1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="permlab_accessAdServicesTopics" msgid="1108993892369517728">"AdServices Topics APIని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="permdesc_accessAdServicesTopics" msgid="4220466427260104683">"AdServices Topics APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_accessAdServicesAttribution" msgid="4498132091418336093">"AdServices Attribution APIలను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="permdesc_accessAdServicesAttribution" msgid="1644434244130657749">"AdServices Attribution APIలను యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2766614780488510189">"AdServices Custom Audience APIని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="permdesc_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2034811807106784662">"AdServices Custom Audience APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_accessAdServicesAdId" msgid="2754825914769538156">"AdId APIకి యాక్సెస్"</string>
<string name="permdesc_accessAdServicesAdId" msgid="7717770480967762044">"AdId APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_accessAdServicesConsent" msgid="3203633397142568707">"AdServices సమ్మతి APIని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="permdesc_accessAdServicesConsent" msgid="8440334072391708453">"AdServices సమ్మతి APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_adServicesAccessAdId" msgid="1425385999072194463">"Ad ID APIకు యాక్సెస్"</string>
<string name="permdesc_adServicesAccessAdId" msgid="5082994464565978279">"Ad ID APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_adServicesAccessAppSetId" msgid="1300149048751231124">"App Set ID APIకి యాక్సెస్"</string>
<string name="permdesc_adServicesAccessAppSetId" msgid="7919418391145455372">"App Set ID APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_adServicesAccessConsentService" msgid="5994709782267864205">"సమ్మతి సర్వీస్ APIకి యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="permdesc_adServicesAccessConsentService" msgid="4587727715580124241">"సమ్మతి సర్వీస్ APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_modifyAdServicesState" msgid="3594653261299518914">"AdService ఎనేబుల్‌మెంట్ స్టేట్ సవరణ APIని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="permdesc_modifyAdServicesState" msgid="2485849128464307209">"AdService ఎనేబుల్‌మెంట్ స్టేట్ సవరణ APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_accessAdServicesState" msgid="482058883975394398">"AdService ఎనేబుల్‌మెంట్ స్టేట్ APIని యాక్సెస్ చేయండి"</string>
<string name="permdesc_accessAdServicesState" msgid="1165015604618567202">"AdService ఎనేబుల్‌మెంట్ స్టేట్ APIని యాక్సెస్ చేయడానికి అప్లికేషన్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="app_label" msgid="5985320129629013968">"Android సిస్టమ్"</string>
<string name="notificationUI_notification_title_eu" msgid="6328781145332100489">"Android యాడ్‌ల గోప్యతా బీటా వెర్షన్‌లో చేరండి"</string>
<string name="notificationUI_notification_content_eu" msgid="4119222762583017840">"మీకు యాడ్‌లను చూపడానికి యాప్‌ల కోసం Android మరిన్ని ప్రైవేట్ మార్గాలను అన్వేషిస్తోంది"</string>
<string name="notificationUI_notification_cta_eu" msgid="1294908454704864207">"మరింత తెలుసుకోండి"</string>
<string name="notificationUI_header_title_eu" msgid="4955298263079910371">"Android యాడ్‌ల గోప్యత, బీటా వెర్షన్"</string>
<string name="notificationUI_container1_title_eu" msgid="8315199862119660570">"కొత్తగా ఏమి ఉన్నాయి"</string>
<string name="notificationUI_container1_body_text_eu" msgid="1700290522706948241">"గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్‌లోని కొత్త గోప్యతా ఫీచర్‌లు మీకు సంబంధిత యాడ్‌లను చూపడానికి యాప్‌లను అనుమతిస్తాయి, అయితే ఆ యాప్‌లు ఇతర డెవలపర్‌ల నుండి వెబ్‌సైట్‌లు, యాప్‌లలో మీ యాక్టివిటీల గురించి ఏమి తెలుసుకుంటాయో పరిమితం చేస్తాయి."</string>
<string name="notificationUI_container1_control_text_eu" msgid="3158258148321255153">"ఇది ఎలా పని చేస్తుంది"</string>
<string name="notificationUI_container2_title_eu" msgid="7198761373796187596">"ఎలా పాల్గొనాలి"</string>
<string name="notificationUI_container2_body_text_eu" msgid="5763735880112009239">"బీటాను ఆన్ చేయడం వలన మీకు యాడ్‌లను చూపించడానికి ఈ కొత్త మరిన్ని ప్రైవేట్ మార్గాలను పరీక్షించడానికి యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది. మీరు మీ గోప్యతా సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా బీటాను ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="notificationUI_left_control_button_text_eu" msgid="3573715612232957187">"వద్దు"</string>
<string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="6323638565116618581">"అవును, నేను చేరతాను"</string>
<string name="notificationUI_confirmation_accept_title" msgid="3178322390976087463">"మీరు పాల్గొన్నందుకు థ్యాంక్స్"</string>
<string name="notificationUI_confirmation_accept_subtitle" msgid="6980730715078085252">"మీరు Android యాడ్‌ల గోప్యతా బీటాలో భాగం. మీ పరికరం కోసం గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్ ఆన్ చేయబడింది.\n\nమీరు మీ గోప్యతా సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మరింత సమాచారం తెలుసుకోవచ్చు లేదా బీటాను ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="notificationUI_confirmation_decline_title" msgid="6453417169877486440">"మీరు పాల్గొనకూడదని ఎంచుకున్నారు"</string>
<string name="notificationUI_confirmation_decline_subtitle" msgid="4194388733937808440">"మీ ప్రతిస్పందనకు థ్యాంక్స్. మీ పరికరం కోసం గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్ ఆఫ్ చేయబడింది.\n\nమీరు మీ మనసు మార్చుకుంటే లేదా మరింత తెలుసుకోవాలనుకుంటే, మీ గోప్యతా సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి."</string>
<string name="notificationUI_confirmation_left_control_button_text" msgid="7459283556129950513">"గోప్యతా సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="notificationUI_confirmation_right_control_button_text" msgid="1390803936115621269">"అర్థమైంది"</string>
<string name="notificationUI_container2_title" msgid="3844342008598264655">"మీరు బీటాలో భాగం"</string>
