summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libs/WifiTrackerLib/res/values-sr/strings.xml
blob: c519f345129524ffb840f6c6b95724292a9f353c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
    <string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"Аутоматско повезивање је искључено"</string>
    <string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"Сачувао/ла: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"Аутоматско повезивање није успело"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"Нема приступа интернету"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"Проблем са потврдом идентитета"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"Проверите лозинку и пробајте поново"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"IP конфигурација је отказала"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"Онемогућено"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"Приступна тачка је привремено заузета"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"Привремено слаба мрежа"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"Слаб сигнал. Пробајте да се приближите рутеру."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"Капацитет мреже је премашен. Пробајте поново касније."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"Повезивање није успело. Пробајте поново касније."</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="2208793323700267293">"Мрежа није компатибилна са овим уређајем"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"Веза је прекинута"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"Сачувано"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"Са ограничењем"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"Без ограничења"</string>
    <string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"Повезано помоћу апликације <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"Доступно преко апликације <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_connected_via_network_scorer" msgid="6306655070903763086">"Аутоматски повезано помоћу апликације <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_connected_via_network_scorer_default" msgid="3436792128688839692">"Аутоматски повезано преко добављача оцене мреже"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"Ограничена веза"</string>
    <string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"Приступ приватном DNS серверу није успео"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"Уређај је повезан. Пружање интернета није успело."</string>
    <string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"Лош квалитет"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"Ништа"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"Истекла"</string>
    <string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"Додирните да бисте се регистровали"</string>
    <string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"Додирните да бисте обновили претплату и повезали се"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"Отвара се <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"Повезивање није успело"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"Регистрација се довршава…"</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"Довршавање регистрације није успело. Додирните да бисте пробали поново."</string>
    <string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"Регистрација је довршена. Повезује се…"</string>
    <string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"Ова мрежа добија ИД SIM картице који може да се користи за праћење локације уређаја. "<annotation id="url">"Сазнајте више"</annotation></string>
    <string name="wifitrackerlib_speed_label_very_slow" msgid="6606409259798814244">"Веома споро"</string>
    <string name="wifitrackerlib_speed_label_slow" msgid="7327906382011957760">"Споро"</string>
    <string name="wifitrackerlib_speed_label_okay" msgid="6656684124654881956">"У реду"</string>
    <string name="wifitrackerlib_speed_label_medium" msgid="2249280306855290094">"Средње"</string>
    <string name="wifitrackerlib_speed_label_fast" msgid="2593921008376044650">"Брзо"</string>
    <string name="wifitrackerlib_speed_label_very_fast" msgid="4162759416291355173">"Веома брзо"</string>
    <string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"WiFi тренутно не може да се аутоматски повеже"</string>
</resources>