"পিছলৈ যাওক" "অধিক বিকল্প" "বেকস্পেচ" "যোগ চিন" "ভইচমেইল" "ডিফ\'ল্ট ধ্বনি (%1$s)" "লাইন ব্যস্ত হৈ আছে" "নেটৱৰ্ক ব্যস্ত" "কোনো সঁহাৰি নাই, সময় উকলিছে" "ছাৰ্ভাৰ লগত সংযোগ কৰিব পৰা নাই" "নম্বৰ সংযোগ সীমাৰ বাহিৰত" "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম বা পাছৱর্ড ভুল হৈছে" "নেটৱৰ্কৰ বাহিৰৰ কল" "ছাৰ্ভাৰৰ আসোঁৱাহ। পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক।" "কোনো ছিগনেল নাই" "ACM সীমা অতিক্ৰম কৰা হৈছে" "ৰেডিঅ’ অফ হৈ আছে" "কোনো ছিম নাই বা ছিমত আসোঁৱাহ আছে" "চেলুলাৰ নেটৱৰ্ক উপলব্ধ নহয়" "FDNৰ দ্বাৰা বহিৰ্গামী কল সীমিত কৰা হৈছে।" "কল USSD অনুৰোধলৈ সলনি কৰা হৈছিল" "কল SS অনুৰোধলৈ সলনি কৰা হৈছিল" "বেলেগ নম্বৰলৈ সলনি কৰা হৈছিল" "ভিডিঅ\' কললৈ সলনি কৰা হৈছিল" "ভিডিঅ\' কল SS অনুৰোধলৈ সলনি কৰা হৈছিল" "ভিডিঅ\' কল USSD অনুৰোধলৈ সলনি কৰা হৈছিল" "সাধাৰণ কললৈ সলনি কৰা হৈছিল" "বেলেগ নম্বৰলৈ সলনি কৰা হৈছিল" "কল প্ৰতিবন্ধক অন হৈ থাকোঁতে বহিৰ্গামী কল কৰিব নোৱাৰি।" "এক্সেছ নিয়ন্ত্ৰকৰ দ্বাৰা কল প্ৰতিবন্ধিত কৰা হৈছে।" "এক্সেছ নিয়ন্ত্ৰকৰ দ্বাৰা জৰুৰীকালীন কল প্ৰতিবন্ধিত কৰা হৈছে।" "এক্সেছ নিয়ন্ত্ৰকৰ দ্বাৰা সাধাৰণ কল প্ৰতিবন্ধিত কৰা হৈছে।" "অমান্য নম্বৰ" "ভইচমেইলৰ নম্বৰ অজ্ঞাত।" "TTY সক্ষম হৈ কৰি থোৱা অৱস্থাত ভিডিঅ\' কল কৰিব নোৱাৰি।" "কল অইন এটা ডিভাইচলৈ স্থানান্তৰ কৰা হ’ল।" "নাই" "অজ্ঞাত ৰিংট\'ন" "উপলব্ধ সকলো লাইনৰ ব্যৱহাৰ হৈ আছে। কল কৰিবলৈ এইটো ডিভাইচটোত বা আপোনাৰ অইন কোনো ডিভাইচত চলি থকা কোনো কল বন্ধ কৰক।" "চেলুলাৰ ডেটা অক্ষম কৰি থোৱাৰ কাৰণে কলটোৰ অন্ত পৰিছে।" "চেলুলাৰ ডেটা ব্যৱহাৰৰ সীমাত উপনীত হোৱাৰ কাৰণে কলটোৰ অন্ত পৰিছে।" "ডেটাৰ ব্যৱহাৰৰ সীমাত উপনীত হৈছে। কলটোৰ অন্ত পৰিছে।"