summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/core/res/res/values-ms/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2022-08-25 01:16:26 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2022-08-25 01:16:26 -0700
commit8de46f6ed55cf624679600b0265aa53fd69940ea (patch)
treec39c170e1bb0c95a755c5fe5834b8e157af11e21 /core/res/res/values-ms/strings.xml
parentd6cbdb4e20c7d9a15b2acb3e2e3efb48067bfd68 (diff)
downloadbase-8de46f6ed55cf624679600b0265aa53fd69940ea.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I574687a945939c6056eeb6e1190cbd12be8d2b28
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-ms/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-ms/strings.xml46
1 files changed, 27 insertions, 19 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ms/strings.xml b/core/res/res/values-ms/strings.xml
index 7a3c7efb8158..6e9f493e138a 100644
--- a/core/res/res/values-ms/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ms/strings.xml
@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="permgroupdesc_contacts" msgid="9163927941244182567">"mengakses kenalan anda"</string>
<string name="permgrouplab_location" msgid="1858277002233964394">"Lokasi"</string>
<string name="permgroupdesc_location" msgid="1995955142118450685">"mengakses lokasi peranti ini"</string>
- <string name="permgrouplab_calendar" msgid="6426860926123033230">"Kalendar"</string>
+ <string name="permgrouplab_calendar" msgid="6426860926123033230">"Calendar"</string>
<string name="permgroupdesc_calendar" msgid="6762751063361489379">"mengakses kalendar"</string>
<string name="permgrouplab_sms" msgid="795737735126084874">"SMS"</string>
<string name="permgroupdesc_sms" msgid="5726462398070064542">"menghantar dan melihat mesej SMS"</string>
@@ -611,8 +611,7 @@
<string name="fingerprint_error_hw_not_present" msgid="578914350967423382">"Peranti ini tiada penderia cap jari."</string>
<string name="fingerprint_error_security_update_required" msgid="7750187320640856433">"Penderia dilumpuhkan sementara."</string>
<string name="fingerprint_error_bad_calibration" msgid="4385512597740168120">"Tidak boleh menggunakan penderia cap jari. Lawati penyedia pembaikan"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_error_power_pressed (5479524500542129414) -->
- <skip />
+ <string name="fingerprint_error_power_pressed" msgid="5479524500542129414">"Butang kuasa ditekan"</string>
<string name="fingerprint_name_template" msgid="8941662088160289778">"Jari <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string>
<string name="fingerprint_app_setting_name" msgid="4253767877095495844">"Gunakan cap jari"</string>
<string name="fingerprint_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="3501743523487644907">"Gunakan cap jari atau kunci skrin"</string>
@@ -651,10 +650,12 @@
<string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Lihat terus pada telefon anda"</string>
<string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Lihat terus pada telefon anda"</string>
<string name="face_acquired_roll_too_extreme" msgid="8261939882838881194">"Lihat terus pada telefon anda"</string>
- <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Alih keluar apa saja yang melindungi wajah anda."</string>
+ <string name="face_acquired_obscured" msgid="4917643294953326639">"Alih keluar apa-apa yang melindungi wajah anda."</string>
<string name="face_acquired_sensor_dirty" msgid="8968391891086721678">"Bersihkan bahagian atas skrin anda, termasuk bar hitam"</string>
- <string name="face_acquired_dark_glasses_detected" msgid="7263638432128692048">"Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya"</string>
- <string name="face_acquired_mouth_covering_detected" msgid="615991670821926847">"Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya"</string>
+ <!-- no translation found for face_acquired_dark_glasses_detected (5643703296620631986) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for face_acquired_mouth_covering_detected (8219428572168642593) -->
+ <skip />
<string name="face_acquired_recalibrate_alt" msgid="5702674220280332115">"Tidak dapat membuat model wajah anda. Cuba lagi."</string>
<string name="face_acquired_dark_glasses_detected_alt" msgid="4052123776406041972">"Cermin mata gelap dikesan. Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya."</string>
<string name="face_acquired_mouth_covering_detected_alt" msgid="1122294982850589766">"Pelitup muka dikesan. Wajah anda mesti terlihat sepenuhnya."</string>
@@ -1166,6 +1167,8 @@
<string name="not_checked" msgid="7972320087569023342">"tidak ditandai"</string>
<string name="selected" msgid="6614607926197755875">"dipilih"</string>
<string name="not_selected" msgid="410652016565864475">"tidak dipilih"</string>
+ <!-- no translation found for rating_label (1837085249662154601) -->
+ <skip />
<string name="in_progress" msgid="2149208189184319441">"dalam proses"</string>
<string name="whichApplication" msgid="5432266899591255759">"Selesaikan tindakan menggunakan"</string>
<string name="whichApplicationNamed" msgid="6969946041713975681">"Selesaikan tindakan menggunakan %1$s"</string>
@@ -1245,10 +1248,9 @@
<string name="android_preparing_apk" msgid="589736917792300956">"Menyediakan <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="android_upgrading_starting_apps" msgid="6206161195076057075">"Memulakan apl."</string>
<string name="android_upgrading_complete" msgid="409800058018374746">"But akhir."</string>
- <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="3574363228413259548">"Teruskan persediaan?"</string>
