out">Cerrando sesión…</string>
	<string name="browse_our_faq_button">Revisa nuestras Preguntas Más Frecuentes.</string>
	<string name="reader_toast_err_generic">No es posible realizar esta acción</string>
	<string name="reader_toast_err_block_blog">No es posible bloquear este blog</string>
	<string name="reader_toast_blog_blocked">Las entradas de este blog no volverán a mostrarse</string>
	<string name="reader_menu_block_blog">Bloquear este blog</string>
	<string name="contact_us">Contacta con nosotros</string>
	<string name="hs__conversation_detail_error">Describe el problema que estás teniendo</string>
	<string name="hs__new_conversation_header">Chat de soporte</string>
	<string name="hs__conversation_header">Chat de soporte</string>
	<string name="hs__username_blank_error">Escribe un nombre válido</string>
	<string name="hs__invalid_email_error">Escribe una dirección de correo electrónico válida</string>
	<string name="add_location">Añadir localización</string>
	<string name="current_location">Localización actual</string>
	<string name="search_location">Búsqueda</string>
	<string name="edit_location">Editar</string>
	<string name="search_current_location">Localizar</string>
	<string name="preference_send_usage_stats">Enviar estadísticas</string>
	<string name="preference_send_usage_stats_summary">Enviar automáticamente estadísticas de uso para ayudarnos a mejorar WordPress para Android</string>
	<string name="update_verb">Actualizar</string>
	<string name="schedule_verb">Programación</string>
	<string name="reader_title_blog_preview">Blog del lector</string>
	<string name="reader_title_tag_preview">Etiqueta del lector</string>
	<string name="reader_title_subs">Etiquetas y blogs</string>
	<string name="reader_page_followed_tags">Etiquetas que se siguen</string>
	<string name="reader_page_followed_blogs">Sitios que sigues</string>
	<string name="reader_hint_add_tag_or_url">Introduce la URL o etiqueta que quieras seguir</string>
	<string name="reader_label_followed_blog">Blog que se sigue</string>
	<string name="reader_label_tag_preview">Entradas etiquetadas %s</string>
	<string name="reader_toast_err_get_blog_info">No se puede mostrar este blog</string>
	<string name="reader_toast_err_already_follow_blog">Ya estás siguiendo este blog</string>
	<string name="reader_toast_err_follow_blog">No se puede seguir este blog</string>
	<string name="reader_toast_err_unfollow_blog">No se puede dejar de seguir este blog</string>
	<string name="reader_empty_recommended_blogs">Sin blogs recomendados</string>
	<string name="saving">Guardando</string>
	<string name="media_empty_list">Sin elementos multimedia</string>
	<string name="ptr_tip_message">Consejo: Arrastra hacia abajo para recargar</string>
	<string name="help">Ayuda</string>
	<string name="forgot_password">¿Has olvidado la contraseña?</string>
	<string name="forums">Foros</string>
	<string name="help_center">Centro de Ayuda</string>
	<string name="ssl_certificate_error">Certificado SSL no válido</string>
	<string name="ssl_certificate_ask_trust">SI normalmente se conecta sin problemas a este sitio sin problemas, este error puede significar que alguien están intentando suplantar el sitio, por lo que no deberías continuar. ¿Quieres, de todas formas, confiar en el certificado?</string>
	<string name="out_of_memory">Memoria del dispositivo agotada</string>
	<string name="gallery_error">El elemento multimedia no ha podido ser recuperado</string>
	<string name="blog_not_found">Ha ocurrido un error mientras se accedía a este blog</string>
	<string name="theme_fetch_failed">Ocurrió un error al obtener los temas.</string>
	<string name="theme_set_failed">No se pudo establecer el tema</string>
	<string name="theme_auth_error_message">Asegúrate que tienes autorización para elegir temas</string>
	<string name="comments_empty_list">No hay comentarios.</string>
	<string name="mnu_comment_unspam">No es spam</string>
	<string name="no_site_error">No se pudo conectar con el sitio WordPress</string>
	<string name="adding_cat_failed">No se pudo añadir la categoría</string>
	<string name="adding_cat_success">Categoría agregada correctamente.</string>
