summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-08-01 14:31:56 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-08-01 14:31:56 -0700
commit4d0e425ac21edd91b387f6a4f869abce6d802aae (patch)
treeee55a75ad8dd61305a4b705196ac5cdb2ca84920
parentac64a140c8245761a95771d1667a2d325ec72bc7 (diff)
downloadCamera-4d0e425ac21edd91b387f6a4f869abce6d802aae.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGEandroid-4.4_r0.7
Change-Id: Icae8fc009f054f3dadba7c789487d70623140183 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-be/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-et/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml4
48 files changed, 96 insertions, 96 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 5d7cf1d2..24d26802 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"In die ruimte"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sonsondergang"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Jou video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Sit jou toestel neer."\n"Stap vir \'n oomblik buite sig."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Sit jou toestel neer.\nStap vir \'n oomblik buite sig."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Raak om foto tydens opname te neem."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Video-opname het begin."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Video-opname het gestop."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Stel tydsduur in sekondes"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Tel af om \'n foto te neem"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Moet foto-liggings onthou word?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem is."\n\n"Ander programme kan toegang kry tot hierdie inligting saam met jou gestoorde prente."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem is.\n\nAnder programme kan toegang kry tot hierdie inligting saam met jou gestoorde prente."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nee dankie"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 870108e4..f020abd5 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"ቦታ ውስጥ"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"ፀሀይ ስትጠልቅ"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"ቪዲዮህ"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"መሳሪያህን ወደታች አኑር።"\n" ለትንሽ ቆይታ ከዕይታ ውጪ ሁን።"</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"መሳሪያህን ወደታች አኑር።\n ለትንሽ ቆይታ ከዕይታ ውጪ ሁን።"</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"እየቀዳህ ፎቶ ለማንሳት ንካ።"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"የቪዲዮ ቀረጻ ተጀምሯል።"</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"የቪዲዮ ቀረጻ ቆሟል።"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"ቆይታን በሰከንዶች ያዘጋጁ"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"ፎቶ ለመውሰድ ጊዜ በመቁጠር ላይ"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"የፎቶ አካባቢዎች ይታወሱ?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"ፎቶዎችዎን እና ቪዲዮዎችዎን በተነሱበት አካባቢዎች መለያ ይስጧቸው።"\n\n"ሌሎች መተግበሪያዎች ይህንን መረጃ ከተቀመጡ ምስሎችዎ ጋር ሊደርሱበት ይችላሉ።"</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"ፎቶዎችዎን እና ቪዲዮዎችዎን በተነሱበት አካባቢዎች መለያ ይስጧቸው።\n\nሌሎች መተግበሪያዎች ይህንን መረጃ ከተቀመጡ ምስሎችዎ ጋር ሊደርሱበት ይችላሉ።"</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"አይ፣ አመሰግናለሁ"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"አዎ"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 253e367b..35f2dff1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"في الفضاء"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"الغروب"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"مقطع فيديو"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"ضع جهازك أسفل"\n"اخرج من العرض للحظة."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"ضع جهازك أسفل\nاخرج من العرض للحظة."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"المس لالتقاط صورة أثناء التسجيل."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"بدأ تسجيل الفيديو."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"تم إيقاف تسجيل الفيديو."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"تعيين المدة بالثواني"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"العد التنازلي لالتقاط صورة"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"هل تتذكر مواقع الصور؟"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها."\n\n"يمكن لتطبيقات أخرى الدخول إلى هذه المعلومات إلى جانب صورك المحفوظة."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الدخول إلى هذه المعلومات إلى جانب صورك المحفوظة."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"لا، شكرًا"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"نعم"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 1d1d2d81..f0675400 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"У космасе"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Заход"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Вашы відэа"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Наладзьце прыладу."\n"На хвіліну выйдзіце з поля зроку."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Наладзьце прыладу.\nНа хвіліну выйдзіце з поля зроку."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Націсніце, каб зрабiць здымак падчас запісу."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Відэазапіс пачаўся."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Вiдэазапiс спыніўся."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Усталяваць час у секундах"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Зваротны адлiк, каб зрабіць здымак"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Запамiнаць месца, дзе зроблена фота?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Адзначце на вашых фатаграфіях і відэа месцы, у якіх яны былі створаныя."\n\n"Іншыя праграмы могуць атрымаць доступ да гэтай інфармацыі разам з захаванымі выявамі."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Адзначце на вашых фатаграфіях і відэа месцы, у якіх яны былі створаныя.\n\nІншыя праграмы могуць атрымаць доступ да гэтай інфармацыі разам з захаванымі выявамі."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Не, дзякуй"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Так"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 758b6e78..c7bff60e 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"В космоса"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Залез"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Видеоклипът ви"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Оставете устройството си."\n"Отдръпнете се от зрителното му поле за момент."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Оставете устройството си.\nОтдръпнете се от зрителното му поле за момент."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Докоснете, за да направите снимка, докато записвате."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Видеозаписът започна."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Видеозаписът спря."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Задаване на продължителността в секунди"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Обратно отброяване до правенето на снимка"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Да се запомнят ли местоположенията на снимките?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Поставете в снимките и видеоклиповете си маркери с местоположенията, на които са направени."\n\n"Другите приложения могат да осъществяват достъп до тази информация, както и до запазените ви изображения."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Поставете в снимките и видеоклиповете си маркери с местоположенията, на които са направени.\n\nДругите приложения могат да осъществяват достъп до тази информация, както и до запазените ви изображения."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Не, благодаря"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Да"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index a052e469..a0bce200 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"A l\'espai"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Posta del sol"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"El teu vídeo"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Deixa el dispositiu."\n"Surt un moment de la visualització."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Deixa el dispositiu.\nSurt un moment de la visualització."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Toca per fer una foto mentre enregistres."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"L\'enregistrament de vídeo ha començat."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"L\'enregistrament de vídeo s\'ha aturat."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Configuració de la durada en segons"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Compte enrere per fer una foto"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Vols que es recordin les ubicacions de les fotos?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etiqueta les teves fotos i els teus vídeos amb les ubicacions des de les quals es fan."\n\n"Altres aplicacions podran accedir a aquesta informació juntament amb les imatges desades."