diff options
| author | Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-04-29 15:52:30 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-04-29 15:52:54 -0700 |
| commit | e62625e510d4725882f7f287f2363b8fbc428abf (patch) | |
| tree | ad746e21e28711817c23438465905c890962589e /res/values-ru | |
| parent | 1f0b8cbaa99a5ebd6b605c590add630109a16d28 (diff) | |
| download | Protips-e62625e510d4725882f7f287f2363b8fbc428abf.tar.gz | |
Import revised translations
Change-Id: I577b480ed9b89ec0b0a53a99a2281a920cc5bdbc
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/arrays.xml | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 21 |
2 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml new file mode 100644 index 0000000..544c95e --- /dev/null +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -0,0 +1,27 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project + + Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + you may not use this file except in compliance with the License. + You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + See the License for the specific language governing permissions and + limitations under the License. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string-array name="tips"> + <item msgid="4457112202911142877">"Где остальные приложения?"\n"Нажмите на панель запуска. @drawable/all_apps"</item> + <item msgid="6679995877578133723">"Добавляйте объекты на главный экран."\n"Нажмите и удерживайте палец на свободном месте экрана, чтобы добавить виджеты и ярлыки."</item> + <item msgid="8903218961940756528">"Настройте свой главный экран."\n"Нажмите и удерживайте объект, дождитесь вибрации и перетащите его в нужное место."</item> + <item msgid="3123213860439458492">"Удаляйте объекты с экранов."\n"Нажмите и удерживайте объект, дождитесь вибрации и перетащите его в на значок корзины. @drawable/trash"</item> + <item msgid="1000948398885889319">"Используйте несколько экранов."\n"Листайте экраны вправо и влево и добавляйте на них объекты."</item> + <item msgid="424487960942281801">"Виджет больше не нужен?"\n"Нажмите и удерживайте его, дождитесь вибрации и перетащите виджет на значок корзины."</item> + </string-array> +</resources> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..665410c --- /dev/null +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -0,0 +1,21 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project + + Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + you may not use this file except in compliance with the License. + You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + See the License for the specific language governing permissions and + limitations under the License. + --> + +<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" + xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="widget_name" msgid="5948202656358353180">"Советы по управлению главным экраном"</string> + <string name="pager_footer" msgid="8874468132852452517">"<xliff:g id="CURPAGE">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="NUMPAGES">%2$d</xliff:g>"</string> +</resources> |