"Шпалеры і стыль" "Стыль" "Гадзіннік" "Выбар цыферблата" "Змяненне цыферблата" "Выбраны цыферблат: %1$s" "Колер/памер гадз-ка" "Колер і памер гадзінніка" "%1$s, %2$s" "Колер" "Чырвоны" "Аранжавы" "Жоўты" "Зялёны" "Сіні" "Індыга" "Фіялетавы" "Шэры" "Сіне-зялёны" "Памер" "Дынамічны" "Памер гадзінніка змяняецца ў залежнасці ад змесціва на экране блакіроўкі" "Вялікі" "Дробны" "Невялікі гадзіннік у вугле экрана" "Сетка праграм" "Ужыць" "Дакраніцеся, каб рэдагаваць" "Захаваць бягучыя шпалеры" "Перадпрагляд стылю" "Перадпрагляд сеткі" "Перапрагляд шрыфту" "Перадпрагляд значка" "Перадпрагляд колеру" "Перадпрагляд фігуры" "%1$s, цяпер ужыта" "%1$s, цяпер ужыта і папярэдне паказана" "%1$s, цяпер папярэдне паказваецца" "%1$s, змяніце выбранае і папярэдне прагледжанае" "Шрыфт: %1$s, значкі: %2$s, фігура: %3$s, колер: %4$s" "Стандарт" "Шрыфт" "Значок" "Колер" "Фігура" "Шпалеры" "АБВ • абв • 123" "Дадавайце любімыя шрыфты на кожны экран" "Выберыце памер сеткі" "%1$dx%2$d" "Пры змене памеру сеткі будзе абноўлена працоўная вобласць. Увесь працэс можа заняць некалькі секунд." "Ідзе абнаўленне працоўнай вобласці з сеткай %1$s" "Не ўдалося абнавіць працоўную вобласць з сеткай %1$s" "Стыль паспяхова зададзены" "Гадзіннік паспяхова зададзены" "Сетка паспяхова зададзена" "Не ўдалося ўжыць стыль" "Далей" "Назад" "Карыстальніцкая" "Карыстальніцкі %1$d" "Карыстальніцкі стыль" "Выдаліць" "Выберыце шрыфт" "Выберыце значкі" "Выберыце колер" "Выберыце фігуру" "Дайце назву стылю" "Значкі %1$d" "Выдаліць карыстальніцкі стыль?" "Выдаліць" "Скасаваць" "Задаць шпалеры" "Выкарыстоўваць стыль \"%1$s\"?" "Выбраныя кампаненты адпавядаюць стылю \"%1$s\". Выкарыстоўваць стыль \"%1$s\"?" "Выкарыстоўваць \"%1$s\"" "Не, дзякуй" "Папярэдні прагляд гадзінніка %1$s" "Памылка! Нешта пайшло не так." "Колер / значкі" "Перадпрагляд формы і колеру шрыфту, значкоў і праграмы" "Карыстальніцкі шрыфт" "Карыстальніцкі значок" "Карыстальніцкі колер" "Карыстальніцкая форма" "Назва карыстальніцкага стылю" "Цёмная тэма" "Часова выключана ў рэжыме эканоміі зараду" "Тэма зменена" "Тэматычныя значкі" "Бэта" "Змяніць сетку праграм" "Колеры шпалер" "Значкі, тэкст і іншае адпавядаюць колерам вашых шпалер" "Колер шпалер" "Асноўныя колеры" "Іншыя колеры" "Выбірайце колеры для значкоў, гадзінніка і іншых выяў" "Колер зменены" "Дынамічны" "Сістэмныя колеры" "Ярлык \"улева\"" "Ярлык \"управа\"" "Няма" "Не ўдалося дадаць ярлык." "Адкрыць \"%1$s\"" "Каб дадаць ярлык для праграмы \"%1$s\", патрабуюцца наступныя ўмовы:" "Гатова" "Ярлыкі" "Ярлыкі" "%1$s, %2$s" "Няма" "Паказваць апавяшчэнні на экране блакіроўкі" "Не паказваць апавяшчэнні на экране блакіроўкі" "Больш параметраў экрана блакіроўкі" "Прыватнасць, Зараз іграе і іншае" "Больш колераў" "Дынамічная асноўная тэма" "Нейтральная асноўная тэма" "Яскравая асноўная тэма" "Выразная асноўная тэма" "Стандартны варыянт колеру" "Варыянт колеру %1$d" "Каб выбраць іншы цыферблат, правядзіце пальцам улева" "Каб выбраць іншы цыферблат, правядзіце пальцам управа" "Карыстальніцкія цыферблаты"