<string name="notificationUI_container2_body_text" msgid="758560159693325060">"మీ పరికరం కోసం గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్ ఆన్‌లో ఉంది, మీకు యాడ్‌లను చూపడానికి యాప్‌లు ఈ కొత్త, మరిన్ని ప్రైవేట్ మార్గాలను పరీక్షించగలవు. మీరు మీ గోప్యతా సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా బీటాను ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="notificationUI_left_control_button_text" msgid="6591519663037500665">"గోప్యతా సెట్టింగ్‌లను మేనేజ్ చేయండి"</string>
<string name="notificationUI_right_control_button_text" msgid="4418849554981401536">"అర్థమైంది"</string>
<string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text1" msgid="5567641119079971239">"Android గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్ మీకు నచ్చే యాడ్‌లను చూపడానికి యాప్‌లు ఉపయోగించగల కొత్త ఫీచర్‌లను అందిస్తుంది. ఈ టెక్నాలజీలు పరికర ఐడెంటిఫైయర్‌లను ఉపయోగించవు.\n\nAndroid, మీ యాప్‌లు మీకు ఆసక్తి కలిగించే యాడ్‌ల రకాలను అంచనా వేయగలవు, అలాగే ఆసక్తులను మీ పరికరంలో తాత్కాలికంగా సేవ్ చేయగలవు. ఇతర డెవలపర్‌ల నుండి వెబ్‌సైట్‌లు, యాప్‌లలో మీ యాక్టివిటీని ట్రాక్ చేయకుండానే, మీరు ఇష్టపడే యాడ్‌లను చూపడానికి ఇది యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text2" msgid="6676443093692450581">"గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్‌తో యాడ్‌ల వ్యక్తిగతీకరణ"</string>
<string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text3" msgid="603165966360369018">"• Android ద్వారా అంచనా వేయబడిన ఆసక్తులు"</string>
<string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text4" msgid="3910573920883580609">"మీరు ఉపయోగించే యాప్‌ల ఆధారంగా Android కాలానుగుణంగా మీ అత్యుత్తమ స్థాయి ఆసక్తులను అంచనా వేస్తుంది, ఉదాహరణకు, \"క్రీడలు\" లేదా \"ట్రావెల్.\"\n\nతర్వాత, ఒక యాప్ మీకు మరింత సంబంధిత యాడ్‌లను చూపడానికి ఆ ఆసక్తులను ఉపయోగించమని Android పరికరాన్ని అడగవచ్చు.\n\nమీరు మీ గోప్యతా సెట్టింగ్‌లలో ప్రస్తుత ఆసక్తుల లిస్ట్‌ను చూడవచ్చు, మీకు నచ్చని వాటిని బ్లాక్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text5" msgid="7257714040472055781">"• యాప్‌ల ద్వారా అంచనా వేయబడిన ఆసక్తులు"</string>
<string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text6" msgid="2949292580123453023">"యాప్‌లు మీ ఆసక్తులను అంచనా వేయగలవు, వీటిని Android పరికరంతో తాత్కాలికంగా సేవ్ చేయవచ్చు. ఉదాహరణకు, మీరు రన్నింగ్ చేస్తున్న షూలను కొనుగోలు చేయడానికి ఉపయోగించే యాప్ మీ ఆసక్తిని \"రన్నింగ్ మారథాన్‌లు\"గా అంచనా వేయవచ్చు.\n\nతర్వాత, ఈ ఆసక్తి ఆధారంగా, వేరే యాప్ మీకు మారథాన్‌లకు సంబంధించిన యాడ్‌లను చూపుతుంది.\n\nమీ గోప్యతా సెట్టింగ్‌లలో, మీరు ఆసక్తులను సేవ్ చేసిన యాప్‌ల లిస్ట్‌ను మేనేజ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="settingsUI_main_view_title" msgid="1663691082473230496">"గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్"</string>
<string name="settingsUI_main_view_subtitle" msgid="2059496555507319371">"Android యాడ్‌ల గోప్యతా బీటా వెర్షన్‌లో పాల్గొనండి"</string>
<string name="settingsUI_privacy_sandbox_beta_switch_title" msgid="5264782269528129670">"గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్"</string>
<string name="settingsUI_topics_title" msgid="5996189869721397937">"Android ద్వారా అంచనా వేయబడిన ఆసక్తులు"</string>
<string name="settingsUI_apps_title" msgid="2772289096915264175">"ఆసక్తులను అంచనా వేసే యాప్‌లు"</string>
<string name="settingsUI_main_view_info_text8" msgid="2262800588014737545">"యాడ్ అంచనా"</string>
<string name="settingsUI_main_view_info_text9" msgid="5431131706102562540">"యాప్‌లు తమ యాడ్‌ల ప్రభావాన్ని కొలవడానికి గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్‌ను ఉపయోగించవచ్చు. దానిని చేయడానికి, అడ్వర్టయిజర్‌లు వారి యాడ్‌లు యాప్‌ల మధ్య మీ ఇంటరాక్షన్‌ల గురించి Android పరికరంతో తాత్కాలికంగా డేటాను సేవ్ చేయవచ్చు. వారు సేవ్ చేయగల డేటా మొత్తం పరిమితం చేయబడింది, క్రమం తప్పకుండా తొలగించబడుతుంది.\n\nమీరు గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్‌ను ఆఫ్ చేయడం ద్వారా ఎప్పుడైనా ఈ డేటాను తొలగించవచ్చు."</string>
<string name="settingsUI_topics_view_subtitle" msgid="6608135144119617292">"మీరు ఉపయోగించే యాప్‌ల ఆధారంగా Android కాలానుగుణంగా మీ అత్యుత్తమ స్థాయి ఆసక్తులను అంచనా వేస్తుంది. మీకు మరింత సంబంధిత యాడ్‌లను చూపడానికి అటువంటి ఆసక్తులను ఉపయోగించమని యాప్‌లు Android పరికరాన్ని అడగవచ్చు.\n\nమీరు ఆసక్తిని బ్లాక్ చేస్తే, మీరు దాన్ని అన్‌బ్లాక్ చేయకపోతే అది మళ్లీ లిస్ట్‌కు జోడించబడదు. మీరు ఇప్పటికీ కొన్ని సంబంధిత యాడ్‌లను చూడవచ్చు."</string>
<string name="settingsUI_block_topic_title" msgid="1883542291264768402">"బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="settingsUI_unblock_topic_title" msgid="1710283575567727667">"అన్‌బ్లాక్ చేయండి"</string>
<string name="settingsUI_blocked_topics_title" msgid="5030422883546261820">"మీరు బ్లాక్ చేసిన ఆసక్తులు"</string>
<string name="settingsUI_reset_topics_title" msgid="6917960006583871987">"ఆసక్తులన్నింటినీ రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="settingsUI_topics_view_no_topics_text" msgid="912262290260184604">"ప్రస్తుతం చూపించడానికి ఆసక్తులు ఏవీ లేవు"</string>
<string name="settingsUI_topics_view_info_text1" msgid="2477020249748216309">"గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్"</string>
<string name="settingsUI_topics_view_info_text2" msgid="6223353589295876851">"Android యాడ్‌ల గోప్యతా బీటా వెర్షన్ మీకు నచ్చే యాడ్‌లను చూపడానికి యాప్‌లు ఉపయోగించగల కొత్త ఫీచర్‌లను అందిస్తుంది. ఈ టెక్నాలజీలు పరికర ఐడెంటిఫైయర్‌లను ఉపయోగించవు.\n\nAndroid పరికరం మీకు ఆసక్తి కలిగించే యాడ్‌ల రకాలను అంచనా వేయగలదు, అలాగే ఈ ఆసక్తులను మీ పరికరంలో తాత్కాలికంగా సేవ్ చేయగలవు. ఇతర డెవలపర్‌ల నుండి వెబ్‌సైట్‌లు, యాప్‌లలో మీ యాక్టివిటీని ట్రాక్ చేయకుండానే, సంబంధిత యాడ్‌లను మీకు చూపడానికి ఇది యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది."</string>
<!-- no translation found for settingsUI_apps_view_title (5751645180393634322) -->
<skip />
<string name="settingsUI_apps_view_subtitle" msgid="8193343057416677400">"యాప్‌లు మీ ఆసక్తులను అంచనా వేయగలవు, వీటిని Android పరికరంతో తాత్కాలికంగా సేవ్ చేయవచ్చు. తర్వాత, ఈ ఆసక్తుల ఆధారంగా వేరే యాప్ మీకు యాడ్‌ను చూపుతుంది.\n\nమీరు యాప్‌ను బ్లాక్ చేస్తే, అది మరిన్ని ఇతర ఆసక్తులను అంచనా వేయదు. మీరు దీన్ని అన్‌బ్లాక్ చేస్తే తప్ప ఇది మళ్లీ ఈ యాప్‌ల లిస్ట్‌కు జోడించబడదు. యాప్ ద్వారా ఇప్పటికే అంచనా వేసిన ఆసక్తులు తొలగించబడతాయి, కానీ మీరు ఇప్పటికీ కొన్ని సంబంధిత యాడ్‌లను చూడవచ్చు."</string>
<string name="settingsUI_blocked_apps_title" msgid="3902259560117462894">"మీరు బ్లాక్ చేసిన యాప్‌లు"</string>
