Check that README is rendered correctly on PyPI. Reported by @pganssle (gh issue #734). Fixed by @alimcmaster1 (gh pr #740)