From bb66b0c637a0c47f17bfb1e1aac677661593bd48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 30 Jun 2016 20:31:43 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 29390361 Change-Id: I7622c3b91b0209845a4fab490f53e051cb410ea4 --- res/values-az-rAZ/strings.xml | 2 +- res/values-bn-rBD/strings.xml | 8 +-- res/values-es/strings.xml | 6 +- res/values-eu-rES/strings.xml | 6 +- res/values-gu-rIN/strings.xml | 30 +++++----- res/values-hy-rAM/strings.xml | 2 +- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 6 +- res/values-ky-rKG/strings.xml | 129 ++++++++++++++---------------------------- res/values-mk-rMK/strings.xml | 16 +++--- res/values-ml-rIN/strings.xml | 6 +- res/values-mn-rMN/strings.xml | 4 +- res/values-my-rMM/strings.xml | 18 +++--- res/values-ne-rNP/strings.xml | 4 +- res/values-nl/strings.xml | 14 ++--- res/values-pa-rIN/strings.xml | 52 ++++++++--------- res/values-ro/strings.xml | 52 ++++++++--------- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 8 +-- 18 files changed, 161 insertions(+), 204 deletions(-) diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 13a2fe9f..eb8d7bbd 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -69,7 +69,7 @@ "Axtarış" "Bildirişlər" "Sistem parametrləri" - "Kömək" + "Yardım" "Tətbiqi sistemdən sil" "Tətbiq məlumatları" "1 tətbiq seçildi" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index bb5b447b..c85e2398 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ "দোকান" "%1$d × %2$d" "এই হোম স্ক্রীনে আইটেম রাখা যায়নি৷" - "তৈরি করেতে উইজেট চয়ন করুন" + "তৈরি করেতে উইজেট বেছে নিন" "ফোল্ডারের নাম" "ফোল্ডার পুনঃনামকরণ করুন" "ঠিক আছে" @@ -49,8 +49,8 @@ "শর্টকাট \"%s\" তৈরি করা হয়েছে৷" "শর্টকাট \"%s\" সরানো হয়েছে৷" "শর্টকাট %s আগে থেকেই আছে৷" - "শর্টকাট চয়ন করুন" - "অ্যাপ্লিকেশান চয়ন করুন" + "শর্টকাট বেছে নিন" + "অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন" "অ্যাপ্লিকেশানগুলি" "হোম" "সরান" @@ -96,7 +96,7 @@ "নিজের মতো করে সাজান" "আপনি এখানে আপনার পছন্দসই অ্যাপ্লিকেশানগুলি সাজিয়ে রাখতে পারেন৷" "আপনার সমস্ত অ্যাপ্লিকেশান দেখতে, বৃত্তটি স্পর্শ করুন৷" - "কিছু অ্যাপ্লিকেশান চয়ন করুন" + "কিছু অ্যাপ্লিকেশান বেছে নিন" "আপনার হোম স্ক্রীনে অ্যাপ্লিকেশান যোগ করতে, তা স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷" "ফোল্ডারগুলির সঙ্গে আপনার অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে সংগঠিত করুন" "একটি অ্যাপ্লিকেশান সরাতে তা স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index c5551c1f..a0b313a9 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -53,15 +53,15 @@ "Selecciona una aplicación" "Aplicaciones" "Inicio" - "Eliminar del escritorio" + "Quitar" "Desinstalar" - "Eliminar" + "Quitar" "Desinstalar" "Información de la aplicación" "Buscar" "Búsqueda por voz" "Aplicaciones" - "Eliminar" + "Quitar" "Desinstalar actualización" "Añadir" "Administrar aplicaciones" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index e6c8a3ca..214db76b 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "Horma-paperak" "Aplikazioa instalatu gabe dago." "Widgetak" - "Eduki ukituta widgeta aukeratzeko." + "Eduki sakatuta widgeta aukeratzeko." "Denda" "%1$d × %2$d" "Ezin izan da elementua hasierako pantailan jaregin." @@ -97,9 +97,9 @@ "Gogoko aplikazioak