diff options
Diffstat (limited to 'res/values/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values/strings.xml | 222 |
1 files changed, 84 insertions, 138 deletions
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index a58f2d36..a1f438fa 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -63,11 +63,9 @@ The play means a playback of video and audio. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="menu_title_play_controls">Play controls</string> <!-- Title of the channels row in the main menu. [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="menu_title_channels">Recent channels</string> + <string name="menu_title_channels">Channels</string> <!-- Title of the TV option row in the main menu. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="menu_title_options">TV options</string> - <!-- Title of the PIP option row in the main menu. [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="menu_title_pip_options">PIP options</string> <!-- Play speed of 2X, 3X, 4X, 5X --> <string name="play_controls_speed" translatable="false">%1$dX</string> @@ -101,12 +99,6 @@ <string name="options_item_display_mode">Display mode</string> <!-- Label of "PIP (Picture in picture)" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] --> <string name="options_item_pip">PIP</string> - <!-- Description of the "PIP" item in the TV option row indicating that the currently the PIP - is turned on. [CHAR LIMIT=17] --> - <string name="options_item_pip_on">On</string> - <!-- Description of the "PIP" item in the TV option row indicating that the currently the PIP - is turned off. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="options_item_pip_off">Off</string> <!-- Label of "Multi audio" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] --> <string name="options_item_multi_audio">Multi-audio</string> <!-- Label of "Get more channels" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] --> @@ -116,54 +108,6 @@ <!-- Label of "Settings" item in the TV option row. [CHAR LIMIT=17] --> <string name="options_item_settings">Settings</string> - <!-- Label of "Source" item in the PIP option row. The item enables the user to select - a specific input (e.g. HDMI 1) for the PIP window. [CHAR LIMIT=17] --> - <string name="pip_options_item_source">Source</string> - <!-- Label of "Swap" item in the PIP option row. - After swapping, the main window and PIP window will show the channels of each other. [CHAR LIMIT=17] --> - <string name="pip_options_item_swap">Swap</string> - <!-- Description of the "Swap" item in the PIP option row indicating that the currently the - windows are swapped. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_swap_on">On</string> - <!-- Description of the "Swap" item in the PIP option row indicating that the currently the - windows are not swapped. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_swap_off">Off</string> - <!-- Label of "Sound" item in the PIP option row. [CHAR LIMIT=17] --> - <string name="pip_options_item_sound">Sound</string> - <!-- Description of the "Sound" item in the PIP option row indicating that the current sound - source is main window. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_sound_main">Main</string> - <!-- Description of the "Sound" item in the PIP option row indicating that the current sound - source is PIP window. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_sound_pip_window">PIP window</string> - <!-- Label of "Layout" item in the PIP option row. [CHAR LIMIT=17] --> - <string name="pip_options_item_layout">Layout</string> - <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP - window is at the bottom right corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_layout_bottom_right">Bottom right</string> - <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP - window is at the top right corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_layout_top_right">Top right</string> - <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP - window is at the top left corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_layout_top_left">Top left</string> - <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP - window is at the bottom left corner of the screen. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_layout_bottom_left">Bottom left</string> - <!-- Description of the "Layout" item in the PIP option row indicating that the current PIP - layout is side-by-side (i.e. Picture and Picture). [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_layout_side_by_side">Side by side</string> - <!-- Label of "Size" item in the PIP option row. [CHAR LIMIT=17] --> - <string name="pip_options_item_size">Size</string> - <!-- Description of the "Size" item in the PIP option row indicating that the current PIP size - is big. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_size_big">Big</string> - <!-- Description of the "Size" item in the PIP option row indicating that the current PIP size - is small. