path: root/Settings/res/values-th/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="settings_app_name" msgid="7931201304065140909">"การตั้งค่า"</string>
    <string name="launcher_settings_app_name" msgid="1459269619779675736">"การตั้งค่า"</string>
    <string name="launcher_network_app_name" msgid="8311763462169735002">"เครือข่าย"</string>
    <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="3324091425480935205">"โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
    <string name="general_action_yes" msgid="1303080504548165355">"ใช่"</string>
    <string name="general_action_no" msgid="674735073031386948">"ไม่"</string>
    <string name="action_on_title" msgid="1074972820237738324">"เปิด"</string>
    <string name="action_off_title" msgid="3598665702863436597">"ปิด"</string>
    <string name="action_on_description" msgid="9146557891514835767">"เปิด"</string>
    <string name="action_off_description" msgid="1368039592272701910">"ปิด"</string>
    <string name="agree" msgid="8155497436593889753">"ยอมรับ"</string>
    <string name="disagree" msgid="7402998517682194430">"ไม่ยอมรับ"</string>
    <string name="enabled" msgid="5127188665060746381">"เปิดใช้"</string>
    <string name="disabled" msgid="4589065923272201387">"ปิดใช้"</string>
    <string name="unavailable" msgid="1610732303812180196">"ไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="header_category_suggestions" msgid="106077820663753645">"คำแนะนำ"</string>
    <string name="header_category_quick_settings" msgid="3785334008768367890">"การตั้งค่าด่วน"</string>
    <string name="header_category_general_settings" msgid="3897615781153506434">"การตั้งค่าทั่วไป"</string>
    <string name="dismiss_suggestion" msgid="6200814545590126814">"ปิดคำแนะนำ"</string>
    <string name="hotwording_title" msgid="2606899304616599026">"การตรวจพบ \"Ok Google\""</string>
    <string name="hotwording_summary" msgid="2170375928302175449">"คุยกับ Google Assistant ได้ทุกเมื่อ"</string>
    <string name="header_category_device" msgid="3023893663454705969">"อุปกรณ์"</string>
    <string name="header_category_preferences" msgid="3738388885555798797">"ค่ากำหนด"</string>
    <string name="header_category_accessories" msgid="6479803330480847199">"รีโมตและอุปกรณ์เสริม"</string>
    <string name="header_category_personal" msgid="7880053929985150368">"ส่วนตัว"</string>
    <string name="connect_to_network" msgid="4133686359319492392">"เชื่อมต่อกับเครือข่าย"</string>
    <string name="add_an_account" msgid="2601275122685226096">"เพิ่มบัญชี"</string>
    <string name="accounts_category_title" msgid="7286858931427579845">"บัญชีและการลงชื่อเข้าใช้"</string>
    <string name="accounts_category_summary_no_account" msgid="3053606166993074648">"ไม่มีบัญชี"</string>
    <plurals name="accounts_category_summary" formatted="false" msgid="1711483230329281167">
      <item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> บัญชี</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> บัญชี</item>
    </plurals>
    <string name="accounts_slice_summary" msgid="1571012157154521119">"บริการสื่อ, Assistant, การชำระเงิน"</string>
    <string name="connectivity_network_category_title" msgid="8226264889892008114">"เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="sound_category_title" msgid="7899816751041939518">"เสียง"</string>
    <string name="applications_category_title" msgid="7112019490898586223">"แอป"</string>
    <string name="device_pref_category_title" msgid="8292572846154873762">"ค่ากำหนดอุปกรณ์"</string>
    <string name="remotes_and_accessories_category_title" msgid="4795119810430255047">"รีโมตและอุปกรณ์เสริม"</string>
    <string name="remotes_and_accessories_category_summary_no_bluetooth_device" msgid="3604712105359656700">"ไม่ได้เชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ"</string>
    <plurals name="remotes_and_accessories_category_summary" formatted="false" msgid="5219926550837712529">
      <item quantity="other">อุปกรณ์เสริม <xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> ชิ้น</item>
      <item quantity="one">อุปกรณ์เสริม <xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> ชิ้น</item>
    </plurals>
    <string name="display_and_sound_category_title" msgid="9203309625380755860">"การแสดงผลและเสียง"</string>
    <string name="help_and_feedback_category_title" msgid="7036505833991003031">"ความช่วยเหลือและความคิดเห็น"</string>
    <string name="privacy_category_title" msgid="8552430590908463601">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
    <string name="privacy_device_settings_category" msgid="5018334603278648524">"การตั้งค่าอุปกรณ์"</string>
    <string name="privacy_account_settings_category" msgid="5786591549945777400">"การตั้งค่าบัญชี"</string>
    <string name="privacy_assistant_settings_title" msgid="4524957824712623680">"Google Assistant"</string>
    <string name="privacy_purchases_settings_title" msgid="6490965297061569673">"การชำระเงินและการซื้อ"</string>
    <string name="privacy_app_settings_category" msgid="858250971978879266">"การตั้งค่าแอป"</string>
    <string name="privacy_category_summary" msgid="3534434883380511043">"ตำแหน่ง, การใช้งานและการวินิจฉัย, โฆษณา"</string>
    <string name="add_account" msgid="7386223854837017129">"เพิ่มบัญชี"</string>
    <string name="account_header_remove_account" msgid="8573697553061331373">"นำบัญชีออก"</string>
    <string name="account_sync" msgid="4315295293211313989">"เลือกแอปที่ซิงค์"</string>
    <string name="sync_now" msgid="4335217984374620551">"ซิงค์เลย"</string>
    <string name="sync_in_progress" msgid="8081367667406185785">"กำลังซิงค์…"</string>
    <string name="last_synced" msgid="8371967816955123864">"ซิงค์ล่าสุดเมื่อ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_disabled" msgid="6652778349371079140">"ถูกปิด"</string>
    <string name="account_remove" msgid="8456848988853890155">"นำบัญชีออก"</string>
    <string name="account_remove_failed" msgid="5654411101098531690">"ไม่สามารถลบบัญชี"</string>
    <!-- no translation found for sync_item_title (5884138264243772176) -->
    <skip />
    <string name="sync_one_time_sync" msgid="1665961083810584134">"ซิงค์เลย<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_failed" msgid="2998289556481804047">"การซิงค์ล้มเหลว"</string>
    <string name="sync_active" msgid="1621239982176888680">"เปิดการซิงค์อยู่"</string>
    <string name="connectivity_wifi" msgid="1138689464484009184">"WiFi"</string>
    <string name="connectivity_ethernet" msgid="4270588618633681766">"อีเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="connectivity_summary_ethernet_connected" msgid="2612843587731520061">"เชื่อมต่ออีเทอร์เน็ตแล้ว"</string>
    <string name="connectivity_summary_no_network_connected" msgid="6111160695454212460">"ไม่ได้เชื่อมต่อเครือข่าย"</string>
    <string name="connectivity_summary_wifi_disabled" msgid="7819225159680467324">"Wi-Fi ปิดอยู่"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="431846292711998602">"สแกนอยู่เสมอ"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="1092998659666221222">"ให้บริการตำแหน่งของ Google และแอปอื่นๆ สแกนหาเครือข่ายได้ แม้ในขณะที่ Wi-Fi ปิดอยู่"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan_content_description" msgid="484630053450137332">"ใช้การสแกนได้เสมอ ให้บริการตำแหน่งของ Google และแอปอื่นๆ สแกนหาเครือข่ายได้ แม้ในขณะที่ Wi-Fi ปิดอยู่"</string>
    <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="5276730445393952969">"Wi-Fi"</string>
    <string name="connectivity_hint_message" msgid="5638304246522516583">"เชื่อมต่อกับเครือข่าย"</string>
    <string name="connectivity_network_diagnostics" msgid="4396132865849151854">"การวินิจฉัยเครือข่าย"</string>
    <string name="apps_recently_used_category_title" msgid="7877660412428813933">"แอปที่เปิดล่าสุด"</string>
    <string name="apps_see_all_apps" msgid="2002886135933443688">"ดูแอปทั้งหมด"</string>
    <string name="apps_permissions_category_title" msgid="8099660060701465267">"สิทธิ์"</string>
    <string name="overlay_security_slice_title" msgid="4895032817538300187"></string>
    <string name="update_slice_title" msgid="6553763903108611747"></string>
    <string name="all_apps_title" msgid="3717294436135280133">"แอปทั้งหมด"</string>
    <string name="all_apps_show_system_apps" msgid="1260688031005374302">"แสดงแอประบบ"</string>
    <string name="all_apps_installed" msgid="8217778476185598971">"แอปที่ติดตั้ง"</string>
    <string name="all_apps_other" msgid="4420174882983813158">"แอประบบ"</string>
    <string name="all_apps_disabled" msgid="2776041242863791053">"แอปที่ปิดใช้"</string>
    <string name="device_daydream" msgid="2631191946958113220">"โปรแกรมรักษาหน้าจอ"</string>
    <string name="device_display" msgid="244634591698925025">"จอแสดงผล"</string>
    <string name="device_display_sound" msgid="7399153506435649193">"การแสดงผลและเสียง"</string>
    <string name="device_sound" msgid="8616320533559404963">"เสียง"</string>
    <string name="device_surround_sound" msgid="1889436002598316470">"เสียงเซอร์ราวด์"</string>
    <string name="device_sound_effects" msgid="2000295001122684957">"เสียงระบบ"</string>
    <string name="device_apps" msgid="2134756632245008919">"แอปพลิเคชัน"</string>
    <string name="device_storage" msgid="8540243547121791073">"พื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
    <string name="device_reset" msgid="6115282675800077867">"รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="device_backup_restore" msgid="3634531946308269398">"การสำรองและคืนค่าข้อมูล"</string>
    <string name="device_factory_reset" msgid="1110189450013225971">"รีเซ็ตข้อมูลเป็นค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="device_calibration" msgid="2907914144048739705">"การเทียบมาตรฐาน"</string>
    <string name="device_energy_saver" msgid="1105023232841036991">"โหมดประหยัดพลังงาน"</string>
    <string name="overlay_internal_slice_title" msgid="6427352417573831625"></string>
    <string name="device_fastpair" msgid="1235240814051277047">"อุปกรณ์"</string>
    <string name="surround_sound_select_formats" msgid="6070283650131226239">"เลือกรูปแบบ"</string>
    <string name="surround_sound_category_title" msgid="5688539514178173911">"เสียงเซอร์ราวด์"</string>
    <string name="surround_sound_format_ac3" msgid="4759143098751306492">"Dolby Digital"</string>
    <string name="surround_sound_format_e_ac3" msgid="6923129088903887242">"Dolby Digital Plus"</string>
    <string name="surround_sound_format_dts" msgid="8331816247117135587">"DTS"</string>
    <string name="surround_sound_format_dts_hd" msgid="4268947520371740146">"DTS-HD"</string>
    <string name="surround_sound_format_dts_uhd" msgid="2844983210044263719">"DTS-UHD"</string>
    <string name="surround_sound_format_dolby_mat" msgid="3029804841912462928">"Dolby Atmos พร้อม Dolby TrueHD"</string>
    <string name="surround_sound_format_dolby_truehd" msgid="5113046743572967088">"Dolby TrueHD"</string>
    <string name="surround_sound_format_e_ac3_joc" msgid="3360344066462262996">"Dolby Atmos พร้อม Dolby Digital Plus"</string>
    <string name="surround_sound_format_dra" msgid="6102878163986662443">"DRA"</string>
    <string name="surround_sound_auto_info" msgid="4829346839183591680">"หมายเหตุ: ตัวเลือกอัตโนมัติอาจใช้ไม่ได้หากอุปกรณ์ที่คุณใช้รายงานรูปแบบที่รองรับไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="surround_sound_auto_title" msgid="4892922385727913277">"อัตโนมัติ: เปิดใช้เฉพาะรูปแบบที่อุปกรณ์เอาต์พุตเสียงรองรับ "</string>
    <string name="surround_sound_auto_summary" msgid="7073023654150720285">"เมื่อเลือกไว้ ระบบจะอนุญาตให้แอปเลือกรูปแบบเสียงใดก็ได้ที่เชนอุปกรณ์รองรับ แอปอาจเลือกรูปแบบที่ไม่ได้มีคุณภาพสูงสุด"</string>
    <string name="surround_sound_none_title" msgid="1600095173519889326">"ไม่มี: ไม่ใช้เสียงเซอร์ราวด์"</string>
    <string name="surround_sound_manual_title" msgid="4935447605070985537">"เลือกด้วยตนเอง: เลือกเปิดหรือปิดใช้รูปแบบที่อุปกรณ์นี้รองรับ ไม่ว่าอุปกรณ์เอาต์พุตเสียงจะรองรับรูปแบบใดก็ตาม"</string>
    <string name="surround_sound_manual_summary" msgid="5155535847461070572">"เมื่อเลือกไว้ คุณจะปิดใช้รูปแบบเสียงซึ่งรองรับโดยเชนอุปกรณ์ที่ทำให้การเล่นมีปัญหาด้วยตนเองได้ คุณเปิดใช้รูปแบบเสียงที่ไม่รองรับโดยเชนอุปกรณ์ได้ ในบางกรณี แอปอาจเลือกรูปแบบที่ไม่ได้มีคุณภาพสูงสุด"</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_title" msgid="9155579373370356463">"กำลังเปิดใช้รูปแบบเสียงที่ไม่รองรับใช่ไหม"</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_desc" msgid="1901648758103522741">"อุปกรณ์เสียงที่เชื่อมต่อไม่รายงานการรองรับรูปแบบนี้ ซึ่งอาจทำให้เกิดลักษณะการทำงานที่ไม่คาดคิด เช่น เสียงดังรบกวนหรือเสียงป๊อปจากอุปกรณ์"</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_cancel" msgid="3499147437078761105">"ยกเลิก"</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_ok" msgid="7466983147896640444">"ยืนยันการเปลี่ยนแปลง"</string>
    <string name="surround_sound_supported_title" msgid="4873195851187547020">"รูปแบบที่รองรับ"</string>
    <string name="surround_sound_unsupported_title" msgid="2302820271700954900">"รูปแบบที่ไม่รองรับ"</string>
    <string name="surround_sound_format_info" msgid="5671866505653542934">"ข้อมูลรูปแบบ"</string>
    <string name="surround_sound_show_formats" msgid="1929849219042916469">"แสดงรูปแบบ"</string>
    <string name="surround_sound_hide_formats" msgid="7770931097236868238">"ซ่อนรูปแบบ"</string>
    <string name="surround_sound_enabled_formats" msgid="5159269040069877148">"รูปแบบที่เปิดใช้"</string>
    <string name="surround_sound_disabled_formats" msgid="2250466936859455802">"รูปแบบที่ปิดใช้"</string>
    <string name="surround_sound_disabled_format_info_clicked" msgid="463393349034930031">"เปลี่ยนการเลือกรูปแบบเป็นกำหนดเองเพื่อเปิดใช้"</string>
    <string name="surround_sound_enabled_format_info_clicked" msgid="4003154853054756792">"เปลี่ยนการเลือกรูปแบบเป็น \"เลือกด้วยตนเอง\" เพื่อปิดใช้"</string>
    <string name="display_category_title" msgid="247804007525046312">"การแสดงผล"</string>
    <string name="advanced_display_settings_title" msgid="6293280819870140631">"การตั้งค่าการแสดงผลขั้นสูง"</string>
    <string name="hdmi_cec_settings_title" msgid="7120729705063868627">"HDMI-CEC"</string>
    <string name="advanced_sound_settings_title" msgid="319921303039469139">"การตั้งค่าเสียงขั้นสูง"</string>
    <string name="game_mode_title" msgid="7280816243531315755">"อนุญาตโหมดเกม"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_title" msgid="153291168560947689">"จับคู่อัตราเฟรมของเนื้อหา"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_seamless" msgid="5900012519258795448">"ราบรื่น"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_seamless_summary" msgid="2737466163964133210">"อุปกรณ์จะจับคู่เอาต์พุตของตัวเองกับอัตราเฟรมดั้งเดิมของเนื้อหาที่คุณรับชมอยู่หากแอปส่งคำขอ ในกรณีที่ทีวีทำการส่งผ่านได้อย่างราบรื่นเท่านั้น"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_non_seamless" msgid="1534300397118594640">"ไม่ราบรื่น"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_non_seamless_summary" msgid="6831699459487130055">"อุปกรณ์จะจับคู่เอาต์พุตของตัวเองกับอัตราเฟรมดั้งเดิมของเนื้อหาที่คุณรับชมอยู่หากแอปส่งคำขอ ซึ่งอาจทำให้หน้าจอไม่แสดงผลชั่วครู่เมื่อกำลังออกจากหรือเข้าสู่การเล่นวิดีโอ"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_never" msgid="1678354793095148423">"ไม่เลย"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_never_summary" msgid="742977618080396095">"อุปกรณ์จะไม่พยายามจับคู่เอาต์พุตของตัวเองกับอัตราเฟรมดั้งเดิมของเนื้อหาที่คุณรับชมอยู่แม้ว่าแอปจะส่งคำขอก็ตาม"</string>