hemen ezar ditzakezu." "Aplikazio guztiak ikusteko, ukitu zirkulua." "Aukeratu aplikazioak" - "Aplikazio bat hasierako pantailan gehitu nahi baduzu, eduki aplikazioa ukituta." + "Aplikazio bat hasierako pantailan gehitu nahi baduzu, eduki sakatuta aplikazioa." "Eduki aplikazioak karpetetan antolatuta" - "Aplikazio bat lekuz aldatzeko, eduki ezazu ukituta." + "Aplikazio bat lekuz aldatzeko, eduki ezazu sakatuta." "Hasierako pantailan karpetak sortzeko, ezarri aplikazio bat beste baten gainean." "Ados" "Karpeta ireki da: %1$d x %2$d" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 1a16604f..de82e170 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -21,12 +21,12 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "લોન્ચર" "હોમ" - "Android Core એપ્લિકેશનો" + "Android Core ઍપ્લિકેશનો" "આમાંથી વૉલપેપર પસંદ કરો" "વૉલપેપર સેટ કરો" "વૉલપેપર્સ" - "એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થઈ નથી." + "ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થઈ નથી." "વિજેટ્સ" "વિજેટ ચૂંટવા માટે ટચ કરો અને પકડી રાખો." "ખરીદો" @@ -35,10 +35,10 @@ "બનાવવા માટે વિજેટ પસંદ કરો" "ફોલ્ડરનું નામ" "ફોલ્ડરનું નામ બદલો" - "ઑકે" + "ઓકે" "રદ કરો" "હોમ સ્ક્રીન પર ઉમેરો" - "એપ્લિકેશનો" + "ઍપ્લિકેશનો" "શોર્ટકટ્સ" "વિજેટ્સ" "વૉલપેપર્સ" @@ -50,17 +50,17 @@ "\"%s\" શોર્ટકટ દૂર કર્યું હતું." "\"%s\" શોર્ટકટ પહેલાંથી અસ્તિત્વમાં છે." "શોર્ટકટ પસંદ કરો" - "એપ્લિકેશન પસંદ કરો" - "એપ્લિકેશનો" + "ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો" + "ઍપ્લિકેશનો" "હોમ" "દૂર કરો" "અનઇન્સ્ટોલ કરો" "દૂર કરો" "અનઇન્સ્ટોલ કરો" - "એપ્લિકેશન માહિતી" + "ઍપ્લિકેશન માહિતી" "શોધો" "વૉઇસ શોધ" - "એપ્લિકેશનો" + "ઍપ્લિકેશનો" "દૂર કરો" "અપડેટ અનઇન્સ્ટોલ કરો" "ઉમેરો" @@ -70,9 +70,9 @@ "સૂચનાઓ" "સિસ્ટમ સેટિંગ્સ" "સહાય" - "એપ્લિકેશન અનઇન્સ્ટોલ કરો" + "ઍપ્લિકેશન અનઇન્સ્ટોલ કરો" "એપ્લિકેશનની વિગતો" - "1 એપ્લિકેશન પસંદ કરી" + "1 ઍપ્લિકેશન પસંદ કરી" "1 વિજેટ પસંદ કર્યું" "1 ફોલ્ડર પસંદ કર્યું" "1 શોર્ટકટ પસંદ કર્યું" @@ -85,23 +85,23 @@ "હોમ સેટિંગ્સ અને શોર્ટકટ્સ લખો" "એપ્લિકેશનને હોમમાં સેટિંગ્સ અને શોર્ટકટ્સ બદલવાની મંજૂરી આપે છે." "વિજેટ લોડ કરવામાં સમસ્યા" - "આ એક સિસ્ટમ એપ્લિકેશન છે અને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી." + "આ એક સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશન છે અને અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી." "રોકેટ લોન્ચર" "અનામી ફોલ્ડર" "%1$d હોમ સ્ક્રીન" "%2$d માંથી %1$d પૃષ્ઠ" "%2$d માંથી %1$d હોમ સ્ક્રીન" - "%2$d માંથી %1$d એપ્લિકેશનો પૃષ્ઠ" + "%2$d માંથી %1$d ઍપ્લિકેશનો પૃષ્ઠ" "%2$d માંથી %1$d વિજેટ્સ પૃષ્ઠ" "ઘરે જાતે બનાવો" "તમે તમારી મનપસંદ એપ્લિકેશન્સને અહીં મૂકી શકો છો." - "તમારી બધી એપ્લિકેશનો જોવા માટે, વર્તુળને ટચ કરો." - "કેટલીક એપ્લિકેશનો પસંદ કરો" + "તમારી બધી ઍપ્લિકેશનો જોવા માટે, વર્તુળને ટચ કરો." + "કેટલીક ઍપ્લિકેશનો પસંદ કરો" "તમારી હોમ સ્ક્રીન પર એપ્લિકેશને ઉમેરવા માટે, તેને ટચ કરો અને પકડી રાખો." "ફોલ્ડર્સ સાથે તમારી એપ્લિકેશન્સને ગોઠવો" "એપ્લિકેશનને ખસેડવા માટે, તેને ટચ કરો અને પકડી રાખો." "તમારી હોમ સ્ક્રીન પર એક નવું ફોલ્ડર બનાવવા માટે, એક એપ્લિકેશનને બીજીની ટોચ પર સ્ટેક કરો." - "ઑકે" + "ઓકે" "%1$d બાય %2$d નું ફોલ્ડર ખોલ્યું" "ફોલ્ડર બંધ કરવા માટે ટચ કરો" "નામ બદલવાનું સાચવવા માટે ટચ કરો" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 4448334f..44cefc8e 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -107,7 +107,7 @@ "Հպեք՝ վերանվանումը պահպանելու համար" "Պանակը փակ է" "Պանակը վերանվանվեց %1$s" - "Թղթապանակ՝ %1$s" + "Պանակ՝ %1$s" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 05d3bffb..ed41105d 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Артқы фон таңдау" "Тұсқағаз орнату" - "Артқы фондар" + "Тұсқағаздар" "Қолданба орнатылмаған." "Виджеттер" "Виджетті таңдау үшін оны түртіп, ұстап тұрыңыз." @@ -36,12 +36,12 @@ "Қалта атауы" "Қалтаның атауын өзгерту" "Жарайды" - "Өшіру" + "Жабу" "Негізгі экранды қосу" "Қолданбалар" "Төте пернелер" "Виджеттер" - "Артқы фондар" + "Тұсқағаздар" "Негізгі экрандарда орын қалмады." "Бұл негізгі экранда орын қалмады." "Хот сит режимінде орын қалмады." diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 7bc76f45..a5c0a9ad 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -19,117 +19,74 @@ - - + "Жүргүзгүч" "Үйгө" - - + "Android Core колдонмолору" "Тушкагаз тандоо" - - - - + "Тушкагаз орнотуу" + "Тушкагаздар" "Колдонмо орнотулган эмес." - - + "Виджеттер" "Виджетти тандаш үчүн басып туруңуз" - - + "Дүкөн" "%1$d × %2$d" "Муну бул Үй экранына ыргытуу мүмкүн эмес." "Түзүлүүчү виджетти тандаңыз" - - - - - - - - - - + "Куржундун аталышы" + "Куржундун аталышын өзгөртүү" + "Жарайт" + "Жокко чыгаруу" + "Башкы экранга кошуу" "Колдонмолор" - - - - - - + "Кыска жолдор" + "Виджеттер" + "Тушкагаздар" "Үй экрандарыңызда бош орун калган жок." - - + "Башкы экранда бош орун жок." "Бош ысык орун калган жок." "Бул виджет ысык орундар үчүн өтө чоң." - - - - - - + "\"%s\" кыска жолу түзүлдү." + "\"%s\" кыска жолу алынып салынды." + "\"%s\" кыска жолу мурунтан эле бар." "Тез чакырма тандоо" "Колдонмо тандоо" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Колдонмолор" + "Башкы бет" + "Алып салуу" + "Чыгарып салуу" + "Алып салуу" + "Чыгарып салуу" + "Колдонмо тууралуу" + "Издөө" + "Үн менен издөө" "Колдонмолор" - - - - - - - - - - - - - - + "Алып салуу" + "Жаңыртууну чыгарып салуу" + "Кошуу" + "Колдонмолорду башкаруу" + "Тушкагаз" + "Издөө" + "Эскертмелер" "Систем тууралоолору" "Жардам" "Колдонмону чечип салуу" "Колдонмо тууралуу" "1 колдонмо тандалды" - - - - - - - - + "1 виджет тандалды" + "1 куржун тандалды" + "1 кыска жол тандалды" + "кыска жолдорду орнотуу" "Колдонмого колдонуучуга кайрылбастан тез чакырма кошууга уруксат берет." - - + "кыска жолдорду чыгарып салуу" "Колдонмого колдонуучуга кайрылбастан тез чакырмаларды жок кылууга уруксат берет." - - + "Башкы беттин жөндөөлөрүн жана кыска жолдорун окуу" "Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын окууга уруксат берет." - - + "Башкы беттин жөндөөлөрүн жана кыска жолдорун жазуу" "Колдонмого Үйдүн тууралоолорун жана тез чакырмаларын өзгөртүүгө уруксат берет." - - + "Виджетти жүктөөдө көйгөй чыкты" "Бул системдик колдонмо жана аны чечкенге болбойт." - - + "Rocket Launcher" "Аты жок фолдер" "Үй экраны %1$d" "%2$d ичинен %1$d барак" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 7f388714..2f79773c 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -24,10 +24,10 @@ "Основни апликации на Android" "Избери тапет од" - "Подеси тапет" - "Тапети" + "Постави тапет" + "Позадини" "Апликацијата не е инсталирана." - "Виџети" + "Додатоци" "Допри