<string name="settingsUI_reset_apps_title" msgid="6221704974528131179">"యాప్‌ల ద్వారా అంచనా వేయబడిన ఆసక్తులను రీసెట్ చేయండి"</string>
<string name="settingsUI_apps_view_no_apps_text" msgid="7460005016322426137">"ప్రస్తుతం ఏ యాప్‌లు మీ కోసం ఆసక్తులను జెనరేట్ చేయడం లేదు"</string>
<string name="settingsUI_apps_view_info_text1" msgid="7835635425477842692">"గోప్యతా పరిరక్షణ టెక్నాలజీల సెట్"</string>
<string name="settingsUI_apps_view_info_text2" msgid="308547275474796552">"Android యాడ్‌ల గోప్యతా బీటా వెర్షన్ మీకు నచ్చే యాడ్‌లను చూపడానికి యాప్‌లు ఉపయోగించగల కొత్త ఫీచర్‌లను అందిస్తుంది. ఈ టెక్నాలజీలు పరికర ఐడెంటిఫైయర్‌లను ఉపయోగించవు.\n\nయాప్‌లు మీకు ఆసక్తి కలిగించే యాడ్‌ల రకాలను అంచనా వేయగలవు, అలాగే ఈ ఆసక్తులను మీ పరికరంలో తాత్కాలికంగా సేవ్ చేయగలవు. ఇతర డెవలపర్‌ల నుండి వెబ్‌సైట్‌లు, యాప్‌లలో మీ యాక్టివిటీని ట్రాక్ చేయకుండానే, సంబంధిత యాడ్‌లను మీకు చూపడానికి ఇది యాప్‌లను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="settingsUI_apps_view_no_blocked_apps_text" msgid="3953560911214151396">"మీకు బ్లాక్ చేయబడిన యాప్‌లు ఏవీ లేవు"</string>
<string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"మీకు బ్లాక్ చేయబడిన ఆసక్తులు లేవు"</string>
<string name="topic10001" msgid="1636806320891333775">"కళలు & వినోదం"</string>
<string name="topic10002" msgid="1226367977754287428">"నటన & థియేటర్"</string>
<string name="topic10003" msgid="6949890838957814881">"యానిమే & మాంగా"</string>
<string name="topic10004" msgid="5397903150832181233">"కార్టూన్‌లు"</string>
<string name="topic10005" msgid="6316179809581237302">"కామిక్స్"</string>
<string name="topic10006" msgid="7442330644172139790">"సంగీత కచేరీలు & మ్యూజిక్ ఫెస్టివల్స్"</string>
<string name="topic10007" msgid="5537896091418145164">"డ్యాన్స్"</string>
<string name="topic10008" msgid="2737343278307552521">"వినోదభరిత పరిశ్రమ"</string>
<string name="topic10009" msgid="3252367380340240453">"ఫన్ & ట్రివియా"</string>
<string name="topic10010" msgid="932301479153552725">"ఫన్ టెస్ట్‌లు & సిల్లీ సర్వేలు"</string>
<string name="topic10011" msgid="3123553390567261985">"హాస్యం"</string>
<string name="topic10012" msgid="8756486271154511326">"ఫన్నీ ఫోటోలు & వీడియోలు"</string>
<string name="topic10013" msgid="1242353161202448753">"లైవ్ కామెడీ"</string>
<string name="topic10014" msgid="6086156236112755291">"లైవ్ క్రీడా ఈవెంట్‌లు"</string>
<string name="topic10015" msgid="9196350141359833832">"మ్యాజిక్"</string>
<string name="topic10016" msgid="202419376638900745">"సినిమా లిస్టింగ్‌లు & థియేటర్ షో‌‍టైమ్‌లు"</string>
<string name="topic10017" msgid="6737229918787540100">"సినిమాలు"</string>
<string name="topic10018" msgid="6823676154109177487">"యాక్షన్ & సాహస సినిమాలు"</string>
<string name="topic10019" msgid="6875960630918973127">"యానిమేటెడ్ సినిమాలు"</string>
<string name="topic10020" msgid="4323870300602151489">"కామెడీ సినిమాలు"</string>
<string name="topic10021" msgid="446758643774468418">"కల్ట్ & ఇండీ సినిమాలు"</string>
<string name="topic10022" msgid="3671929742155787005">"డాక్యుమెంటరీ సినిమాలు"</string>
<string name="topic10023" msgid="3547616830531182863">"డ్రామా సినిమాలు"</string>
<string name="topic10024" msgid="1044853632986202120">"ఫ్యామిలీ సినిమాలు"</string>
<string name="topic10025" msgid="5958629223443279316">"భయానక సినిమాలు"</string>
<string name="topic10026" msgid="5685515125614860029">"రొమాన్స్ సినిమాలు"</string>
<string name="topic10027" msgid="8846353713171614854">"థ్రిల్లర్"</string>
<string name="topic10028" msgid="170404703980174756">"మ్యూజిక్ & ఆడియో"</string>
<string name="topic10029" msgid="4634600135545614665">"బ్లూస్"</string>
<string name="topic10030" msgid="7226438392540805771">"క్లాసికల్ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10031" msgid="1488013446112025676">"దేశీయ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10032" msgid="9053666244854789632">"డ్యాన్స్ & ఎలక్ట్రానిక్ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10033" msgid="440063573197454181">"జానపద & సాంప్రదాయ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10034" msgid="8296307244554241197">"జాజ్"</string>
<string name="topic10035" msgid="9171752741499923310">"మ్యూజిక్ స్ట్రీమ్‌లు & డౌన్‌లోడ్‌లు"</string>
<string name="topic10036" msgid="2490236112725457376">"మ్యూజిక్ వీడియోలు"</string>
<string name="topic10037" msgid="1923690469725883551">"సంగీత వాయిద్యాలు"</string>
<string name="topic10038" msgid="2817492732688549631">"పియానోలు & కీబోర్డ్‌లు"</string>
<string name="topic10039" msgid="8970033643570782019">"పాప్ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10040" msgid="7478395512712452137">"రేడియో"</string>
<string name="topic10041" msgid="3319379117705411886">"మాటల రేడియో"</string>
<string name="topic10042" msgid="8830471038440654640">"ర్యాప్ & హిప్-హాప్"</string>
<string name="topic10043" msgid="8585450284346207691">"రాక్ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10044" msgid="3710011249220779842">"క్లాసిక్ రాక్ & పాత పాటలు"</string>
<string name="topic10045" msgid="7593443421067822441">"హార్డ్ రాక్ & ప్రోగ్రెసివ్"</string>
<string name="topic10046" msgid="8715621227472631784">"ఇండీ & ఆల్టర్నేటివ్ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10047" msgid="3518038303049899798">"శాంపిల్స్ & సౌండ్ లైబ్రరీలు"</string>
<string name="topic10048" msgid="3063505369500799094">"సోల్ & R&B"</string>
<string name="topic10049" msgid="8061992014977840818">"సౌండ్‌ట్రాక్‌లు"</string>
<string name="topic10050" msgid="3540229495848506229">"ప్రపంచ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10051" msgid="6132468331924347995">"రెగ్గే & కరేబియన్ మ్యూజిక్"</string>
<string name="topic10052" msgid="8213269199807045473">"ఆన్‌లైన్ ఇమేజ్ గ్యాలరీలు"</string>
<string name="topic10053" msgid="1378192203082454197">"ఆన్‌లైన్ వీడియో"</string>
<string name="topic10054" msgid="3727401645405134505">"లైవ్ వీడియో స్ట్రీమింగ్"</string>
<string name="topic10055" msgid="4943174831732192854">"సినిమా & టీవీ స్ట్రీమింగ్"</string>
<string name="topic10056" msgid="3066058636154255073">"ఒపేరా"</string>
<string name="topic10057" msgid="387445514677222034">"టీవీ గైడ్‌లు & రిఫరెన్స్"</string>