	<string name="cat_name_required">El campo nombre de categoría es necesario</string>
	<string name="category_automatically_renamed">El nombre de categoría %1$s no es válido. Fue renombrado a %2$s.</string>
	<string name="sdcard_message">Se necesita una tarjeta SD montada para subir medios</string>
	<string name="stats_empty_comments">Aún sin comentarios</string>
	<string name="stats_bar_graph_empty">Estadísticas no disponibles.</string>
	<string name="reply_failed">Respuesta fallida</string>
	<string name="notifications_empty_list">Sin notificaciones</string>
	<string name="error_delete_post">Ocurrió un error al eliminar el %s</string>
	<string name="error_refresh_posts">Las entradas no pueden ser actualizadas en este momento</string>
	<string name="error_refresh_pages">Las páginas no pueden ser actualizadas en este momento.</string>
	<string name="error_refresh_comments">No se pudieron actualizar los comentarios</string>
	<string name="error_refresh_stats">No se pudieron actualizar las estadísticas</string>
	<string name="error_generic">Ocurrió un error</string>
	<string name="error_moderate_comment">Ocurrió un error al moderar el comentario</string>
	<string name="error_edit_comment">Ocurrió un error al editar el comentario</string>
	<string name="error_upload">Ocurrió un error mientras se subía el %s</string>
	<string name="error_load_comment">No se pudo cargar el comentario</string>
	<string name="error_downloading_image">Error al descargar la imagen</string>
	<string name="passcode_wrong_passcode">PIN erróneo</string>
	<string name="invalid_email_message">Tu dirección de correo electrónico no es válida</string>
	<string name="invalid_password_message">La contraseña debe contener al menos 4 caracteres</string>
	<string name="invalid_username_too_short">Nombre de usuario debe ser superior a 4 caracteres</string>
	<string name="invalid_username_too_long">Nombre de usuario debe ser inferior a 61 caracteres</string>
	<string name="username_only_lowercase_letters_and_numbers">Nombre de usuario solo puede contener letras minúsculas (a-z) y números</string>
	<string name="username_required">Ingresa un nombre de usuario</string>
	<string name="username_not_allowed">Nombre de usuario no permitido</string>
	<string name="username_must_be_at_least_four_characters">El nombre de usuario debe tener, al menos, 4 caracteres</string>
	<string name="username_contains_invalid_characters">El nombre de usuario no puede incluir el caracter “_”</string>
	<string name="username_must_include_letters">El nombre de usuario debe tener, al menos, 1 letra (a-z)</string>
	<string name="email_invalid">Ingresa una dirección de correo electrónico válida</string>
	<string name="email_not_allowed">Esa dirección de correo electrónico no está permitida</string>
	<string name="username_exists">Ese nombre de usuario ya existe</string>
	<string name="email_exists">Esa dirección de correo electrónico ya está siendo usada</string>
	<string name="username_reserved_but_may_be_available">Ese nombre de usuario actualmente está reservado pero puede estar disponible en un par de días</string>
	<string name="blog_name_required">Ingresa una dirección para tu sitio</string>
	<string name="blog_name_not_allowed">Esa dirección de sitio no está disponible</string>
	<string name="blog_name_must_be_at_least_four_characters">La dirección del sitio debe tener al menos 4 caracteres</string>
	<string name="blog_name_must_be_less_than_sixty_four_characters">La dirección del sitio debe ser más corta que 64 caracteres</string>
	<string name="blog_name_contains_invalid_characters">La dirección del sitio no puede tener el caracter “_”</string>
	<string name="blog_name_cant_be_used">No puedes usar esa dirección de sitio</string>
	<string name="blog_name_only_lowercase_letters_and_numbers">La dirección solo puede contener letras minúsculas (a-z) y números.</string>
	<string name="blog_name_exists">Ese sitio ya existe</string>
	<string name="blog_name_reserved">Ese sitio está reservado</string>
	<string name="blog_name_reserved_but_may_be_available">Este sitio está reservado actualmente pero es posible que quede libre en un par de días.</string>