    <string name="font_scale_settings_title" msgid="4114019544800225980">"อัตราส่วนข้อความ"</string>
    <string name="font_scale_item_detail" msgid="1558315053348778805">"ปรับขนาดเป็น <xliff:g id="SCALE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <string name="font_scale_sample_text_title" msgid="5239266611413037261">"ข้อความตัวอย่าง"</string>
    <string name="font_scale_preview_text_title" msgid="8056182208511371119">"พ่อมดมหัศจรรย์แห่งออซ"</string>
    <string name="font_scale_preview_text_subtitle" msgid="677394182922188048">"บทที่ 11: เมืองมรกตมหัศจรรย์แห่งออซ"</string>
    <string name="font_scale_preview_text_body" msgid="2040384234251207410">"แม้ว่าจะสวมแว่นสีเขียวเพื่อปกป้องสายตาไว้แล้ว แต่โดโรธีและผองเพื่อนก็อดไม่ได้ที่จะตกตะลึงกับความงดงามเมื่อแรกเห็นของเมืองอันน่าอัศจรรย์นี้ ท้องถนนมีบ้านเรือนที่สวยงามสร้างจากหินอ่อนสีเขียวประดับด้วยมรกตแวววาวเป็นประกายเต็มไปหมด เธอและเพื่อนๆ เดินไปบนทางเท้าทำจากหินอ่อนสีเขียวเหมือนกัน ร่องระหว่างหินอ่อนแต่ละก้อนโรยด้วยมรกตเรียงเบียดกันเป็นแถว ส่องประกายวาววับเมื่อจับต้องกับแสงแดด บานหน้าต่างทำจากกระจกสีเขียว แม้แต่ท้องฟ้าที่ปกคลุมเมืองนี้ยังมีสีอมเขียวอ่อนๆ แสงอาทิตย์ที่ส่องลงมาก็เป็นสีเขียวเช่นกัน \n\nมีผู้คนเดินไปมาอยู่มากมาย ทั้งผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก ทุกคนล้วนแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าสีเขียวและมีผิวพรรณออกสีเขียวๆ ผู้คนต่างพากันจ้องมองมาที่โดโรธีและผองเพื่อนหลากหลายเผ่าพันธุ์ด้วยสายตาที่ฉงนสงสัย เด็กๆ พากันวิ่งหนีและไปซ่อนข้างหลังแม่ของตนเมื่อเห็นเจ้าราชสีห์ แต่ไม่มีใครพูดคุยกับพวกเขาเลย ร้านค้ามากมายเรียงรายบนท้องถนน และโดโรธีเห็นว่าทุกอย่างในร้านเหล่านี้เป็นสีเขียว มีการขายลูกอมและข้าวโพดคั่วสีเขียว รวมถึงรองเท้าสีเขียว หมวกสีเขียว และเสื้อผ้าสีเขียวหลากหลายรูปแบบ มีร้านหนึ่งขายน้ำมะนาวสีเขียว และเมื่อมีเด็กไปซื้อน้ำมะนาว โดโรธีก็เห็นว่าเด็กๆ จ่ายเงินด้วยเหรียญสีเขียว \n\nดูเหมือนว่าเมืองนี้จะไม่มีม้าหรือสัตว์ชนิดอื่นใดเลย ผู้คนขนของกันด้วยรถเข็นเล็กๆ สีเขียวแบบที่ต้องเข็นไปข้างหน้า ทุกคนแลดูมีความสุข ปลื้มปีติ และมั่งคั่ง"</string>
    <string name="hdr_format_selection_title" msgid="4042679694363850581">"การเลือกรูปแบบ"</string>
    <string name="hdr_format_selection_auto_title" msgid="2370148695440344232">"อัตโนมัติ"</string>
    <string name="hdr_format_selection_manual_title" msgid="2077604650196987438">"เลือกด้วยตนเอง"</string>
    <string name="hdr_format_selection_auto_desc" msgid="1542210944552409996">"ใช้รูปแบบที่อุปกรณ์รายงาน"</string>
    <string name="hdr_format_selection_manual_desc" msgid="8865649615882146772">"เลือกรูปแบบด้วยตนเองจากรูปแบบที่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="hdr_format_supported_title" msgid="1458594819224612431">"รูปแบบที่รองรับ"</string>
    <string name="hdr_format_unsupported_title" msgid="715318408107924941">"รูปแบบที่ไม่รองรับ"</string>
    <string name="hdr_format_hdr10" msgid="8063543267227491062">"HDR10"</string>
    <string name="hdr_format_hlg" msgid="454510079939620321">"HLG"</string>
    <string name="hdr_format_hdr10plus" msgid="4371652089162162876">"HDR10+"</string>
    <string name="hdr_format_dolby_vision" msgid="7367264615042999587">"Dolby Vision"</string>
    <string name="hdr_format_selection_auto_summary" msgid="7384637194191436727">"เมื่อเลือกไว้ ระบบจะอนุญาตให้แอปเลือกรูปแบบ HDR ใดก็ได้ที่เชนอุปกรณ์รองรับ แอปอาจเลือกรูปแบบที่ไม่ได้มีคุณภาพสูงสุด"</string>
    <string name="hdr_format_selection_manual_summary" msgid="7886959642083639353">"เมื่อเลือกไว้ คุณจะปิดใช้รูปแบบ HDR ซึ่งรองรับโดยเชนอุปกรณ์ที่ทำให้การเล่นมีปัญหาด้วยตนเองได้ แต่ไม่สามารถบังคับให้มีการเปิดใช้รูปแบบ HDR ที่เชนอุปกรณ์ไม่รองรับ แอปอาจเลือกรูปแบบที่ไม่ได้มีคุณภาพสูงสุด"</string>
    <string name="hdr_format_info" msgid="5652559220799426076">"ข้อมูลรูปแบบ"</string>
    <string name="hdr_show_formats" msgid="171065892975445851">"แสดงรูปแบบ"</string>
    <string name="hdr_hide_formats" msgid="8561568998525727230">"ซ่อนรูปแบบ"</string>
    <string name="hdr_enabled_formats" msgid="8527870623949982774">"รูปแบบที่เปิดใช้"</string>
    <string name="hdr_disabled_formats" msgid="4758522849421497896">"รูปแบบที่ปิดใช้"</string>
    <string name="hdr_enabled_format_info_clicked" msgid="1466675962665861040">"เปลี่ยนการเลือกรูปแบบเป็น \"เลือกด้วยตนเอง\" เพื่อปิดใช้"</string>
    <string name="resolution_selection_title" msgid="2873993320284587853">"ความละเอียด"</string>
    <string name="resolution_selection_auto_title" msgid="4738671207331027385">"อัตโนมัติ"</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_title" msgid="4029798035133645272">"เปลี่ยนความละเอียดแล้ว"</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_desc" msgid="3667357611495669701">"เลือก \"ตกลง\" เพื่อใช้ %1$s นับจากนี้ไป"</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_cancel" msgid="3683616572317946129">"ยกเลิก"</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_ok" msgid="3123351228545013492">"ตกลง"</string>
    <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="14370154552302965">"ล้างข้อมูลในแคชไหม"</string>
    <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="4352802738505831032">"การทำงานนี้จะล้างข้อมูลในแคชของแอปทั้งหมด"</string>
    <string name="default_audio_output_settings_title" msgid="5441937324539531999"></string>
    <string name="accessories_add" msgid="413764175035531452">"เพิ่มอุปกรณ์เสริม"</string>
    <string name="accessory_state_pairing" msgid="15908899628218319">"กำลังจับคู่…"</string>
    <string name="accessory_state_connecting" msgid="6560241025917621212">"กำลังเชื่อมต่อ…"</string>
    <string name="accessory_state_error" msgid="8353621828816824428">"ไม่สามารถจับคู่อุปกรณ์"</string>
    <string name="accessory_state_canceled" msgid="4794837663402063770">"ถูกยกเลิก"</string>
    <string name="accessory_state_paired" msgid="3296695242499532000">"จับคู่แล้ว"</string>
    <string name="accessory_options" msgid="774592782382321681">"อุปกรณ์เสริม"</string>
    <string name="accessory_unpair" msgid="2473411128146068804">"เลิกจับคู่"</string>
    <string name="accessory_battery" msgid="2283700366184703548">"แบตเตอรี่ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <string name="accessory_unpairing" msgid="2529195578082286563">"กำลังเลิกจับคู่…"</string>
    <string name="accessory_connected" msgid="5229574480869175180">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
    <string name="accessory_change_name" msgid="6493717176878500683">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
    <string name="accessory_change_name_title" msgid="451188562035392238">"ป้อนชื่อใหม่ให้อุปกรณ์เสริมนี้"</string>
    <string name="accessories_add_accessibility_title" msgid="1300294413423909579">"การจับคู่บลูทูธ"</string>
    <string name="accessories_add_title" msgid="7704824893011194433">"กำลังค้นหาอุปกรณ์เสริม…"</string>
    <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="2508151218328384366">"ก่อนจับคู่อุปกรณ์บลูทูธ โปรดตรวจสอบว่าอุปกรณ์อยู่ในโหมดจับคู่"</string>
    <string name="accessories_autopair_msg" msgid="2501824457418285019">"พบอุปกรณ์แล้วและจะจับคู่อัตโนมัติในอีก <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="error_action_not_supported" msgid="5377532621386080296">"ไม่สนับสนุนการทำงานนี้"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6120176967230348092">"คำขอจับคู่อุปกรณ์ผ่านบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7397401633869153520">"หากต้องการจับคู่กับ &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; โปรดตรวจสอบว่าอุปกรณ์แสดงรหัสผ่าน &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8587851808387685613">"จาก: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;จับคู่กับอุปกรณ์นี้ไหม"</string>
    <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="6934651048757228432">"หากต้องการจับคู่กับ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;พิมพ์: &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ลงไป แล้วกด \"Enter\""</string>
    <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="8905524093007140634">"หากต้องการจับคู่กับ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt; พิมพ์ PIN ที่กำหนดของอุปกรณ์:"</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="889584097447402492">"หากต้องการจับคู่กับ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt; พิมพ์รหัสผ่านที่กำหนดของอุปกรณ์:"</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="6237371515577342950">"ปกติจะเป็น 0000 หรือ 1234"</string>
    <string name="bluetooth_pair" msgid="2410285813728786067">"จับคู่อุปกรณ์"</string>
    <string name="bluetooth_cancel" msgid="4415185529332987034">"ยกเลิก"</string>
    <string name="bluetooth_device_connected_toast" msgid="1896195197089204806">"เชื่อมต่อ %1$s แล้ว"</string>
    <string name="bluetooth_device_disconnected_toast" msgid="7459239447363156499">"ยกเลิกการเชื่อมต่อ %1$s แล้ว"</string>
    <string name="connected_devices_slice_pref_title" msgid="6761921505544005991">"รีโมตและอุปกรณ์เสริม"</string>
    <string name="bluetooth_toggle_title" msgid="3808904783456336104">"บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_toggle_confirmation_dialog_title" msgid="3906746631391295717">"ปิดบลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_toggle_confirmation_dialog_summary" msgid="9017044450625172698">"คุณจะเข้าถึง Google Assistant จากรีโมตไม่ได้ขณะที่บลูทูธปิดอยู่"</string>
    <string name="bluetooth_pair_accessory" msgid="5508750142754420984">"จับคู่อุปกรณ์เสริม"</string>
    <string name="bluetooth_known_devices_category" msgid="6895470515631452961">"อุปกรณ์เสริม"</string>
    <string name="bluetooth_official_remote_category" msgid="5817814488268307170">"รีโมตคอนโทรล"</string>
    <string name="bluetooth_official_remote_entry_title" msgid="6699700335229570038">"การตั้งค่ารีโมตคอนโทรล"</string>
    <string name="bluetooth_ir_entry_title" msgid="6927284710576530479">"ตั้งค่าปุ่มรีโมต"</string>
    <string name="bluetooth_ir_entry_subtitle" msgid="4606207128353416151">"ควบคุมระดับเสียง การเปิด/ปิด อินพุตในทีวี ตัวรับสัญญาณ และซาวด์บาร์"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action_title" msgid="7715342395313781643">"เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_connect_confirm" msgid="4769958536295137386">"เชื่อมต่อกับ %1$s"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_action_title" msgid="1135513009197728480">"ยกเลิกการเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_confirm" msgid="1445977623973613581">"ยกเลิกการเชื่อมต่อจาก %1$s"</string>
    <string name="bluetooth_rename_action_title" msgid="4200419902722729907">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
    <string name="bluetooth_rename" msgid="7791922876280337194">"เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="bluetooth_forget_action_title" msgid="2351140076684719196">"ไม่จำ"</string>
    <string name="bluetooth_forget_confirm" msgid="5175414848391021666">"ไม่จำ %1$s"</string>
    <string name="bluetooth_serial_number_label" msgid="6639294603220209971">"ที่อยู่บลูทูธ"</string>
    <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8629393539370085418">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
    <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="7617866963193224775">"เลิกเชื่อมต่อแล้ว"</string>
    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1610743588460010736">"คุณไม่มีสิทธิ์ในการเปลี่ยนการตั้งค่าบลูทูธ"</string>
    <string name="send_feedback" msgid="936698637869795473">"ส่งความเห็น"</string>
    <string name="launch_help" msgid="2607478763131952469">"ศูนย์ช่วยเหลือ"</string>
    <string name="system_cast" msgid="6081391679828510058">"Google Cast"</string>
    <string name="system_date_time" msgid="5922833592234018667">"วันที่และเวลา"</string>
    <string name="system_language" msgid="5516099388471974346">"ภาษา"</string>
    <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5430199913998605436">"คุณไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนภาษาของอุปกรณ์"</string>
    <string name="system_keyboard" msgid="1514460705385401872">"แป้นพิมพ์"</string>
    <string name="system_keyboard_autofill" msgid="8530944165814838255">"แป้นพิมพ์และการป้อนข้อความอัตโนมัติ"</string>
    <string name="system_autofill" msgid="6983989261108020046">"ป้อนอัตโนมัติ"</string>
    <string name="system_home" msgid="2149349845791104094">"หน้าจอหลัก"</string>
    <string name="system_search" msgid="3170169128257586925">"ค้นหา"</string>
    <string name="system_google" msgid="945985164023885276">"Google"</string>
    <string name="system_security" msgid="1012999639810957132">"ความปลอดภัยและข้อจำกัด"</string>
    <string name="system_speech" msgid="8779582280374089518">"คำพูด"</string>
    <string name="system_inputs" msgid="5552840337357572096">"อินพุต"</string>
    <string name="system_inputs_devices" msgid="2158421111699829399">"อินพุตและอุปกรณ์"</string>
    <string name="system_home_theater_control" msgid="6228949628173590310">"ตัวควบคุมชุดโฮมเธียเตอร์"</string>
    <string name="system_accessibility" msgid="3081009195560501010">"การเข้าถึง"</string>
    <string name="system_developer_options" msgid="8480844257066475479">"ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์"</string>
    <string name="accessibility_none" msgid="6355646833528306702">"ไม่มี"</string>
    <string name="system_diagnostic" msgid="1654842813331919958">"การใช้งานและการวินิจฉัย"</string>
    <string name="no_device_admins" msgid="4628974717150185625">"ไม่มีแอปผู้ดูแลระบบอุปกรณ์พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="7678529948487939871">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"</string>
    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="3420979957115426764">"ไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="manage_device_admin" msgid="5714217234035017983">"แอปของผู้ดูแลระบบอุปกรณ์"</string>
    <string name="number_of_device_admins_none" msgid="2734299122299837459">"ไม่มีแอปที่ใช้งานอยู่"</string>
    <plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="5825543996501454373">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> แอปที่ใช้งานอยู่</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> แอปที่ใช้งานอยู่</item>
    </plurals>
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="108190334043671416">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัสลับ หรือที่เก็บข้อมูลที่เชื่อถือได้"</string>
    <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="8226765895133003202">"จัดการข้อมูลอุปกรณ์"</string>
    <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5719549523275019419">"องค์กรของคุณเป็นผู้จัดการการเปลี่ยนแปลงและการตั้งค่า"</string>
    <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="2866704039759872293">"การเปลี่ยนแปลงและการตั้งค่าได้รับการจัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="enterprise_privacy_header" msgid="9221881402582661521">"เพื่อให้สิทธิ์เข้าถึงข้อมูลงานของคุณ องค์กรอาจเปลี่ยนการตั้งค่าและติดตั้งซอฟต์แวร์ในอุปกรณ์ของคุณ\n\nสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กร"</string>
    <string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="1555735251238636669">"ประเภทข้อมูลที่องค์กรดูได้"</string>