и задржи за да се избере виџетот." "Продавница" "%1$d × %2$d" @@ -40,8 +40,8 @@ "Додај на екран на почетна страница" "Апликации" "Кратенки" - "Виџети" - "Тапети" + "Додатоци" + "Позадини" "Нема повеќе простор на вашите екрани на почетна страница." "Нема повеќе простор на овој екран на почетената страница." "Нема повеќе простор на долниот дел од екранот." @@ -68,7 +68,7 @@ "Тапет" "Пребарај" "Известувања" - "Системски подесувања" + "Системски поставки" "Помош" "Деинсталирај апликација" "Детали за апликација" @@ -80,9 +80,9 @@ "Овозможува апликацијата да додава кратенки без интервенција на корисникот." "деинсталирај кратенки" "Овозможува апликацијата да ги отстрани кратенките без интервенција на корисникот." - "прочитај подесувања и кратенки до почетна страница" + "чита поставки и кратенки на почетна страница" "Овозможува апликацијата да ги прочита подесувањата и кратенките до почетната страница." - "напиши подесувања и кратенки до почетна страница" + "пишува поставки и кратенки на почетна страница" "Овозможува апликацијата да ги промени подесувањата и кратенките до почетната страница." "Проблем при вчитување на виџетот" "Ова е системска апликација и не може да се отстрани." diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index aa5d8070..1038e069 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "ഇതിൽ നിന്ന് വാൾപേപ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "വാൾപേപ്പർ സജ്ജീകരിക്കുക" - "വാൾപേപ്പറുകൾ" + "വാൾപേപ്പർ" "അപ്ലിക്കേഷൻ ഇൻസ്‌റ്റാളുചെ‌യ്‌തിട്ടില്ല." "വിജറ്റുകൾ" "ഒരു വിജറ്റ് ചേർക്കുന്നതിന് അത് സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക." @@ -41,7 +41,7 @@ "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" "കുറുക്കുവഴികൾ" "വിജറ്റുകൾ" - "വാൾപേപ്പറുകൾ" + "വാൾപേപ്പർ" "നിങ്ങളുടെ ഹോം സ്‌ക്രീനുകളിൽ ഒഴിവൊന്നുമില്ല." "ഈ ഹോം സ്‌ക്രീനിൽ ഒഴിവൊന്നുമില്ല." "നിങ്ങളുടെ ഹോട്ട്സീറ്റിൽ ഒഴിവൊന്നുമില്ല." @@ -59,7 +59,7 @@ "അണ്‍ഇസ്റ്റാളുചെയ്യുക" "ആപ്പ് വിവരം" "തിരയുക" - "ശബ്ദ തിരയൽ" + "ശബ്ദതിരയൽ" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" "നീക്കംചെയ്യുക" "അപ്‌ഡേറ്റ് അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 92b93af9..95d99496 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ "Үүсгэх виджетээ сонгоно уу" "Фолдерийн нэр" "Фолдерийн нэр өөрчлөх" - "Тийм" + "OK" "Цуцлах" "Нүүр дэлгэцэнд нэмэх" "Апп" @@ -101,7 +101,7 @@ "Фолдер ашиглан өөрийн апп-уудыг зохион байгуулна уу" "Апп-г шилжүүлэх бол хүрээд барина уу." "Нүүр дэлгэцэнд шинэ фолдер үүсгэх бол нэг апп-г өөр апп-н дээр байрлуулна уу." - "Тийм" + "OK" "%1$d %2$d фолдер нээгдэв" "Фолдер хаах бол хүрнэ үү" "Шинэ нэрийг хадгалах бол хүрнэ үү" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 1641bfbf..d5e93886 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -21,13 +21,13 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> "Launcher အပ်ပလီကေးရှင်း" "ပင်မစာမျက်နှာ" - "Android ပင်မ အပ်ပလီကေးရှင်းများ" + "Android ပင်မ အက်ပ်များ" "နောက်ခံကို ဒီထဲမှာ ရွေးချယ်ရန်" "နောက်ခံပုံ သတ်မှတ်ပါ" "နောက်ခံများ" "အပ်ပလီကေးရှင်း မထည့်သွင်းထားပါ" - "ဝဒ်ဂျက်များ" + "ဝိဂျက်များ" "ဝဒ်ဂျက်တစ်ခုကို ကောက်ယူရန် ဖိနှိပ်ထားပါ" "စျေးဝယ်ရန်" "%1$d × %2$d" @@ -35,12 +35,12 @@ "ဝဒ်ဂျက်တစ်ခုအား ပြုလုပ်ရန် ရွေးပါ" "အကန့်အမည်" "အကန့်အမည်ပြောင်းရန်" - "ကောင်းပြီ" - "ထားတော့" + "အိုကေ" + "မလုပ်တော့ပါ" "ပင်မမျက်နှာစာသို့ ထည့်ပါ" - "အပ်ပလီကေးရှင်းများ" + "အက်ပ်များ" "အတိုကောက်မှတ်သားမှုများ" - "ဝဒ်ဂျက်များ" + "ဝိဂျက်များ" "နောက်ခံများ" "ပင်မမျက်နှာစာတွင် နေရာလွတ် မကျန်တော့ပါ" "ဒီပင်မမျက်နှာစာပေါ်တွင် နေရာလွတ် မကျန်တော့ပါ" @@ -51,7 +51,7 @@ "အတိုကောက်မှတ်သားမှု \"%s\" ရှိပြီးသား ဖြစ်နေပါသည်" "အတိုကောက်မှတ်သားမှုကို ရွေးရန်" "အပ်ပလီကေးရှင်း တစ်ခုခုကို ရွေးချယ်ပါ" - "အပ်ပလီကေးရှင်းများ" + "အက်ပ်များ" "ပင်မစာမျက်နှာ" "ဖယ်ရှာခြင်း" "ဖယ်ရှားခြင်း" @@ -60,7 +60,7 @@ "အပ်ပလီကေးရှင်း အချက်အလက်များ" "ရှာဖွေခြင်း" "အသံဖြင့် ရှာဖွေခြင်း" - "အပ်ပလီကေးရှင်းများ" + "အက်ပ်များ" "ဖယ်ရှာခြင်း" "အဆင့်မြင့်ခြင်းကို ဖယ်ရှားပါ" "ထပ်ထည့်ရန်" @@ -101,7 +101,7 @@ "အပ်ပလီကေးရှင်းများကို အကန့်ဖြင့်ခွဲ၍ သေသေသပ်သပ်ထားပါ" "အက်ပ်ကို ရွှေ့လိုပါက ဖိ၍ ကိုင်ထားပါ" "ပင်မမျက်နှာစာပေါ်တွင် အကန့်ဆောက်ရန်၊ အပ်ပလီကေးရှင်း တစ်ခုပေါ် တစ်ခု ဆင့်တင်လိုက်ပါ" - "ကောင်းပြီ" + "အိုကေ" "ဖွင့်ထားသောအကန့်, %1$d by %2$d" "ဖိကိုင်ပြီး အကန့်ကို ပိတ်ပါ" "အမည်ပြောင်းခြင်း အတည်ပြုရန် ဖိကိုင်ပါ" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 3588c801..5d594172 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -37,7 +37,7 @@ "सृजना गर्नको लागि विजेट छान्नुहोस्" "फोल्डरको नाम" "फोल्डरको नाम बदल्नुहोस्" - "ठिक छ" + "ठीक छ" "रद्द गर्नुहोस्" "गृह स्क्रिनमा थप्नुहोस्" "अनुप्रयोगहरू" @@ -105,7 +105,7 @@ "फोल्डरहरूमा तपाईँका अनुप्रयोगहरूलाई व्यवस्थापन गर्नुहोस्" "एउटा अनुप्रयोगलाई चलाउनलाई छुनुहोस् र समात्नुहोस्।" "तपाईँको गृह स्क्रिनमा एउटा नयाँ फोल्डर बनाउनको लागि एउटा अनुप्रयोगमाथि अर्को थुपार्नुहोस्।" - "ठिक छ" + "ठीक छ" "फोल्डर खुल्यो %1$d बाट %2$d" "फोल्डर बन्द गर्नको लागि छुनुहोस्।" "नाम बदलेकोलाई बचत गर्न छुनुहोस्।" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c4e168f0..a0bca85f 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Achtergrond kiezen uit" "Achtergrond instellen" - "Achtergronden" + "Achtergrond" "App is niet geïnstalleerd." "Widgets" "Blijf aanraken om een widget toe te voegen" @@ -41,15 +41,15 @@ "Apps" "Sneltoetsen" "Widgets" - "Achtergronden" + "Achtergrond" "Er is geen ruimte meer op je startschermen." "Er is geen ruimte meer op dit startscherm." "Er is geen ruimte meer op de hotseat." "Deze widget is te groot voor de hotseat." - "Snelkoppeling \'%s\' is gemaakt." - "Snelkoppeling \'%s\' is verwijderd." - "Snelkoppeling \'%s\' bestaat al." - "Snelkoppeling selecteren" + "Snelle link \'%s\' is gemaakt." + "Snelle link \'%s\' is verwijderd." + "Snelle link \'%s\' bestaat al." + "Snelle link selecteren" "App selecteren" "Apps" "Startpagina" @@ -76,7 +76,7 @@ "1 widget geselecteerd" "1 map geselecteerd" "1 snelkoppeling geselecteerd" - "Snelkoppelingen instellen" + "Snelle links instellen" "Een app toestaan snelkoppelingen toe te voegen zonder tussenkomst van de gebruiker." "snelkoppelingen verwijderen" "Toestaan dat de app snelkoppelingen verwijdert zonder tussenkomst van de gebruiker." diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 467ec9bc..fc4de4db 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -24,11 +24,11 @@ "Android Core ਐਪਸ" "ਇਸਤੋਂ ਵਾਲਪੇਪਰ ਚੁਣੋ" - "ਵਾਲਪੇਪਰ ਸੈਟ ਕਰੋ" + "ਵਾਲਪੇਪਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਵਾਲਪੇਪਰ" "ਐਪ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।" - "ਵਿਜੇਟਸ" - "ਇੱਕ ਵਿਜੇਟ ਚੁਣਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ & ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" + "ਵਿਜਿਟ" + "ਇੱਕ ਵਿਜੇਟ ਚੁਣਨ ਲਈ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ & ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" "ਦੁਕਾਨ" "%1$d × %2$d" "ਇਸ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਆਈਟਮ ਡ੍ਰੌਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" @@ -38,20 +38,20 @@ "ਠੀਕ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ" - "ਐਪਸ" + "ਐਪਾਂ" "ਸ਼ੌਰਟਕਟਸ" - "ਵਿਜੇਟਸ" + "ਵਿਜਿਟ" "ਵਾਲਪੇਪਰ" "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਤੇ ਹੋਰ ਖਾਲੀ ਸਥਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਇਸ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਈ ਹੋਰ ਖਾਲੀ ਸਥਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।" "ਹੌਟਸੀਟ ਤੇ ਹੋਰ ਖਾਲੀ ਸਥਾਨ ਨਹੀਂ।" "ਇਹ ਵਿਜੇਟ ਹੌਟਸੀਟ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡਾ ਹੈ।" - "ਸ਼ੌਰਟਕਟ \"%s\" ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।" - "ਸ਼ੌਰਟਕਟ \"%s\" ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" - "ਸ਼ੌਰਟਕਟ \"%s\" ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।" - "ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਚੁਣੋ" + "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ \"%s\" ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।" + "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ \"%s\" ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ \"%s\" ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।" + "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਚੁਣੋ" "ਐਪ ਚੁਣੋ" - "ਐਪਸ" + "ਐਪਾਂ" "ਹੋਮ" "ਹਟਾਓ" "ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" @@ -60,7 +60,7 @@ "ਐਪ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਖੋਜੋ" "ਵੌਇਸ ਖੋਜ" - "ਐਪਸ" + "ਐਪਾਂ" "ਹਟਾਓ" "ਅਪਡੇਟ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" "ਜੋੜੋ" @@ -69,21 +69,21 @@ "ਖੋਜੋ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" - "ਸਹਾਇਤਾ" + "ਮਦਦ" "ਐਪ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" "ਐਪ ਵੇਰਵੇ" "1 ਐਪ ਚੁਣਿਆ" "1 ਵਿਜੇਟ ਚੁਣਿਆ" "1 ਫੋਲਡਰ ਚੁਣਿਆ" - "1 ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਚੁਣਿਆ" - "ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" - "ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਦਖ਼ਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਜੋੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" - "ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" - "ਐਪ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਖ਼ਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" - "ਹੋਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਪੜ੍ਹੋ" - "ਐਪ ਨੂੰ ਹੋਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" - "ਹੋਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਲਿਖੋ" - "ਐਪ ਨੂੰ ਹੋਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "1 ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਚੁਣਿਆ" + "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + "ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੇ ਦਖ਼ਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਜੋੜਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + "ਐਪ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦਖ਼ਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਹੋਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪੜ੍ਹੋ" + "ਐਪ ਨੂੰ ਹੋਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਹੋਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਲਿਖੋ" + "ਐਪ ਨੂੰ ਹੋਮ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਵਿਜੇਟ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ" "ਇਹ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਐਪ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।" "ਰੌਕੇਟ ਲਾਂਚਰ" @@ -95,16 +95,16 @@ "ਵਿਜੇਟ ਸਫਾ %2$d ਦਾ %1$d" "ਆਪਣੇ ਹੋਮ ਵਰਗਾ ਸਮਝੋ" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਐਪਸ ਇੱਥੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।" - "ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਗੋਲੇ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।" + "ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਗੋਲੇ ਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ।" "ਕੁਝ ਐਪਸ ਚੁਣੋ" - "ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਪ ਜੋੜਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਛੋਹਵੋ & ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" + "ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਪ ਜੋੜਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ & ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" "ਫੋਲਡਰਾਂ ਵਾਲੇ ਆਪਣੇ ਐਪਸ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" - "ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਛੋਹਵੋ & ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" + "ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ & ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" "ਆਪਣੀ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਦੂਜੇ ਦੇ ਟੌਪ ਤੇ ਇੱਕ ਟੈਪ ਨੂੰ ਸਟੈਕ ਕਰੋ।" "ਠੀਕ" "ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, %1$d ਬਾਇ %2$d" - "ਫੋਲਡਰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ" - "ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ" + "ਫੋਲਡਰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ" + "ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੱਰਸ਼ ਕਰੋ" "ਫੋਲਡਰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ" "ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ %1$s ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ" "ਫੋਲਡਰ: %1$s" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 3b1f127f..39eeefa3 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -24,12 +24,12 @@ "Android Core Apps" "Alegeți imaginea de fundal din" - "Setaţi imaginea de fundal" + "Setați imaginea de fundal" "Imagini de fundal" - "Aplicaţia nu este instalată." + "Aplicația nu este instalată." "Obiecte widget" - "Atingeţi/menţineţi apăsat un widget pt. a-l alege." - "Cumpăraţi" + "Atingeți/mențineți apăsat un widget pt. a-l alege." + "Cumpărați" "%1$d × %2$d" "Nu am putut plasa articolul pe ecranul de pornire." "Alegeți widgetul de creare" @@ -38,12 +38,12 @@ "OK" "Anulați" "Adăugați la Ecranul de pornire" - "Aplicaţii" + "Aplicații" "Comenzi rapide" "Obiecte widget" "Imagini de fundal" "Nu mai este loc pe ecranele de pornire." - "Niciun spaţiu rămas pe acest Ecran de pornire." + "Niciun spațiu rămas pe acest Ecran de pornire." "Nu mai există loc în bara de lansare rapidă." "Acest widget este prea mare pentru hotseat." "Comanda rapidă „%s”·a fost creată." @@ -51,38 +51,38 @@ "Comanda rapidă „%s” deja