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pip_options_item_size_small">Small</string> - - <!-- Title of "Input source" option to select an input for PIP. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="side_panel_title_pip_input_source">Input source</string> <!-- Label of a unified input for tuner type inputs. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="input_long_label_for_tuner">TV (antenna/cable)</string> @@ -175,8 +119,11 @@ <!-- Program title for blocked channel [CHAR LIMIT=23] --> <string name="program_title_for_blocked_channel">Blocked channel</string> - <!-- Default string for unknown language used in "Closed Caption" and "Multi Audio" options. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="default_language">Unknown language</string> + <!-- Default string for unknown language used in "Multi Audio" options. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="multi_audio_unknown_language">Unknown language</string> + + <!-- Default string for unknown language used in "Closed Caption" options. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="closed_caption_unknown_language">Closed captions %1$d</string> <!-- Inside "Closed captions" option side panel --> <eat-comment /> @@ -371,6 +318,15 @@ <!-- Toast message when an user couldn't pass the PIN confirmation. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="pin_toast_not_match">Try again, PIN doesn\'t match</string> + <!-- Title of postal/zip code input guided step fragment [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="postal_code_guidance_title">Enter your ZIP Code.</string> + <!-- Description of postal/zip code input guided step fragment [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="postal_code_guidance_description">Live TV app will use the ZIP Code to provide a complete program guide for the TV channels.</string> + <!-- Description of postal/zip code input edit text view to prompt users entering ZIP Code [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="postal_code_action_description">Enter your ZIP Code</string> + <!-- Warning message shown in description field of postal/zip code input edit text view when user enters an invalid ZIP Code and presses Done [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="postal_code_invalid_warning">Invalid ZIP Code</string> + <!-- menu for "Settings" option --> <eat-comment /> <!-- Title of "Settings" option. [CHAR LIMIT=30] --> @@ -391,6 +347,8 @@ <string name="settings_menu_licenses">Open source licenses</string> <!--Title for a dialog box that shows licenses for open source code used in the app [CHAR LIMIT=35] --> <string name="dialog_title_licenses">Open source licenses</string> + <!-- Menu item to send feedback [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="settings_send_feedback">Send feedback</string> <!-- Menu item that shows the application version(eg 1.2.03-final) as a second line below this title [CHAR LIMIT=35] --> <string name="settings_menu_version">Version</string> @@ -486,10 +444,6 @@ <string name="msg_no_input">No TV input found</string> <!-- Error message when a specific TV input isn't installed. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="msg_no_specific_input">Cannot find the TV input</string> - <!-- Error message when PIP is not supported. [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="msg_no_pip_support">PIP is not supported</string> - <!-- Error message when there is no available input. [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="msg_no_available_input_by_pip">There is no available input which can be shown with PIP</string> <!-- Error message when the selected TV input is a tuner type TV input, not a pass-through type input. Tuner type inputs such as built-in tuner, external usb tuner, network tuner or virtual IPTV tuner provide live channels to tune to. As opposed to tuner type input, @@ -519,15 +473,23 @@ <!-- Debug Options --> <string name="menu_developer_options" translatable="false">Developer options</string> <string name="dev_item_watch_history" translatable="false">Watch history</string> + <string name="dev_item_dvr_history" translatable="false">DVR history</string> <string name="dev_item_fetch_epg" translatable="false">Fetch program guide</string> - <string name="dev_item_send_feedback" translatable="false">Send feedback</string> <string name="dev_item_store_ts_on" translatable="false">Store TS for debugging: On</string> <string name="dev_item_store_ts_off" translatable="false">Store TS for debugging: Off</string> <string name="dev_item_store_ts_description" translatable="false">Store some TS data before exceptions/crash for debugging.</string> + <!-- The state of the schedules which is in DVR history. --> + <string name="dvr_history_dialog_state_fail" translatable="false">[Fail]</string> + <string name="dvr_history_dialog_state_success" translatable="false">[Success]</string> + <string name="dvr_history_dialog_state_clip" translatable="false">[Clip]</string> + <!