Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iaaa67fba67433002cfc656d79fd0399bea18e0dc

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index af9ca9f..9f7927f 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -17,30 +17,30 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name" msgid="9095072584761066851">"מתקין אישורים"</string>
-    <string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"בחר אישור"</string>
+    <string name="pick_file_title" msgid="4481949485108233297">"בחירת אישור"</string>
     <string name="pkcs12_password_dialog_title" msgid="5997624645207427161">"חילוץ אישור"</string>
-    <string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"מחלץ..."</string>
-    <string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"‏חלץ מתוך %s"</string>
+    <string name="extracting_pkcs12" msgid="1881267738821799771">"מתבצע חילוץ..."</string>
+    <string name="pkcs12_file_password_dialog_title" msgid="8102721384767269510">"‏חילוץ מתוך %s"</string>
     <string name="name_credential_dialog_title" msgid="1481964824549786927">"מה שם האישור הזה?"</string>
     <string name="certificate_name" msgid="8415893401368824792">"שם אישור"</string>
-    <string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"הזן את הסיסמה כדי לחלץ את האישורים."</string>
+    <string name="credential_password" msgid="3520176519550993326">"יש להזין את הסיסמה כדי לחלץ את האישורים."</string>
     <string name="credential_info" msgid="2436768402308470397">"החבילה מכילה:"</string>
     <string name="p12_description" msgid="4128352087331630024">"‏אישורים במאגר המפתחות PKCS12."</string>
     <string name="one_userkey" msgid="3500697912370644881">"מקש משתמש אחד"</string>
     <string name="userkey_type" msgid="6214833257030657106">"אלגוריתם:"</string>
     <string name="one_usercrt" msgid="7690798336332403106">"אישור למשתמש אחד"</string>
-    <string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"אישור אחד מרשות אישורים"</string>
-    <string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"‏אישורים של רשות האישורים %d"</string>
-    <string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"הקלד את הסיסמה הנכונה."</string>
+    <string name="one_cacrt" msgid="2667950425420663146">"‏אישור CA אחד"</string>
+    <string name="n_cacrts" msgid="2141498640685639208">"‏אישורי CA‏ %d"</string>
+    <string name="password_error" msgid="2042471639556516356">"יש להקליד את הסיסמה הנכונה."</string>
     <string name="password_empty_error" msgid="591713406761723025">"הקלד את הסיסמה."</string>
     <string name="name_empty_error" msgid="3808800768660110354">"הקלד שם."</string>
     <string name="name_char_error" msgid="3176618568784938968">"הקלד שם שמכיל רק אותיות ומספרים."</string>
-    <string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"לא ניתן לשמור את האישור. אחסון האישורים לא מאופשר או שלא אותחל כראוי."</string>
+    <string name="unable_to_save_cert" msgid="9178604087335389686">"לא ניתן לשמור את האישור. אחסון האישורים לא הופעל או שלא אותחל כראוי."</string>
     <string name="cert_not_saved" msgid="4037698479662830270">"האישור לא מותקן."</string>
     <string name="no_cert_to_saved" msgid="5708884372817309068">"אין אישור להתקנה."</string>
     <string name="invalid_cert" msgid="7704228670980743590">"האישור אינו חוקי."</string>
-    <string name="action_missing_private_key" msgid="7543470057312920042">"מפתח פרטי נדרש כדי להתקין אישור"</string>
-    <string name="action_missing_user_cert" msgid="3727411730202316771">"אישור נדרש כדי להתקין מפתח פרטי"</string>
+    <string name="action_missing_private_key" msgid="7543470057312920042">"נדרש מפתח פרטי כדי להתקין אישור"</string>
+    <string name="action_missing_user_cert" msgid="3727411730202316771">"נדרש אישור כדי להתקין מפתח פרטי"</string>
     <string name="select_certificate_usage_title" msgid="8853023485944920851">"יש לבחור את סוג האישור"</string>
     <string name="redirect_ca_certificate_title" msgid="3457516863949244510">"‏התקנת אישורי CA ב\'הגדרות\'"</string>
     <string name="redirect_ca_certificate_with_app_info_message" msgid="934477720755323579">"‏את האישור הזה מהאפליקציה <xliff:g id="REQUESTING_APP">%1$s</xliff:g> חובה להתקין בהגדרות. יש להתקין אישורי CA רק מארגונים מהימנים."</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
     <item msgid="375085478373011304">"‏VPN ואפליקציות"</item>
     <item msgid="692322974985472861">"Wi-Fi"</item>
   </string-array>
-    <string name="certificate_capabilities_warning" msgid="4158609401937799110">"הערה: המנפיק של אישור זה עשוי לבדוק את כל התנועה אל המכשיר וממנו."</string>
+    <string name="certificate_capabilities_warning" msgid="4158609401937799110">"הערה: המנפיק של האישור הזה עשוי לבדוק את כל התנועה אל המכשיר וממנו."</string>
     <string name="wifi_title" msgid="8475811746333426489">"‏פרופיל Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_detail_title" msgid="3627332137252994395">"‏פרטים עבור %s"</string>
     <string name="wifi_detail_label" msgid="3032151019356747583">"פרטים"</string>
@@ -82,9 +82,9 @@
     <string name="install_done_title" msgid="4822989918460334497">"פרטי כניסה הותקנו"</string>
     <string name="install_done" msgid="1522718684172097080">"‏פרטי כניסה של <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> נוספו אל רשתות Wi-Fi שנשמרו."</string>
     <string name="done_label" msgid="5597425930652904250">"סיום"</string>
-    <string name="wifi_installer_detail" msgid="63879632832701669">"‏התקן פרטי כניסה של Wi-Fi כדי להתחבר לרשתות שזמינות באמצעות <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="wifi_installer_detail" msgid="63879632832701669">"‏יש להתקין פרטי כניסה של Wi-Fi כדי להתחבר לרשתות שזמינות דרך <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_installer_download_error" msgid="5429453090956277692">"יש בעיות בקובץ שהורדת ולא ניתן להתקינו. ודא שהורדת את הקובץ מהמקור המתאים."</string>
-    <string name="wifi_installer_fail" msgid="894483173306576331">"‏לא ניתן להתקין פרטי כניסה של Wi-Fi. נסה להוריד שוב את הקובץ."</string>
+    <string name="wifi_installer_fail" msgid="894483173306576331">"‏לא ניתן להתקין פרטי כניסה של Wi-Fi. יש לנסות שוב להוריד את הקובץ."</string>
     <string name="wifi_installer_fail_no_wifi_title" msgid="8358191074828840533">"ההתקנה בוטלה"</string>
     <string name="wifi_installer_fail_title" msgid="5547079779067835479">"לא ניתן להתקין"</string>
     <string name="wifi_installer_fail_no_wifi" msgid="2044576439984209921">"‏הפעל את ה-Wi-Fi ונסה שוב."</string>