summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/adservices/apk/res/values-et/strings.xml
blob: 64a7f3d3416ce9e7c089a5654829fd15d1782604 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="permlab_accessAdServicesTopics" msgid="1108993892369517728">"juurdepääs AdServices Topics API-dele"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesTopics" msgid="4220466427260104683">"Annab rakendusele juurdepääsu AdServices Topics API-dele."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAttribution" msgid="4498132091418336093">"juurdepääs AdServices Attribution API-dele"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAttribution" msgid="1644434244130657749">"Annab rakendusele juurdepääsu AdServices Attribution API-dele."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2766614780488510189">"juurdepääs AdServices Custom Audience API-dele"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2034811807106784662">"Annab rakendusele juurdepääsu AdServices Custom Audience API-dele."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAdId" msgid="2754825914769538156">"Juurdepääs AdID API-dele"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAdId" msgid="7717770480967762044">"Annab rakendusele juurdepääsu AdID API-dele."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesConsent" msgid="3203633397142568707">"Juurdepääs AdServices Consent API-le"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesConsent" msgid="8440334072391708453">"Annab rakendusele juurdepääsu AdServices Consent API-le."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessAdId" msgid="1425385999072194463">"juurdepääs Ad ID API-dele"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAdId" msgid="5082994464565978279">"Annab rakendusele juurdepääsu Ad ID API-dele."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessAppSetId" msgid="1300149048751231124">"juurdepääs App Set ID API-dele"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAppSetId" msgid="7919418391145455372">"Annab rakendusele juurdepääsu App Set ID API-dele."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessConsentService" msgid="5994709782267864205">"Access to Consent Service API-le"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessConsentService" msgid="4587727715580124241">"Annab rakendusele juurdepääsu Consent Service API-le."</string>
    <string name="permlab_modifyAdServicesState" msgid="3594653261299518914">"Juurdepääs AdService\'i lubamise oleku muutmise API-le"</string>
    <string name="permdesc_modifyAdServicesState" msgid="2485849128464307209">"Annab rakendusele juurdepääsu AdService\'i lubamise oleku muutmise API-le."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesState" msgid="482058883975394398">"Juurdepääs AdService\'i lubamise oleku API-le"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesState" msgid="1165015604618567202">"Annab rakendusele juurdepääsu AdService\'i lubamise oleku API-le."</string>
    <string name="app_label" msgid="5985320129629013968">"Android-süsteem"</string>
    <string name="notificationUI_notification_title_eu" msgid="6328781145332100489">"Liituge Androidi reklaamide privaatsuse beetaprogrammiga"</string>
    <string name="notificationUI_notification_content_eu" msgid="4119222762583017840">"Android uurib, kuidas rakendused teile privaatsemalt reklaame näidata saaksid"</string>
    <string name="notificationUI_notification_cta_eu" msgid="1294908454704864207">"Lisateave"</string>
    <string name="notificationUI_header_title_eu" msgid="4955298263079910371">"Androidi reklaamide privaatsuse beetaprogramm"</string>
    <string name="notificationUI_container1_title_eu" msgid="8315199862119660570">"Mis on uut?"</string>
    <string name="notificationUI_container1_body_text_eu" msgid="1700290522706948241">"Privaatsuse liivakasti uued privaatsuse funktsioonid võimaldavad rakendustel teile asjakohaseid reklaame näidata, kui piiravad seda, mida rakendused saavad teistelt arendajatelt õppida selle alusel, mida veebisaitidel ja rakendustes teete."</string>
    <string name="notificationUI_container1_control_text_eu" msgid="3158258148321255153">"Kuidas see toimib?"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title_eu" msgid="7198761373796187596">"Osalemine"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text_eu" msgid="5763735880112009239">"Kui lülitate beetaprogrammi sisse, saavad rakendused proovida neid uusi ja privaatsemaid rakenduste näitamise viise. Saate beetaprogrammi igal ajal privaatsusseadete kaudu välja lülitada."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text_eu" msgid="3573715612232957187">"Tänan, ei"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="6323638565116618581">"Jah, liitun"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_title" msgid="3178322390976087463">"Täname osalemise eest!"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_subtitle" msgid="6980730715078085252">"Osalete Androidi reklaamide privaatsuse beetaprogrammis. Privaatsuse liivakast on teie seadme jaoks sisse lülitatud.\n\nLisateavet leiate ja beetaprogrammi saate igal ajal välja lülitada privaatsusseadete kaudu."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_title" msgid="6453417169877486440">"Otsustasite mitte osaleda"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_subtitle" msgid="4194388733937808440">"Täname teid vastuse eest. Privaatsuse liivakast on teie seadme jaoks välja lülitatud.\n\nKui muudate meelt või soovite saada lisateavet, avage privaatsusseaded."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_left_control_button_text" msgid="7459283556129950513">"Privaatsusseaded"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_right_control_button_text" msgid="1390803936115621269">"Selge"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title" msgid="3844342008598264655">"Osalete beetaprogrammis"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text" msgid="758560159693325060">"Privaatsuse liivakast on teie seadme jaoks sisse lülitatud ning rakendused saavad proovida neid uusi ja privaatsemaid reklaamide näitamise viise. Saate beetaprogrammi igal ajal privaatsusseadete kaudu välja lülitada."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text" msgid="6591519663037500665">"Privaatsusseadete haldamine"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text" msgid="4418849554981401536">"Selge"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text1" msgid="5567641119079971239">"Androidi privaatsuse liivakast pakub uusi funktsioone, mida rakendused saavad kasutada selleks, et näidata teile reklaame, mis teile meeldida võivad. Need tehnoloogiad ei kasuta seadmete identifikaatoreid.