<string name="fp_power_button_enrollment_message" msgid="5648173517663246140">"Anda menekan butang kuasa — tindakan ini biasanya mematikan skrin.\n\nCuba ketik dengan perlahan semasa menetapkan cap jari anda."</string>
- <string name="fp_power_button_enrollment_positive_button" msgid="2095415838459356833">"Matikan skrin"</string>
- <string name="fp_power_button_enrollment_negative_button" msgid="6558436406362486747">"Teruskan persediaan"</string>
+ <string name="fp_power_button_enrollment_title" msgid="8997641910928785172">"Ketik untuk mematikan skrin"</string>
+ <string name="fp_power_button_enrollment_button_text" msgid="8351290204990805109">"Matikan skrin"</string>
<string name="fp_power_button_bp_title" msgid="5585506104526820067">"Terus mengesahkan cap jari anda?"</string>
<string name="fp_power_button_bp_message" msgid="2983163038168903393">"Anda menekan butang kuasa — tindakan ini biasanya mematikan skrin.\n\nCuba ketik dengan perlahan untuk mengesahkan cap jari anda."</string>
<string name="fp_power_button_bp_positive_button" msgid="728945472408552251">"Matikan skrin"</string>
@@ -1401,16 +1403,16 @@
<string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"Ketik untuk menyediakan"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" product="tv" msgid="216863352100263668">"Pilih untuk penyediaan"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="5140127881613227162">"Anda mungkin perlu memformatkan semula peranti. Ketik untuk mengeluarkan media."</string>
- <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="777258143284919261">"Untuk memindahkan foto dan media"</string>
+ <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="7509496364380197369">"Untuk menyimpan foto, video, muzik dan banyak lagi"</string>
<string name="ext_media_ready_notification_message" product="tv" msgid="8847134811163165935">"Semak imbas fail media"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4895444667278979910">"Isu dengan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="automotive" msgid="3142723758949023280">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tidak berfungsi"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="3256290114063126205">"Ketik untuk menyelesaikan masalah"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="tv" msgid="3003611129979934633">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> rosak. Pilih untuk baiki."</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="automotive" msgid="2274596120715020680">"Anda mungkin perlu memformatkan semula peranti. Ketik untuk mengeluarkan media."</string>
- <string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="4358280700537030333">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tidak disokong"</string>
+ <string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="3487534182861251401">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> dikesan"</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_title" product="automotive" msgid="6004193172658722381">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> tidak berfungsi"</string>
- <string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="917738524888367560">"Peranti ini tidak menyokong <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ini. Ketik untuk menyediakannya dalam format yang disokong."</string>
+ <string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="8463636521459807981">"Ketik untuk membuat persediaan."</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="1595482802187036532">"Pilih untuk menyediakan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> dalam format yang disokong."</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="3412494732736336330">"Anda mungkin perlu memformatkan semula peranti"</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="4114625551266196872">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ditanggalkan tanpa dijangka"</string>
@@ -1923,6 +1925,8 @@
<string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"Pilihan wilayah"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="7004225294308793583">"Taipkan nama bahasa"</string>
<string name="language_picker_section_suggested" msgid="6556199184638990447">"Dicadangkan"</string>
+ <!-- no translation found for language_picker_regions_section_suggested (6080131515268225316) -->
+ <skip />
<string name="language_picker_section_suggested_bilingual" msgid="5932198319583556613">"Bahasa yang dicadangkan"</string>
<string name="region_picker_section_suggested_bilingual" msgid="704607569328224133">"Rantau yang disyorkan"</string>
<string name="language_picker_section_all" msgid="1985809075777564284">"Semua bahasa"</string>
@@ -1942,18 +1946,19 @@
<string name="app_streaming_blocked_title_for_camera_dialog" msgid="3935701653713853065">"Kamera tidak tersedia"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_fingerprint_dialog" msgid="3516853717714141951">"Teruskan pada telefon"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_microphone_dialog" msgid="544822455127171206">"Mikrofon tidak tersedia"</string>
+ <string name="app_streaming_blocked_title_for_playstore_dialog" msgid="8149823099822897538">"Play Store tidak tersedia"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tv" msgid="196994247017450357">"Tetapan Android TV tidak tersedia"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="8222710146267948647">"Tetapan tablet tidak tersedia"</string>
<string name="app_streaming_blocked_title_for_settings_dialog" product="default" msgid="6895719984375299791">"Tetapan telefon tidak tersedia"</string>