    <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="7750498604032318318">"การเปลี่ยนแปลงโดยผู้ดูแลระบบขององค์กร"</string>
    <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="7397106369136259850">"การเข้าถึงอุปกรณ์นี้ของคุณ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_enterprise_data" msgid="8135491104894522008">"ข้อมูลที่เชื่อมโยงกับบัญชีงานของคุณ เช่น อีเมลและปฏิทิน"</string>
    <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="5012554762299490994">"รายการแอปในอุปกรณ์ของคุณ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="7062422823174345793">"ระยะเวลาและปริมาณข้อมูลที่ใช้ในแต่ละแอป"</string>
    <string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="305782312671493780">"บันทึกการจราจรของข้อมูลในเครือข่ายล่าสุด"</string>
    <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="2393617117911211486">"รายงานข้อบกพร่องล่าสุด"</string>
    <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="2573545327989145361">"บันทึกความปลอดภัยล่าสุด"</string>
    <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6660670916934417519">"ไม่มี"</string>
    <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="7244796629052581085">"ติดตั้งแอปแล้ว"</string>
    <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="3875568975752197381">"จำนวนแอปเป็นเพียงค่าประมาณซึ่งอาจไม่รวมแอปที่ติดตั้งจากที่อื่นที่ไม่ใช่ Play Store"</string>
    <plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="3891649682522079620">
      <item quantity="other">อย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> แอป</item>
      <item quantity="one">อย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> แอป</item>
    </plurals>
    <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8978502415647245748">"สิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง"</string>
    <string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="3746238027890585248">"สิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน"</string>
    <string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="6258493631976121930">"สิทธิ์เข้าถึงกล้องถ่ายรูป"</string>
    <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="5538330175901952288">"แอปเริ่มต้น"</string>
    <plurals name="enterprise_privacy_number_packages" formatted="false" msgid="1652060324792116347">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> แอป</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> แอป</item>
    </plurals>
    <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="5814752394251833058">"แป้นพิมพ์เริ่มต้น"</string>
    <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="1088874503312671318">"ตั้งค่าเป็น <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="8845550514448914237">"การเชื่อมต่อ VPN ตลอดเวลาเปิดอยู่"</string>
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="6996782365866442280">"การเชื่อมต่อ VPN ตลอดเวลาเปิดอยู่ในโปรไฟล์ส่วนตัวของคุณ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="3674119583050531071">"การเชื่อมต่อ VPN ตลอดเวลาเปิดอยู่ในโปรไฟล์งานของคุณ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="2818848848337527780">"ตั้งค่าพร็อกซี HTTP ส่วนกลางแล้ว"</string>
    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="975646846291012452">"ข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้"</string>
    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="7641368559306519707">"ข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้ในโปรไฟล์ส่วนตัวของคุณ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="2905939250974399645">"ข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้ในโปรไฟล์งานของคุณ"</string>
    <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="4861211387981268796">
      <item quantity="other">ใบรับรอง CA อย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> รายการ</item>
      <item quantity="one">ใบรับรอง CA อย่างน้อย <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> รายการ</item>
    </plurals>
    <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3140624232334033641">"ผู้ดูแลระบบสามารถล็อกอุปกรณ์และรีเซ็ตรหัสผ่าน"</string>
    <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="1714271125636510031">"ผู้ดูแลระบบสามารถลบข้อมูลทั้งหมดในอุปกรณ์"</string>
    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8272298134556250600">"มีการป้อนรหัสผ่านผิดหลายครั้งก่อนที่ระบบจะลบข้อมูลทั้งหมดในอุปกรณ์"</string>
    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="1184137458404844014">"มีการป้อนรหัสผ่านผิดหลายครั้งก่อนที่ระบบจะลบข้อมูลโปรไฟล์งาน"</string>
    <plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="8317320334895448341">
      <item quantity="other">พยายาม <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ครั้ง</item>
      <item quantity="one">พยายาม <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ครั้ง</item>
    </plurals>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="8390478119591845948">"อุปกรณ์นี้จัดการโดยองค์กรของคุณ"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="4755509039938948975">"อุปกรณ์เครื่องนี้จัดการโดย <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="4226390963162716446">" "</string>
    <string name="learn_more" msgid="820336467414665686">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
    <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="3870902175441923391">
      <item quantity="other">แอปกล้อง</item>
      <item quantity="one">แอปกล้อง</item>
    </plurals>
    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1533912443930743532">"แอปปฏิทิน"</string>
    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7792041146751261191">"แอปรายชื่อติดต่อ"</string>
    <plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="5601238555065668402">
      <item quantity="other">แอปโปรแกรมรับส่งอีเมล</item>
      <item quantity="one">แอปโปรแกรมรับส่งอีเมล</item>
    </plurals>
    <string name="default_map_app_title" msgid="9051013257374474801">"แอปแผนที่"</string>
    <plurals name="default_phone_app_title" formatted="false" msgid="1573981201056870719">
      <item quantity="other">แอปโทรศัพท์</item>
      <item quantity="one">แอปโทรศัพท์</item>
    </plurals>
    <string name="default_browser_title" msgid="3612813200586492159">"แอปเบราว์เซอร์"</string>
    <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="5297284354915830297">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="4932774380339466733">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="tutorials" msgid="7880770425872110455">"บทแนะนำ"</string>
    <string name="about_system_update" msgid="7421264399111367755">"การอัปเดตระบบ"</string>
    <string name="system_update_description" msgid="998883510488461766">"การดำเนินการนี้จะอัปเดตซอฟต์แวร์ของระบบเป็นเวอร์ชันล่าสุด อุปกรณ์จะรีสตาร์ท"</string>
    <string name="system_update_content_description" msgid="5702888187682876466">"การอัปเดตระบบ การดำเนินการนี้จะอัปเดตซอฟต์แวร์ของระบบเป็นเวอร์ชันล่าสุด อุปกรณ์จะรีสตาร์ท"</string>
    <string name="about_preference" msgid="9112690446998150670">"เกี่ยวกับ"</string>
    <string name="device_name" msgid="566626587332817733">"ชื่ออุปกรณ์"</string>
    <string name="restart_button_label" msgid="911750765086382990">"รีสตาร์ท"</string>
    <string name="about_legal_info" msgid="2148797328415559733">"ข้อมูลทางกฎหมาย"</string>
    <string name="about_legal_license" msgid="4056934178111674054">"แหล่งที่มาของบุคคลที่สาม"</string>
    <string name="about_terms_of_service" msgid="8514826341101557623">"ข้อความทางกฎหมายของ Google"</string>
    <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="4559187037375581674">"ข้อมูลใบอนุญาตไม่สามารถใช้ได้"</string>
    <string name="about_model" msgid="9164284529291439296">"รุ่น"</string>
    <string name="about_version" msgid="6223547403835399861">"เวอร์ชันของระบบปฏิบัติการ Android TV"</string>
    <string name="about_serial" msgid="3432319328808745459">"หมายเลขซีเรียล"</string>
    <string name="about_build" msgid="8467840394761634575">"บิลด์ของระบบปฏิบัติการ Android TV"</string>
    <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="523455736684670250">
      <item quantity="other">อีก <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ขั้นตอน คุณก็จะได้เป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์แล้ว</item>
      <item quantity="one">อีก <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ขั้นตอน คุณก็จะได้เป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์แล้ว</item>
    </plurals>
    <string name="about_ads" msgid="7662896442040086522">"โฆษณา"</string>
    <string name="ads_description" msgid="8081069475265061074">"จัดการเครื่องมือตั้งค่าโฆษณาเช่นการรีเซ็ตรหัสโฆษณา"</string>
    <string name="ads_content_description" msgid="1006489792324920289">"โฆษณา จัดการเครื่องมือตั้งค่าโฆษณา เช่น การรีเซ็ตรหัสโฆษณา"</string>
    <string name="show_dev_on" msgid="612741433124106067">"ตอนนี้คุณเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์แล้ว!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="1522591284776449818">"ไม่จำเป็น คุณเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์อยู่แล้ว"</string>
    <string name="device_info_default" msgid="2374506935205518448">"ไม่รู้จัก"</string>
    <string name="selinux_status" msgid="1146662734953021410">"สถานะ SELinux"</string>
    <string name="selinux_status_disabled" msgid="4027105362332795142">"ปิดใช้งานแล้ว"</string>
    <string name="selinux_status_permissive" msgid="8694617578567517527">"อนุญาต"</string>
    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="4140979635669643342">"บังคับใช้งาน"</string>
    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="1839534735929143986">"การอัปเดตระบบอื่นๆ"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="7836390021162211069">"เครือข่ายอาจถูกตรวจสอบ"</string>
    <string name="done_button" msgid="616159688526431451">"เสร็จสิ้น"</string>
    <plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="8222753634330561111">
      <item quantity="other">เชื่อถือหรือนำใบรับรองออก</item>
      <item quantity="one">เชื่อถือหรือนำใบรับรองออก</item>
    </plurals>
    <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="6128536570911468907">
      <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> ติดตั้งผู้ออกใบรับรองในอุปกรณ์ของคุณ ซึ่งอาจตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายอุปกรณ์ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่รักษาความปลอดภัยได้\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบรับรองเหล่านี้</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> ติดตั้งผู้ออกใบรับรองในอุปกรณ์ของคุณ ซึ่งอาจตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายอุปกรณ์ รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่รักษาความปลอดภัยได้\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบรับรองนี้</item>
    </plurals>
    <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="5828471957724016946">
      <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> ติดตั้งผู้ออกใบรับรองสำหรับโปรไฟล์งานของคุณ ซึ่งอาจตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของที่ทำงาน รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่รักษาความปลอดภัยได้\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบรับรองเหล่านี้</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g> ติดตั้งผู้ออกใบรับรองสำหรับโปรไฟล์งานของคุณ ซึ่งอาจตรวจสอบกิจกรรมในเครือข่ายของที่ทำงาน รวมถึงอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่รักษาความปลอดภัยได้\n\nโปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบรับรองนี้</item>
    </plurals>
    <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4837017382712096218">"บุคคลที่สามสามารถตรวจสอบกิจกรรมทางเครือข่ายของคุณได้ รวมทั้งอีเมล แอป และเว็บไซต์ที่ปลอดภัย\n\nข้อมูลรับรองที่เชื่อถือได้ที่ติดตั้งในอุปกรณ์ของคุณทำให้การดำเนินการนี้เป็นไปได้"</string>
    <plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="196409967946912560">
      <item quantity="other">ตรวจสอบใบรับรอง</item>
      <item quantity="one">ตรวจสอบใบรับรอง</item>
    </plurals>
    <string name="device_status" msgid="8266002761193692207">"สถานะ"</string>
    <string name="device_status_summary" msgid="3270932829412434985">"เครือข่าย หมายเลขซีเรียล และข้อมูลอื่นๆ"</string>
    <string name="manual" msgid="5683935624321864999">"ด้วยตนเอง"</string>
    <string name="regulatory_information" msgid="9107675969694713391">"ข้อมูลเกี่ยวกับกฎระเบียบ"</string>
    <string name="device_feedback" msgid="4871903271442960465">"ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4641790432171693921">"ปลดล็อก Bootloader แล้ว"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="2979556699380115576">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตก่อน"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="1946089732305102622">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหรือติดต่อผู้ให้บริการ"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="5634005787486307657">"ไม่พร้อมให้บริการสำหรับอุปกรณ์ที่ล็อกผู้ให้บริการไว้"</string>
    <string name="oem_lock_info_message" msgid="2165887409937351689">"โปรดรีสตาร์ทอุปกรณ์เพื่อเปิดใช้ฟีเจอร์การคุ้มครองอุปกรณ์"</string>
    <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="1654574152815129396">"มีพื้นที่เพิ่มขึ้น <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\n ใช้ล่าสุดเมื่อวันที่ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="6731077083927000108">"รหัสอุปกรณ์"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="5618116741093274294">"เวอร์ชันเบสแบนด์"</string>
    <string name="kernel_version" msgid="7265509054070001542">"เวอร์ชันเคอร์เนล"</string>
    <string name="status_unavailable" msgid="2033933928980193334">"ไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="device_status_title" msgid="9051569510258883673">"สถานะ"</string>
    <string name="battery_status_title" msgid="8850166742025222210">"สถานะแบตเตอรี่"</string>
    <string name="battery_level_title" msgid="2672804570916248736">"ระดับแบตเตอรี่"</string>
    <string name="status_bt_address" msgid="7190052214963950844">"ที่อยู่บลูทูธ"</string>
    <string name="status_up_time" msgid="1758102680983108313">"เวลาทำงาน"</string>
    <string name="legal_information" msgid="1087445528481370874">"ข้อมูลทางกฎหมาย"</string>
    <string name="copyright_title" msgid="5879660711078649518">"ลิขสิทธิ์"</string>
    <string name="license_title" msgid="4032466200355435641">"ใบอนุญาต"</string>
    <string name="terms_title" msgid="192888187310800678">"ข้อกำหนดในการให้บริการ"</string>
    <string name="webview_license_title" msgid="5370270485188947540">"ใบอนุญาต WebView ของระบบ"</string>
    <string name="consumer_information_title" msgid="7729729568416672733">"ข้อมูลผู้บริโภค"</string>
    <string name="consumer_information_message" msgid="205236637689468764">"เนื้อหาที่คุณพบใน Android TV มาจากพาร์ทเนอร์บุคคลที่สาม เช่น นักพัฒนาแอปและสตูดิโอภาพยนตร์ รวมถึงจาก Google เอง โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ "<a href="g.co/tv/androidtvinfo">"g.co/tv/androidtvinfo"</a></string>
    <string name="consumer_information_button_ok" msgid="6979480064600038080">"ตกลง"</string>
  <string-array name="wifi_signal_strength">
    <item msgid="4475363344103354364">"ไม่ดี"</item>
    <item msgid="2098818614362343532">"ปานกลาง"</item>
