diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2019-12-22 15:51:09 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2019-12-22 15:51:09 -0800 |
| commit | b967585ee29199d4acb3599a3838fa67f4cda6fa (patch) | |
| tree | 2eeb1515346775b966321573a490ce71d14fefc7 /res/values-ru/strings.xml | |
| parent | 9b0b631842bb8c9c30a6fbde19e4c709f394838f (diff) | |
| download | Dialer-b967585ee29199d4acb3599a3838fa67f4cda6fa.tar.gz | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4ee645bef16bb1acea8fcfbc4fc8ab3408492eb4
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ddf64a0e..fc6bd47b 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -30,21 +30,23 @@ <string name="decline_call" msgid="2505987200485272226">"Отклонить"</string> <string name="answer_call" msgid="3272474440561548115">"Ответить"</string> <string name="call_back" msgid="5745638356098600872">"Перезвонить"</string> - <string name="audio_route_vehicle" msgid="6274519162997743620">"Bluetooth в автомобиле"</string> - <string name="audio_route_phone_speaker" msgid="407520293892557697">"Громкая связь"</string> - <string name="audio_route_handset" msgid="1100259514278439355">"Телефон"</string> + <string name="audio_route_vehicle" msgid="6250361588960528769">"Автомобильные колонки"</string> + <string name="audio_route_phone_speaker" msgid="4608904003558187244">"Встроенный динамик"</string> + <string name="audio_route_handset" msgid="9133081623895172144">"Телефон"</string> <string name="dial_a_number" msgid="7432322177412387160">"Набрать номер"</string> <string name="favorites_title" msgid="4767723901530488145">"Избранное"</string> - <string name="call_history_title" msgid="1495905524218923242">"Звонки"</string> + <string name="call_history_title" msgid="7997887846276371553">"Недавние"</string> <string name="contacts_title" msgid="9201954388634537346">"Контакты"</string> <string name="dialpad_title" msgid="3746259645005208554">"Кнопки"</string> <string name="call_log_header_today" msgid="2069013936632793214">"Сегодня"</string> <string name="call_log_header_yesterday" msgid="4613686845163357847">"Вчера"</string> <string name="call_log_header_older" msgid="3971634717537073179">"Раньше"</string> - <string name="call_logs_empty" msgid="3470906879155560897">"Здесь будут показаны входящие и исходящие вызовы."</string> - <string name="contact_list_empty" msgid="2397367061689908457">"Нет контактов."</string> + <string name="call_logs_empty" msgid="3084720078894119049">"Нет недавних"</string> + <string name="contact_list_empty" msgid="4225504548491888138">"Нет контактов"</string> + <string name="available_after_sync" msgid="4774137797015755653">"Будет доступно после синхронизации. Убедитесь, что вы разрешили доступ к списку контактов на телефоне."</string> + <string name="favorites_empty" msgid="5794510741132758130">"Здесь пока ничего нет"</string> + <string name="no_favorites_added" msgid="2359050103464783907">"У вас пока нет избранных контактов"</string> <string name="add_favorite_button" msgid="7914955940249767808">"Настроить быстрый набор"</string> - <string name="favorites_empty" msgid="6712416359691979975">"У вас пока нет избранных контактов."</string> <string name="search_title" msgid="5412680850141871664">"Поиск в контактах"</string> <string name="search_hint" msgid="3099066132607042439">"Поиск в контактах"</string> <string name="type_multiple" msgid="3402949522797441236">"Несколько"</string> |