diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2016-06-03 13:02:15 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2016-06-03 13:02:15 -0700 |
| commit | 8ffd7b9a4e606c917afae1c75a90df28aa2559c9 (patch) | |
| tree | 17ec411b40842a90a0216b9909010d8c638b42de | |
| parent | 1485479b48d6ecb3166ec0ca72eaa09dd7f9afb5 (diff) | |
| download | TvSettings-8ffd7b9a4e606c917afae1c75a90df28aa2559c9.tar.gz | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic0b0c8781fc51040d8c68ff657b7406f80f157d3
Auto-generated-cl: translation import
25 files changed, 123 insertions, 123 deletions
diff --git a/Settings/res/values-bn-rBD/strings.xml b/Settings/res/values-bn-rBD/strings.xml index 2a03643f8..a7ec74c13 100644 --- a/Settings/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/Settings/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -430,7 +430,7 @@ <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"ব্লুটুথ HCI লগিং"</string> <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"ইমেল ঠিকানা"</string> <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"USB ডিবাগিং"</string> - <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"নকল অবস্থানের মঞ্জুরি দিন"</string> + <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"নকল অবস্থানের অনুমতি দিন"</string> <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"ডিবাগ অ্যাপ্লিকেশান নির্বাচন করুন"</string> <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"ডিবাগারের জন্য অপেক্ষা করুন"</string> <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"USB মাধ্যমে অ্যাপ্লিকেশানগুলি যাচাই করুন"</string> @@ -476,7 +476,7 @@ <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"অসম্মত"</string> <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"অজানা উৎসগুলি"</string> <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Play স্টোর ছাড়া অন্য উৎস থেকে অ্যাপ্লিকেশান ইনস্টলেশনের অনুমতি দিন"</string> - <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="1249752174105198821">"অজানা উৎসগুলিকে মঞ্জুরি দিন"</string> + <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="1249752174105198821">"অজানা উৎসগুলিকে অনুমতি দিন"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"আপনার ডিভাইস এবং ব্যক্তিগত তথ্য অজানা উৎসের অ্যাপ্লিকেশান দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি। এই অ্যাপ্লিকেশানগুলির ব্যবহার থেকে আপনার ডিভাইসের কোনো ক্ষতি বা ডেটার যে কোনো বিনষ্টির জন্য একমাত্র আপনিই যে দায়ী থাকবেন তাতে আপনি সম্মতি জানাচ্ছেন।"</string> <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"অ্যাপ্লিকেশানগুলি যাচাই করুন"</string> <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"যে সব অ্যাপ্লিকেশানগুলি ক্ষতি করতে পারে সেগুলি ইনস্টল করার আগে সতর্ক করুন বা সেগুলিকে অনুমতি দেবেন না"</string> diff --git a/Settings/res/values-da/widget-strings.xml b/Settings/res/values-da/widget-strings.xml index 3ce90a182..2ad18378a 100644 --- a/Settings/res/values-da/widget-strings.xml +++ b/Settings/res/values-da/widget-strings.xml @@ -17,8 +17,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string-array name="ampm"> - <item msgid="4375405926289364989">"AM"</item> - <item msgid="4802437431289555052">"PM"</item> + <item msgid="4375405926289364989">"f.m."</item> + <item msgid="4802437431289555052">"e.m."</item> </string-array> <string name="date_separator" msgid="7882269975674640060">"/"</string> <string name="time_separator" msgid="7760859333083008983">":"</string> diff --git a/Settings/res/values-es-rUS/strings.xml b/Settings/res/values-es-rUS/strings.xml index 9ec715e7b..ea589467f 100644 --- a/Settings/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/Settings/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -475,7 +475,7 @@ <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"Aceptar"</string> <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"Rechazar"</string> <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"Fuentes desconocidas"</string> - <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Permitir la instalación de aplicaciones provenientes de fuentes diferentes de Play Store"</string> + <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Permitir la instalación de aplicaciones que no sean de Play Store"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="1249752174105198821">"Permitir fuentes desconocidas"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"El dispositivo y los datos personales son más vulnerables a los ataques de aplicaciones de fuentes desconocidas. Aceptas ser el único responsable de cualquier daño que se pueda producir en tu dispositivo o de la pérdida de datos que pueda derivar del uso de estas aplicaciones."</string> <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"Verificar aplicaciones"</string> diff --git a/Settings/res/values-et-rEE/arrays.xml b/Settings/res/values-et-rEE/arrays.xml index 41ec71530..51fa1b213 100644 --- a/Settings/res/values-et-rEE/arrays.xml +++ b/Settings/res/values-et-rEE/arrays.xml @@ -32,7 +32,7 @@ <item msgid="2178434662173258997">"Mitte kunagi"</item> </string-array> <string-array name="captioning_typeface_selector_titles"> - <item msgid="4410581208185456276">"Vaikimisi"</item> + <item msgid="4410581208185456276">"Vaikeseade"</item> <item msgid="9033306684422202101">"Sans-serif"</item> <item msgid="1864985245839120339">"Sans-serif, tihendatud"</item> <item msgid="2707402752636362906">"Seriifideta püsisammkiri"</item> diff --git a/Settings/res/values-eu-rES/strings.xml b/Settings/res/values-eu-rES/strings.xml index ee599abfa..862be1fd6 100644 --- a/Settings/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/Settings/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -449,7 +449,7 @@ <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"Animatzailearen iraupena"</string> <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"Modu zorrotza gaituta"</string> <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"Erakutsi PUZaren erabilera"</string> - <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Egin GPU errendatzearen profila"</string> + <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Egin GPU errendatze-profila"</string> <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"Gaitu aztarnak"</string> <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"Ez mantendu jarduerak"</string> <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Atzeko planoko prozesuen muga"</string> diff --git a/Settings/res/values-fa/strings.xml b/Settings/res/values-fa/strings.xml index 77fae8a6f..ffa9d59a2 100644 --- a/Settings/res/values-fa/strings.xml +++ b/Settings/res/values-fa/strings.xml @@ -332,11 +332,11 @@ <string name="desc_set_time_format" msgid="3131006238681763219">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string> <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"زمان و تاریخ خودکار"</string> <string-array name="auto_date_time_entries"> - <item msgid="4590792581242018007">"استفاده از زمان ارائهشده توسط شبکه"</item> + <item msgid="4590792581242018007">"استفاده از زمان ارائهشده از شبکه"</item> <item msgid="3807025813081244357">"خاموش"</item> </string-array> <string-array name="auto_date_time_ts_entries"> - <item msgid="8463479794795616025">"استفاده از زمان ارائهشده توسط شبکه"</item> + <item msgid="8463479794795616025">"استفاده از زمان ارائهشده از شبکه"</item> <item msgid="2475903014233987786">"استفاده از زمان ارائهشده توسط جریان انتقال"</item> <item msgid="150957081326946463">"خاموش"</item> </string-array> @@ -428,7 +428,7 @@ <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"فقط بررسی محتوای DRM"</string> <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"همیشه بررسی شود"</string> <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"گزارشگیری HCI بلوتوث"</string> - <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"آدرس ایمیل"</string> + <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"آدرس رایانامه"</string> <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"اشکالزدایی USB"</string> <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"مکانهای کاذب مجاز هستند"</string> <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"انتخاب برنامه رفع اشکال"</string> diff --git a/Settings/res/values-gl-rES/strings.xml b/Settings/res/values-gl-rES/strings.xml index a6fcc171a..334986f14 100644 --- a/Settings/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/Settings/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -344,7 +344,7 @@ <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"Permite ás aplicacións que solicitaron permiso utilizar a túa información de localización"</string> <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"Autorización de localización"</string> <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"Modo"</string> - <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"Pedidos localización recentes"</string> + <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"Solicitudes de localización recentes"</string> <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"Ningunha aplicación solicitou a túa localización recentemente"</string> <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"Uso da batería elevado"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"Uso da batería reducido"</string> @@ -638,7 +638,7 @@ <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"Queres borrar toda a túa información persoal e as aplicacións descargadas? Non podes desfacer esta acción."</string> <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"Borrar todo"</string> <string name="select_device_name_title" msgid="5165800500130943604">"Escolle un nome para o teu <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="select_device_name_description" msgid="2697127827643821315">"Un nome permitirache identificar o teu <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> cando accedas a el desde outros dispositivos, como o teu teléfono, tablet ou ordenador."</string> + <string name="select_device_name_description" msgid="2697127827643821315">"Un nome permitirache identificar o teu <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> cando accedas a el desde outros dispositivos, como o teu teléfono, tableta ou ordenador."