există." "Alegeți o comandă rapidă" "Alegeți aplicația" - "Aplicaţii" + "Aplicații" "Domiciliu" - "Eliminaţi" - "Dezinstalaţi" - "Eliminaţi" - "Dezinstalaţi" + "Eliminați" + "Dezinstalați" + "Eliminați" + "Dezinstalați" "Informații aplicație" - "Căutaţi" + "Căutați" "Căutare vocală" - "Aplicaţii" - "Eliminaţi" - "Dezinstalaţi actualizarea" + "Aplicații" + "Eliminați" + "Dezinstalați actualizarea" "Adăugați" "Gestionați aplicații" "Imagine de fundal" - "Căutaţi" + "Căutați" "Notificări" "Setări de sistem" "Ajutor" - "Dezinstalaţi aplicația" + "Dezinstalați aplicația" "Detalii aplicație" "1 aplicație selectată" "1 obiect widget selectat" "1 dosar selectat" "1 comandă rapidă selectată" - "instalaţi comenzi rapide" - "Permite unei aplicații să adauge comenzi rapide, fără intervenţia utilizatorului." - "dezinstalaţi comenzile rapide" - "Permite aplicației să elimine comenzile rapide, fără intervenţia utilizatorului." - "citiţi setările Paginii de pornire și comenzile rapide" + "instalați comenzi rapide" + "Permite unei aplicații să adauge comenzi rapide, fără intervenția utilizatorului." + "dezinstalați comenzile rapide" + "Permite aplicației să elimine comenzile rapide, fără intervenția utilizatorului." + "citiți setările Paginii de pornire și comenzile rapide" "Permite aplicației să citească setările și comenzile rapide din ecranul de pornire." - "scrieţi setări și comenzi rapide pentru Ecranul de pornire" + "scrieți setări și comenzi rapide pentru Ecranul de pornire" "Permite aplicației să modifice setările și comenzile rapide din ecranul de pornire." "Probleme la încărcarea obiectului widget" "Aceasta este o aplicație de sistem și nu poate fi dezinstalată." @@ -99,12 +99,12 @@ "Alegeți câteva aplicații" "Atingeți o aplicație și mențineți-o apăsată pentru a o adăuga pe ecranul de pornire." "Organizați aplicațiile în dosare" - "Pentru a muta o aplicație, atingeţi și ţineţi apăsat." + "Pentru a muta o aplicație, atingeți și țineți apăsat." "Pentru a crea un dosar nou pe ecranul de pornire, plasați o aplicație deasupra alteia." "OK" "Dosar deschis, %1$d pe %2$d" - "Atingeţi pentru a închide dosarul" - "Atingeţi pentru a salva redenumirea" + "Atingeți pentru a închide dosarul" + "Atingeți pentru a salva redenumirea" "Dosar închis" "Dosar redenumit %1$s" "Dosar: %1$s" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 24d433f1..51a8ec3c 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -45,7 +45,7 @@ "Na plochách už nie je miesto." "Na tejto ploche už nie je miesto" "V časti hotseat už nie je miesto." - "Táto miniaplikácia je pre hotseat príliš veľká." + "Miniaplikácia je pre hotseat príliš veľká." "Odkaz %s bol vytvorený." "Odkaz %s bol odstránený." "Odkaz %s už existuje." diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 9d68cfc4..95d3e517 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -20,7 +20,7 @@ "Ishga tushirgich" - "Uy" + "Bosh sahifa" "Android’ga asoslangan ilovalar" "Fon rasmini tanlang" @@ -52,11 +52,11 @@ "Yorliqni tanlash" "Ilovani tanlash" "Ilovalar" - "Uy" + "Bosh sahifa" "O‘chirish" - "O‘chirish" + "O‘chirib tashlash" "O‘chirish" - "O‘chirish" + "O‘chirib tashlash" "Ilova haqida" "Qidiruv" "Ovozli qidiruv" -- cgit v1.2.3