    <item msgid="2713050260700175954">"ดี"</item>
    <item msgid="6005053494500517261">"ยอดเยี่ยม"</item>
  </string-array>
    <string name="title_mac_address" msgid="7511588678922209883">"ที่อยู่ MAC ของอุปกรณ์"</string>
    <string name="title_randomized_mac_address" msgid="3359532498635833471">"ที่อยู่ MAC แบบสุ่ม"</string>
    <string name="title_signal_strength" msgid="5047116893338315998">"ความแรงสัญญาณ"</string>
    <string name="title_random_mac_settings" msgid="6685812569356353378">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
  <string-array name="random_mac_settings_entries">
    <item msgid="3457228452595715533">"ใช้ที่อยู่ MAC แบบสุ่ม (ค่าเริ่มต้น)"</item>
    <item msgid="2490415280467390067">"ใช้ที่อยู่ MAC ของอุปกรณ์"</item>
  </string-array>
    <string name="mac_address_not_available" msgid="2992935344891853369">"ไม่มีข้อมูล"</string>
    <string name="mac_address_ephemeral_summary" msgid="3284374877361772531">"MAC แบบสุ่ม"</string>
    <string name="title_ip_address" msgid="705842159484772807">"ที่อยู่ IP"</string>
    <string name="title_ssid" msgid="255328048344188682">"ป้อนชื่อเครือข่าย WiFi"</string>
    <string name="title_internet_connection" msgid="7502414094881828069">"การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="connected" msgid="4981532275162345997">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
    <string name="not_connected" msgid="475810896484271663">"ไม่ได้เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="217382325707026836">"ตัวเลือกอื่นๆ"</string>
    <string name="wifi_setting_see_all" msgid="5048103047976316675">"ดูทั้งหมด"</string>
    <string name="wifi_setting_see_fewer" msgid="8585364493300703467">"ดูน้อยลง"</string>
    <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="2096957819727319750">"เครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="6490215784178866978">"เพิ่มเครือข่ายใหม่"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network_via_easyconnect" msgid="2869989555950644533">"เชื่อมต่อด่วน"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network_via_easyconnect_info_summary" msgid="4564538591168691865">"เชื่อมต่อด่วนจะช่วยให้คุณเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้อย่างรวดเร็วโดยสแกนคิวอาร์โค้ดในโทรศัพท์"</string>
    <string name="security_type" msgid="2297615092250075696">"ประเภทของการรักษาความปลอดภัย"</string>
    <string name="other_network" msgid="5299289104661858596">"เครือข่ายอื่น…"</string>
    <string name="skip_network" msgid="3095529090560000692">"ข้าม"</string>
    <string name="wifi_security_type_none" msgid="7001835819813531253">"ไม่มี"</string>
    <string name="wifi_security_type_wep" msgid="6407712450924151962">"WEP"</string>
    <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="9205358644485448199">"WPA/WPA2 PSK"</string>
    <string name="wifi_security_type_eap" msgid="3948280751219829163">"802.1x EAP"</string>
    <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="3696700321170616981">"กำลังสแกน..."</string>
    <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="7549912968719395764">"ไม่สามารถบันทึกการกำหนดค่าสำหรับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="6654031057635481872">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="7825788623604214601">"ไม่พบ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="6626386897327862432">"รหัสผ่าน Wi-Fi ไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="5182833781690447828">"เครือข่าย Wi-Fi ไม่ยอมรับการเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="371185991282743258">"กำหนดค่าพร็อกซี <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> และค่า IP ไหม"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="1933444342984660569">"การตั้งค่าพร็อกซี"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="1242297002220870385">"ชื่อโฮสต์พร็อกซี:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="566244407030390328">"พอร์ตพร็อกซี:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="8752756240663231435">"ไม่ใช้พร็อกซีสำหรับ:"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="296029383749112888">"การตั้งค่า IP"</string>
    <string name="title_wifi_ip_address" msgid="5505806431042689276">"ที่อยู่ IP:"</string>
    <string name="title_wifi_gateway" msgid="4496416267930824360">"เกตเวย์:"</string>
    <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="3200370297772096824">"ความยาวรหัสนำเครือข่าย:"</string>
    <string name="title_wifi_dns1" msgid="1585965227665007553">"DNS 1:"</string>
    <string name="title_wifi_dns2" msgid="4563319371301555072">"DNS 2:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7698883245005941665">"การตั้งค่าพร็อกซีไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7283801973512992014">"การตั้งค่า IP ไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="title_wifi_known_network" msgid="6162483884727898697">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> เป็นเครือข่ายที่บันทึกไว้"</string>
    <string name="title_wifi_scan_qr_code" msgid="7485605625055717874">"สแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อเข้าร่วม"</string>
    <string name="wifi_action_try_again" msgid="8920677153891141148">"ลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="609561604257828342">"ดูเครือข่ายที่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="wifi_connecting" msgid="4234341255109283018">"กำลังเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_saving" msgid="320653339670641708">"กำลังบันทึกการกำหนดค่าสำหรับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_connect" msgid="2206086690065242121">"เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="wifi_forget_network" msgid="4634016112624305571">"ไม่จำเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_forget_network_description" msgid="4146715475962713899">"การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลที่ใช้เพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่ายนี้ ซึ่งรวมถึงรหัสผ่านที่บันทึกไว้ด้วย"</string>
    <string name="wifi_scan_qr_code_description" msgid="6620444691131671132">" เข้าร่วม Wi-Fi โดยสแกนคิวอาร์โค้ดจากโทรศัพท์มือถือแล้วทำตามวิธีการ\n \n จาก"<b>"โทรศัพท์ Android"</b>" ให้ไปที่การตั้งค่า -&gt; เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต -&gt; Wi-Fi -&gt; เลือก Wi-Fi -&gt; ขั้นสูง -&gt; เพิ่มอุปกรณ์แล้วสแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
    <string name="wifi_scan_qr_code_back_description" msgid="8830716278283379280">"กดปุ่มย้อนกลับเพื่อยกเลิก"</string>
    <string name="wifi_action_ok" msgid="6257483288047397880">"ตกลง"</string>
    <string name="wifi_setup_action_dont_change_network" msgid="2999582059217623090">"ต่อไป"</string>
    <string name="wifi_setup_action_change_network" msgid="1603908238711710943">"เปลี่ยนเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_action_change_network" msgid="3943123581726966199">"เปลี่ยน"</string>
    <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="2685585142299769847">"ไม่เปลี่ยน"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="6192652088198093438">"ตกลง"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="6152107256122343959">"ไม่ (แนะนำ)"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4009573120495700922">"ไม่มี"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="7667686394955896293">"ด้วยตนเอง"</string>
    <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6172127495589802964">"DHCP"</string>
    <string name="wifi_action_static" msgid="8139559358727790887">"คงที่"</string>
    <string name="wifi_action_status_info" msgid="3947061894001350963">"ข้อมูลสถานะ"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="2863126553877147921">"ตัวเลือกขั้นสูง"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="4051342269154914595">"ป้อนที่อยู่ IP ที่ถูกต้อง"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="4511579679784872130">"ป้อนที่อยู่เกตเวย์ที่ถูกต้อง"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="5111100342560120360">"ป้อนที่อยู่ DNS ที่ถูกต้อง"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="2726889303835927777">"ป้อนคำนำหน้าเครือข่ายยาว 0-32 อักขระ"</string>
    <string name="wifi_ip_address_description" msgid="7109677764979198618">"ป้อนที่อยู่ IP ที่ถูกต้อง\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">192.168.1.128</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_dns1_description" msgid="2287252520192279195">"ป้อนที่อยู่ IP ที่ถูกต้องหรือปล่อยว่างไว้\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">8.8.8.8</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_dns2_description" msgid="6495565714252833784">"ป้อนที่อยู่ IP ที่ถูกต้องหรือปล่อยว่างไว้\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">8.8.4.4</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_gateway_description" msgid="8902481147103929271">"ป้อนที่อยู่ IP ที่ถูกต้องหรือปล่อยว่างไว้\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">192.168.1.1</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_network_prefix_length_description" msgid="2670994968279018896">"ป้อนความยาวรหัสนำเครือข่ายที่ถูกต้อง\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">24</xliff:g>"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="5629893736174170157">"ชื่อโฮสต์ไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="1762079966901078116">"รายการยกเว้นนี้ไม่ถูกต้อง โปรดป้อนรายการโดเมนที่ยกเว้นโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค"</string>
    <string name="proxy_error_empty_port" msgid="692020249267351015">"ต้องระบุข้อมูลในช่องพอร์ต"</string>
    <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="5347712018244852847">"หากช่องโฮสต์ว่างเปล่า ให้ปล่อยช่องพอร์ตให้ว่างไว้"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5307010810664745294">"พอร์ตไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="4220553563487968684">"เบราว์เซอร์ใช้พร็อกซี HTTP แต่แอปอื่นๆ อาจไม่ใช้"</string>
    <string name="proxy_port_description" msgid="6486205863098427787">"ป้อนพอร์ตที่ถูกต้อง\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">8080</xliff:g>"</string>
    <string name="proxy_exclusionlist_description" msgid="5105504899364188296">"ป้อนรายการโดเมนที่ยกเว้นซึ่งคั่นค่าด้วยเครื่องหมายจุลภาค หรือปล่อยว่างไว้\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">example.com,mycomp.test.com,localhost</xliff:g>"</string>
    <string name="proxy_hostname_description" msgid="5520200112290557199">"ป้อนชื่อโฮสต์ที่ถูกต้อง\nตัวอย่างเช่น <xliff:g id="ID_1">proxy.example.com</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_eap_method" msgid="4351752615786996226">"เลือกวิธีการ EAP สำหรับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_phase2_authentication" msgid="1167205033305931574">"เลือกการตรวจสอบสิทธิ์ขั้นที่ 2 สำหรับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_identity" msgid="6273917200971028259">"ป้อนข้อมูลประจำตัวสำหรับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_anonymous_identity" msgid="5965175781722004334">"ป้อนข้อมูลประจำตัวที่ไม่ระบุตัวตนสำหรับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_setup_summary_title_connected" msgid="2725439590655448489">"คุณเชื่อมต่อ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
    <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="201105022065577659">"เชื่อมต่อเครือข่ายแล้ว"</string>
    <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="7991004795297065201">"ไม่ได้เชื่อมต่อเครือข่าย"</string>
    <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="8796747274977762311">"เชื่อมต่อ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> แล้ว ต้องการเชื่อมต่อกับเครือข่ายอื่นไหม"</string>
    <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="8044143986439139664">"เครือข่ายไม่ทราบชื่อ"</string>
    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7326314737931342236">"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงเครือข่าย WiFi"</string>
    <string name="title_ok" msgid="6500452958848127145">"ตกลง"</string>
    <string name="title_cancel" msgid="2337143367016419016">"ยกเลิก"</string>
    <string name="storage_title" msgid="6637715914885228193">"พื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
    <string name="storage_available" msgid="8860901789290434209">"พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="storage_size" msgid="5517261387579171381">"พื้นที่ทั้งหมด: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_calculating_size" msgid="5716281278843281044">"กำลังคำนวณ…"</string>
    <string name="storage_apps_usage" msgid="8659915575274468924">"แอป"</string>
    <string name="storage_downloads_usage" msgid="8429196848359517158">"ดาวน์โหลด"</string>
    <string name="storage_dcim_usage" msgid="1890098882753254745">"รูปภาพและวิดีโอ"</string>
    <string name="storage_music_usage" msgid="5362871290115089474">"เสียง"</string>
    <string name="storage_media_misc_usage" msgid="3404230292054880339">"เบ็ดเตล็ด"</string>
    <string name="storage_media_cache_usage" msgid="6397941751551207630">"ข้อมูลในแคช"</string>
    <string name="storage_eject" msgid="3268870873944951902">"นำอุปกรณ์ออก"</string>
    <string name="storage_format" msgid="5360900929128087085">"ลบและฟอร์แมต"</string>
    <string name="storage_format_as_private" msgid="77945551149326052">"ลบและฟอร์แมตเป็นพื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์"</string>
    <string name="storage_format_as_public" msgid="6745112917895223463">"ลบและฟอร์แมตเป็นพื้นที่เก็บข้อมูลแบบถอดออกได้"</string>
    <string name="storage_format_for_private" msgid="5380138334184923252">"ฟอร์แมตเป็นที่จัดเก็บข้อมูล"</string>
    <string name="storage_not_connected" msgid="4327902652748552794">"ไม่ได้เชื่อมต่อ"</string>
    <string name="storage_migrate" msgid="9137556600192167701">"ย้ายข้อมูลไปยังพื้นที่เก็บข้อมูลนี้"</string>
    <string name="storage_migrate_away" msgid="7880100961434638430">"ย้ายข้อมูลไปยังพื้นที่เก็บข้อมูลอื่น"</string>
    <string name="storage_no_apps" msgid="95566375753627272">"ไม่มีแอปที่จะสำรองข้อมูล"</string>
    <string name="storage_forget" msgid="4671975563260507003">"ลืมพื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์นี้"</string>
    <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="230454348256179142">"หากต้องการใช้แอปหรือข้อมูลที่อยู่ในไดรฟ์นี้ ให้เสียบไดรฟ์ใหม่ หรือคุณสามารถเลือกไม่จำที่เก็บข้อมูลนี้หากไดรฟ์ไม่พร้อมใช้งาน\n\nหากคุณเลือกไม่จำ ข้อมูลทั้งหมดในไดรฟ์จะสูญหายอย่างถาวร\n\nคุณสามารถติดตั้งแอปอีกครั้งในภายหลัง แต่ข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในไดรฟ์นี้จะสูญหาย"</string>
    <string name="storage_device_storage_section" msgid="22958375769694027">"พื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์"</string>
    <string name="storage_removable_storage_section" msgid="280332107650735088">"ที่เก็บข้อมูลแบบถอดได้"</string>
    <string name="storage_reset_section" msgid="3896575204828589494">"รีเซ็ต"</string>