</string> <string-array name="rooms"> <item msgid="7085399612393981553">"Salón"</item> <item msgid="3722089849939477581">"Sala multimedia"</item> diff --git a/Settings/res/values-hu/strings.xml b/Settings/res/values-hu/strings.xml index 0b7f79b2d..19f922a85 100644 --- a/Settings/res/values-hu/strings.xml +++ b/Settings/res/values-hu/strings.xml @@ -439,7 +439,7 @@ <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Részletes Wi-Fi-naplózás engedélyezése"</string> <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"Érintések megjelenítése"</string> <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"Mutató helye"</string> - <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Elrendezéshatár mutatása"</string> + <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Elrendezéshatárok"</string> <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"GPU-nézetfrissítések megjelenítése"</string> <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"Hardverréteg megjelenítése"</string> <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"GPU-kitakarás megjelenítése"</string> @@ -449,7 +449,7 @@ <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"Animáció léptéke"</string> <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"Szigorú mód engedélyezve"</string> <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"CPU-használat mutatása"</string> - <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Profil GPU-renderelésről"</string> + <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"GPU-renderelési profil"</string> <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"Nyomkövetés engedélyezése"</string> <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"Ne tárolja a tevékenységeket"</string> <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Háttérfolyamat-korlátozás"</string> diff --git a/Settings/res/values-hy-rAM/strings.xml b/Settings/res/values-hy-rAM/strings.xml index 95dbd978a..e32e9f3b5 100644 --- a/Settings/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/Settings/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -439,7 +439,7 @@ <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Միացնել մանրամասն տեղատվության գրառումը Wi-Fi գրանցամատյանում"</string> <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"Ցույց տալ հպումները"</string> <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"Նշիչի տեղադրությունը"</string> - <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Ցուցադրել կապակցումների դասավորությունը"</string> + <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"Ցույց տալ տարրերի չափսերը"</string> <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"Ցույց տալ GPU տեսքի թարմացումները"</string> <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"Ցույց տալ սարքաշարի մակարդակը"</string> <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"Ցույց տալ GPU ավելցուկը"</string> diff --git a/Settings/res/values-in/strings.xml b/Settings/res/values-in/strings.xml index 9534879e6..d691effe1 100644 --- a/Settings/res/values-in/strings.xml +++ b/Settings/res/values-in/strings.xml @@ -475,7 +475,7 @@ <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"Setuju"</string> <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"Tidak setuju"</string> <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"Sumber tidak dikenal"</string> - <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Izinkan pemasangan aplikasi dari sumber selain Google Play Store"</string> + <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Mengizinkan pemasangan aplikasi dari sumber selain Google Play Store"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="1249752174105198821">"Izinkan sumber yang tidak dikenal"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"Perangkat dan data pribadi Anda lebih rentan diserang oleh aplikasi dari sumber yang tidak dikenal. Anda menyetujui bahwa kerusakan perangkat atau hilangnya data yang diakibatkan oleh penggunaan aplikasi ini merupakan tanggung jawab Anda semata-mata."</string> <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"Verifikasi aplikasi"</string> diff --git a/Settings/res/values-ja/strings.xml b/Settings/res/values-ja/strings.xml index 7e2999cfc..d6502c7b7 100644 --- a/Settings/res/values-ja/strings.xml +++ b/Settings/res/values-ja/strings.xml @@ -477,7 +477,7 @@ <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"提供元不明のアプリ"</string> <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"提供元がPlayストアではないアプリのインストールを許可する"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="1249752174105198821">"提供元不明のアプリの許可"</string> - <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"提供元不明のアプリから携帯端末や個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。 このようなアプリの使用により生じる可能性がある携帯端末への損害やデータの損失について、 ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string> + <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"提供元不明のアプリからモバイル端末や個人データが攻撃を受ける可能性が高くなります。 このようなアプリの使用により生じる可能性があるモバイル端末への損害やデータの損失について、 ユーザーご自身が単独で責任を負うことに同意するものとします。"</string> <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"アプリの確認"</string> <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"損害をもたらす可能性があるアプリのインストールを 禁止またはインストール前に警告する"</string> <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="1758043078676276985">"使用しない"</string> diff --git a/Settings/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/Settings/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 5f8805391..6c5e1729a 100644 --- a/Settings/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/Settings/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -449,7 +449,7 @@ <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"Аниматор ұзақтығының шкаласы"</string> <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"Қатаң режим қосылған"</string> <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"Орталық процессор қолданысын көрсету"</string> - <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"Профильді графикалық процессормен бейнелеу"</string> + <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"GPU жұмыс уақытын жазу"</string> <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"Трассирлеуді қосу"</string> <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"Әрекеттерді сақтамау"</string> <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Фондық процесті шектеу"</string> diff --git a/Settings/res/values-kn-rIN/arrays.xml b/Settings/res/values-kn-rIN/arrays.xml index 62be0f30e..79ceb90f5 100644 --- a/Settings/res/values-kn-rIN/arrays.xml +++ b/Settings/res/values-kn-rIN/arrays.xml @@ -32,7 +32,7 @@ <item msgid="2178434662173258997">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</item> </string-array> <string-array name="captioning_typeface_selector_titles"> - <item msgid="4410581208185456276">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</item> + <item msgid="4410581208185456276">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</item> <item msgid="9033306684422202101">"Sans-serif"</item> <item msgid="1864985245839120339">"Sans-serif condensed"</item> <item msgid="2707402752636362906">"Sans-serif monospace"</item> diff --git a/Settings/res/values-kn-rIN/strings.xml b/Settings/res/values-kn-rIN/strings.xml index 8493f6d0c..6dec08ac1 100644 --- a/Settings/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/Settings/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -41,11 +41,11 @@ <string name="sync_failed" msgid="5514824149810480551">"ಸಿಂಕ್ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"</string> <string name="sync_active" msgid="6891115263481154378">"ಸಿಂಕ್ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ"</string> <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್"</string> - <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> + <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"ವೈ-ಫೈ"</string> <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"ಇಥರ್ನೆಟ್"</string> <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯ"</string> - <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"Wi-Fi ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ, google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ"</string> - <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದಾಗಲೂ ಸಹ, google ನ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆ ಹಾಗೂ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ"</string> + <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"ವೈ-ಫೈ"</string> <string name="device_daydream" msgid="3354366974209179614">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್"</string> <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"ಪ್ರದರ್ಶನ"</string> <string name="device_sound" msgid="9214182566287657481">"ಶಬ್ದ"</string> @@ -156,7 +156,7 @@ <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"MAC ವಿಳಾಸ"</string> <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ"</string> <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"IP ವಿಳಾಸ"</string> - <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"</string> + <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ"</string> <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ"</string> <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದೆ"</string> <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string> @@ -178,8 +178,8 @@ <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string> - <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Wi-Fi ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"</string> - <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಮ್ಮತಿಸಿಲ್ಲ"</string> + <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"</string> + <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸಮ್ಮತಿಸಿಲ್ಲ"</string> <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮತ್ತು IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string> <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಹೋಸ್ಟ್ಹೆಸರು:"</string> @@ -194,7 +194,7 @@ <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"</string> <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"</string> <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಒಂದು ಉಳಿಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್"</string> - <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸು"</string> + <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string> <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> @@ -316,11 +316,11 @@ <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸು"</string> <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"WPS ರೂಟರ್ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string> <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"ನಿಮ್ಮ ರೂಟರ್ನಲ್ಲಿ Wi‑Fi ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೆಟಪ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ.\nಇದನ್ನು \"WPS\" ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ ಎಡಕ್ಕೆ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು."</string> - <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"ನಿಮ್ಮ Wi-Fi ರೂಟರ್ನಲ್ಲಿ PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಮೂದಿಸಿ"</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ರೂಟರ್ನಲ್ಲಿ PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ನಮೂದಿಸಿ"</string> <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"ನೀವು PIN ನಮೂದಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಸೆಟಪ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲು 2 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು"</string> - <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Wi-Fi ರೂಟರ್ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> - <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Wi-Fi ರೂಟರ್ ಭದ್ರತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (WEP) ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string> - <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Wi-Fi ರೂಟರ್ ಭದ್ರತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (TKIP) ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string> + <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"ವೈ-ಫೈ ರೂಟರ್ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> + <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"ವೈ-ಫೈ ರೂಟರ್ ಭದ್ರತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (WEP) ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string> + <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"ವೈ-ಫೈ ರೂಟರ್ ಭದ್ರತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (TKIP) ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string> <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"ಮತ್ತೊಂದು WPS ಸೆಷನ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಕೊಂಚ ಸಮಯ ಬಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"ದಿನಾಂಕ"</string> <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"ಸಮಯ"</string> @@ -435,7 +435,7 @@ <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"ಡೀಬಗರ್ಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ"</string> <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"USB ಮೂಲಕ ಆಪ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string> <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"ಹಾನಿಮಾಡುವಂತಹ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ADB/ADT ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string> - <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Wi-Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್"</string> + <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"ವೈ-ಫೈ ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್"</string> <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string> <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಾನ"</string> @@ -516,9 +516,9 @@ <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು"</string> <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"ಗಣನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> - <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"ನಿಮ್ಮ Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> + <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string> - <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Wi-Fi ಪ್ರದರ್ಶನ"</string> + <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"ವೈ-ಫೈ ಪ್ರದರ್ಶನ"</string> <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"PIN ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"ಇದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"ಈ ಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನೇ ಬಳಸುವುದೇ?"</string> @@ -629,7 +629,7 @@ <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="4181262365345306243">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ಈ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಪರದೆಯು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ."</string> <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3720907811680819429"></string> - <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"ನಿಮ್ಮ Wi-Fi ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ ಹಾಗೂ Google ಸರ್ವರ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string> + <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳು, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು, ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ ಹಾಗೂ Google ಸರ್ವರ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string> <string name="privacy_backup_data" msgid="1796662583830120812">"ನನ್ನ ಡೇಟಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡು"</string> <string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡು"</string> <string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ"</string> diff --git a/Settings/res/values-ky-rKG/strings.xml b/Settings/res/values-ky-rKG/strings.xml index 15e73569c..7f5295f7b 100644 --- a/Settings/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/Settings/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -332,11 +332,11 @@ <string name="desc_set_time_format" msgid="3131006238681763219">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string> <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"Автоматтык күн жана убакыт"</string> <string-array name="auto_date_time_entries"> - <item msgid="4590792581242018007">"Тармактан алынган убакытты колдонуу"</item> + <item msgid="4590792581242018007">"Тармактын убакыты колдонулсун"</item> <item msgid="3807025813081244357">"Өчүк"</item> </string-array> <string-array name="auto_date_time_ts_entries"> - <item msgid="8463479794795616025">"Тармактан алынган убакытты колдонуу"</item> + <item msgid="8463479794795616025">"Тармактын убакыты колдонулсун"</item> <item msgid="2475903014233987786">"Транспорт агымдар убакытын колдонуу"</item> <item msgid="150957081326946463">"Өчүк"</item> </string-array> diff --git a/Settings/res/values-lo-rLA/strings.xml b/Settings/res/values-lo-rLA/strings.xml index cf37b5b03..659e508cf 100644 --- a/Settings/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/Settings/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -449,7 +449,7 @@ <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"ໄລຍະເວລາອະນິເມຊັນ"</string> <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"ເປີດໃຊ້ໂໝດເຂັ່ງຂັດ"</string> <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU"</string> - <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"ການສະແດງຜົນ GPU ຕາມໂປຣໄຟລ໌"</string> + <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"ສະແດງຜົນ GPU ຕາມໂປຣໄຟລ໌"</string> <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"ເປີດການໃຊ້ຮ່ອງຮອຍ"</string> <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"ບໍ່ຕ້ອງຮັກສາການເຮັດວຽກ"</string> <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"ການຈຳກັດໂປຣເຊສໃນພື້ນຫຼັງ"</string> diff --git a/Settings/res/values-mk-rMK/strings.xml b/Settings/res/values-mk-rMK/strings.xml index c84aed203..dd8d03d5e 100644 --- a/Settings/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/Settings/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -80,7 +80,7 @@ <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"За да се спари со: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, проверете дали ја прикажува оваа лозинка: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"Од: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Спари се со овој уред?"</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"За да се спари со: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Внесете: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, а потоа притиснете Return или Enter."</string> - <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"За да се спари со: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Внесете го бараниот ПИН на уредот:"</string> + <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"За да се спари со: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Внесете го бараниот PIN на уредот:"</string> <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"За да се спари со: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Внесете ја бараната лозинка за уредот:"</string> <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"Обично 0000 или 1234"</string> <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"Спари"</string> @@ -128,7 +128,7 @@ <string name="manual" msgid="4957388668881541669">"Рачно"</string> <string name="regulatory_information" msgid="5448865708097003189">"Регулаторни информации"</string> <string name="device_feedback" msgid="209146642122579479">"Испрати информации за уредот"</string> - <string name="fcc_equipment_id" msgid="8295142996591094301">"ИД на опрема"</string> + <string name="fcc_equipment_id" msgid="8295142996591094301">"ID на опрема"</string> <string name="baseband_version" msgid="2229081246529676107">"Верзија на радиомодул"</string> <string name="kernel_version" msgid="2418845475938044903">"Верзија на јадро"</string> <string name="status_unavailable" msgid="831018565485085059">"Недостапно"</string> @@ -145,7 +145,7 @@ <string name="license_title" msgid="4482927105870812604">"Лиценца"</string> <string name="terms_title" msgid="8480859222932736291">"Правила и услови"</string> <string name="webview_license_title" msgid="8843666223583780825">"Системска лиценца за WebView"</string> - <string name="wallpaper_attributions" msgid="8622098625739634898">"Тапети"</string> + <string name="wallpaper_attributions" msgid="8622098625739634898">"Позадини"</string> <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="1565931506291182879">"Даватели на сателитски снимки:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string> <string-array name="wifi_signal_strength"> <item msgid="6926038943588801452">"Слаба"</item> @@ -316,8 +316,8 @@ <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"Обиди се повторно"</string> <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"Се бара WPS рутер…"</string> <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"Притиснете го копчето Заштитено поставување на Wi-Fi на вашиот рутер.\nТоа може да се нарекува „WPS“ или да го содржи симболот од лево."</string> - <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"Внесете ПИН <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> на вашиот Wi-Fi рутер"</string> - <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"Откако ќе го внесете ПИН-бројот, поставувањето може да потрае и до две минути за да се заврши"</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"Внесете PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> на вашиот Wi-Fi рутер"</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"Откако ќе го внесете PIN-бројот, поставувањето може да потрае и до две минути за да се заврши"</string> <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Не може да најде Wi-Fi рутер"</string> <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Поставката за безбедност (WEP) на Wi-Fi рутерот не е поддржана"</string> <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Поставката за безбедност (TKIP) на Wi-Fi рутерот не е поддржана"</string> @@ -351,7 +351,7 @@ <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"Користи мрежи на Wi‑Fi за да утврдиш локација"</string> <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"Статус на локација"</string> <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"Услуги за локација"</string> - <string name="on" msgid="6683600681314500652">"Вклучи"</string> + <string name="on" msgid="6683600681314500652">"Вклучено"</string> <string name="off" msgid="5264189545064767245">"Исклучено"</string> <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Услуги за локација на Google"</string> <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"Услуги за локација на трета страна"</string> @@ -369,12 +369,12 @@ <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"Приказ"</string> <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"Вклучено"</string> <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"Исклучено"</string> - <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Опции за екран"</string> + <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Опции за приказ"</string> <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"Конфигурирај"</string> <string name="captions_language" msgid="2835554055388996343">"Јазик"</string> <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"Големина на текст"</string> <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"Стил на титли"</string> - <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"Прилагодени опции"</string> + <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"Приспособени опции"</string> <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"Фамилија на фонт"</string> <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"Боја на текст"</string> <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"Тип на раб"</string> @@ -470,7 +470,7 @@ <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"Мерка прикажување на време во adb shell dumpsys gfxinfo"</string> <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"Вклучи"</string> <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"Исклучи"</string> - <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"Вклучи"</string> + <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"Вклучено"</string> <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"Исклучена"</string> <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"Се согласувам"</string> <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"Не се согласувам"</string> @@ -519,7 +519,7 @@ <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"Изберете ја вашата Wi-Fi мрежа"</string> <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"Преименувај"</string> <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Прикажи Wi-Fi"</string> - <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"Потребен е ПИН"</string> + <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"Потребен е PIN"</string> <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"Заврши дејство со"</string> <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"Секогаш да се користи оваа опција за ова дејство?"