	<string name="username_or_password_incorrect">El usuario o contraseña que ingresaste no son correctos.</string>
	<string name="nux_cannot_log_in">No se pudo acceder</string>
	<string name="no_network_message">No hay conexiones de red disponible</string>
	<string name="could_not_remove_account">No pudimos eliminar el sitio</string>
	<string name="wait_until_upload_completes">Espera mientras se complete la carga</string>
	<string name="no_account">No entramos cuentas WordPress, añade una cuenta e intenta nuevamente</string>
	<string name="error_refresh_notifications">No se pudieron actualizar las notificaciones</string>
	<string name="invalid_url_message">Comprueba que la URL de blog ingresada es válida</string>
	<string name="xmlrpc_error">No se pudo conectar. Ingresa la ruta completa a xmlrpc.php en tu sitio e intenta de nuevo.</string>
	<string name="select_categories">Seleccionar categorías</string>
	<string name="account_details">Detalles de la cuenta</string>
	<string name="edit_post">Editar entrada</string>
	<string name="add_comment">Añadir comentario</string>
	<string name="connection_error">Error de conexión</string>
	<string name="cancel_edit">Cancelar edición</string>
	<string name="scaled_image_error">Introduce un valor válido de ancho a escala</string>
	<string name="post_not_found">Ocurrió un error al cargar la entrada. Actualiza tus entradas e intenta nuevamente.</string>
	<string name="learn_more">Aprender más</string>
	<string name="media_gallery_settings_title">Ajustes de galería</string>
	<string name="media_gallery_image_order">Orden de imágenes</string>
	<string name="media_gallery_num_columns">Número de columnas</string>
	<string name="media_gallery_type_thumbnail_grid">Malla (red) de miniaturas</string>
	<string name="media_gallery_edit">Editar galería</string>
	<string name="media_error_no_permission">No tienes permiso para ver la librería multimedia</string>
	<string name="cannot_delete_multi_media_items">Algunos elementos multimedia no pudieron ser borrados. Prueba más tarde</string>
	<string name="themes_live_preview">Vista previa</string>
	<string name="theme_current_theme">Tema actual</string>
	<string name="theme_premium_theme">Tema premium</string>
	<string name="link_enter_url_text">Texto del enlace (opcional)</string>
	<string name="create_a_link">Crear un enlace</string>
	<string name="page_settings">Ajustes de página</string>
	<string name="local_draft">Borrador local</string>
	<string name="upload_failed">Falló la subida</string>
	<string name="horizontal_alignment">Alineación horizontal</string>
	<string name="file_not_found">No ha sido posible encontrar el archivo multimedia para cargar. ¿Se ha borrado o cambiado de ubicación?</string>
	<string name="post_settings">Ajustes de entrada</string>
	<string name="delete_post">Borrar entrada</string>
	<string name="delete_page">Borrar página</string>
	<string name="comment_status_approved">Aprobado</string>
	<string name="comment_status_unapproved">Pendiente</string>
	<string name="comment_status_spam">Spam</string>
	<string name="comment_status_trash">En la papelera</string>
	<string name="edit_comment">Editar comentario</string>
	<string name="mnu_comment_approve">Aprobar</string>
	<string name="mnu_comment_unapprove">Rechazar</string>
	<string name="mnu_comment_spam">Spam</string>
	<string name="mnu_comment_trash">Enviar a la papelera</string>
	<string name="dlg_approving_comments">Aprobando</string>
	<string name="dlg_unapproving_comments">Rechazando</string>
	<string name="dlg_spamming_comments">Marcando como spam</string>
	<string name="dlg_trashing_comments">Enviando a la papelera</string>
	<string name="dlg_confirm_trash_comments">¿Enviar a la papelera?</string>
	<string name="trash_yes">Enviar a la papelera</string>
	<string name="trash_no">No enviar a la papelera</string>
	<string name="trash">Papelera</string>
	<string name="author_name">Nombre del autor</string>
	<string name="author_email">Email del autor</string>
	<string name="author_url">URL del autor</string>
	<string name="hint_comment_content">Comentario</string>
	<string name="saving_changes">Guardando cambios</string>