-- Title of Recently watched dialog. It is used for debug purpose. --> <string name="recently_watched" translatable="false">Recently watched</string> + <!-- Title of DVR history dialog. --> + <string name="dvr_history_dialog_title" translatable="false">DVR history</string> + <!-- EPG Search strings. --> <!-- Remove translatable="false" once UI is finalized --> <string name="search_result_no_result" translatable="false">No result</string> @@ -548,13 +510,6 @@ <string name="epg_dvr_dialog_message_remove_recording_schedule" translatable="false">Cancel recording</string> <!-- Dialog message to ask to stop the current recording. --> <string name="epg_dvr_dialog_message_stop_recording" translatable="false">Stop recording</string> - <!-- Item label to schedule program recording. --> - <string name="epg_dvr_record_program" translatable="false">Record program</string> - <!-- Item label to schedule whole season recording of a TV show. --> - <string name="epg_dvr_record_season" translatable="false">Record season</string> - <!-- Item label to delete a recording schedule when a recording scheduled program is - clicked in EPG. --> - <string name="epg_dvr_delete_program" translatable="false">Delete schedule</string> <!-- Menu item label to start DVR manager UI. --> <string name="channels_item_dvr">Recordings & schedules</string> @@ -586,15 +541,10 @@ <string name="dvr_main_series">Series</string> <!-- Header of DVR tab label for recorded programs list without any genre [CHAR LIMIT=20] --> <string name="dvr_main_others">Others</string> - <string name="dvr_msg_no_recording_on_the_row" translatable="false">None</string> - <string name="dvr_msg_channel_unknown" translatable="false">Channel unknown</string> - <string name="dvr_msg_no_available_tuners_for_recording_channel" translatable="false">No available tuners to record this channel.</string> - <string name="dvr_msg_channel_already_recording" translatable="false">The channel is already being recorded.</string> <!-- Toast message that the current channel cannot be recorded. --> <string name="dvr_msg_cannot_record_channel">The channel cannot be recorded.</string> <!-- Toast message that the current program cannot be recorded. --> <string name="dvr_msg_cannot_record_program">The program cannot be recorded.</string> - <string name="dvr_msg_no_item_in_browse" translatable="false">There is no item.</string> <!-- Toast message that a new recording schedule has been created from the user action. --> <string name="dvr_msg_program_scheduled"><xliff:g id="programName" example="Big bang theory">%1$s</xliff:g> has been scheduled to be recorded</string> <!-- Toast message that a new recording schedule of the current program has been created @@ -631,9 +581,6 @@ <!-- DVR detailed page --> <eat-comment /> - <string name="dvr_detail_cancel" translatable="false">Cancel recording</string> - <string name="dvr_detail_stop_keep" translatable="false">Stop and keep recording</string> - <string name="dvr_detail_stop_delete" translatable="false">Stop and delete recording</string> <!-- Button label to play recorded programs from beginning. Displayed when there's no watched history available. [CHAR LIMIT=15] --> <string name="dvr_detail_watch">Watch</string> @@ -709,18 +656,12 @@ <!-- DVR epg strings --> <eat-comment /> - <string name="dvr_action_tune" translatable="false">Tune</string> <!-- The action to cancel and close the dialog. [CHAR LIMIT=10] --> <string name="dvr_action_cancel">Cancel</string> <string name="dvr_action_delete_schedule" translatable="false">Delete schedule</string> <string name="dvr_action_record_program" translatable="false">Record program</string> - <string name="dvr_action_record_one_episode" translatable="false">Record this episode only</string> - <string name="dvr_action_error_done" translatable="false">Done</string> - <string name="dvr_action_error_open_dvr" translatable="false">Open DVR</string> - <!-- The action to cancel forgetting DVR storage. --> - <string name="dvr_action_error_cancel">Cancel</string> - <!-- The action to forget DVR storage which is missing currently --> - <string name="dvr_action_error_forget_storage">Forget</string> + <!-- The action to forget DVR storage which is missing currently. invoke android internal storage settings activity. --> + <string name="dvr_action_error_storage_settings" translatable="false">Open storage settings</string> <!-- The action to stop recording. [CHAR LIMIT=10] --> <string name="dvr_action_stop">Stop</string> <!-- The action to open the activity which shows all the schedules.[CHAR LIMIT=32] --> @@ -749,6 +690,8 @@ <string name="dvr_action_record_cancel">Cancel this recording</string> <!-- The title of the action to show the details of the recorded program. [CHAR LIMIT=32] --> <string name="dvr_action_watch_now">Watch now</string> + <!-- The title of the action to open the DVR library to delete some recorded programs. [CHAR LIMIT=32] --> + <string name="dvr_action_delete_recordings">Delete recordings…</string> <!