1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="recent_task_option_pin" msgid="7929860679018978258">"పిన్ చేయండి"</string>
<string name="recent_task_option_freeform" msgid="48863056265284071">"సంప్రదాయేతర"</string>
<string name="recents_empty_message" msgid="7040467240571714191">"ఇటీవలి అంశాలు ఏవీ లేవు"</string>
<string name="accessibility_app_usage_settings" msgid="6312864233673544149">"యాప్ వినియోగ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="recents_clear_all" msgid="5328176793634888831">"అన్నీ తీసివేయండి"</string>
<string name="accessibility_recent_apps" msgid="4058661986695117371">"ఇటీవలి యాప్‌లు"</string>
<string name="task_view_closed" msgid="9170038230110856166">"టాస్క్ మూసివేయబడింది"</string>
<string name="task_contents_description_with_remaining_time" msgid="4479688746574672685">"<xliff:g id="TASK_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REMAINING_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="shorter_duration_less_than_one_minute" msgid="4722015666335015336">"< 1 నిమిషం"</string>
<string name="time_left_for_app" msgid="3111996412933644358">"నేటికి <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> మిగిలి ఉంది"</string>
<string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"యాప్ సూచనలు"</string>
<string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"మీ సూచించబడిన యాప్‌లు"</string>
<string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"మీ మొదటి స్క్రీన్ దిగువ వరుసలో యాప్ సలహాలను పొందండి"</string>
<string name="hotseat_edu_title_migrate_landscape" msgid="3633942953997845243">"మీ హోమ్ స్క్రీన్‌లోని ఇష్టమైన వాటి వరుసలో యాప్ సూచనలు పొందండి"</string>
<string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"మీరు ఎక్కువగా ఉపయోగించే యాప్‌లను నేరుగా మొదటి స్క్రీన్‌లోనే సులభంగా యాక్సెస్ చేయండి. మీ రోజువారీ యాక్టివిటీలను బట్టి సూచనలు మారతాయి. దిగువ వరుసలోని యాప్‌లు మీ మొదటి స్క్రీన్ పైకి చేరుకుంటాయి."</string>
<string name="hotseat_edu_message_migrate_landscape" msgid="4248943380443387697">"మీరు ఎక్కువగా ఉపయోగించే యాప్‌లను నేరుగా మొదటి స్క్రీన్‌లోనే సులభంగా యాక్సెస్ చేయండి. మీ రోజువారీ యాక్టివిటీలను బట్టి సూచనలు మారతాయి. ఇష్టమైన వాటి వరుసలోని యాప్‌లు మీ మొదటి స్క్రీన్‌కు చేరుకుంటాయి."</string>
<string name="hotseat_edu_accept" msgid="1611544083278999837">"యాప్ సూచనలను పొందండి"</string>
<string name="hotseat_edu_dismiss" msgid="2781161822780201689">"వద్దు"</string>
<string name="hotseat_prediction_settings" msgid="6246554993566070818">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"ఎక్కువగా ఉపయోగించిన యాప్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి, అవి రోజువారీ యాక్టివిటీలను బట్టి మారుతూ ఉంటాయి"</string>
<string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"యాప్ సలహాలను పొందడానికి దిగువ వరుస నుండి యాప్‌లను లాగండి"</string>
<string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"యాప్ సూచనలు ఖాళీ స్పేస్‌కు జోడించబడ్డాయి"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_enabled" msgid="2233554377501347650">"యాప్ సలహాలు ఎనేబుల్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="hotsaet_tip_prediction_disabled" msgid="1506426298884658491">"యాప్ సూచనలు డిజేబుల్‌ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"సూచించబడిన యాప్: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt_title" msgid="7537946781362766964">"మీ పరికరాన్ని రొటేట్ చేయండి"</string>
<string name="gesture_tutorial_rotation_prompt" msgid="1664493449851960691">"సంజ్ఞ నావిగేషన్ ట్యుటోరియల్‌ను పూర్తి చేయడానికి దయచేసి మీ పరికరాన్ని రొటేట్ చేయండి"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4175100312909721217">"కుడి వైపు చిట్ట చివరి లేదా ఎడమ వైపు చిట్ట చివరి అంచు నుండి స్వైప్ చేస్తున్నారని నిర్ధారించుకోండి"</string>
