"Nfc सेवा" "Nfc" "NFC सक्षम" "बिम गर्नाका लागि ट्याप गर्नुहोस्" "आगमन बिम..." "बिम गर्दै..." "बिम पुरा भयो" "बिमले पुरा गरेन" "बिम रद्द भयो" "रद्द गर्नुहोस्" "हेर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्" "प्राप्तकर्ताको उपकरणले बिम मार्फत ठुलो फाइल ट्रान्सफर गर्न समर्थन गर्दैन।" "फेरि उपकरणहरू एकै साथ ल्याउनुहोस्" "बीम अहिले व्यस्त छ। अघिल्लो स्थानान्तरण पूरा भएपछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।" "यन्त्र" "%1$s जडान गर्दै" "जडित %1$s" "%1$s जडान गर्न सकेन" "%1$s विच्छेदन गर्दै" "%1$s विच्छेद गरियो" "%1$s जोडा गर्दै" "%1$s जोडा गर्न सकेन" "ब्लुटुथ सक्षम पार्न सकेन" "तपाईं ब्लुटुथ उपकरण जोडी गर्न निश्चित हुनुहुन्छ %1$s?" "हो" "होइन" "%1$sसँग तिर्न फेरी छुनुहोस्" "%1$s सँग समाप्त गर्न फेरी छुनुहोस्" "यस transaction %1$s सगँ सम्पन्न गर्न सकिन्न।" "%1$s प्रयोग गर्न सकेन।" "सँग तिर्नुहोस्" "सँग समाप्त गर्नुहोस्" "तपाईँको प्राथमिकमा पर्ने Tap & Pay सेवा हटाइयो। अर्को चयन गर्नुहुन्छ?" "पूरा गर्नको लागि अर्को उपकरण ट्याप गर्नुहोस्" "जडान गर्नुहोस्" "सञ्जालसँग जडान गर्न असक्षम भयो" "जोडिएको" "सञ्जालमा जडान गर्नुहोस्" "सञ्जाल %1$sमा जडान गर्ने?" "Android बीम सक्षम गर्नको लागि NFC आवश्यक छ। के तपाईं यसलाई सक्षम गर्न चाहनुहुन्छ?" "Android बिम" "अनुप्रयोगलाई बाह्य भण्डारणसम्बन्धी अनुमति छैन। यो फाइल बिम गर्न अनुमति अनिवार्य छ" "लिंक खोल्ने हो?" "तपाईंको ट्याब्लेटमा NFC मार्फत एउटा लिंक आयो:" "तपाईंको फोनमा NFC मार्फत एउटा लिंक आयो:" "लिंक खोल्नुहोस्" "NFC पढ्ने क्रममा त्रुटि भयो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्‌।" "यो NFC ट्यागको कुनै पनि समर्थित एप छैन" "NFC माथि रोक लगाइएको हुन सक्छ" "NFC माथि लगाइएको रोक हटाउने तरिका जान्न ट्याप गर्नुहोस्।"