blob: 8a89a77591dc6a1a4b16a134bac087f081893cae (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
<string name="wifitrackerlib_checking_for_internet_access" msgid="4787495471423429472">"इंटरनेट अ‍ॅक्सेस शोधत आहे…"</string>
<string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"ऑटो-कनेक्ट बंद आहे"</string>
<string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ने सेव्ह केले"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"आपोआप कनेक्ट होणार नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"इंटरनेट अ‍ॅक्सेस नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"ऑथेंटिकेशनमध्ये समस्या आली"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"पासवर्ड तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"आयपी कॉंफिगरेशन पूर्ण करता आले नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"सध्याच्या सुरक्षा सेटिंग्जवर उपलब्ध नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"बंद केली"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"अ‍ॅक्सेस पॉइंट तात्पुरता भरला आहे"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"नेटवर्कची स्थिती तात्पुरती खराब आहे"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"कमकुवत सिग्नल. राउटरच्‍या जवळ जाण्याचा प्रयत्न करा."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"नेटवर्कवर क्षमतेपेक्षा जास्त लोड आहे. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"कनेक्ट करू शकत नाही. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"कनेक्ट करू शकत नाही. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"डिस्कनेक्ट केले"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"सेव्ह केलेले"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"मर्यादित आहे"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"डेटा वापरानुसार नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारे कनेक्ट केले"</string>
<string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> द्वारे उपलब्ध"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"मर्यादित कनेक्शन"</string>
<string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"खाजगी DNS सर्व्हर ॲक्सेस करू शकत नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"डिव्हाइसशी कनेक्ट केले. इंटरनेट उपलब्ध नाही."</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"कमी गुणवत्ता"</string>
<string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"तुमच्या संस्थेने अनुमती दिलेली नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary" msgid="7661086683527884190">"<xliff:g id="MODEL_NAME">%2$s</xliff:g> वरील <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary_new" msgid="1165705867298669621">"{DEVICE_TYPE,select, PHONE{तुमच्या फोनवरून {NETWORK_NAME}}TABLET{तुमच्या टॅबलेटवरून {NETWORK_NAME}}COMPUTER{तुमच्या काँप्युटरवरून {NETWORK_NAME}}WATCH{तुमच्या वॉचवरून {NETWORK_NAME}}VEHICLE{तुमच्या वाहनावरून {NETWORK_NAME}}other{तुमच्या डिव्हाइसवरून {NETWORK_NAME}}}"</string>
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_generic (2339836723160908882) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_settings (6928234716406336668) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_block (359780026027619177) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_incomplete (3407132390461094984) -->
<skip />
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_alternate" msgid="4966814473758893807">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> वरील <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_connecting" msgid="2072252282318270780">"कनेक्ट करत आहे…"</string>
<string name="wifitrackerlib_known_network_summary" msgid="6035425130009353268">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> वरून उपलब्ध आहे"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-एंटरप्राइझ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-एंटरप्राइझ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-एंटरप्राइझ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"स्वीट-B-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-एंटरप्राइझ 192-बिट"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-वैयक्तिक"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-वैयक्तिक"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-वैयक्तिक"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"एन्हान्स्ड ओपन"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"काहीही नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"पासपॉइंट"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"एक्स्पायर झाला"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"साइन अप करण्यासाठी टॅप करा"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"सदस्यत्व रिन्यू करण्यासाठी टॅप करा आणि कनेक्ट करा"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> उघडत आहे"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"कनेक्ट करता आले नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"साइन-अप करणे पूर्ण होत आहे…"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"साइन-अप करणे पूर्ण करता आले नाही. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"साइन-अप करणे पूर्ण झाले. कनेक्ट करत आहे…"</string>
<string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"हे नेटवर्क डिव्हाइसच्या स्थानाचा माग ठेवण्यासाठी वापरता येणारा सिम आयडी मिळवते. "<annotation id="url">"अधिक जाणून घ्या"</annotation></string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"वाय-फाय सध्या ऑटो-कनेक्ट होणार नाही"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"अज्ञात"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"लेगसी"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"वाय-फाय ४"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"वाय-फाय ५"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"वाय-फाय ६"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"वाय-फाय ७"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_unknown" msgid="5576746583228374334">"अज्ञात"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_24_ghz" msgid="5374362780653321244">"२.४ GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_5_ghz" msgid="2179047349922091556">"५ GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_6_ghz" msgid="6532408050869498777">"६ GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_multiband_separator" msgid="6838172120482590336">", "</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_mbps" msgid="5880214340478706112">"<xliff:g id="LINK_SPEED_MBPS">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_on_band" msgid="2433114336144744962">"<xliff:g id="BAND">%2$s</xliff:g> वरील <xliff:g id="LINK_SPEED">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|