    <string name="storage_free_up" msgid="5719667150891467122">"เพิ่มพื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data" msgid="858596875459698634">"ล้างข้อมูลในแคช"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_summary" msgid="3111860361699185304">"เพิ่มพื้นที่ว่าง <xliff:g id="SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_info" msgid="719348815620748812">"ล้างข้อมูลไฟล์ชั่วคราวที่ใช้พื้นเก็บข้อมูล โดยจะไม่ส่งผลถึงข้อมูลที่บันทึกไว้ เช่น การตั้งค่าของแอปหรือวิดีโอแบบออฟไลน์ และคุณไม่จำเป็นต้องลงชื่อเข้าใช้งานแอปอีกครั้ง"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_confirm_title" msgid="5047418718048910850">"ล้างข้อมูลในแคชไหม"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_confirm_description" msgid="4840728913914074729">"การทำงานนี้จะล้างข้อมูลในแคชของแอปทั้งหมด"</string>
    <string name="storage_free_up_uninstall_apps" msgid="7755671754934975908">"ถอนการติดตั้งแอป"</string>
    <string name="storage_mount_success" msgid="4459298609971461753">"ต่อเชื่อม <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
    <string name="storage_mount_failure" msgid="8521666906216755903">"ไม่สามารถต่อเชื่อม <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_mount_adopted" msgid="8880688040694403520">"เชื่อมต่อที่จัดเก็บข้อมูล USB อีกครั้งแล้ว"</string>
    <string name="storage_unmount_success" msgid="8024867595129715661">"นำ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ออกได้อย่างปลอดภัยแล้ว"</string>
    <string name="storage_unmount_failure" msgid="2228448194484319930">"ไม่สามารถนำ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ออกได้อย่างปลอดภัย"</string>
    <string name="storage_unmount_failure_cant_find" msgid="2890335341404932068">"ไม่พบไดรฟ์ที่จะดีดออก"</string>
    <string name="storage_format_success" msgid="5599914756144012286">"ฟอร์แมต <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
    <string name="storage_format_failure" msgid="5619442934314277332">"ไม่สามารถฟอร์แมต <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_private_title" msgid="7985715762649933211">"ฟอร์แมตเป็นพื้นที่เก็บข้อมูล"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_private_description" msgid="6143406934742456154">"การดำเนินการนี้จำเป็นต้องฟอร์แมตไดรฟ์ USB เพื่อให้มีความปลอดภัย หลังการฟอร์แมตอย่างปลอดภัย ไดรฟ์นี้จะทำงานบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น การฟอร์แมตจะลบข้อมูลทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในไดรฟ์ในปัจจุบัน ขอแนะนำให้คุณสำรองข้อมูลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญหายของข้อมูล"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_public_title" msgid="3546915348149438389">"ลบและฟอร์แมต"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_public_description" msgid="5849129772499352597">"หลังจากฟอร์แมต คุณสามารถใช้ไดรฟ์ USB นี้ในอุปกรณ์อื่นๆ ระบบจะลบข้อมูลทั้งหมดออก โปรดพิจารณาสำรองข้อมูลก่อนโดยย้ายแอปไปยังพื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์อื่น"</string>
    <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="3875906251546380271">"กำลังฟอร์แมตไดรฟ์ USB…"</string>
    <string name="storage_wizard_format_progress_description" msgid="292229747129805538">"การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่ โปรดอย่านำไดรฟ์ออก"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_choose_title" msgid="8743036821605231654">"เลือกพื้นที่เก็บข้อมูลที่จะย้ายข้อมูลไป"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="5086390005970210697">"ย้ายข้อมูลไปที่ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_description" msgid="918834441157741482">"ย้ายรูปภาพ ไฟล์ และข้อมูลแอปไปที่ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> การย้ายอาจใช้เวลาสักครู่ แอปบางแอปจะทำงานไม่ถูกต้องขณะย้าย"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_now" msgid="7512917600174814567">"ย้ายเลย"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_later" msgid="6379986754827551474">"ย้ายในภายหลัง"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_toast_success" msgid="6153579567666607584">"ย้ายข้อมูลไปที่ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_toast_failure" msgid="8580347235983040966">"ไม่สามารถย้ายข้อมูลไปที่ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="2623480667090826800">"กำลังย้ายข้อมูลไปที่ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_progress_description" msgid="4023358325977284145">"การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่ โปรดอย่านำไดรฟ์ออก\nแอปบางแอปจะทำงานไม่ถูกต้องขณะย้าย"</string>
    <string name="storage_wizard_format_slow_title" msgid="7640229918512394316">"ดูเหมือนว่าไดรฟ์นี้ทำงานช้า"</string>
    <string name="storage_wizard_format_slow_summary" msgid="3674023258060474037">"คุณสามารถดำเนินการต่อ แต่แอปที่ย้ายไปยังตำแหน่งนี้อาจทำงานไม่สม่ำเสมอและการโอนข้อมูลอาจใช้เวลานาน โปรดพิจารณาการใช้ไดรฟ์ที่เร็วขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ"</string>
    <string name="storage_wizard_format_action" msgid="3275676687226857170">"ฟอร์แมต"</string>
    <string name="storage_wizard_backup_apps_action" msgid="1402199004931596519">"สำรองข้อมูลแอป"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_title" msgid="6225663573896846937">"แอปที่เก็บไว้ใน<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title" msgid="7763611380573099978">"แอปและข้อมูลที่เก็บไว้ใน<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available" msgid="5741521038349239359">"เหลือพื้นที่ว่าง <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_eject_private_title" msgid="1336088625197134497">"ดีดพื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์ออก"</string>
    <string name="storage_wizard_eject_private_description" msgid="4341905730016007385">"แอปในพื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์นี้จะหยุดทำงานเมื่อดีดออก ไดรฟ์ USB จะได้รับการฟอร์แมตให้ทำงานบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น โดยจะไม่ทำงานบนอุปกรณ์อื่นๆ"</string>
    <string name="storage_wizard_eject_progress_title" msgid="6025569356827683446">"กำลังดีด <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ออก…"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="6504922588346440942">"ที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ไป"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_progress_title" msgid="7058465372227392453">"กำลังย้าย <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_progress_description" msgid="7673347796805764888">"ห้ามนำไดรฟ์ออกขณะย้าย\nแอป <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> บนอุปกรณ์นี้จะใช้ไม่ได้จนกว่าจะย้ายเสร็จ"</string>
    <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="3709482471888830896">"ลืมพื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์ไหม"</string>
    <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="5896860042525566767">"ข้อมูลที่จัดเก็บในไดรฟ์นี้ทั้งหมดจะสูญหายอย่างถาวรเมื่อเลือก \"ไม่จำ\" คุณต้องการดำเนินการต่อไหม"</string>
    <string name="storage_wizard_forget_action" msgid="5609631662522950596">"ไม่จำ"</string>
    <string name="storage_new_title" msgid="4768955281180255038">"เชื่อมต่อไดรฟ์ USB แล้ว"</string>
    <string name="storage_new_action_browse" msgid="3355241742574072658">"เรียกดู"</string>
    <string name="storage_new_action_adopt" msgid="6809707961170895964">"ตั้งค่าเป็นพื้นที่เก็บข้อมูลของอุปกรณ์"</string>
    <string name="storage_new_action_format_public" msgid="1964662216574764811">"ตั้งค่าเป็นที่จัดเก็บข้อมูลแบบถอดออกได้"</string>
    <string name="storage_new_action_eject" msgid="919249291814300000">"นำอุปกรณ์ออก"</string>
    <string name="storage_missing_title" msgid="9068915586235805818">"นำ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ออกแล้ว"</string>
    <string name="storage_missing_description" msgid="6835620703133204249">"แอปบางแอปจะไม่สามารถใช้ได้หรือทำงานไม่ถูกต้องจนกว่าจะมีการเชื่อมต่อไดรฟ์อีกครั้ง"</string>
    <string name="insufficient_storage" msgid="4175940286022466535">"พื้นที่จัดเก็บข้อมูลไม่เพียงพอ"</string>
    <string name="does_not_exist" msgid="4071082040759146781">"ไม่มีแอปนี้"</string>
    <string name="invalid_location" msgid="5571789982293787489">"ตำแหน่งที่ติดตั้งไม่ถูกต้อง"</string>
    <string name="system_package" msgid="8276098460517049146">"ติดตั้งการอัปเดตระบบบนสื่อภายนอกไม่ได้"</string>
    <string name="move_error_device_admin" msgid="4144472536756635173">"ไม่สามารถติดตั้งโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์บนสื่อภายนอก"</string>
    <string name="learn_more_action" msgid="7972102006620925604">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</string>
    <string name="system_date" msgid="2503462662633178207">"วันที่"</string>
    <string name="system_time" msgid="8434726081412227535">"เวลา"</string>
    <string name="system_set_date" msgid="5815123588301469720">"ตั้งวันที่"</string>
    <string name="system_set_time" msgid="7179243042276057341">"ตั้งเวลา"</string>
    <string name="system_set_time_zone" msgid="6471564469883225195">"ตั้งค่าเขตเวลา"</string>
    <string name="desc_set_time_zone" msgid="4926392006501180047">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="system_set_time_format" msgid="902518158066450918">"ใช้รูปแบบ 24 ชั่วโมง"</string>
    <string name="desc_set_time_format" msgid="8688587526768572230">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="system_auto_date_time" msgid="8458199433555868708">"วันที่และเวลาอัตโนมัติ"</string>
  <string-array name="auto_date_time_entries">
    <item msgid="8119837829162871025">"ใช้เวลาที่ระบุโดยเครือข่าย"</item>
    <item msgid="369146066143710034">"ปิด"</item>
  </string-array>
  <string-array name="auto_date_time_ts_entries">
    <item msgid="1010003447137304123">"ใช้เวลาที่ระบุโดยเครือข่าย"</item>
    <item msgid="5645263357181875427">"ใช้เวลาที่ระบุโดยสตรีมการโอนย้าย"</item>
    <item msgid="5501503537181350884">"ปิด"</item>
  </string-array>
    <string name="sensor_toggle_description" msgid="7415801459994303159">"สำหรับแอปและบริการทั้งหมด"</string>
    <string name="recently_accessed_by_category" msgid="6841705864715653428">"เข้าถึงเมื่อเร็วๆ นี้โดย"</string>
    <string name="no_recent_sensor_accesses" msgid="3498112970658050800">"ไม่มีการเข้าถึงล่าสุด"</string>
    <string name="recently_accessed_show_all" msgid="5234849189704717855">"ดูทั้งหมด"</string>
    <string name="microphone" msgid="7893752847683941214">"ไมโครโฟน"</string>
    <string name="mic_toggle_title" msgid="7193417007060235665">"สิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน"</string>
    <string name="open_mic_permissions" msgid="8121871594807641073">"สิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนของแอป"</string>
    <string name="camera" msgid="1226671478936288283">"กล้อง"</string>
    <string name="camera_toggle_title" msgid="5566469574224956142">"สิทธิ์เข้าถึงกล้อง"</string>
    <string name="open_camera_permissions" msgid="301360297337141591">"สิทธิ์เข้าถึงกล้องของแอป"</string>
    <string name="mic_toggle_info_title" msgid="1086545614315873599">"สิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="mic_toggle_info_content" msgid="4699624900513326055">"เมื่อเปิดไว้ แอปและบริการทั้งหมดที่มีสิทธิ์จะเข้าถึงไมโครโฟนในอุปกรณ์นี้ได้\n\nอุปกรณ์ต่อพ่วงเสียงโดยมีโปรโตคอลที่กำหนดเองจะไม่ได้รับผลกระทบจากการตั้งค่านี้"</string>
    <string name="camera_toggle_info_title" msgid="3871317082313736088">"สิทธิ์เข้าถึงกล้อง: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="camera_toggle_info_content" msgid="2999965953853204003">"เมื่อเปิดไว้ แอปและบริการทั้งหมดที่มีสิทธิ์จะเข้าถึงกล้องในอุปกรณ์นี้ได้\n\nอุปกรณ์ต่อพ่วงกล้องโดยมีโปรโตคอลที่กำหนดเองจะไม่ได้รับผลกระทบจากการตั้งค่านี้"</string>
    <string name="sensor_toggle_info_on" msgid="4568111889147132257">"เปิด"</string>
    <string name="sensor_toggle_info_off" msgid="7546772458177469821">"ปิด"</string>
    <string name="system_location" msgid="4057295363709016511">"ตำแหน่ง"</string>
    <string name="system_desc_location" msgid="1680134126100535031">"ให้แอปที่ขออนุญาตจากคุณแล้วใช้ข้อมูลตำแหน่งของคุณได้"</string>
    <string name="system_network_location_confirm" msgid="7128162421781085332">"การยินยอมให้ข้อมูลตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_mode_title" msgid="728244518174115443">"โหมด"</string>
    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="4541924383164183490">"คำขอตำแหน่งล่าสุด"</string>
    <string name="location_no_recent_apps" msgid="7033474075806435793">"ไม่มีแอปใดขอตำแหน่งเมื่อเร็วๆ นี้"</string>
    <string name="location_high_battery_use" msgid="5325556609027887602">"ใช้แบตเตอรี่มาก"</string>
    <string name="location_low_battery_use" msgid="728585923412018253">"ใช้แบตเตอรี่น้อย"</string>
    <string name="location_mode_wifi_description" msgid="84697248707903061">"ใช้ Wi-Fi เพื่อคาดคะเนตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_status" msgid="3037321737386011224">"สถานะตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_services" msgid="551503779736382878">"บริการตำแหน่ง"</string>
    <string name="on" msgid="4899322147062342542">"เปิด"</string>
    <string name="off" msgid="3127416478888499352">"ปิด"</string>
    <string name="google_location_services_title" msgid="6304196603522909239">"บริการตำแหน่งของ Google"</string>
    <string name="third_party_location_services_title" msgid="2826218400381676508">"บริการตำแหน่งของบุคคลที่สาม"</string>
    <string name="location_reporting" msgid="3552501333650895634">"การรายงานตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_history" msgid="4055660203090513120">"ประวัติตำแหน่ง"</string>
    <string name="location_reporting_desc" msgid="1580018652781674608">"Google ใช้ฟีเจอร์นี้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น Google Now และ Google Maps การเปิดการรายงานตำแหน่งช่วยให้ผลิตภัณฑ์ Google ที่ใช้ฟีเจอร์นี้สามารถจัดเก็บและใช้ข้อมูลตำแหน่งล่าสุดของอุปกรณ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับบัญชี Google ของคุณ"</string>
    <string name="location_history_desc" msgid="926674012916014270">"เมื่อประวัติตำแหน่งสำหรับบัญชีนี้เปิดอยู่ Google สามารถจัดเก็บข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์เพื่อให้แอปใช้งาน\n\nตัวอย่างเช่น Google Maps สามารถแสดงเส้นทาง และ Google Now สามารถแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสภาพการจราจรในการเดินทาง\n\nคุณสามารถปิดประวัติตำแหน่งได้ทุกเมื่อ แต่การปิดจะไม่ใช่การลบประวัติตำแหน่ง หากต้องการดูและจัดการประวัติตำแหน่ง โปรดไปที่ maps.google.com/locationhistory"</string>
    <string name="delete_location_history_title" msgid="707559064715633152">"ลบประวัติตำแหน่ง"</string>
    <string name="delete_location_history_desc" msgid="4035229731487113147">"การลบนี้จะลบประวัติตำแหน่งทั้งหมดที่จัดเก็บไว้จากอุปกรณ์นี้สำหรับบัญชี Google นี้ คุณเลิกทำการลบนี้ไม่ได้ แอปบางแอป เช่น Google Now จะหยุดทำงาน"</string>
    <string name="system_services" msgid="5754310941186053151">"บริการ"</string>
    <string name="accessibility_service_settings" msgid="3251334786870932423">"การตั้งค่าบริการ"</string>
    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="9200419191468995574">"ข้อความคอนทราสต์สูง"</string>
    <string name="accessibility_shortcut" msgid="5856158637840030531">"ทางลัดสำหรับการเข้าถึง"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enable" msgid="6603542432267329986">"เปิดใช้ทางลัดการเข้าถึง"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_service" msgid="2053250146891420311">"บริการทางลัด"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2050424178481510046">"เมื่อทางลัดเปิดอยู่ ให้กดปุ่มกลับและปุ่มลงค้างไว้ 3 วินาทีเพื่อเริ่มฟีเจอร์การเข้าถึง"</string>
    <string name="accessibility_captions" msgid="3411554568812306549">"คำบรรยาย"</string>
