summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/adservices/apk/res/values-iw/strings.xml
blob: e1a6c3883f04906e494d10c5a0d4485a727a0666 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="permlab_accessAdServicesTopics" msgid="1108993892369517728">"‏גישה לממשק ה‑API של \'נושאים\' (Topics) ב‑AdServices"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesTopics" msgid="4220466427260104683">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת לממשק ה‑API של \'נושאים\' (Topics) ב‑AdServices."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAttribution" msgid="4498132091418336093">"‏גישה לממשקי ה‑API של \'שיוך\' (Attribution) ב‑AdServices"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAttribution" msgid="1644434244130657749">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת לממשקי ה‑API של \'שיוך\' (Attribution) ב‑AdServices."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2766614780488510189">"‏גישה לממשק ה‑API של \'קהל\' (Audience) ב‑AdServices"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2034811807106784662">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת לממשק ה‑API של \'קהל בהתאמה אישית\' (Custom Audience) ב‑AdServices."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAdId" msgid="2754825914769538156">"‏גישה לממשק ה‑API של מזהה הפרסום"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAdId" msgid="7717770480967762044">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת לממשק ה-API של מזהה הפרסום."</string>
    <!-- no translation found for permlab_accessAdServicesConsent (3203633397142568707) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_accessAdServicesConsent (8440334072391708453) -->
    <skip />
    <string name="permlab_adServicesAccessAdId" msgid="1425385999072194463">"‏גישה לממשק ה‑API של מזהה המודעה"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAdId" msgid="5082994464565978279">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת ל-API של מזהה ההודעה."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessAppSetId" msgid="1300149048751231124">"‏גישה לממשק ה‑API של מזהה קבוצת האפליקציות"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAppSetId" msgid="7919418391145455372">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת ל-API של מזהה קבוצת האפליקציות."</string>
    <!-- no translation found for permlab_adServicesAccessConsentService (5994709782267864205) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_adServicesAccessConsentService (4587727715580124241) -->
    <skip />
    <string name="permlab_modifyAdServicesState" msgid="3594653261299518914">"‏גישה לשינוי מצב ההפעלה של ממשק ה-API ב-AdService"</string>
    <string name="permdesc_modifyAdServicesState" msgid="2485849128464307209">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת לשינוי מצב ההפעלה של ממשק ה-API ב-AdService."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesState" msgid="482058883975394398">"‏גישה למצב ההפעלה של ממשק ה-API ב-AdService"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesState" msgid="1165015604618567202">"‏מאפשרת לאפליקציה לגשת למצב ההפעלה של ממשק ה-API ב-AdService."</string>
    <string name="app_label" msgid="5985320129629013968">"‏מערכת Android"</string>
    <string name="notificationUI_notification_title_eu" msgid="6328781145332100489">"‏רוצה להצטרף לתוכנית הבטא של פרטיות במודעות ב-Android?"</string>
    <string name="notificationUI_notification_content_eu" msgid="4119222762583017840">"‏מערכת Android בודקת איך האפליקציות יכולות להציג לך מודעות בדרכים פרטיות יותר"</string>
    <string name="notificationUI_notification_cta_eu" msgid="1294908454704864207">"מידע נוסף"</string>
    <string name="notificationUI_header_title_eu" msgid="4955298263079910371">"‏תוכנית הבטא של פרטיות במודעות ב-Android"</string>
    <string name="notificationUI_container1_title_eu" msgid="8315199862119660570">"מה חדש"</string>
    <string name="notificationUI_container1_body_text_eu" msgid="1700290522706948241">"תכונות הפרטיות החדשות בארגז החול לפרטיות מאפשרות לאפליקציות להציג לך מודעות רלוונטיות, אך מגבילות את הנתונים שאותן אפליקציות יכולות לקבל לגבי הפעילויות שלך באתרים ובאפליקציות של מפתחים אחרים."</string>
    <string name="notificationUI_container1_control_text_eu" msgid="3158258148321255153">"איך זה עובד?"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title_eu" msgid="7198761373796187596">"איך משתתפים"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text_eu" msgid="5763735880112009239">"הפעלת תוכנית הבטא מאפשרת לאפליקציות לבדוק איך להציג לך מודעות בדרכים חדשות ופרטיות יותר. אפשר להשבית את תוכנית הבטא בכל שלב בהגדרות הפרטיות."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text_eu" msgid="3573715612232957187">"לא תודה"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="8484787286437052150">"הפעלה"</string>
    <string name="notificationUI_more_button_text" msgid="8861584693765844519">"עוד"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_title" msgid="3178322390976087463">"תודה על השתתפותך"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_subtitle" msgid="6980730715078085252">"‏הצטרפת לתוכנית הבטא של פרטיות במודעות ב-Android. ארגז החול לפרטיות מופעל במכשיר.\n\nאפשר לקרוא מידע נוסף או להשבית את תוכנית הבטא בכל שלב בהגדרות הפרטיות."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_title" msgid="6453417169877486440">"בחרת שלא להשתתף"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_subtitle" msgid="4194388733937808440">"תודה על התשובה. ארגז החול לפרטיות מושבת במכשיר.\n\nכדי להפעיל אותו או לקבל מידע נוסף, אפשר לעבור להגדרות הפרטיות."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_left_control_button_text" msgid="7459283556129950513">"הגדרות הפרטיות"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_right_control_button_text" msgid="1390803936115621269">"הבנתי"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title" msgid="3844342008598264655">"הצטרפת לתוכנית הבטא"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text" msgid="758560159693325060">"ארגז החול לפרטיות מופעל במכשיר שלך, והאפליקציות יכולות לבדוק איך להציג לך מודעות בדרכים חדשות ופרטיות יותר. אפשר להשבית את תוכנית הבטא בכל שלב בהגדרות הפרטיות."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text" msgid="6591519663037500665">"ניהול הגדרות פרטיות"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text" msgid="4418849554981401536">"הבנתי"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text1" msgid="5567641119079971239">"‏ארגז החול של Android לפרטיות מספק תכונות חדשות שמאפשרות לאפליקציות להציג לך מודעות שעשויות להיות רלוונטיות עבורך. בטכנולוגיות האלה לא נעשה שימוש במזהי המכשיר.