</string> <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"Секогаш користи"</string> @@ -578,18 +578,18 @@ <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"Не е дозволено"</string> <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"Приспособи ограничувања"</string> <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"Само момент…"</string> - <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"Промени ПИН"</string> + <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"Промени PIN"</string> <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="6677671440081319908">"Оваа апликација може да пристапува до вашите сметки. Контролирано од <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"Внесете ПИН за да го гледате овој канал"</string> - <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"Внесете ПИН за да ја гледате оваа програма"</string> - <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"Внесете ПИН"</string> - <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"Поставете нов ПИН"</string> - <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"Повторно внесете го новиот ПИН"</string> - <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"Внесете го стариот ПИН"</string> - <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="7541208202846169755">"Внесовте погрешен ПИН 5 пати.\nОбидете се повторно по <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g> секунди."</string> - <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"Погрешен ПИН, обидете се повторно"</string> - <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"Обидете се повторно, ПИН-кодот не се совпаѓа"</string> + <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"Внесете PIN за да го гледате овој канал"</string> + <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"Внесете PIN за да ја гледате оваа програма"</string> + <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"Внесете PIN"</string> + <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"Поставете нов PIN"</string> + <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"Повторно внесете го новиот PIN"</string> + <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"Внесете го стариот PIN"</string> + <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="7541208202846169755">"Внесовте погрешен PIN 5 пати.\nОбидете се повторно по <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g> секунди."</string> + <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"Погрешен PIN, обидете се повторно"</string> + <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"Обидете се повторно, PIN-кодот не се совпаѓа"</string> <string name="wifi_setup_input_password" msgid="1596168874369038536">"Внесете лозинка за <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3846993789166071184">"Успешно поврзано"</string> <string name="wifi_setup_save_success" msgid="4785799603638549254">"Успешно зачувано"</string> diff --git a/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml b/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml index 4ae26ffff..157699e4f 100644 --- a/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -74,7 +74,7 @@ <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"കണക്റ്റുചെയ്തു"</string> <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"ആക്സ്സസറികൾക്ക് തിരയുന്നു…"</string> <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"നിങ്ങളുടെ ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങൾ ജോടിയാക്കുന്നതിനു മുമ്പ്, അവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലാണ് ഉള്ളതെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക"</string> - <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"ഒരു ഉപകരണം കണ്ടെത്തി, അത് <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> സെക്കന്റിനുള്ളിൽ യാന്ത്രികമായി ജോടിയാകും"</string> + <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"ഒരു ഉപകരണം കണ്ടെത്തി, അത് <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> സെക്കന്റിനുള്ളിൽ സ്വയമേവ ജോടിയാകും"</string> <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"ഈ പ്രവർത്തനം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ അഭ്യർത്ഥന"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"ഇതുമായി ജോടിക്കാൻ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, അതിന്റെ പാസ്കീ കാണിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> @@ -357,10 +357,10 @@ <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ"</string> <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"ലൊക്കേഷൻ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യൽ"</string> <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം"</string> - <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"\'Google ഇപ്പോൾ\', Google മാപ്സ് എന്നിവ പോലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ Google ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്നു. ലൊക്കേഷൻ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യൽ ഓണാക്കുന്നത്, ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏത് Google ഉൽപ്പന്നത്തേയും നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ സംഭരിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും അനുവദിക്കുന്നു."</string> - <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"ഈ അക്കൗണ്ടിനായി ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി Google-ന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ സംഭരിക്കാനാകും.\n\nഉദാഹരണത്തിന്, Google മാപ്സിന് വഴികൾ നൽകാനും \'Google ഇപ്പോൾ\' എന്നതിന് യാത്രാമാർഗത്തിലെ ട്രാഫിക്കിനെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കാനുമാകും.\n\nഎപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം ഓഫാക്കാനാകുമെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് അതിനെ ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം കാണാനും നിയന്ത്രിക്കാനും, maps.google.com/locationhistory സന്ദർശിക്കുക."</string> + <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"\'Google നൗ\', Google മാപ്സ് എന്നിവ പോലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ Google ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്നു. ലൊക്കേഷൻ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യൽ ഓണാക്കുന്നത്, ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏത് Google ഉൽപ്പന്നത്തേയും നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ സംഭരിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും അനുവദിക്കുന്നു."</string> + <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"ഈ അക്കൗണ്ടിനായി ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി Google-ന് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ സംഭരിക്കാനാകും.\n\nഉദാഹരണത്തിന്, Google മാപ്സിന് വഴികൾ നൽകാനും \'Google നൗ\' എന്നതിന് യാത്രാമാർഗത്തിലെ ട്രാഫിക്കിനെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കാനുമാകും.\n\nഎപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം ഓഫാക്കാനാകുമെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് അതിനെ ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം കാണാനും നിയന്ത്രിക്കാനും, maps.google.com/locationhistory സന്ദർശിക്കുക."</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കുക"</string> - <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"ഈ Google അക്കൗണ്ടിനായി ഈ ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ച എല്ലാ ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രത്തെയും ഇത് ഇല്ലാതാക്കും. ഈ ഇല്ലാതാക്കൽ നിങ്ങൾക്ക് പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല. \'Google ഇപ്പോൾ\' ഉൾപ്പടെയുള്ള ചില അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രവർത്തനം നിർത്തും."</string> + <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"ഈ Google അക്കൗണ്ടിനായി ഈ ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ച എല്ലാ ലൊക്കേഷൻ ചരിത്രത്തെയും ഇത് ഇല്ലാതാക്കും. ഈ ഇല്ലാതാക്കൽ നിങ്ങൾക്ക് പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല. \'Google നൗ\' ഉൾപ്പടെയുള്ള ചില അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രവർത്തനം നിർത്തും."</string> <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"സേവനങ്ങള്"</string> <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"സേവന ക്രമീകരണങ്ങള്"</string> <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="4970438261747914408">"ദൃശ്യതീവ്രതയേറിയ ടെക്സ്റ്റ്"</string> diff --git a/Settings/res/values-mn-rMN/strings.xml b/Settings/res/values-mn-rMN/strings.xml index cd002e780..0d6726b57 100644 --- a/Settings/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/Settings/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -358,9 +358,9 @@ <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"Байршил мэдээлэх"</string> <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"Байршлын түүх"</string> <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google энэ функцийг Google Now болон Google Газрын зураг мэтийн бүтээгдэхүүнүүдэд ашиглана. Байршил мэдээлэхийг асааснаар энэ функцийг ашигладаг Google бүтээгдэхүүнд таны саяхны байршлын датаг таны Google акаунттай холбон хадгалж, ашиглах боломжтой болно."</string> - <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"Энэ акаунт дээр Байршлын түүхийг идэвхжүүлсэн үед Google таны төхөөрөмжийн байршлын датаг хадгалж, таны апп-д ашиглуулна.\n\nЖишээ нь Google Газрын зураг танд чиглэл зааж, Google Now танд замын ачааллын мэдээллийг өгч чадна.\n\nТа дуртай үедээ Байршлын түүхийг унтрааж болох ч ингэснээр үүнийг устгахгүй. Байршлын түүхээ харж, удирдахын тулд дараах руу очно уу maps.google.com/locationhistory."</string> + <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"Энэ бүртгэл дээр Байршлын түүхийг идэвхжүүлсэн үед Google таны төхөөрөмжийн байршлын датаг хадгалж, таны апп-д ашиглуулна.\n\nЖишээ нь Google Газрын зураг танд чиглэл зааж, Google Now танд замын ачааллын мэдээллийг өгч чадна.\n\nТа дуртай үедээ Байршлын түүхийг унтрааж болох ч ингэснээр үүнийг устгахгүй. Байршлын түүхээ харж, удирдахын тулд дараах руу очно уу maps.google.com/locationhistory."</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"Байршлын түүхийг устгах"</string> - <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"Энэ нь тус төхөөрөмжөөс энэ Google акаунтад хадгалсан бүх Байршлын түүхийг устгах болно. Та энэ устгалтыг буцаах боломжгүй. Google Now-г оруулан зарим апп-ууд ажиллахаа болино."</string> + <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"Энэ нь тус төхөөрөмжөөс энэ Google бүртгэлд хадгалсан бүх Байршлын түүхийг устгах болно. Та энэ устгалтыг буцаах боломжгүй. Google Now-г оруулан зарим апп-ууд ажиллахаа болино."</string> <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"Үйлчилгээ"</string> <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"Үйлчилгээний тохиргоо"</string> <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="4970438261747914408">"Өндөр ялгаралтай текст"</string> @@ -425,7 +425,7 @@ <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"Одоо дахин ажиллуулах уу?"</string> <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"Энэ тохиргоог шинэчлэхийн тулд төхөөрөмжөө дахиж асаах шаардлагатай"</string> <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"Хэзээ ч шалгахгүй"</string> - <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"Зөвхөн DRM контентыг шалгах"</string> + <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"Зөвхөн DRM агуулгыг шалгах"</string> <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"Байнга шалгах"</string> <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"Bluetooth HCI лог хийх"</string> <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"Имэйл хаяг"</string> @@ -455,7 +455,7 @@ <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"Далд процессын хязгаар"</string> <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"Бүх ANRs харуулах"</string> <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"Унталтыг идэвхгүйжүүлэх"</string> - <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"Зөвхөн DRM контентыг ашиглах"</string> + <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"Зөвхөн DRM агуулгыг ашиглах"</string> <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"Ялгарал болон фрэймийн хурдыг хамгийн сайнаар дэлгэцийг тохируулах. Энэ нь зөвхөн Ultra HD дэлгэцүүдэд нөлөөлнө. Энэ тохиргоог өөрчилбөл төхөөрөмжөө дахиж асаах шаардлагатай."</string> <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"Bluetooth HCI snoop логийг идэвхжүүлэх"</string> <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"USB холбогдсон үед debug горимд шилжинэ"</string> @@ -557,7 +557,7 @@ <item quantity="other">Холбогдоогүй оролт</item> <item quantity="one">Холбогдоогүй оролт</item> </plurals> - <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"Өөрийн акаунт дээрх апп-ууд болон бусад контентэд хандахыг хязгаарлах"</string> + <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"Өөрийн бүртгэл дээрх апп-ууд болон бусад контентэд хандахыг хязгаарлах"</string> <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"Хязгаарлагдсан профайл"</string> <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> хянадаг"</string> <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"Энэ апп нь хязгаарлагдсан профайлуудад дэмжигдэггүй"</string> @@ -627,14 +627,14 @@ <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="7361113408939289262">"Идэвхгүй байдал үргэлжилсний дараах <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="1765925964376076171">"Төхөөрөмжийг идэвхгүй болгох"</string> <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="4181262365345306243">"Идэвхгүй энэ хугацаа өнгөрсний дараа дэлгэц унтарна."</string> - <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"Одоогоор ямар ч акаунт нөөц мэдээллийг хадгалаагүй байна"</string> + <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"Одоогоор ямар ч бүртгэл нөөц мэдээллийг хадгалаагүй байна"</string> <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3720907811680819429"></string> <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"Таны Wi-Fi нууц үг, хавчуурга, бусад тохиргоо болон апп-ын мэдээллийг хадгалахаа зогсоож, Google серверүүд дээр байгаа бүх хуулбаруудыг устгах уу?"</string> <string name="privacy_backup_data" msgid="1796662583830120812">"Миний датаг нөөшлөх"</string> <string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"Акаунтын мэдээллийг нөөцөд хадгалах"</string> <string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"Автоматаар сэргээх"</string> <string name="factory_reset_device" msgid="7422459553658815011">"Төхөөрөмжийг хуучин тохиргоонд нь оруул"</string> - <string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"Энэ нь таны төхөөрөмжийн дотоод хадгалалтын сангаас тухайлбал: таны Google акаунт, систем болон апп-ын мэдээлэл, тохиргоонууд болон татаж авсан апп-уудаас бүх мэдээллийг устгах болно"</string> + <string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"Энэ нь таны төхөөрөмжийн дотоод хадгалалтын сангаас тухайлбал: таны Google бүртгэл, систем болон апп-ын мэдээлэл, тохиргоонууд болон татаж авсан апп-уудаас бүх мэдээллийг устгах болно"</string> <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"Таны бүх хувийн мэдээлэл болон татсан апп-уудыг устгах уу? Та энэ үйлдлийг дараа буцаах боломжгүй!"</string> <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"Бүгдийг устгах"</string> <string name="select_device_name_title" msgid="5165800500130943604">"<xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g>-дээ нэр сонгоорой"</string> diff --git a/Settings/res/values-mr-rIN/strings.xml b/Settings/res/values-mr-rIN/strings.xml index f30510281..e4c9e209b 100644 --- a/Settings/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/Settings/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -369,7 +369,7 @@ <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"प्रदर्शन"</string> <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"चालू"</string> <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"बंद"</string> - <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"पर्याय प्रदर्शित करा"</string> + <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"प्रदर्शन पर्याय"</string> <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"कॉन्फिगर करा"</string> <string name="captions_language" msgid="2835554055388996343">"भाषा"</string> <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"मजकूर आकार"</string> @@ -638,7 +638,7 @@ <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"आपली सर्व वैयक्तिक माहिती आणि डाउनलोड केलेले अॅप्स मिटयावचे? आपण ही क्रिया उलट करू शकत नाही!"</string> <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"प्रत्येकगोष्ट मिटवा"</string> <string name="select_device_name_title" msgid="5165800500130943604">"आपल्या <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> साठी एक नाव निवडा"</string> - <string name="select_device_name_description" msgid="2697127827643821315">"आपला फोन, टॅब्लेट किंवा संगणक यासारख्या अन्य डिव्हाइसेसवरून आपल्या <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> मध्ये प्रवेश करताना ते ओळखण्यात नाव मदत करेल."</string> + <string name="select_device_name_description" msgid="2697127827643821315">"आपला फोन, टॅबलेट किंवा संगणक यासारख्या अन्य डिव्हाइसेसवरून आपल्या <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> मध्ये प्रवेश करताना ते ओळखण्यात नाव मदत करेल."</string> <string-array name="rooms"> <item msgid="7085399612393981553">"बैठकीची खोली"</item> <item msgid="3722089849939477581">"मीडिया खोली"</item> diff --git a/Settings/res/values-my-rMM/strings.xml b/Settings/res/values-my-rMM/strings.xml index 25c1feaab..a6f1e1856 100644 --- a/Settings/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/Settings/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -44,8 +44,8 @@ <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"ကြိုးမဲ့"</string> <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"အီသာနက်"</string> <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"စကင်န်လုပ်ခြင်း အမြဲတန်းရနိုင်ရန်"</string> - <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"ဝိုင်ဖိုင် ပိတ်ထားလျှင်ပင်၊ google၏ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုနှင့် အခြား app များအား ကွန်ယက်အတွက် စကင်န်ဖတ်ခွင့်ပြုရန်"</string> - <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"ဝိုင်ဖိုင်"</string> + <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"Wi-Fi ပိတ်ထားလျှင်ပင်၊ google၏ တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုနှင့် အခြား app များအား ကွန်ယက်အတွက် စကင်န်ဖတ်ခွင့်ပြုရန်"</string> + <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wi-Fi"</string> <string name="device_daydream" msgid="3354366974209179614">"ဖန်သားပြင်အသုံးပြုမှု ချွေတာမှုစနစ်"</string> <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"မြင်ကွင်း"</string> <string name="device_sound" msgid="9214182566287657481">"အသံ"</string> @@ -65,7 +65,7 @@ <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"တွဲချိတ်နေ…"</string> <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"ချိတ်ဆက်နေ..."</string> <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"ချိတ်တွဲ မရနိုင်ခဲ့"</string> - <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string> + <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"မလုပ်တော့ပါ"</string> <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"ချိတ်တွဲထား"</string> <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"အသုံးအဆောင်"</string> <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"တွဲချိတ်မှုဖြုတ်ရန်"</string> @@ -84,7 +84,7 @@ <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"ချိတ်တွဲရန်: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br> ကိရိယာ အတွက် လိုအပ်သည့် သော့တံကို ရိုက်ထည့်ပါ:"</string> <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"ပုံမှန်အားဖြင့် ၀၀၀၀ သို့မဟုတ် ၁၂၃၄"</string> <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"ချိတ်တွဲရန်"</string> - <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string> + <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"မလုပ်တော့ပါ"</string> <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string> <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"နေ့စွဲ& အချိန်"</string> <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"ဘာသာစကား"</string> @@ -124,7 +124,7 @@ <string name="selinux_status_enforcing" msgid="8839484208185347776">"ဖိအားပေးရန်"</string> <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="6285273598178967613">"ထပ်တိုးစနစ်အပ်ဒိတ်များ"</string> <string name="device_status" msgid="4379924151946190768">"အခြေအနေ"</string> - <string name="device_status_summary" msgid="180586140242936323">"ကွန်ယက်၊ အမှတ်စဉ်များနှင့် အခြားအချက်အလက်များ"</string> + <string name="device_status_summary" msgid="180586140242936323">"ကွန်ရက်၊ အမှတ်စဉ်များနှင့် အခြားအချက်အလက်များ"</string> <string name="manual" msgid="4957388668881541669">"ကိုယ်တိုင်"</string> <string name="regulatory_information" msgid="5448865708097003189">"စည်းကမ်း အချက်အလက်များ"</string> <string name="device_feedback" msgid="209146642122579479">"ဤစက်ပစ္စည်းအကြောင်း တုံ့ပြန်ချက်ကို ပို့ရန်"</string> @@ -180,18 +180,18 @@ <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>ကို ရှာမတွေ့ခဲ့"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"ကြိုးမဲ့ စကားဝှက် မမှန်"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"ကြိုးမဲ့ ကွန်ရက်က ချိတ်ဆက်မှုကို လက်မခံခဲ့"</string> - <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ပရော့က်စီ နှင့် IP ဆက်တင်များကို စီစဉ်မလား?"</string> - <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"ပရော့က်စီ ဆက်တင်များ"</string> - <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"ပရော့က်စီ ဟို့စ်အမည်:"</string> - <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"ပရော့က်စီ ပို့တ်:"</string> - <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"…အတွက် လမ်းလွဲရေး ပရော့က်စီ"</string> + <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ပရောက်စီ နှင့် IP ဆက်တင်များကို စီစဉ်မလား?"