	<string name="sure_to_cancel_edit_comment">¿Cancelar la edición de este comentario?</string>
	<string name="content_required">Comentario obligatorio</string>
	<string name="toast_comment_unedited">El comentario no ha cambiado</string>
	<string name="remove_account">Eliminar sitio</string>
	<string name="blog_removed_successfully">El sitio se ha eliminado correctamente</string>
	<string name="delete_draft">Eliminar borrador</string>
	<string name="preview_page">Vista previa de página</string>
	<string name="preview_post">Vista previa de entrada</string>
	<string name="comment_added">Comentado añadido con éxito</string>
	<string name="post_not_published">No se ha publicado el estatus de la entrada</string>
	<string name="page_not_published">No se ha publicado el estatus de la página</string>
	<string name="view_in_browser">Ver en el navegador</string>
	<string name="add_new_category">Añadir nueva categoría</string>
	<string name="category_name">Nombre de la categoría</string>
	<string name="category_slug">Slug de la categoría (opcional)</string>
	<string name="category_desc">Descripción de la categoría (opcional)</string>
	<string name="category_parent">Categoría padre (opcional):</string>
	<string name="share_action_post">Nueva entrada</string>
	<string name="share_action_media">Librería multimedia</string>
	<string name="file_error_create">No se pudo crear un archivo temporal para subir el archivo multimedia. Asegúrate que haya suficiente espacio libre en tu dispositivo.</string>
	<string name="location_not_found">Localización desconocida</string>
	<string name="open_source_licenses">Licencias Open source</string>
	<string name="pending_review">Pendiente de revisión</string>
	<string name="http_credentials">Credenciales HTTP (opcional)</string>
	<string name="http_authorization_required">Se necesita autorización</string>
	<string name="post_format">Tipo de entrada</string>
	<string name="new_post">Nueva entrada</string>
	<string name="new_media">Nuevo elemento multimedia</string>
	<string name="view_site">Ver sitio</string>
	<string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
	<string name="local_changes">Cambios locales</string>
	<string name="image_settings">Ajustes de imagen</string>
	<string name="add_account_blog_url">Dirección del blog</string>
	<string name="wordpress_blog">Blog de WordPress</string>
	<string name="error_blog_hidden">Este blog está oculto y no se puede cargar. Actívalo de nuevo en ajustes y prueba de nuevo.</string>
	<string name="fatal_db_error">Hubo un error al crear la base de datos de la app. Por favor, intenta reinstalar la app. </string>
	<string name="jetpack_message_not_admin">Se necesita el plugin Jetpack para tener estadísticas. Contacta con el administrador del sitio para activarlo.</string>
	<string name="reader_title_applog">Registro de la aplicación</string>
	<string name="reader_share_link">Compartir enlace</string>
	<string name="reader_toast_err_add_tag">No se pudo añadir esta etiqueta</string>
	<string name="reader_toast_err_remove_tag">No se pudo quitar esta etiqueta</string>
	<string name="required_field">Campo obligatorio</string>
	<string name="email_hint">Correo electrónico</string>
	<string name="site_address">La dirección (URL) de tu sitio autoalojado</string>
	<string name="email_cant_be_used_to_signup">No puedes usar esta dirección de correo electrónico para registrarte, ya que bloquea algunos de nuestros correos. Utiliza otro proveedor de correo.</string>
	<string name="email_reserved">Esta dirección de correo electrónico ya se ha utilizado. Comprueba si tienes en tu bandeja de entrada un correo de activación. Si no activas ahora el correo, puedes intentarlo dentro de unos días.</string>
	<string name="blog_name_must_include_letters">La dirección de los sitios debe tener, al menos, 1 letra (a-z)</string>
	<string name="blog_title_invalid">Título de sitio no válido</string>
	<string name="blog_name_invalid">Dirección de sitio no válida</string>
	<string name="deleting_page">Borrando página</string>
	<string name="deleting_post">Borrando entrada</string>
	<string name="share_url_post">Compartir entrada</string>
