Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4f526364d903188c1f2fcd44ebaf00973232ee38
Auto-generated-cl: translation import

8 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/v17/leanback/res/values-da/strings.xml b/v17/leanback/res/values-da/strings.xml
index e3e0f9fde8a..701138f9706 100644
--- a/v17/leanback/res/values-da/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-da/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Søg"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Tal for at søge"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Søg efter <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Tal for at søge efter <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Sig noget for at søge i <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Afspil"</string>
diff --git a/v17/leanback/res/values-fi/strings.xml b/v17/leanback/res/values-fi/strings.xml
index 9d38d3c300e..92b5f12a444 100644
--- a/v17/leanback/res/values-fi/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-fi/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Haku"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Tee haku puhumalla"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Haku: <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Puhehaku: <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Hae <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g> puhehaulla"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Toista"</string>
diff --git a/v17/leanback/res/values-pt-rPT/strings.xml b/v17/leanback/res/values-pt-rPT/strings.xml
index f3bf4aa5562..f269712c2f4 100644
--- a/v17/leanback/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Pesquisar"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Fale para pesquisar"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Pesquisar <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Fale para pesquisar <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Fale para pesquisar no(a) <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Reproduzir"</string>
diff --git a/v17/leanback/res/values-ru/strings.xml b/v17/leanback/res/values-ru/strings.xml
index fb03f9d22f1..fdb453b33cc 100644
--- a/v17/leanback/res/values-ru/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-ru/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Поиск"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Произнесите запрос"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Поиск здесь: <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Произнесите запрос, чтобы найти <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Скажите, что вы хотите найти – <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Воспроизвести."</string>
diff --git a/v17/leanback/res/values-sw/strings.xml b/v17/leanback/res/values-sw/strings.xml
index 17c7480062e..0ad04d1a255 100644
--- a/v17/leanback/res/values-sw/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-sw/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Utafutaji"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Tamka ili utafute"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Tafuta <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Tamka ili utafute <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Tamka ili utafute kwenye <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Google Play"</string>
diff --git a/v17/leanback/res/values-th/strings.xml b/v17/leanback/res/values-th/strings.xml
index 581bac05bf4..093a5292803 100644
--- a/v17/leanback/res/values-th/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-th/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"ค้นหา"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"พูดเพื่อค้นหา"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"ค้นหา <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"พูดเพื่อค้นหา <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"พูดเพื่อทำการค้นหาใน <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"เล่น"</string>
diff --git a/v17/leanback/res/values-tl/strings.xml b/v17/leanback/res/values-tl/strings.xml
index c4e15ec7745..a5362987416 100644
--- a/v17/leanback/res/values-tl/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-tl/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Maghanap"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Magsalita upang maghanap"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Hanapin ang <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Magsalita upang hanapin ang <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Magsalita upang maghanap sa <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"I-play"</string>
diff --git a/v17/leanback/res/values-vi/strings.xml b/v17/leanback/res/values-vi/strings.xml
index 201d137b281..baf1c44dc80 100644
--- a/v17/leanback/res/values-vi/strings.xml
+++ b/v17/leanback/res/values-vi/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@ limitations under the License.
     <string name="lb_search_bar_hint" msgid="8325490927970116252">"Tìm kiếm"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_speech" msgid="5511270823320183816">"Nói để tìm kiếm"</string>
     <string name="lb_search_bar_hint_with_title" msgid="1627103380996590035">"Tìm kiếm <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Nói để tìm kiếm <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="lb_search_bar_hint_with_title_speech" msgid="2712734639766312034">"Nói để tìm kiếm trên <xliff:g id="SEARCH_CONTEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lb_control_display_fast_forward_multiplier" msgid="4541442045214207774">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_control_display_rewind_multiplier" msgid="3097220783222910245">"%1$dX"</string>
     <string name="lb_playback_controls_play" msgid="731953341987346903">"Phát"</string>