1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
<string name="wifitrackerlib_checking_for_internet_access" msgid="4787495471423429472">"Traženje pristupa internetu..."</string>
<string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"Automatsko povezivanje je isključeno"</string>
<string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"Spremila aplikacija <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"Neće se povezati automatski"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"Nema pristupa internetu"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"Problem u autentifikaciji"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"Provjerite zaporku i pokušajte ponovo"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"Konfiguracija IP-ja nije uspjela"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"Nedostupno s trenutačnim sigurnosnim postavkama"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"Onemogućeno"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"Pristupna je točka privremeno puna"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"Privremeno loši uvjeti mreže"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"Signal je slab. Pokušajte se približiti usmjerivaču."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"Premašen je kapacitet mreže. Pokušajte ponovo kasnije."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"Povezivanje nije uspjelo. Pokušajte ponovo kasnije."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"Povezivanje nije uspjelo. Pokušajte ponovo kasnije."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"Nije povezano"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"Spremljeno"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"S ograničenim prometom"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"Bez ograničenja prometa"</string>
<string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"Povezano putem aplikacije <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"Dostupno putem aplikacije <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"Ograničena veza"</string>
<string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"Nije moguće pristupiti privatnom DNS poslužitelju"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"Uspostavljena je veza s uređajem. Povezivanje s internetom nije moguće."</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"Niska kvaliteta"</string>
<string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"Vaša organizacija ne dopušta upotrebu"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary" msgid="7661086683527884190">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="MODEL_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary_new" msgid="1165705867298669621">"{DEVICE_TYPE,select, PHONE{{NETWORK_NAME} s vašeg telefona}TABLET{{NETWORK_NAME} s vašeg tableta}COMPUTER{{NETWORK_NAME} s vašeg računala}WATCH{{NETWORK_NAME} s vašeg sata}VEHICLE{{NETWORK_NAME} iz vašeg vozila}other{{NETWORK_NAME} s vašeg uređaja}}"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_alternate" msgid="4966814473758893807">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_connecting" msgid="2072252282318270780">"Povezivanje…"</string>
<string name="wifitrackerlib_known_network_summary" msgid="6035425130009353268">"Dostupno s uređaja <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3 Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise, 192-bitna sigurnost"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"Enhanced Open"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"Ništa"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"Passpoint"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"Isteklo"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"Dodirnite da biste se registrirali"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"Dodirnite da biste obnovili pretplatu i povezali se"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"Otvaranje usluge <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"Dovršavanje registracije…"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"Registracija nije dovršena. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"Registracija je dovršena. Povezivanje…"</string>
<string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"Ova mreža prima ID SIM-a koji se može koristiti za praćenje lokacije uređaja. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"Wi-Fi se zasad neće automatski povezivati"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"Nepoznato"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"Naslijeđeno"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wi‑Fi 4"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wi‑Fi 5"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wi‑Fi 6"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wi‑Fi 7"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_unknown" msgid="5576746583228374334">"Nepoznato"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_24_ghz" msgid="5374362780653321244">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_5_ghz" msgid="2179047349922091556">"5 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_6_ghz" msgid="6532408050869498777">"6 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_multiband_separator" msgid="6838172120482590336">", "</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_mbps" msgid="5880214340478706112">"<xliff:g id="LINK_SPEED_MBPS">%1$d</xliff:g> Mb/s"</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_on_band" msgid="2433114336144744962">"<xliff:g id="LINK_SPEED">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="BAND">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|