<string name="back_gesture_feedback_cancelled" msgid="762621530959111290">"మీరు కుడి లేదా ఎడమ అంచు నుండి స్క్రీన్ మధ్యలోకి స్వైప్ చేశారని నిర్ధారించుకుని, మీ వేలిని ఎత్తండి"</string>
<string name="back_gesture_feedback_complete_with_overview_follow_up" msgid="9176400654037014471">"వెనుకకు వెళ్లడానికి కుడి నుండి స్వైప్ ఎలానో మీకు తెలుసు. తర్వాత, యాప్‌ల మధ్య ఎలా మారాలో తెలుసుకోండి."</string>
<string name="back_gesture_feedback_complete_without_follow_up" msgid="197189945858268342">"మీరు పేజీ నుండి వెనుకకు వెళ్లే సంజ్ఞను పూర్తి చేశారు"</string>
<string name="back_gesture_feedback_swipe_in_nav_bar" msgid="9157480023651452969">"మీరు స్క్రీన్ దిగువకు చాలా దగ్గరగా స్వైప్ చేయకుండా చూసుకోండి"</string>
<string name="back_gesture_tutorial_confirm_subtitle" msgid="5181305411668713250">"వెనుక సంజ్ఞ సున్నితత్వం మార్చడానికి, సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి"</string>
<string name="back_gesture_intro_title" msgid="19551256430224428">"వెనుకకు వెళ్ళడం కోసం స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="back_gesture_intro_subtitle" msgid="7912576483031802797">"మునుపటి స్క్రీన్‌కు తిరిగి వెళ్లడానికి, ఎడమ లేదా కుడి అంచు నుండి స్క్రీన్ మధ్యలోకి స్వయిప్ చేయండి."</string>
<string name="back_gesture_spoken_intro_subtitle" msgid="2162043199263088592">"గత స్క్రీన్‌కు తిరిగి వెళ్లడానికి, ఎడమ లేదా కుడి అంచు నుండి స్క్రీన్ మధ్యలోకి 2 వేళ్లతో స్వైప్ చేయండి."</string>
<string name="back_gesture_tutorial_title" msgid="1944737946101059789">"వెనుకకు వెళ్లండి"</string>
<string name="back_gesture_tutorial_subtitle" msgid="6639993416000920142">"ఎడమ లేదా కుడి అంచు నుండి స్క్రీన్ మధ్యకు స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="home_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="4816365433160895458">"మీరు స్క్రీన్ దిగువ అంచు నుండి పైకి స్వైప్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి"</string>
<string name="home_gesture_feedback_overview_detected" msgid="5177627157303895077">"మీరు స్క్రీన్‌పై మీ వేలిని ఎత్తే ముందు స్వైపింగ్‌ను ఆపకుండా చూసుకోండి"</string>
<string name="home_gesture_feedback_wrong_swipe_direction" msgid="8328465201424027148">"మీరు నేరుగా పైకి స్వైప్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి"</string>
<string name="home_gesture_feedback_complete_with_follow_up" msgid="8766981412895888417">"మీరు మొదటి స్క్రీన్‌కు వెళ్లే సంజ్ఞను పూర్తి చేశారు. తర్వాత, వెనుకకు ఎలా వెళ్లాలో తెలుసుకోండి."</string>
<string name="home_gesture_feedback_complete_without_follow_up" msgid="2978063221383413443">"మీరు మొదటి స్క్రీన్‌కు వెళ్లే సంజ్ఞను పూర్తి చేశారు"</string>
<string name="home_gesture_intro_title" msgid="836590312858441830">"మొదటి స్క్రీన్‌కు వెళ్లడానికి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="home_gesture_intro_subtitle" msgid="2632238748497975326">"స్క్రీన్ కింది నుండి పైకి స్వైప్ చేయండి. ఈ సంజ్ఞ ఎప్పుడూ మిమ్మల్ని మొదటి స్క్రీన్‌కు తీసుకెళ్తుంది."</string>
<string name="home_gesture_spoken_intro_subtitle" msgid="1030987707382031750">"స్క్రీన్ కింది నుండి 2 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేయండి. సంజ్ఞ ఎల్లప్పుడూ మొదటి స్క్రీన్‌కు తీసుకెళ్తుంది."</string>
<string name="home_gesture_tutorial_title" msgid="3126834347496917376">"మొదటి ట్యాబ్‌కు వెళ్లండి"</string>
<string name="home_gesture_tutorial_subtitle" msgid="7245995490408668778">"స్క్రీన్ కింది భాగం నుండి పైకి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="home_gesture_tutorial_success" msgid="1736295017642244751">"బాగా చేశారు!"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_swipe_too_far_from_edge" msgid="6402349235265407385">"మీరు స్క్రీన్ దిగువ అంచు నుండి పైకి స్వైప్ చేశారని నిర్ధారించుకోండి"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_home_detected" msgid="663432226180397138">"వేలిని రిలీజ్ చేయడానికి ముందు విండోను ఎక్కువసేపు నొక్కి, పట్టుకోవడానికి ట్రై చేయండి"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_wrong_swipe_direction" msgid="1191055451018584958">"స్క్రీన్‌పై నేరుగా పైకి స్వైప్ చేసి, ఆపై పాజ్ చేయండి"</string>
