summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2019-05-17 17:23:45 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2019-05-17 17:23:45 -0700
commit469713f3ce9d5f1d9fff21aabf842185526ef42b (patch)
tree427a26865993e0002b976f2f92649c2b8586e78b
parentb237e14482a79c5a6f87c883e67bc577696b300e (diff)
downloadDeskClock-469713f3ce9d5f1d9fff21aabf842185526ef42b.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: I66fe27529d2f60fb292e52078d982ee1a8fabccf
-rw-r--r--res/values-b+sr+Latn/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-bs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml8
-rw-r--r--res/values-gl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-hy/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ky/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mr/strings.xml20
-rw-r--r--res/values-my/strings.xml24
-rw-r--r--res/values-ne/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-or/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-uz/strings.xml2
14 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 1bacd5dd8..988ebec2a 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
<string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Digitalni sat"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Podešavanja"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Dužina odlaganja"</string>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Postepeno povećaj jačinu zvuka"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Postepeno pojačavaj zvuk"</string>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Utišaj posle"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> minut</item>
@@ -178,7 +178,7 @@
<item msgid="6706610539793025916">"29 minuta"</item>
<item msgid="2898212818965905529">"30 minuta"</item>
</string-array>
- <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Započni sedmicu u"</string>
+ <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Nedelja počinje u"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"subotu"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"nedelju"</item>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 261eff95f..49cab2dfe 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -123,7 +123,7 @@
</plurals>
<string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Nikad"</string>
<string-array name="auto_silence_entries">
- <item msgid="3024545954917711306">"1 minuta"</item>
+ <item msgid="3024545954917711306">"1 minutu"</item>
<item msgid="5431906692406316549">"5 minuta"</item>
<item msgid="7742728812068919959">"10 minuta"</item>
<item msgid="2855948657259647629">"15 minuta"</item>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index f72dd94c5..d79f6c114 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Rellotge"</string>
- <string name="label" msgid="162189613902857319">"Nom"</string>
+ <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiqueta"</string>
<string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarma"</string>
<string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibra"</string>
<string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Repeteix"</string>
@@ -190,7 +190,7 @@
<item msgid="3450979320164769576">"Ignora"</item>
<item msgid="7085774139907653538">"Controla el volum"</item>
</string-array>
- <string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Nom"</string>
+ <string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Etiqueta"</string>
<string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"So"</string>
<string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Alarma"</string>
<string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Temporitzador"</string>
@@ -208,7 +208,7 @@
<string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Restableix"</string>
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Inicia"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"Posa en pausa"</string>
- <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"+ 1 volta"</string>
+ <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Volta"</string>
<string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Comparteix"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"h"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"m"</string>
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="lap_number_single_digit" msgid="1051159504304610877">"Volta <xliff:g id="LAPNUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="lap_number_double_digit" msgid="2138536756534362037">"Volta <xliff:g id="LAPNUMBER">%02d</xliff:g>"</string>
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"La meva hora: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Durada de les voltes:"</string>
+ <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Temps per volta:"</string>
<string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"Volta <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Afegeix temporitzador"</string>
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Inicia"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index aea1dcaa6..0597966f7 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -267,8 +267,8 @@
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Reloxo da túa cidade automático"</string>
<string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Mentres viaxas nunha zona cunha hora diferente, engade un reloxo coa hora da túa cidade"</string>
- <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Zona horaria local"</string>
- <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Zona horaria local"</string>
+ <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Fuso horario local"</string>
+ <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Fuso horario local"</string>
<string name="city_checked" msgid="616847871968019">"Marcouse <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="city_unchecked" msgid="710212932781145918">"Desmarcouse <xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string-array name="timezone_labels">
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 77d7d0a48..94b3c2d62 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -231,8 +231,8 @@
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"रीसेट करें"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"अभी नहीं"</string>
<string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"टाइमर रोक दिया गया"</string>
- <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"समय समाप्त"</string>
