diff options
Diffstat (limited to 'res/values-uz-rUZ/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-uz-rUZ/strings.xml | 28 |
1 files changed, 17 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index d6ba02f0..ee590e27 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string> <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ushbu tovushlar jo‘natilsinmi?\n"</string> <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tovushlar jo‘natilmoqda\n"</string> - <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Jo‘natish"</string> + <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Yuborish"</string> <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Ha"</string> <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Yo‘q"</string> <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Belgilarni quyidagilar bilan almashtiring:"</string> @@ -42,7 +42,7 @@ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string> <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Qo‘ng‘iroq tugadi"</string> <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Kutish holatida"</string> - <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Go‘shak qo‘yilmoqda"</string> + <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Suhbat tugatilmoqda"</string> <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Qo‘ng‘iroqda"</string> <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mening raqamim - <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string> <string name="card_title_video_call_connecting" msgid="297586766381973954">"Videoga ulanmoqda"</string> @@ -71,11 +71,11 @@ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Xizmat mavjud emas"</string> <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Tanlangan tarmoq (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) mavjud emas"</string> <string name="notification_action_answer" msgid="6700362365135365143">"Javob"</string> - <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Go‘shakni qo‘yish"</string> + <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Suhbatni tugatish"</string> <string name="notification_action_answer_video" msgid="7809271910870211729">"Video"</string> <string name="notification_action_answer_voice" msgid="1770796916369437773">"Ovoz"</string> <string name="notification_action_accept" msgid="2898609801209468429">"Roziman"</string> - <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Yopish"</string> + <string name="notification_action_dismiss" msgid="2679969397930852858">"Rad etish"</string> <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Telefon"</string> <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"SMS"</string> <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun, avval \"Parvoz rejimi\" o‘chirilishi kerak."</string> @@ -130,7 +130,7 @@ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"kontaktni tanlash"</string> <string name="respond_via_sms_custom_message" msgid="6158880869935281078">"O‘z javobingizni yozing..."</string> <string name="custom_message_cancel" msgid="7516406059429609296">"Bekor qilish"</string> - <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"Jo‘natish"</string> + <string name="custom_message_send" msgid="5795754217085747742">"Yuborish"</string> <string name="description_target_answer" msgid="7205604197797472471">"Javob"</string> <string name="description_target_send_sms" msgid="2098326025587950144">"SMS yuborish"</string> <string name="description_target_decline" msgid="4789834364389731957">"Rad qilish"</string> @@ -155,12 +155,18 @@ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi & tebranish"</string> <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘ini boshqarish"</string> <string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Favqulodda qo‘ng‘iroq raqamlari"</string> - <!-- no translation found for duration_seconds:one (4296754689081318051) --> - <!-- no translation found for duration_seconds:other (7116072887772353987) --> - <!-- no translation found for duration_minutes:one (5246933669517357278) --> - <!-- no translation found for duration_minutes:other (1463783376450965028) --> - <!-- no translation found for duration_hours:one (4973081819895630068) --> - <!-- no translation found for duration_hours:other (3502790149304199676) --> + <plurals name="duration_seconds" formatted="false" msgid="59971978269163609"> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> soniya</item> + <item quantity="one">1 soniya</item> + </plurals> + <plurals name="duration_minutes" formatted="false" msgid="1103289948818175408"> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> daqiqa</item> + <item quantity="one">1 daqiqa</item> + </plurals> + <plurals name="duration_hours" formatted="false" msgid="7560637459014865969"> + <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> soat</item> + <item quantity="one">1 soat</item> + </plurals> <string name="profile_photo_description" msgid="5609894336203315400">"Profil rasmi"</string> <string name="camera_off_description" msgid="5689494614359429889">"Kamera o‘chiq"</string> <string name="child_number" msgid="7437330400723805538">"<xliff:g id="CHILD_NUMBER">%s</xliff:g> orqali"</string> |