Import revised translations.

Change-Id: I2c3d5e65c3137b40fb315a77a60fdbc39caac76b

3 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml
index 1abeb7c..dcd88c8 100644
--- a/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/res/values-hi/arrays.xml
@@ -18,10 +18,10 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string-array name="tips">
     <item msgid="4457112202911142877">"अपनी सभी एप्लिकेशन देखें."\n" लॉन्चर आइकन को स्पर्श करें. @drawable/all_apps"</item>
-    <item msgid="8842580895829057430">"एप्लिकेशन को अपनी होम स्क्रीन पर खींचें."\n" किसी एप्लिकेशन को लॉंन्चर में स्पर्श करें और तब तक पकड़ कर रखें जब तक वह कंपन न करे."</item>
-    <item msgid="8903218961940756528">"अपनी होम स्क्रीन पुनः व्यवस्थित करें."\n" किसी आइटम को स्पर्श करें और पकड़ कर रखें और जब यह कंपन करे, उसे अपने इच्छित स्थान पर खींचें."</item>
-    <item msgid="3123213860439458492">"आइटम निकालें."\n" किसी आइटम को स्पर्श करें और कंपन करने तक पकड़ कर रखें, फिर उसे ट्रैश आइकन पर खींचें. @drawable/trash"</item>
+    <item msgid="8842580895829057430">"एप्लिकेशन को अपनी होम स्क्रीन पर खींचें."\n" किसी एप्लिकेशन को लॉंन्चर में स्पर्श करें और तब तक पकड़ कर रखें जब तक वह कंपन न करे."</item>
+    <item msgid="8903218961940756528">"अपनी होम स्क्रीन पुनः व्यवस्थित करें."\n" किसी आइटम को स्पर्श करें और पकड़ कर रखें और जब यह कंपन करे, उसे अपने इच्छित स्थान पर खींचें."</item>
+    <item msgid="3123213860439458492">"आइटम निकालें."\n" किसी आइटम को स्पर्श करें और कंपन करने तक पकड़ कर रखें, फिर उसे ट्रैश आइकन पर खींचें. @drawable/trash"</item>
     <item msgid="1000948398885889319">"एकाधिक होम स्क्रीन."\n" स्विच करने के लिए बाएं या दाएं स्वाइप करें. आइटम को अन्य स्क्रीन पर खींचें."</item>
-    <item msgid="424487960942281801">"इस विजेट के साथ कार्य पूर्ण हुआ?"\n" उसे स्पर्श करें और कंपन करने तक पकड़ कर रखें, फिर उसे ट्रैश आइकन पर खींचें."</item>
+    <item msgid="424487960942281801">"इस विजेट के साथ कार्य पूर्ण हुआ?"\n" उसे स्पर्श करें और कंपन करने तक पकड़ कर रखें, फिर उसे ट्रैश आइकन पर खींचें."</item>
   </string-array>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index 107f71d..e8685cb 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string-array name="tips">
     <item msgid="4457112202911142877">"Tazama Programu zako zote. "\n"Gusa aikoni ya Kizinduzi. @drawable/all_Programu"</item>
-    <item msgid="8842580895829057430">"Kokota programu kwa skrini yako ya Nyumbani "\n" Gusa na ushikilie programu kwenye Kizinduzi hadi itikisike."</item>
+    <item msgid="8842580895829057430">"Kokota programu hadi kwenye skrini yako ya Nyumbani."\n" Gusa na ushikilie programu kwenye Kizinduzi hadi itikisike."</item>
     <item msgid="8903218961940756528">"Panga skrini yako ya Nyumbani upya"\n"Gusa na ushikilie kipengee na kinapotikisa, kikokote hadi mahali unapotaka."</item>
     <item msgid="3123213860439458492">"Ondoa vipengee. "\n" Gusa na ushikilie kipengee na wakati kinapotikisa, kikokote hadi kwenye aikoni ya Taka. @drawable/trash"</item>
     <item msgid="1000948398885889319">"Skrini nyingi za Nyumbani"\n" Telezesha kushoto au kulia kubadilisha. Kokota vipengee kwa skrini zingine."</item>
diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml
index fa55360..f4bec32 100644
--- a/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/res/values-vi/arrays.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <item msgid="4457112202911142877">"Xem tất cả ứng dụng của bạn."\n" Chạm vào biểu tượng Trình khởi chạy. @drawable/all_apps"</item>
     <item msgid="8842580895829057430">"Kéo ứng dụng ra Màn hình chính của bạn."\n" Chạm &amp; giữ ứng dụng trong Trình khởi chạy cho điến khi ứng dụng đó rung."</item>
     <item msgid="8903218961940756528">"Sắp xếp lại Màn hình chính của bạn."\n" Chạm &amp; giữ một mục và khi mục đó rung, hãy kéo mục đó đến vị trí bạn muốn."</item>
-    <item msgid="3123213860439458492">"Xoá mục."\n" Chạm &amp; giữ một mục và khi mục đó rung, kéo mục đó vào biểu tượng Thùng rác. @drawable/trash"</item>
+    <item msgid="3123213860439458492">"Xóa mục."\n" Chạm &amp; giữ một mục và khi mục đó rung, kéo mục đó vào biểu tượng Thùng rác. @drawable/trash"</item>
     <item msgid="1000948398885889319">"Nhiều Màn hình chính."\n" Trượt sang trái hoặc sang phải để chuyển đổi. Kéo mục sang màn hình khác."</item>
     <item msgid="424487960942281801">"Hoàn tất với tiện ích này?"\n" Hãy chạm &amp; giữ tiện ích đó khi nó rung, kéo tiện ích đó vào biểu tượng Thùng rác."</item>
   </string-array>