</string> + <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"ပရောက်စီ ဆက်တင်များ"</string> + <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"ပရောက်စီ ဟို့စ်အမည်:"</string> + <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"ပရောက်စီ ပို့တ်:"</string> + <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"…အတွက် လမ်းလွဲရေး ပရောက်စီ"</string> <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"IP ဆက်တင်များ"</string> <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"IP လိပ်စာ:"</string> <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"ဝင်ပေါက်"</string> <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"ကွန်ရက် ရှေ့ဆက်ပုဒ် အရှည်:"</string> <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string> <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string> - <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"ပရော့က်စီ ဆက်တင်များ မမှန်"</string> + <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"ပရောက်စီ ဆက်တင်များ မမှန်"</string> <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"IP ဆက်တင်များ မမှန်"</string> <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> မှာ သိမ်းဆည်းထားသည့် ကွန်ရက်ပါ"</string> <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"ထပ် စမ်းပါ"</string> @@ -235,7 +235,7 @@ <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>သို့ ချိတ်ဆက်ထားပြီးနေပြီ။ အခြား ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ရမလား?"</string> <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"မသိရ ကွန်ရက်"</string> <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"အိုကေ"</string> - <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string> + <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"မလုပ်တော့ပါ"</string> <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"သိုလှောင်မှု"</string> <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"ရနိုင်သော"</string> <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"စုစုပေါင်း နေရာ: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -358,9 +358,9 @@ <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"တည်နေရာကို အစီရင်ခံခြင်း"</string> <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"တည်နေရာ မှတ်တမ်း"</string> <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google သည် ဒီအင်္ဂါရပ်ကို Google Now နှင့် Google မြေပုံများလို ထုတ်ကုန်များ ထဲမှာ အသုံးပြုပါသည်။ တည်နေရာ အစီရင်ခံမှုကို ဖွင့်ထားခြင်းက သင့် ကိရိယာ၏ နောက်ဆုံး တည်နေရာ ဒေတာကို Google အကောင့်နှင့် ဆက်နွှယ်လျက် အသုံးပြုခြင်း နှင့် သိုလှောင်ခြင်းကို ခွင့်ပြုသည်။"</string> - <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"တည်နေရာ မှတ်တမ်းကို ဒီအကောင့် အတွက် ဖွင့်ထားလျှင်၊ Google သည် သင်၏ appများ သုံးနိုင်ဖို့ သင့်ကိရိယာ၏ တည်နေရာကို သိုလှောင်ပေးသည်။\n\nဥပမာ၊ Google မြေပုံများက သင့်အား လမ်းညွှန်းမှုများကို ပေးနိုင်သလို၊ Google Now က ယာဉ်ကူးပြောင်းမှု အကြောင်းကို အသိပေးနိုင်သည်။ \n\nသင်သည် တည်နေရာ မှတ်တမ်းကို အချိန်မရွေး ပိတ်ပစ်နိုင်သည်၊ သို့သော် ထိုသို့ လုပ်မှုက ၎င်းကို ဖျက်မည် မဟုတ်ပါ။ သင်၏ တည်နေရာ မှတ်တမ်းကို ကြည့်ရန် နှင့် စီမံကွပ်ကဲရန်၊ maps.google.com/locationhistory ကို ဝင်ကြည့်ပါ။"</string> + <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"တည်နေရာ မှတ်တမ်းကို ဒီအကောင့် အတွက် ဖွင့်ထားလျှင်၊ Google သည် သင်၏ အက်ပ်များ သုံးနိုင်ဖို့ သင့်ကိရိယာ၏ တည်နေရာကို သိုလှောင်ပေးသည်။\n\nဥပမာ၊ Google မြေပုံများက သင့်အား လမ်းညွှန်းမှုများကို ပေးနိုင်သလို၊ Google Now က ယာဉ်ကူးပြောင်းမှု အကြောင်းကို အသိပေးနိုင်သည်။ \n\nသင်သည် တည်နေရာ မှတ်တမ်းကို အချိန်မရွေး ပိတ်ပစ်နိုင်သည်၊ သို့သော် ထိုသို့ လုပ်မှုက ၎င်းကို ဖျက်မည် မဟုတ်ပါ။ သင်၏ တည်နေရာ မှတ်တမ်းကို ကြည့်ရန် နှင့် စီမံကွပ်ကဲရန်၊ maps.google.com/locationhistory ကို ဝင်ကြည့်ပါ။"</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"တည်နေရာ မှတ်တမ်း ဖျက်ရန်"</string> - <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"၎င်းက ဒီ Google အကောင့် အတွက် ဒီကိရိယာ ထံမှ သိုလှောင်ခဲ့သည့် တည်နေရာ မှတ်တမ်း အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မည်။ သင်သည် ဒီဖျက်မှုကို ပြန်မပြင်နိုင်ပါ။ အချို့ appများ၊ Google ယခု အပါအဝင်၊ အလုပ်လုပ်မှု ရပ်တန့်ကြမည်။"</string> + <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"၎င်းက ဒီ Google အကောင့် အတွက် ဒီကိရိယာ ထံမှ သိုလှောင်ခဲ့သည့် တည်နေရာ မှတ်တမ်း အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မည်။ သင်သည် ဒီဖျက်မှုကို ပြန်မပြင်နိုင်ပါ။ အချို့ အက်ပ်များ၊ Google ယခု အပါအဝင်၊ အလုပ်လုပ်မှု ရပ်တန့်ကြမည်။"</string> <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"ဝန်ဆောင်မှုများ"</string> <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"ဝန်ဆောင်မှု ဆက်တင်များ"</string> <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="4970438261747914408">"ဖြူမဲခြားနားချက် မြင့် စာသား"</string> @@ -433,7 +433,7 @@ <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"ပုံစံတု တည်နေရာများကို ခွင့်ပြုရန်"</string> <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"ဒီဘာဂ် လုပ်ပေးမည့် appကို ရွေးရန်"</string> <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"ဒီဘာဂါးကို စောင့်ရန်"</string> - <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"USB ထဲရှိ appများ စိစစ်ရန်"</string> + <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"USB ထဲရှိ အက်ပ်များ စိစစ်ရန်"</string> <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"ADB/ADT မှတစ်ဆင့် တပ်ဆင်ခဲ့သည့် appများကို အန္တရာယ် အပြုအမူများ အတွက် စစ်ကြည့်ရန်"</string> <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"ကြိုးမဲ့ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ မှတ်သားခြင်း"</string> <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"ကြိုးမဲ့ ပြည့်ပြည့်စုံစုံ မှတ်သားခြင်းကို ဖွင့်ရန်"</string> @@ -475,9 +475,9 @@ <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"သဘောတူ"</string> <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"သဘောမတူ"</string> <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"မသိရသော ရင်းမြစ်များ"</string> - <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"ပလေး စတိုး မဟုတ်သည့် အခြား အရင်းအမြစ်များမှ appများ တပ်ဆင်မှုကို ခွင့်ပြုရန်"</string> + <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"Play စတိုး မဟုတ်သည့် အခြား အရင်းအမြစ်များမှ အက်ပ်များ တပ်ဆင်မှုကို ခွင့်ပြုရန်"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="1249752174105198821">"အမည်မသိအရင်းအမြစ်များကို ခွင့်ပြုပါ"</string> - <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"သင်၏ ကိရိယာ နှင့် ကိုယ်ရေး ဒေတာများမှာ မသိရသည့် ရင်းမြစ်များထဲက appများ၏ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ပိုပြီး ထိခိုက်ပျက်စီးမှာ စိုးရပါသည်။ ယင်း appများကို အသုံးပြုမှုကြောင့် သင့် ကိရိယာ ထိခိုက်ခံရမှာ သို့မဟုတ် ဒေတာ ဆုံးရှုံးခံရမှာ အတွက် သင်သည်သာ လုံးဝ တာဝန်ရှိတာကို သင် သဘောတူပါသည်။"</string> + <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"သင်၏ ကိရိယာ နှင့် ကိုယ်ရေး ဒေတာများမှာ မသိရသည့် ရင်းမြစ်များထဲက အက်ပ်များ၏ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ပိုပြီး ထိခိုက်ပျက်စီးမှာ စိုးရပါသည်။ ယင်း အက်ပ်များကို အသုံးပြုမှုကြောင့် သင့် ကိရိယာ ထိခိုက်ခံရမှာ သို့မဟုတ် ဒေတာ ဆုံးရှုံးခံရမှာ အတွက် သင်သည်သာ လုံးဝ တာဝန်ရှိတာကို သင် သဘောတူပါသည်။"</string> <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"appများကို စိစစ်ရန်"</string> <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"အန္တရာယ် ဖြစ်စေနိုင်သော appများကို ခွင့်မပြုရန် သို့မဟုတ် မတပ်ဆင်မီ သတိပေးရန်"</string> <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="1758043078676276985">"မည်သည့်အခါမှ"</string> @@ -607,16 +607,16 @@ <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"ဤ app အားသင်ဖွင့်လိုသလား?"</string> <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="4611351576179140634">"အသုံးပြုပြီး သိုလှောင်ရုံ"</string> <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="1529188874944834661">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ကို <xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g> တွင်သုံးခဲ့သည်"</string> - <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"ဒေတာကို ရှင်းလင်းရန်"</string> + <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"ဒေတာကို ဖယ်ရှားရန်"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="4832124568689052441">"ဤအပ်ဖ်၏ ဒေတာများအားလုံး ထာဝရဖျက်ပစ်ပါမည်။ \n၎င်းတွင် ဖိုင်များအားလုံး၊ ဆက်တင်များ၊ အကောင့်များ၊ ဒေတာဘေ့စ်များ၊ စသည်တို့ပါဝင်သည်။"</string> - <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="1861082768599452304">"ပုံသေများကို ရှင်းလင်းရန်"</string> + <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="1861082768599452304">"ပုံသေများကို ဖယ်ရှားရန်"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="4191720055364731307">"အချို့သော လုပ်ဆောင်မှုများအတွက် ဤ app ကိုဖွင့်ရန်သတ်မှတ်ပါ"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="196932966641339141">"ပုံသေများ သတ်မှတ် မထား"</string> - <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="5392413180421013865">"ကက်ရှကို ရှင်းလင်းရန်"</string> + <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="5392413180421013865">"ကက်ရှကို ဖယ်ရှားရန်"</string> <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7291960671957440729">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string> <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="1829808830974726081">"ခွင့်ပြုချက်များ"</string> <string name="settings_ok" msgid="3321630456511355983">"အိုကေ"</string> - <string name="settings_cancel" msgid="304280412158061225">"ဖျက်သိမ်းရန်"</string> + <string name="settings_cancel" msgid="304280412158061225">"မလုပ်တော့ပါ"</string> <string name="settings_on" msgid="6892236264945435013">"ဖွင့်ထား"</string> <string name="settings_off" msgid="449272161738237637">"ပိတ်ထား"</string> <string name="device_daydreams_none" msgid="2767107052779579259">"မျက်နှာပြင်ကို ပိတ်ပါ"</string> @@ -634,8 +634,8 @@ <string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"အရန်ထားသည့် အကောင့်"</string> <string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"အလိုအလျောက် ပြန်လည်ဖေါ်ထုတ်ရန်"</string> <string name="factory_reset_device" msgid="7422459553658815011">"ကိရိယာကို ပြန်ညှိပါ"</string> - <string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"ဒီလုပ်ရပ်က သင့် ကိရိယာ ထဲက ဒေတာများ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မှာ ဖြစ်ပြီး၊ ပါဝင်ကြမည်မှာ: သင်၏ Google အကောင့်၊ စနစ် နှင့် app ဒေတာ နှင့် ဆက်တင်များ၊ ပြီးတော့ ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ပြီး appများ။"</string> - <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"သင့် ကိုယ်ပိုင် အချက်အလက်များ နှင့် ဒေါင်းလုဒ် ပြုလုပ်ထားသည့် appများ အားလုံးကို ဖျက်မလား? ဒီ လုပ်ဆောင်ချက်ကို သင်သည် ပြန်ပြောင်း၍ မရနိုင်ပါ!"</string> + <string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"ဒီလုပ်ရပ်က သင့် ကိရိယာ ထဲက ဒေတာများ အားလုံးကို ဖျက်ပစ်မှာ ဖြစ်ပြီး၊ ပါဝင်ကြမည်မှာ: သင်၏ Google အကောင့်၊ စနစ် နှင့် app ဒေတာ နှင့် ဆက်တင်များ၊ ပြီးတော့ ဒေါင်းလုဒ် လုပ်ပြီး အက်ပ်များ။"</string> + <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"သင့် ကိုယ်ပိုင် အချက်အလက်များ နှင့် ဒေါင်းလုဒ် ပြုလုပ်ထားသည့် အက်ပ်များ အားလုံးကို ဖျက်မလား? ဒီ လုပ်ဆောင်ချက်ကို သင်သည် ပြန်ပြောင်း၍ မရနိုင်ပါ!"