diff options
Diffstat (limited to 'usbtuner-res/values-da/strings.xml')
| -rw-r--r-- | usbtuner-res/values-da/strings.xml | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/usbtuner-res/values-da/strings.xml b/usbtuner-res/values-da/strings.xml index 3625c8ac..cea5d3c3 100644 --- a/usbtuner-res/values-da/strings.xml +++ b/usbtuner-res/values-da/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ <string name="ut_fail_to_tune" msgid="2964582177222053143">"<xliff:g id="CHANNEL_NAME">%s</xliff:g> kunne ikke indlæses"</string> <string name="ut_fail_to_tune_to_unknown_channel" msgid="7078953579048783762">"Indlæsningen lykkedes ikke"</string> <string name="ut_rescan_needed" msgid="2273655435759849436">"Tunerens software er blevet opdateret for nylig. Scan efter kanalerne igen."</string> - <string name="ut_ac3_passthrough_unavailable" msgid="7523756232660190058">"AC3-lyd er ikke tilgængelig"</string> + <string name="ut_surround_sound_disabled" msgid="6465044734143962900">"Aktivér surroundsound i systemets lydindstillinger for at aktivere lyd"</string> <string name="ut_setup_breadcrumb" msgid="2810318605327367247">"Konfiguration af kanaltuneren"</string> <string name="bt_setup_new_title" msgid="8447554965697762891">"Konfiguration med TV Tuner"</string> <string name="ut_setup_new_title" msgid="2118880835101453405">"Konfiguration af USB-kanaltuneren"</string> @@ -55,6 +55,7 @@ <string name="bt_channel_scan" msgid="3291924771702347469">"Konfiguration med fjernsynets tuner"</string> <string name="ut_channel_scan" msgid="6100090671500464604">"Konfiguration af USB-kanaltuneren"</string> <string name="ut_channel_scan_time" msgid="1844845425359642393">"Dette kan tage flere minutter"</string> + <string name="ut_channel_scan_tuner_unavailable" msgid="3135723754380409658">"Tuneren er midlertidigt utilgængelig eller benyttes allerede til en optagelse."</string> <plurals name="ut_channel_scan_message" formatted="false" msgid="3131606783282632056"> <item quantity="one">Der blev fundet %1$d kanal</item> <item quantity="other">Der blev fundet %1$d kanaler</item> |