summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-pt/strings.xml
blob: 6784ad9d47ac00ab69c276a1e0a83605b353e5bc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright 2016, The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="browser_loading" msgid="1639570085710372552">"Carregando conteúdo…"</string>
    <string name="nothing_to_play" msgid="594633010485167765">"Não há arquivos de mídia disponíveis"</string>
    <string name="cannot_connect_to_app" msgid="4732888036680095414">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> não está funcionando no momento."</string>
    <string name="unknown_media_provider_name" msgid="4238216994694326667">"Desconhecido"</string>
    <string name="unknown_error" msgid="6146463797752964372">"Algo deu errado"</string>
    <string name="media_browse_more" msgid="6330295386693311592">"Mais…"</string>
    <string name="media_app_title" msgid="94717597743776797">"Mídia"</string>
    <string name="search_hint" msgid="5401750426238148416">"Pesq. músicas e mais"</string>
    <string name="fragment_playback_title" msgid="5014481549024607614">"Tocando agora"</string>
    <string name="default_error_message" msgid="6365377134388091079">"Algo deu errado. Tente mais tarde."</string>
    <string name="error_code_app_error" msgid="1726372057192704809">"Não é possível fazer isso no momento"</string>
    <string name="error_code_not_supported" msgid="1435878548411799387">"Não é possível fazer isso com este app"</string>
    <string name="error_code_authentication_expired" msgid="905154133202017052">"Faça login para usar este app"</string>
    <string name="error_code_premium_account_required" msgid="4736461331592855166">"É necessário ter acesso Premium"</string>
    <string name="error_code_concurrent_stream_limit" msgid="1279573243715957403">"Ouvindo em muitos dispositivos"</string>
    <string name="error_code_parental_control_restricted" msgid="5222841294702530806">"Esse conteúdo está bloqueado"</string>
    <string name="error_code_not_available_in_region" msgid="4106605584926645567">"Não é possível usar esse conteúdo aqui"</string>
    <string name="error_code_content_already_playing" msgid="8050972499898729459">"Esse conteúdo já está tocando"</string>
    <string name="error_code_skip_limit_reached" msgid="8926507875025988831">"Não é possível pular mais faixas"</string>
    <string name="error_code_action_aborted" msgid="3889734248905737169">"Não foi possível concluir. Tente novamente."</string>
    <string name="error_code_end_of_queue" msgid="2842652212154074468">"Não há mais nada na fila"</string>
    <string name="service_notification_title" msgid="8085444675783592744">"Conectando à mídia"</string>
    <string name="menu_item_sound_settings_title" msgid="58887078120809669">"Configurações de som"</string>
    <string name="menu_item_app_selector_title" msgid="4587248991114338595">"Trocar de app"</string>
</resources>