"வால்பேப்பரும் ஸ்டைலும்" "ஸ்டைல்" "பிரத்தியேகக் கடிகாரம்" "பிரத்தியேகக் கடிகாரத்தைத் தேர்வுசெய்க" "பிரத்தியேகக் கடிகாரத்தை மாற்றும்" "கடிகார முகப்புக்கான விருப்பம் %1$s" "கடிகார நிறம் & அளவு" "கடிகார நிறம் & அளவு" "%1$s, %2$s" "நிறம்" "சிவப்பு" "ஆரஞ்சு" "மஞ்சள்" "பச்சை" "நீலம்" "அடர் நீலம்" "ஊதா" "சாம்பல்" "பசும் நீலம்" "அளவு" "டைனமிக்" "பூட்டுத் திரையில் உள்ள உள்ளடக்கத்தைப் பொறுத்து கடிகாரத்தின் அளவு மாறுபடும்" "பெரியது" "சிறியது" "உங்கள் திரையின் மூலையில் ஒரு சிறிய கடிகாரம் காட்டப்படும்" "ஆப்ஸ் கட்டம்" "பயன்படுத்து" "\'தீமைத்\' திருத்த தட்டவும்" "தற்போதைய வால்பேப்பரே இருக்கட்டும்" "ஸ்டைல் மாதிரிக்காட்சி" "கட்ட மாதிரிக்காட்சி" "எழுத்துரு மாதிரிக்காட்சி" "ஐகான் மாதிரிக்காட்சி" "வண்ண மாதிரிக்காட்சி" "வடிவ மாதிரிக்காட்சி" "%1$s தற்போது பயன்படுத்தப்பட்டது" "%1$s, தற்போது பயன்படுத்தப்பட்டு மாதிரிக்காட்சி காண்பிக்கப்படுகிறது" "%1$s, மாதிரிக்காட்சி தற்போது காண்பிக்கப்படுகிறது" "%1$s, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட & மாதிரிக்காட்சியில் காட்டப்பட்டதை மாற்றும்" "எழுத்து வடிவம்: %1$s, ஐகான்கள்: %2$s, வடிவம்: %3$s, நிறம்: %4$s" "இயல்புநிலை" "எழுத்துரு" "ஐகான்" "வண்ணம்" "வடிவம்" "வால்பேப்பர்" "ABC • abc • 123" "ஒவ்வொரு திரையிலும் உங்களுக்குப் பிடித்த எழுத்துருக்களைச் சேருங்கள்" "கட்ட அளவைத் தேர்வுசெய்தல்" "%1$dx%2$d" "கட்ட அளவை மாற்றினால் பணியிடம் ரெஃப்ரெஷ் செய்யப்படும், சில வினாடிகள் ஆகக்கூடும்." "%1$s கட்டத்துடன் பணியிடத்தை ரெஃப்ரெஷ் செய்கிறது" "%1$s கட்டத்துடன் பணியிடத்தை ரெஃப்ரெஷ் செய்ய முடியவில்லை" "ஸ்டைல் அமைக்கப்பட்டது" "கடிகாரம் அமைக்கப்பட்டது" "கட்டம் அமைக்கப்பட்டது" "இந்த ஸ்டைலைப் பயன்படுத்துவதில் சிக்கல் உள்ளது" "அடுத்து" "முந்தையது" "பிரத்தியேகம்" "பிரத்தியேக %1$d" "பிரத்தியேக ஸ்டைல்" "நீக்கு" "எழுத்துருவைத் தேர்ந்தெடுத்தல்" "ஐகான்களைத் தேர்ந்தெடுத்தல்" "தீம் வண்ணத்தை தேர்ந்தெடுத்தல்" "ஐகான் உருவத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தல்" "உங்கள் ஸ்டைலுக்குப் பெயரிடவும்" "%1$d ஐகான்கள்" "பிரத்தியேக ஸ்டைலை நீக்கவா?" "நீக்கு" "மூடுக" "ஸ்டைல் வால்பேப்பரை அமை" "அதற்கு பதில் %1$sஐப் பயன்படுத்தவா?" "நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்தவை இந்த %1$s தீமுடன் பொருந்துகிறது. அதற்கு பதிலாக %1$sஐப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா?" "%1$sஐப் பயன்படுத்து" "வேண்டாம்" "%1$s கடிகார மாதிரிக்காட்சி" "அச்சச்சோ! ஏதோ தவறாகிவிட்டது." "வண்ணம் / ஐகான்கள்" "எழுத்துரு, ஐகான்கள், ஆப்ஸ் வடிவம், வண்ணம் ஆகியவற்றின் மாதிரிக்காட்சி" "பிரத்தியேக எழுத்துரு" "பிரத்தியேக ஐகான்" "பிரத்தியேக வண்ணம்" "பிரத்தியேக வடிவம்" "பிரத்தியேகத் தோற்றத்தின் பெயர்" "டார்க் தீம்" "பேட்டரிச் சேமிப்பான் காரணமாகத் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது" "தீம் மாற்றப்பட்டது" "தீம் செய்யப்பட்ட ஐகான்கள்" "பீட்டா" "ஆப்ஸ் கட்டக் காட்சியை மாற்றும்" "வால்பேப்பர் நிறங்கள்" "ஐகான், உரை மற்றும் பலவற்றின் வண்ணம் வால்பேப்பருடன் பொருந்தும்" "வால்பேப்பரின் நிறம்" "அடிப்படை வண்ணங்கள்" "பிற வண்ணங்கள்" "ஐகான்கள், கடிகாரம் & பலவற்றுக்கான வண்ணங்களை தேர்வுசெய்க" "வண்ணம் மாற்றப்பட்டது" "டைனமிக்" "சிஸ்டம் வண்ணங்கள்" "இடது ஷார்ட்கட்" "வலது ஷார்ட்கட்" "ஏதுமில்லை" "ஷார்ட்கட்டைச் சேர்க்க முடியவில்லை" "%1$s ஐத் திறக்கும்" "%1$s ஆப்ஸை ஷார்ட்கட்டாகச் சேர்க்க இவற்றைப் பின்பற்றுவதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்:" "சரி" "ஷார்ட்கட்கள்" "ஷார்ட்கட்கள்" "%1$s, %2$s" "ஏதுமில்லை" "பூட்டுத் திரையில் அறிவிப்புகளைக் காட்டு" "கூடுதல் பூட்டுத் திரை விருப்பம்" "தனியுரிமை, பாடல் விவரம் மற்றும் பல" "கூடுதல் வண்ணங்கள்" "முதன்மையான டைனமிக் தீம்" "முதன்மையான நியூட்ரல் தீம்" "முதன்மையான வர்ணஜாலத் தீம்" "முதன்மையான எக்ஸ்பிரஸிவ் தீம்" "இயல்பு வண்ண விருப்பம்" "வண்ண விருப்பம் %1$d" "வேறு கடிகார முகப்பைத் தேர்வுசெய்ய இடதுபக்கம் ஸ்வைப் செய்யவும்" "வேறு கடிகார முகப்பைத் தேர்வுசெய்ய வலதுபக்கம் ஸ்வைப் செய்யவும்" "பிரத்தியேகக் கடிகார முகப்புகள்"