    <string name="accessibility_captions_description" msgid="3827820027578548160">"การตั้งค่าการวางซ้อนข้อความคำบรรยายในวิดีโอ"</string>
    <string name="captions_display" msgid="2598662495450633375">"จอแสดงผล"</string>
    <string name="captions_display_on" msgid="480438033345455728">"เปิด"</string>
    <string name="captions_display_off" msgid="87881163874948539">"ปิด"</string>
    <string name="display_options" msgid="2645282080948371603">"ตัวเลือกการแสดงผล"</string>
    <string name="captions_configure" msgid="711991018642931958">"กำหนดค่า"</string>
    <string name="captions_language" msgid="5905918439449912646">"ภาษา"</string>
    <string name="captions_language_default" msgid="3894192926725192528">"ค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="captions_textsize" msgid="7161136610669343510">"ขนาดข้อความ"</string>
    <string name="captions_captionstyle" msgid="6650139717545516071">"รูปแบบคำบรรยาย"</string>
    <string name="captions_customoptions" msgid="7691004663572161126">"ตัวเลือกที่กำหนดเอง"</string>
    <string name="captions_fontfamily" msgid="1026632786438880997">"ชุดแบบอักษร"</string>
    <string name="captions_textcolor" msgid="1566679779609140317">"สีข้อความ"</string>
    <string name="captions_edgetype" msgid="4875636291904824401">"ชนิดขอบ"</string>
    <string name="captions_edgecolor" msgid="2779925179084237336">"สีขอบ"</string>
    <string name="captions_backgroundshow" msgid="1080183686470477645">"แสดงพื้นหลัง"</string>
    <string name="captions_backgroundcolor" msgid="2056944109914399253">"สีพื้นหลัง"</string>
    <string name="captions_backgroundopacity" msgid="1850126438162000027">"ความทึบแสงของพื้นหลัง"</string>
    <string name="captioning_preview_text" msgid="3034147586392743237">"คำบรรยายจะมีลักษณะดังนี้"</string>
    <string name="captions_textopacity" msgid="6055602491649526307">"ความทึบแสงของข้อความ"</string>
    <string name="captions_windowshow" msgid="6002072054703167886">"แสดงหน้าต่าง"</string>
    <string name="captions_windowcolor" msgid="7460430328878876648">"สีของหน้าต่าง"</string>
    <string name="captions_windowopacity" msgid="8645082670322789314">"ความทึบแสงของหน้าต่าง"</string>
    <string name="captions_style_0" msgid="169414884289770256">"สีขาวบนพื้นสีดำ"</string>
    <string name="captions_style_1" msgid="8236052739817535538">"สีดำบนพื้นสีขาว"</string>
    <string name="captions_style_2" msgid="456353889540431910">"สีเหลืองบนพื้นสีดำ"</string>
    <string name="captions_style_3" msgid="3860050153620761166">"สีเหลืองบนพื้นสีน้ำเงิน"</string>
    <string name="captions_style_custom" msgid="9062905566459387931">"กำหนดเอง"</string>
    <string name="color_white" msgid="4188877187457167678">"ขาว"</string>
    <string name="color_black" msgid="2631818627391955149">"ดำ"</string>
    <string name="color_red" msgid="1899020130465926495">"แดง"</string>
    <string name="color_green" msgid="7546929005626106667">"เขียว"</string>
    <string name="color_blue" msgid="7681690245150985958">"น้ำเงิน"</string>
    <string name="color_cyan" msgid="3172130225116530998">"ฟ้า"</string>
    <string name="color_yellow" msgid="3519470952904560404">"เหลือง"</string>
    <string name="color_magenta" msgid="2377854703399624607">"ม่วงแดง"</string>
    <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="7745131783977112530">"เสียงบรรยาย"</string>
    <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="7101676957482726702">"เลือกเสียงซาวด์แทร็กที่มีเสียงบรรยายเป็นค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="system_accessibility_status" msgid="8504842254080682515">"เปิดใช้"</string>
    <string name="system_accessibility_config" msgid="4820879735377962851">"การกำหนดค่า"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="4547924421106540376">"ใช้ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1291445700158602622">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> สามารถเก็บรวบรวมข้อความที่คุณพิมพ์ทั้งหมด ยกเว้นรหัสผ่าน โดยรวมถึงข้อมูลส่วนตัวต่างๆ เช่น หมายเลขบัตรเครดิต"</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="1110904358228641834">"หยุด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="3486513644923267157">"การเลือก \"ตกลง\" จะหยุด <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="3186078508203212288">"การอ่านออกเสียงข้อความ"</string>
    <string name="system_accessibility_tts_engine_config" msgid="4757760652785865532">"การกำหนดค่าเครื่องมือ"</string>
    <string name="system_speak_passwords" msgid="8556036524146404052">"พูดรหัสผ่าน"</string>
    <string name="system_preferred_engine" msgid="3545505072652708443">"เครื่องมือที่ต้องการ"</string>
    <string name="system_speech_rate" msgid="6553204071403872669">"ความเร็วในการพูด"</string>
    <string name="system_play_sample" msgid="3934369914309865584">"เล่นตัวอย่าง"</string>
    <string name="system_install_voice_data" msgid="8016395777968958673">"ติดตั้งข้อมูลเสียง"</string>
    <string name="system_general" msgid="687760148454147771">"ทั่วไป"</string>
    <string name="system_debugging" msgid="1576324426385458481">"การแก้ปัญหา"</string>
    <string name="system_input" msgid="4457152980514604873">"อินพุต"</string>
    <string name="system_drawing" msgid="5802739024643871942">"การวาดภาพ"</string>
    <string name="system_monitoring" msgid="7997260748312620855">"การตรวจสอบ"</string>
    <string name="system_apps" msgid="8481888654606868074">"แอป"</string>
    <string name="system_stay_awake" msgid="5935117574414511413">"เปิดหน้าจอค้างไว้"</string>
    <string name="system_hdcp_checking" msgid="3757586362130048838">"การตรวจสอบ HDCP"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization" msgid="4122753440620724144">"การเพิ่มประสิทธิภาพ HDMI"</string>
    <string name="system_reboot_confirm" msgid="7035370306447878560">"ต้องการรีสตาร์ทเลยไหม"</string>
    <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1567738857421128179">"ต้องรีสตาร์ทอุปกรณ์เพื่ออัปเดตการตั้งค่านี้"</string>
    <string name="system_never_check" msgid="2860070727606369055">"ไม่ต้องตรวจสอบ"</string>
    <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="6667617772587997533">"ตรวจสอบเนื้อหา DRM เท่านั้น"</string>
    <string name="system_always_check" msgid="384870282800221580">"ตรวจสอบทุกครั้ง"</string>
    <string name="system_bt_hci_log" msgid="1891838112637932603">"การบันทึกบลูทูธ HCI"</string>
    <string name="system_email_address" msgid="3725494874473757217">"ที่อยู่อีเมล"</string>
    <string name="system_usb_debugging" msgid="2158285492172755923">"การแก้ปัญหา USB"</string>
    <string name="system_allow_mock_locations" msgid="2483106887711851466">"อนุญาตให้จำลองตำแหน่ง"</string>
    <string name="system_select_debug_app" msgid="6200987902307533721">"เลือกแอปที่จะแก้ปัญหา"</string>
    <string name="system_wait_for_debugger" msgid="5715878008542589060">"รอโปรแกรมแก้ไขข้อบกพร่อง"</string>
    <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7289212844195483932">"ยืนยันแอปผ่าน USB"</string>
    <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="7737988681480237094">"ตรวจสอบแอปที่ติดตั้งผ่าน ADB/ADT เพื่อตรวจดูพฤติกรรมที่เป็นอันตราย"</string>
    <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3097788974146704831">"การบันทึกรายละเอียด Wi-Fi"</string>
    <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="3537578245428327314">"เปิดใช้การบันทึกรายละเอียด Wi-Fi"</string>
    <string name="system_show_touches" msgid="8244331695139748286">"แสดงการแตะ"</string>
    <string name="system_pointer_location" msgid="8724050865245555084">"ตำแหน่งของตัวชี้"</string>
    <string name="system_show_layout_bounds" msgid="8803080672553699649">"แสดงขอบของการจัดวาง"</string>
    <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="1625918928089365222">"แสดงการอัปเดตมุมมอง GPU"</string>
    <string name="system_show_hardware_layer" msgid="5833664339844452290">"แสดงเลเยอร์ฮาร์ดแวร์"</string>
    <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="5073007513540516704">"แสดงให้เห็นการแสดงพิกเซลซ้ำด้วย GPU"</string>
    <string name="system_show_surface_updates" msgid="7680759813613585278">"แสดงการอัปเดตพื้นผิว"</string>
    <string name="system_window_animation_scale" msgid="685477540250939659">"อัตราการเคลื่อนไหวของหน้าต่าง"</string>
    <string name="system_transition_animation_scale" msgid="7266380208347453619">"อัตราการเคลื่อนไหวของการเปลี่ยนภาพ"</string>
    <string name="system_animator_duration_scale" msgid="3829445237130423625">"อัตราความเร็วตามตัวสร้างภาพเคลื่อนไหว"</string>
    <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="7392183793064579588">"เปิดใช้งานโหมดเข้มงวด"</string>
    <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="1113416260742329348">"การแสดงผล GPU ตามโปรไฟล์"</string>
    <string name="system_enable_traces" msgid="108745519968154528">"เปิดใช้งานร่องรอย"</string>
    <string name="system_dont_keep_activities" msgid="4641165963339846161">"ไม่เก็บกิจกรรม"</string>
    <string name="system_background_process_limit" msgid="1985373407150771045">"ขีดจำกัดกระบวนการเบื้องหลัง"</string>
    <string name="system_show_all_anrs" msgid="5353216640638263217">"แสดง ANR ทั้งหมด"</string>
    <string name="system_desc_stay_awake" msgid="8485868071929937500">"ปิดใช้โหมดสลีป"</string>
    <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="1664068008848077241">"ใช้สำหรับเนื้อหา DRM เท่านั้น"</string>
    <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="5695603795556335912">"เพิ่มประสิทธิภาพจอแสดงผลเพื่อความละเอียดสูงสุดหรืออัตราเฟรมสูงสุด ตัวเลือกนี้มีผลต่อจอแสดงผล Ultra HD เท่านั้น การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้จะทำให้อุปกรณ์รีสตาร์ท"</string>
    <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="2592649923221658103">"เปิดใช้งานการบันทึกสอดแนมบลูทูธ HCI"</string>
    <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5672275208185222785">"โหมดแก้ปัญหาเมื่อเชื่อมต่อ USB"</string>
    <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="7213496668606417691">"แอปที่ถูกแก้จะรอให้เครื่องซ่อมแซมเพิ่มก่อนทำงาน"</string>
    <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="5275008598296135852">"แสดงหน้าปกคลิป ขอบ ฯลฯ"</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="9088343415389734854">"แสดงมุมมองภายในหน้าต่างเมื่อวาดด้วย GPU"</string>
    <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="3483713991865249527">"แสดงเลเยอร์ฮาร์ดแวร์เป็นสีเขียวเมื่อมีการอัปเดต"</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="74019834911598588">"จากดีที่สุดไปหาแย่ที่สุด: ฟ้า เขียว แดงอ่อน แดง"</string>
    <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="4018685547515133353">"แสดงพื้นผิวหน้าต่างทั้งหมดเมื่อมีการอัปเดต"</string>
    <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="1974896408481676324">"กะพริบหน้าจอเมื่อแอปทำงานในชุดข้อความหลักนาน"</string>
    <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="1594070211030991">"วัดเวลาที่ใช้แสดงผลใน adb shell dumpsys gfxinfo"</string>
    <string name="security_unknown_sources_title" msgid="2012801664240314305">"ไม่รู้จักที่มา"</string>
    <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7196715598352173267">"อนุญาตให้ติดตั้งแอปจากแหล่งอื่นๆ ที่นอกเหนือไปจาก Play Store"</string>
    <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="4600896691987804985">"อนุญาตแหล่งที่มาที่ไม่รู้จัก"</string>
    <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7883820068140189584">"อุปกรณ์และข้อมูลส่วนบุคคลของคุณมีความเสี่ยงยิ่งขึ้นที่จะถูกโจมตีจากแอปที่ไม่รู้จักแหล่งที่มา คุณยอมรับว่าคุณจะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดกับอุปกรณ์หรือการสูญเสียข้อมูลที่เป็นผลจากการใช้แอปเหล่านี้"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="3251512398865365135">"ไม่เคยใช้"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_drm" msgid="2159124883496899278">"สำหรับเนื้อหา DRM"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_always" msgid="5868177105455148262">"ทุกครั้ง"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_resolution" msgid="4916028940107998097">"ความละเอียดที่ดีที่สุด"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_framerate" msgid="3778579148517609370">"อัตราเฟรมที่ดีที่สุด"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_off" msgid="6637679040053936280">"ปิด"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_areas" msgid="6442009722913530348">"แสดงพื้นที่การวาดทับ"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_counter" msgid="9132113146364838852">"แสดงตัวนับการวาดทับ"</string>
    <string name="no_application" msgid="1904437693440706534">"ไม่มี"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_none" msgid="4718084947494592040">"ไม่มี"</string>
  <string-array name="animation_scale_entries">
    <item msgid="5408992662476056082">"ปิดภาพเคลื่อนไหว"</item>
    <item msgid="6818290063799857019">"อัตราการเคลื่อนไหว 0.5 เท่า"</item>
    <item msgid="8257959452691080724">"อัตราการเคลื่อนไหว 1 เท่า"</item>
    <item msgid="4781052272686018414">"อัตราการเคลื่อนไหว 1.5 เท่า"</item>
    <item msgid="2272016945160227610">"อัตราการเคลื่อนไหว 2 เท่า"</item>
    <item msgid="5015441793276576312">"อัตราการเคลื่อนไหว 5 เท่า"</item>
    <item msgid="1290233583371556415">"อัตราการเคลื่อนไหว 10 เท่า"</item>
  </string-array>
    <string name="track_frame_time_off" msgid="8845064783618702239">"ปิด"</string>
    <string name="track_frame_time_bars" msgid="5841531515222229632">"เป็นแถบบนหน้าจอ"</string>
    <string name="app_process_limit_standard" msgid="6069948528843313888">"ขีดจำกัดมาตรฐาน"</string>
    <string name="app_process_limit_zero" msgid="4094665021909774994">"ไม่มีกระบวนการพื้นหลัง"</string>
    <string name="app_process_limit_one" msgid="4509089015775863726">"มากที่สุด 1 กระบวนการ"</string>
    <string name="app_process_limit_two" msgid="368216781690488529">"มากที่สุด 2 กระบวนการ"</string>
    <string name="app_process_limit_three" msgid="2191860654645796987">"มากที่สุด 3 กระบวนการ"</string>
    <string name="app_process_limit_four" msgid="9186705437061005461">"มากที่สุด 4 กระบวนการ"</string>
    <string name="tts_rate_very_slow" msgid="1927454053669655117">"ช้ามาก"</string>
    <string name="tts_rate_slow" msgid="7668484707347561166">"ช้า"</string>
    <string name="tts_rate_normal" msgid="3631458247079252628">"ปกติ"</string>
    <string name="tts_rate_fast" msgid="5723868816257531421">"เร็ว"</string>
    <string name="tts_rate_very_fast" msgid="7756663146626103952">"เร็วมาก"</string>
    <string name="title_settings" msgid="780933693363320088">"การตั้งค่า <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_current_keyboard" msgid="891238509164879851">"แป้นพิมพ์ปัจจุบัน"</string>
    <string name="title_configure" msgid="846802387014612210">"กำหนดค่า"</string>
    <string name="desc_configure_keyboard" msgid="3474279140150468141">"ตัวเลือกแป้นพิมพ์"</string>
    <string name="title_current_autofill_service" msgid="9029001041887283153">"บริการป้อนอัตโนมัติปัจจุบัน"</string>
    <string name="title_select_autofill_service" msgid="696559582725756848">"เลือกบริการป้อนอัตโนมัติ"</string>
    <string name="autofill_none" msgid="1615056985649424207">"ไม่มี"</string>
    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="3840267789160192558">"&lt;b&gt;ตรวจดูว่าคุณเชื่อถือแอปนี้ได้&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=บริการรหัสผ่าน&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;ใช้สิ่งที่อยู่บนหน้าจอเพื่อดูว่าจะป้อนข้อมูลใดโดยอัตโนมัติได้บ้าง"</string>