-- Dvr label in epg to indicate the program is recordable. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="dvr_epg_program_recordable">Recordable</string> <!-- Dvr label in epg to indicate the program is scheduled to be recorded. [CHAR LIMIT=30] --> @@ -766,24 +709,36 @@ recording schedules. --> <string name="dvr_schedule_progress_message_reading_programs">Reading programs to create recording schedules</string> <!-- A popup message which informs that Live TV is reading program information. --> - <string name="dvr_series_schedules_progress_message_reading_programs">Reading programs</string> - <!-- A popup message which informs that Live TV is updating series recording. --> - <string name="dvr_series_schedules_progress_message_updating_programs">Updating series recording</string> - <string name="dvr_error_insufficient_space_title" translatable="false">Insufficient storage space</string> - <string name="dvr_error_insufficient_space_description" translatable="false">No sufficient storage space for recording. Please clean up the storage.</string> + <string name="dvr_series_progress_message_reading_programs">Reading programs</string> + <!-- Dialog action which let user view the recent recordings. --> + <string name="dvr_error_insufficient_space_action_view_recent_recordings">View recent recordings</string> + <!-- Dialog title which means there is one recording doesn't complete. --> + <string name="dvr_error_insufficient_space_title_one_recording">The recording of <xliff:g id="programName" example="Friends">%1$s</xliff:g> is incomplete.</string> + <!-- Dialog title which means there are two recordings don't complete. --> + <string name="dvr_error_insufficient_space_title_two_recordings">The recordings of <xliff:g id="programName_1" example="Friends">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="programName_2" example="Friends">%2$s</xliff:g> are incomplete.</string> + <!-- Dialog title which means there are three or more recordings don't complete.--> + <string name="dvr_error_insufficient_space_title_three_or_more_recordings">The recordings of <xliff:g id="programName_1" example="Friends">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="programName_2" example="Friends">%2$s</xliff:g> and <xliff:g id="programName_3" example="Friends">%3$s</xliff:g> are incomplete.</string> + <!-- Description which means there is one recording didn't complete due to no sufficient space. + --> + <string name="dvr_error_insufficient_space_description_one_recording">The recording of <xliff:g id="programName" example="Friends">%1$s</xliff:g> didn\'t complete due to insufficient storage.</string> + <!-- Description which means there are two recordings didn't complete due to no sufficient + space. --> + <string name="dvr_error_insufficient_space_description_two_recordings">The recordings of <xliff:g id="programName_1" example="Friends">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="programName_2" example="Friends">%2$s</xliff:g> didn\'t complete due to insufficient storage.</string> + <!-- Description which means there are three or more recordings didn't complete due to no + sufficient space.--> + <string name="dvr_error_insufficient_space_description_three_or_more_recordings">The recordings of <xliff:g id="programName_1" example="Friends">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="programName_2" example="Friends">%2$s</xliff:g> and <xliff:g id="programName_3" example="Friends">%3$s</xliff:g> didn\'t complete due to insufficient storage.</string> <!-- Dialog title which will be shown when the current storage is too small for DVR. --> <string name="dvr_error_small_sized_storage_title">DVR needs more storage</string> - <!-- Dialog description which will be shown when tthe current storage is too small for DVR. --> + <!-- Dialog description which will be shown when the current storage is too small for DVR. --> <string name="dvr_error_small_sized_storage_description">You will be able to record programs with DVR. However there is not enough storage on your device now for DVR to work. Please connect an external drive that is <xliff:g id="storage size" example="10GB">%1$s</xliff:g>GB or larger and follow the steps to format it as device storage.</string> + <!-- Dialog title which will be shown when there is no free space on the current storage for DVR. --> + <string name="dvr_error_no_free_space_title">Not enough storage</string> + <!-- Dialog description which will be shown when there is no free space on the current storage for DVR. --> + <string name="dvr_error_no_free_space_description">This program will not be recorded because there is not enough storage. Try deleting some existing recordings.</string> <!-- Dialog title which will be shown when the current DVR storage is not accessible. --> <string name="dvr_error_missing_storage_title">Missing storage</string> <!