\n\nמערכת Android והאפליקציות יכולות להעריך אילו סוגי מודעות עשויים לעניין אותך, ולשמור את תחומי העניין האלה באופן זמני במכשיר. באופן הזה, האפליקציות יכולות להראות לך מודעות רלוונטיות בלי לעקוב אחרי הפעילות שלך באתרים ובאפליקציות של מפתחים אחרים."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text2" msgid="6676443093692450581">"התאמה אישית של מודעות באמצעות ארגז החול לפרטיות"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text3" msgid="603165966360369018">"‏•  תחומי עניין שהוערכו על ידי Android"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text4" msgid="3910573920883580609">"‏מערכת Android מעריכה מדי פעם את תחומי העניין שלך על סמך האפליקציות שבהן השתמשת, לדוגמה, \'ספורט\' או \'טיולים\'.\n\nבהמשך, אחת האפליקציות יכולה לבקש מ-Android להשתמש בתחומי העניין האלה כדי להציג לך מודעות רלוונטיות יותר.\n\nבהגדרות הפרטיות אפשר לראות את הרשימה הנוכחית של תחומי העניין, ולחסום תחומי עניין לא רצויים."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text5" msgid="7257714040472055781">"•  תחומי עניין שהוערכו על ידי האפליקציות"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text6" msgid="2949292580123453023">"‏האפליקציות יכולות להעריך את תחומי העניין שלך ולשמור אותם באופן זמני באמצעות Android. לדוגמה, אפליקציה שבה השתמשת כדי לקנות נעלי ריצה עשויה להעריך שאחד מתחומי העניין שלך הוא \'ריצת מרתונים\'.\n\nבהמשך, על סמך תחום העניין הזה, אפליקציה אחרת יכולה להציג לך מודעה שקשורה למרתונים.\n\nבהגדרות הפרטיות אפשר לנהל את רשימת האפליקציות ששמרו את תחומי העניין."</string>
    <string name="settingsUI_main_view_title" msgid="1663691082473230496">"ארגז חול לפרטיות"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_subtitle" msgid="2059496555507319371">"‏השתתפות בתוכנית הבטא של פרטיות במודעות ב-Android"</string>
    <string name="settingsUI_privacy_sandbox_beta_switch_title" msgid="5264782269528129670">"ארגז חול לפרטיות"</string>
    <string name="settingsUI_topics_title" msgid="5996189869721397937">"‏תחומי העניין שהוערכו על ידי Android"</string>
    <string name="settingsUI_apps_title" msgid="2772289096915264175">"אפליקציות שמעריכות תחומי עניין"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text8" msgid="2262800588014737545">"מדידת המודעות"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text9" msgid="5431131706102562540">"‏האפליקציות יכולות להשתמש בארגז החול לפרטיות כדי למדוד את היעילות של המודעות שלהן. כדי לעשות זאת, המפרסמים יכולים לשמור באופן זמני נתונים ב-Android לגבי האינטראקציות שלך עם המודעות והאפליקציות שלהם. כמות הנתונים שהם יכולים לשמור היא מוגבלת, והנתונים יימחקו באופן סדיר.\n\nיש לך אפשרות למחוק את הנתונים האלה בכל שלב באמצעות השבתה של ארגז החול לפרטיות."</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_subtitle" msgid="6608135144119617292">"‏מערכת Android מעריכה מדי פעם את תחומי העניין המובילים שלך על סמך האפליקציות שבהן השתמשת. האפליקציות יכולות לבקש מ-Android להשתמש בתחומי העניין האלה כדי להציג לך מודעות רלוונטיות יותר.\n\nאם בחרת לחסום תחום עניין, הוא לא יתווסף לרשימה הזו אלא אם החסימה תבוטל. יכול להיות שעדיין יוצגו לך כמה מודעות קשורות."</string>
    <string name="settingsUI_block_topic_title" msgid="1883542291264768402">"חסימה"</string>
    <string name="settingsUI_unblock_topic_title" msgid="1710283575567727667">"ביטול חסימה"</string>
    <string name="settingsUI_blocked_topics_title" msgid="5030422883546261820">"תחומי עניין שחסמת"</string>
    <string name="settingsUI_reset_topics_title" msgid="6917960006583871987">"איפוס כל תחומי העניין"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_topics_text" msgid="912262290260184604">"אין כרגע תחומי עניין להצגה"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text1" msgid="2477020249748216309">"ארגז חול לפרטיות"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text2" msgid="6223353589295876851">"‏תוכנית הבטא של פרטיות במודעות ב-Android מספקת תכונות חדשות שמאפשרות לאפליקציות להציג לך מודעות שעשויות להיות רלוונטיות עבורך. בטכנולוגיות האלה לא נעשה שימוש במזהי המכשיר.\n\nמערכת Android יכולה להעריך אילו סוגי מודעות עשויים לעניין אותך, ולשמור את תחומי העניין האלה באופן זמני על המכשיר. באופן הזה, האפליקציות יכולות להציג לך מודעות רלוונטיות בלי לעקוב אחרי הפעילות שלך באתרים ובאפליקציות של מפתחים אחרים."</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"לא חסמת אף תחום עניין"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_subtitle" msgid="8193343057416677400">"‏האפליקציות יכולות להעריך את תחומי העניין שלך ולשמור אותם באופן זמני באמצעות Android. בהמשך, אפליקציות אחרות יוכלו להציג לך מודעות על סמך תחומי העניין האלה.\n\nאם בחרת לחסום אפליקציה מסוימת, היא לא תוכל להעריך את תחומי העניין שלך יותר. האפליקציה הזו לא תתווסף שוב לרשימת האפליקציות אלא אם החסימה תבוטל. כל תחומי העניין שהאפליקציה כבר העריכה יימחקו, אך יכול להיות שעדיין יוצגו לך כמה מודעות קשורות."</string>
    <string name="settingsUI_blocked_apps_title" msgid="3902259560117462894">"אפליקציות שחסמת"</string>
    <string name="settingsUI_reset_apps_title" msgid="6221704974528131179">"איפוס הנתונים שהוערכו על ידי האפליקציות"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_apps_text" msgid="7460005016322426137">"אף אפליקציה לא מייצרת תחומי עניין עבורך כרגע"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text1" msgid="7835635425477842692">"ארגז חול לפרטיות"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text2" msgid="308547275474796552">"‏תוכנית הבטא של פרטיות במודעות ב-Android מספקת תכונות חדשות שמאפשרות לאפליקציות להציג לך מודעות שעשויות להיות רלוונטיות עבורך. בטכנולוגיות האלה לא נעשה שימוש במזהי המכשיר.\n\nהאפליקציות יכולות להעריך אילו סוגי מודעות עשויים לעניין אותך, ולשמור את תחומי העניין האלה באופן זמני על המכשיר. באופן הזה, האפליקציות יכולות להציג לך מודעות רלוונטיות בלי לעקוב אחרי הפעילות שלך באתרים ובאפליקציות של מפתחים אחרים."</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_blocked_apps_text" msgid="3953560911214151396">"לא חסמת אף אפליקציה"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_negative_text" msgid="3014088254631375852">"ביטול"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_opt_out_title" msgid="1862069591629418291">"להשבית את ארגז החול לפרטיות?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_opt_out_message" msgid="5696012172835241848">"‏אם שינית את דעתך או שברצונך לקבל מידע נוסף על תוכנית הבטא של \'פרטיות בפרסום\' ב-Android, אפשר להיכנס אל הגדרות הפרטיות"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_opt_out_positive_text" msgid="5344259263448028614">"השבתה"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_topic_title" msgid="5744004384480280782">"לחסום את <xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_topic_message" msgid="2474902516721078270">"תחום העניין הזה ייחסם ולא יתווסף שוב לרשימה שלך, אלא אם הוספת אותו בחזרה. ייתכן שעדיין יוצגו כמה מודעות קשורות."