- <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="5024599278277957935">"Apl ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Cuba pada peranti Android TV anda."</string>
- <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="7491114163056552686">"Apl ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Cuba pada tablet anda."</string>
- <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="1245180131667647277">"Apl ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>. Cuba pada telefon anda."</string>
- <string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tv" msgid="6306583663205997979">"Aplikasi ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda pada masa ini. Cuba pada peranti Android TV anda."</string>
- <string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="tablet" msgid="6545624942642129664">"Aplikasi ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda pada masa ini. Cuba pada tablet anda."</string>
- <string name="app_streaming_blocked_message_for_permission_dialog" product="default" msgid="8462740631707923000">"Aplikasi ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda pada masa ini. Cuba pada telefon anda."</string>
+ <string name="app_streaming_blocked_message" product="tv" msgid="4003011766528814377">"Aplikasi ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda pada masa ini. Cuba pada peranti Android TV anda."</string>
+ <string name="app_streaming_blocked_message" product="tablet" msgid="4242053045964946062">"Aplikasi ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda pada masa ini. Cuba pada tablet anda."</string>
+ <string name="app_streaming_blocked_message" product="default" msgid="6159168735030739398">"Aplikasi ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda pada masa ini. Cuba pada telefon anda."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tv" msgid="3470977315395784567">"Apl ini meminta keselamatan tambahan. Cuba pada peranti Android TV anda."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="tablet" msgid="698460091901465092">"Apl ini meminta keselamatan tambahan. Cuba pada tablet anda."</string>
<string name="app_streaming_blocked_message_for_fingerprint_dialog" product="default" msgid="8552691971910603907">"Apl ini meminta keselamatan tambahan. Cuba pada telefon anda."</string>
+ <string name="app_streaming_blocked_message_for_settings_dialog" product="tv" msgid="820334666354451145">"Apl ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda. Cuba pada peranti Android TV anda."</string>
+ <string name="app_streaming_blocked_message_for_settings_dialog" product="tablet" msgid="3286849551133045896">"Apl ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda. Cuba pada tablet anda."</string>
+ <string name="app_streaming_blocked_message_for_settings_dialog" product="default" msgid="6264287556598916295">"Apl ini tidak boleh diakses pada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda. Cuba pada telefon anda."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_message" msgid="5203207875657579953">"Apl ini dibina untuk versi Android yang lebih lama dan mungkin tidak berfungsi dengan betul. Cuba semak kemas kini atau hubungi pembangun."</string>
<string name="deprecated_target_sdk_app_store" msgid="8456784048558808909">"Semak kemaskinian"</string>
<string name="new_sms_notification_title" msgid="6528758221319927107">"Anda mempunyai mesej baharu"</string>
@@ -2046,7 +2051,8 @@
<string name="log_access_confirmation_title" msgid="2343578467290592708">"Benarkan <xliff:g id="LOG_ACCESS_APP_NAME">%s</xliff:g> mengakses semua log peranti?"</string>
<string name="log_access_confirmation_allow" msgid="5302517782599389507">"Benarkan akses satu kali"</string>
<string name="log_access_confirmation_deny" msgid="7685790957455099845">"Jangan benarkan"</string>
- <string name="log_access_confirmation_body" msgid="6581985716241928135">"Log peranti merekodkan perkara yang berlaku pada peranti anda. Apl dapat menggunakan log ini untuk menemukan dan membetulkan isu.\n\nSesetengah log mungkin mengandungi maklumat sensitif, jadi benarkan apl yang anda percaya sahaja untuk mengakses semua log peranti. \n\nJika anda tidak membenarkan apl ini mengakses semua log peranti, apl masih boleh mengakses log sendiri. Pengilang peranti anda mungkin masih boleh mengakses sesetengah log atau maklumat pada peranti anda. Ketahui lebih lanjut"</string>
+ <!-- no translation found for log_access_confirmation_body (1806692062668620735) -->
+ <skip />
<string name="log_access_do_not_show_again" msgid="1058690599083091552">"Jangan tunjuk lagi"</string>
<string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> mahu menunjukkan <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> hirisan"</string>
<string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"Edit"</string>
@@ -2287,6 +2293,8 @@
<string name="notification_action_check_bg_apps" msgid="4758877443365362532">"Semak apl aktif"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="default" msgid="6102378580971542473">"Tidak dapat mengakses kamera telefon daripada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda"</string>
<string name="vdm_camera_access_denied" product="tablet" msgid="6895968310395249076">"Tidak dapat mengakses kamera tablet daripada <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> anda"</string>
+ <!-- no translation found for vdm_secure_window (161700398158812314) -->
+ <skip />
<string name="system_locale_title" msgid="711882686834677268">"Lalai sistem"</string>
<string name="default_card_name" msgid="9198284935962911468">"KAD <xliff:g id="CARDNUMBER">%d</xliff:g>"</string>
</resources>