<string name="topic10058" msgid="9149178644022969766">"టీవీ నెట్‌వర్క్‌లు & స్టేషన్‌లు"</string>
<string name="topic10059" msgid="6300562669238320524">"టీవీ షోలు & ప్రోగ్రామ్‌లు"</string>
<string name="topic10060" msgid="3901256055064835246">"టీవీ కామెడీలు"</string>
<string name="topic10061" msgid="8343924749123326062">"టీవీ డాక్యుమెంటరీ & నాన్‌ఫిక్షన్"</string>
<string name="topic10062" msgid="9183355218976951211">"TV డ్రామాలు"</string>
<string name="topic10063" msgid="644340831620792432">"టీవీ సోప్ ఒపేరాలు"</string>
<string name="topic10064" msgid="5961885645457010998">"టీవీ కుటుంబ-తరహా షోలు"</string>
<string name="topic10065" msgid="7916343612028608044">"టీవీ రియాలిటీ షోలు"</string>
<string name="topic10066" msgid="5984396525358003559">"TV సైన్స్ ఫిక్షన్ & ఫాంటసీ షోలు"</string>
<string name="topic10067" msgid="6404637729885733437">"విజువల్ ఆర్ట్ & డిజైన్"</string>
<string name="topic10068" msgid="4589856961950168493">"డిజైన్"</string>
<string name="topic10069" msgid="3129378082034151991">"పెయింటింగ్"</string>
<string name="topic10070" msgid="2570256568661324147">"ఫోటోగ్రాఫిక్ & డిజిటల్ ఆర్ట్స్"</string>
<string name="topic10071" msgid="1288722040962471254">"ఆటోలు & వాహనాలు"</string>
<string name="topic10072" msgid="9155509766616567261">"కార్గో ట్రక్కులు & ట్రయిలర్‌లు"</string>
<string name="topic10073" msgid="3748676231341513738">"క్లాసిక్ వాహనాలు"</string>
<string name="topic10074" msgid="2040911547161463227">"అనుకూల & పనితీరు వాహనాలు"</string>
<string name="topic10075" msgid="1242538698445713796">"గ్యాస్ ధరలు & వాహన ఇంధనం"</string>
<string name="topic10076" msgid="8674225812339579627">"మోటార్ వాహనాలు (రకం వారీగా)"</string>
<string name="topic10077" msgid="3577709810751953433">"అటానమస్ వాహనాలు"</string>
<string name="topic10078" msgid="5493263845129910125">"కన్వర్టిబుల్స్"</string>
<string name="topic10079" msgid="3466838852836498580">"కూప్స్"</string>
<string name="topic10080" msgid="3515647285637163190">"హ్యాచ్‌బ్యాక్‌లు"</string>
<string name="topic10081" msgid="4135085035401158860">"హైబ్రిడ్ & ప్రత్యామ్నాయ వాహనాలు"</string>
<string name="topic10082" msgid="7168659489029594320">"లగ్జరీ వాహనాలు"</string>
<string name="topic10083" msgid="1532745144715857802">"మైక్రోకార్‌లు & సబ్‌కాంపాక్ట్‌లు"</string>
<string name="topic10084" msgid="1984231414410381476">"మోటార్‌సైకిళ్లు"</string>
<string name="topic10085" msgid="5235555028227554661">"రహదారిలో వెళ్లని వాహనాలు"</string>
<string name="topic10086" msgid="8360336602646460411">"పికప్ ట్రక్‌లు"</string>
<string name="topic10087" msgid="6566900167002195406">"స్కూటర్‌లు & మోపెడ్‌లు"</string>
<string name="topic10088" msgid="2899313082601001223">"సెడాన్‌లు"</string>
<string name="topic10089" msgid="1053630346809973163">"స్టేషన్ వాహనాలు"</string>
<string name="topic10090" msgid="4478565601243447368">"SUVలు & క్రాస్ఓవర్‌లు"</string>
<string name="topic10091" msgid="3812668311830832874">"క్రాస్ఓవర్‌లు"</string>
<string name="topic10092" msgid="524130833813249539">"వ్యాన్‌లు & మినీవ్యాన్‌లు"</string>
<string name="topic10093" msgid="8900143351472824542">"టోయింగ్ & రహదారి సహాయం"</string>
<string name="topic10094" msgid="6205146188176216038">"వాహనం & ట్రాఫిక్ భద్రత"</string>
<string name="topic10095" msgid="7983070264654477553">"వాహన భాగాలు & యాక్సెసరీలు"</string>
<string name="topic10096" msgid="8148747014459050804">"వాహన రిపేర్ & నిర్వహణ"</string>
<string name="topic10097" msgid="4716536434833425748">"వాహన షాపింగ్"</string>
<string name="topic10098" msgid="6401980112135995019">"వాడిన వాహనాలు"</string>
<string name="topic10099" msgid="8018714209926584445">"వాహన షోలు"</string>
<string name="topic10100" msgid="2481422464734249871">"బ్యూటీ & ఫిట్‌నెస్"</string>
<string name="topic10101" msgid="7889144198021629053">"శరీర కళ"</string>
<string name="topic10102" msgid="577637051755692238">"ముఖం & శరీర సంరక్షణ"</string>
<string name="topic10103" msgid="6618157344631408510">"యాంటీపెరిస్పిరెంట్‌లు"</string>
<string name="topic10104" msgid="6043649669944382784">"బాత్ & బాడీ ప్రోడక్ట్‌లు"</string>
<string name="topic10105" msgid="3248569527339253661">"క్లీన్ బ్యూటీ"</string>
<string name="topic10106" msgid="1291481249483309832">"మేకప్ & కాస్మెటిక్స్"</string>
<string name="topic10107" msgid="1335060201249279923">"గోళ్ల సంరక్షణా ప్రోడక్ట్‌లు"</string>
<string name="topic10108" msgid="4996884435711154930">"పెర్ఫ్యూమ్‌లు & సువాసనలు"</string>
<string name="topic10109" msgid="7298403319989686251">"రేజర్‌లు & షేవర్‌లు"</string>
<string name="topic10110" msgid="5954355866247248022">"ఫ్యాషన్ & స్టయిల్"</string>
<string name="topic10111" msgid="4447710938881368413">"ఫిట్‌నెస్"</string>
<string name="topic10112" msgid="8816530137921714131">"బాడీబిల్డింగ్"</string>
<string name="topic10113" msgid="8138889299405853557">"ఫిట్‌నెస్ సూచన & వ్యక్తిగత ట్రయినింగ్"</string>
<string name="topic10114" msgid="2172821400279346865">"ఫిట్‌నెస్ టెక్నాలజీ ప్రోడక్ట్‌లు"</string>
<string name="topic10115" msgid="9060244278068231494">"కేశ సంరక్షణ"</string>
<string name="topic10116" msgid="116242880964485085">"పుస్తకాలు & సాహిత్యం"</string>
<string name="topic10117" msgid="8933734721100160863">"పిల్లల సాహిత్యం"</string>
<string name="topic10118" msgid="4368531903547695191">"ఈ-బుక్‌లు"</string>
<string name="topic10119" msgid="2781095265741115471">"మ్యాగజైన్‌లు"</string>
<string name="topic10120" msgid="3099507102655270527">"కవిత్వం"</string>
<string name="topic10121" msgid="4466592180799340837">"బిజినెస్ & పారిశ్రామిక"</string>
<string name="topic10122" msgid="2375136741125920744">"అడ్వర్టయిజింగ్ & మార్కెటింగ్"</string>
<string name="topic10123" msgid="6974082907852347979">"సేల్స్"</string>
<string name="topic10124" msgid="44474598156972786">"వ్యవసాయం & అటవీశాఖ"</string>
<string name="topic10125" msgid="9170394261421539760">"ఆహార ఉత్పత్తి"</string>
<string name="topic10126" msgid="2210146434071038904">"మోటార్ వెహికల్స్ పరిశ్రమ"</string>
<string name="topic10127" msgid="5503077037318678029">"విమానయాన పరిశ్రమ"</string>
<string name="topic10128" msgid="285525650692719959">"బిజినెస్ యాక్టివిటీలు"</string>