\n\nAndroid ja teie rakendused saavad prognoosida, millised reklaamid teile huvi pakkuda võivad, ja salvestada teie huvid ajutiselt teie seadmesse. See võimaldab rakendustel näidata reklaame, mis teile meeldida võivad, ilma teie tegevust muude arendajate veebisaitidel või rakendustes jälgimata."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text2" msgid="6676443093692450581">"Reklaamide isikupärastamine privaatsuse liivakastiga"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text3" msgid="603165966360369018">"•  Androidi prognoositud huvid"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text4" msgid="3910573920883580609">"Android prognoosib regulaarselt teie huvisid kasutatud rakenduste põhjal, näiteks võib see teile määrata kategooria „Sport“ või „Reisimine“.\n\nHiljem võib rakendus taotleda Androidilt nende huvide kasutamist, et teile asjakohasemaid reklaame näidata.\n\nOma praeguste huvide loendit näete privaatsusseadetes ja saate blokeerida huvid, mis teile ei meeldi."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text5" msgid="7257714040472055781">"•  Rakenduste prognoositud huvid"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text6" msgid="2949292580123453023">"Rakendused saavad teie huvisid prognoosida ja need ajutiselt Androidi salvestada. Näiteks võib rakendus, mida kasutate jooksujalanõude ostmiseks, prognoosida, et teie huvi on „jooksumaratonid“.\n\nHiljem võib muu rakendus selle huvi alusel teile maratonidega seotud reklaami näidata.\n\nSalvestatud huvidega rakenduste loendit saate hallata privaatsusseadetes."</string>
    <string name="settingsUI_main_view_title" msgid="1663691082473230496">"Privaatsuse liivakast"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_subtitle" msgid="2059496555507319371">"Osalege Androidi reklaamide privaatsuse beetaprogrammis"</string>
    <string name="settingsUI_privacy_sandbox_beta_switch_title" msgid="5264782269528129670">"Privaatsuse liivakast"</string>
    <string name="settingsUI_topics_title" msgid="5996189869721397937">"Androidi prognoositud huvid"</string>
    <string name="settingsUI_apps_title" msgid="2772289096915264175">"Huvisid prognoosivad rakendused"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text8" msgid="2262800588014737545">"Reklaamide mõõtmine"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text9" msgid="5431131706102562540">"Rakendused võivad privaatsuse liivakasti oma reklaamide tõhususe mõõtmiseks kasutada. Selle tegemiseks saavad reklaamijad ajutiselt Androidi salvestada andmeid selle kohta, milliseid interaktsioone nende reklaamide ja rakendustega teete. Salvestatav andmemaht on piiratud ja see kustutatakse regulaarselt.\n\nSaate need andmed igal ajal kustutada, kui lülitate privaatsuse liivakasti välja."</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_subtitle" msgid="6608135144119617292">"Android prognoosib regulaarselt teie peamisi huvisid kasutatud rakenduste alusel. Rakendused võivad Androidilt nende huvide kasutamist taotleda, et teile asjakohasemaid reklaame näidata.\n\nKui blokeerite huvi, ei lisata seda uuesti loendisse enne, kui selle deblokeerite. Võite siiski näha mõnda seotud reklaami."</string>
    <string name="settingsUI_block_topic_title" msgid="1883542291264768402">"Blokeeri"</string>
    <string name="settingsUI_unblock_topic_title" msgid="1710283575567727667">"Tühista blokeerimine"</string>
    <string name="settingsUI_blocked_topics_title" msgid="5030422883546261820">"Teie blokeeritud huvid"</string>
    <string name="settingsUI_reset_topics_title" msgid="6917960006583871987">"Lähtesta kõik huvid"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_topics_text" msgid="912262290260184604">"Praegu ei ole kuvamiseks ühtegi huvi"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text1" msgid="2477020249748216309">"Privaatsuse liivakast"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text2" msgid="6223353589295876851">"Androidi reklaamide privaatsuse beetaprogramm pakub uusi funktsioone, mida rakendused saavad kasutada selleks, et näidata teile reklaame, mis teile meeldida võivad. Need tehnoloogiad ei kasuta seadmete identifikaatoreid.\n\nAndroid saab prognoosida, millised reklaamid teile huvi pakkuda võivad, ja salvestada need huvid ajutiselt teie seadmesse. See võimaldab rakendustel teile asjakohaseid reklaame näidata ilma teie tegevust muude arendajate veebisaitidel või rakendustes jälgimata."</string>
    <!-- no translation found for settingsUI_apps_view_title (5751645180393634322) -->
    <skip />
    <string name="settingsUI_apps_view_subtitle" msgid="8193343057416677400">"Rakendused saavad teie huvisid prognoosida ja need ajutiselt Androidi salvestada. Hiljem saab muu rakendus teile nende huvide alusel reklaami näidata.\n\nKui blokeerite rakenduse, ei prognoosi see enam teie huvisid. Seda ei lisata rakenduste loendisse uuesti enne, kui selle deblokeerite. Rakenduse prognoositud huvid kustutatakse, ent võite siiski näha mõningaid seotud reklaame."</string>
    <string name="settingsUI_blocked_apps_title" msgid="3902259560117462894">"Teie blokeeritud rakendused"</string>
    <string name="settingsUI_reset_apps_title" msgid="6221704974528131179">"Lähtesta rakenduste prognoositud huvid"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_apps_text" msgid="7460005016322426137">"Ükski rakendus ei prognoosi praegu teie huvisid"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text1" msgid="7835635425477842692">"Privaatsuse liivakast"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text2" msgid="308547275474796552">"Androidi reklaamide privaatsuse beetaprogramm pakub uusi funktsioone, mida rakendused saavad kasutada selleks, et näidata teile reklaame, mis teile meeldida võivad. Need tehnoloogiad ei kasuta seadmete identifikaatoreid.\n\nRakendused saavad prognoosida, millised reklaamid teile huvi pakkuda võivad, ja salvestada need huvid ajutiselt teie seadmesse. See võimaldab rakendustel teile asjakohaseid reklaame näidata ilma teie tegevust muude arendajate veebisaitidel või rakendustes jälgimata."</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_blocked_apps_text" msgid="3953560911214151396">"Teil pole blokeeritud rakendusi"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"Teil ei ole blokeeritud huvisid"</string>
    <string name="topic10001" msgid="1636806320891333775">"Kunst ja meelelahutus"</string>
