summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2020-09-02 16:48:19 +0000
committerBill Yi <byi@google.com>2020-09-02 16:48:19 +0000
commit13afdc3bd6efdf133e4714dd0dc5bbcef343b8d9 (patch)
tree24b171f16d002d88799ab5610fbf0ea190a0bb51
parent587bd284d8fc11c8807c5f4b4a8655ff53fa576a (diff)
downloadPhoneCommon-13afdc3bd6efdf133e4714dd0dc5bbcef343b8d9.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I41f6ad39a4820170d7675ca2e6d6a8eff1479cc4
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml10
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-mr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml2
6 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index de910bc..d0fd57d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="callFailed_video_call_tty_enabled" msgid="5419496275850000361">"Videohovory nelze uskutečňovat v režimu TTY."</string>
<string name="callEnded_pulled" msgid="4824518546417807865">"Hovor byl přesměrován na jiné zařízení."</string>
<string name="ringtone_silent" msgid="1173111569760233645">"Žádný"</string>
- <string name="ringtone_unknown" msgid="3036191370493284036">"Neznámý vyzváněcí tón"</string>
+ <string name="ringtone_unknown" msgid="3036191370493284036">"Neznámý vyzvánění"</string>
<string name="callFailed_maximum_reached" msgid="6704266142192963900">"Všechny dostupné linky jsou používány. Pokud chcete provést hovor, odpojte jeden z hovorů na tomto nebo jiném z vašich zařízení."</string>
<string name="callFailed_data_disabled" msgid="8592999219489448277">"Hovor byl ukončen, protože byla vypnuta mobilní data."</string>
<string name="callFailed_data_limit_reached_description" msgid="3739097798746751739">"Hovor byl ukončen, protože jste dosáhli limitu mobilních dat."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 753b48c..5988483 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -19,13 +19,13 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="description_dialpad_back" msgid="6948371942814365471">"پیمایش به عقب"</string>
<string name="description_dialpad_overflow" msgid="386545562915853251">"گزینه‌های بیشتر"</string>
- <string name="description_delete_button" msgid="3440492396168418449">"حذف نویسه قبلی"</string>
+ <string name="description_delete_button" msgid="3440492396168418449">"کلید پس‌بَر"</string>
<string name="description_image_button_plus" msgid="5473715983314974482">"به‌علاوه"</string>
<string name="description_voicemail_button" msgid="3215317707268642855">"پست صوتی"</string>
<string name="default_notification_description" msgid="7586091743351742205">"صدای پیش‌فرض (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="callFailed_userBusy" msgid="8760595520859373561">"خط مشغول است"</string>
<string name="callFailed_congestion" msgid="660130739882090863">"شبکه مشغول است"</string>
- <string name="callFailed_timedOut" msgid="6780964135550644777">"پاسخی دریافت نشد، مهلت زمانی پایان یافت"</string>
+ <string name="callFailed_timedOut" msgid="6780964135550644777">"پاسخی دریافت نشد، درنگ پایان یافت"</string>
<string name="callFailed_server_unreachable" msgid="7004372091099175338">"نمی‌توان به سرور دسترسی پیدا کرد"</string>
<string name="callFailed_number_unreachable" msgid="2855741498610643943">"شماره در دسترس نیست"</string>
<string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="1915881596632385418">"نام کاربری یا گذرواژه اشتباه است"</string>
@@ -40,9 +40,9 @@
<string name="callFailed_dialToUssd" msgid="6794913139176808973">"‏تماس به‌درخواست USSD تغییر کرد"</string>
<string name="callFailed_dialToSs" msgid="6749473185855000519">"‏تماس به‌درخواست SS تغییر کرد"</string>
<string name="callFailed_dialToDial" msgid="391531243214210803">"به شماره‌ای دیگر تغییر کرد"</string>
- <string name="callFailed_dialToDialVideo" msgid="1405537953282276350">"به تماس ویدیویی تغییر کرد"</string>
+ <string name="callFailed_dialToDialVideo" msgid="1405537953282276350">"به تماس تصویری تغییر کرد"</string>
<string name="callFailed_dialVideoToSs" msgid="4187072851496468440">"‏تماس ویدویی به‌درخواست SS تغییر کرد"</string>
- <string name="callFailed_dialVideoToUssd" msgid="4479951468674677111">"‏تماس ویدیویی به‌درخواست USSD تغییر کرد"</string>
+ <string name="callFailed_dialVideoToUssd" msgid="4479951468674677111">"‏تماس تصویری به‌درخواست USSD تغییر کرد"</string>
<string name="callFailed_dialVideoToDial" msgid="160029277192677751">"به تماس معمولی تغییر کرد"</string>
<string name="callFailed_dialVideoToDialVideo" msgid="3976695729414283836">"به شماره‌ای دیگر تغییر کرد"</string>
<string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3555984829657638323">"زمانی که مسدود کردن تماس روشن است، نمی‌توانید تماس خروجی برقرار کنید."</string>
@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2812267231481193715">"تماس‌های عادی توسط کنترل دسترسی محدود شده است."</string>
<string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="2048455732432022283">"شماره نامعتبر است"</string>
<string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="4519524908114719666">"شماره پست صوتی ناشناس است."</string>
