summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-nl/arrays.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-02-17 10:20:14 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-02-17 10:20:14 -0800
commitaa51137ef31b0405404daa08786da6859cd97e46 (patch)
treecd48153e69f69e4c2bcd186f3601ce7c91c66eaa /res/values-nl/arrays.xml
parentcad88d68543496822ae9a10e3a87782d5650d064 (diff)
downloadProtips-aa51137ef31b0405404daa08786da6859cd97e46.tar.gz
Import revised translations.
Change-Id: Id7d8f750420f2eaa85142c129c564110c5c4bba7
Diffstat (limited to 'res/values-nl/arrays.xml')
-rw-r--r--res/values-nl/arrays.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index 20bc6e2..efc2357 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -18,9 +18,9 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="tips">
<item msgid="4457112202911142877">"Bekijk al uw toepassingen."\n" Raak de starticoon aan. @drawable/all_apps"</item>
- <item msgid="8842580895829057430">"Sleep toepassingen naar uw startscherm."\n" Houd uw vinger op een toepassing in het opstartprogramma totdat de toepassing gaat trillen."</item>
+ <item msgid="8842580895829057430">"Sleep toepassingen naar het startscherm."\n" Toep. in Launcher ingedrukt houden tot hij vibreert."</item>
<item msgid="8903218961940756528">"Deel uw startscherm opnieuw in."\n" Raak een item aan, houd het ingedrukt en laat los zodra het vibreert."</item>
- <item msgid="3123213860439458492">"Items verwijderen."\n" Raak item aan, druk in en sleep het naar de prullenbak zodra het vibreert. @drawable/trash"</item>
+ <item msgid="3123213860439458492">"Items verwijderen."\n" Raak item aan, druk in en sleep naar de prullenbak zodra het vibreert. @drawable/trash"</item>
<item msgid="1000948398885889319">"Meerdere startschermen."\n" Schuif naar links of rechts om te wisselen. Sleep items naar andere schermen."</item>
<item msgid="424487960942281801">"Klaar met deze widget?"\n" Raak \'m aan, houd \'m ingedrukt en sleep \'m naar de prullenbak zodra hij vibreert."</item>
</string-array>