summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libs/WifiTrackerLib/res/values-nb/strings.xml
blob: efc15caf0a247192643398eef0fe1afe7efb8173 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
    <string name="wifitrackerlib_checking_for_internet_access" msgid="4787495471423429472">"Sjekker om du har internettilgang …"</string>
    <string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"Automatisk tilkobling er av"</string>
    <string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"Lagret av <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"Kobler ikke til automatisk"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"Ingen internettilgang"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"Autentiseringsproblem"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"Sjekk passordet og prøv igjen"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"IP-konfigurasjonsfeil"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"Utilgjengelig med de gjeldende sikkerhetsinnstillingene"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"Slått av"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"Tilgangspunktet er midlertidig fullt"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"Dårlige nettverksforhold midlertidig"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"Svakt signal. Prøv å flytte deg nærmere ruteren."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"Nettverket er over kapasitet. Prøv på nytt senere."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"Kan ikke koble til. Prøv på nytt senere."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"Kan ikke koble til. Prøv på nytt senere."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"Frakoblet"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"Lagret"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"Med datamåling"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"Uten datamåling"</string>
    <string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"Tilkoblet via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"Tilgjengelig via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"Begrenset tilkobling"</string>
    <string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"Den private DNS-tjeneren kan ikke nås"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"Koblet til enheten. Kan ikke gi internettilgang."</string>
    <string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"Lav kvalitet"</string>
    <string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"Ikke tillatt av organisasjonen din"</string>
    <string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary" msgid="7661086683527884190">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> fra <xliff:g id="MODEL_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary_new" msgid="1165705867298669621">"{DEVICE_TYPE,select, PHONE{{NETWORK_NAME} fra telefonen}TABLET{{NETWORK_NAME} fra nettbrettet}COMPUTER{{NETWORK_NAME} fra datamaskinen}WATCH{{NETWORK_NAME} fra klokken}VEHICLE{{NETWORK_NAME} fra kjøretøyet}other{{NETWORK_NAME} fra enheten}}"</string>
    <string name="wifitrackerlib_hotspot_network_alternate" msgid="4966814473758893807">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> fra <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_hotspot_network_connecting" msgid="2072252282318270780">"Kobler til …"</string>
    <string name="wifitrackerlib_known_network_summary" msgid="6035425130009353268">"Tilgjengelig fra <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-Enterprise"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise 192-bit"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-Personal"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-Personal"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-Personal"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"Enhanced Open"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"Ingen"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"Passpoint"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"Utløpt"</string>
    <string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"Trykk for å registrere deg"</string>
    <string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"Trykk for å fornye abonnementet og koble til"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"Åpner <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"Kunne ikke koble til"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"Fullfører registreringen …"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"Kunne ikke fullføre registreringen. Trykk for å prøve på nytt."</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"Registreringen er fullført. Kobler til …"</string>
    <string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"Dette nettverket mottar en SIM-ID som kan brukes til å spore enhetsposisjonen. "<annotation id="url">"Finn ut mer"</annotation></string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"Wifi kobles ikke til automatisk inntil videre"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"Ukjent"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"En eldre versjon"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wifi 4"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wifi 5"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wifi 6"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wifi 7"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_band_unknown" msgid="5576746583228374334">"Ukjent"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_band_24_ghz" msgid="5374362780653321244">"2,4 GHz"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_band_5_ghz" msgid="2179047349922091556">"5 GHz"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_band_6_ghz" msgid="6532408050869498777">"6 GHz"</string>
    <string name="wifitrackerlib_multiband_separator" msgid="6838172120482590336">", "</string>
    <string name="wifitrackerlib_link_speed_mbps" msgid="5880214340478706112">"<xliff:g id="LINK_SPEED_MBPS">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
    <string name="wifitrackerlib_link_speed_on_band" msgid="2433114336144744962">"<xliff:g id="LINK_SPEED">%1$s</xliff:g> på <xliff:g id="BAND">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>