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_topic_positive_text" msgid="2626152417590300510">"חסימה"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_title" msgid="7361000923920947234">"בוטלה החסימה של <xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_message" msgid="4058967523591550460">"‏ייתכן ש-Android יוסיף שוב את תחום העניין הזה לרשימה שלך, אך יכול להיות שהוא לא יופיע מיד"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_positive_text" msgid="2192452325573789737">"אישור"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_title" msgid="1949146936958849544">"לאפס את כל תחומי העניין?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_message" msgid="3993838583084657398">"הרשימה תימחק ותחומי עניין חדשים יוערכו בהמשך. ייתכן שעדיין יוצגו כמה מודעות שקשורות לתחומי עניין שנמחקו."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_positive_text" msgid="8345697359799280761">"איפוס"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_app_title" msgid="421160714549264414">"לחסום את <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_app_message" msgid="4703493174054204149">"האפליקציה הזו לא תעריך את תחומי העניין לארגז החול לפרטיות ולא תתווסף שוב לרשימה שלך, אלא אם ביטלת את החסימה שלה.\n\nכל תחומי העניין שהאפליקציה כבר העריכה יימחקו, אך יכול להיות שעדיין יוצגו לך כמה מודעות קשורות."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_title" msgid="4360730780049298286">"בוטלה החסימה של <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_message" msgid="7858109719986236041">"האפליקציה הזו יכולה להעריך את תחומי העניין בשבילך שוב, אך יכול להיות שהם לא יופיעו ברשימה שלך מיד. הצגת כל המודעות הקשורות עשויה לקחת הרבה זמן."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_app_title" msgid="7193520707240514769">"לאפס את תחומי העניין שנוצרו על ידי האפליקציות?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_app_message" msgid="1487583055097801881">"תחומי עניין שהוערכו על ידי האפליקציות ברשימה שלך יימחקו מארגז החול לפרטיות, והאפליקציות יעריכו תחומי עניין חדשים בהמשך. ייתכן שעדיין יוצגו כמה מודעות קשורות."</string>
    <string name="topic10001" msgid="1636806320891333775">"אומנות ובידור"</string>
    <string name="topic10002" msgid="1226367977754287428">"משחק ותיאטרון"</string>
    <string name="topic10003" msgid="6949890838957814881">"אנימה ומנגה"</string>
    <string name="topic10004" msgid="5397903150832181233">"סרטים מצוירים"</string>
    <string name="topic10005" msgid="6316179809581237302">"קומיקס"</string>
    <string name="topic10006" msgid="7442330644172139790">"קונצרטים ופסטיבלי מוזיקה"</string>
    <string name="topic10007" msgid="5537896091418145164">"ריקוד"</string>
    <string name="topic10008" msgid="2737343278307552521">"תעשיית הבידור"</string>
    <string name="topic10009" msgid="3252367380340240453">"שעשועונים וטריוויה"</string>
    <string name="topic10010" msgid="932301479153552725">"מבדקים כיפיים וסקרים שטותיים"</string>
    <string name="topic10011" msgid="3123553390567261985">"הומור"</string>
    <string name="topic10012" msgid="8756486271154511326">"תמונות וסרטונים מצחיקים"</string>
    <string name="topic10013" msgid="1242353161202448753">"מופעי סטנד-אפ"</string>
    <string name="topic10014" msgid="6086156236112755291">"אירועי ספורט בשידור חי"</string>
    <string name="topic10015" msgid="9196350141359833832">"קסמים"</string>
    <string name="topic10016" msgid="202419376638900745">"רשימות סרטים בקולנוע וזמני הקרנה"</string>
    <string name="topic10017" msgid="6737229918787540100">"סרטים"</string>
    <string name="topic10018" msgid="6823676154109177487">"סרטי פעולה והרפתקאות"</string>
    <string name="topic10019" msgid="6875960630918973127">"סרטי אנימציה"</string>
    <string name="topic10020" msgid="4323870300602151489">"סרטים קומיים"</string>
    <string name="topic10021" msgid="446758643774468418">"סרטי קאלט ואינדי"</string>
    <string name="topic10022" msgid="3671929742155787005">"סרטים דוקומנטריים"</string>
    <string name="topic10023" msgid="3547616830531182863">"סרטי דרמה"</string>
    <string name="topic10024" msgid="1044853632986202120">"סרטים לכל המשפחה"</string>
    <string name="topic10025" msgid="5958629223443279316">"סרטי אימה"</string>
    <string name="topic10026" msgid="5685515125614860029">"סרטים רומנטיים"</string>
    <string name="topic10027" msgid="8846353713171614854">"מותחנים"</string>
    <string name="topic10028" msgid="170404703980174756">"מוזיקה ואודיו"</string>
    <string name="topic10029" msgid="4634600135545614665">"בלוז"</string>
    <string name="topic10030" msgid="7226438392540805771">"מוזיקה קלאסית"</string>
    <string name="topic10031" msgid="1488013446112025676">"מוזיקת קאנטרי"</string>
    <string name="topic10032" msgid="9053666244854789632">"מוזיקת דאנס ומוזיקה אלקטרונית"</string>
    <string name="topic10033" msgid="440063573197454181">"מוזיקת פולק ומוזיקה מסורתית"</string>
    <string name="topic10034" msgid="8296307244554241197">"ג\'אז"</string>
    <string name="topic10035" msgid="9171752741499923310">"סטרימינג והורדות מוזיקה"</string>
    <string name="topic10036" msgid="2490236112725457376">"סרטוני מוזיקה"</string>
    <string name="topic10037" msgid="1923690469725883551">"כלי נגינה"</string>
    <string name="topic10038" msgid="2817492732688549631">"פסנתר וקלידים"</string>
    <string name="topic10039" msgid="8970033643570782019">"מוזיקת פופ"</string>
    <string name="topic10040" msgid="7478395512712452137">"רדיו"</string>
    <string name="topic10041" msgid="3319379117705411886">"תוכניות ראיונות ברדיו"</string>
    <string name="topic10042" msgid="8830471038440654640">"ראפ והיפ-הופ"</string>
    <string name="topic10043" msgid="8585450284346207691">"מוזיקת רוק"</string>
    <string name="topic10044" msgid="3710011249220779842">"רוק קלאסי ומוזיקת אולדיז"</string>
    <string name="topic10045" msgid="7593443421067822441">"רוק כבד ופרוגרסיב"</string>
    <string name="topic10046" msgid="8715621227472631784">"מוזיקת אינדי ומוזיקה אלטרנטיבית"</string>
    <string name="topic10047" msgid="3518038303049899798">"ספריות צלילים וסמפלים"</string>
    <string name="topic10048" msgid="3063505369500799094">"אר-אנד-בי וסול"</string>
    <string name="topic10049" msgid="8061992014977840818">"פסקולים"</string>
    <string name="topic10050" msgid="3540229495848506229">"מוזיקת עולם"</string>
    <string name="topic10051" msgid="6132468331924347995">"רגאיי ומוזיקה קאריבית"</string>
    <string name="topic10052" msgid="8213269199807045473">"גלריות תמונות אונליין"</string>
    <string name="topic10053" msgid="1378192203082454197">"סרטוני וידאו אונליין"</string>
    <string name="topic10054" msgid="3727401645405134505">"וידאו סטרימינג בשידור חי"</string>