<string name="topic10129" msgid="3094691551566702427">"సౌకర్యవంతంగా పని చేసే ఏర్పాట్లు"</string>
<string name="topic10130" msgid="1922351409757117764">"మానవ వనరులు"</string>
<string name="topic10131" msgid="8598763405951029782">"వాణిజ్యపరమైన లెండింగ్"</string>
<string name="topic10132" msgid="1476352626208153907">"నిర్మాణం & నిర్వహణ"</string>
<string name="topic10133" msgid="7089177624979453528">"సివిల్ ఇంజినీరింగ్"</string>
<string name="topic10134" msgid="3833032373311037601">"డిఫెన్స్ పరిశ్రమ"</string>
<string name="topic10135" msgid="2478808072377000440">"ఎనర్జీ & యుటిలిటీస్"</string>
<string name="topic10136" msgid="9083992436834044162">"నీటి సరఫరా & చికిత్స"</string>
<string name="topic10137" msgid="1912599316814246824">"ఆతిథ్య పరిశ్రమ"</string>
<string name="topic10138" msgid="7428346836350671895">"తయారీ రంగం"</string>
<string name="topic10139" msgid="1396685812404869953">"మెటల్స్ & amp; మైనింగ్"</string>
<string name="topic10140" msgid="5264212052238781441">"MLM & బిజినెస్ అవకాశాలు"</string>
<string name="topic10141" msgid="860058416683118730">"ఫార్మాస్యూటికల్స్ & బయోటెక్"</string>
<string name="topic10142" msgid="2912550934111655896">"ప్రింటింగ్ & పబ్లిషింగ్"</string>
<string name="topic10143" msgid="5690610408227078117">"రిటైల్ ట్రేడ్"</string>
<string name="topic10144" msgid="3341052306953106368">"వెంచర్ క్యాపిటల్"</string>
<string name="topic10145" msgid="6886608911083388041">"కంప్యూటర్‌లు & ఎలక్ట్రానిక్స్"</string>
<string name="topic10146" msgid="8202145175139144216">"కంప్యూటర్ విడిభాగాలు"</string>
<string name="topic10147" msgid="4687964705548995437">"ప్రింటర్‌లు"</string>
<string name="topic10148" msgid="8861628145647459323">"కంప్యూటర్ సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="topic10149" msgid="1719988773455991739">"యాంటీవైరస్ & మాల్‌వేర్"</string>
<string name="topic10150" msgid="1482205464872465298">"నెట్‌వర్క్ సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="topic10151" msgid="1772262905623388968">"కన్జ్యూమర్ ఎలక్ట్రానిక్స్"</string>
<string name="topic10152" msgid="651152740021127086">"కెమెరాలు & క్యామ్‌కార్డర్‌లు"</string>
<string name="topic10153" msgid="8741504768717646372">"GPS & నావిగేషన్"</string>
<string name="topic10154" msgid="5382029798409496090">"హోమ్ ఆటోమేషన్"</string>
<string name="topic10155" msgid="5243817792730496258">"హోమ్ థియేటర్ సిస్టమ్‌లు"</string>
<string name="topic10156" msgid="2497791567138856030">"MP3 & పోర్టబిల్ మీడియా ప్లేయర్‌లు"</string>
<string name="topic10157" msgid="4723439422860510190">"టెక్నాలజీ కలిగిన ధరించే పరికరాలు"</string>
<string name="topic10158" msgid="5345830001295028513">"డేటా బ్యాకప్ & రికవరీ"</string>
<string name="topic10159" msgid="6146958285117174314">"డెస్క్‌టాప్ కంప్యూటర్‌లు"</string>
<string name="topic10160" msgid="6624820395549466426">"ల్యాప్‌టాప్‌లు & నోట్‌బుక్‌లు"</string>
<string name="topic10161" msgid="912458758908978530">"నెట్‌వర్కింగ్"</string>
<string name="topic10162" msgid="6717352131379507693">"పంపిణీ & క్లౌడ్ కంప్యూటింగ్"</string>
<string name="topic10163" msgid="6344926622025055321">"ప్రోగ్రామింగ్"</string>
<string name="topic10164" msgid="4228888249078845459">"సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10165" msgid="5507908999219967161">"ఆడియో & మ్యూజిక్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10166" msgid="4768106492755849560">"బిజినెస్ & ప్రోడక్టివిటీ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10167" msgid="8556935769754922871">"క్యాలెండర్ & షెడ్యూలింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10168" msgid="7730134961167790334">"సహకారం & కాన్ఫరెన్సింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10169" msgid="5655084106378890454">"ప్రెజెంటేషన్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10170" msgid="4638281897205909919">"స్ప్రెడ్‌షీట్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10171" msgid="7910183120486541228">"వర్డ్ ప్రాసెసింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10172" msgid="3626573644414074730">"డెస్క్‌టాప్ పబ్లిషింగ్"</string>
<string name="topic10173" msgid="7320053835183057144">"ఫాంట్‌లు"</string>
<string name="topic10174" msgid="5770469447869586710">"డౌన్‌లోడ్ మేనేజర్‌లు"</string>
<string name="topic10175" msgid="3475235810022334041">"ఫ్రీవేర్ & షేర్‌వేర్"</string>
<string name="topic10176" msgid="6881704501596479881">"గ్రాఫిక్స్ & యానిమేషన్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10177" msgid="6740430730079682579">"ఇంటెలిజెంట్ పర్సనల్ అసిస్టెంట్‌లు"</string>
<string name="topic10178" msgid="7261811053741593091">"మీడియా ప్లేయర్‌లు"</string>
<string name="topic10179" msgid="2967001567120854492">"మానిటరింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10180" msgid="4197420326455130102">"ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్‌లు"</string>
<string name="topic10181" msgid="3537573129132698830">"ఫోటో & వీడియో సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10182" msgid="7688631285131229981">"ఫోటో సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10183" msgid="5994974566140272512">"వీడియో సాఫ్ట్‌వేర్"</string>
<string name="topic10184" msgid="8685817335076871509">"సాఫ్ట్‌వేర్ యుటిలిటీలు"</string>
<string name="topic10185" msgid="308314128178285390">"వెబ్ బ్రౌజర్‌లు"</string>
<string name="topic10186" msgid="3147859503481018245">"ఫైనాన్స్"</string>
<string name="topic10187" msgid="7077128721410871032">"అకౌంటింగ్ & ఆడిటింగ్"</string>
<string name="topic10188" msgid="2206138708659457910">"పన్ను తయారీ & ప్లానింగ్"</string>
<string name="topic10189" msgid="4001795553008246784">"బ్యాంకింగ్"</string>
<string name="topic10190" msgid="2988430661381243083">"నగదు బదిలీ & వైర్ సర్వీస్‌లు"</string>
<string name="topic10191" msgid="6196081825838237614">"క్రెడిట్ & లెండింగ్"</string>
<string name="topic10192" msgid="3290123244833047307">"క్రెడిట్ కార్డ్‌లు"</string>
<string name="topic10193" msgid="294407043381146861">"హోమ్ ఫైనాన్సింగ్"</string>
<string name="topic10194" msgid="2834543407440890272">"వ్యక్తిగత లోన్‌లు"</string>
<string name="topic10195" msgid="7650553060132394782">"విద్యార్థి లోన్‌లు & కాలేజ్ ఫైనాన్సింగ్"</string>
