From 36e721d598f47e3cf7306d86b37bc07c58f74c7a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Fri, 4 Oct 2013 19:50:13 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I7fb6c8d64314b5ba48e908dd45faaeafea16977e
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-ar/strings.xml     | 2 +-
 res/values-da/strings.xml     | 2 +-
 res/values-es/strings.xml     | 2 +-
 res/values-km-rKH/strings.xml | 6 +++---
 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 63752fd5..b9a15465 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
     <string name="menu_manage_apps" msgid="2308685199463588895">"إدارة التطبيقات"</string>
     <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"خلفية"</string>
     <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"بحث"</string>
-    <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"التنبيهات"</string>
+    <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"الإشعارات"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="3946232973327980394">"إعدادات النظام"</string>
     <string name="menu_help" msgid="4901160661634590633">"مساعدة"</string>
     <string name="cab_menu_delete_app" msgid="4089398025537640349">"إزالة التطبيق"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 75714abe..4f2e7cce 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="application_name" msgid="8424725141379931883">"Launcher"</string>
-    <string name="home" msgid="5921706419368316758">"Startside"</string>
+    <string name="home" msgid="5921706419368316758">"Startskærm"</string>
     <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Android-kerneprogrammer"</string>
     <string name="folder_name" msgid="8551881338202938211"></string>
     <string name="chooser_wallpaper" msgid="6063168087625352235">"Vælg baggrund fra"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index f496006b..c5551c1f 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"Pantalla principal %1$d de %2$d"</string>
     <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"Página de aplicaciones %1$d de %2$d"</string>
     <string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"Página de widgets %1$d de %2$d"</string>
-    <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personaliza tu escritorio"</string>
+    <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"Personaliza tu pantalla de inicio"</string>
     <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"Aquí puedes poner tus aplicaciones favoritas."</string>
     <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"Para ver todas las aplicaciones, toca el círculo."</string>
     <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"Selecciona algunas aplicaciones"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 52edfdf4..c664e9cb 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -93,11 +93,11 @@
     <string name="workspace_scroll_format" msgid="1704767047951143301">"អេក្រង់​ដើម %1$d នៃ %2$d"</string>
     <string name="apps_customize_apps_scroll_format" msgid="5494241912377704885">"ទំព័រ​កម្មវិធី %1$d នៃ %2$d"</string>
     <string name="apps_customize_widgets_scroll_format" msgid="5383009742241717437">"ទំព័រ​ធាតុ​ក្រាហ្វិក ​%1$d នៃ %2$d"</string>
-    <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"ធ្វើ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ផ្ទះ"</string>
+    <string name="workspace_cling_title" msgid="738396473989890567">"ចាត់ទុកនេះជា​ផ្ទះរបស់អ្នក"</string>
     <string name="workspace_cling_move_item" msgid="791013895761065070">"អ្នក​អាច​ដាក់​កម្មវិធី​ដែល​អ្នក​ពេញ​ចិត្ត​នៅ​ទីនេះ។"</string>
-    <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"ដើម្បី​មើល​​កម្មវិធី​របស់​អ្នក​ទាំងអស់ ប៉ះ​រង្វង់។"</string>
+    <string name="workspace_cling_open_all_apps" msgid="2459977609848572588">"ប៉ះ​រង្វង់ ដើម្បី​មើល​​កម្មវិធី​របស់​អ្នក​ទាំងអស់។"</string>
     <string name="all_apps_cling_title" msgid="2559734712581447107">"ជ្រើស​កម្មវិធី​មួយ​ចំនួន"</string>
-    <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"ដើម្បី​បន្ថែម​កម្មវិធី​ទៅ​​​អេក្រង់​ដើម​របស់​អ្នក, ប៉ះ​ &amp; សង្កត់​វា"</string>
+    <string name="all_apps_cling_add_item" msgid="5665035103260318891">"ប៉ះ​ &amp; សង្កត់​វា ដើម្បី​បន្ថែម​កម្មវិធី​ទៅ​​​អេក្រង់​ដើម​របស់​អ្នក"</string>
     <string name="folder_cling_title" msgid="4308949882377840953">"រៀបចំ​កម្មវិធី​របស់​អ្នក​ដាក់​ក្នុង​​​ថត"</string>
     <string name="folder_cling_move_item" msgid="270598675060435169">"ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​កម្មវិធី ប៉ះ &amp; សង្កត់​វា។"</string>
     <string name="folder_cling_create_folder" msgid="8352867485656129478">"ដើម្បី​បង្កើត​ថត​ថ្មី​លើ​អេក្រង់​ដើម​របស់​អ្នក ដាក់​កម្មវិធី​មួយ​​ត្រួត​លើ​កម្មវិធី​ផ្សេង​ទៀត។"</string>
-- 
cgit v1.2.3