    <string name="topic10055" msgid="4943174831732192854">"סטרימינג של סרטים ותוכניות טלוויזיה"</string>
    <string name="topic10056" msgid="3066058636154255073">"אופרה"</string>
    <string name="topic10057" msgid="387445514677222034">"מדריכי טלוויזיה"</string>
    <string name="topic10058" msgid="9149178644022969766">"רשתות ותחנות טלוויזיה"</string>
    <string name="topic10059" msgid="6300562669238320524">"תוכניות וסדרות טלוויזיה"</string>
    <string name="topic10060" msgid="3901256055064835246">"תוכניות קומיות בטלוויזיה"</string>
    <string name="topic10061" msgid="8343924749123326062">"תוכניות דוקומנטריות ותוכניות עיון בטלוויזיה"</string>
    <string name="topic10062" msgid="9183355218976951211">"תוכניות דרמה בטלוויזיה"</string>
    <string name="topic10063" msgid="644340831620792432">"אופרות סבון בטלוויזיה"</string>
    <string name="topic10064" msgid="5961885645457010998">"תוכניות טלוויזיה לכל המשפחה"</string>
    <string name="topic10065" msgid="7916343612028608044">"תוכניות ריאליטי בטלוויזיה"</string>
    <string name="topic10066" msgid="5984396525358003559">"תוכניות מד\"ב ופנטזיה בטלוויזיה"</string>
    <string name="topic10067" msgid="6404637729885733437">"אומנות חזותית ועיצוב"</string>
    <string name="topic10068" msgid="4589856961950168493">"עיצוב"</string>
    <string name="topic10069" msgid="3129378082034151991">"ציור"</string>
    <string name="topic10070" msgid="2570256568661324147">"אומנות הצילום ואומנות דיגיטלית"</string>
    <string name="topic10071" msgid="1288722040962471254">"מכוניות וכלי רכב"</string>
    <string name="topic10072" msgid="9155509766616567261">"משאיות ונגררים"</string>
    <string name="topic10073" msgid="3748676231341513738">"כלי רכב קלאסיים"</string>
    <string name="topic10074" msgid="2040911547161463227">"כלי רכב משופרים ובהתאמה אישית"</string>
    <string name="topic10075" msgid="1242538698445713796">"מחירי דלק ותדלוק"</string>
    <string name="topic10076" msgid="8674225812339579627">"כלי רכב מנועיים (לפי סוג)"</string>
    <string name="topic10077" msgid="3577709810751953433">"כלי רכב אוטונומיים"</string>
    <string name="topic10078" msgid="5493263845129910125">"מכוניות קבריולה"</string>
    <string name="topic10079" msgid="3466838852836498580">"מכוניות קוּפּה"</string>
    <string name="topic10080" msgid="3515647285637163190">"מכוניות האצ\'בק"</string>
    <string name="topic10081" msgid="4135085035401158860">"כלי רכב היברידיים ואלטרנטיביים"</string>
    <string name="topic10082" msgid="7168659489029594320">"מכוניות יוקרה"</string>
    <string name="topic10083" msgid="1532745144715857802">"מכוניות מיני וסופר-מיני"</string>
    <string name="topic10084" msgid="1984231414410381476">"אופנועים"</string>
    <string name="topic10085" msgid="5235555028227554661">"רכבי שטח"</string>
    <string name="topic10086" msgid="8360336602646460411">"טנדרים"</string>
    <string name="topic10087" msgid="6566900167002195406">"קטנועים וטוסטוסים"</string>
    <string name="topic10088" msgid="2899313082601001223">"מכוניות משפחתיות"</string>
    <string name="topic10089" msgid="1053630346809973163">"מכוניות סטיישן"</string>
    <string name="topic10090" msgid="4478565601243447368">"רכבי פנאי ורכבי קרוסאובר"</string>
    <string name="topic10091" msgid="3812668311830832874">"רכבי קרוסאובר"</string>
    <string name="topic10092" msgid="524130833813249539">"רכבים מסחריים ורכבי מיניוואן"</string>
    <string name="topic10093" msgid="8900143351472824542">"גרירה ושירותי דרך"</string>
    <string name="topic10094" msgid="6205146188176216038">"בטיחות רכב ובטיחות בדרכים"</string>
    <string name="topic10095" msgid="7983070264654477553">"חלקי חילוף ואביזרים לרכב"</string>
    <string name="topic10096" msgid="8148747014459050804">"תחזוקה ותיקון של רכבים"</string>
    <string name="topic10097" msgid="4716536434833425748">"קניית רכב"</string>
    <string name="topic10098" msgid="6401980112135995019">"רכבים משומשים"</string>
    <string name="topic10099" msgid="8018714209926584445">"תערוכות רכב"</string>
    <string name="topic10100" msgid="2481422464734249871">"יופי וכושר גופני"</string>
    <string name="topic10101" msgid="7889144198021629053">"אומנות הגוף"</string>
    <string name="topic10102" msgid="577637051755692238">"טיפוח פנים וגוף"</string>
    <string name="topic10103" msgid="6618157344631408510">"תכשירים נגד הזעה"</string>
    <string name="topic10104" msgid="6043649669944382784">"מוצרי רחצה וטיפוח הגוף"</string>
    <string name="topic10105" msgid="3248569527339253661">"קוסמטיקה ידידותית לסביבה"</string>
    <string name="topic10106" msgid="1291481249483309832">"איפור וקוסמטיקה"</string>
    <string name="topic10107" msgid="1335060201249279923">"מוצרי טיפוח לציפורניים"</string>
    <string name="topic10108" msgid="4996884435711154930">"בשמים וניחוחות"</string>
    <string name="topic10109" msgid="7298403319989686251">"סכיני גילוח ומכונות גילוח"</string>
    <string name="topic10110" msgid="5954355866247248022">"אופנה וסגנון"</string>
    <string name="topic10111" msgid="4447710938881368413">"כושר גופני"</string>
    <string name="topic10112" msgid="8816530137921714131">"פיתוח גוף"</string>
    <string name="topic10113" msgid="8138889299405853557">"הדרכת כושר גופני ואימון אישי"</string>
    <string name="topic10114" msgid="2172821400279346865">"מוצרי כושר טכנולוגיים"</string>
    <string name="topic10115" msgid="9060244278068231494">"טיפוח השיער"</string>
    <string name="topic10116" msgid="116242880964485085">"ספרים וספרות"</string>
    <string name="topic10117" msgid="8933734721100160863">"ספרות ילדים"</string>
    <string name="topic10118" msgid="4368531903547695191">"ספרים דיגיטליים"</string>
    <string name="topic10119" msgid="2781095265741115471">"כתבי עת"</string>
    <string name="topic10120" msgid="3099507102655270527">"שירה"</string>
    <string name="topic10121" msgid="4466592180799340837">"עסקים ותעשייה"</string>
    <string name="topic10122" msgid="2375136741125920744">"שיווק ופרסום"</string>
    <string name="topic10123" msgid="6974082907852347979">"מכירות"</string>
    <string name="topic10124" msgid="44474598156972786">"חקלאות ויערנות"</string>
    <string name="topic10125" msgid="9170394261421539760">"ייצור מזון"</string>
    <string name="topic10126" msgid="2210146434071038904">"תעשיית הרכב"</string>
    <string name="topic10127" msgid="5503077037318678029">"תעשייה אווירית"</string>
    <string name="topic10128" msgid="285525650692719959">"פעילות עסקית"</string>
    <string name="topic10129" msgid="3094691551566702427">"הסדרי עבודה גמישים"</string>
    <string name="topic10130" msgid="1922351409757117764">"משאבי אנוש"</string>