-- Dialog description which will be shown when the current DVR storage is not accessible. --> - <string name="dvr_error_missing_storage_description">Some of the storage used by DVR is missing. Please connect the external drive you used before to re-enable DVR. Alternately, you can choose to forget the storage if it\'s no longer available.</string> - <!-- Dialog title which will be shown when you confirmed to forget the current DVR storage. --> - <string name="dvr_error_forget_storage_title">Forget storage?</string> - <!-- Dialog description which will be shown when you confirmed to forget the current DVR - storage. --> - <string name="dvr_error_forget_storage_description">All your recorded content and schedules will be lost.</string> + <string name="dvr_error_missing_storage_description" translatable="false">Some of the storage used by DVR is missing. Please connect the external drive you used before to re-enable DVR. Alternately, you can forget the storage in the storage settings, if it\'s no longer available.</string> <!-- The recording being requested to play is not existent in storage. It may be deleted. --> <string name="dvr_toast_recording_deleted" translatable="false">The recording seems to be deleted.</string> @@ -847,50 +802,44 @@ <string name="dvr_already_recorded_dialog_description">This program has already been recorded. It’s available in the DVR library.</string> <!-- The title of dialog that notifies the user the series recording has been scheduled. --> <string name="dvr_series_recording_dialog_title">Series recording scheduled</string> - <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules has been added - for series recording.--> - <plurals name="dvr_series_recording_scheduled_no_conflict"> - <item quantity="one">%1$d recording has been scheduled for %2$s.</item> - <item quantity="other">%1$d recordings have been scheduled for %2$s.</item> + <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules have been added for the + series. --> + <plurals name="dvr_series_scheduled_no_conflict"> + <item quantity="one"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="1">%1$d</xliff:g> recording has been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>.</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="5">%1$d</xliff:g> recordings have been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>.</item> </plurals> - <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules has been added - for series recording. But some of them won't be recorded due to conflicts. --> + <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules have been added for the + series. But some episodes of this series won't be recorded due to conflict with + other schedules. --> <plurals name="dvr_series_recording_scheduled_only_this_series_conflict"> - <item quantity="one">%1$d recording has been scheduled for %2$s. %3$d of them will not be recorded due to conflicts.</item> - <item quantity="other">%1$d recordings have been scheduled for %2$s. %3$d of them will not be recorded due to conflicts.</item> + <item quantity="one"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="1">%1$d</xliff:g> recording has been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. It will not be recorded due to conflicts.</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="5">%1$d</xliff:g> recordings have been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="numberOfConflictRecordings" example="2">%3$d</xliff:g> of them will not be recorded due to conflicts.</item> </plurals> - <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules has been added - for series recording. But only 1 episode of other series won't be recorded due to conflict + <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules have been added for the + series. But some episodes of this and other series won't be recorded due to the episodes + of this series conflict with other schedules and the episodes of other series conflict with this series. --> - <plurals name="dvr_series_recording_scheduled_this_and_other_series_one_conflict"> - <item quantity="one">%1$d recording has been scheduled for %2$s. 1 episode of this series and other series will not be recorded due to conflicts.</item> - <item quantity="other">%1$d recordings have been scheduled for %2$s. 1 episode of this series and other series will not be recorded due to conflicts.</item> + <plurals name="dvr_series_scheduled_this_and_other_series_conflict"> + <item quantity="one"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="1">%1$d</xliff:g> recording has been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="numberOfConflictEpisodes" example="1">%3$d</xliff:g> episodes of this series and other series will not be recorded due to conflicts.</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="5">%1$d</xliff:g> recordings have been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="numberOfConflictEpisodes" example="2">%3$d</xliff:g> episodes of this series and other series will not be recorded due to conflicts.