summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libs/WifiTrackerLib/res/values-ru/strings.xml
blob: 950361d15457e09ad463da07a0ecea4261d2e355 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
    <string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"Автоподключение отключено"</string>
    <string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"Сохранено: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"Подключение не будет выполняться автоматически"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"Без доступа к Интернету"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"Ошибка аутентификации"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"Похоже, вы указали неверный пароль. Повторите попытку."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"Ошибка конфигурации IP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"Отключено"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"К точке доступа подключено слишком много устройств"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"Временное нестабильное подключение к сети."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"Слабый сигнал. Попробуйте разместить устройство ближе к роутеру."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"Превышена пропускная способность сети. Повторите попытку позже."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"Ошибка подключения. Повторите попытку позже."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"Ошибка подключения. Повторите попытку позже."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"Не подключено"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"Сохранено"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"Сеть с тарификацией трафика"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"Сеть без тарификации трафика"</string>
    <string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"Подключено через приложение \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"Доступно через приложение \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"Подключение к сети ограничено"</string>
    <string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"Доступа к частному DNS-серверу нет"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"Подключено к устройству. Нет доступа к интернету."</string>
    <string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"низкое качество"</string>
    <string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"Запрещено системным администратором"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-Enterprise"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise 192 бита"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-Personal"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-Personal"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-Personal"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"Enhanced Open"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"Нет"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"Passpoint"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"Срок действия истек"</string>
    <string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"Нажмите, чтобы зарегистрироваться"</string>
    <string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"Нажмите, чтобы обновить подписку и установить подключение"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"Открывается <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"Ошибка подключения"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"Завершение регистрации…"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"Не удалось завершить регистрацию. Нажмите, чтобы повторить попытку."</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"Регистрация завершена. Подключение…"</string>
    <string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"Этой сети будет передан идентификатор SIM-карты, с помощью которого можно отследить местоположение устройства. "<annotation id="url">"Подробнее…"</annotation></string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"Подключение по Wi-Fi не установится автоматически."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"Неизвестно"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"Устаревший протокол"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wi‑Fi 4"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wi‑Fi 5"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wi‑Fi 6"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wi‑Fi 7"</string>
</resources>