    <string name="topic10131" msgid="8598763405951029782">"אשראי מסחרי"</string>
    <string name="topic10132" msgid="1476352626208153907">"בניין ותחזוקה"</string>
    <string name="topic10133" msgid="7089177624979453528">"הנדסה אזרחית"</string>
    <string name="topic10134" msgid="3833032373311037601">"תעשיית ההגנה"</string>
    <string name="topic10135" msgid="2478808072377000440">"אנרגיה ותשתיות"</string>
    <string name="topic10136" msgid="9083992436834044162">"אספקת מים וטיהור מים"</string>
    <string name="topic10137" msgid="1912599316814246824">"תעשיית מלונאות ואירוח"</string>
    <string name="topic10138" msgid="7428346836350671895">"ייצור"</string>
    <string name="topic10139" msgid="1396685812404869953">"מתכות וכרייה"</string>
    <string name="topic10140" msgid="5264212052238781441">"שיווק רב-שכבתי והזדמנויות עסקיות"</string>
    <string name="topic10141" msgid="860058416683118730">"פרמצבטיקה וביוטכנולוגיה"</string>
    <string name="topic10142" msgid="2912550934111655896">"דפוס והוצאה לאור"</string>
    <string name="topic10143" msgid="5690610408227078117">"מסחר קמעונאי"</string>
    <string name="topic10144" msgid="3341052306953106368">"הון סיכון"</string>
    <string name="topic10145" msgid="6886608911083388041">"מחשבים ואלקטרוניקה"</string>
    <string name="topic10146" msgid="8202145175139144216">"ציוד היקפי למחשב"</string>
    <string name="topic10147" msgid="4687964705548995437">"מדפסות"</string>
    <string name="topic10148" msgid="8861628145647459323">"אבטחת מחשבים"</string>
    <string name="topic10149" msgid="1719988773455991739">"אנטי וירוס וכלים נגד תוכנות זדוניות"</string>
    <string name="topic10150" msgid="1482205464872465298">"אבטחת רשת"</string>
    <string name="topic10151" msgid="1772262905623388968">"מוצרי חשמל"</string>
    <string name="topic10152" msgid="651152740021127086">"מצלמות וידאו וסטילס"</string>
    <string name="topic10153" msgid="8741504768717646372">"‏GPS וניווט"</string>
    <string name="topic10154" msgid="5382029798409496090">"אוטומציה של הבית"</string>
    <string name="topic10155" msgid="5243817792730496258">"מערכות קולנוע ביתי"</string>
    <string name="topic10156" msgid="2497791567138856030">"‏נגני MP3 ונגני מדיה ניידים"</string>
    <string name="topic10157" msgid="4723439422860510190">"טכנולוגיה לבישה"</string>
    <string name="topic10158" msgid="5345830001295028513">"גיבוי ושחזור מידע"</string>
    <string name="topic10159" msgid="6146958285117174314">"מחשבים"</string>
    <string name="topic10160" msgid="6624820395549466426">"מחשבים ניידים ונישאים"</string>
    <string name="topic10161" msgid="912458758908978530">"רשתות"</string>
    <string name="topic10162" msgid="6717352131379507693">"מחשוב מבוזר ומחשוב ענן"</string>
    <string name="topic10163" msgid="6344926622025055321">"תכנות"</string>
    <string name="topic10164" msgid="4228888249078845459">"תוכנות"</string>
    <string name="topic10165" msgid="5507908999219967161">"תוכנות מוזיקה ואודיו"</string>
    <string name="topic10166" msgid="4768106492755849560">"תוכנות לעסקים ולפרודוקטיביות"</string>
    <string name="topic10167" msgid="8556935769754922871">"תוכנות יומן ולוח שנה"</string>
    <string name="topic10168" msgid="7730134961167790334">"תוכנות שיתופיות ותוכנות לשיחות ועידה"</string>
    <string name="topic10169" msgid="5655084106378890454">"תוכנות מצגות"</string>
    <string name="topic10170" msgid="4638281897205909919">"תוכנות גיליונות אלקטרוניים"</string>
    <string name="topic10171" msgid="7910183120486541228">"תוכנות עיבוד תמלילים"</string>
    <string name="topic10172" msgid="3626573644414074730">"הוצאה לאור שולחנית"</string>
    <string name="topic10173" msgid="7320053835183057144">"גופנים"</string>
    <string name="topic10174" msgid="5770469447869586710">"מנהלי הורדות"</string>
    <string name="topic10175" msgid="3475235810022334041">"תוכנות חינמיות ותוכנות שיתופיות"</string>
    <string name="topic10176" msgid="6881704501596479881">"תוכנות גרפיקה ואנימציה"</string>
    <string name="topic10177" msgid="6740430730079682579">"עוזרים אישיים וירטואליים"</string>
    <string name="topic10178" msgid="7261811053741593091">"נגני מדיה"</string>
    <string name="topic10179" msgid="2967001567120854492">"תוכנות מעקב"</string>
    <string name="topic10180" msgid="4197420326455130102">"מערכות הפעלה"</string>
    <string name="topic10181" msgid="3537573129132698830">"תוכנות וידאו ותמונות"</string>
    <string name="topic10182" msgid="7688631285131229981">"תוכנות לתמונות"</string>
    <string name="topic10183" msgid="5994974566140272512">"תוכנות וידאו"</string>
    <string name="topic10184" msgid="8685817335076871509">"תוכנות עזר"</string>
    <string name="topic10185" msgid="308314128178285390">"דפדפני אינטרנט"</string>
    <string name="topic10186" msgid="3147859503481018245">"פיננסים"</string>
    <string name="topic10187" msgid="7077128721410871032">"חשבונאות וביקורת"</string>
    <string name="topic10188" msgid="2206138708659457910">"ייעוץ ותכנון מס"</string>
    <string name="topic10189" msgid="4001795553008246784">"בנקאות"</string>
    <string name="topic10190" msgid="2988430661381243083">"שירותי העברת כספים"</string>
    <string name="topic10191" msgid="6196081825838237614">"אשראי והלוואות"</string>
    <string name="topic10192" msgid="3290123244833047307">"כרטיסי אשראי"</string>
    <string name="topic10193" msgid="294407043381146861">"מימון לבית"</string>
    <string name="topic10194" msgid="2834543407440890272">"הלוואות אישיות"</string>
    <string name="topic10195" msgid="7650553060132394782">"הלוואות לסטודנטים ומימון השכלה גבוהה"</string>
    <string name="topic10196" msgid="5395035781876507254">"תכנון וניהול פיננסי"</string>
    <string name="topic10197" msgid="1287138667488226463">"פרישה ופנסיה"</string>
    <string name="topic10198" msgid="2523256186943366779">"מענקים"</string>
    <string name="topic10199" msgid="3746711537661530183">"מענקים"</string>
    <string name="topic10200" msgid="2394864891391267841">"ביטוח"</string>
    <string name="topic10201" msgid="4301879117376963742">"ביטוח לרכב"</string>
    <string name="topic10202" msgid="739808503036239379">"ביטוח רפואי"</string>
    <string name="topic10203" msgid="838786942776142290">"ביטוח לבית"</string>
    <string name="topic10204" msgid="6591131759521321677">"ביטוח חיים"</string>
    <string name="topic10205" msgid="3294946723815021478">"ביטוח נסיעות"</string>
    <string name="topic10206" msgid="6166888350685752683">"השקעות"</string>
    <string name="topic10207" msgid="2296385804039743999">"מסחר בסחורות ובחוזים עתידיים"</string>
    <string name="topic10208" msgid="2717498987483479091">"מטבעות והמרת מטבע זר"</string>