</string> <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"အရာတိုင်းကို ဖျက်ပစ်ရန်"</string> <string name="select_device_name_title" msgid="5165800500130943604">"သင့်<xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g>အတွက် အမည်ရွေးပါ"</string> <string name="select_device_name_description" msgid="2697127827643821315">"သင့်ဖုန်း၊ တပ်ဘလက်၊ သို့မဟုတ် ကွန်ပျူတာကဲ့သို့ အခြားစက်ပစ္စည်းများမှ အသုံးပြုသည့်အခါ အမည်သည် သင့်<xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> ကိုဖော်ထုတ်နိုင်လိမ့်မည်။"</string> diff --git a/Settings/res/values-ne-rNP/strings.xml b/Settings/res/values-ne-rNP/strings.xml index 913cd8dc4..ac1287483 100644 --- a/Settings/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/Settings/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ <string name="sync_failed" msgid="5514824149810480551">"असफल सिंक"</string> <string name="sync_active" msgid="6891115263481154378">"सक्रिय सिंक"</string> <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"नेटवर्क"</string> - <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"वाइफाइ"</string> + <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"इथरनेट"</string> <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"स्क्यानिङ सधै उपलब्ध छ"</string> <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"wi-Fi बन्द भएपनि नेटवर्कहरूको लागि google को स्थान सेवा र अन्य एप्स स्क्यान गर्नुहोस्"</string> @@ -95,7 +95,7 @@ <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"वाणी"</string> <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"इनपुट"</string> <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"पहुँच"</string> - <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"विकासकर्ता विकल्पहरू"</string> + <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"विकासकर्ताका विकल्पहरू"</string> <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"कुनै पनि होइन"</string> <string name="system_diagnostic" msgid="7269638365915225701">"उपयोग र निदान"</string> <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"प्रणाली अद्यावधिक"</string> @@ -133,8 +133,8 @@ <string name="kernel_version" msgid="2418845475938044903">"कर्नेल संस्करण"</string> <string name="status_unavailable" msgid="831018565485085059">"अनुपलब्ध"</string> <string name="device_status_title" msgid="1629253652287243543">"स्थिति"</string> - <string name="battery_status_title" msgid="2557264957661087826">"ब्याट्रि स्थिति"</string> - <string name="battery_level_title" msgid="100046129713781009">"ब्याट्रि स्तर"</string> + <string name="battery_status_title" msgid="2557264957661087826">"ब्याट्री स्थिति"</string> + <string name="battery_level_title" msgid="100046129713781009">"ब्याट्री स्तर"</string> <string name="sim_status_title" msgid="498929467188844611">"SIM स्थिति"</string> <string name="imei_information_title" msgid="5208860549282877136">"IMEI जानकारी"</string> <string name="status_bt_address" msgid="1571721865060122393">"ब्लुटुथ ठेगाना"</string> @@ -201,13 +201,13 @@ <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"जडान गर्नुहोस्"</string> <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"सञ्जाल बिर्सनुहोस्"</string> <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"यसले यो नेटवर्कमा सुरक्षित भएका पासवर्ड सहित जडान गर्न प्रयोग हुने जानकरीलाई क्लियर गर्दछ।"</string> - <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"ठिक छ"</string> + <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"ठीक छ"</string> <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"परिवर्तन गर्नुहोस्"</string> <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"परिवर्तन नगर्नुहोस्"</string> - <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"ठिक छ"</string> + <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"ठीक छ"</string> <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"होइन (सिफारिश गरिएको)"</string> <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"कुनै पनि होइन"</string> - <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"म्यानुएल"</string> + <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"म्यानुअल"</string> <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string> <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"स्थिर"</string> <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"स्थिति जानकारी"</string> @@ -234,7 +234,7 @@ <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"नेटवर्क जडान भएको छैन"</string> <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> मा पहिल्यै जडान भयो। एउटा अर्को नेटवर्कसँग जडान गर्नुहुन्छ?"</string> <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"अज्ञात नेटवर्क"</string> - <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"ठिक छ"</string> + <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"ठीक छ"</string> <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"रद्द गर्नुहोस्"</string> <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"भण्डारण"</string> <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"उपलब्ध"</string> @@ -256,7 +256,7 @@ <string name="storage_migrate_away" msgid="3410590501311323877">"डेटालाई फरक भण्डारणमा माइग्रेट गर्नुहोस्"</string> <string name="storage_no_apps" msgid="579118619398668670">"ब्याकअप गर्नका लागि कुनै पनि अनुप्रयोगहरू छैनन्"</string> <string name="storage_forget" msgid="8731986045697320463">"यस यन्त्रको भण्डारणलाई बिर्सनुहोस्"</string> - <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"यस ड्राइभमा भएका अनुप्रयोगहरू वा डेटा प्रयोग गर्न पुन: हाल्नुहोस्। अन्यथा, ड्राइभ नभए यस भण्डारणलाई बिर्सनको लागि रोज्नुहोस्।\n\nयदि बिर्सनको लागि रोज्नुहुन्छ भने यस ड्राइमा भएका सबै डेटा सधैंका लागि नष्ट हुनेछन्।\n\n पछि तपाईँ अनुप्रयोगहरू हाले पनि ड्राइभको भण्डारण भएका डेटा भेटाउनु सक्नुहुने छैन।"</string> + <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"यस ड्राइभमा भएका अनुप्रयोगहरू वा डेटाको प्रयोग गर्न पुन: हाल्नुहोस्। अन्यथा, ड्राइभ नभए यस भण्डारणलाई बिर्सनको लागि रोज्नुहोस्।\n\nयदि बिर्सनको लागि रोज्नुहुन्छ भने यस ड्राइमा भएका सबै डेटा सधैंका लागि नष्ट हुनेछन्।\n\n पछि तपाईँ अनुप्रयोगहरू हाले पनि ड्राइभको भण्डारण भएका डेटा भेटाउनु सक्नुहुने छैन।"</string> <string name="storage_device_storage_section" msgid="7797805634316822741">"यन्त्र भण्डारण"</string> <string name="storage_removable_storage_section" msgid="3264955106565590076">"हटाउन योग्य भण्डारण"</string> <string name="storage_reset_section" msgid="7324235036547192861">"रिसेट गर्नुहोस्"</string> @@ -330,7 +330,7 @@ <string name="desc_set_time_zone" msgid="2948629174438460709">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"२४-घण्टे ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस्"</string> <string name="desc_set_time_format" msgid="3131006238681763219">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string> - <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"स्वचालित मिति र समय"</string> + <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"स्वत: मिति र समय"</string> <string-array name="auto_date_time_entries"> <item msgid="4590792581242018007">"नेटवर्कद्वारा उपलब्ध गराइएको समय प्रयोग गर्नुहोस्"</item> <item msgid="3807025813081244357">"निष्क्रिय"</item> @@ -357,7 +357,7 @@ <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"तेस्रो पक्ष स्थान सेवाहरू"</string> <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"स्थान रिपोर्ट गर्दै"</string> <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"स्थान इतिहास"</string> - <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google ले उत्पादनहरूमा यो सुविधा प्रयोग गर्दछ जस्तै Google Now र Google Maps । स्थान रिपोर्टिङ खोल्दै यो सुविधा स्टोर प्रयोग गर्ने तपाईंको Google खाता सन्दर्भमा आफ्नो उपकरणको सबै भन्दा भर्खरैको स्थान डेटा प्रयोग गर्ने कुनै पनि Google उत्पादनले दिन्छ।"</string> + <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google ले उत्पादनहरूमा यो सुविधा प्रयोग गर्दछ जस्तै Google Now र Google Maps । स्थान रिपोर्टिङ खोल्दै यो सुविधा स्टोर प्रयोग गर्ने तपाईंको Google खाता सन्दर्भमा आफ्नो उपकरणको सबै भन्दा भर्खरैको स्थान डेटाको प्रयोग गर्ने कुनै पनि Google उत्पादनले दिन्छ।"</string> <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"स्थान इतिहास यो खाताको लागि बन्द हुँदा Google ले तपाईंको अनुप्रयोगहरूद्वारा प्रयोगको लागि तपाईँको उपकरणको स्थान डेटा भण्डारण गर्न सक्छ। \n\n उदाहरणका लागि, Google Maps ले तपाईँलाई निर्देशन दिन सक्छ, र Google Now ले तपाईँलाई कम्युट ट्राफिकको बारेमा सूचित गर्न सक्छ। \n\n तपाईँ कुनै पनि समयमा स्थान इतिहास बन्द गर्न सक्नुहुन्छ, तर यसले कार्य गर्दछ त्यसैले यसलाई मेट्नु हुँदैन।आफ्नो स्थान इतिहास हेर्न र व्यवस्थित गर्न, maps.google.com/locationhistory को भ्रमण गर्नुहोस्।"</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"स्थान इतिहास मेटाउनुहोस्"</string> <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"यसले यो Google खाताको लागि स्टोर भएको सबै स्थान इतिहास यो उपकरणबाट मेटाउने छ। तपाईँ यो मेटाउने प्रकृया पूर्ववत गर्न सक्नुहुन्न। Google Now सहित केही अनुप्रयोगहरूले, कार्य गर्न बन्द गर्ने छ।"</string> @@ -518,7 +518,7 @@ <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"कम्प्युटिङ ..."</string> <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"तपाईँको Wi-Fi नेटवर्क चयन गर्नुहोस्"</string> <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"पुनःनामाकरण गर्नुहोस्"</string> - <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"वाइफाइ प्रदर्शन"</string> + <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Wi-Fi प्रदर्शन"</string> <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"PIN आवश्यक"</string> <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"प्रयोग गरेर कारबाही पुरा गर्नुहोस्"</string> <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"यो कार्यको लागि यो विकल्प संधैं प्रयोग गर्ने?"</string> diff --git a/Settings/res/values-nl/strings.xml b/Settings/res/values-nl/strings.xml index a7ad73e86..59539554c 100644 --- a/Settings/res/values-nl/strings.xml +++ b/Settings/res/values-nl/strings.xml @@ -46,7 +46,7 @@ <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"Scannen altijd beschikbaar"</string> <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"De locatieservice en andere apps van Google laten zoeken naar netwerken, ook wanneer wifi is uitgeschakeld"</string> <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wifi"</string> - <string name="device_daydream" msgid="3354366974209179614">"Schermbeveiliging"</string> + <string name="device_daydream" msgid="3354366974209179614">"Screensaver"</string> <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"Weergave"</string> <string name="device_sound" msgid="9214182566287657481">"Geluid"</string> <string name="device_surround_sound" msgid="6272196310566546860">"Surround sound"</string> @@ -145,7 +145,7 @@ <string name="license_title" msgid="4482927105870812604">"Licentie"</string> <string name="terms_title" msgid="8480859222932736291">"Algemene voorwaarden"</string> <string name="webview_license_title" msgid="8843666223583780825">"Systeemlicentie voor webweergave"</string> - <string name="wallpaper_attributions" msgid="8622098625739634898">"Achtergronden"</string> + <string name="wallpaper_attributions" msgid="8622098625739634898">"Achtergrond"</string> <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="1565931506291182879">"Providers van satellietbeelden:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string> <string-array name="wifi_signal_strength"> <item msgid="6926038943588801452">"Slecht"</item> @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"Het veld \'Poort\' mag niet leeg blijven"</string> <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"Als het veld \'Host\' leeg is, laat je het veld \'Poort\' leeg"</string> <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"Poort is niet geldig"</string> - <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP-proxy wordt gebruikt door de browser maar kan niet door andere apps worden gebruikt"</string> + <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP-proxy wordt gebruikt door de browser maar mogelijk niet door andere apps"</string> <string name="proxy_port_description" msgid="6791098212244367568">"Geef een geldige poort op.\nVoorbeeld: <xliff:g id="ID_1">8080</xliff:g>"</string> <string name="proxy_exclusionlist_description" msgid="6020640103462473072">"Geef een door komma\'s gescheiden lijst met uitgesloten domeinen op of laat dit leeg.