diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-05-17 15:33:07 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-05-17 15:33:07 -0700 |
commit | 07d737bc4e35b1a299433108295793724ddc9d14 (patch) | |
tree | e3dfa08e8295abfc6986b056277dd29c8a14c6d1 | |
parent | 9662675dc0765ab347d1786e3d5a86ce9f3f5b84 (diff) | |
download | Calendar-07d737bc4e35b1a299433108295793724ddc9d14.tar.gz |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iad22d64def28a7a71ad9c3cfb745c4a530d10548
Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r-- | res/values-af/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-da/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-fr/arrays.xml | 8 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-fr/strings.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-vi/strings.xml | 2 |
7 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 61b04679..3949b811 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ <string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Rekeninge en sinkronisering"</string> <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7916084873075901448">"Kalenders om te sinkroniseer"</string> <string name="select_synced_calendars_button" msgid="8890542984949996251">"Kalenders om te sinkroniseer"</string> - <string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Gebeurtenis-naam"</string> + <string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Geleentheidnaam"</string> <string name="hint_where" msgid="4972598001033801974">"Ligging"</string> <string name="hint_description" msgid="1910143586169033232">"Beskrywing"</string> <string name="hint_attendees" msgid="1650488163176888480">"Gaste"</string> @@ -176,7 +176,7 @@ <string name="menu_general_preferences" msgid="2812705323334260708">"Algemene instellings"</string> <string name="menu_about_preferences" msgid="6124375438237674973">"Meer oor Kalender"</string> <string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"Instellings"</string> - <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Kalender-instellings"</string> + <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Instelling vir Kalender-aansig"</string> <string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"Kennisgewings en onthounotas"</string> <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Versteek afgewysde gebeurtenisse"</string> <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"Week begin op"</string> @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Verstek herinneringstyd"</string> <string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string> <string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"Gebruik tuistydsone"</string> - <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Wys kalenders en gebeurtenisse in jou tuistydsone wanneer reis"</string> + <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Wys kalenders en gebeurtenisse in jou tuistydsone wanneer jy reis"</string> <string name="preferences_home_tz_title" msgid="6680000444088818578">"Tuistydsone"</string> <string name="preferences_show_week_num_title" msgid="5280734329664503461">"Wys weeknommer"</string> <string name="preferences_about_title" msgid="2810624892412097879">"Meer oor"</string> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 6d4d8148..67fb17ab 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -178,7 +178,7 @@ <string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"Indstillinger"</string> <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Indstillinger for kalendervisning"</string> <string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"Underretninger og påmindelser"</string> - <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Skjul afviste begivenhed."</string> + <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Skjul afviste begivenheder"</string> <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"Ugen starter"</string> <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"Ugen starter"</string> <string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Ryd søgehistorik"</string> diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 5f92e814..01349dfb 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -112,10 +112,10 @@ <item msgid="6367412240524984286">"Si refus ou pas de réponse"</item> </string-array> <string-array name="recurrence_freq"> - <item msgid="3388478383574917007">"RÉPÉTER CHAQUE JOUR"</item> - <item msgid="6300824484048337842">"RÉPÉTER CHAQUE SEMAINE"</item> - <item msgid="189361731610816256">"RÉPÉTER CHAQUE MOIS"</item> - <item msgid="8714177874112569158">"RÉPÉTER CHAQUE ANNÉE"</item> + <item msgid="3388478383574917007">"TOUS LES JOURS"</item> + <item msgid="6300824484048337842">"TOUTES LES SEMAINES"</item> + <item msgid="189361731610816256">"TOUS LES MOIS"</item> + <item msgid="8714177874112569158">"TOUS LES ANS"</item> </string-array> <string-array name="repeat_by_nth_sun"> <item msgid="143841313172233420">"tous les premiers dimanches"</item> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index da92000c..56c4503b 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -178,7 +178,7 @@ <string name="preferences_title" msgid="8045855493262131773">"Paramètres"</string> <string name="preferences_general_title" msgid="2069075513760573117">"Paramètres d\'affichage de l\'agenda"</string> <string name="preferences_reminder_title" msgid="5199606534191180129">"Notifications et rappels"</string> - <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Masquer évén. refusés"</string> + <string name="preferences_hide_declined_title" msgid="1849295943669890034">"Masquer événements refusés"</string> <string name="preferences_week_start_day_title" msgid="4619489296444901622">"1er jour de la semaine :"</string> <string name="preferences_week_start_day_dialog" msgid="5181634128884089113">"1er jour de la semaine :"</string> <string name="preferences_clear_search_history_title" msgid="6619916370215282982">"Effacer historique des recherches"</string> @@ -268,7 +268,7 @@ <string name="recurrence_end_continously" msgid="6898950241634912991">"Toujours"</string> <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"Jusqu\'à une certaine date"</string> <string name="recurrence_end_date" msgid="3693751578164711701">"Jusqu\'au <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Pour certains événements"</string> + <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"Pour une série d\'événements"</string> <plurals name="recurrence_end_count"> <item quantity="one" msgid="1400782968090516215">"Pour <xliff:g id="EVENT_COUNT">%d</xliff:g> événement"</item> <item quantity="other" msgid="8779598489398048259">"Pour <xliff:g id="EVENT_COUNT">%d</xliff:g> événements"</item> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index e58bf5c7..a01060f0 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -253,7 +253,7 @@ <item quantity="other" msgid="707566499994398250">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> giorni"</item> </plurals> <plurals name="recurrence_interval_weekly"> - <item quantity="one" msgid="4948681635464488351">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> settimane"</item> + <item quantity="one" msgid="4948681635464488351">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> settimana"</item> <item quantity="other" msgid="7094801039989237061">"Ogni <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> settimane"</item> </plurals> <plurals name="recurrence_interval_monthly"> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 9f8ce9d9..f899f357 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -247,7 +247,7 @@ <string name="acessibility_selected_marker_description" msgid="3010149843148810768">"Valgt aktivitet"</string> <string name="do_not_check" msgid="7815441673853466129">"IKKE merk av ->"</string> <string name="recurrence_dialog_title" msgid="8093909645557717483">"Gjenta"</string> - <string name="recurrence_dialog_title_never" msgid="2679396029776590130">"Gjentar aldri"</string> + <string name="recurrence_dialog_title_never" msgid="2679396029776590130">"Gjentas aldri"</string> <plurals name="recurrence_interval_daily"> <item quantity="one" msgid="1205422710088692631">"Hver <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>. dag"</item> <item quantity="other" msgid="707566499994398250">"Hver <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>. dag"</item> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 3400f21b..1804aa29 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -192,7 +192,7 @@ <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"Thời gian nhắc mặc định"</string> <string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string> <string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"Dùng múi giờ chính"</string> - <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Hiện lịch và t.gian sự kiện trong múi giờ chính khi du lịch"</string> + <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"Hiện lịch và thời gian sự kiện trong múi giờ chính khi đi du lịch"</string> <string name="preferences_home_tz_title" msgid="6680000444088818578">"Múi giờ chính"</string> <string name="preferences_show_week_num_title" msgid="5280734329664503461">"Hiển thị số tuần"</string> <string name="preferences_about_title" msgid="2810624892412097879">"Giới thiệu về"</string> |