1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"טפט וסגנון"</string>
<string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"סגנון"</string>
<string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"שעון מותאם אישית"</string>
<string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"בחירת שעון מותאם אישית"</string>
<string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"שינוי שעון מותאם אישית"</string>
<string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"הגדרות השעון"</string>
<string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"הצבע והגודל של השעון"</string>
<string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"צבע"</string>
<string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"אדום"</string>
<string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"כתום"</string>
<string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"צהוב"</string>
<string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"ירוק"</string>
<string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"כחול"</string>
<string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"אינדיגו"</string>
<string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"סגול"</string>
<string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"אפור"</string>
<string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"כחול-ירקרק"</string>
<string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"גודל"</string>
<string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"דינמי"</string>
<string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"גודל השעון משתנה בהתאם לתוכן במסך הנעילה"</string>
<string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"גדול"</string>
<string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"קטן"</string>
<string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"תצוגת האפליקציות"</string>
<string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"אישור"</string>
<string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"יש להקיש כדי לערוך"</string>
<string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"שמירת הטפט הנוכחי"</string>
<string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"תצוגה מקדימה של הסגנון"</string>
<string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"תצוגה מקדימה של הרשת"</string>
<string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"תצוגה מקדימה של הגופן"</string>
<string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"תצוגה מקדימה של הסמל"</string>
<string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"תצוגה מקדימה של הצבע"</string>
<string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"תצוגה מקדימה של הצורה"</string>
<string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, מוחלת כרגע"</string>
<string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, בהחלה ובתצוגה מקדימה כעת"</string>
<string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, בתצוגה מקדימה כעת"</string>
<string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, שינוי האפשרות שנבחרה ומוצגת בתצוגה המקדימה"</string>
<string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"גופן: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, סמלים: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, צורה: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, צבע: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
<string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"ברירת מחדל"</string>
<string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"גופן"</string>
<string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"סמל"</string>
<string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"צבע"</string>
<string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"צורה"</string>
<string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"טפט"</string>
<string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"אבג • 123"</string>
<string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"אפשר להוסיף את הגופנים המועדפים לכל מסך"</string>
<string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"בחירת גודל הרשת"</string>
<string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"הסגנון הוגדר בהצלחה"</string>
<string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"השעון הוגדר בהצלחה"</string>
<string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"הרשת הוגדרה בהצלחה"</string>
<string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"הייתה בעיה בהחלת הסגנון"</string>
<string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"הבא"</string>
<string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"הקודם"</string>
<string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"התאמה אישית"</string>
<string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"מותאם אישית <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"סגנון מותאם אישית"</string>
<string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"מחיקה"</string>
<string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"בחירת גופן"</string>
<string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"בחירת סמלים"</string>
<string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"בחירת צבע"</string>
<string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"בחירת צורה"</string>
<string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"מה הסגנון שלך?"</string>
<string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"סמלים <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"למחוק את הסגנון בהתאמה אישית?"</string>
<string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"מחיקה"</string>
<string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"ביטול"</string>
<string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"הגדרת סגנון הטפט"</string>
<string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"להשתמש בעיצוב <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> במקום זאת?"</string>
<string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"הרכיבים שבחרת מתאימים לסגנון <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. רוצה להשתמש בעיצוב <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g> במקום זאת?"</string>
<string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"שימוש בעיצוב <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"לא תודה"</string>
<string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"תצוגה מקדימה של שעון <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"אופס! משהו השתבש."</string>
<string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"צבע/סמלים"</string>
<string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"תצוגה מקדימה של הגופן, הסמלים, צורת האפליקציה והצבע"</string>
<string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"גופן מותאם אישית"</string>
<string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"סמל מותאם אישית"</string>
<string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"צבע מותאם אישית"</string>
<string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"צורה מותאמת אישית"</string>
<string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"שם סגנון מותאם אישית"</string>
<string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"עיצוב כהה"</string>
<string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"מושבת זמנית כי הופעל מצב \'חיסכון בסוללה\'"</string>
<string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"העיצוב השתנה"</string>
<string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"סמלים מעוצבים"</string>
<string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"בטא"</string>
<string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"שינוי רשת האפליקציות"</string>
<string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"צבעי הטפט"</string>
<string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"הצבע של הסמלים, הטקסטים ורכיבים נוספים יתאים לצבעי הטפט"</string>
<string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"צבע הטפט"</string>
<string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"הצבעים הבסיסיים"</string>
<string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"צבעים אחרים"</string>
<string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"בוחרים כל צבע שרוצים לסמלים, לשעון ועוד"</string>
<string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"הצבע השתנה"</string>
<string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"דינמי"</string>
<string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"צבעי המערכת"</string>
<string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"קיצור דרך מימין"</string>
<string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"קיצור דרך משמאל"</string>
<string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"ללא"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"כדי לבחור באפליקציה <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> צריך לסמן את האפשרויות הבאות"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"פתיחת <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"כדי להוסיף את האפליקציה <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> כקיצור דרך, צריך לוודא"</string>
<string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"סיום"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"קיצורי דרך"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"קיצורי דרך"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"ללא"</string>
<string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"הצגת ההתראות במסך הנעילה"</string>
<string name="hide_notifications_on_lock_screen" msgid="7413548956484779174">"הסתרת ההתראות במסך הנעילה"</string>
<!-- no translation found for more_settings_section_title (1331425454775815958) -->
<skip />
<!-- no translation found for more_settings_section_description (1860115709122398325) -->
<skip />
<string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"צבעים נוספים"</string>
<string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"אפשרות הצבע שמוגדרת כברירת מחדל"</string>
<string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"אפשרות צבע <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>
|