	<string name="share_url_page">Compartir página</string>
	<string name="share_link">Compartir enlace</string>
	<string name="creating_your_account">Creando tu cuenta</string>
	<string name="creating_your_site">Creando tu sitio</string>
	<string name="reader_empty_posts_in_tag_updating">Recuperando entradas...</string>
	<string name="error_refresh_media">Algo ha ido mal mientras actualizábamos la biblioteca multimedia. Inténtalo más tarde.</string>
	<string name="reader_likes_you_and_multi">A ti, y a %,d personas más les gusta esto</string>
	<string name="reader_likes_multi">A %,d personas les gusta esto</string>
	<string name="reader_toast_err_get_comment">No ha sido posible cargar este comentario</string>
	<string name="reader_label_reply">Responder</string>
	<string name="video">Vídeo</string>
	<string name="download">Descargando elemento multimedia</string>
	<string name="comment_spammed">Comentado marcado como spam</string>
	<string name="cant_share_no_visible_blog">No puedes compartir en WordPress sin un blog visible</string>
	<string name="reader_empty_followed_blogs_description">No te preocupes, ¡solo tienes que pulsar el icono para empezar a explorar!</string>
	<string name="select_date">Elegir fecha</string>
	<string name="pick_photo">Elige una foto</string>
	<string name="account_two_step_auth_enabled">Esta cuenta tiene activado el proceso de autentificación en dos pasos. Visita los ajustes de seguridad de WordPress.com y genera una contraseña específica para la aplicación.</string>
	<string name="pick_video">Elige un vídeo</string>
	<string name="reader_toast_err_get_post">No fue posible cargar esta entrada</string>
	<string name="validating_user_data">Datos de validación del usuario</string>
	<string name="validating_site_data">Validando datos del sitio</string>
	<string name="select_time">Elige hora</string>
	<string name="reader_likes_you_and_one">A ti y a otra persona les gusta esto.</string>
	<string name="nux_tap_continue">Continuar</string>
	<string name="nux_welcome_create_account">Crear cuenta</string>
	<string name="signing_in">Iniciando sesión...</string>
	<string name="nux_oops_not_selfhosted_blog">Regístrate en WordPress.com</string>
	<string name="password_invalid">Necesitas una contraseña más segura. Asegúrate de utilizar 7 ó más caracteres, mezclar letras mayúsculas y minúsculas, número y caracteres especiales.</string>
	<string name="nux_add_selfhosted_blog">Añade un sitio auto hospedado</string>
	<string name="media_add_popup_title">Añadir a biblioteca multimedia</string>
	<string name="media_add_new_media_gallery">Crear galería</string>
	<string name="empty_list_default">Esta lista esta vacía</string>
	<string name="select_from_media_library">Seleccionar de la biblioteca multimedia</string>
	<string name="jetpack_message">Necesitas el pluging Jetpack para tener estadísticas estadísticas. ¿Quieres instalar Jetpack?</string>
	<string name="jetpack_not_found">No se ha encontrado el plugin Jetpack</string>
	<string name="reader_untitled_post">Sin título</string>
	<string name="reader_share_subject">Compartido desde %s</string>
	<string name="reader_btn_share">Compartir</string>
	<string name="reader_btn_follow">Seguir</string>
	<string name="reader_btn_unfollow">Siguiendo</string>
	<string name="reader_label_removed_tag">Eliminado %s</string>
	<string name="reader_likes_one">A una persona le gusta esto</string>
	<string name="reader_likes_only_you">Te gusta esto</string>
	<string name="reader_toast_err_comment_failed">No se pudo publicar tu comentario </string>
	<string name="reader_toast_err_tag_exists">Ya estás siguiendo esta etiqueta</string>
	<string name="reader_empty_followed_tags">No sigues ninguna etiqueta</string>
	<string name="create_account_wpcom">Crear una cuenta de WordPress.com</string>
	<string name="connecting_wpcom">Conectando a WordPress.com</string>
	<string name="username_invalid">Nombre de usuario no válido</string>
	<string name="limit_reached">Límite alcanzado. Puedes probar en 1 minuto. Probar de nuevo antes solamente incrementará el tiempo de espera hasta que la prohibición sea suprimida. Si crees que es un error, contacta con soporte. </string>