    <string name="computing_size" msgid="8623916230485437579">"กำลังคำนวณ…"</string>
    <string name="title_select_wifi_network" msgid="935820896444071617">"เลือกเครือข่าย WiFi ของคุณ"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="8803397194143132061">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="2385467074170316302">"การแสดงผล WiFi"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="5434960694140426664">"ต้องระบุ PIN"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="4510042089342879264">"ทำงานให้เสร็จโดยใช้"</string>
    <string name="alwaysUseQuestion" msgid="2643084054296937138">"ใช้ตัวเลือกนี้ทุกครั้งสำหรับการทำงานนี้ไหม"</string>
    <string name="alwaysUseOption" msgid="8799609235198714441">"ใช้ทุกครั้ง"</string>
    <string name="justOnceOption" msgid="6714005843102804865">"เฉพาะครั้งนี้"</string>
    <string name="noApplications" msgid="7511175717026318399">"ไม่มีแอปใดทำงานนี้ได้"</string>
    <string name="noAppsGoBack" msgid="2538480554615467065">"กลับ"</string>
    <string name="inputs_inputs" msgid="8639408473661259307">"อินพุต"</string>
    <string name="inputs_header_cec" msgid="4139015942980115323">"การควบคุมอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค (CEC)"</string>
    <string name="inputs_cec_settings" msgid="5948357769198260080">"การตั้งค่าการควบคุมอุปกรณ์"</string>
    <string name="inputs_blu_ray" msgid="6561004081102615775">"บลูเรย์"</string>
    <string name="inputs_cable" msgid="8274665772422377063">"สายสัญญาณ"</string>
    <string name="inputs_dvd" msgid="1452146927899250552">"ดีวีดี"</string>
    <string name="inputs_game" msgid="4762255172943107070">"คอนโซลเกม"</string>
    <string name="inputs_aux" msgid="5331442342029867329">"Aux"</string>
    <string name="inputs_custom_name" msgid="2649826613531559538">"ชื่อที่กำหนดเอง"</string>
    <string name="inputs_custom_name_description_fmt" msgid="2879134265596928298">"ตั้งชื่อให้อินพุต <xliff:g id="INPUT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="inputs_hide" msgid="9223355763198742416">"ซ่อนอยู่"</string>
    <string name="inputs_show" msgid="2937435050499142756">"แสดงอินพุตนี้"</string>
    <string name="input_header_names" msgid="5903234218909970550">"ชื่อ"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control" msgid="650355636965841054">"การควบคุม HDMI"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="306769914209526682">"อนุญาตให้ทีวีควบคุมอุปกรณ์ HDMI"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off" msgid="2659766884754402352">"ปิดอุปกรณ์อัตโนมัติ"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="1164897242719608201">"ปิดอุปกรณ์ HDMI ด้วยทีวี"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="544848340484583318">"เปิดทีวีอัตโนมัติ"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="3640723210479925817">"เปิดทีวีด้วยอุปกรณ์ HDMI"</string>
    <plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="1179814566738084315">
      <item quantity="other">อินพุตที่เชื่อมต่อ</item>
      <item quantity="one">อินพุตที่เชื่อมต่อ</item>
    </plurals>
    <plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1205685426052294376">
      <item quantity="other">อินพุตสแตนด์บาย</item>
      <item quantity="one">อินพุตสแตนด์บาย</item>
    </plurals>
    <plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="8405783081133938537">
      <item quantity="other">อินพุตที่ไม่ได้เชื่อมต่อ</item>
      <item quantity="one">อินพุตที่ไม่ได้เชื่อมต่อ</item>
    </plurals>
    <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="3211866291940617804">"จำกัดการเข้าถึงแอปและเนื้อหาอื่นในบัญชีของคุณ"</string>
    <string name="user_new_profile_name" msgid="6637593067318708353">"โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="8124926446168030445">"ควบคุมโดย <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="4046604594925826955">"แอปนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนในโปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="174038126799649152">"แอปนี้สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณ"</string>
    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2552780806199464266">"ตำแหน่ง"</string>
    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3719330231217994482">"ให้แอปใช้ข้อมูลตำแหน่งของคุณ"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="6193201935877168764">"เข้าสู่โปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="3589381233390753413">"ออกจากโปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
    <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="7153982195273379506">"ลบโปรไฟล์ที่ถูกจำกัด"</string>
    <string name="restricted_profile_create_title" msgid="700322590579894058">"สร้างโปรไฟล์แบบจำกัด"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="3327502517511010296">"การตั้งค่า"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="2244201859522056827">"แอปที่ได้รับอนุญาต"</string>
    <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="7923692208224457728">
      <item quantity="other">อนุญาต %d แอป</item>
      <item quantity="one">อนุญาต 1 แอป</item>
    </plurals>
    <string name="restricted_profile_allowed" msgid="970921490464867884">"ได้รับอนุญาต"</string>
    <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="8184983064118036268">"ไม่อนุญาต"</string>
    <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="4723577877385636704">"กำหนดค่าข้อจำกัด"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="3293508876131962699">"รอสักครู่…"</string>
    <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="6961384850606763601">"เปลี่ยน PIN"</string>
    <string name="restriction_description" msgid="2053112392083722259">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="1261056180558324892">"แอปนี้สามารถเข้าถึงบัญชีของคุณได้ ซึ่งควบคุมโดย <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="243855138978654080">"ป้อน PIN เพื่อดูช่องนี้"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="275489015420025531">"ป้อน PIN เพื่อดูโปรแกรมนี้"</string>
    <string name="pin_enter_pin" msgid="5020029261153234751">"ป้อน PIN"</string>
    <string name="pin_enter_new_pin" msgid="1930944619313642621">"ตั้ง PIN ใหม่"</string>
    <string name="pin_enter_again" msgid="7615050143778858658">"ป้อน PIN ใหม่อีกครั้ง"</string>
    <string name="pin_enter_old_pin" msgid="5665265735227617942">"ป้อน PIN เก่า"</string>
    <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="3014013615537066237">"คุณป้อน PIN ผิด 5 ครั้งแล้ว\nลองอีกครั้งใน <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g> วินาที"</string>
    <string name="pin_toast_wrong" msgid="4297542365877164402">"PIN ผิด ลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="pin_toast_not_match" msgid="2439298696342975155">"ลองอีกครั้ง PIN ไม่ตรงกัน"</string>
    <string name="wifi_setup_input_password" msgid="8510003548463241234">"ป้อนรหัสผ่านสำหรับ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_setup_description" msgid="6843574399437584520">"เลือก <xliff:g id="WIFI_SUBMIT_ICON">%1$s</xliff:g> เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
    <string name="label_done_key" msgid="8576286462300373440">"เสร็จสิ้น"</string>
    <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3301901673876973474">"เชื่อมต่อสำเร็จแล้ว"</string>
    <string name="wifi_setup_save_success" msgid="6862510218032734919">"บันทึกสำเร็จแล้ว"</string>
    <string name="device_apps_app_management_version" msgid="2119174719194899740">"เวอร์ชัน <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_open" msgid="4249743535677261897">"เปิด"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="4454221309989640309">"บังคับให้หยุด"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="1980972142863114899">"หากคุณบังคับให้แอปหยุด การทำงานอาจผิดพลาดได้"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="4171103696233332967">"ถอนการติดตั้ง"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5647988075828648951">"ถอนการติดตั้งการอัปเดต"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="4508586498292236706">"การอัปเดตทั้งหมดของแอประบบ Android นี้จะถูกถอนการติดตั้ง"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="819003297535493633">"ปิดใช้"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="9143166267511427607">"ต้องการปิดใช้แอปนี้ไหม"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="9173340340253029114">"เปิดใช้"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="8686291003061136476">"ต้องการเปิดใช้แอปนี้ไหม"</string>
    <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="6725789557993296433">"ที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ไป"</string>
    <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="8928632612101487179">"ใช้ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> แล้วใน<xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="7305471678286735600">"ล้างข้อมูล"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="170972356946852847">"ระบบจะลบข้อมูลของแอปนี้ทั้งหมดโดยถาวร\nซึ่งรวมถึงไฟล์ การตั้งค่า บัญชี และฐานข้อมูลทั้งหมด ฯลฯ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="4566187319647111484">"ล้างค่าเริ่มต้น"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="1649974109123107390">"ตั้งค่าเพื่อเปิดแอปนี้ในการทำงานบางอย่าง"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="5935252537185381597">"ไม่ได้ตั้งค่าเริ่มต้นไว้"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="2678301483598915479">"ล้างแคช"</string>
    <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="1687529279264810317">"การแจ้งเตือน"</string>
    <string name="device_apps_app_management_licenses" msgid="4809737266551899869">"แหล่งที่มาของบุคคลที่สาม"</string>
    <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="4951820230491375037">"สิทธิ์"</string>
    <string name="device_apps_app_management_not_available" msgid="4198634078194500518">"แอปพลิเคชันไม่สามารถใช้งานได้"</string>
    <string name="unused_apps_switch" msgid="6174734963758039346">"นำสิทธิ์ออกและเพิ่มพื้นที่ว่าง"</string>
    <string name="unused_apps" msgid="5539166745483454543">"แอปที่ไม่ได้ใช้"</string>
    <string name="settings_ok" msgid="5950888975075541964">"ตกลง"</string>
    <string name="settings_confirm" msgid="4489126458677153411">"ยืนยัน"</string>
    <string name="settings_cancel" msgid="576094334743686152">"ยกเลิก"</string>
    <string name="settings_on" msgid="7734010120323404333">"เปิด"</string>
    <string name="settings_off" msgid="4060451657850476369">"ปิด"</string>
    <string name="device_daydreams_none" msgid="3405655350757277348">"ปิดหน้าจอ"</string>
    <string name="device_daydreams_select" msgid="7203264446482623438">"โปรแกรมรักษาหน้าจอ"</string>
    <string name="device_daydreams_test" msgid="7828275397550076567">"เริ่มเลย"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep" msgid="6847770718407377357">"เริ่มใช้งานเมื่อใด"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="6237610484915504587">"โปรแกรมรักษาหน้าจอจะเริ่มทำงานหลังจากไม่มีการใช้งานตามระยะเวลานี้ หากไม่ได้เลือกโปรแกรมรักษาหน้าจอไว้ จอแสดงผลจะปิดลง"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="3081688734381995693">"หลังจากไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_energy_saver_screen_off" msgid="6908468996426629480">"ปิดจอแสดงผล"</string>
    <string name="device_energy_saver_screen_off_description" msgid="4469679706899396071">"หลัง <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_energy_saver_screen_off_dialog_title" msgid="4092476553760123309">"ปิดหน้าจอหลัง"</string>
    <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off" msgid="3832490233158066073">"อนุญาตให้ปิดหน้าจอ"</string>
    <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off_description" msgid="6369746832941270786">"ระหว่างการเล่นสื่อ"</string>
    <string name="device_energy_saver_confirmation_title" msgid="3888708298070409591">"ยืนยันการตั้งค่าโหมดประหยัดพลังงาน"</string>
    <string name="device_energy_saver_confirmation_text" msgid="3157546670441493125">"โปรดยืนยันการตั้งค่าใหม่เป็น <xliff:g id="SLEEP_TIME">%1$s</xliff:g> ซึ่งอาจทำให้มีการใช้พลังงานเพิ่มขึ้น"</string>
    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2170733614341544296">"ไม่มีบัญชีใดในปัจจุบันที่จัดเก็บข้อมูลสำรองไว้"</string>
    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6008454053276987100"></string>
    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="222169533402624861">"ต้องการหยุดการสำรองข้อมูลรหัสผ่าน Wi-Fi, บุ๊กมาร์ก, การตั้งค่าอื่นๆ และข้อมูลในแอป และลบสำเนาทั้งหมดในเซิร์ฟเวอร์ของ Google ไหม"</string>
    <string name="privacy_backup_data" msgid="3604057980102997914">"สำรองข้อมูลของฉัน"</string>
    <string name="privacy_backup_account" msgid="4527813051841860610">"บัญชีสำรอง"</string>
    <string name="privacy_automatic_restore" msgid="7117805818589418118">"คืนค่าอัตโนมัติ"</string>
    <string name="factory_reset_device" msgid="6509900821515094361">"รีเซ็ตอุปกรณ์"</string>
    <string name="factory_reset_description" msgid="6697396335158766785">"การดำเนินการนี้จะคืนค่าอุปกรณ์เป็นการตั้งค่าเริ่มต้นและลบข้อมูล บัญชี ไฟล์ รวมถึงแอปที่ดาวน์โหลดไว้ทั้งหมด"</string>
    <string name="factory_reset_info_description" msgid="5098454670833183487">"การดำเนินการนี้จะคืนค่าอุปกรณ์เป็นการตั้งค่าเริ่มต้นและลบข้อมูล บัญชี ไฟล์ รวมถึงแอปที่ดาวน์โหลดไว้ทั้งหมด"</string>
    <string name="factory_reset_content_description" msgid="1677022688420116803">"รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น การดำเนินการนี้จะคืนค่าอุปกรณ์เป็นการตั้งค่าเริ่มต้นและลบข้อมูล บัญชี ไฟล์ รวมถึงแอปที่ดาวน์โหลดไว้ทั้งหมด"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1337483463207721713">"ลบข้อมูลส่วนบุคคลและแอปที่ดาวน์โหลดทั้งหมดในอุปกรณ์นี้ไหม การดำเนินการนี้ทำแล้วจะย้อนกลับไม่ได้"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="4308646529880718465">"ลบทุกอย่าง"</string>
    <string name="select_device_name_title" msgid="3045019448327493634">"ตั้งชื่อให้ <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_device_name_description" msgid="8528185095614986580">"ตั้งชื่อให้อุปกรณ์เพื่อช่วยระบุอุปกรณ์เมื่อมีการแคสต์หรือเชื่อมต่อจากอุปกรณ์อื่น"</string>
  <string-array name="rooms">
    <item msgid="6590829789532602097">"Android TV"</item>
    <item msgid="1140506340411482365">"TV ในห้องนั่งเล่น"</item>
    <item msgid="6448060889026244632">"TV ในห้องครอบครัว"</item>
    <item msgid="3336274213215419228">"TV ในห้องนอน"</item>
  </string-array>
    <string name="custom_room" msgid="6798144004583173563">"ป้อนชื่อที่กำหนดเอง…"</string>
    <string name="device_rename_title" msgid="9070021379000499270">"เปลี่ยนชื่อ <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> เครื่องนี้"</string>
    <string name="device_rename_description" msgid="1973894029492915135">"ปัจจุบัน <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> เครื่องนี้มีชื่อว่า \"<xliff:g id="DEVICENAME">%2$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="device_name_suggestion_title" msgid="3986220212759193742">"ตั้งชื่ออุปกรณ์ของคุณ"</string>
    <string name="device_name_suggestion_summary" msgid="4582691399302362938">"ใช้ชื่อนี้เมื่อแคสต์รูปภาพ วิดีโอ และเนื้อหาอื่นๆ จากโทรศัพท์"</string>