- <string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> टाइमर की समय-सीमा समाप्त"</string>
+ <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"समय खत्म"</string>
+ <string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> टाइमर की समय-सीमा खत्म"</string>
<string name="timer_multi_missed" msgid="9085073572920385362">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> टाइमर छूट गए"</string>
<string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"टाइमर"</string>
<string name="missed_timer_notification_label" msgid="6661928727623284334">"छूटा हुआ टाइमर"</string>
@@ -260,7 +260,7 @@
<string name="clock_settings" msgid="8317286807280600391">"घड़ी"</string>
<string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"शैली"</string>
<string name="display_clock_seconds_pref" msgid="691506643469501643">"सेकंड के साथ समय प्रदर्शित करें"</string>
- <string name="open_date_settings" msgid="7712226973337806152">"दिनांक और समय बदलें"</string>
+ <string name="open_date_settings" msgid="7712226973337806152">"तारीख और समय बदलें"</string>
<string-array name="clock_style_entries">
<item msgid="917900462224167608">"ऐनालॉग"</item>
<item msgid="8483930821046925592">"डिजिटल"</item>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 655f42e5c..19dac8f7b 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"է մնացել"</string>
<string-array name="alarm_set">
<item msgid="6450913786084215050">"Զարթուցիչը դրված է այս պահից 1 րոպեից պակաս:"</item>
- <item msgid="6002066367368421848">"Զարթուցիչը դրված է այս պահից <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> օր անց:"</item>
+ <item msgid="6002066367368421848">"Զարթուցիչը դրված է այս պահից <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> անց:"</item>
<item msgid="8824719306247973774">"Զարթուցիչը դրված է այս պահից <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> անց:"</item>
<item msgid="8182406852935468862">"Զարթուցիչը դրված է այս պահից <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> և <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> անց:"</item>
<item msgid="2532279224777213194">"Զարթուցիչը դրված է այս պահից <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> անց:"</item>
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Կարգավորումներ"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Հետաձգման տևողությունը"</string>
<string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Աստիճանաբար բարձրացնել ձայնը"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Լռել"</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Որքան ժամանակից անջատվի"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> րոպե</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> րոպե</item>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index ac4cafa17..3b9f1dce5 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -200,7 +200,7 @@
<string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Città"</string>
<string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Impostazioni"</string>
<string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Guida"</string>
- <string name="menu_item_night_mode" msgid="2930695838866189483">"Screensaver"</string>
+ <string name="menu_item_night_mode" msgid="2930695838866189483">"Salvaschermo"</string>
<string name="menu_item_sort_by_gmt_offset" msgid="3120860422682721706">"Ordina per ora"</string>
<string name="menu_item_sort_by_name" msgid="1762931290495104106">"Ordina per nome"</string>
<string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"Città selezionate"</string>
@@ -366,7 +366,7 @@
<string name="shortcut_start_stopwatch_long" msgid="9183061797046030376">"Avvia cronometro"</string>
<string name="shortcut_pause_stopwatch_short" msgid="4022667323693785830">"Pausa"</string>
<string name="shortcut_pause_stopwatch_long" msgid="435026905074898334">"Metti in pausa cronometro"</string>
- <string name="shortcut_start_screensaver_short" msgid="3414762073311954753">"Screensaver"</string>
+ <string name="shortcut_start_screensaver_short" msgid="3414762073311954753">"Salvaschermo"</string>
<string name="shortcut_start_screensaver_long" msgid="6134275671119484907">"Avvia screensaver"</string>
<string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Sveglie"</string>
<string name="timer_service_desc" msgid="2256002649882602433">"Consente di elaborare le azioni derivanti dalle notifiche relative al timer."</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 4b2912c75..fa5f0b226 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Жөндөөлөр"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Тындыруунун узактыгы"</string>
<string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Аз-аздан катуулатуу"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Төмөнкүдөн кийин үнүн басып коюу"</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Канчадан кийин үнү басылсын"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> мүнөт</item>
<item quantity="one">1 мүнөт</item>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index e3e3df700..0ad25977c 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -40,14 +40,14 @@
<string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"स्नूझ केले"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> मिनिट</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> मिनिटे</item>
+ <item quantity="one">1 मिनिट</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"अलार्म बंद"</string>
<string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"स्नूझ करा"</string>
<plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
- <item quantity="one"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> मिनिटासाठी स्नूझ करत आहे.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> मिनिटांसाठी स्नूझ करत आहे.</item>
+ <item quantity="one">1 मिनिटासाठी स्नूझ करत आहे.</item>
</plurals>
<string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> पर्यंत स्नूझ करा"</string>
<string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"आगामी अलार्म"</string>
@@ -76,28 +76,28 @@
<item msgid="2332583385137381060">"आतापासून <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>, आणि <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> साठी अलार्म सेट केला."</item>
</string-array>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> दिवस</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> दिवस</item>
+ <item quantity="one">1 दिवस</item>
</plurals>
<plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> तास</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> तास</item>
+ <item quantity="one">1 तास</item>
</plurals>
<plurals name="hours_short" formatted="false" msgid="3709250715691092925">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> तास</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> तास</item>
+ <item quantity="one">1 तास</item>
</plurals>
<plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> मिनिट</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> मिनिटे</item>
+ <item quantity="one">1 मिनिट</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_short" formatted="false" msgid="6397328304369080233">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> मिनिट</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> मिनिटे</item>
+ <item quantity="one">1 मिनिट</item>
</plurals>
<plurals name="seconds" formatted="false" msgid="670343577734266047">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> सेकंद</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> सेकंद</item>
+ <item quantity="one">1 सेकंद</item>
</plurals>
<string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"दररोज"</string>
<string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
@@ -109,8 +109,8 @@
<string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"व्हॉल्यूम हळूहळू वाढवा"</string>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"नंतर शांतता"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
- <item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> मिनिट</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> मिनिटे</item>
+ <item quantity="one">1 मिनिट</item>
</plurals>
<string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"कधीही नाही"</string>
<string-array name="auto_silence_entries">
@@ -410,8 +410,8 @@
<string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> साठी अलार्म सेट केला"</string>
<string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"टायमर तयार केले"</string>
<plurals name="expired_timers_dismissed" formatted="false" msgid="1294953410988488149">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> टायमर डिसमिस केला</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> टायमर डिसमिस केले</item>
+ <item quantity="one">टायमर डिसमिस केला</item>
</plurals>
<string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"टायमर हटवला"</string>
<string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"अवैध टायमर लांबी"</string>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 2e28d65e4..6ecb8d797 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -25,14 +25,14 @@
<string name="delete" msgid="5732434972457000541">"ဖျက်ရန်"</string>
<string name="default_alarm_ringtone_title" msgid="2916376768509623643">"မူရင်းနှိုးစက်သံ"</string>
<string name="alarm_sound" msgid="8754499591391638405">"နိုးစက်သံ"</string>
- <string name="timer_sound" msgid="896163086604894735">"သံပတ်သံ"</string>
+ <string name="timer_sound" msgid="896163086604894735">"တိုင်မာသံ"</string>
<string name="add_new_sound" msgid="2546936797351540244">"အသစ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="remove_sound" msgid="2064643204455734239">"ဖယ်ရှားရန်"</string>
<string name="confirm_remove_custom_ringtone" msgid="1724111242265208553">"ဤအသံကို အသုံးပြုထားသည့် နှိုးစက်နှင့် သံပတ်များသည် မူရင်းအသံကိုသာ ဖွင့်ပါလိမ့်မည်။"</string>
<string name="your_sounds" msgid="1672779351352629681">"သင့်အသံများ"</string>
<string name="device_sounds" msgid="1584894148222639823">"စက်ပစ္စည်းအသံများ"</string>
<string name="custom_ringtone_lost_permissions" msgid="3406310054255354331">"ဤအသံဖိုင်ကို ဖွင့်၍မရပါ။"</string>
- <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"အချိန်ကိုက်သတ်မှတ်ချက် ပြီးဆုံးပြီ"</string>
+ <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"တိုင်မာ ပြီးဆုံးပြီ"</string>
<string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"နက်ဖြန်"</string>
<string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"ယနေ့"</string>
<string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"ပိတ်ရန်"</string>
@@ -193,7 +193,7 @@
<string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"အညွှန်း"</string>
<string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"သံစဉ်"</string>
<string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"နှိုးစက်"</string>
- <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"အချိန်တိုင်းစက်"</string>
+ <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"တိုင်မာ"</string>
<string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"နာရီ"</string>
<string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"အချိန်ဖမ်းနာရီ"</string>
<string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"နှိုးစက် ထည့်ရန်"</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
<string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"ကျွန်ုပ်၏ အချိန်မှာ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"တာ အချိန်များ:"</string>
<string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"တာ<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
- <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"အချိန်တိုင်းစက် ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"တိုင်မာ ထည့်ရန်"</string>
<string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"စတင်ရန်"</string>
<string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"ဖျက်ရန်"</string>
<string name="timer_descriptive_delete" msgid="8794915342760383536">"<xliff:g id="NUMBER_STRING">%s</xliff:g> ကို ဖျက်မယ်"</string>
@@ -230,15 +230,15 @@
<string name="timer_stop_all" msgid="9080780442843034376">"အချိန်တိုင်းကိရိယာများအားလုံး ရပ်ရန်"</string>
<string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"မလုပ်တော့"</string>
- <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"အချိန်တိုင်းစက် ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီ"</string>
+ <string name="timer_canceled" msgid="7327923392567128060">"တိုင်မာ ဖျက်သိမ်းလိုက်ပြီ"</string>
<string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"အချိန်ပြည့်သွားပါပြီ"</string>
<string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> အချိန်တိုင်းကိရိယာ သက်တမ်းကုန်ပါပြီ"</string>
<string name="timer_multi_missed" msgid="9085073572920385362">"သတိပေးချက် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ခုလွတ်သွားသည်"</string>
- <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"အချိန်တိုင်းစက်"</string>
+ <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"တိုင်မာ"</string>
<string name="missed_timer_notification_label" msgid="6661928727623284334">"လွတ်သွားသည့် သတိပေးချက်"</string>
