diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2020-06-23 10:22:46 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2020-06-23 10:22:46 -0700 |
| commit | f2572b0f2db182852a92da54515f1add757a50b7 (patch) | |
| tree | fa1634dc9c9f4d2ab8f9621ea33452b95193b8d4 | |
| parent | c48ae0bff9034a894eed4bb3f423ebc842db310c (diff) | |
| download | CompanionDeviceSupport-f2572b0f2db182852a92da54515f1add757a50b7.tar.gz | |
Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If2ad2e8ddd39ff897e74dc7ff9f7504126e0f0a0
| -rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 2d19933..c6a796b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ <string name="associated_device_pairing_message" msgid="7319249426394299109">"Conferma che questo codice corrisponde a quello visualizzato sul telefono"</string> <string name="associated_device_success" msgid="584760065696870256">"Il dispositivo è stato associato correttamente"</string> <string name="associated_device_select_device" msgid="1931869046289060602">"Apri l\'app e collegala a <b><xliff:g id="CAR_NAME">%1$s</xliff:g><b>"</string> - <string name="remove_associated_device_title" msgid="4060806982019423895">"Eliminare <b><xliff:g id="CAR_NAME">%1$s</xliff:g></b>?"</string> + <string name="remove_associated_device_title" msgid="4060806982019423895">"Rimuovere <b><xliff:g id="CAR_NAME">%1$s</xliff:g></b>?"</string> <string name="remove_associated_device_message" msgid="3991333597951462900">"L\'auto non sarà più accoppiata a questo dispositivo. Dovrai inoltre rimuovere questa auto dall\'app complementare."</string> <string name="device_removed_success_toast_text" msgid="3242832156490823936">"<xliff:g id="PHONE_NAME">%1$s</xliff:g> rimosso"</string> <string name="device_removed_failure_toast_text" msgid="3756625943664982395">"Impossibile rimuovere <xliff:g id="PHONE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -63,7 +63,7 @@ <string name="trusted_device_feature_instruction" msgid="2546439818978826962">"Verifica la tua app complementare per impostare le opzioni di sblocco"</string> <string name="trusted_device_item_title" msgid="4390572381407233745">"Consenti a <b><xliff:g id="PHONE_NAME">%1$s</xliff:g></b> di sbloccare il mio profilo"</string> <string name="device_not_connected_dialog_title" msgid="1157155922752758658">"Il telefono deve avere una connessione attiva"</string> - <string name="device_not_connected_dialog_message" msgid="4987412656697205324">"Per attivare questa funzionalità, assicurati che il Bluetooth dell\'auto e del telefono sia attivato e che il telefono si trovi vicino al veicolo"</string> + <string name="device_not_connected_dialog_message" msgid="4987412656697205324">"Per attivare questa funzionalità, assicurati che l\'auto e il telefono abbiano il Bluetooth attivato e che il telefono si trovi vicino al veicolo"</string> <string name="trusted_device_enrollment_success_message" msgid="2080578779942302923">"Ora <b><xliff:g id="PHONE_NAME">%1$s</xliff:g></b> può sbloccare il tuo profilo"</string> <string name="create_profile_lock_dialog_title" msgid="7865225698595414341">"Crea un blocco del profilo principale"</string> <string name="create_profile_lock_dialog_message" msgid="5078929325894045416">"Per utilizzare il telefono per sbloccare il profilo, ti serve un blocco del profilo principale come backup"</string> |