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etiqueta les teves fotos i els teus vídeos amb les ubicacions des de les quals es fan.\n\nAltres aplicacions podran accedir a aquesta informació juntament amb les imatges desades."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"No, gràcies"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Sí"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 75d73276..2badca06 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Ve vesmíru"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Západ slunce"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Vaše video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Položte zařízení."\n"Vystupte na chvíli ze zorného pole."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Položte zařízení.\nVystupte na chvíli ze zorného pole."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Dotykem v průběhu nahrávání pořídíte snímek."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Záznam videa byl zahájen."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Záznam videa byl zastaven."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Nastavit dobu v sekundách"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Odpočítávání spouště fotoaparátu"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Pamatovat, kde byly fotky pořízeny?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Přidejte do fotek a videí označení míst, kde jste je pořídili."\n\n"Ostatní aplikace budou mít k těmto informacím přístup společně s přístupem k uloženým obrázkům."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Přidejte do fotek a videí označení míst, kde jste je pořídili.\n\nOstatní aplikace budou mít k těmto informacím přístup společně s přístupem k uloženým obrázkům."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Ne, děkuji"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ano"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 27d48d98..ff281e1b 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"I rummet"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgang"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Din video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Læg din enhed ned."\n"Træd ud af syne et øjeblik."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Læg din enhed ned.\nTræd ud af syne et øjeblik."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Tryk for at tage et foto, mens du optager."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Videooptagelsen er startet."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Videooptagelsen er stoppet."</string>
@@ -185,7 +185,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Indstil varigheden i sekunder"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Tælle ned for at tage et foto"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Skal fotosteder huskes?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tag dine fotos og videoer med de placeringer, hvor de blev taget."\n\n"Andre apps kan få adgang til disse oplysninger sammen med dine gemte billeder."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tag dine fotos og videoer med de placeringer, hvor de blev taget.\n\nAndre apps kan få adgang til disse oplysninger sammen med dine gemte billeder."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nej tak"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 61953576..7a9deb36 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Im All"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sonnenuntergang"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Mein Video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Legen Sie Ihr Gerät ab."\n"Treten Sie für einen kurzen Moment aus dem Aufnahmebereich."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Legen Sie Ihr Gerät ab.\nTreten Sie für einen kurzen Moment aus dem Aufnahmebereich."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Zum Erstellen eines Fotos während der Aufnahme tippen"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Videoaufzeichnung wurde gestartet."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Videoaufzeichnung wurde beendet."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Dauer in Sekunden festlegen"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Countdown für Fotoaufnahme"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Aufnahmeorte für Fotos speichern?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Taggen Sie Ihre Fotos und Videos mit den Standorten, an denen sie aufgenommen wurden."\n\n"Andere Apps können auf diese Informationen und Ihre gespeicherten Bilder zugreifen."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Taggen Sie Ihre Fotos und Videos mit den Standorten, an denen sie aufgenommen wurden.\n\nAndere Apps können auf diese Informationen und Ihre gespeicherten Bilder zugreifen."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nein"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d41658a4..41576ddb 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Στο διάστημα"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Δύση ηλίου"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Το βίντεό σας"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Αφήστε τη συσκευή σας κάτω"\n"Απομακρυνθείτε για λίγο από την εμβέλειά της."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Αφήστε τη συσκευή σας κάτω\nΑπομακρυνθείτε για λίγο από την εμβέλειά της."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Αγγίξτε για λήψη φωτογραφίας κατά την εγγραφή."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Έχει ξεκινήσει η εγγραφή βίντεο."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Έχει διακοπεί η εγγραφή βίντεο."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Ορισμός διάρκειας σε δευτερόλεπτα"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Αντίστροφη μέτρηση για λήψη φωτογραφίας"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Απομνημόνευση τοποθεσίας φωτογραφιών;"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Προσθέστε ετικέτες στις φωτογραφίες και τα βίντεό σας με την τοποθεσία στην οποία έχουν τραβηχτεί."\n\n"Οι άλλες εφαρμογές μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες μαζί με τις αποθηκευμένες σας εικόνες."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Προσθέστε ετικέτες στις φωτογραφίες και τα βίντεό σας με την τοποθεσία στην οποία έχουν τραβηχτεί.\n\nΟι άλλες εφαρμογές μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες μαζί με τις αποθηκευμένες σας εικόνες."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Όχι ευχαριστώ"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ναι"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index c14e67c6..431c64cf 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"In space"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sunset"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Your video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Set your device down."\n"Move out of view for a moment."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Set your device down.\nMove out of view for a moment."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Touch to take photo while recording."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Video recording has started."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Video recording has stopped."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Set duration in seconds"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Counting down to take a photo"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Remember photo locations?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tag your photos and videos with the locations where they are taken."\n\n"Other apps can access this information along with your saved images."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"No thanks"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Yes"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 6b58ed9e..cf9e4ebb 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"En el espacio"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Atardecer"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Tu video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Desactiva el dispositivo."\n"Deja de usarlo durante unos minutos."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Desactiva el dispositivo.\nDeja de usarlo durante unos minutos."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Toca para tomar una foto mientras grabas un video."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Comenzó la grabación de video."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Se detuvo la grabación de video."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Configurar la duración en segundos"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Cuenta regresiva para tomar una foto"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"¿Recordar ubicaciones de las fotos?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etiqueta tus fotos y videos con la ubicación donde fueron tomados."\n\n"Otras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con tus imágenes guardadas."