<string name="missed_named_timer_notification_label" msgid="665604640028289175">"လွတ်သွားသည့် သတိပေးချက်− <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"ရပ်တန့်ရန်"</string>
- <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"အချိန်တိုင်းစက် အားလုံး ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်"</string>
+ <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"တိုင်မာ အားလုံး ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်"</string>
<string name="hours_minutes_seconds" msgid="5680088738059791288">"<xliff:g id="HOURS">%d</xliff:g>:<xliff:g id="MINUTES">%02d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%02d</xliff:g>"</string>
<string name="minutes_seconds" msgid="6189446107009577914">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>:<xliff:g id="SECONDS">%02d</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for seconds (6550091082396571898) -->
@@ -376,12 +376,12 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"တစ်မှေးအိပ်ရန် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"ပြန်မှေးရန် ဘယ်ဘက်နှင့် ပိတ်ရန် ညာဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"အချိန်တိုင်းစက်များ"</string>
- <string name="timer_vibrate_title" msgid="7788920024785587518">"အချိန်တိုင်းစက် တုန်ခါမှု"</string>
- <string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"အချိန်တိုင်းစက် ရပ်တန့်ထား"</string>
- <string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"အချိန်တိုင်းစက် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ရပ်တန့်ခဲ့"</string>
+ <string name="timer_vibrate_title" msgid="7788920024785587518">"တိုင်မာ တုန်ခါမှု"</string>
+ <string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"တိုင်မာ ရပ်တန့်ထား"</string>
+ <string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"တိုင်မာ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ကြိမ် ရပ်တန့်ခဲ့"</string>
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"အချိန်မှတ်ကိရိယာကို မြင်နိုင်ရန် တို့ထိပါ"</string>
- <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"အချိန်တိုင်းစက် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
- <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"နောက် အချိန်တိုင်းစက် တစ်ခု: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"တိုင်မာ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
+ <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"နောက် တိုင်မာ တစ်ခု: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"ဖန်သားပြင်ချွေတာမှုစနစ် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"ညသုံး မုဒ်"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ခပ်မှိန်မှိန် ပြသမှု (အမှောင်ခန်းများအတွက်)"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 05e7c83d5..2a3a141a5 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -382,7 +382,7 @@
<string name="all_timers_stopped_notif" msgid="883027111895833440">"आफ्नो टाइमरहरू हेर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
<string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> घडीहरू"</string>
<string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"अर्को घडी: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"स्क्रिन सेभर सम्बन्धी सेटिङहरू"</string>
+ <string name="screensaver_settings" msgid="1780742944194267226">"स्क्रिन सेभरसम्बन्धी सेटिङहरू"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"रात्रि मोड"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"ज्यादै मधुरो प्रदर्शन (अध्याँरा कोठाहरूका लागि)"</string>
<string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"अलार्म विस्तार गर्नुहोस्"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index a11735128..a66940569 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -209,7 +209,7 @@
<string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="sw_pause_button" msgid="2422084453454138042">"ପଜ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"ଲାପ୍"</string>
- <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ଶେୟାର୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"ସେୟାର୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"ଘ."</string>
<string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"ମି."</string>
<string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"s"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index a5edbe551..b1523d966 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
<string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Дигитални сат"</string>
<string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Подешавања"</string>
<string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Дужина одлагања"</string>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Постепено повећај јачину звука"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Постепено појачавај звук"</string>
<string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Утишај после"</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="one"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> минут</item>
@@ -178,7 +178,7 @@
<item msgid="6706610539793025916">"29 минута"</item>
<item msgid="2898212818965905529">"30 минута"</item>
</string-array>
- <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Започни седмицу у"</string>
+ <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Недеља почиње у"</string>
<string-array name="week_start_entries">
<item msgid="9010198173394482639">"суботу"</item>
<item msgid="3993530639455360921">"недељу"</item>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index fc654218d..8bb1067bf 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@
<string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"<xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%2$d</xliff:g> uchun hech qanday signal o‘rnatilmagan"</string>
<string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Hech qanday signal o‘rnatilmagan"</string>
<string name="no_label_specified" msgid="2008482054428460626">"Hech qanday izoh qo‘shilmagan"</string>
- <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Hech qaysi signal tavsifi yo‘q"</string>
+ <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Hech qanday signal tavsifi yo‘q"</string>
<string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Bu vaqt uchun hech qanday signal o‘rnatilmagan"</string>
<string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> dagi signal bekor qilindi"</string>
<string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"Signal <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> ga o‘rnatildi"</string>