- <string name="callFailed_video_call_tty_enabled" msgid="5419496275850000361">"‏هنگامی که TTY فعال است نمی‌توان تماس ویدئویی برقرار کرد."</string>
+ <string name="callFailed_video_call_tty_enabled" msgid="5419496275850000361">"‏هنگامی که TTY فعال است نمی‌توان تماس تصویری برقرار کرد."</string>
<string name="callEnded_pulled" msgid="4824518546417807865">"تماس به دستگاهی دیگر منتقل شد."</string>
<string name="ringtone_silent" msgid="1173111569760233645">"هیچ‌کدام"</string>
<string name="ringtone_unknown" msgid="3036191370493284036">"آهنگ زنگ ناشناس"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index d2a5525..ab8ca82 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -40,9 +40,9 @@
<string name="callFailed_dialToUssd" msgid="6794913139176808973">"Panggilan diubah ke permintaan USSD"</string>
<string name="callFailed_dialToSs" msgid="6749473185855000519">"Panggilan diubah ke permintaan SS"</string>
<string name="callFailed_dialToDial" msgid="391531243214210803">"Diubah ke nomor yang berbeda"</string>
- <string name="callFailed_dialToDialVideo" msgid="1405537953282276350">"Diubah ke video call"</string>
- <string name="callFailed_dialVideoToSs" msgid="4187072851496468440">"Video call diubah ke permintaan SS"</string>
- <string name="callFailed_dialVideoToUssd" msgid="4479951468674677111">"Video call diubah ke permintaan USSD"</string>
+ <string name="callFailed_dialToDialVideo" msgid="1405537953282276350">"Diubah ke panggilan video"</string>
+ <string name="callFailed_dialVideoToSs" msgid="4187072851496468440">"Panggilan video diubah ke permintaan SS"</string>
+ <string name="callFailed_dialVideoToUssd" msgid="4479951468674677111">"Panggilan video diubah ke permintaan USSD"</string>
<string name="callFailed_dialVideoToDial" msgid="160029277192677751">"Diubah ke panggilan reguler"</string>
<string name="callFailed_dialVideoToDialVideo" msgid="3976695729414283836">"Diubah ke nomor yang berbeda"</string>
<string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3555984829657638323">"Tidak dapat melakukan panggilan keluar saat pembatasan panggilan telepon aktif."</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 22b0419..638e522 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="callFailed_dialVideoToUssd" msgid="4479951468674677111">"व्हिडिओ कॉल USSD विनंतीत बदलण्‍यात आला"</string>
<string name="callFailed_dialVideoToDial" msgid="160029277192677751">"नियमित कॉलवर बदलण्‍यात आली"</string>
<string name="callFailed_dialVideoToDialVideo" msgid="3976695729414283836">"वेगळ्या क्रमांकावर बदलण्‍यात आली"</string>
- <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3555984829657638323">"कॉल वगळणे चालू असताना कॉल करू शकत नाही."</string>
+ <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3555984829657638323">"कॉल वगळणे सुरू असताना कॉल करू शकत नाही."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="4073547013432506074">"प्रवेश नियंत्रणाद्वारे कॉल प्रतिबंधित केले."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="3271861683273124458">"प्रवेश नियंत्रणाद्वारे आणीबाणी कॉल प्रतिबंधित केले."</string>
<string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2812267231481193715">"प्रवेश नियंत्रणाद्वारे सामान्य कॉल प्रतिबंधित केले."</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 3bad8dd..bea53d4 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2812267231481193715">"Cuộc gọi thông thường bị hạn chế bởi kiểm soát truy cập."</string>
<string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="2048455732432022283">"Số không hợp lệ"</string>
<string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="4519524908114719666">"Số thư thoại không xác định."</string>
- <string name="callFailed_video_call_tty_enabled" msgid="5419496275850000361">"Không thể gọi điện video khi TTY được bật."</string>
+ <string name="callFailed_video_call_tty_enabled" msgid="5419496275850000361">"Không thể gọi video khi TTY được bật."</string>
<string name="callEnded_pulled" msgid="4824518546417807865">"Đã chuyển cuộc gọi tới một thiết bị khác."</string>
<string name="ringtone_silent" msgid="1173111569760233645">"Không có"</string>
<string name="ringtone_unknown" msgid="3036191370493284036">"Nhạc chuông không xác định"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4b79599..b25971a 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
<string name="description_dialpad_overflow" msgid="386545562915853251">"更多选项"</string>
<string name="description_delete_button" msgid="3440492396168418449">"删除"</string>
<string name="description_image_button_plus" msgid="5473715983314974482">"加号"</string>
- <string name="description_voicemail_button" msgid="3215317707268642855">"发语音邮件"</string>
+ <string name="description_voicemail_button" msgid="3215317707268642855">"发语音信息"</string>
<string name="default_notification_description" msgid="7586091743351742205">"默认提示音(<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="callFailed_userBusy" msgid="8760595520859373561">"线路忙"</string>
<string name="callFailed_congestion" msgid="660130739882090863">"网络忙"</string>