Import revised translations

Change-Id: I25a081569e0f9f5f589e84f641c81848c79d61aa

20 files changed, 160 insertions, 179 deletions

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 19e67e70..5c893094 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Limit multimediálních zpráv"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Oznámení"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Zobrazit oznámení o zprávě na stavovém řádku"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrace"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Při oznámení také vibrovat"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Vybrat vyzváněcí tón"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Nastavit počet ukládaných zpráv"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Vždy"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Pouze v tichém režimu"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nikdy"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibrace"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Automatické načítání"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Automaticky načítat zprávy"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Automatické načítání při roamingu"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 638f0045..bba7d42d 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -178,16 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Mms-begrænsning"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Meddelelser"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Vis meddelelser om beskeder på statusbjælken"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibration"</string>
     <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Vibration ved meddelelse"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Vælg ringetone"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Angiv det antal beskeder, der skal gemmes"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Altid"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Kun ved lydløs"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Aldrig"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibration"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Automatisk hentning"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Hent automatisk beskeder"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Aut. hent. u. roaming"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index a5573bba..7b059776 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Max. Multimedia-Nachr."</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Benachrichtigungen"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Bei Nachrichteneingang Benachrichtigung in Statuszeile anzeigen"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibration"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Bei Benachrichtigung vibrieren"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Klingelton auswählen"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Anzahl der zu speichernden Nachrichten festlegen"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Immer"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Nur im Lautlosmodus"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nie"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibration"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Automatisch abrufen"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Nachrichten automatisch empfangen"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Autom. Roaming-Abruf"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index b2021090..e352e333 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Όριο μηνύματος πολυμέσων"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Ειδοποιήσεις"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Προβολή ειδοποιήσεων μηνύματος στη γραμμή κατάστασης"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Δόνηση"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Δόνηση κατά την ειδοποίηση"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Επιλογή ήχου κλήσης"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Ορισμός αριθμού μηνυμάτων για αποθήκευση"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Πάντα"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Μόνο στο αθόρυβο"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Ποτέ"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Δόνηση"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Αυτόματη ανάκτηση"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Αυτόματη ανάκτηση μηνυμάτων"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Αυτόματη ανάκτηση περιαγωγής"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 807549f0..1c2d4b4f 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Límite de mensaje multimedia"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Notificaciones"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Visualizar notificaciones de mensaje en barra de estado"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrar"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"También vibrar cuando se reciba una notificación"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Selecc.  Tono de timbre"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Establecer el número de mensajes que se deben guardar"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Siempre"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Sólo cuando esté en silencio"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nunca"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibrar"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Recup. automática"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Recuperar mensajes automáticamente"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Recup. Aut. en roaming"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index b3d551a4..e1da8e61 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
     <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"Derechos DRM insuficientes"</string>
     <string name="copy_message_text" msgid="4640869459731924158">"Copiar texto del mensaje"</string>
     <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Opciones del mensaje"</string>
-    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Hecho"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Listo"</string>
     <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Mover arriba"</string>
     <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Mover abajo"</string>
     <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Eliminar diapositiva"</string>
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Límite de mensajes multimedia"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Notificaciones"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Mostrar notificación de mensajes en la barra de estado"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibración"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Vibrar también al notificar"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Seleccionar tono"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Establecer número de mensajes que quieres guardar"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Siempre"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Solo en modo silencio"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nunca"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibración"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Recuperación auto."</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Recuperar mensajes automáticamente"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Recup. auto. en itinerancia"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index c0593405..cd240ff3 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Limite pour les MMS"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Notifications"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Afficher les notifications de message dans la barre d\'état"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibreur"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Vibrer également à la réception d\'une notification"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Sélectionner une sonnerie"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Définir le nombre de messages à enregistrer"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Toujours"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Seulement en mode silencieux"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Jamais"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibreur"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Récupération auto"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Récupérer automatiquement les messages"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Itinérance"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index b06518e5..74b74c25 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Limite mess. multimediale"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Notifiche"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Visualizza notifiche messaggi nella barra di stato"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrazione"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Attiva anche vibrazione alla notifica"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Seleziona suoneria"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Imposta numero di messaggi da salvare"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Sempre"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Solo in modalità silenziosa"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Mai"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibrazione"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Recupero automatico"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Recupera messaggi automaticamente"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Recupero in roaming"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index df82e625..7f855f99 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"マルチメディアメッセージの制限件数"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"通知"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"メッセージ受信: ステータスバーで通知"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"バイブレーション"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"メッセージ受信の通知: バイブレーションON"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"着信音を選択"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"保存するメッセージ件数を設定"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"常に使用"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"マナーモード設定時のみ"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"使用しない"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"バイブレーション"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"自動で取得"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"メッセージを自動的に取得"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"ローミング時に自動取得"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index cc2a73bb..c8253fca 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"멀티미디어 메시지 한도"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"알림"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"상태 표시줄에 메시지 알림 표시"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"진동"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"알림 시 진동도 함께 울림"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"벨소리 선택"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"저장할 메시지 개수 설정"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"항상"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"무음 시에만"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"안함"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"진동"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"자동 