    <string name="topic10002" msgid="1226367977754287428">"Näitlemine ja teater"</string>
    <string name="topic10003" msgid="6949890838957814881">"Anime ja manga"</string>
    <string name="topic10004" msgid="5397903150832181233">"Multifilmid"</string>
    <string name="topic10005" msgid="6316179809581237302">"Koomiksid"</string>
    <string name="topic10006" msgid="7442330644172139790">"Kontserdid ja muusikafestivalid"</string>
    <string name="topic10007" msgid="5537896091418145164">"Tants"</string>
    <string name="topic10008" msgid="2737343278307552521">"Meelelahutustööstus"</string>
    <string name="topic10009" msgid="3252367380340240453">"Meelelahutus ja viktoriinid"</string>
    <string name="topic10010" msgid="932301479153552725">"Lõbusad testid ja naljakad küsitlused"</string>
    <string name="topic10011" msgid="3123553390567261985">"Huumor"</string>
    <string name="topic10012" msgid="8756486271154511326">"Naljakad pildid ja videod"</string>
    <string name="topic10013" msgid="1242353161202448753">"Komöödiaesitused"</string>
    <string name="topic10014" msgid="6086156236112755291">"Spordisündmuste otseülekanded"</string>
    <string name="topic10015" msgid="9196350141359833832">"Maagia"</string>
    <string name="topic10016" msgid="202419376638900745">"Filmide ja kinode linastusajad"</string>
    <string name="topic10017" msgid="6737229918787540100">"Filmid"</string>
    <string name="topic10018" msgid="6823676154109177487">"Märuli- ja seiklusfilmid"</string>
    <string name="topic10019" msgid="6875960630918973127">"Animafilmid"</string>
    <string name="topic10020" msgid="4323870300602151489">"Komöödiafilmid"</string>
    <string name="topic10021" msgid="446758643774468418">"Kultus- ja indie-filmid"</string>
    <string name="topic10022" msgid="3671929742155787005">"Dokumentaalfilmid"</string>
    <string name="topic10023" msgid="3547616830531182863">"Draamafilmid"</string>
    <string name="topic10024" msgid="1044853632986202120">"Perefilmid"</string>
    <string name="topic10025" msgid="5958629223443279316">"Õudusfilmid"</string>
    <string name="topic10026" msgid="5685515125614860029">"Armastusfilmid"</string>
    <string name="topic10027" msgid="8846353713171614854">"Põnevik"</string>
    <string name="topic10028" msgid="170404703980174756">"Muusika ja heli"</string>
    <string name="topic10029" msgid="4634600135545614665">"Bluus"</string>
    <string name="topic10030" msgid="7226438392540805771">"Klassikaline muusika"</string>
    <string name="topic10031" msgid="1488013446112025676">"Kantrimuusika"</string>
    <string name="topic10032" msgid="9053666244854789632">"Elektrooniline ja tantsumuusika"</string>
    <string name="topic10033" msgid="440063573197454181">"Traditsiooniline ja folkmuusika"</string>
    <string name="topic10034" msgid="8296307244554241197">"Džäss"</string>
    <string name="topic10035" msgid="9171752741499923310">"Muusika voogesitamine ja allalaadimine"</string>
    <string name="topic10036" msgid="2490236112725457376">"Muusikavideod"</string>
    <string name="topic10037" msgid="1923690469725883551">"Muusikariistad"</string>
    <string name="topic10038" msgid="2817492732688549631">"Klaverid ja klahvpillid"</string>
    <string name="topic10039" msgid="8970033643570782019">"Popmuusika"</string>
    <string name="topic10040" msgid="7478395512712452137">"Raadio"</string>
    <string name="topic10041" msgid="3319379117705411886">"Raadiojutusaated"</string>
    <string name="topic10042" msgid="8830471038440654640">"Räpp ja hiphop"</string>
    <string name="topic10043" msgid="8585450284346207691">"Rokkmuusika"</string>
    <string name="topic10044" msgid="3710011249220779842">"Klassikaline rokk ja vanad hitid"</string>
    <string name="topic10045" msgid="7593443421067822441">"Raske ja progressiivne rokk"</string>
    <string name="topic10046" msgid="8715621227472631784">"Indie- ja alternatiivmuusika"</string>
    <string name="topic10047" msgid="3518038303049899798">"Sämpli ja heliteegid"</string>
    <string name="topic10048" msgid="3063505369500799094">"Soul ja R&amp;B"</string>
    <string name="topic10049" msgid="8061992014977840818">"Filmimuusika"</string>
    <string name="topic10050" msgid="3540229495848506229">"Maailmamuusika"</string>
    <string name="topic10051" msgid="6132468331924347995">"Reggae ja Kariibi muusika"</string>
    <string name="topic10052" msgid="8213269199807045473">"Veebipõhised pildigaleriid"</string>
    <string name="topic10053" msgid="1378192203082454197">"Veebivideo"</string>
    <string name="topic10054" msgid="3727401645405134505">"Reaalajas videote voogesitamine"</string>
    <string name="topic10055" msgid="4943174831732192854">"Filmide ja telesaadete voogesitamine"</string>
    <string name="topic10056" msgid="3066058636154255073">"Ooper"</string>
    <string name="topic10057" msgid="387445514677222034">"Telekavad ja teabeallikad"</string>
    <string name="topic10058" msgid="9149178644022969766">"Televõrgud ja -kanalid"</string>
    <string name="topic10059" msgid="6300562669238320524">"Telesaated ja -programmid"</string>
    <string name="topic10060" msgid="3901256055064835246">"Telekomöödiad"</string>
    <string name="topic10061" msgid="8343924749123326062">"Teledokumentaalid ja tõsielusaated"</string>
    <string name="topic10062" msgid="9183355218976951211">"Teledraamad"</string>
    <string name="topic10063" msgid="644340831620792432">"Teleseebiooperid"</string>
    <string name="topic10064" msgid="5961885645457010998">"Peredele suunatud telesaated"</string>
    <string name="topic10065" msgid="7916343612028608044">"Tõsielusarjad"</string>
    <string name="topic10066" msgid="5984396525358003559">"Ulme- ja fantaasiasaated"</string>
    <string name="topic10067" msgid="6404637729885733437">"Visuaalne kunst ja kujundus"</string>
    <string name="topic10068" msgid="4589856961950168493">"Kujundus"</string>
    <string name="topic10069" msgid="3129378082034151991">"Maalimine"</string>
    <string name="topic10070" msgid="2570256568661324147">"Fotograafia ja digikunst"</string>
    <string name="topic10071" msgid="1288722040962471254">"Autod ja muud sõidukid"</string>
    <string name="topic10072" msgid="9155509766616567261">"Kaubaveokid ja haagised"</string>
    <string name="topic10073" msgid="3748676231341513738">"Klassikalised sõidukid"</string>
    <string name="topic10074" msgid="2040911547161463227">"Kohandatud ja suure võimsusega sõidukid"</string>