<string name="topic10196" msgid="5395035781876507254">"ఫైనాన్షియల్ ప్లానింగ్ & మేనేజ్‌మెంట్"</string>
<string name="topic10197" msgid="1287138667488226463">"పదవీ విరమణ & పెన్షన్"</string>
<string name="topic10198" msgid="2523256186943366779">"మంజూరులు"</string>
<string name="topic10199" msgid="3746711537661530183">"మంజూరులు"</string>
<string name="topic10200" msgid="2394864891391267841">"బీమా"</string>
<string name="topic10201" msgid="4301879117376963742">"ఆటో బీమా"</string>
<string name="topic10202" msgid="739808503036239379">"ఆరోగ్య బీమా"</string>
<string name="topic10203" msgid="838786942776142290">"గృహ బీమా"</string>
<string name="topic10204" msgid="6591131759521321677">"జీవిత బీమా"</string>
<string name="topic10205" msgid="3294946723815021478">"ప్రయాణ బీమా"</string>
<string name="topic10206" msgid="6166888350685752683">"పెట్టుబడి"</string>
<string name="topic10207" msgid="2296385804039743999">"వస్తువులు & ఫ్యూచర్స్ ట్రేడింగ్"</string>
<string name="topic10208" msgid="2717498987483479091">"కరెన్సీలు & విదేశీ మారకం"</string>
<string name="topic10209" msgid="5204948738662951962">"హెడ్జ్ ఫండ్‌లు"</string>
<string name="topic10210" msgid="4607225697024266227">"మ్యూచువల్ ఫండ్‌లు"</string>
<string name="topic10211" msgid="7475381839877166080">"స్టాక్‌లు & బాండ్‌లు"</string>
<string name="topic10212" msgid="3988751035952286047">"ఆహారం & పానీయం"</string>
<string name="topic10213" msgid="1358963098339995471">"వంట & వంటకాలు"</string>
<string name="topic10214" msgid="8463864389138867811">"BBQ & గ్రిల్లింగ్"</string>
<string name="topic10215" msgid="3085467051491069648">"వంటకాలు"</string>
<string name="topic10216" msgid="6043130649326166680">"శాకాహార వంటకాలు"</string>
<string name="topic10217" msgid="7173870057669247536">"వేగన్ వంటకాలు"</string>
<string name="topic10218" msgid="5570240643247064951">"ఆరోగ్యకరమైన ఆహారం"</string>
<string name="topic10219" msgid="5896715206025463732">"ఆహారం & కిరాణా రిటైలర్‌లు"</string>
<string name="topic10220" msgid="3894580611467039658">"గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10221" msgid="14471057764591805">"ఆర్కేడ్ & కాయిన్‌తో నడిచే గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10222" msgid="2704894577954508861">"బిలియర్డ్స్"</string>
<string name="topic10223" msgid="202900267060220170">"బోర్డ్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10224" msgid="6572627325588452785">"చెస్ & ఆబ్‌స్ట్రాక్ట్ వ్యూహాత్మక గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10225" msgid="8056906319560292131">"కార్డ్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10226" msgid="714463563336281099">"సేకరించగల కార్డ్ ఆటలు"</string>
<string name="topic10227" msgid="218768654597520683">"కంప్యూటర్ & వీడియో గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10228" msgid="850597136074192489">"యాక్షన్ & ప్లాట్‌ఫారమ్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10229" msgid="4284501233897149886">"సాహసాల గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10230" msgid="7156822286576815181">"సరదా గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10231" msgid="7620407218897744361">"వీడియో గేమ్ పోటీలు"</string>
<string name="topic10232" msgid="3029734447275709941">"డ్రైవింగ్ & రేసింగ్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10233" msgid="8318075279868138231">"ఫైటింగ్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10234" msgid="3899847414436099153">"గేమింగ్ రిఫరెన్స్ & రివ్యూలు"</string>
<string name="topic10235" msgid="5851356242523630529">"వీడియో గేమ్ చీట్స్ & సూచనలు"</string>
<string name="topic10236" msgid="1986665634014804954">"చాలా ఎక్కువ మంది ఆడే గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10237" msgid="5569920221620447713">"మ్యూజిక్ & డ్యాన్స్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10238" msgid="7431087331656772530">"శాండ్‌బాక్స్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10239" msgid="8667462879554115515">"షూటర్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10240" msgid="1618985302446756520">"సిమ్యులేషన్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10241" msgid="8450778411063723262">"బిజినెస్ & టైకూన్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10242" msgid="8860812940320018907">"నగర నిర్మాణ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10243" msgid="1764694148721971512">"జీవిత అనుకరణ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10244" msgid="4308588210397969087">"వాహన సిమ్యులేటర్‌లు"</string>
<string name="topic10245" msgid="6904368410919496658">"క్రీడల గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10246" msgid="3381244806751528148">"స్పోర్ట్స్ మేనేజ్‌మెంట్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10247" msgid="5927502688389762068">"వ్యూహరచన గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10248" msgid="8471339627212674032">"వీడియో గేమ్ మోడ్‌లు & యాడ్-ఆన్‌లు"</string>
<string name="topic10249" msgid="5076706536204559962">"విద్యాసంబంధ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10250" msgid="6083030595195401083">"ఫ్యామిలీ ఆధారిత గేమ్‌లు & యాక్టివిటీలు"</string>
<string name="topic10251" msgid="99237306730665104">"డ్రాయింగ్ & కలరింగ్"</string>
<string name="topic10252" msgid="6543039575961394064">"వేషధారణ & ఫ్యాషన్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10253" msgid="566596668186874227">"పజిల్స్ & బ్రెయిన్‌టీజర్‌లు"</string>
<string name="topic10254" msgid="5732147617072023634">"పాత్రలను పోషించే గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10255" msgid="2890655077164103057">"టేబుల్ టెన్నిస్"</string>
<string name="topic10256" msgid="3302096971402751679">"టైల్ గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10257" msgid="4238531589193902619">"పదాల గేమ్‌లు"</string>
<string name="topic10258" msgid="6995329540076529056">"హాబీలు & amp; విరామం"</string>
<string name="topic10259" msgid="8649688885811560410">"వార్షికోత్సవాలు"</string>
<string name="topic10260" msgid="487999213495640080">"పుట్టినరోజులు & నామకరణ రోజులు"</string>
<string name="topic10261" msgid="8970668366745952094">"డైవింగ్ & అండర్ వాటర్ యాక్టివిటీలు"</string>