</item> </plurals> - <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules has been added - for series recording. But some episodes of other series won't be recorded due to conflict - with this. --> - <plurals name="dvr_series_recording_scheduled_this_and_other_series_conflict"> - <item quantity="one">%1$d recording has been scheduled for %2$s. %3$d episodes of this series and other series will not be recorded due to conflicts.</item> - <item quantity="other">%1$d recordings have been scheduled for %2$s. %3$d episodes of this series and other series will not be recorded due to conflicts.</item> - </plurals> - <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules has been added - for series recording. But only 1 episode of other series won't be recorded due to conflict - with this series but no conflicts in this series. --> - <plurals name="dvr_series_recording_scheduled_only_other_series_one_conflict"> - <item quantity="one">%1$d recording has been scheduled for %2$s. 1 episode of other series will not be recorded due to conflicts.</item> - <item quantity="other">%1$d recordings have been scheduled for %2$s. 1 episode of other series will not be recorded due to conflicts.</item> + <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules have been added for the + series. But only 1 episode of other series won't be recorded due to conflict + with this series. --> + <plurals name="dvr_series_scheduled_only_other_series_one_conflict"> + <item quantity="one"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="1">%1$d</xliff:g> recording has been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. 1 episode of other series will not be recorded due to conflicts.</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="5">%1$d</xliff:g> recordings have been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. 1 episode of other series will not be recorded due to conflicts.</item> </plurals> - <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules has been added - for series recording. But some of other series won't be recorded due to conflict with this - series but no conflicts in this series . --> - <plurals name="dvr_series_recording_scheduled_only_other_series_conflict"> - <item quantity="one">%1$d recording has been scheduled for %2$s. %3$d episodes of other series will not be recorded due to conflicts.</item> - <item quantity="other">%1$d recordings have been scheduled for %2$s. %3$d episodes of other series will not be recorded due to conflicts.</item> + <!-- The description of the dialog which notifies how many schedules have been added for the + series. But some episodes of other series won't be recorded due to conflict with this + series. --> + <plurals name="dvr_series_scheduled_only_other_series_many_conflicts"> + <item quantity="one"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="1">%1$d</xliff:g> recording has been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="numberOfConflictEpisodes" example="1">%3$d</xliff:g> episodes of other series will not be recorded due to conflicts.</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="numberOfRecordings" example="5">%1$d</xliff:g> recordings have been scheduled for <xliff:g id="seriesName" example="Friends">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="numberOfConflictEpisodes" example="2">%3$d</xliff:g> episodes of other series will not be recorded due to conflicts.</item> </plurals> <!-- DVR playback strings --> <eat-comment /> - <string name="dvr_now_playing_card_no_title" translatable="false">Recorded Program</string> <!-- DVR playback activity's warning about the recorded program is not found. --> <string name="dvr_program_not_found">Recorded program not found.</string> <!-- Label used in DVR playback activity as the header of the row of related recordings. [CHAR LIMIT=32] --> @@ -902,11 +851,6 @@ <eat-comment /> <string name="dvr_recording_till_format" translatable="false">Recording till <xliff:g id="recordingEndTime" example="9:00pm">%1$s</xliff:g></string> - <!-- Account Selection strings --> - <eat-comment /> - <string name="account_selected" translatable="false">%1$s is the selected account</string> - <string name="no_account_selected" translatable="false">No account available</string> - <!-- DVR schedule list strings --> <eat-comment/> <!-- Description of list's header about how many recordings in the recording list. --> @@ -944,6 +888,8 @@ <string name="dvr_series_schedules_stop_dialog_description">Recorded episodes will remain available in the DVR library.</string> <!-- Action to stop creating the schedules for the series. --> <string name="dvr_series_schedules_stop_dialog_action_stop">Stop</string> + <!-- Description of no episodes in stopped series recording. --> + <string name="dvr_series_schedules_stopped_empty_state">No episodes are on air now.</string> <!-- Description of no episodes in series recording, and the episodes will be recorded once they are available. --> <string name="dvr_series_schedules_empty_state">No episodes are available.\nThey will be recorded once they are available.</string> |