From 2590356f5586e2a5590f3e8d5dd0a09a16858968 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Tue, 2 Aug 2011 11:37:19 -0700
Subject: Import revised translations.

Change-Id: I06ed0d7745ba34a5e5ceb8a4e0a2eb2c7a5345a0
---
 res/values-nl/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res/values-nl')

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index a6b29c75..e386175c 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -97,8 +97,7 @@
     <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Ongeldig adres van bestemming."</string>
     <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Service is niet geactiveerd in het netwerk."</string>
     <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Bericht verlopen of niet beschikbaar."</string>
-    <!-- no translation found for service_network_problem (5418984934499160536) -->
-    <skip />
+    <string name="service_network_problem" msgid="5418984934499160536">"Fout: netwerkprobleem."</string>
     <string name="invalid_recipient_message" msgid="7315539322634238519">"Corrigeer de ontvangers, anders ontvangen ze het bericht niet."</string>
     <string name="cannot_send_message" msgid="3918913277571649400">"Kan dit bericht niet verzenden"</string>
     <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"Uw bericht heeft geen geldige ontvangers."</string>
@@ -325,4 +324,5 @@
     <string name="message_count_format" msgid="5940019155326371766">" (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Inconsistente status"</string>
     <string name="error_state_text" msgid="5006221625000536698">"De status van threads en ontvangers is inconsistent. Maak een bugrapport en verzend dit naar android-sms-bugs@google.com"</string>
+    <!-- no translation found for recipient_count:other (7338580381574463136) -->
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3