    <string name="change_setting" msgid="7211706374208138343">"เปลี่ยน"</string>
    <string name="keep_settings" msgid="703474489210093961">"ไม่เปลี่ยน"</string>
    <string name="apps_permissions" msgid="7876407267050498394">"สิทธิ์"</string>
    <string name="device_apps_permissions" msgid="8421323706003063878">"สิทธิ์ของแอป"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="6818210080117761117">"อนุญาต <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> จาก <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> แอปแล้ว"</string>
    <string name="bluetooth_permission_request" msgid="7788089036741496993">"คำขออนุญาตใช้บลูทูธ"</string>
    <string name="security_patch" msgid="8924741264829495392">"ระดับแพตช์ความปลอดภัยของระบบปฏิบัติการ Android TV"</string>
    <string name="choose_application" msgid="2375936782103669988">"เลือกแอปพลิเคชัน"</string>
    <string name="experimental_preference" msgid="3982593252210557436">"(ทดสอบ)"</string>
    <string name="reboot_safemode_action" msgid="2862127510492131128">"รีบูตเข้าสู่โหมดปลอดภัย"</string>
    <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="5745977150299953603">"คุณต้องการรีบูตเข้าสู่โหมดปลอดภัยไหม"</string>
    <string name="reboot_safemode_desc" msgid="2919933461408942799">"วิธีนี้จะปิดใช้แอปพลิเคชันของบุคคลที่สามทั้งหมดที่คุณติดตั้งไว้ ระบบจะคืนค่าแอปดังกล่าวเมื่อคุณรีบูตอีกครั้ง"</string>
    <string name="capturing_bugreport" msgid="832512801903486821">"กำลังบันทึกรายงานข้อบกพร่อง"</string>
    <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7445262027711560629">"แป้นพิมพ์เสมือนที่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="manage_keyboards" msgid="7983890675377321912">"จัดการแป้นพิมพ์"</string>
    <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="5359622119044147500">"ได้รับอนุญาต"</string>
    <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="5131611341738385303">"ไม่อนุญาต"</string>
    <string name="usage_access" msgid="8402350645248312782">"การเข้าถึงการใช้งาน"</string>
    <string name="usage_access_description" msgid="3276026988575551587">"การเข้าถึงการใช้งานทำให้แอปสามารถติดตามว่าคุณกำลังใช้แอปอื่นใดอยู่ ความถี่ในการใช้ รวมทั้งผู้ให้บริการ การตั้งค่าภาษา และรายละเอียดอื่นๆ"</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="5841073958519976562">"การเพิ่มประสิทธิภาพพลังงาน"</string>
    <string name="high_power_apps_description" msgid="8651692364795060525">"เพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานของแอป"</string>
    <string name="high_power_apps_empty" msgid="3084512758421482051">"ไม่มีแอปที่ต้องการเพิ่มประสิทธิภาพ"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="3120162683093360951">"ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ"</string>
    <string name="high_power_off" msgid="3588854600942236231">"เพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน"</string>
    <string name="high_power_system" msgid="6263052626979462255">"การเพิ่มประสิทธิภาพพลังงานไม่พร้อมใช้งาน"</string>
    <string name="manage_notification_access_title" msgid="8659254371564990084">"การเข้าถึงการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="no_notification_listeners" msgid="5119406452675724448">"ไม่มีแอปใดที่ติดตั้งไว้ขอเข้าถึงการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="8602907284276088658">"แอปเหล่านี้จะอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความที่คุณได้รับ นอกจากนี้ยังปิดการแจ้งเตือนหรือทริกเกอร์ปุ่มการทำงานที่อยู่ในแอปได้อีกด้วย"</string>
    <string name="default_notification_access_package_summary" msgid="1354775994781420222">"จำเป็นต้องใช้โดยระบบ"</string>
    <string name="directory_access" msgid="7338555825237012006">"การเข้าถึงไดเรกทอรี"</string>
    <string name="directory_access_description" msgid="3630855858552422012">"แอปเหล่านี้มีสิทธิ์เข้าถึงบางไดเรกทอรี"</string>
    <string name="directory_on_volume" msgid="5628089584970521703">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="system_alert_window_settings" msgid="5790572489650085051">"แสดงทับแอปอื่นๆ"</string>
    <string name="permit_draw_overlay" msgid="5312730681030266735">"อนุญาตให้แสดงทับแอปอื่นๆ"</string>
    <string name="allow_overlay_description" msgid="5152329837278240259">"อนุญาตให้แอปแสดงทับแอปอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้อยู่ ซึ่งอาจรบกวนการใช้งานแอปเหล่านั้นหรือเปลี่ยนรูปลักษณ์หรือการทำงานตามที่ควรเป็น"</string>
    <string name="write_system_settings" msgid="4284654265954461890">"แก้ไขการตั้งค่าระบบ"</string>
    <string name="write_settings_title" msgid="2361816483383105754">"แก้ไขการตั้งค่าระบบได้"</string>
    <string name="write_settings_description" msgid="7382397926674265937">"สิทธิ์นี้อนุญาตให้แอปแก้ไขการตั้งค่าระบบได้"</string>
    <string name="write_settings_on" msgid="71675710746513956">"ใช่"</string>
    <string name="write_settings_off" msgid="6730113471695092167">"ไม่"</string>
    <string name="manage_external_storage_title" msgid="8139593207533811077">"การเข้าถึงไฟล์ทั้งหมด"</string>
    <string name="permit_manage_external_storage" msgid="1776899171934627417">"อนุญาตให้เข้าถึงเพื่อจัดการไฟล์ทั้งหมด"</string>
    <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="4288250228151617611">"อนุญาตให้แอปนี้อ่าน แก้ไข และลบไฟล์ทั้งหมดในอุปกรณ์นี้หรือวอลุ่มของพื้นที่เก็บข้อมูลใดๆ ที่เชื่อมต่อ หากได้รับอนุญาต แอปอาจเข้าถึงไฟล์ได้โดยที่คุณไม่ทราบอย่างชัดแจ้ง"</string>
    <string name="picture_in_picture_title" msgid="2636935591386702348">"การแสดงภาพซ้อนภาพ"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="3688997906817583854">"อนุญาตการแสดงภาพซ้อนภาพ"</string>
    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="4370198922852736600">"แอปที่ติดตั้งอยู่ไม่รองรับการแสดงภาพซ้อนภาพ"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="3296649114939705896">"อนุญาตให้แอปสร้างหน้าต่างการแสดงภาพซ้อนภาพในขณะที่แอปเปิดอยู่หรือหลังจากที่คุณปล่อยทิ้งไว้ (เช่น เพื่อดูวิดีโอต่อ) หน้าต่างนี้จะแสดงทับแอปอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้"</string>
    <string name="alarms_and_reminders_description" msgid="4063972350154624500">"อนุญาตให้แอปตั้งปลุกและกำหนดเวลาการดำเนินการที่ต้องคำนึงถึงเวลาเป็นสำคัญ สิทธิ์นี้ช่วยให้แอปทำงานในเบื้องหลังได้ จึงอาจใช้พลังงานมากขึ้น\n\nหากปิดใช้สิทธิ์ การปลุกที่มีอยู่และกิจกรรมที่ต้องคำนึงถึงเวลาเป็นสำคัญซึ่งแอปกำหนดเวลาไว้จะไม่ทำงาน"</string>
    <string name="special_access" msgid="21806055758289916">"สิทธิ์เข้าถึงพิเศษของแอป"</string>
    <string name="string_concat" msgid="5213870180216051497">"<xliff:g id="PART1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="PART2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="audio_category" msgid="6143623109624947993">"เสียง"</string>
    <string name="record_audio" msgid="5035689290259575229">"บันทึกเสียง"</string>
    <string name="record_audio_summary_on" msgid="8724494646461335090">"ปิดใช้เพื่อหยุดบันทึกเสียง"</string>
    <string name="record_audio_summary_off" msgid="1392440365091422816">"เปิดใช้เพื่อเริ่มบันทึกเสียงทันที"</string>
    <string name="play_recorded_audio_title" msgid="4627717067151602729">"เล่นเสียงที่บันทึกไว้"</string>
    <string name="save_recorded_audio_title" msgid="378003351782124651">"บันทึกเสียงที่อัด"</string>
    <string name="time_to_start_read_title" msgid="6565449163802837806">"เวลาเริ่มอ่าน"</string>
    <string name="time_to_valid_audio_title" msgid="7246101824813414348">"เวลาเว้นช่วงก่อนบันทึกเสียง"</string>
    <string name="empty_audio_duration_title" msgid="9024377320171450683">"ระยะเวลาของเสียงว่างเปล่า"</string>
    <string name="show_audio_recording_start_failed" msgid="9131762831381326605">"เริ่มบันทึกเสียงไม่สำเร็จ"</string>
    <string name="show_audio_recording_failed" msgid="8128216664039868681">"การบันทึกเสียงไม่สำเร็จ"</string>
    <string name="title_data_saver" msgid="7500278996154002792">"การประหยัดอินเทอร์เน็ต"</string>
    <string name="summary_data_saver" msgid="6793558728898207405">"ปรับคุณภาพของวิดีโอให้ใช้อินเทอร์เน็ตมือถือน้อยลงโดยอัตโนมัติ"</string>
    <string name="title_data_alert" msgid="8262081890052682475">"ปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตและการแจ้งเตือน"</string>
    <string name="data_saver_header_info" msgid="239820871940156510">"คุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ด้วย Wi-Fi, อีเทอร์เน็ต หรือฮอตสปอตของโทรศัพท์ หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ให้ไปที่ "<b>"g.co/network"</b></string>
    <string name="help_center_title" msgid="6109822142761302433"></string>
    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="2220484346213756472">"ไม่อนุญาตให้ดำเนินการนี้"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="4229779946666263271">"ปรับระดับเสียงไม่ได้"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="8642280178608881544">"ไม่อนุญาตให้โทรออก"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5721045390560951358">"ไม่อนุญาตให้ส่ง SMS"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6576557964422257426">"ไม่อนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายรูป"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="5774035841010091253">"ไม่อนุญาตให้จับภาพหน้าจอ"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="6500185610058872758">"เปิดแอปนี้ไม่ได้"</string>
    <string name="default_admin_support_msg" msgid="7913455019068370350">"โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบไอทีหากมีคำถาม"</string>
    <string name="admin_support_more_info" msgid="9053232166115098434">"รายละเอียดเพิ่มเติม"</string>
    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5729169873349157622">"ผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการแอปและข้อมูลที่เชื่อมโยงกับโปรไฟล์งานของคุณ ซึ่งรวมถึงการตั้งค่า สิทธิ์ การเข้าถึงขององค์กร กิจกรรมเครือข่าย และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์"</string>
    <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="6431405126322617268">"ผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการแอปและข้อมูลที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้นี้ ซึ่งรวมถึงการตั้งค่า สิทธิ์ การเข้าถึงขององค์กร กิจกรรมเครือข่าย และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์"</string>
    <string name="admin_device_owner_message" msgid="1935507216776040907">"ผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการแอปและข้อมูลที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์เครื่องนี้ ซึ่งรวมถึงการตั้งค่า สิทธิ์ การเข้าถึงของบริษัท กิจกรรมเครือข่าย และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์"</string>
    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="8950011141359605612">"นำโปรไฟล์งานออก"</string>
    <string name="active_device_admin_msg" msgid="185537304726228624">"แอปผู้ดูแลระบบอุปกรณ์"</string>
    <string name="remove_device_admin" msgid="2623866073546295104">"ปิดใช้งานแอปผู้ดูแลระบบอุปกรณ์นี้"</string>
    <string name="uninstall_device_admin" msgid="6301368408620948266">"ถอนการติดตั้งแอป"</string>
    <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="1504351551194915633">"ปิดใช้งานและถอนการติดตั้ง"</string>
    <string name="select_device_admin_msg" msgid="8475934459999710332">"แอปผู้ดูแลระบบอุปกรณ์"</string>
    <string name="add_device_admin_msg" msgid="5390773166682603421">"เปิดใช้งานแอปผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไหม"</string>
    <string name="add_device_admin" msgid="5078281377915844544">"เปิดใช้งานแอปผู้ดูแลระบบอุปกรณ์นี้"</string>
    <string name="device_admin_warning" msgid="7399916080685200660">"การเปิดใช้งานแอปผู้ดูแลระบบนี้จะอนุญาตให้แอป <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ทำงานต่างๆ ต่อไปนี้"</string>
    <string name="device_admin_warning_simplified" msgid="3310965971422346950">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะเป็นผู้จัดการและตรวจสอบอุปกรณ์นี้"</string>
    <string name="device_admin_status" msgid="5467001937240455367">"แอปผู้ดูแลระบบนี้ทำงานอยู่และอนุญาตให้แอป <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ทำงานต่างๆ ต่อไปนี้"</string>
    <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="3888867082224127564">"การดำเนินการต่อจะทำให้ผู้ใช้ของคุณได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลระบบ ซึ่งอาจจัดเก็บข้อมูลที่เกี่ยวข้องนอกเหนือจากข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ด้วย\n\nผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการการตั้งค่า การเข้าถึง แอป และข้อมูลที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้นี้ รวมถึงกิจกรรมเครือข่ายและข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์"</string>
    <string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="2080017987692459555">"แชร์รายงานข้อบกพร่องไหม"</string>
    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="8515056665416643253">"ผู้ดูแลระบบไอทีของคุณขอรายงานข้อบกพร่องเพื่อช่วยในการแก้ปัญหาอุปกรณ์นี้ อาจมีการแชร์แอปและข้อมูล"</string>
    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="4637489112422692638">"ผู้ดูแลระบบไอทีของคุณขอรายงานข้อบกพร่องเพื่อช่วยในการแก้ปัญหาอุปกรณ์นี้ อาจมีการแชร์แอปและข้อมูล ซึ่งอาจทำให้อุปกรณ์ทำงานช้าลงชั่วคราว"</string>
    <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8096239263583331293">"รายงานข้อบกพร่องนี้จะแชร์กับผู้ดูแลระบบไอทีของคุณ โปรดขอรายละเอียดเพิ่มเติมจากเขา"</string>
    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="6760197666368262892">"แชร์"</string>
    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="2130779396296090961">"ปฏิเสธ"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4103963119407212989">"อุปกรณ์ที่จะใช้กับ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="8408857135950230472">"ไม่พบอุปกรณ์ ตรวจสอบว่าอุปกรณ์เปิดอยู่และพร้อมเชื่อมต่อ"</string>
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="5374522862360880609">"ลองอีกครั้ง"</string>
    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3346121178275518630">"เกิดข้อผิดพลาด แอปพลิเคชันยกเลิกคำขอเลือกอุปกรณ์"</string>
    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2981223044343511313">"เชื่อมต่อสำเร็จ"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="2653775399674126208">"แสดงทั้งหมด"</string>
    <string name="progress_scanning" msgid="3323638586482686516">"กำลังค้นหา"</string>
    <string name="channels_and_inputs_title" msgid="7484506121290830217">"ช่องและอินพุต"</string>
    <string name="channels_and_inputs_summary" msgid="3168386051698084007">"ช่อง อินพุตภายนอก"</string>
    <string name="channels_settings_title" msgid="8048956665383762510">"ช่อง"</string>
    <string name="external_inputs_settings_title" msgid="8937038060355986380">"อินพุตภายนอก"</string>
    <string name="display_and_sound_vendor_summary" msgid="7661072343315403110">"รูปภาพ หน้าจอ เสียง"</string>
    <string name="picture_settings_title" msgid="7643193630924322697">"รูปภาพ"</string>
    <string name="screen_settings_title" msgid="7806908869190824434">"หน้าจอ"</string>
    <string name="sound_settings_title" msgid="9149367966117889465">"เสียง"</string>
    <string name="power_and_energy" msgid="4638182439670702556">"กำลังไฟฟ้าและพลังงาน"</string>
    <string name="power_on_behavior" msgid="927607372303160716">"ลักษณะการทำงานเมื่อเปิดเครื่อง"</string>
    <string name="reset_options_title" msgid="7632580482285108955">"รีเซ็ต"</string>
</resources>