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etiqueta tus fotos y videos con la ubicación donde fueron tomados.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con tus imágenes guardadas."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"No, gracias"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Sí"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index cb89a152..baf95223 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"En el espacio"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Atardecer"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Tu vídeo"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Desactiva el dispositivo."\n"Deja de usarlo durante unos minutos."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Desactiva el dispositivo.\nDeja de usarlo durante unos minutos."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Toca para hacer una foto mientras grabas un vídeo."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Se ha iniciado la grabación de vídeo."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"La grabación de vídeo se ha detenido."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Definir duración en segundos"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Cuenta atrás para hacer una foto"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"¿Recordar ubicaciones de las fotos?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etiqueta tus fotos y vídeos con las ubicaciones donde se han realizado."\n\n"Otras aplicaciones pueden acceder a esta información, así como a las imágenes guardadas."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etiqueta tus fotos y vídeos con las ubicaciones donde se han realizado.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información, así como a las imágenes guardadas."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"No, gracias"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Sí"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 14806db8..27931e06 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Kosmoses"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Päikeseloojang"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Teie video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Pange seade käest ära."\n"Astuge korraks vaateväljast eemale."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Pange seade käest ära.\nAstuge korraks vaateväljast eemale."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Puudutage salvestamise ajal foto jäädvustamiseks."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Video salvestamine algas."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Video salvestamine lõppes."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Määrake kestus sekundites"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Aega foto tegemiseni"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Kas jätta meelde fotode jäädvustamise asukohad?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Märkige oma fotodele ja videotele jäädvustamise asukoht."\n\n"Muud rakendused pääsevad lisaks salvestatud piltidele juurde ka sellele teabele."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Märkige oma fotodele ja videotele jäädvustamise asukoht.\n\nMuud rakendused pääsevad lisaks salvestatud piltidele juurde ka sellele teabele."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Ei, tänan"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Jah"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index d33652fd..0d1e1ef3 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"در فضا"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"غروب آفتاب"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"ویدئوی شما"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"دستگاه خود را کنار بگذارید."\n"برای یک لحظه از دید خارج شوید."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"دستگاه خود را کنار بگذارید.\nبرای یک لحظه از دید خارج شوید."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"برای گرفتن عکس در هنگام ضبط لمس کنید."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"ضبط ویدیو شروع شد."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"ضبط ویدیو متوقف شد."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"تنظیم مدت زمان به ثانیه"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"شمارش معکوس برای گرفتن یک عکس"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"موقعیت مکانی عکس به‌خاطر سپرده شود؟"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"محل گرفتن عکس‌ها و ویدیوها را به آنها برچسب کنید."\n\n" سایر برنامه‌ها می‌توانند به این اطلاعات در کنار تصاویر ذخیره شده شما دسترسی پیدا کنند."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"محل گرفتن عکس‌ها و ویدیوها را به آنها برچسب کنید.\n\n سایر برنامه‌ها می‌توانند به این اطلاعات در کنار تصاویر ذخیره شده شما دسترسی پیدا کنند."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"نه متشکرم"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"بله"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 75091cca..3adfdad0 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Avaruus"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Auringonlasku"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Oma videosi"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Aseta laite alustalle."\n"Astu hetkeksi pois kuvasta."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Aseta laite alustalle.\nAstu hetkeksi pois kuvasta."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Ota kuva tallennuksen aikana koskettamalla ruutua."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Videon tallennus on alkanut."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Videon tallennus on pysäytetty."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Aseta kesto sekunteina"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Kuva otetaan, kun ajastin saavuttaa nollan"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Muistetaanko valokuvien sijainnit?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Merkitse valokuviin ja videoihin niiden kuvauspaikat."\n\n"Muut sovellukset voivat käyttää näitä tietoja tallennettujen kuviesi yhteydessä."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Merkitse valokuviin ja videoihin niiden kuvauspaikat.\n\nMuut sovellukset voivat käyttää näitä tietoja tallennettujen kuviesi yhteydessä."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Ei kiitos"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Kyllä"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 58229a56..af7fd167 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Dans l\'espace"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Coucher soleil"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Votre vidéo"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Posez votre appareil."\n"Sortez du cadre quelques instants."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Posez votre appareil.\nSortez du cadre quelques instants."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Appuyez pour prendre une photo pendant l\'enregistrement"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"L\'enregistrement vidéo a commencé."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"L\'enregistrement vidéo s\'est arrêté."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Définir la durée en secondes"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Compte à rebours avant la photo"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Se souvenir du lieu des photos ?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Ajoutez des tags à vos photos et à vos vidéos pour identifier l\'endroit de la prise de vue."\n\n"D\'autres applications peuvent accéder à ces informations, ainsi qu\'aux images enregistrées."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Ajoutez des tags à vos photos et à vos vidéos pour identifier l\'endroit de la prise de vue.\n\nD\'autres applications peuvent accéder à ces informations, ainsi qu\'aux images enregistrées."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Non, merci"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Oui"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index ef90d5fc..9c95140a 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"अंतरिक्ष में"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"सूर्यास्त"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"आपका वीडियो"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"अपने उपकरण को सेट करें."\n"कुछ समय के लिए दृश्य से बाहर निकलें."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"अपने उपकरण को सेट करें.\nकुछ समय के लिए दृश्य से बाहर निकलें."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"रिकॉर्डिंग के दौरान फ़ोटो लेने के लिए स्‍पर्श करें."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"वीडियो रिकॉर्डिंग प्रारंभ हो गई है."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"वीडियो रिकॉर्डिंग रुक गई है."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"अवधि को सेकंड में सेट करें"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"फ़ोटो लेने के लिए उल्टी गिनती कर रहा है"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"फ़ोटो के स्थान याद हैं?