diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2009-08-17 13:15:23 -0700 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2009-08-17 13:15:23 -0700 |
commit | 7c81df475d7ca0772f3560f437a184f3e47bd0b7 (patch) | |
tree | 4b994dd7c31d6d99eb595de902415f19d5dc567b | |
parent | 9e2b5e2be9ad5d443cd357cc427a5cb44659d826 (diff) | |
download | Mms-7c81df475d7ca0772f3560f437a184f3e47bd0b7.tar.gz |
Import revised translations. DO NOT MERGEandroid-sdk-tools_r2android-sdk-1.6_r1android-sdk-1.6-docs_r1android-1.6_r1.5android-1.6_r1.4android-1.6_r1.3android-1.6_r1.2android-1.6_r1.1android-1.6_r1donut-release2
-rw-r--r-- | res/values-cs/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 28307c6d..a3a1ba19 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -147,22 +147,22 @@ <string name="pref_mms_settings_title" msgid="1023389466940215979">"Nastavení MMS"</string> <string name="pref_sms_settings_title" msgid="7565588908643816045">"Nastavení SMS"</string> <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"Umožňuje spravovat zprávy uložené na kartě SIM"</string> - <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Požadovat potvrzení o doručení pro každou odeslanou zprávu"</string> - <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Požadovat potvrzení o přečtení pro každou odeslanou zprávu"</string> - <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Požadovat potvrzení o doručení pro každou odeslanou zprávu"</string> + <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"U každé odeslané zprávy požadovat potvrzení o doručení"</string> + <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"U každé odeslané zprávy požadovat potvrzení o přečtení"</string> + <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"U každé odeslané zprávy požadovat potvrzení o doručení"</string> <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"Správa zpráv na kartě SIM"</string> <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Potvrzení o doručení"</string> <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"Potvrzení o přečtení"</string> <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Potvrzení o doručení"</string> <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Oznámení"</string> - <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Zobrazuje oznámení o zprávě na stavovém řádku"</string> + <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Zobrazit oznámení o zprávě na stavovém řádku"</string> <string name="pref_title_notification_vibrate" msgid="7076203487928035310">"Vibrace"</string> - <string name="pref_summary_notification_vibrate" msgid="6005751082181574289">"Oznámení je provázeno vibracemi"</string> + <string name="pref_summary_notification_vibrate" msgid="6005751082181574289">"Při oznámení také vibrovat"</string> <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Vybrat vyzváněcí tón"</string> <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Automatické načítání"</string> <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Automaticky načítat zprávy"</string> <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Automatické načítání při roamingu"</string> - <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Zprávy jsou automaticky načítány i při roamingu"</string> + <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Automaticky načítat zprávy i při roamingu"</string> <string name="to_label" msgid="2355268818058389047">"Komu: "</string> <string name="confirm_dialog_title" msgid="5810813994465120375">"Smazat"</string> <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Celá konverzace bude smazána."</string> |