    <string name="topic10075" msgid="1242538698445713796">"Kütusehinnad ja sõidukikütus"</string>
    <string name="topic10076" msgid="8674225812339579627">"Mootorsõidukid (tüübi järgi)"</string>
    <string name="topic10077" msgid="3577709810751953433">"Isejuhtivad sõidukid"</string>
    <string name="topic10078" msgid="5493263845129910125">"Kabrioletid"</string>
    <string name="topic10079" msgid="3466838852836498580">"Kupeeautod"</string>
    <string name="topic10080" msgid="3515647285637163190">"Luukpäraga autod"</string>
    <string name="topic10081" msgid="4135085035401158860">"Hübriid- ja alternatiivsõidukid"</string>
    <string name="topic10082" msgid="7168659489029594320">"Luksussõidukid"</string>
    <string name="topic10083" msgid="1532745144715857802">"Mikro- ja subkompaktautod"</string>
    <string name="topic10084" msgid="1984231414410381476">"Mootorrattad"</string>
    <string name="topic10085" msgid="5235555028227554661">"Maasturid"</string>
    <string name="topic10086" msgid="8360336602646460411">"Pikapid"</string>
    <string name="topic10087" msgid="6566900167002195406">"Motorollerid ja mopeedid"</string>
    <string name="topic10088" msgid="2899313082601001223">"Sedaanid"</string>
    <string name="topic10089" msgid="1053630346809973163">"Universaalautod"</string>
    <string name="topic10090" msgid="4478565601243447368">"Linnamaasturid ja mahturid"</string>
    <string name="topic10091" msgid="3812668311830832874">"Mahturid"</string>
    <string name="topic10092" msgid="524130833813249539">"Kaubikud ja minikaubikud"</string>
    <string name="topic10093" msgid="8900143351472824542">"Pukseerimine ja maanteeabi"</string>
    <string name="topic10094" msgid="6205146188176216038">"Sõiduki- ja liiklusohutus"</string>
    <string name="topic10095" msgid="7983070264654477553">"Sõidukite osad ja tarvikud"</string>
    <string name="topic10096" msgid="8148747014459050804">"Sõidukite remont ja hooldus"</string>
    <string name="topic10097" msgid="4716536434833425748">"Autoost"</string>
    <string name="topic10098" msgid="6401980112135995019">"Kasutatud sõidukid"</string>
    <string name="topic10099" msgid="8018714209926584445">"Autonäitused"</string>
    <string name="topic10100" msgid="2481422464734249871">"Ilu ja treening"</string>
    <string name="topic10101" msgid="7889144198021629053">"Kehamaalingud"</string>
    <string name="topic10102" msgid="577637051755692238">"Näo- ja kehahooldus"</string>
    <string name="topic10103" msgid="6618157344631408510">"Higistamisvastased vahendid"</string>
    <string name="topic10104" msgid="6043649669944382784">"Vanni- ja kehatooted"</string>
    <string name="topic10105" msgid="3248569527339253661">"Puhas ilu"</string>
    <string name="topic10106" msgid="1291481249483309832">"Jumestus ja kosmeetika"</string>
    <string name="topic10107" msgid="1335060201249279923">"Küünehooldustooted"</string>
    <string name="topic10108" msgid="4996884435711154930">"Parfüümid ja lõhnad"</string>
    <string name="topic10109" msgid="7298403319989686251">"Pardlid ja raseerimisvahendid"</string>
    <string name="topic10110" msgid="5954355866247248022">"Mood ja stiil"</string>
    <string name="topic10111" msgid="4447710938881368413">"Treening"</string>
    <string name="topic10112" msgid="8816530137921714131">"Kulturism"</string>
    <string name="topic10113" msgid="8138889299405853557">"Treeningujuhised ja personaaltreeningud"</string>
    <string name="topic10114" msgid="2172821400279346865">"Treeningu- ja tervisejälgimisseadmed"</string>
    <string name="topic10115" msgid="9060244278068231494">"Juuksehooldus"</string>
    <string name="topic10116" msgid="116242880964485085">"Raamatud ja kirjandus"</string>
    <string name="topic10117" msgid="8933734721100160863">"Lastekirjandus"</string>
    <string name="topic10118" msgid="4368531903547695191">"E-raamatud"</string>
    <string name="topic10119" msgid="2781095265741115471">"Ajakirjad"</string>
    <string name="topic10120" msgid="3099507102655270527">"Luule"</string>
    <string name="topic10121" msgid="4466592180799340837">"Äri ja tööstus"</string>
    <string name="topic10122" msgid="2375136741125920744">"Reklaam ja turundus"</string>
    <string name="topic10123" msgid="6974082907852347979">"Müük"</string>
    <string name="topic10124" msgid="44474598156972786">"Põllumajandus ja metsandus"</string>
    <string name="topic10125" msgid="9170394261421539760">"Toiduainetööstus"</string>
    <string name="topic10126" msgid="2210146434071038904">"Autotööstus"</string>
    <string name="topic10127" msgid="5503077037318678029">"Lennutööstus"</string>
    <string name="topic10128" msgid="285525650692719959">"Majandustegevus"</string>
    <string name="topic10129" msgid="3094691551566702427">"Paindlikud töötingimused"</string>
    <string name="topic10130" msgid="1922351409757117764">"Töötajad"</string>
    <string name="topic10131" msgid="8598763405951029782">"Rendileandmine"</string>
    <string name="topic10132" msgid="1476352626208153907">"Ehitus ja hooldus"</string>
    <string name="topic10133" msgid="7089177624979453528">"Ehitus"</string>
    <string name="topic10134" msgid="3833032373311037601">"Kaitsetööstus"</string>
    <string name="topic10135" msgid="2478808072377000440">"Energia- ja kommunaalteenused"</string>
    <string name="topic10136" msgid="9083992436834044162">"Veevarustus ja -puhastus"</string>
    <string name="topic10137" msgid="1912599316814246824">"Võõrustamistööstus"</string>
    <string name="topic10138" msgid="7428346836350671895">"Tööstus"</string>
    <string name="topic10139" msgid="1396685812404869953">"Metallid ja kaevandamine"</string>
    <string name="topic10140" msgid="5264212052238781441">"MLM ja ärivõimalused"</string>
    <string name="topic10141" msgid="860058416683118730">"Farmaatsia ja biotehnoloogia"</string>
    <string name="topic10142" msgid="2912550934111655896">"Trükkimine ja kirjastamine"</string>
    <string name="topic10143" msgid="5690610408227078117">"Jaekaubandus"</string>
    <string name="topic10144" msgid="3341052306953106368">"Riskikapital"</string>
    <string name="topic10145" msgid="6886608911083388041">"Arvutid ja elektroonika"</string>
    <string name="topic10146" msgid="8202145175139144216">"Arvuti välisseadmed"</string>
    <string name="topic10147" msgid="4687964705548995437">"Printerid"</string>
    <string name="topic10148" msgid="8861628145647459323">"Arvutikaitse"</string>
    <string name="topic10149" msgid="1719988773455991739">"Viiruse- ja pahavaratõrje"</string>