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"अपने फ़ोटो और वीडियो को उन स्थानों के साथ टैग करें जहां वे लिए गए हैं."\n\n"अन्य एप्लिकेशन आपके सहेजे गए चित्रों सहित इस जानकारी का उपयोग कर सकते हैं."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"अपने फ़ोटो और वीडियो को उन स्थानों के साथ टैग करें जहां वे लिए गए हैं.\n\nअन्य एप्लिकेशन आपके सहेजे गए चित्रों सहित इस जानकारी का उपयोग कर सकते हैं."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"नहीं, धन्‍यवाद"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"हां"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index fa245b44..3eb53d11 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"U svemiru"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zalazak sunca"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Vaš videozapis"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"U nastavku postavite ​​uređaj."\n"Odmaknite se na trenutak."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"U nastavku postavite ​​uređaj.\nOdmaknite se na trenutak."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Dodirnite za fotografiranje tijekom snimanja."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Pokrenuto je snimanje videozapisa."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Zaustavljeno je snimanje videozapisa."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Postavite trajanje u sekundama"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Odbrojavanje do snimanja fotografije"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Zapamtiti lokacije fotografija?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Dodajte svojim fotografijama i videozapisima oznake lokacija na kojima su snimljeni."\n\n"Ostale aplikacije mogu pristupiti tim podacima s vašim spremljenim slikama."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Dodajte svojim fotografijama i videozapisima oznake lokacija na kojima su snimljeni.\n\nOstale aplikacije mogu pristupiti tim podacima s vašim spremljenim slikama."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Ne, hvala"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Da"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 9c14a4ba..eb880d55 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Az űrben"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Napnyugta"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Saját videó"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Tegye le a készüléket."\n"Lépjen ki a képből egy pillanatra."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Tegye le a készüléket.\nLépjen ki a képből egy pillanatra."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Érintse meg fotó készítéséhez felvétel közben."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"A videorögzítés elindult."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"A videorögzítés leállt."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Időtartam megadása másodpercben"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Visszaszámlálás a fényképezésig"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Szeretné eltárolni a felvételek helyszínét?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Címkézze fel a fotókat és videókat a hellyel, ahol készítette őket."\n\n"Más alkalmazások hozzáférnek ehhez az információhoz és a mentett képekhez."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Címkézze fel a fotókat és videókat a hellyel, ahol készítette őket.\n\nMás alkalmazások hozzáférnek ehhez az információhoz és a mentett képekhez."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nem, köszönöm."</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Igen"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 4029e244..373a385c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Luar angkasa"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Mthari trbenam"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Video Anda"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Letakkan perangkat Anda."\n"Menyingkirlah sejenak dari bidang bidik."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Letakkan perangkat Anda.\nMenyingkirlah sejenak dari bidang bidik."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Sentuh untuk mengambil foto saat sedang merekam."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Perekaman video telah dimulai."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Perekaman video telah berhenti."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Setel durasi dalam detik"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Menghitung mundur untuk mengambil foto"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Ingat lokasi foto?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Beri tag foto dan video Anda dengan lokasi tempat pengambilannya."\n\n"Aplikasi lain dapat mengakses informasi ini beserta gambar Anda yang tersimpan."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Beri tag foto dan video Anda dengan lokasi tempat pengambilannya.\n\nAplikasi lain dapat mengakses informasi ini beserta gambar Anda yang tersimpan."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Tidak, terima kasih"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ya"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 3b7667e5..ac09df6b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Nello spazio"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Tramonto"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Il tuo video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Posa il tuo dispositivo."\n"Esci dalla visualizzazione per un attimo."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Posa il tuo dispositivo.\nEsci dalla visualizzazione per un attimo."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Tocca per scattare foto durante la registrazione."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"La registrazione video è stata avviata."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"La registrazione video è stata interrotta."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Imposta la durata in secondi"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Conto alla rovescia per scattare una foto"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Memorizzare i luoghi delle foto?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Aggiungi alle foto e ai video tag relativi alle località in cui sono stati ripresi."\n\n"Altre applicazioni possono accedere a queste informazioni e alle tue immagini salvate."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Aggiungi alle foto e ai video tag relativi alle località in cui sono stati ripresi.\n\nAltre applicazioni possono accedere a queste informazioni e alle tue immagini salvate."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"No, grazie"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Sì"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index e35d60d6..f4abd335 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"בחלל"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"שקיעה"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"הסרטון שלך"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"הנח את המכשיר."\n"צא לרגע מהתמונה."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"הנח את המכשיר.\nצא לרגע מהתמונה."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"גע כדי לצלם תמונה במהלך ההקלטה."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"הקלטת וידאו החלה."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"הקלטת וידאו הופסקה."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"הגדר משך זמן בשניות"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"סופר לאחור עד לצילום תמונה"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"האם לזכור מיקומי תמונות?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"מתייג את התמונות והסרטונים שלך לציון המקומות שבהם צולמו."\n\n"יישומים אחרים יכולים לגשת למידע זה, כולל תמונות שנשמרו."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"מתייג את התמונות והסרטונים שלך לציון המקומות שבהם צולמו.\n\nיישומים אחרים יכולים לגשת למידע זה, כולל תמונות שנשמרו."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"לא, תודה"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"כן"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 1c1e2757..c516ba3c 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"宇宙空間"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"夕焼け"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"あなたの動画"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"端末をセッティングします。"\n"少しの間フレームの外に出ます。"</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"端末をセッティングします。\n少しの間フレームの外に出ます。"</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"録画中にタップして静止画を撮影できます。"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"録画を開始しました。"</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"録画を停止しました。"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"設定時間(秒数)"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"画像を撮影するまでカウントダウンします"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"撮影場所を記録しますか?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"画像や動画に撮影場所のタグを付けることができます。"\n\n"他のアプリから、保存された画像とともに撮影場所の情報にもアクセスできるようになります。"