<string name="topic10262" msgid="6644046161469353448">"ఫైబర్ & టెక్స్‌టైల్ ఆర్ట్స్"</string>
<string name="topic10263" msgid="848165976917542929">"బయట ప్రదేశాలలో జరిగేవి"</string>
<string name="topic10264" msgid="6274985117752637104">"ఫిషింగ్"</string>
<string name="topic10265" msgid="4134876488948695674">"వేట & షూటింగ్"</string>
<string name="topic10266" msgid="6617785039128074351">"పెయింట్‌బాల్"</string>
<string name="topic10267" msgid="488093331618885003">"రేడియో కంట్రోల్ & amp; మోడలింగ్"</string>
<string name="topic10268" msgid="277932389492046264">"వివాహాలు"</string>
<string name="topic10269" msgid="8572041514147955202">"ఇల్లు & తోట"</string>
<string name="topic10270" msgid="2646715182474030951">"తోటపని"</string>
<string name="topic10271" msgid="1308931236810509881">"ఇల్లు & ఇంటీరియర్ డెకర్"</string>
<string name="topic10272" msgid="8746698707390628887">"గృహోపకరణాలు"</string>
<string name="topic10273" msgid="344442071339164852">"గృహ మెరుగుదల"</string>
<string name="topic10274" msgid="8982330028561451429">"ఇంటి భద్రత & సెక్యూరిటీ"</string>
<string name="topic10275" msgid="8280198018937968735">"గృహ సామాగ్రి"</string>
<string name="topic10276" msgid="1651598271798609235">"ల్యాండ్‌స్కేప్ డిజైన్"</string>
<string name="topic10277" msgid="7675195736886448994">"ఇంటర్నెట్ & టెలికామ్"</string>
<string name="topic10278" msgid="873251714192341707">"ఈమెయిల్ & మెసేజింగ్"</string>
<string name="topic10279" msgid="6514296374139842600">"ఈమెయిల్"</string>
<string name="topic10280" msgid="7976787187115018267">"టెక్స్ట్ & ఇన్‌స్టంట్ మెసేజింగ్"</string>
<string name="topic10281" msgid="4013341162811169339">"వాయిస్ & వీడియో చాట్"</string>
<string name="topic10282" msgid="7810462611906257564">"ISPలు"</string>
<string name="topic10283" msgid="3958287780718485172">"ఫోన్ సర్వీస్ ప్రొవైడర్‌లు"</string>
<string name="topic10284" msgid="2415044270290467935">"రింగ్‌టోన్‌లు & మొబైల్ థీమ్‌లు"</string>
<string name="topic10285" msgid="7056449544316408821">"సెర్చ్ ఇంజిన్‌లు"</string>
<string name="topic10286" msgid="3458688996478472971">"స్మార్ట్ ఫోన్‌లు"</string>
<string name="topic10287" msgid="6766203044518402938">"టెలికాన్ఫరెన్సింగ్"</string>
<string name="topic10288" msgid="3883137694557636622">"వెబ్ యాప్‌లు & ఆన్‌లైన్ టూల్స్"</string>
<string name="topic10289" msgid="3392995633794787676">"వెబ్ సర్వీస్‌లు"</string>
<string name="topic10290" msgid="3118880486702986341">"క్లౌడ్ స్టోరేజ్"</string>
<string name="topic10291" msgid="6025855926350955094">"వెబ్ డిజైన్ & డెవలప్‌మెంట్"</string>
<string name="topic10292" msgid="3069720659823056935">"వెబ్ హోస్టింగ్"</string>
<string name="topic10293" msgid="2489957780009828409">"ఉద్యోగాలు & విద్య"</string>
<string name="topic10294" msgid="474839431177892843">"విద్య"</string>
<string name="topic10295" msgid="2215489196192620880">"అకడమిక్ కాన్ఫరెన్సులు & పబ్లికేషన్స్"</string>
<string name="topic10296" msgid="4494362881225210483">"కాలేజీలు & యూనివర్సిటీలు"</string>
<string name="topic10297" msgid="8596946591674128749">"దూర విద్య"</string>
<string name="topic10298" msgid="6669181180128620422">"పూర్వ ప్రాథమిక విద్య"</string>
<string name="topic10299" msgid="989138215800115613">"ప్రీస్కూల్"</string>
<string name="topic10300" msgid="8281464235308602670">"గృహశిక్షణ"</string>
<string name="topic10301" msgid="9156890858635333460">"ప్రామాణిక & అడ్మిషన్స్ టెస్ట్‌లు"</string>
<string name="topic10302" msgid="1325835179421990876">"టీచింగ్ & క్లాస్‌రూమ్ రిసోర్స్‌లు"</string>
<string name="topic10303" msgid="3103839978894155537">"వొకేషనల్ & కొనసాగుతున్న విద్య"</string>
<string name="topic10304" msgid="8831682558788062486">"ఉద్యోగాలు"</string>
<string name="topic10305" msgid="8415203095484493106">"కెరీర్ రిసోర్సె‌లు & ప్లానింగ్"</string>
<string name="topic10306" msgid="7426556527349374835">"ఉద్యోగ లిస్ట్‌లు"</string>
<string name="topic10307" msgid="1187762846826735256">"చట్టం & ప్రభుత్వం"</string>
<string name="topic10308" msgid="3346756665358311386">"నేరం & న్యాయం"</string>
<string name="topic10309" msgid="2041175328931014735">"చట్టపరమైన"</string>
<string name="topic10310" msgid="7079570344976872062">"చట్టపరమైన సర్వీస్‌లు"</string>
<string name="topic10311" msgid="2095095138677585525">"వార్తలు"</string>
<string name="topic10312" msgid="939721674816307639">"ఎకానమీ వార్తలు"</string>
<string name="topic10313" msgid="4159611985538361632">"స్థానిక వార్తలు"</string>
<string name="topic10314" msgid="93219947859117151">"విలీనాలు & ఆర్జనలు"</string>
<string name="topic10315" msgid="5046321177148647481">"వార్తాపత్రికలు"</string>
<string name="topic10316" msgid="8592980844674525307">"రాజకీయాలు"</string>
<string name="topic10317" msgid="2412259096368647866">"క్రీడా వార్తలు"</string>
<string name="topic10318" msgid="1508449672941031904">"వాతావరణం"</string>
<string name="topic10319" msgid="3973645291178509390">"ప్రపంచ వార్తలు"</string>
<string name="topic10320" msgid="5279440074507438174">"ఆన్‌లైన్ కమ్యూనిటీలు"</string>
<string name="topic10321" msgid="7018890132742820265">"క్లిప్ ఆర్ట్ & యానిమేటెడ్ GIFలు"</string>
<string name="topic10322" msgid="1585737438943011532">"డేటింగ్ & వ్యక్తిగతాలు"</string>
<string name="topic10323" msgid="962863497957179646">"ఫీడ్ అగ్రిగేషన్ & సోషల్ బుక్‌మార్కింగ్"</string>
<string name="topic10324" msgid="1425257460381023853">"ఫైల్ షేరింగ్ & హోస్టింగ్"</string>
<string name="topic10325" msgid="8698912164970408378">"ఫోరమ్ & చాట్ ప్రొవైడర్‌లు"</string>
<string name="topic10326" msgid="2425798096705921796">"మైక్రోబ్లాగింగ్"</string>
<string name="topic10327" msgid="8518822987595111212">"ఫోటో & వీడియో షేరింగ్"</string>
<string name="topic10328" msgid="8932708475346340912">"ఫోటో & ఇమేజ్ షేరింగ్"</string>
<string name="topic10329" msgid="223933889758324282">"వీడియో షేరింగ్"</string>
<string name="topic10330" msgid="188028553492626282">"స్కిన్‌లు"</string>
<string name="topic10331" msgid="426844238985651925">"సోషల్ నెట్‌వర్క్ యాప్‌లు & యాడ్-ఆన్‌లు"</string>
<string name="topic10332" msgid="291747325781232456">"సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లు"</string>
<string name="topic10333" msgid="7950152600374846488">"వ్యక్తులు & amp; సమాజం"</string>
