summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/service/res/values-et/strings.xml
blob: d59f06336d3fe084859830ab7a3987e254e9c8e5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifiResourcesAppLabel" product="default" msgid="4965162975090543792">"Süsteemi WiFi-ressursid"</string>
    <string name="wifi_available_title" msgid="2844963247498642107">"Looge ühendus avatud WiFi-võrguga"</string>
    <string name="wifi_available_title_connecting" msgid="4308431577637294026">"WiFi-võrguga ühendamine"</string>
    <string name="wifi_available_title_connected" msgid="922603556292157664">"Ühendatud WiFi-võrguga"</string>
    <string name="wifi_available_title_failed_to_connect" msgid="2304443371893419545">"WiFi-võrguga ei õnnestunud ühendust luua"</string>
    <string name="wifi_available_content_failed_to_connect" msgid="3171283790496729136">"Puudutage kõikide võrkude nägemiseks"</string>
    <string name="wifi_available_action_connect" msgid="7989951293406720158">"Ühenda"</string>
    <string name="wifi_available_action_all_networks" msgid="2616926772813472478">"Kõik võrgud"</string>
    <string name="notification_channel_network_status" msgid="7808526906954286713">"Võrgu olek"</string>
    <string name="notification_channel_network_alerts" msgid="3638265846217667221">"Võrguteavitused"</string>
    <string name="notification_channel_network_available" msgid="7791052175212297403">"Võrk on saadaval"</string>
    <string name="wifi_suggestion_title" msgid="8724552631151189767">"Kas lubada soovitatud WiFi-võrgud?"</string>
    <string name="wifi_suggestion_content" msgid="7796523101671166285">"Rakenduse <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> soovitatud võrgud. Seade võib automaatselt ühenduse luua."</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_allow_app" msgid="1269853856167682235">"Luba"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_disallow_app" msgid="4844316521687534924">"Tänan, ei"</string>
    <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_title" msgid="5072368033308094465">"Privaatsushoiatus IMSI kaitse kohta"</string>
    <string name="wifi_suggestion_imsi_privacy_content" msgid="5050532382656368119">"<xliff:g id="CARRIERNAME">%s</xliff:g> soovitas ilma privaatsuskaitseta võrke, mis kasutavad teie SIM-kaardi teavet. Kas lubada võrguga automaatselt ühendus luua?"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_allow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="5500037364868978935">"Luba"</string>
    <string name="wifi_suggestion_action_disallow_imsi_privacy_exemption_carrier" msgid="7020127735591720299">"Keela"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_title" msgid="8825510461478671504">"WiFi lülitub sisse automaatselt"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_subtext" msgid="2525097093651287599">"Kui olete kvaliteetse salvestatud võrgu läheduses"</string>
    <string name="wifi_wakeup_onboarding_action_disable" msgid="672002169958868470">"Ära lülita tagasi sisse"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_title" msgid="7758584632765597662">"WiFi lülitati automaatselt sisse"</string>
    <string name="wifi_wakeup_enabled_content" msgid="4713038331224656338">"Teie lähedal on salvestatud võrk: <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="688248897654073438">"Ei saanud WiFi-ga ühendust"</string>
    <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="2946200607682633112">" on halb Interneti-ühendus."</string>
    <string name="wifi_connect_alert_title" msgid="6144470472092017636">"Kas lubada ühendus?"</string>
    <string name="wifi_connect_alert_message" msgid="3123801378559831220">"Rakendus %1$s soovib luua ühenduse WiFi-võrguga %2$s"</string>
    <string name="wifi_connect_default_application" msgid="6164721692891325243">"Rakendus"</string>
    <string name="accept" msgid="5931271886782610829">"Nõustu"</string>
    <string name="decline" msgid="6874256900873707640">"Keeldu"</string>
    <string name="ok" msgid="4215387532539340948">"OK"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_sent_title" msgid="6684220950195735982">"Kutse on saadetud"</string>
    <string name="wifi_p2p_invitation_to_connect_title" msgid="5020192895172598089">"Kutse ühendamiseks"</string>
    <string name="wifi_p2p_from_message" msgid="3857436922001981191">"Saatja:"</string>
    <string name="wifi_p2p_to_message" msgid="6664932426704362946">"Saaja:"</string>
    <string name="wifi_p2p_enter_pin_message" msgid="5661843905965463456">"Sisestage nõutav PIN-kood:"</string>
    <string name="wifi_p2p_show_pin_message" msgid="4332876077723766909">"PIN-kood:"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tablet" msgid="3372859876274663802">"Tahvelarvuti ühendus WiFi-ga katkestatakse ajutiselt, kui see on ühendatud seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="tv" msgid="406603193215934517">"Seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ühendamisel katkestatakse ajutiselt Android TV seadme ühendus WiFi-võrguga."</string>
    <string name="wifi_p2p_frequency_conflict_message" product="default" msgid="2723785832319900478">"Telefoni ühendus WiFi-ga katkestatakse ajutiselt, kui see on ühendatud seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="3250085870426030310">"OK"</string>
    <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="3161171832972320854">"Võrguga <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ei õnnestu ühendada"</string>
    <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="3084495849409387375">"Puudutage privaatsusseadete muutmiseks ja uuesti proovimiseks"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="7200723795776228456">"Kas muuta privaatsusseadet?"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="4240415044701814187">"<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g> võib soovida luua ühenduse teie seadme kordumatu identifikaatori ehk MAC-aadressi abil. See võib võimaldada läheduses asuvatel seadmetel jälgida teie seadme asukohta. \n\nKui jätkate, muudab <xliff:g id="SSID_1">%1$s</xliff:g> teie privaatsusseadet ja proovib uuesti ühendada."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="6592972299988727403">"Muuda seadet"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="8233753657756785734">"Seadet muudeti. Proovige uuesti ühendada."</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="1823128152758990275">"Privaatsusseadet ei saa muuta"</string>
    <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="2352188098110676023">"Võrku ei leitud"</string>
    <string name="wifi_eap_error_message_code_32760" msgid="2272296327034079386">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP autentimise viga 32760"</string>
    <string name="wifi_eap_error_message_code_32761" msgid="3110197168451423384">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP autentimise viga 32761"</string>
    <string name="wifi_eap_error_message_code_32762" msgid="3515553222282833794">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP autentimise viga 32762"</string>
    <string name="wifi_eap_error_message_code_32763" msgid="3790937365887990781">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP autentimise viga 32763"</string>
    <string name="wifi_eap_error_message_code_32764" msgid="6883041845648321423">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP autentimise viga 32764"</string>
    <string name="wifi_eap_error_message_code_32765" msgid="3134805513440435314">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP autentimise viga 32765"</string>
    <string name="wifi_eap_error_message_code_32766" msgid="6907401733158262194">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>: EAP autentimise viga 32766"</string>
    <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_title" msgid="6772994319428197481">"Mobiilne kuumkoht on keelatud"</string>
    <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_summary" msgid="2784340491027490290">"Mobiilne kuumkoht on keelatud"</string>
    <string name="wifi_softap_auto_shutdown_timeout_expired_detail" msgid="7203939001058203709">"Mobiilne kuumkoht on passiivsuse tõttu keelatud."</string>
    <string name="wifi_sim_required_title" msgid="8362843050699015640">"WiFi-ühendus on katkestatud"</string>
    <string name="wifi_sim_required_message" msgid="8337512370882674437">"Võrguga <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ühendamiseks sisestage operaatori <xliff:g id="CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> SIM-kaart."</string>
</resources>