    <string name="topic10209" msgid="5204948738662951962">"קרנות גידור"</string>
    <string name="topic10210" msgid="4607225697024266227">"קרנות נאמנות"</string>
    <string name="topic10211" msgid="7475381839877166080">"מניות ואג\"ח"</string>
    <string name="topic10212" msgid="3988751035952286047">"מזון ומשקאות"</string>
    <string name="topic10213" msgid="1358963098339995471">"בישול ומתכונים"</string>
    <string name="topic10214" msgid="8463864389138867811">"ברביקיו וצלייה"</string>
    <string name="topic10215" msgid="3085467051491069648">"סגנונות בישול"</string>
    <string name="topic10216" msgid="6043130649326166680">"מטבח צמחוני"</string>
    <string name="topic10217" msgid="7173870057669247536">"מטבח טבעוני"</string>
    <string name="topic10218" msgid="5570240643247064951">"תזונה בריאה"</string>
    <string name="topic10219" msgid="5896715206025463732">"קמעונאי מזון ומצרכים"</string>
    <string name="topic10220" msgid="3894580611467039658">"משחקים"</string>
    <string name="topic10221" msgid="14471057764591805">"מכונות משחק המופעלות במטבעות"</string>
    <string name="topic10222" msgid="2704894577954508861">"ביליארד"</string>
    <string name="topic10223" msgid="202900267060220170">"משחקי לוח"</string>
    <string name="topic10224" msgid="6572627325588452785">"שחמט ומשחקי אסטרטגיה מופשטת"</string>
    <string name="topic10225" msgid="8056906319560292131">"משחקי קלפים"</string>
    <string name="topic10226" msgid="714463563336281099">"משחקי קלפים לאספנות"</string>
    <string name="topic10227" msgid="218768654597520683">"משחקי וידאו ומחשב"</string>
    <string name="topic10228" msgid="850597136074192489">"משחקי פעולה ומשחקי פלטפורמה"</string>
    <string name="topic10229" msgid="4284501233897149886">"משחקי הרפתקאות"</string>
    <string name="topic10230" msgid="7156822286576815181">"משחקים לקהל הרחב"</string>
    <string name="topic10231" msgid="7620407218897744361">"משחקי וידאו תחרותיים"</string>
    <string name="topic10232" msgid="3029734447275709941">"משחקי נהיגה ומירוצים"</string>
    <string name="topic10233" msgid="8318075279868138231">"משחקי לחימה"</string>
    <string name="topic10234" msgid="3899847414436099153">"מידע וביקורות גיימינג"</string>
    <string name="topic10235" msgid="5851356242523630529">"טיפים ורמזים למשחקי וידאו"</string>
    <string name="topic10236" msgid="1986665634014804954">"משחקים רבי-משתתפים"</string>
    <string name="topic10237" msgid="5569920221620447713">"משחקי מוזיקה וריקוד"</string>
    <string name="topic10238" msgid="7431087331656772530">"משחקים בסגנון ארגז חול"</string>
    <string name="topic10239" msgid="8667462879554115515">"משחקי יריות"</string>
    <string name="topic10240" msgid="1618985302446756520">"משחקי הדמיה"</string>
    <string name="topic10241" msgid="8450778411063723262">"משחקי טייקון ועסקים"</string>
    <string name="topic10242" msgid="8860812940320018907">"משחקים לבניית ערים"</string>
    <string name="topic10243" msgid="1764694148721971512">"משחקי הדמיית מציאות"</string>
    <string name="topic10244" msgid="4308588210397969087">"סימולטורים של כלי רכב"</string>
    <string name="topic10245" msgid="6904368410919496658">"משחקי ספורט"</string>
    <string name="topic10246" msgid="3381244806751528148">"משחקי ניהול בספורט"</string>
    <string name="topic10247" msgid="5927502688389762068">"משחקי אסטרטגיה"</string>
    <string name="topic10248" msgid="8471339627212674032">"מודים ותוספים למשחקי וידאו"</string>
    <string name="topic10249" msgid="5076706536204559962">"משחקים לימודיים"</string>
    <string name="topic10250" msgid="6083030595195401083">"משחקים ופעילויות לכל המשפחה"</string>
    <string name="topic10251" msgid="99237306730665104">"ציור וצביעה"</string>
    <string name="topic10252" msgid="6543039575961394064">"משחקי הלבשת בובות ואופנה"</string>
    <string name="topic10253" msgid="566596668186874227">"תשבצים וחידות הגיון"</string>
    <string name="topic10254" msgid="5732147617072023634">"משחקי תפקידים"</string>
    <string name="topic10255" msgid="2890655077164103057">"טניס שולחן"</string>
    <string name="topic10256" msgid="3302096971402751679">"משחקי אריחים"</string>
    <string name="topic10257" msgid="4238531589193902619">"משחקי מילים"</string>
    <string name="topic10258" msgid="6995329540076529056">"תחביבים ופנאי"</string>
    <string name="topic10259" msgid="8649688885811560410">"ימי שנה"</string>
    <string name="topic10260" msgid="487999213495640080">"ימי הולדת"</string>
    <string name="topic10261" msgid="8970668366745952094">"צלילה ופעילויות תת-מימיות"</string>
    <string name="topic10262" msgid="6644046161469353448">"אומנות טקסטיל ואריגים"</string>
    <string name="topic10263" msgid="848165976917542929">"פעילויות חוץ"</string>
    <string name="topic10264" msgid="6274985117752637104">"דיג"</string>
    <string name="topic10265" msgid="4134876488948695674">"ציד וירי"</string>
    <string name="topic10266" msgid="6617785039128074351">"פיינטבול"</string>
    <string name="topic10267" msgid="488093331618885003">"דגמים בשלט רחוק"</string>
    <string name="topic10268" msgid="277932389492046264">"חתונות"</string>
    <string name="topic10269" msgid="8572041514147955202">"לבית ולגינה"</string>
    <string name="topic10270" msgid="2646715182474030951">"גינון"</string>
    <string name="topic10271" msgid="1308931236810509881">"עיצוב הבית ועיצוב פנים"</string>
    <string name="topic10272" msgid="8746698707390628887">"מוצרי חשמל ביתיים"</string>
    <string name="topic10273" msgid="344442071339164852">"שיפוץ הבית"</string>
    <string name="topic10274" msgid="8982330028561451429">"בטיחות ואבטחה בבית"</string>
    <string name="topic10275" msgid="8280198018937968735">"מוצרים לבית"</string>
    <string name="topic10276" msgid="1651598271798609235">"עיצוב נוף"</string>
    <string name="topic10277" msgid="7675195736886448994">"אינטרנט וטלקום"</string>
    <string name="topic10278" msgid="873251714192341707">"אימייל והעברת הודעות"</string>
    <string name="topic10279" msgid="6514296374139842600">"אימייל"</string>
    <string name="topic10280" msgid="7976787187115018267">"העברת הודעות מיידיות והודעות טקסט"</string>
    <string name="topic10281" msgid="4013341162811169339">"צ\'אט קולי וצ\'אט בווידאו"</string>
    <string name="topic10282" msgid="7810462611906257564">"‏ספקי אינטרנט (ISP)"</string>
    <string name="topic10283" msgid="3958287780718485172">"ספקי שירותים טלפוניים"</string>
    <string name="topic10284" msgid="2415044270290467935">"רינגטונים ועיצובים לנייד"</string>
    <string name="topic10285" msgid="7056449544316408821">"מנועי חיפוש"</string>
    <string name="topic10286" msgid="3458688996478472971">"מכשירי סמארטפון"</string>