<string name="overview_gesture_feedback_complete_with_follow_up" msgid="3544611727467765026">"మీరు సంజ్ఞలను ఎలా ఉపయోగించాలో నేర్చుకున్నారు. సంజ్ఞలను ఆఫ్ చేయడానికి, సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి."</string>
<string name="overview_gesture_feedback_complete_without_follow_up" msgid="2903050864432331629">"మీరు \'యాప్‌ల మధ్య మార్పు\' సంజ్ఞను పూర్తి చేశారు"</string>
<string name="overview_gesture_intro_title" msgid="2902054412868489378">"యాప్‌ల మధ్య మార్చడం కోసం స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="overview_gesture_intro_subtitle" msgid="4968091015637850859">"యాప్‌ల మధ్య మారడానికి, మీ స్క్రీన్ కింది వైపు నుండి పైకి స్వైప్ చేసి, పట్టుకుని, తర్వాత వదలండి."</string>
<string name="overview_gesture_spoken_intro_subtitle" msgid="3853371838260201751">"యాప్‌ల మధ్య మారడానికి, మీ స్క్రీన్ కింది నుండి 2 వేళ్లతో పైకి స్వైప్ చేసి, నొక్కి పట్టి, వదలండి."</string>
<string name="overview_gesture_tutorial_title" msgid="4125835002668708720">"యాప్‌ల మధ్య స్విచ్ అవ్వండి"</string>
<string name="overview_gesture_tutorial_subtitle" msgid="5253549754058973071">"మీ స్క్రీన్ కింది వైపు నుండి పైకి స్వైప్ చేసి, పట్టుకుని, తర్వాత వదలండి"</string>
<string name="overview_gesture_tutorial_success" msgid="1910267697807973076">"చాలా బాగా చేశారు!"</string>
<string name="gesture_tutorial_confirm_title" msgid="6201516182040074092">"అంతా సిద్ధంగా ఉంది"</string>
<string name="gesture_tutorial_action_button_label" msgid="6249846312991332122">"పూర్తయింది"</string>
<string name="gesture_tutorial_action_button_label_settings" msgid="2923621047916486604">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="gesture_tutorial_try_again" msgid="65962545858556697">"మళ్లీ ట్రై చేయండి"</string>
<string name="gesture_tutorial_nice" msgid="2936275692616928280">"పనితీరు బాగుంది!"</string>
<string name="gesture_tutorial_step" msgid="1279786122817620968">"ట్యుటోరియల్ <xliff:g id="CURRENT">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="allset_title" msgid="5021126669778966707">"అంతా సెట్ అయింది!"</string>
<string name="allset_hint" msgid="459504134589971527">"వర్చువల్ హోమ్‌కు వెళ్లడానికి పైకి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="allset_button_hint" msgid="2395219947744706291">"మీ మొదటి స్క్రీన్‌కు వెళ్లడానికి హోమ్ బటన్‌ను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="allset_description_generic" msgid="5385500062202019855">"మీరు ఇప్పుడు మీ <xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>ను ఉపయోగించడం ప్రారంభించవచ్చు"</string>
<string name="default_device_name" msgid="6660656727127422487">"పరికరం"</string>
<string name="allset_navigation_settings" msgid="4713404605961476027"><annotation id="link">"సిస్టమ్ నావిగేషన్ సెట్టింగ్‌లు"</annotation></string>
<string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"షేర్ చేయండి"</string>
<string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"స్క్రీన్‌షాట్"</string>
<string name="action_split" msgid="2098009717623550676">"స్ప్లిట్ చేయండి"</string>
<string name="toast_split_select_app" msgid="8464310533320556058">"స్ప్లిట్ స్క్రీన్ కోసం మరొక యాప్‌ను ట్యాప్ చేయండి"</string>
<string name="toast_split_app_unsupported" msgid="2360229567007828914">"స్ప్లిట్ స్క్రీన్ ఉపయోగానికి మరొక యాప్ ఎంచుకోండి"</string>