검색"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"메시지를 자동으로 검색"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"로밍 중에 자동 검색"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 0aebc303..86204f72 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"MMS-meldingsgrense"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Varslinger"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Vis meldingsvarslinger i statusfeltet"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrering"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Vibrer også ved varslinger"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Velg ringetone"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Angi antall meldinger som skal lagres"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Alltid"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Kun ved stille modus"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Aldri"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibrering"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Autohent"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Hent meldinger automatisk"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Omstreifende autohent"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 888d70df..b81b9ef7 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Limiet voor MMS"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Meldingen"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Berichtmeldingen in statusbalk weergeven"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Trillen"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Ook trillen bij melding"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Beltoon selecteren"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Aantal berichten instellen voor opslaan"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Altijd"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Alleen indien stil"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nooit"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Trillen"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Automatisch ophalen"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Berichten automatisch ophalen"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Automatisch ophalen tijdens roaming"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 961ba027..711ad300 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Limit wiadomości multimedialnych"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Powiadomienia"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Wyświetlaj powiadomienie o wiadomości na pasku stanu"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Wibracje"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Wibracje również przy powiadomieniu"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Wybierz dzwonek"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Ustaw liczbę zapisywanych wiadomości"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Zawsze"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Tylko po wyciszeniu"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nigdy"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Wibracje"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Autoodbieranie"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Odbierz wiadomości automatycznie"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Autoodbieranie w roamingu"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 629773a9..52270a42 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Limite de mensagens multimédia"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Notificações"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Apresentar notificações de mensagem na barra de estado"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrar"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Vibrar também quando notificado"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Seleccionar toque"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Definir o número de mensagens a guardar"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Sempre"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Apenas quando está em silêncio"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nunca"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibrar"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Retoma automática"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Retomar mensagens automaticamente"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Retoma automática em roaming"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 817a330c..cda687ec 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Limite de mensagens multimídia"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Notificações"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Exibe notificações de mensagem na barra de status"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrar"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Também vibra quando notificado"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Selecionar toque"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Definir número de mensagens a serem salvas"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Sempre"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Apenas quando estiver no silencioso"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Nunca"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibrar"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Recuperação automática"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Recupera mensagens automaticamente"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Recuper. em roaming"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index df1532e5..5405b06b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -179,17 +179,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Предел количества MMS"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Уведомления"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Отображать уведомления о сообщениях в строке состояния"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Вибросигнал"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Вибросигнал при получении уведомления"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Мелодия звонка"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Установить количество сообщений для сохранения"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Всегда"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Только в тихом режиме"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Никогда"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Вибросигнал"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Автополучение"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Автоматически получать сообщения"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Автополучение в роуминге"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6dc0bab4..f983946b 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"MMS-begränsning"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Aviseringar"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Visa meddelandeaviseringar i statusfältet"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrera"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Vibrera även vid aviseringar"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Välj ringsignal"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Ange hur många meddelanden som ska sparas"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Alltid"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Bara vid tyst"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Aldrig"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Vibrera"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Autohämtning"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Hämta meddelanden automatiskt"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Autohämtning vid roam."</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index caad1f1d..18ad1a16 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Multimedya iletisi sınırı"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Bildirimler"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"Durum çubuğunda ileti bildirimleri görüntüle"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Titreşim"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"Bildirildiğinde aynı zamanda titret"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"Zil sesini seç"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Kaydedilecek iletilerin sayısını ayarla"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"Her zaman"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"Yalnızca sessizken"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"Hiçbir zaman"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"Titreşim"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Otomatik al"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"İletileri otomatik olarak al"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Dolaşımda otomatik al"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5f21f335..53b627f0 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"彩信限制"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"通知"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"在状态栏中显示信息通知"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"振动"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"收到通知时也振动"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"选择铃声"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"设置要保存的彩信数量"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"始终"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"仅在静音时"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"一律不"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"振动"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"自动检索"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"自动检索信息"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"漫游时自动检索"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ab5287f9..47e00467 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -178,17 +178,16 @@
     <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"多媒體訊息限制"</string>
     <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"通知"</string>
     <string name="pref_summary_notification_enabled" msgid="619729096820999905">"在狀態列顯示簡訊通知"</string>
-    <!-- no translation found for pref_title_notification_vibrateWhen (4251208067092761057) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_summary_notification_vibrateWhen (669655090822561447) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"震動"</string>
+    <string name="pref_summary_notification_vibrateWhen" msgid="669655090822561447">"收到通知時震動提醒"</string>
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="5159574093788155149">"選取鈴聲"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"設定儲存的訊息數量"</string>
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:0 (2520871831815631409) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:1 (6069709696037750627) -->
-    <!-- no translation found for prefEntries_vibrateWhen:2 (7486145357487111435) -->
-    <!-- no translation found for prefDialogTitle_vibrateWhen (6419655771690242118) -->
-    <skip />
+  <string-array name="prefEntries_vibrateWhen">
+    <item msgid="2520871831815631409">"永遠要"</item>
+    <item msgid="6069709696037750627">"靜音時才啟用"</item>
+    <item msgid="7486145357487111435">"永遠不要"</item>
+  </string-array>
+    <string name="prefDialogTitle_vibrateWhen" msgid="6419655771690242118">"震動"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"自動擷取"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"自動擷取簡訊"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"漫遊時自動擷取"</string>