	<string name="reader_hint_comment_on_comment">Contestar al comentario...</string>
	<string name="reader_label_added_tag">Agregado %s</string>
	<string name="reader_toast_err_tag_invalid">Esa no es una etiqueta válida</string>
	<string name="reader_toast_err_share_intent">No se pudo compartir</string>
	<string name="reader_toast_err_view_image">No se pudo ver la imágen</string>
	<string name="reader_toast_err_url_intent">No se pudo abrir %s</string>
	<string name="nux_tutorial_get_started_title">¡Comencemos!</string>
	<string name="themes">Temas</string>
	<string name="all">Todas</string>
	<string name="images">Imágenes</string>
	<string name="unattached">Sin adjuntar</string>
	<string name="media_gallery_image_order_random">Aleatorio</string>
	<string name="media_gallery_image_order_reverse">Inverso</string>
	<string name="media_gallery_type">Tipo</string>
	<string name="media_gallery_type_squares">Cuadrados</string>
	<string name="media_gallery_type_tiled">Mosaico</string>
	<string name="media_gallery_type_circles">Círculos</string>
	<string name="media_gallery_type_slideshow">Pase de diapositivas </string>
	<string name="media_edit_title_text">Título</string>
	<string name="media_edit_caption_text">Leyenda</string>
	<string name="media_edit_description_text">Descripción</string>
	<string name="media_edit_title_hint">Escribir un título aquí</string>
	<string name="media_edit_caption_hint">Escribir una leyenda aquí</string>
	<string name="media_edit_description_hint">Escribe una descripción aquí</string>
	<string name="media_edit_success">Actualizado</string>
	<string name="media_edit_failure">No se pudo actualizar</string>
	<string name="themes_details_label">Detalles</string>
	<string name="themes_features_label">Características</string>
	<string name="theme_activate_button">Activar</string>
	<string name="theme_activating_button">Activando</string>
	<string name="theme_set_success">¡Tema aplicado con exito!</string>
	<string name="theme_auth_error_title">Error al recibir temas</string>
	<string name="post_excerpt">Extracto</string>
	<string name="share_action_title">Añadir a...</string>
	<string name="share_action">Compartir</string>
	<string name="stats">Estadísticas</string>
	<string name="stats_view_clicks">Clics</string>
	<string name="stats_view_tags_and_categories">Etiquetas y categorías</string>
	<string name="stats_view_referrers">Referentes</string>
	<string name="stats_timeframe_today">Hoy</string>
	<string name="stats_timeframe_yesterday">Ayer</string>
	<string name="stats_timeframe_days">Días</string>
	<string name="stats_timeframe_weeks">Semanas</string>
	<string name="stats_timeframe_months">Meses</string>
	<string name="stats_entry_country">País</string>
	<string name="stats_entry_posts_and_pages">Título</string>
	<string name="stats_entry_tags_and_categories">Tema</string>
	<string name="stats_entry_authors">Autor</string>
	<string name="stats_entry_referrers">Referencias</string>
	<string name="stats_totals_views">Vistas</string>
	<string name="stats_totals_clicks">Clics</string>
	<string name="stats_totals_plays">Juegos</string>
	<string name="passcode_manage">Administrar el PIN de bloqueo</string>
	<string name="passcode_enter_passcode">Introduce tu PIN</string>
	<string name="passcode_re_enter_passcode">Vuelve a introducir el PIN</string>
	<string name="passcode_change_passcode">Cambiar PIN</string>
	<string name="passcode_set">Introducir PIN</string>
	<string name="passcode_preference_title">PIN bloqueado</string>
	<string name="passcode_turn_off">Desbloquear PIN</string>
	<string name="passcode_turn_on">Bloquear PIN</string>
	<string name="custom_date">Fecha Personalizada</string>
	<string name="media_add_popup_capture_photo">Tomar Foto</string>
	<string name="media_add_popup_capture_video">Capturar Vídeo</string>
	<string name="stats_view_visitors_and_views">Visitantes y Visualizaciones</string>
	<string name="passcode_enter_old_passcode">Introduce tu PIN anterior</string>
	<string name="upload">Subir</string>
	<string name="sign_in">Acceder</string>
	<string name="notifications">Notificaciones</string>
	<string name="note_reply_successful">Respuesta publicada</string>