    <string name="topic10287" msgid="6766203044518402938">"שיחות ועידה בווידאו"</string>
    <string name="topic10288" msgid="3883137694557636622">"אפליקציות אינטרנט וכלי אינטרנט"</string>
    <string name="topic10289" msgid="3392995633794787676">"שירותי אינטרנט"</string>
    <string name="topic10290" msgid="3118880486702986341">"אחסון בענן"</string>
    <string name="topic10291" msgid="6025855926350955094">"עיצוב ופיתוח באינטרנט"</string>
    <string name="topic10292" msgid="3069720659823056935">"אירוח באינטרנט"</string>
    <string name="topic10293" msgid="2489957780009828409">"משרות וחינוך"</string>
    <string name="topic10294" msgid="474839431177892843">"חינוך"</string>
    <string name="topic10295" msgid="2215489196192620880">"כנסים ופרסומים אקדמיים"</string>
    <string name="topic10296" msgid="4494362881225210483">"מכללות ואוניברסיטאות"</string>
    <string name="topic10297" msgid="8596946591674128749">"למידה מרחוק"</string>
    <string name="topic10298" msgid="6669181180128620422">"חינוך לגיל הרך"</string>
    <string name="topic10299" msgid="989138215800115613">"פעוטות וגן"</string>
    <string name="topic10300" msgid="8281464235308602670">"חינוך ביתי"</string>
    <string name="topic10301" msgid="9156890858635333460">"בחינות סטנדרטיות ובחינות קבלה"</string>
    <string name="topic10302" msgid="1325835179421990876">"הוראה ומשאבים לכיתות"</string>
    <string name="topic10303" msgid="3103839978894155537">"חינוך מקצועי ולימודי המשך"</string>
    <string name="topic10304" msgid="8831682558788062486">"משרות"</string>
    <string name="topic10305" msgid="8415203095484493106">"משאבים ותכנון קריירה"</string>
    <string name="topic10306" msgid="7426556527349374835">"מודעות דרושים"</string>
    <string name="topic10307" msgid="1187762846826735256">"חוק וממשל"</string>
    <string name="topic10308" msgid="3346756665358311386">"פשיעה ומשפט"</string>
    <string name="topic10309" msgid="2041175328931014735">"משפטי"</string>
    <string name="topic10310" msgid="7079570344976872062">"שירותים משפטיים"</string>
    <string name="topic10311" msgid="2095095138677585525">"חדשות"</string>
    <string name="topic10312" msgid="939721674816307639">"חדשות כלכלה"</string>
    <string name="topic10313" msgid="4159611985538361632">"חדשות מקומיות"</string>
    <string name="topic10314" msgid="93219947859117151">"מיזוגים ורכישות"</string>
    <string name="topic10315" msgid="5046321177148647481">"עיתונים"</string>
    <string name="topic10316" msgid="8592980844674525307">"פוליטיקה"</string>
    <string name="topic10317" msgid="2412259096368647866">"חדשות ספורט"</string>
    <string name="topic10318" msgid="1508449672941031904">"מזג אוויר"</string>
    <string name="topic10319" msgid="3973645291178509390">"חדשות מהעולם"</string>
    <string name="topic10320" msgid="5279440074507438174">"קהילות באינטרנט"</string>
    <string name="topic10321" msgid="7018890132742820265">"‏קליפ ארט ואנימציות GIF"</string>
    <string name="topic10322" msgid="1585737438943011532">"שידוכים והכרויות"</string>
    <string name="topic10323" msgid="962863497957179646">"אתרי אגרגטור וסימניות חברתיות"</string>
    <string name="topic10324" msgid="1425257460381023853">"שיתוף ואירוח קבצים"</string>
    <string name="topic10325" msgid="8698912164970408378">"ספקי פורומים וצ\'אטים"</string>
    <string name="topic10326" msgid="2425798096705921796">"מיקרו-בלוגים"</string>
    <string name="topic10327" msgid="8518822987595111212">"שיתוף וידאו ותמונות"</string>
    <string name="topic10328" msgid="8932708475346340912">"שיתוף תמונות"</string>
    <string name="topic10329" msgid="223933889758324282">"שיתוף וידאו"</string>
    <string name="topic10330" msgid="188028553492626282">"סקינים"</string>
    <string name="topic10331" msgid="426844238985651925">"אפליקציות ותוספים לרשתות חברתיות"</string>
    <string name="topic10332" msgid="291747325781232456">"רשתות חברתיות"</string>
    <string name="topic10333" msgid="7950152600374846488">"אנשים וחברה"</string>
    <string name="topic10334" msgid="8671262583721706509">"משפחה ומערכות יחסים"</string>
    <string name="topic10335" msgid="1526523762163185819">"חקר יוחסין וגנאלוגיה"</string>
    <string name="topic10336" msgid="4551233571090493177">"נישואים"</string>
    <string name="topic10337" msgid="8436172065188964882">"הורות"</string>
    <string name="topic10338" msgid="8896269734682970">"אימוץ"</string>
    <string name="topic10339" msgid="781900237993621300">"תינוקות ופעוטות"</string>
    <string name="topic10340" msgid="6538182603360796294">"בטיחות ילדים באינטרנט"</string>
    <string name="topic10341" msgid="3586543243312398568">"רומנטיקה"</string>
    <string name="topic10342" msgid="3695176378281477573">"מדע בדיוני ופנטזיה"</string>
    <string name="topic10343" msgid="2318169062960263837">"חיות מחמד ובעלי חיים"</string>
    <string name="topic10344" msgid="2005534117977874327">"מזון וציוד לחיות מחמד"</string>
    <string name="topic10345" msgid="2397329020706244200">"חיות מחמד"</string>
    <string name="topic10346" msgid="1323702748723563694">"ציפורים"</string>
    <string name="topic10347" msgid="3301879823396773413">"חתולים"</string>
    <string name="topic10348" msgid="8066686305498410222">"כלבים"</string>
    <string name="topic10349" msgid="5253723822905761195">"דגים ואקווריומים"</string>
    <string name="topic10350" msgid="6164036369108076590">"זוחלים ודו-חיים"</string>
    <string name="topic10351" msgid="1132984519083501363">"וטרינרים"</string>
    <string name="topic10352" msgid="6310110390516037997">"נדל\"ן"</string>
    <string name="topic10353" msgid="5114390804081576684">"חלקות וקרקעות"</string>
    <string name="topic10354" msgid="7980778954791504082">"יחידות נופש משותפות ונכסים לנופש"</string>
    <string name="topic10355" msgid="7720717354548642600">"חומרי עזר"</string>
    <string name="topic10356" msgid="8366981308613661935">"רשימות עסקיות ואישיות"</string>
    <string name="topic10357" msgid="3185598234676097975">"חומר עיוני כללי"</string>
    <string name="topic10358" msgid="6732669037513504019">"מחשבונים וכלי עזר"</string>
    <string name="topic10359" msgid="8901932349008990500">"מילונים ואנציקלופדיות"</string>
    <string name="topic10360" msgid="6113408769992775754">"משאבים חינוכיים"</string>
    <string name="topic10361" msgid="364838820459183817">"מדריכים"</string>
    <string name="topic10362" msgid="3760998790588600032">"ניהול זמן ויומנים"</string>
    <string name="topic10363" msgid="5464708619861040861">"משאבים לשוניים"</string>
    <string name="topic10364" msgid="4685400848805560054">"לימודי שפות זרות"</string>
    <string name="topic10365" msgid="5196231842716190887">"כלי תרגום ומשאבי תרגום"</string>