\nVoorbeeld: <xliff:g id="ID_1">example.com,mycomp.test.com,localhost</xliff:g>"</string> <string name="proxy_hostname_description" msgid="5824391500254472447">"Geef een geldige hostnaam op.\nVoorbeeld: <xliff:g id="ID_1">proxy.example.com</xliff:g>"</string> @@ -620,7 +620,7 @@ <string name="settings_on" msgid="6892236264945435013">"Aan"</string> <string name="settings_off" msgid="449272161738237637">"Uit"</string> <string name="device_daydreams_none" msgid="2767107052779579259">"Scherm uitschakelen"</string> - <string name="device_daydreams_select" msgid="2112338101206187695">"Schermbeveiliging"</string> + <string name="device_daydreams_select" msgid="2112338101206187695">"Screensaver"</string> <string name="device_daydreams_test" msgid="9038920213402659591">"Nu beginnen"</string> <string name="device_daydreams_sleep" msgid="7676938708373592766">"Wanneer inschakelen"</string> <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="7655223016581708511">"De schermbeveiliging wordt ingeschakeld zodra het apparaat gedurende deze tijd inactief is. Als er geen schermbeveiliging is ingesteld, wordt het scherm uitgeschakeld."</string> diff --git a/Settings/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/Settings/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 44e99bc8c..20b2475ff 100644 --- a/Settings/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/Settings/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -26,17 +26,17 @@ <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"Shaxsiy"</string> <string name="accounts_category_title" msgid="7591072907146317425">"Hisoblar"</string> <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"Hisob qo‘shish"</string> - <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"Hisobni o‘chirish"</string> + <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"Hisobni olib tashlash"</string> <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"Sinxronlashtirilgan ilovalarni tanlash"</string> - <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"Hozir sinx"</string> + <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"Hozir sinxronlash"</string> <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"Sinxronlanmoqda…"</string> <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"Oxirgi sinxronizatsiya: <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string> <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"O‘chiq"</string> - <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"Hisobni o‘chirish"</string> + <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"Hisobni olib tashlash"</string> <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"Hisobni o\'chirib bo\'lmaydi"</string> <!-- no translation found for sync_item_title (2716687595867726981) --> <skip /> - <string name="sync_one_time_sync" msgid="3575080833667908804">"Sinxronlash (<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> + <string name="sync_one_time_sync" msgid="3575080833667908804">"Hozir sinxronlash (<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> %1$s</xliff:g>)"</string> <string name="sync_failed" msgid="5514824149810480551">"Sinxronlab bo‘lmadi"</string> <string name="sync_active" msgid="6891115263481154378">"Sinxronlash faol"</string> @@ -53,7 +53,7 @@ <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"Tizim tovushlari"</string> <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"Ilovalar"</string> <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"Xotirani & qayta o‘tnatish"</string> - <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"Zaxiralash va qayta tiklash"</string> + <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"Zaxira nusxa va qayta tiklash"</string> <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"Zavod sozlamalarini tiklash"</string> <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"Kalibrlash"</string> <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="3365635664766067643">"Kesh tozalansinmi?"</string> @@ -103,7 +103,7 @@ <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"Qurilma nomi"</string> <string name="restart_button_label" msgid="8153112858638352970">"Qayta boshlash"</string> <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"Huquqiy ma’lumotlar"</string> - <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"Ochiq kodli dasturiy ta’minot litsenziyalari"</string> + <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"Ochiq kodli DT litsenziyalari"</string> <string name="about_terms_of_service" msgid="7743088207977334874">"Google huquqiy masalalari"</string> <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"Litsenziya ma\'lumotlari mavjud emas"</string> <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"Modeli"</string> @@ -211,7 +211,7 @@ <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string> <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"Statik"</string> <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"Holat ma\'lumotlari"</string> - <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string> + <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"Haqiqiy IP manzilni kiriting"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"Haqiqiy shlyuz manzilini kiriting"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"Haqiqiy DNS manzilni kiriting"</string> @@ -259,7 +259,7 @@ <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"Ushbu xotira qurilmasiga saqlangan ilova yoki ma’lumotlardan foydalanish uchun uni qayta kiriting. Shuningdek, agar bu qurilmadan foydalanib bo‘lmasa, uni tizim xotirasidan o‘chirib tashlasangiz mumkin.\n\nAgar o‘chirib tashlashni tanlasangiz, qurilmadagi barcha ma’lumotlar butunlay o‘chib ketadi.\n\nSiz ilovalarni keyinroq qayta o‘rnatishingiz mumkin, ammo ularning ushbu qurilmada joylashgan ma’lumotlari yo‘qoladi."</string> <string name="storage_device_storage_section" msgid="7797805634316822741">"Qurilma xotirasi"</string> <string name="storage_removable_storage_section" msgid="3264955106565590076">"Tashqi xotira"</string> - <string name="storage_reset_section" msgid="7324235036547192861">"Sozlamalarni tiklash"</string> + <string name="storage_reset_section" msgid="7324235036547192861">"Asliga qaytarish"</string> <string name="storage_mount_success" msgid="4624254886950093443">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ulandi"</string> <string name="storage_mount_failure" msgid="2469026716895846633">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ulanmadi"</string> <string name="storage_mount_adopted" msgid="3360994581083675640">"USB xotira qayta ulandi"</string> @@ -344,13 +344,13 @@ <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"Sizdan ruxsat so‘ragan ilovalarga joylashuvingiz ma‘lumotidan foydalanishga ruxsat beradi"</string> <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"Joylashuv rozili"</string> <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"Rejim"</string> - <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"So‘nggi joylashuv so‘rovlari"</string> + <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"So‘nggi joylashuv axboroti so‘rovlari"</string> <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"Hech qanday ilova yaqin vaqtda joylashuv ma‘lumotini so‘ramadi"</string> <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"Yuqori batareya sarfi"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"Batareya sarfi kam"</string> <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"Joyni hisoblash uchun Wi‑Fi dan foydalanish"</string> <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"Joylashuv holati"</string> - <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"Joylashuv xizmatlari"</string> + <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"Joylashuv axboroti xizmatlari"</string> <string name="on" msgid="6683600681314500652">"Yoniq"</string> <string name="off" msgid="5264189545064767245">"O‘chiq"</string> <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Google joylashuv xizmatlari"</string> @@ -369,7 +369,7 @@ <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"Ekran"</string> <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"Yoniq"</string> <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"O‘chiq"</string> - <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Ko‘rsatish sozlamalari"</string> + <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"Namoyish parametrlari"</string> <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"Sozlash"</string> <string name="captions_language" msgid="2835554055388996343">"Til"</string> <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"Matn o‘lchami"</string> @@ -621,7 +621,7 @@ <string name="settings_off" msgid="449272161738237637">"O‘chiq"</string> <string name="device_daydreams_none" msgid="2767107052779579259">"Ekranni o‘chirib qo‘yish"</string> <string name="device_daydreams_select" msgid="2112338101206187695">"Ekran lavhasi"</string> - <string name="device_daydreams_test" msgid="9038920213402659591">"Boshlash"</string> + <string name="device_daydreams_test" msgid="9038920213402659591">"Hozir yoqish"</string> <string name="device_daydreams_sleep" msgid="7676938708373592766">"Qachon yoqilsin"</string> <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="7655223016581708511">"Uyqu rejimi ushbu harakatsizlik davridan keyin boshlanadi. Agar uyqu rejimi tanlansa, ekran o‘chadi."</string> <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="7361113408939289262">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> harakatsizlikdan keyin"</string> diff --git a/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml b/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml index 483624b03..413471c2a 100644 --- a/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -226,7 +226,7 @@ <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"連接埠欄位不可留空"</string> <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"如果主機欄位沒有內容，請將連接埠欄位留空"</string> <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"連接埠無效"</string> - <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"瀏覽器使用了 HTTP Proxy，但其他應用程式可能不支援 HTTP Proxy"</string> + <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"瀏覽器會使用 HTTP Proxy，但其他應用程式未必會採用"</string> <string name="proxy_port_description" msgid="6791098212244367568">"請輸入有效的連接埠。\n例子：<xliff:g id="ID_1">8080</xliff:g>"</string> <string name="proxy_exclusionlist_description" msgid="6020640103462473072">"請輸入以半形逗號分隔的排除網域清單，或留空欄位。\n例子：<xliff:g id="ID_1">example.com,mycomp.test.com,localhost</xliff:g>"</string> <string name="proxy_hostname_description" msgid="5824391500254472447">"請輸入有效的主機名稱。\n例子：<xliff:g id="ID_1">proxy.example.com</xliff:g>"</string> @@ -475,7 +475,7 @@ <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"同意"</string> <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"不同意"</string> <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"不明來源"</string> - <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"允許安裝「Play 商店」以外的來源所提供的應用程式"</string> + <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"允許安裝「Play 商店」以外的應用程式"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="1249752174105198821">"允許安裝不明來源的應用程式"</string> <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"您的裝置和個人資料較易受到來歷不明的應用程式入侵。如因使用這些應用程式而導致裝置受損或資料遺失，您同意負上全責。"</string> <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"驗證應用程式"</string> |