</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"画像や動画に撮影場所のタグを付けることができます。\n\n他のアプリから、保存された画像とともに撮影場所の情報にもアクセスできるようになります。"</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"いいえ"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"はい"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index c1c8c90b..509f71c3 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"우주"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"일몰"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"내 동영상"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"기기를 내려놓습니다."\n"잠시 동안 시야를 벗어납니다."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"기기를 내려놓습니다.\n잠시 동안 시야를 벗어납니다."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"녹화 중에 사진을 찍으려면 터치하세요."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"동영상 녹화가 시작되었습니다."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"동영상 녹화가 중지되었습니다."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"시간 설정(초)"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"사진을 찍으려면 카운트다운하세요."</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"사진 위치를 기록하시겠습니까?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"촬영한 위치로 사진과 동영상에 태그를 지정하세요."\n\n"다른 앱이 저장된 이미지와 더불어 이 정보에 액세스할 수 있습니다."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"촬영한 위치로 사진과 동영상에 태그를 지정하세요.\n\n다른 앱이 저장된 이미지와 더불어 이 정보에 액세스할 수 있습니다."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"아니요"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"예"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 1e3a8da8..5723d341 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Kosmose"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Saulėlydis"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Vaizdo įr."</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Išjunkite įrenginį."\n"Trumpam išeikite iš rodinio."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Išjunkite įrenginį.\nTrumpam išeikite iš rodinio."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Palieskite, kad įrašydami nufotografuotumėte."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Prasidėjo vaizdo įrašo įrašymas."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Vaizdo įrašo įrašymas sustabdytas."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Nustatyti trukmę sekundėmis"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Skaičiuojamas laikas iki fotografavimo"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Atsiminti nuotraukų vietas?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Žymėkite nuotraukas ir vaizdo įrašus nurodydami vietas, kur jie buvo sukurti."\n\n"Kitos programos gali pasiekti šią informaciją kartu su išsaugotais vaizdais."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Žymėkite nuotraukas ir vaizdo įrašus nurodydami vietas, kur jie buvo sukurti.\n\nKitos programos gali pasiekti šią informaciją kartu su išsaugotais vaizdais."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Ne, ačiū"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Taip"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index c0922e52..c49be5e2 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Kosmosā"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Saulriets"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Videoklips"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Novietojiet ierīci uz leju."\n"Uz brīdi izejiet no kameras skata."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Novietojiet ierīci uz leju.\nUz brīdi izejiet no kameras skata."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Pieskarieties, lai uzņemtu fotoattēlu ieraksta laikā."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Video ierakstīšana ir sākta."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Video ierakstīšana ir pārtraukta."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Iestatīt ilgumu sekundēs"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Notiek laika skaitīšana līdz fotoattēla uzņemšanai"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Vai atcerēties fotoattēlu uzņemšanas vietas?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Atzīmē jūsu fotoattēlos un videoklipos atrašanās vietas, kurās tie tika uzņemti."\n\n"Citas lietotnes var piekļūt šai informācijai līdz ar saglabātajiem attēliem."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Atzīmē jūsu fotoattēlos un videoklipos atrašanās vietas, kurās tie tika uzņemti.\n\nCitas lietotnes var piekļūt šai informācijai līdz ar saglabātajiem attēliem."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nē, paldies!"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Jā"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 5dee15c4..986357f6 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Di angkasa"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Matahari Terbenam"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Video anda"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Tetapkan peranti anda ke bawah."\n"Keluar dari pandangan seketika."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Tetapkan peranti anda ke bawah.\nKeluar dari pandangan seketika."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Sentuh untuk mengambil gambar semasa merakam."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Rakaman video telah bermula."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Rakaman video telah berhenti."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Tetapkan tempoh dalam saat"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Menghitung detik untuk mengambil gambar"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Ingat lokasi foto?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Teg foto dan video anda dengan lokasi tempat diambil."\n\n"Apl lain boleh mengakses maklumat ini bersama dengan imej disimpan anda."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Teg foto dan video anda dengan lokasi tempat diambil.\n\nApl lain boleh mengakses maklumat ini bersama dengan imej disimpan anda."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Tidak, terima kasih"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ya"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 75f0c995..2784ad22 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Verdensrommet"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgang"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Din video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Sett enheten ned."\n"Gå ut av syne et øyeblikk."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Sett enheten ned.\nGå ut av syne et øyeblikk."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Trykk for å ta et bilde mens du filmer."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Videoopptaket har startet."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Videoopptaket har stoppet."</string>
@@ -185,7 +185,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Still varighet i sekunder"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Teller ned før bildet tas"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Vil du huske bildestedene?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Merk bildene og videoene med hvor de ble tatt."\n\n"Andre apper kan bruke denne informasjonen med de lagrede bildene dine."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Merk bildene og videoene med hvor de ble tatt.\n\nAndre apper kan bruke denne informasjonen med de lagrede bildene dine."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nei takk"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index fd0d8867..2051de2a 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"In de ruimte"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zonsondergang"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Uw video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Zet uw apparaat neer."\n"Stap even uit beeld."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Zet uw apparaat neer.\nStap even uit beeld."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Raak aan om een foto te maken tijdens een opname."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Video-opname is gestart."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Video-opname is gestopt."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Duur in seconden instellen"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Aftellen om een foto te nemen"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Fotolocaties onthouden?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Label uw foto\'s en video\'s met de locaties waar ze zijn genomen."\n\n"Andere apps hebben toegang tot deze informatie en uw opgeslagen afbeeldingen."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Label uw foto\'s en video\'s met de locaties waar ze zijn genomen.\n\nAndere apps hebben toegang tot deze informatie en uw opgeslagen afbeeldingen."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nee, bedankt"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 6fb56c62..46c9a809 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"W kosmosie"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Zachód słońca"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Twój film"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Skieruj urządzenie w dół."