diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/strings.xml | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 793756e..1599b1d 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -42,19 +42,21 @@ <string name="action_missing_private_key" msgid="7543470057312920042">"Clé privée requise pour installer un certificat"</string> <string name="action_missing_user_cert" msgid="3727411730202316771">"Certificat requis pour installer une clé privée"</string> <string name="select_certificate_usage_title" msgid="8853023485944920851">"Sélectionner un type de certificat"</string> - <string name="redirect_ca_certificate_title" msgid="3457516863949244510">"Installer les certificats CA dans les paramètres"</string> - <string name="redirect_ca_certificate_with_app_info_message" msgid="934477720755323579">"Ce certificat émis par <xliff:g id="REQUESTING_APP">%1$s</xliff:g> doit être installé via les paramètres. N\'installez que les certificats CA provenant d\'organisations fiables."</string> + <string name="redirect_ca_certificate_title" msgid="6485888009061040788">"Impossible d\'installer les certificats CA"</string> + <string name="redirect_ca_certificate_message" msgid="8856228614987350607">"Les certificats CA peuvent présenter un risque pour votre confidentialité et doivent être installés via les paramètres"</string> <string name="redirect_ca_certificate_close_button" msgid="4291301659747279488">"Fermer"</string> - <string name="invalid_certificate_title" msgid="6500315398016809635">"Impossible d\'utiliser ce fichier"</string> + <string name="invalid_certificate_title" msgid="4642955675523621795">"Impossible d\'installer les certificats"</string> <string name="invalid_certificate_close_button" msgid="350986774973653102">"Fermer"</string> <string name="invalid_certificate_message" msgid="3508065546083182733">"Impossible d\'utiliser ce fichier comme <xliff:g id="CERTIFICATE_USAGE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="certificate" msgid="8790577925509962529">"certificat"</string> <string name="ca_certificate" msgid="7397198551290322945">"certificat CA"</string> <string name="user_certificate" msgid="514888069820553128">"Certificat utilisateur pour le VPN et les applications"</string> <string name="wifi_certificate" msgid="5356595832360140989">"certificat Wi‑Fi"</string> + <string name="app_src_certificate" msgid="3694999524870757145">"Certificat de source d\'application"</string> <string name="ca_cert_is_added" msgid="2847081843756291802">"Certificat CA installé"</string> <string name="user_cert_is_added" msgid="3088794616560630823">"Certificat utilisateur installé"</string> <string name="wifi_cert_is_added" msgid="333220613655140428">"Certificat Wi‑Fi installé"</string> + <string name="app_src_cert_is_added" msgid="9052696598954619608">"Certificat de source d\'application installé"</string> <string name="cert_too_large_error" msgid="8715414972725646285">"Impossible de procéder à l\'installation, car le certificat est trop volumineux."</string> <string name="cert_missing_error" msgid="7040527352278728220">"Impossible de procéder à l\'installation, car le fichier de certificat est introuvable."</string> <string name="cert_read_error" msgid="7353463360652419796">"Impossible de procéder à l\'installation, car le fichier de certificat ne peut être lu."</string> |