    <string name="topic10150" msgid="1482205464872465298">"Võrguturve"</string>
    <string name="topic10151" msgid="1772262905623388968">"Tarbeelektroonika"</string>
    <string name="topic10152" msgid="651152740021127086">"Foto- ja videokaamerad"</string>
    <string name="topic10153" msgid="8741504768717646372">"GPS ja navigeerimine"</string>
    <string name="topic10154" msgid="5382029798409496090">"Kodu automatiseerimine"</string>
    <string name="topic10155" msgid="5243817792730496258">"Kodukinosüsteemid"</string>
    <string name="topic10156" msgid="2497791567138856030">"MP3-pleierid ja kaasaskantavad meediapleierid"</string>
    <string name="topic10157" msgid="4723439422860510190">"Kehal kantav tehnoloogia"</string>
    <string name="topic10158" msgid="5345830001295028513">"Andmete varundamine ja taastamine"</string>
    <string name="topic10159" msgid="6146958285117174314">"Lauaarvutid"</string>
    <string name="topic10160" msgid="6624820395549466426">"Sülearvutid"</string>
    <string name="topic10161" msgid="912458758908978530">"Võrgundus"</string>
    <string name="topic10162" msgid="6717352131379507693">"Hajus- ja pilvandmetöötlus"</string>
    <string name="topic10163" msgid="6344926622025055321">"Programmeerimine"</string>
    <string name="topic10164" msgid="4228888249078845459">"Tarkvara"</string>
    <string name="topic10165" msgid="5507908999219967161">"Heli- ja muusikatarkvara"</string>
    <string name="topic10166" msgid="4768106492755849560">"Äri- ja produktiivsustarkvara"</string>
    <string name="topic10167" msgid="8556935769754922871">"Kalendri- ja ajastamistarkvara"</string>
    <string name="topic10168" msgid="7730134961167790334">"Koostöö- ja konverentsitarkvara"</string>
    <string name="topic10169" msgid="5655084106378890454">"Esitlustarkvara"</string>
    <string name="topic10170" msgid="4638281897205909919">"Arvutustabelitarkvara"</string>
    <string name="topic10171" msgid="7910183120486541228">"Tekstitöötlustarkvara"</string>
    <string name="topic10172" msgid="3626573644414074730">"Kompaktkirjastamine"</string>
    <string name="topic10173" msgid="7320053835183057144">"Fondid"</string>
    <string name="topic10174" msgid="5770469447869586710">"Allalaadimishaldurid"</string>
    <string name="topic10175" msgid="3475235810022334041">"Vaba- ja jaosvara"</string>
    <string name="topic10176" msgid="6881704501596479881">"Graafika- ja animatsioonitarkvara"</string>
    <string name="topic10177" msgid="6740430730079682579">"Isiklikud nutiassistendid"</string>
    <string name="topic10178" msgid="7261811053741593091">"Meediapleierid"</string>
    <string name="topic10179" msgid="2967001567120854492">"Jälgimistarkvara"</string>
    <string name="topic10180" msgid="4197420326455130102">"Operatsioonisüsteemid"</string>
    <string name="topic10181" msgid="3537573129132698830">"Foto- ja videotarkvara"</string>
    <string name="topic10182" msgid="7688631285131229981">"Fototarkvara"</string>
    <string name="topic10183" msgid="5994974566140272512">"Videotarkvara"</string>
    <string name="topic10184" msgid="8685817335076871509">"Tarkvarautiliidid"</string>
    <string name="topic10185" msgid="308314128178285390">"Veebibrauserid"</string>
    <string name="topic10186" msgid="3147859503481018245">"Rahandus"</string>
    <string name="topic10187" msgid="7077128721410871032">"Raamatupidamine ja auditeerimine"</string>
    <string name="topic10188" msgid="2206138708659457910">"Maksualane nõustamine ja plaanimine"</string>
    <string name="topic10189" msgid="4001795553008246784">"Pangandus"</string>
    <string name="topic10190" msgid="2988430661381243083">"Raha ülekandmise teenused"</string>
    <string name="topic10191" msgid="6196081825838237614">"Krediit ja laenud"</string>
    <string name="topic10192" msgid="3290123244833047307">"Krediitkaardid"</string>
    <string name="topic10193" msgid="294407043381146861">"Kodu finantseerimine"</string>
    <string name="topic10194" msgid="2834543407440890272">"Eraisikulaenud"</string>
    <string name="topic10195" msgid="7650553060132394782">"Õppelaenud ja õpingute rahastamine"</string>
    <string name="topic10196" msgid="5395035781876507254">"Finantsplaneerimine ja -haldus"</string>
    <string name="topic10197" msgid="1287138667488226463">"Pensionile jäämine ja pension"</string>
    <string name="topic10198" msgid="2523256186943366779">"Stipendiumid"</string>
    <string name="topic10199" msgid="3746711537661530183">"Stipendiumid"</string>
    <string name="topic10200" msgid="2394864891391267841">"Kindlustus"</string>
    <string name="topic10201" msgid="4301879117376963742">"Autokindlustus"</string>
    <string name="topic10202" msgid="739808503036239379">"Tervisekindlustus"</string>
    <string name="topic10203" msgid="838786942776142290">"Kodukindlustus"</string>
    <string name="topic10204" msgid="6591131759521321677">"Elukindlustus"</string>
    <string name="topic10205" msgid="3294946723815021478">"Reisikindlustus"</string>
    <string name="topic10206" msgid="6166888350685752683">"Investeerimine"</string>
    <string name="topic10207" msgid="2296385804039743999">"Toorainete ja futuuridega kauplemine"</string>
    <string name="topic10208" msgid="2717498987483479091">"Valuutad ja välisbörsid"</string>
    <string name="topic10209" msgid="5204948738662951962">"Riskifondid"</string>
    <string name="topic10210" msgid="4607225697024266227">"Investeerimisfondid"</string>
    <string name="topic10211" msgid="7475381839877166080">"Aktsiad ja võlakirjad"</string>
    <string name="topic10212" msgid="3988751035952286047">"Söök ja jook"</string>
    <string name="topic10213" msgid="1358963098339995471">"Toiduvalmistamine ja retseptid"</string>
    <string name="topic10214" msgid="8463864389138867811">"Grillimine ja BBQ"</string>
    <string name="topic10215" msgid="3085467051491069648">"Maailma köögid"</string>
    <string name="topic10216" msgid="6043130649326166680">"Taimetoiduköök"</string>
    <string name="topic10217" msgid="7173870057669247536">"Vegantoidud"</string>
    <string name="topic10218" msgid="5570240643247064951">"Tervislik toitumine"</string>
    <string name="topic10219" msgid="5896715206025463732">"Toidukaupade jaemüüjad"</string>
    <string name="topic10220" msgid="3894580611467039658">"Mängud"</string>
    <string name="topic10221" msgid="14471057764591805">"Arkaadmängud ja tasulised mänguautomaadid"</string>
    <string name="topic10222" msgid="2704894577954508861">"Piljard"</string>