<string name="blocked_by_policy" msgid="2071401072261365546">"ఈ చర్యను యాప్ గానీ, మీ సంస్థ గానీ అనుమతించవు"</string>
<string name="skip_tutorial_dialog_title" msgid="2725643161260038458">"నావిగేషన్ ట్యుటోరియల్‌ను స్కిప్ చేయాలా?"</string>
<string name="skip_tutorial_dialog_subtitle" msgid="544063326241955662">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> యాప్‌లో మీరు తర్వాత కనుగొనవచ్చు"</string>
<string name="gesture_tutorial_action_button_label_cancel" msgid="3809842569351264108">"రద్దు చేయండి"</string>
<string name="gesture_tutorial_action_button_label_skip" msgid="394452764989751960">"స్కిప్ చేయండి"</string>
<string name="accessibility_rotate_button" msgid="4771825231336502943">"స్క్రీన్‌ను తిప్పండి"</string>
<string name="taskbar_edu_a11y_title" msgid="5417986057866415355">"టాస్క్‌బార్ ఎడ్యుకేషన్"</string>
<string name="taskbar_edu_splitscreen" msgid="5605512479258053350">"ఒకేసారి 2 యాప్‌లను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను పక్కకు లాగండి"</string>
<string name="taskbar_edu_stashing" msgid="5645461372669217294">"టాస్క్‌బార్‌ను చూపడానికి నెమ్మదిగా పైకి స్వైప్ చేయండి"</string>
<string name="taskbar_edu_suggestions" msgid="8215044496435527982">"మీ రొటీన్ ఆధారంగా యాప్ సూచనలను పొందండి"</string>
<string name="taskbar_edu_settings_persistent" msgid="1387372982791296151">"టాస్క్‌బార్‌ను ఆటోమేటిక్‌గా దాచడానికి, సెట్టింగ్‌లలో సంజ్ఞ నావిగేషన్‌ను ఆన్ చేయండి"</string>
<string name="taskbar_edu_features" msgid="3320337287472848162">"టాస్క్‌బార్‌తో మరిన్ని చేయండి"</string>
<string name="taskbar_edu_close" msgid="887022990168191073">"మూసివేయండి"</string>
<string name="taskbar_edu_done" msgid="6880178093977704569">"పూర్తయింది"</string>
<string name="taskbar_button_home" msgid="2151398979630664652">"మొదటి ట్యాబ్"</string>
<string name="taskbar_button_a11y" msgid="5241161324875094465">"యాక్సెసిబిలిటీ"</string>
<string name="taskbar_button_back" msgid="8558862226461164514">"వెనుకకు"</string>
<string name="taskbar_button_ime_switcher" msgid="1730244360907588541">"IME స్విచ్చర్"</string>
<string name="taskbar_button_recents" msgid="7273376136216613134">"ఇటీవలివి"</string>
<string name="taskbar_button_notifications" msgid="7471740351507357318">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
<string name="taskbar_button_quick_settings" msgid="227662894293189391">"క్విక్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="taskbar_a11y_title" msgid="6432169809852243110">"టాస్క్‌బార్"</string>
<string name="taskbar_a11y_shown_title" msgid="6842833581088937713">"టాస్క్‌బార్ చూపబడింది"</string>
<string name="taskbar_a11y_hidden_title" msgid="9154903639589659284">"టాస్క్‌బార్ దాచబడింది"</string>
<string name="taskbar_phone_a11y_title" msgid="4933360237131229395">"నావిగేషన్ బార్"</string>
<string name="always_show_taskbar" msgid="3608801276107751229">"ఎప్పుడూ టాస్క్‌బార్ చూపించండి"</string>
<string name="change_navigation_mode" msgid="9088393078736808968">"నావిగేషన్ మోడ్‌ను మార్చండి"</string>
<string name="taskbar_divider_a11y_title" msgid="6608690309720242080">"టాస్క్‌బార్ డివైడర్"</string>
<string name="move_drop_target_top_or_left" msgid="2988702185049595807">"ఎగువ/ఎడమ వైపునకు తరలించండి"</string>
<string name="move_drop_target_bottom_or_right" msgid="5431393418797620162">"దిగువ/కుడి వైపునకు తరలించండి"</string>
<string name="quick_switch_overflow" msgid="6935266023013283353">"{count,plural, =1{మరో # యాప్‌ను చూడండి.}other{మరో # యాప్‌లను చూడండి.}}"</string>
<string name="quick_switch_split_task" msgid="5598194724255333896">"<xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_NAME_2">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|
