summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-sl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sl/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 04be0635d..c823378fb 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
<string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"V redu"</string>
<string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"Pri sprejemanju datoteke pošiljatelja »<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>« je potekla časovna omejitev"</string>
<string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="5573329005298936903">"Dohodna datoteka"</string>
- <string name="incoming_file_confirm_Notification_content" msgid="3359694069319644738">"Uporabnik <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> je pripravljen za pošiljanje datoteke <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="incoming_file_confirm_Notification_content" msgid="6237487486781004992">"Naprava <xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> je pripravljena na pošiljanje datoteke <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth: Prejemanje <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth: Prejeto <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth: Datoteka <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ni bila prejeta"</string>
@@ -100,7 +100,7 @@
<string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"Zahteve ni mogoče pravilno obravnavati."</string>
<string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"Neznana napaka."</string>
<string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth – prejeto"</string>
- <string name="opp_notification_group" msgid="3486303082135789982">"Skupna raba prek Bluetootha"</string>
+ <string name="opp_notification_group" msgid="3486303082135789982">"Deljenje prek Bluetootha"</string>
<string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Prejemanje je končano."</string>
<string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> Pošiljanje je dokončano."</string>
<string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"Dohodni prenosi"</string>
@@ -128,10 +128,10 @@
<string name="bluetooth_a2dp_sink_queue_name" msgid="6864149958708669766">"Zdaj se predvaja"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_save" msgid="7635491847388074606">"Shrani"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_cancel" msgid="9205350798049865699">"Prekliči"</string>
- <string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6482369468223987562">"Izberite račune, ki jih želite dati v skupno rabo prek Bluetootha. Pri vzpostavljanju povezave morate še vedno sprejeti morebiten dostop do računov."</string>
+ <string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6482369468223987562">"Izberite račune, ki jih želite deliti prek Bluetootha. Pri vzpostavljanju povezave morate še vedno sprejeti morebiten dostop do računov."</string>
<string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"Preostala mesta:"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"Ikona aplikacije"</string>
- <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"Nastavitve skupne rabe sporočil prek Bluetootha"</string>
+ <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"Nastavitve deljenja sporočil prek Bluetootha"</string>
<string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"Ni mogoče izbrati računa. Na voljo je 0 mest."</string>
<string name="bluetooth_connected" msgid="6718623220072656906">"Zvok prek Bluetootha je povezan"</string>
<string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"Zvok prek Bluetootha ni povezan"</string>