    <string name="topic10223" msgid="202900267060220170">"Lauamängud"</string>
    <string name="topic10224" msgid="6572627325588452785">"Male ja abstraktsed strateegiamängud"</string>
    <string name="topic10225" msgid="8056906319560292131">"Kaardimängud"</string>
    <string name="topic10226" msgid="714463563336281099">"Kogutavad kaardimängud"</string>
    <string name="topic10227" msgid="218768654597520683">"Arvuti- ja videomängud"</string>
    <string name="topic10228" msgid="850597136074192489">"Märuli- ja platvormmängud"</string>
    <string name="topic10229" msgid="4284501233897149886">"Seiklusmängud"</string>
    <string name="topic10230" msgid="7156822286576815181">"Lihtsad mängud"</string>
    <string name="topic10231" msgid="7620407218897744361">"Videomänguvõistlused"</string>
    <string name="topic10232" msgid="3029734447275709941">"Autosõidu- ja rallimängud"</string>
    <string name="topic10233" msgid="8318075279868138231">"Võitlusmängud"</string>
    <string name="topic10234" msgid="3899847414436099153">"Mängude teave ja arvustused"</string>
    <string name="topic10235" msgid="5851356242523630529">"Videomängude koodid ja vihjed"</string>
    <string name="topic10236" msgid="1986665634014804954">"Paljude mängijatega mängud"</string>
    <string name="topic10237" msgid="5569920221620447713">"Muusika- ja tantsumängud"</string>
    <string name="topic10238" msgid="7431087331656772530">"Liivakastimängud"</string>
    <string name="topic10239" msgid="8667462879554115515">"Tulistamismängud"</string>
    <string name="topic10240" msgid="1618985302446756520">"Simulatsioonimängud"</string>
    <string name="topic10241" msgid="8450778411063723262">"Ärimängud"</string>
    <string name="topic10242" msgid="8860812940320018907">"Linnaehitamismängud"</string>
    <string name="topic10243" msgid="1764694148721971512">"Elusimulatsioonimängud"</string>
    <string name="topic10244" msgid="4308588210397969087">"Sõidusimulaatorid"</string>
    <string name="topic10245" msgid="6904368410919496658">"Sportmängud"</string>
    <string name="topic10246" msgid="3381244806751528148">"Spordimeeskonna juhtimine"</string>
    <string name="topic10247" msgid="5927502688389762068">"Strateegiamängud"</string>
    <string name="topic10248" msgid="8471339627212674032">"Videomängude modifikatsioonid ja lisad"</string>
    <string name="topic10249" msgid="5076706536204559962">"Õppemängud"</string>
    <string name="topic10250" msgid="6083030595195401083">"Peredele suunatud mängud ja tegevused"</string>
    <string name="topic10251" msgid="99237306730665104">"Joonistamine ja värvimine"</string>
    <string name="topic10252" msgid="6543039575961394064">"Kostüümi- ja moemängud"</string>
    <string name="topic10253" msgid="566596668186874227">"Mõistatus- ja peamurdmismängud"</string>
    <string name="topic10254" msgid="5732147617072023634">"Rollimängud"</string>
    <string name="topic10255" msgid="2890655077164103057">"Lauatennis"</string>
    <string name="topic10256" msgid="3302096971402751679">"Mosaiigimängud"</string>
    <string name="topic10257" msgid="4238531589193902619">"Sõnamängud"</string>
    <string name="topic10258" msgid="6995329540076529056">"Hobid ja vaba aeg"</string>
    <string name="topic10259" msgid="8649688885811560410">"Aastapäevad"</string>
    <string name="topic10260" msgid="487999213495640080">"Sünnipäevad ja nimepäevad"</string>
    <string name="topic10261" msgid="8970668366745952094">"Sukeldumine ja allveetegevused"</string>
    <string name="topic10262" msgid="6644046161469353448">"Kiud- ja tekstiilikunst"</string>
    <string name="topic10263" msgid="848165976917542929">"Vabaõhutegevused"</string>
    <string name="topic10264" msgid="6274985117752637104">"Kalapüük"</string>
    <string name="topic10265" msgid="4134876488948695674">"Jaht ja laskmine"</string>
    <string name="topic10266" msgid="6617785039128074351">"Värvikuulimäng"</string>
    <string name="topic10267" msgid="488093331618885003">"Raadio teel juhitavad sõidukid ja mudelism"</string>
    <string name="topic10268" msgid="277932389492046264">"Pulmad"</string>
    <string name="topic10269" msgid="8572041514147955202">"Kodu ja aed"</string>
    <string name="topic10270" msgid="2646715182474030951">"Aiandus"</string>
    <string name="topic10271" msgid="1308931236810509881">"Kodusisustus ja sisekujundus"</string>
    <string name="topic10272" msgid="8746698707390628887">"Koduseadmed"</string>
    <string name="topic10273" msgid="344442071339164852">"Kodused remonditööd"</string>
    <string name="topic10274" msgid="8982330028561451429">"Koduohutus ja -turvalisus"</string>
    <string name="topic10275" msgid="8280198018937968735">"Majapidamistarbed"</string>
    <string name="topic10276" msgid="1651598271798609235">"Maastikukujundus"</string>
    <string name="topic10277" msgid="7675195736886448994">"Internet ja telekommunikatsioon"</string>
    <string name="topic10278" msgid="873251714192341707">"E-post ja sõnumside"</string>
    <string name="topic10279" msgid="6514296374139842600">"E-post"</string>
    <string name="topic10280" msgid="7976787187115018267">"Tekst- ja kiirsõnumside"</string>
    <string name="topic10281" msgid="4013341162811169339">"Hääl- ja videovestlus"</string>
    <string name="topic10282" msgid="7810462611906257564">"ISP-d"</string>
    <string name="topic10283" msgid="3958287780718485172">"Telefoniteenuse pakkujad"</string>
    <string name="topic10284" msgid="2415044270290467935">"Helinad ja mobiiliteemad"</string>
    <string name="topic10285" msgid="7056449544316408821">"Otsingumootorid"</string>
    <string name="topic10286" msgid="3458688996478472971">"Nutitelefonid"</string>
    <string name="topic10287" msgid="6766203044518402938">"Telekonverentsid"</string>
    <string name="topic10288" msgid="3883137694557636622">"Veebirakendused ja -tööriistad"</string>
    <string name="topic10289" msgid="3392995633794787676">"Veebiteenused"</string>
    <string name="topic10290" msgid="3118880486702986341">"Pilvepõhine salvestusruum"</string>
    <string name="topic10291" msgid="6025855926350955094">"Veebidisain ja -arendus"</string>
    <string name="topic10292" msgid="3069720659823056935">"Veebimajutus"</string>
    <string name="topic10293" msgid="2489957780009828409">"Töökohad ja haridus"</string>
    <string name="topic10294" msgid="474839431177892843">"Haridus"</string>
    <string name="topic10295" msgid="2215489196192620880">"Akadeemilised konverentsid ja väljaanded"</string>
