summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2021-08-17 16:50:11 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2021-08-17 16:50:11 -0700
commita70f121a0bb61cb9389ee02f419b66b3709aaadc (patch)
tree060e10ae3e485df8ceedd8e71d83b2b02bb57ee1
parentafeb470cf419c3425d15001e37244495e78a0704 (diff)
downloadCertInstaller-a70f121a0bb61cb9389ee02f419b66b3709aaadc.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Idebd82504544d3625d33fdf767675ea6f2872eb7
-rw-r--r--res/values-ta/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 94745be..f856629 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="redirect_ca_certificate_close_button" msgid="4291301659747279488">"மூடுக"</string>
<string name="invalid_certificate_title" msgid="6500315398016809635">"இந்த ஃபைலைப் பயன்படுத்த முடியாது"</string>
<string name="invalid_certificate_close_button" msgid="350986774973653102">"மூடுக"</string>
- <string name="invalid_certificate_message" msgid="3508065546083182733">"இந்தக் கோப்பை <xliff:g id="CERTIFICATE_USAGE">%1$s</xliff:g> ஆகப் பயன்படுத்த முடியாது"</string>
+ <string name="invalid_certificate_message" msgid="3508065546083182733">"இந்த ஃபைலை <xliff:g id="CERTIFICATE_USAGE">%1$s</xliff:g> ஆகப் பயன்படுத்த முடியாது"</string>
<string name="certificate" msgid="8790577925509962529">"சான்றிதழ்"</string>
<string name="ca_certificate" msgid="7397198551290322945">"CA சான்றிதழ்"</string>
<string name="user_certificate" msgid="514888069820553128">"VPN &amp; ஆப்ஸ் பயனர் சான்றிதழ்"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
<string name="wifi_cert_is_added" msgid="333220613655140428">"வைஃபை சான்றிதழ் நிறுவப்பட்டது"</string>
<string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"சான்றிதழின் அளவு மிகப் பெரிதாக இருப்பதால் நிறுவ முடியவில்லை."</string>
<string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"சான்றிதழ் கோப்பைக் கண்டறிய முடியாததால் நிறுவ முடியவில்லை."</string>
- <string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"சான்றிதழ் கோப்பைப் படிக்க முடியாததால் நிறுவ முடியவில்லை."</string>
+ <string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"சான்றிதழ் ஃபைலைப் படிக்க முடியாததால் நிறுவ முடியவில்லை."</string>
<string name="cert_temp_error" msgid="617276803992714550">"தற்காலிகத் தோல்வி . பிறகு முயலவும்."</string>
<string name="only_primary_user_allowed" msgid="4005084935023047716">"இந்தச் சாதனத்தின் உரிமையாளர் மட்டுமே சான்றிதழ்களை நிறுவலாம்."</string>
<string name="credential_usage_label" msgid="1513892208033156805">"நன்சான்றின் பயன்பாடு:"</string>
@@ -83,8 +83,8 @@
<string name="install_done" msgid="1522718684172097080">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> நற்சான்றிதழ், சேமித்த வைஃபை நெட்வொர்க்குகளில் சேர்க்கப்பட்டது."</string>
<string name="done_label" msgid="5597425930652904250">"முடிந்தது"</string>
<string name="wifi_installer_detail" msgid="63879632832701669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> வழியாகக் கிடைக்கும் நெட்வொர்க்குகளுடன் இணைக்க, வைஃபை நற்சான்றிதழை நிறுவவும்."</string>
- <string name="wifi_installer_download_error" msgid="5429453090956277692">"இறக்கப்பட்ட ஃபைலில் சிக்கல்கள் உள்ளதால், அதை நிறுவ முடியாது. சரியான மூலத்திலிருந்து கோப்பை இறக்கியதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளவும்."</string>
- <string name="wifi_installer_fail" msgid="894483173306576331">"வைஃபை நற்சான்றிதழை நிறுவ முடியவில்லை. கோப்பை மீண்டும் இறக்க முயற்சிக்கவும்."</string>
+ <string name="wifi_installer_download_error" msgid="5429453090956277692">"இறக்கப்பட்ட ஃபைலில் சிக்கல்கள் உள்ளதால், அதை நிறுவ முடியாது. சரியான மூலத்திலிருந்து ஃபைலை இறக்கியதை உறுதிப்படுத்திக்கொள்ளவும்."</string>
+ <string name="wifi_installer_fail" msgid="894483173306576331">"வைஃபை நற்சான்றிதழை நிறுவ முடியவில்லை. ஃபைலை மீண்டும் இறக்க முயற்சிக்கவும்."</string>
<string name="wifi_installer_fail_no_wifi_title" msgid="8358191074828840533">"நிறுவுதல் ரத்துசெய்யப்பட்டது"</string>
<string name="wifi_installer_fail_title" msgid="5547079779067835479">"நிறுவ முடியவில்லை"</string>
<string name="wifi_installer_fail_no_wifi" msgid="2044576439984209921">"வைஃபையை இயக்கி, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>