summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-lt/strings.xml
blob: 2164508f7880af8033a10d6acaa4d6dc9ae241d3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Ekrano fonas ir stilius"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Stilius"</string>
    <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Tink. laikrodis"</string>
    <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Pasir. tink. laikr."</string>
    <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Keiskite tinkintą laikrodį"</string>
    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Ciferblato parinktis: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Laikr. spalva, dyd."</string>
    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Laikr. spalva ir dydis"</string>
    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Spalva"</string>
    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Raudona"</string>
    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oranžinė"</string>
    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Geltona"</string>
    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Žalia"</string>
    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Mėlyna"</string>
    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Violetinė"</string>
    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Pilka"</string>
    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Žalsvai mėlyna"</string>
    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Dydis"</string>
    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinaminis"</string>
    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Laikrodžio dydis keičiamas pagal užrakinimo ekrano turinį"</string>
    <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Didelis"</string>
    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Mažas"</string>
    <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Ekrano kampe rodomas nedidelis laikrodis"</string>
    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Pr. tinklelis"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Taikyti"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Palieskite ir redaguokite"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Palikti dabartinį ekrano foną"</string>
    <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Stiliaus peržiūra"</string>
    <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Tinklelio peržiūra"</string>
    <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Šrifto peržiūra"</string>
    <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Piktogramos peržiūra"</string>
    <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Spalvos peržiūra"</string>
    <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Formos peržiūra"</string>
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, šiuo metu taikoma"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, šiuo metu taikoma ir peržiūrima"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, šiuo metu peržiūrima"</string>
    <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, pakeitimas pasirinktas ir peržiūrimas"</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Šriftas: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, piktogramos: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, forma: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, spalva: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Numatytoji"</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Šriftas"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Piktograma"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Spalva"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Forma"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Ekrano fonas"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Pridėkite mėgstamiausių šriftų prie kiekvieno ekrano"</string>
    <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Pasirinkti tinklelio dydį"</string>
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="apply_grid_btn_note" msgid="2966021967355139181">"Keičiant tinklelio dydį iš naujo įkeliama darbo sritis ir tai gali užtrukti kelias sekundes."</string>
    <string name="toast_of_changing_grid" msgid="3515633981312731121">"Iš naujo įkeliama darbo sritis su %1$s tinkleliu"</string>
    <string name="toast_of_failure_to_change_grid" msgid="1349622908271736044">"Nepavyko iš naujo įkelti darbo srities su %1$s tinkleliu"</string>
    <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Stilius nustatytas sėkmingai"</string>
    <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Laikrodis nustatytas sėkmingai"</string>
    <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Tinklelis nustatytas sėkmingai"</string>
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Taikant stilių kilo problema"</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Kitas"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Ankstesnis"</string>
    <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Tinkinta"</string>
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Tinkintas <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Tinkintas stilius"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Ištrinti"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Pasirinkite šriftą"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Pasirinkite piktogramas"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Pasirinkite spalvą"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Formos pasirinkimas"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Pavadinkite stilių"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> piktogramos"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Ištrinti tinkintą stilių?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Ištrinti"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Atšaukti"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Nustatyti stiliaus ekrano foną"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Verčiau naudoti „<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Pasirinkti komponentai atitinka „<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“ stilių. Ar verčiau naudosite „<xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>“?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Naudoti „<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Ne, ačiū"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Ciferblato „<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>“ peržiūra"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Oi, kažkas nepavyko."</string>
    <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Spalva / piktogramos"</string>
    <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Šriftų, piktogramų, programų formos ir spalvos peržiūra"</string>
    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Tinkintas šriftas"</string>
    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Pasirinkta piktograma"</string>
    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Tinkinta spalva"</string>
    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Tinkinta forma"</string>
    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Tinkinto stiliaus pavadinimas"</string>
    <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Tamsioji tema"</string>
    <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Laikinai išjungta dėl Akumuliatoriaus tausojimo priemonės"</string>
    <string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"Tema pakeista"</string>
    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Teminės piktogramos"</string>
    <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
    <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Programų tinklelio keitimas"</string>
    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Ekrano fono spalvos"</string>
    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ekrano foną atitinkančios pikt., teksto ir kt. spalvos"</string>
    <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Ekrano fono spalva"</string>
    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Pagrindinės spalvos"</string>
    <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Kitos spalvos"</string>
    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Pasirinkite bet kurią pikt., laikrodžio ir kt. spalvą"</string>
    <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Spalva pakeista"</string>
    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinaminės"</string>
    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Sistemos spalvos"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Spart. kl. kair."</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Spart. kl. deš."</string>
    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Nėra"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Nepavyko pridėti sparčiojo klavišo"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Atidaryti „<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Jei norite pridėti programą „<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>“ kaip šaukinį, įsitikinkite, kad atitinkate reikalavimus."</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Atlikta"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Šaukiniai"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Šaukiniai"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Nėra"</string>
    <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Rodyti pranešimus užrakinimo ekrane"</string>
    <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Daugiau užrakinimo ekrano parinkčių"</string>
    <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privatumas, „Dabar leidžiama“ ir kt."</string>
    <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Daugiau spalvų"</string>
    <string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Pagrindinė dinaminė tema"</string>
    <string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Pagrindinė neutrali tema"</string>
    <string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Pagrindinė ryški tema"</string>
    <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Pagrindinė išraiškinga tema"</string>
    <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Numatytoji spalvos parinktis"</string>
    <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Spalvos parinktis: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Perbraukite kairėn, kad pasirinktumėte kitą ciferblatą"</string>
    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Perbraukite dešinėn, kad pasirinktumėte kitą ciferblatą"</string>
    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Tinkinti ciferblatai"</string>
</resources>