    <string name="topic10296" msgid="4494362881225210483">"Kolledžid ja ülikoolid"</string>
    <string name="topic10297" msgid="8596946591674128749">"Kaugõpe"</string>
    <string name="topic10298" msgid="6669181180128620422">"Eelkooliharidus"</string>
    <string name="topic10299" msgid="989138215800115613">"Eelkooliealised"</string>
    <string name="topic10300" msgid="8281464235308602670">"Koduõpe"</string>
    <string name="topic10301" msgid="9156890858635333460">"Standard- ja sisseastumistestid"</string>
    <string name="topic10302" msgid="1325835179421990876">"Õpetamine ja klassiruumi ressursid"</string>
    <string name="topic10303" msgid="3103839978894155537">"Kutseharidus ja elukestev õpe"</string>
    <string name="topic10304" msgid="8831682558788062486">"Töökohad"</string>
    <string name="topic10305" msgid="8415203095484493106">"Karjääriressursid ja -plaanimine"</string>
    <string name="topic10306" msgid="7426556527349374835">"Töökuulutused"</string>
    <string name="topic10307" msgid="1187762846826735256">"Õigus ja haldus"</string>
    <string name="topic10308" msgid="3346756665358311386">"Kuritegevus ja õigusemõistmine"</string>
    <string name="topic10309" msgid="2041175328931014735">"Juriidika"</string>
    <string name="topic10310" msgid="7079570344976872062">"Õigusteenused"</string>
    <string name="topic10311" msgid="2095095138677585525">"Uudised"</string>
    <string name="topic10312" msgid="939721674816307639">"Majandusuudised"</string>
    <string name="topic10313" msgid="4159611985538361632">"Kohalikud uudised"</string>
    <string name="topic10314" msgid="93219947859117151">"Liitumised ja omandamised"</string>
    <string name="topic10315" msgid="5046321177148647481">"Ajalehed"</string>
    <string name="topic10316" msgid="8592980844674525307">"Poliitika"</string>
    <string name="topic10317" msgid="2412259096368647866">"Spordiuudised"</string>
    <string name="topic10318" msgid="1508449672941031904">"Ilm"</string>
    <string name="topic10319" msgid="3973645291178509390">"Maailma uudised"</string>
    <string name="topic10320" msgid="5279440074507438174">"Võrgukogukonnad"</string>
    <string name="topic10321" msgid="7018890132742820265">"Lõikepildid ja animeeritud GIF-id"</string>
    <string name="topic10322" msgid="1585737438943011532">"Kohtingud ja tutvumiskuulutused"</string>
    <string name="topic10323" msgid="962863497957179646">"Voo koondamine ja sotsiaalsed järjehoidjad"</string>
    <string name="topic10324" msgid="1425257460381023853">"Failide jagamine ja hostimine"</string>
    <string name="topic10325" msgid="8698912164970408378">"Foorumite ja vestlusteenuste pakkujad"</string>
    <string name="topic10326" msgid="2425798096705921796">"Mikroblogimine"</string>
    <string name="topic10327" msgid="8518822987595111212">"Fotode ja videote jagamine"</string>
    <string name="topic10328" msgid="8932708475346340912">"Fotode ja piltide jagamine"</string>
    <string name="topic10329" msgid="223933889758324282">"Videote jagamine"</string>
    <string name="topic10330" msgid="188028553492626282">"Kostüümid"</string>
    <string name="topic10331" msgid="426844238985651925">"Suhtlusvõrgustike rakendused ja pistikprogrammid"</string>
    <string name="topic10332" msgid="291747325781232456">"Sotsiaalvõrgustikud"</string>
    <string name="topic10333" msgid="7950152600374846488">"Inimesed ja ühiskond"</string>
    <string name="topic10334" msgid="8671262583721706509">"Pere ja suhted"</string>
    <string name="topic10335" msgid="1526523762163185819">"Päritolu ja genealoogia"</string>
    <string name="topic10336" msgid="4551233571090493177">"Abielu"</string>
    <string name="topic10337" msgid="8436172065188964882">"Lapsevanemad"</string>
    <string name="topic10338" msgid="8896269734682970">"Adopteerimine"</string>
    <string name="topic10339" msgid="781900237993621300">"Imikud ja väikelapsed"</string>
    <string name="topic10340" msgid="6538182603360796294">"Laste internetiohutus"</string>
    <string name="topic10341" msgid="3586543243312398568">"Romantika"</string>
    <string name="topic10342" msgid="3695176378281477573">"Ulme ja fantaasia"</string>
    <string name="topic10343" msgid="2318169062960263837">"Lemmikloomad ja muud loomad"</string>
    <string name="topic10344" msgid="2005534117977874327">"Lemmikloomade toit ja hooldustarbed"</string>
    <string name="topic10345" msgid="2397329020706244200">"Lemmikloomad"</string>
    <string name="topic10346" msgid="1323702748723563694">"Linnud"</string>
    <string name="topic10347" msgid="3301879823396773413">"Kassid"</string>
    <string name="topic10348" msgid="8066686305498410222">"Koerad"</string>
    <string name="topic10349" msgid="5253723822905761195">"Kalad ja akvaariumid"</string>
    <string name="topic10350" msgid="6164036369108076590">"Roomajad ja kahepaiksed"</string>
    <string name="topic10351" msgid="1132984519083501363">"Loomaarstid"</string>
    <string name="topic10352" msgid="6310110390516037997">"Kinnisvara"</string>
    <string name="topic10353" msgid="5114390804081576684">"Krundid ja maa"</string>
    <string name="topic10354" msgid="7980778954791504082">"Osaajalise kasutusõigusega kinnisvara ja puhkeomandid"</string>
    <string name="topic10355" msgid="7720717354548642600">"Viide"</string>
    <string name="topic10356" msgid="8366981308613661935">"Ettevõtete ja eraisikute kuulutused"</string>
    <string name="topic10357" msgid="3185598234676097975">"Üldressursid"</string>
    <string name="topic10358" msgid="6732669037513504019">"Kalkulaatorid ja viitetööriistad"</string>
    <string name="topic10359" msgid="8901932349008990500">"Sõnastikud ja entsüklopeediad"</string>
    <string name="topic10360" msgid="6113408769992775754">"Haridusressursid"</string>
    <string name="topic10361" msgid="364838820459183817">"Õpetused"</string>
    <string name="topic10362" msgid="3760998790588600032">"Aeg ja kalendrid"</string>
    <string name="topic10363" msgid="5464708619861040861">"Keeleressursid"</string>
    <string name="topic10364" msgid="4685400848805560054">"Võõrkeeleõpe"</string>
    <string name="topic10365" msgid="5196231842716190887">"Tõlketööriistad ja -ressursid"</string>
    <string name="topic10366" msgid="7460927054539097025">"Kaardid"</string>
    <string name="topic10367" msgid="3900361839783743700">"Teadus"</string>
    <string name="topic10368" msgid="2069447039109930660">"Liit- ja virtuaalreaalsus"</string>
    <string name="topic10369" msgid="5747888306428024793">"Bioloogiateadused"</string>