\n"Opuść na chwilę kadr."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Skieruj urządzenie w dół.\nOpuść na chwilę kadr."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Dotknij, by zrobić zdjęcie podczas nagrywania."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Rozpoczęto nagrywanie filmu."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Zatrzymano nagrywanie filmu."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Ustaw czas w sekundach"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Odliczanie czasu pozostałego do zrobienia zdjęcia"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Zapamiętywać lokalizacje zdjęć?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Oznacz zdjęcia i filmy informacją, gdzie zostały zrobione."\n\n"Inne aplikacje mają dostęp do tych informacji wraz z zapisanymi zdjęciami."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Oznacz zdjęcia i filmy informacją, gdzie zostały zrobione.\n\nInne aplikacje mają dostęp do tych informacji wraz z zapisanymi zdjęciami."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nie, dziękuję"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Tak"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 353b3fb0..b02b0d58 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"No espaço"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Pôr do Sol"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"O seu vídeo"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Vire o seu aparelho para baixo."\n"Saia da vista por alguns momentos."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Vire o seu aparelho para baixo.\nSaia da vista por alguns momentos."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Toque para tirar uma fotografia durante a gravação."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"A gravação de vídeo foi iniciada."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"A gravação de vídeo foi parada."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Definir a duração em segundos"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Contagem decrescente para tirar uma fotografia"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Memorizar localizações das fotografias?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Insira etiquetas nas suas fotografias e vídeos com as localizações onde foram capturados."\n\n"Outras aplicações podem aceder a estas informações juntamente com as suas imagens guardadas."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Insira etiquetas nas suas fotografias e vídeos com as localizações onde foram capturados.\n\nOutras aplicações podem aceder a estas informações juntamente com as suas imagens guardadas."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Não, obrigado"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Sim"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 3cff0dd6..b20fb031 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"No espaço"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Pôr-do-sol"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Seu vídeo"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Abaixe seu dispositivo."\n"Saia de vista por um momento."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Abaixe seu dispositivo.\nSaia de vista por um momento."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Toque para tirar uma foto durante a gravação."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"A gravação de vídeo foi iniciada."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"A gravação de vídeo foi interrompida."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Definir duração em segundos"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Contagem regressiva para tirar foto"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Memorizar locais de fotos?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Marque seus vídeos e fotos com os locais onde foram gerados."\n\n"Outros aplicativos podem acessar essas informações juntamente com suas imagens salvas."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Marque seus vídeos e fotos com os locais onde foram gerados.\n\nOutros aplicativos podem acessar essas informações juntamente com suas imagens salvas."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Não, obrigado"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Sim"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 356b01d5..62e9eddd 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"În spaţiu"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Apus de soare"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Videoclip"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Aşezaţi dispozitivul jos."\n"Ieşiţi din cadru un moment."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Aşezaţi dispozitivul jos.\nIeşiţi din cadru un moment."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Atingeţi pentru a fotografia în timpul înregistrării."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"A început înregistrarea videoclipului."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Înregistrarea videoclipului s-a oprit."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Setați durata în secunde"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Numărătoare inversă până la fotografiere"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Doriţi să vă amintiţi locaţiile fotografiilor?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etichetaţi-vă fotografiile şi videoclipurile cu locaţiile în care acestea au fost create."\n\n"Alte aplicaţii pot accesa aceste informaţii, împreună cu imaginile salvate."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Etichetaţi-vă fotografiile şi videoclipurile cu locaţiile în care acestea au fost create.\n\nAlte aplicaţii pot accesa aceste informaţii, împreună cu imaginile salvate."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nu, mulţumesc"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Da"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 8887fe6b..31222f65 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Космос"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Закат"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Мои видео"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Установите устройство на твердой поверхности."\n"Затем отойдите, чтобы вас было видно в камеру."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Установите устройство на твердой поверхности.\nЗатем отойдите, чтобы вас было видно в камеру."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Нажмите, чтобы сделать фотографию во время записи."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Запись начата"</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Запись остановлена"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Время"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Обратный отсчет перед съемкой"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Сохранять место съемки?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Информация о месте съемки будет автоматически добавляться в описание ваших фотографий и видеозаписей."\n\n"Доступ к этим данным, а также к самим фотографиям и видео смогут получить и другие приложения."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Информация о месте съемки будет автоматически добавляться в описание ваших фотографий и видеозаписей.\n\nДоступ к этим данным, а также к самим фотографиям и видео смогут получить и другие приложения."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Нет, спасибо"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Да"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 397715e1..eea0548b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Vo vesmíre"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Západ slnka"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Vaše video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Položte svoje zariadenie."\n"Vyjdite na chvíľu zo zorného poľa."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Položte svoje zariadenie.\nVyjdite na chvíľu zo zorného poľa."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Dotykom môžete počas záznamu fotiť."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Záznam videa bol spustený."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Záznam videa bol zastavený."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Nastavte dobu trvania v sekundách"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Odpočítavanie spúšte fotoaparátu"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Zapamätať si, kde boli fotografie vytvorené?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Označte pre fotografie a videá polohy, kde boli zaznamenané."\n\n"Ostatné aplikácie môžu pristupovať k týmto informáciám aj k vašim uloženým snímkam."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Označte pre fotografie a videá polohy, kde boli zaznamenané.\n\nOstatné aplikácie môžu pristupovať k týmto informáciám aj k vašim uloženým snímkam."