"Грешка камере" "Није могуће повезати се са камером." "Камера је онемогућена због смерница за безбедност." "Камера" "Камкордер" "Сачекајте…" "Прикључите USB меморију пре коришћења камере." "Уметните SD картицу пре коришћења камере." "Припрема USB меморије…" "Припремање SD картице…" "Није било могуће приступити USB меморији." "Није било могуће приступити SD картици." "ОТКАЖИ" "ГОТОВО" "Снимањe у дужем интервалу" "Избор камере" "Назад" "Напред" "Чување локац." "Тајмер за одбројавање" "1 секунда" "%d сек" "Звучно одбројавање" "Искључено" "Укључено" "Квалитет видео снимка" "Висок" "Низак" "Снимање у дужем интервалу" "Подешавања камере" "Подешавања камкордера" "Величина слике" "8 мегапиксела" "5 мегапиксела" "3 мегапиксела" "2 мегапиксела" "1,3 мегапиксела" "1 мегапиксел" "VGA" "QVGA" "Режим фокуса" "Аутоматски" "Бесконачност" "Макро" "Режим блица" "Аутоматски" "Укључено" "Искључено" "Баланс беле боје" "Аутоматски" "Усијано" "Дневна светлост" "Флуоресцентно" "Облачно" "Режим сцене" "Аутоматски" "HDR" "Покрет" "Ноћ" "Залазак сунца" "Журка" "Ово не може да се изабере у режиму сцене." "Видљивост" "Потврди" "На вашој USB меморији понестаје места. Промените подешавања квалитета или избришите неке слике или друге датотеке." "На вашој SD картици понестаје места. Промените поставке квалитета или избришите неке слике или друге датотеке." "Достигнуто је ограничење величине." "Пребрзо" "Припремање панораме" "Није могуће сачувати панораму." "Панорама" "Снимање панораме" "Чека се претходна панорама" "Чување..." "Приказивање панораме" "Додирните за фокусирање." "Ефекти" "Ништа" "Стисни" "Велике очи" "Велика уста" "Мала уста" "Велики нос" "Мале очи" "У свемиру" "Залазак сунца" "Ваш видео" "Спустите уређај."\n"Изађите из кадра на тренутак." "Додирните да бисте направили фотографију током снимања." "Снимање видео садржаја је започето." "Снимање видео садржаја је заустављено." "Видео снимак је онемогућен када су специјални ефекти укључени." "Обриши ефекте" "СМЕШНА ЛИЦА" "ПОЗАДИНА" "Дугме затварача" "Дугме менија" "Најновија фотографија" "Промена предње и задње камере" "Бирач камере, видео снимка или панораме" "Још контрола подешавања" "Затвори контроле подешавања" "Контрола зума" "Смањи %1$s" "Повећај %1$s" "Поље за потврду %1$s" "Пребаци на фотографију" "Пребаци на видео" "Пребаци на панораму" "Пребаци на нову панораму" "Откажи у режиму прегледа" "Довршено у режиму прегледа" "Поново сними за преглед" "УКЉУЧEНO" "ИСКЉУЧEНO" "Искључено" "0,5 секунди" "1 секунда" "1,5 секунди" "2 секунде" "2,5 секунди" "3 секунде" "4 секунде" "5 секунди" "6 секунди" "10 секунди" "12 секунди" "15 секунди" "24 секунде" "0,5 минута" "1 минут" "1,5 минута" "2 минута" "2,5 минута" "3 минута" "4 минута" "5 минута" "6 минута" "10 минута" "12 минута" "15 минута" "24 минута" "0,5 сати" "1 сат" "1,5 сати" "2 сата" "2,5 сати" "3 сата" "4 сата" "5 сати" "6 сати" "10 сати" "12 сати" "15 сати" "24 сата" "секунди" "минута" "сати" "Готово" "Подеси временски интервал" "Функција снимања у дужем интервалу је искључена. Укључите је да бисте подесили временски интервал." "Тајмер за одбројавање је искључен. Укључите га за одбројавање пре снимања слике." "Подеси трајање у секундама" "Одбројавање за снимање слике" "Желите ли да запамтите локације слика?" "Додајте сликама и видео снимцима ознаке са местима где су снимљени."\n\n"Друге апликације могу да приступе овим информацијама заједно са сачуваним сликама." "Не, хвала" "Да"