    <string name="topic10370" msgid="4860829940151353583">"Geneetika"</string>
    <string name="topic10371" msgid="8229818210867472466">"Keemia"</string>
    <string name="topic10372" msgid="6400467418954574231">"Ökoloogia ja keskkond"</string>
    <string name="topic10373" msgid="6990757247198163741">"Geoloogia"</string>
    <string name="topic10374" msgid="8057983193031950119">"Masinõpe ja tehisintellekt"</string>
    <string name="topic10375" msgid="8511185098682306025">"Matemaatika"</string>
    <string name="topic10376" msgid="6387800251638760737">"Füüsika"</string>
    <string name="topic10377" msgid="7834619927563362042">"Robootika"</string>
    <string name="topic10378" msgid="242496862821758873">"Ostud"</string>
    <string name="topic10379" msgid="5505228335012447165">"Antiik- ja kollektsioneeritavad esemed"</string>
    <string name="topic10380" msgid="4989560205486143927">"Rõivad"</string>
    <string name="topic10381" msgid="7585496746485093505">"Lasteriided"</string>
    <string name="topic10382" msgid="5088060295126473451">"Kostüümid"</string>
    <string name="topic10383" msgid="4947104586590538143">"Meesteriided"</string>
    <string name="topic10384" msgid="3752472493887374077">"Naisteriided"</string>
    <string name="topic10385" msgid="5275843140794803595">"Rubriigikuulutused"</string>
    <string name="topic10386" msgid="5887032952574801982">"Tarbijatele mõeldud teabeallikad"</string>
    <string name="topic10387" msgid="8474154360410317897">"Kupongid ja allahindluspakkumised"</string>
    <string name="topic10388" msgid="3650307363028796765">"Kliendikaardid ja -programmid"</string>
    <string name="topic10389" msgid="1542336508240183221">"Tehniline tugi ja remont"</string>
    <string name="topic10390" msgid="831225961168954292">"Lilled"</string>
    <string name="topic10391" msgid="6810540242154911762">"Õnnitluskaardid"</string>
    <string name="topic10392" msgid="2431377771302967625">"Peo- ja pühadetarbed"</string>
    <string name="topic10393" msgid="2671274205988136926">"Ostuportaalid"</string>
    <string name="topic10394" msgid="1530096364743244151">"Sport"</string>
    <string name="topic10395" msgid="316192616624062917">"Ameerika jalgpall"</string>
    <string name="topic10396" msgid="8042120651878490689">"Austraalia jalgpall"</string>
    <string name="topic10397" msgid="492901976344700942">"Autosport"</string>
    <string name="topic10398" msgid="3471795015226090296">"Pesapall"</string>
    <string name="topic10399" msgid="2126280752064021308">"Korvpall"</string>
    <string name="topic10400" msgid="5440499529264277027">"Keegel"</string>
    <string name="topic10401" msgid="166689951236922024">"Poks"</string>
    <string name="topic10402" msgid="2451339788231007479">"Ergutustants"</string>
    <string name="topic10403" msgid="6455478521804717635">"Koolisport"</string>
    <string name="topic10404" msgid="5261583496913118024">"Kriket"</string>
    <string name="topic10405" msgid="482477447879117820">"Rattasport"</string>
    <string name="topic10406" msgid="8167644332387528703">"Ratsasport"</string>
    <string name="topic10407" msgid="3237734582719584272">"Ekstreemsport"</string>
    <string name="topic10408" msgid="3859749534843254349">"Kalju- ja mägironimine"</string>
    <string name="topic10409" msgid="7485614115639267976">"Fantaasiasport"</string>
    <string name="topic10410" msgid="5996939009229881074">"Golf"</string>
    <string name="topic10411" msgid="2513997418184786648">"Võimlemine"</string>
    <string name="topic10412" msgid="5411755341358248299">"Hoki"</string>
    <string name="topic10413" msgid="3319233613448963890">"Uisutamine"</string>
    <string name="topic10414" msgid="1797840816328584660">"Võitluskunstid"</string>
    <string name="topic10415" msgid="2886043330316735719">"Mootorrattasõit"</string>
    <string name="topic10416" msgid="3436682172863605224">"Olümpiamängud"</string>
    <string name="topic10417" msgid="8296644015663416236">"Ragbi"</string>
    <string name="topic10418" msgid="8276736633218488127">"Jooksmine ja kõndimine"</string>
    <string name="topic10419" msgid="5663062924928275215">"Suusatamine ja lumelauasõit"</string>
    <string name="topic10420" msgid="2509320683543423424">"Jalgpall"</string>
    <string name="topic10421" msgid="6512889128030030686">"Surfamine"</string>
    <string name="topic10422" msgid="8342986282852879750">"Ujumine"</string>
    <string name="topic10423" msgid="6333426807705188459">"Tennis"</string>
    <string name="topic10424" msgid="5495511215629567375">"Kergejõustik"</string>
    <string name="topic10425" msgid="4009138228283995179">"Võrkpall"</string>
    <string name="topic10426" msgid="7998590461761852196">"Maadlus"</string>
    <string name="topic10427" msgid="6711468161729797769">"Reisimine ja transport"</string>
    <string name="topic10428" msgid="661919563628063196">"Seiklusturism"</string>
    <string name="topic10429" msgid="408270392813634227">"Lennusõit"</string>
    <string name="topic10430" msgid="3046485339481297656">"Ärireis"</string>
    <string name="topic10431" msgid="7439352609169583150">"Autolaenutused"</string>
    <string name="topic10432" msgid="5034961318884376752">"Kruiisid ja tšarterreisid"</string>
    <string name="topic10433" msgid="6354590445323135986">"Perereisid"</string>
    <string name="topic10434" msgid="7081309045291255264">"Mesinädalad ja romantilised puhkused"</string>
    <string name="topic10435" msgid="1064605516265819020">"Hotellid ja majutus"</string>
    <string name="topic10436" msgid="9050375924140897722">"Kaugliinibussid ja -rongid"</string>
    <string name="topic10437" msgid="2655664900730187701">"Soodsad ja viimase hetke reisipakkumised"</string>
    <string name="topic10438" msgid="7944023251845122923">"Pagas ja reisitarvikud"</string>
    <string name="topic10439" msgid="7845433008088931971">"Turistisihtkohad"</string>
    <string name="topic10440" msgid="485118071443976808">"Rannad ja saared"</string>
    <string name="topic10441" msgid="518643446480879895">"Pargid ja aiad"</string>
    <string name="topic10442" msgid="6534536077484540292">"Teemapargid"</string>
    <string name="topic10443" msgid="8787722062991478596">"Loomaaiad"</string>
    <string name="topic10444" msgid="2075863187654728611">"Reisi- ja marsruudiplaanijad"</string>
    <string name="topic10445" msgid="3460421948068980869">"Reisiagentuurid ja -teenused"</string>
    <string name="topic10446" msgid="5333138740720504195">"Reisijuhid ja reisikirjad"</string>
</resources>