	<string name="new_notifications">%d nuevas notificaciones</string>
	<string name="more_notifications">y %d más.</string>
	<string name="loading">Cargando...</string>
	<string name="httpuser">Usuario HTTP</string>
	<string name="httppassword">Contraseña HTTP</string>
	<string name="error_media_upload">Se ha producido un error al cargar los archivos</string>
	<string name="post_content">Contenido (pulsa para añadir texto y multimedia)</string>
	<string name="publish_date">Publicar</string>
	<string name="content_description_add_media">Añadir media</string>
	<string name="incorrect_credentials">Nombre de usuario o contraseña incorrecta</string>
	<string name="password">Contraseña</string>
	<string name="username">Nombre de usuario</string>
	<string name="reader">Lector</string>
	<string name="featured">Usar como imagen destacada</string>
	<string name="featured_in_post">Incluír imagen en el contenido del mensaje</string>
	<string name="no_network_title">No hay red disponible</string>
	<string name="pages">Páginas</string>
	<string name="caption">Leyenda (opcional)</string>
	<string name="width">Ancho</string>
	<string name="posts">Entradas</string>
	<string name="anonymous">Anónimo</string>
	<string name="page">Página</string>
	<string name="post">Entrada</string>
	<string name="ok">OK</string>
	<string name="blogusername">Nombre de Usuario del blog</string>
	<string name="upload_scaled_image">Subir y enlazar a la imagen escalada</string>
	<string name="scaled_image">Ancho de la imagen en escala</string>
	<string name="scheduled">Programado</string>
	<string name="link_enter_url">URL</string>
	<string name="version">Versión</string>
	<string name="app_title">WordPress para Android</string>
	<string name="tos">Términos de Servicio</string>
	<string name="max_thumbnail_px_width">Ancho de Imagen por Defecto</string>
	<string name="image_alignment">Alineamiento</string>
	<string name="refresh">Refrescar</string>
	<string name="untitled">Sin Título</string>
	<string name="post_id">Entrada</string>
	<string name="page_id">Página</string>
	<string name="post_password">Contraseña (opcional)</string>
	<string name="immediately">Inmediatamente</string>
	<string name="quickpress_add_alert_title">Configura el nombre del acceso directo</string>
	<string name="today">Hoy</string>
	<string name="settings">Ajustes</string>
	<string name="share_url">Compartir URL</string>
	<string name="quickpress_window_title">Selecciona un blog para el acceso directo a la Publicación Rápida</string>
	<string name="quickpress_add_error">El nombre del acceso directo no puede ser vacío</string>
	<string name="publish_post">Publicar</string>
	<string name="draft">Borrador</string>
	<string name="post_private">Privado</string>
	<string name="upload_full_size_image">Subir y enlazar a la imagen completa</string>
	<string name="title">Título</string>
	<string name="tags_separate_with_commas">Etiquetas (separa las etiquetas con comas)</string>
	<string name="categories">Categorías</string>
	<string name="notification_blink">Notificación luminosa</string>
	<string name="notification_vibrate">Vibrar</string>
	<string name="notification_sound">Sonido de Notificación</string>
	<string name="status">Estado</string>
	<string name="location">Ubicación</string>
	<string name="sdcard_title">Requiere tarjeta SD</string>
	<string name="select_video">Selecciona un video de la galería</string>
	<string name="media">Multimedia</string>
	<string name="delete">Eliminar</string>
	<string name="none">Ninguno</string>
	<string name="blogs">Blogs</string>
	<string name="select_photo">Selecciona una foto de la galería</string>
	<string name="error">Error</string>
	<string name="cancel">Cancelar</string>
	<string name="save">Guardar</string>
	<string name="add">Añadir</string>
	<string name="category_refresh_error">Error de actualización de categorías</string>
	<string name="preview">Vista previa</string>
	<string name="on">en</string>
	<string name="reply">Responder</string>
	<string name="notification_settings">Ajustes de avisos</string>
	<string name="yes">Sí</string>
	<string name="no">No</string>
</resources>