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nie, ďakujem"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Áno"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 524b1385..5fc2375f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"V vesolju"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Sončni zahod"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Vaš video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Odložite napravo."\n"Za trenutek stopite iz vidnega polja."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Odložite napravo.\nZa trenutek stopite iz vidnega polja."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Dotaknite se, če želite fotografirati med snemanjem."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Snemanje se je začelo."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Snemanje se je ustavilo."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Nastavite trajanje v sekundah"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Odštevanje pred fotografiranjem"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Beleženje lokacije fotografije?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Fotografije in videoposnetke označite z lokacijami, na katerih so posneti."\n\n"Druge aplikacije lahko dostopajo do teh podatkov skupaj s shranjenimi slikami."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Fotografije in videoposnetke označite z lokacijami, na katerih so posneti.\n\nDruge aplikacije lahko dostopajo do teh podatkov skupaj s shranjenimi slikami."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Ne, hvala"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Da"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index fce4c881..e455a13e 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"У свемиру"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Залазак сунца"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Ваш видео"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Спустите уређај."\n"Изађите из кадра на тренутак."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Спустите уређај.\nИзађите из кадра на тренутак."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Додирните да бисте направили фотографију током снимања."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Снимање видео садржаја је започето."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Снимање видео садржаја је заустављено."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Подеси трајање у секундама"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Одбројавање за снимање слике"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Желите ли да запамтите локације слика?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Додајте сликама и видео снимцима ознаке са местима где су снимљени."\n\n"Друге апликације могу да приступе овим информацијама заједно са сачуваним сликама."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Додајте сликама и видео снимцима ознаке са местима где су снимљени.\n\nДруге апликације могу да приступе овим информацијама заједно са сачуваним сликама."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Не, хвала"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Да"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 40985ec4..f6d05022 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"I rymden"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Solnedgång"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Din video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Lägg ned enheten"\n"Ställ dig utom synhåll för ett ögonblick."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Lägg ned enheten\nStäll dig utom synhåll för ett ögonblick."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Tryck om du vill ta ett foto medan du spelar in."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Videoinspelningen har börjat."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Videoinspelningen har stoppats."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Ange längden i sekunder"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Nedräkning innan fotot tas"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Vill du spara platser för foton?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tagga dina foton och videor med de platser där de tas eller spelas in."\n\n"Andra appar kan få åtkomst till den här informationen tillsammans med dina sparade bilder."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tagga dina foton och videor med de platser där de tas eller spelas in.\n\nAndra appar kan få åtkomst till den här informationen tillsammans med dina sparade bilder."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Nej tack"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ja"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 2c405708..e1fabf50 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Kwenya nafasi"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Jua kutua"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Video yako"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Weka kifaa chako chini."\n"Toka nje ya muonekano kwa muda."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Weka kifaa chako chini.\nToka nje ya muonekano kwa muda."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Gusa ili upige picha wakati unarekodi."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Kurekodi kwa video kumeanza."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Kurekodi kwa video kumekomeshwa."</string>
@@ -189,7 +189,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Weka muda katika sekunde"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Inahesabu ili kupiga picha"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Kumbuka maeneo ya picha?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tambulisha picha na video zako kwa maeneo ambapo zinachukuliwa."\n\n"Programu nyingine zinaweza kufikia maelezo haya kando na picha zako zilizohifadhiwa."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Tambulisha picha na video zako kwa maeneo ambapo zinachukuliwa.\n\nProgramu nyingine zinaweza kufikia maelezo haya kando na picha zako zilizohifadhiwa."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"La, asante"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Ndiyo"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 7fec4388..4c882214 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"พื้นที่ว่าง"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"พระอาทิตย์ตก"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"วิดีโอของคุณ"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"พักอุปกรณ์ของคุณ"\n"ออกจากการแสดงผลเป็นเวลาสักครู่หนึ่ง"</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"พักอุปกรณ์ของคุณ\nออกจากการแสดงผลเป็นเวลาสักครู่หนึ่ง"</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"แตะเพื่อถ่ายภาพในขณะบันทึก"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"เริ่มบันทึกวิดีโอแล้ว"</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"หยุดบันทึกวิดีโอแล้ว"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"ตั้งระยะเวลาเป็นวินาที"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"นับถอยหลังเพื่อถ่ายภาพ"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"จดจำตำแหน่งภาพหรือไม่"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"แท็กรูปภาพและวิดีโอด้วยตำแหน่งที่ถ่ายภาพ"\n\n"แอปพลิเคชันอื่นๆ สามารถเข้าถึงข้อมูลนี้ตลอดจนภาพที่บันทึกไว้ของคุณได้"</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"แท็กรูปภาพและวิดีโอด้วยตำแหน่งที่ถ่ายภาพ\n\nแอปพลิเคชันอื่นๆ สามารถเข้าถึงข้อมูลนี้ตลอดจนภาพที่บันทึกไว้ของคุณได้"</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"ไม่ ขอบคุณ"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"ใช่"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 78cf87f4..17001311 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Sa kalawakan"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Paglubog ng araw"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Iyong video"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Huwag munang gamitin ang iyong device."\n"Umalis muna nang ilang sandali."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Huwag munang gamitin ang iyong device.\nUmalis muna nang ilang sandali."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Pindutin upang kumuha ng larawan habang nagre-record."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Nagsimula na ang pag-record ng video."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Tumigil ang pag-record ng video."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Itakda ang tagal sa loob ng ilang segundo"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Nagbibilang upang kumuha ng larawan"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Tandaan ang mga lokasyon ng larawan?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"I-tag ang iyong mga larawan at video sa mga lokasyon kung saan kinunan ang mga iyon."\n\n"Maaaring i-access ng mga ibang app ang impormasyong ito kasama ng iyong mga na-save na larawan."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"I-tag ang iyong mga larawan at video sa mga lokasyon kung saan kinunan ang mga iyon.