    <string name="topic10366" msgid="7460927054539097025">"מפות"</string>
    <string name="topic10367" msgid="3900361839783743700">"מדע"</string>
    <string name="topic10368" msgid="2069447039109930660">"מציאות רבודה ומציאות מדומה"</string>
    <string name="topic10369" msgid="5747888306428024793">"מדעי הביולוגיה"</string>
    <string name="topic10370" msgid="4860829940151353583">"גנטיקה"</string>
    <string name="topic10371" msgid="8229818210867472466">"כימיה"</string>
    <string name="topic10372" msgid="6400467418954574231">"אקולוגיה וסביבה"</string>
    <string name="topic10373" msgid="6990757247198163741">"גאולוגיה"</string>
    <string name="topic10374" msgid="8057983193031950119">"‏למידת מכונה ובינה מלאכותית (AI)"</string>
    <string name="topic10375" msgid="8511185098682306025">"מתמטיקה"</string>
    <string name="topic10376" msgid="6387800251638760737">"פיזיקה"</string>
    <string name="topic10377" msgid="7834619927563362042">"רובוטיקה"</string>
    <string name="topic10378" msgid="242496862821758873">"קניות"</string>
    <string name="topic10379" msgid="5505228335012447165">"עתיקות ואספנות"</string>
    <string name="topic10380" msgid="4989560205486143927">"ביגוד"</string>
    <string name="topic10381" msgid="7585496746485093505">"בגדי ילדים"</string>
    <string name="topic10382" msgid="5088060295126473451">"תחפושות"</string>
    <string name="topic10383" msgid="4947104586590538143">"בגדי גברים"</string>
    <string name="topic10384" msgid="3752472493887374077">"בגדי נשים"</string>
    <string name="topic10385" msgid="5275843140794803595">"מודעות דרושים"</string>
    <string name="topic10386" msgid="5887032952574801982">"משאבים לצרכן"</string>
    <string name="topic10387" msgid="8474154360410317897">"שוברים והנחות"</string>
    <string name="topic10388" msgid="3650307363028796765">"תוכניות וכרטיסים של מועדון לקוחות"</string>
    <string name="topic10389" msgid="1542336508240183221">"תמיכה טכנית ותיקונים"</string>
    <string name="topic10390" msgid="831225961168954292">"פרחים"</string>
    <string name="topic10391" msgid="6810540242154911762">"כרטיסי ברכה"</string>
    <string name="topic10392" msgid="2431377771302967625">"מוצרים למסיבות ולחגים"</string>
    <string name="topic10393" msgid="2671274205988136926">"פורטלים לקניות"</string>
    <string name="topic10394" msgid="1530096364743244151">"ספורט"</string>
    <string name="topic10395" msgid="316192616624062917">"פוטבול"</string>
    <string name="topic10396" msgid="8042120651878490689">"פוטבול אוסטרלי"</string>
    <string name="topic10397" msgid="492901976344700942">"מרוצי מכוניות"</string>
    <string name="topic10398" msgid="3471795015226090296">"בייסבול"</string>
    <string name="topic10399" msgid="2126280752064021308">"כדורסל"</string>
    <string name="topic10400" msgid="5440499529264277027">"באולינג"</string>
    <string name="topic10401" msgid="166689951236922024">"אגרוף"</string>
    <string name="topic10402" msgid="2451339788231007479">"עידוד"</string>
    <string name="topic10403" msgid="6455478521804717635">"ספורט אוניברסיטאי"</string>
    <string name="topic10404" msgid="5261583496913118024">"קריקט"</string>
    <string name="topic10405" msgid="482477447879117820">"רכיבה על אופניים"</string>
    <string name="topic10406" msgid="8167644332387528703">"רכיבה על סוסים"</string>
    <string name="topic10407" msgid="3237734582719584272">"ספורט אקסטרים"</string>
    <string name="topic10408" msgid="3859749534843254349">"קירות טיפוס וטיפוס הרים"</string>
    <string name="topic10409" msgid="7485614115639267976">"ליגת החלומות"</string>
    <string name="topic10410" msgid="5996939009229881074">"גולף"</string>
    <string name="topic10411" msgid="2513997418184786648">"התעמלות"</string>
    <string name="topic10412" msgid="5411755341358248299">"הוקי"</string>
    <string name="topic10413" msgid="3319233613448963890">"החלקה על קרח"</string>
    <string name="topic10414" msgid="1797840816328584660">"אומנויות לחימה"</string>
    <string name="topic10415" msgid="2886043330316735719">"מרוצי אופנועים"</string>
    <string name="topic10416" msgid="3436682172863605224">"אולימפיאדה"</string>
    <string name="topic10417" msgid="8296644015663416236">"רוגבי"</string>
    <string name="topic10418" msgid="8276736633218488127">"ריצה והליכה"</string>
    <string name="topic10419" msgid="5663062924928275215">"גלישת סקי וסנובורד"</string>
    <string name="topic10420" msgid="2509320683543423424">"כדורגל"</string>
    <string name="topic10421" msgid="6512889128030030686">"גלישת גלים"</string>
    <string name="topic10422" msgid="8342986282852879750">"שחייה"</string>
    <string name="topic10423" msgid="6333426807705188459">"טניס"</string>
    <string name="topic10424" msgid="5495511215629567375">"אתלטיקה"</string>
    <string name="topic10425" msgid="4009138228283995179">"כדורעף"</string>
    <string name="topic10426" msgid="7998590461761852196">"היאבקות"</string>
    <string name="topic10427" msgid="6711468161729797769">"נסיעות ותחבורה"</string>
    <string name="topic10428" msgid="661919563628063196">"טיולי הרפתקאות"</string>
    <string name="topic10429" msgid="408270392813634227">"טיסות"</string>
    <string name="topic10430" msgid="3046485339481297656">"נסיעות עסקים"</string>
    <string name="topic10431" msgid="7439352609169583150">"השכרות רכב"</string>
    <string name="topic10432" msgid="5034961318884376752">"הפלגות ושיט תענוגות"</string>
    <string name="topic10433" msgid="6354590445323135986">"נסיעות משפחתיות"</string>
    <string name="topic10434" msgid="7081309045291255264">"ירח דבש וחופשות רומנטיות"</string>
    <string name="topic10435" msgid="1064605516265819020">"מלונות ואירוח"</string>
    <string name="topic10436" msgid="9050375924140897722">"אוטובוסים ורכבות למרחקים ארוכים"</string>
    <string name="topic10437" msgid="2655664900730187701">"נסיעות מוזלות ונסיעות בדקה ה-90"</string>
    <string name="topic10438" msgid="7944023251845122923">"מזוודות ואביזרים לנסיעה"</string>
    <string name="topic10439" msgid="7845433008088931971">"יעדים תיירותיים"</string>
    <string name="topic10440" msgid="485118071443976808">"חופים ואיים"</string>
    <string name="topic10441" msgid="518643446480879895">"פארקים וגנים אזוריים"</string>
    <string name="topic10442" msgid="6534536077484540292">"פארקי שעשועים"</string>
    <string name="topic10443" msgid="8787722062991478596">"גני חיות"</string>
    <string name="topic10444" msgid="2075863187654728611">"תכנון מסלול ותנועה"</string>
    <string name="topic10445" msgid="3460421948068980869">"סוכנויות נסיעות ושירותי נסיעות"</string>
    <string name="topic10446" msgid="5333138740720504195">"מדריכי נסיעות ויומני מסע"</string>
</resources>