diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-02-17 10:20:14 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-02-17 10:20:14 -0800 |
| commit | aa51137ef31b0405404daa08786da6859cd97e46 (patch) | |
| tree | cd48153e69f69e4c2bcd186f3601ce7c91c66eaa /res/values-fr/arrays.xml | |
| parent | cad88d68543496822ae9a10e3a87782d5650d064 (diff) | |
| download | Protips-aa51137ef31b0405404daa08786da6859cd97e46.tar.gz | |
Import revised translations.
Change-Id: Id7d8f750420f2eaa85142c129c564110c5c4bba7
Diffstat (limited to 'res/values-fr/arrays.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/arrays.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 8199e31..112bff9 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -17,11 +17,11 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string-array name="tips"> - <item msgid="4457112202911142877">"Accéder à toutes vos applications"\n" Appuyez sur le lanceur d\'applications. @drawable/all_apps"</item> - <item msgid="8842580895829057430">"Faites glisser les applications vers votre écran d\'accueil."\n" Appuyez sur une application du lanceur d\'applications jusqu\'à ce qu\'elle vibre."</item> + <item msgid="4457112202911142877">"Accéder aux applications"\n" Appuyez sur le lanceur d\'applications. @drawable/all_apps"</item> + <item msgid="8842580895829057430">"Ajouter des applications à l\'écran d\'accueil"\n" Appuyez sur une application du lanceur jusqu\'à ce qu\'elle vibre, puis faites-la glisser."</item> <item msgid="8903218961940756528">"Organiser l\'écran d\'accueil"\n" Appuyez sur un élément et maintenez. Lorsqu\'il vibre, placez-le à l\'endroit souhaité."</item> <item msgid="3123213860439458492">"Supprimer un élément"\n" Appuyez sur l\'élément et maintenez. Lorsqu\'il vibre, déplacez-le vers la corbeille. @drawable/trash"</item> <item msgid="1000948398885889319">"Écrans d\'accueil multiples"\n" Faites glisser l\'écran vers la droite/gauche. Déplacez les icônes d\'un écran à l\'autre."</item> - <item msgid="424487960942281801">"Supprimer ce widget ?"\n" Appuyez dessus et maintenez. Quand il vibre, déplacez-le vers la corbeille."</item> + <item msgid="424487960942281801">"Supprimer un widget"\n" Appuyez dessus et maintenez. Quand il vibre, déplacez-le vers la corbeille."</item> </string-array> </resources> |