\n\nMaaaring i-access ng mga ibang app ang impormasyong ito kasama ng iyong mga na-save na larawan."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Hindi na, salamat"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Oo"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index c3c11d47..e61f00c3 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Uzayda"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Gün Batımı"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Videonuz"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Cihazınızı yerleştirin."\n"Kısa bir süre için görüntüden çıkın."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Cihazınızı yerleştirin.\nKısa bir süre için görüntüden çıkın."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Kayıt sırasında fotoğraf çekmek için dokunun."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Video kaydı başladı."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Video kaydı durdu."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Süreyi saniye cinsinden ayarlayın"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Fotoğraf çekmek için geri sayılıyor"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Fotoğrafların çekildiği yerler hatırlansın mı?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Fotoğraflarınızı ve videolarınızı çekildikleri konumlarla etiketleyin."\n\n"Diğer uygulamalar, kaydedilen görüntülerle birlikte bu bilgilere erişebilir."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Fotoğraflarınızı ve videolarınızı çekildikleri konumlarla etiketleyin.\n\nDiğer uygulamalar, kaydedilen görüntülerle birlikte bu bilgilere erişebilir."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Hayır, teşekkürler"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Evet"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index dd68009d..8af17444 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"У космосі"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Захід сонця"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Ваше відео"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Покладіть свій пристрій."\n"На декілька секунд вийдіть із поля зору."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Покладіть свій пристрій.\nНа декілька секунд вийдіть із поля зору."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Торкніться, щоб сфотографувати під час запису."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Запис відео розпочався."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Запис відео припинився."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Установити тривалість у секундах"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Відлік перед зйомкою"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Зберігати місця з фотографій?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Додавайте до своїх фотографій і відео теги про місця, де їх було зроблено."\n\n"Інші програми можуть отримувати доступ до цієї інформації, а також ваших збережених зображень."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Додавайте до своїх фотографій і відео теги про місця, де їх було зроблено.\n\nІнші програми можуть отримувати доступ до цієї інформації, а також ваших збережених зображень."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Ні, дякую"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Так"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 900b7561..6fcc6ba0 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Trong không gian"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Hoàng hôn"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Video của bạn"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Dừng thiết bị của bạn."\n"Thoát khỏi chế độ xem trong giây lát."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Dừng thiết bị của bạn.\nThoát khỏi chế độ xem trong giây lát."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Chạm để chụp ảnh trong khi quay."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Đã bắt đầu quay video."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Đã dừng quay video."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Đặt thời gian trong vài giây"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Đếm ngược để chụp ảnh"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Nhớ vị trí chụp ảnh?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Gắn thẻ cho ảnh và video của bạn với những địa điểm mà ảnh đó được chụp và video đó được quay."\n\n"Các ứng dụng khác có thể truy cập vào thông tin này cùng với các hình ảnh đã lưu của bạn."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Gắn thẻ cho ảnh và video của bạn với những địa điểm mà ảnh đó được chụp và video đó được quay.\n\nCác ứng dụng khác có thể truy cập vào thông tin này cùng với các hình ảnh đã lưu của bạn."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Không, cảm ơn"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Có"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 37b00613..62a325a9 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"太空背景"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"日落"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"您的视频"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"把设备放好。"\n"离开镜头前片刻。"</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"把设备放好。\n离开镜头前片刻。"</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"在录制视频过程中,轻触一下即可拍一张照片。"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"已开始录制视频。"</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"已停止录制视频。"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"设置倒数时间(秒)"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"拍照倒计时中"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"是否记住照片拍摄地点?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"为您的照片和视频标明拍摄地点。"\n\n"其他应用在查看您保存的图片时将可以访问这些信息。"</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"为您的照片和视频标明拍摄地点。\n\n其他应用在查看您保存的图片时将可以访问这些信息。"</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"不用了"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"是"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index b488227e..9dbff7cf 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"太空"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"黃昏"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"您的影片"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"放下您的裝置"\n"暫時離開畫面。"</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"放下您的裝置\n暫時離開畫面。"</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"輕觸即可在錄製期間拍照。"</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"錄影程序已啟動。"</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"錄影程序已暫停。"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"設定倒數時間 (以秒為單位)"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"拍照倒數計時中"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"記錄拍攝地點?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"為您的相片和影片標記拍攝地點。"\n\n"其他應用程式可存取這項資訊及您所儲存的相片。"</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"為您的相片和影片標記拍攝地點。\n\n其他應用程式可存取這項資訊及您所儲存的相片。"</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"不用了,謝謝"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"是"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 96d42aaf..61ed764f 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="effect_backdropper_space" msgid="7935661090723068402">"Eskhaleni"</string>
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Ukushona kwelanga"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="959158844620991906">"Ividiyo yakho"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Setha idivayisi yakho phansi."\n"Isethe ingabonakali okwesikhashana."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="9184270738916564608">"Setha idivayisi yakho phansi.\nIsethe ingabonakali okwesikhashana."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="18833576851372483">"Thinta ukuze uthwebule isithombe ngenkathi uqopha."</string>
<string name="video_recording_started" msgid="4132915454417193503">"Ukuqoshwa kwevidiyo sekuqalile."</string>
<string name="video_recording_stopped" msgid="5086919511555808580">"Ukuqoshwa kwevidiyo sekumisiwe."</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
<string name="set_duration" msgid="5578035312407161304">"Setha ubude besikhathi bube amasekhondi"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="4976386810910453266">"Kubalwa ngokwehla kuze kufike ekuthatheni isithombe"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="9060472929006917810">"Khumbula izindawo zezithombe?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Maka izithombe zakho namavidiyo ngezindawo lapha zithathwe khona."\n\n"Ezinye izinhlelo zokusebenza zingafinyelela lolu lwazi nezithombe zakho ezilondoloziwe."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="724592331305808098">"Maka izithombe zakho namavidiyo ngezindawo lapha zithathwe khona.\n\nEzinye izinhlelo zokusebenza zingafinyelela lolu lwazi nezithombe zakho ezilondoloziwe."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="7541394381714894896">"Cha ngiyabonga"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="862884269285964180">"Yebo"</string>
</resources>