<string name="topic10334" msgid="8671262583721706509">"ఫ్యామిలీ & సంబంధాలు"</string>
<string name="topic10335" msgid="1526523762163185819">"సంతతి & వంశ పరిణామ క్రమం"</string>
<string name="topic10336" msgid="4551233571090493177">"వివాహం"</string>
<string name="topic10337" msgid="8436172065188964882">"పిల్లల సంరక్షణ"</string>
<string name="topic10338" msgid="8896269734682970">"స్వీకరణ"</string>
<string name="topic10339" msgid="781900237993621300">"పిల్లలు & పసిపిల్లలు"</string>
<string name="topic10340" msgid="6538182603360796294">"పిల్లలకు ఇంటర్నెట్ భద్రత"</string>
<string name="topic10341" msgid="3586543243312398568">"రొమాన్స్"</string>
<string name="topic10342" msgid="3695176378281477573">"సైన్స్ ఫిక్షన్ & ఫాంటసీ"</string>
<string name="topic10343" msgid="2318169062960263837">"పెంపుడు జంతువులు & జంతువులు"</string>
<string name="topic10344" msgid="2005534117977874327">"పెంపుడు జంతువుల ఆహారం & amp; పెంపుడు జంతువుల సంరక్షణ సరఫరాలు"</string>
<string name="topic10345" msgid="2397329020706244200">"పెంపుడు జంతువులు"</string>
<string name="topic10346" msgid="1323702748723563694">"పక్షులు"</string>
<string name="topic10347" msgid="3301879823396773413">"పిల్లులు"</string>
<string name="topic10348" msgid="8066686305498410222">"కుక్కలు"</string>
<string name="topic10349" msgid="5253723822905761195">"చేప & అక్వేరియా"</string>
<string name="topic10350" msgid="6164036369108076590">"సరీసృపాలు & ఉభయచరాలు"</string>
<string name="topic10351" msgid="1132984519083501363">"పశువైద్యులు"</string>
<string name="topic10352" msgid="6310110390516037997">"రియల్ ఎస్టేట్"</string>
<string name="topic10353" msgid="5114390804081576684">"ప్లాట్‌లు & భూమి"</string>
<string name="topic10354" msgid="7980778954791504082">"టైమ్‌షేర్‌లు & వెకేషన్ ప్రాపర్టీలు"</string>
<string name="topic10355" msgid="7720717354548642600">"రెఫరెన్స్"</string>
<string name="topic10356" msgid="8366981308613661935">"బిజినెస్ & వ్యక్తిగత లిస్టింగ్‌లు"</string>
<string name="topic10357" msgid="3185598234676097975">"సాధారణ సూచన"</string>
<string name="topic10358" msgid="6732669037513504019">"కాలిక్యులేటర్‌లు & రిఫరెన్స్ టూల్స్"</string>
<string name="topic10359" msgid="8901932349008990500">"డిక్షనరీలు & ఎన్సైక్లోపీడియాలు"</string>
<string name="topic10360" msgid="6113408769992775754">"విద్యా సంబంధిత రిసోర్స్‌లు"</string>
<string name="topic10361" msgid="364838820459183817">"ఎలా"</string>
<string name="topic10362" msgid="3760998790588600032">"టైమ్ & క్యాలెండర్‌లు"</string>
<string name="topic10363" msgid="5464708619861040861">"భాషా సంబంధిత రిసోర్స్‌లు"</string>
<string name="topic10364" msgid="4685400848805560054">"విదేశీ భాషా అధ్యయనం"</string>
<string name="topic10365" msgid="5196231842716190887">"అనువాద టూల్స్ & రిసోర్స్‌లు"</string>
<string name="topic10366" msgid="7460927054539097025">"మ్యాప్‌లు"</string>
<string name="topic10367" msgid="3900361839783743700">"సైన్స్"</string>
<string name="topic10368" msgid="2069447039109930660">"అగ్‌మెంటెడ్ & వర్చువల్ రియాలిటీ"</string>
<string name="topic10369" msgid="5747888306428024793">"లైఫ్ సైన్స్‌లు"</string>
<string name="topic10370" msgid="4860829940151353583">"జన్యుశాస్త్రం"</string>
<string name="topic10371" msgid="8229818210867472466">"రసాయన శాస్త్రం"</string>
<string name="topic10372" msgid="6400467418954574231">"ఎకాలజీ & పర్యావరణం"</string>
<string name="topic10373" msgid="6990757247198163741">"భూగర్భ శాస్త్రం"</string>
<string name="topic10374" msgid="8057983193031950119">"మెషిన్ లెర్నింగ్‌ & ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్"</string>
<string name="topic10375" msgid="8511185098682306025">"గణిత శాస్త్రం"</string>
<string name="topic10376" msgid="6387800251638760737">"భౌతిక శాస్త్రం"</string>
<string name="topic10377" msgid="7834619927563362042">"రోబోటిక్స్"</string>
<string name="topic10378" msgid="242496862821758873">"షాపింగ్"</string>
<string name="topic10379" msgid="5505228335012447165">"పురాతన వస్తువులు & సేకరణలు"</string>
<string name="topic10380" msgid="4989560205486143927">"దుస్తులు"</string>
<string name="topic10381" msgid="7585496746485093505">"పిల్లల దుస్తులు"</string>
<string name="topic10382" msgid="5088060295126473451">"దుస్తులు"</string>
<string name="topic10383" msgid="4947104586590538143">"పురుషుల వస్త్రాలు"</string>
<string name="topic10384" msgid="3752472493887374077">"మహిళల వస్త్రధారణ"</string>
<string name="topic10385" msgid="5275843140794803595">"క్లాసిఫైడ్‌లు"</string>
<string name="topic10386" msgid="5887032952574801982">"కన్జ్యూమర్ రిసోర్స్‌లు"</string>
<string name="topic10387" msgid="8474154360410317897">"కూపన్‌లు & డిస్కౌంట్ ఆఫర్‌లు"</string>
<string name="topic10388" msgid="3650307363028796765">"లాయల్టీ కార్డ్‌లు & ప్రోగ్రామ్‌లు"</string>
<string name="topic10389" msgid="1542336508240183221">"టెక్నికల్ సపోర్ట్ & రిపేర్"</string>
<string name="topic10390" msgid="831225961168954292">"పుష్పాలు"</string>
<string name="topic10391" msgid="6810540242154911762">"గ్రీటింగ్ కార్డ్‌లు"</string>
<string name="topic10392" msgid="2431377771302967625">"పార్టీ & సెలవు సామగ్రి"</string>
<string name="topic10393" msgid="2671274205988136926">"షాపింగ్ పోర్టల్స్"</string>
<string name="topic10394" msgid="1530096364743244151">"క్రీడలు"</string>
<string name="topic10395" msgid="316192616624062917">"అమెరికన్ ఫుట్‌బాల్"</string>
<string name="topic10396" msgid="8042120651878490689">"ఆస్ట్రేలియా ఫుట్‌బాల్"</string>
<string name="topic10397" msgid="492901976344700942">"ఆటో రేసింగ్"</string>
<string name="topic10398" msgid="3471795015226090296">"బేస్‌బాల్"</string>
<string name="topic10399" msgid="2126280752064021308">"బాస్కెట్‌బాల్"</string>
<string name="topic10400" msgid="5440499529264277027">"బౌలింగ్"</string>
<string name="topic10401" msgid="166689951236922024">"బాక్సింగ్"</string>
<string name="topic10402" msgid="2451339788231007479">"చీర్‌లీడింగ్"</string>
<string name="topic10403" msgid="6455478521804717635">"కాలేజ్ క్రీడలు"</string>
<string name="topic10404" msgid="5261583496913118024">"క్రికెట్"</string>
<string name="topic10405" msgid="482477447879117820">"సైక్లింగ్"</string>
<string name="topic10406" msgid="8167644332387528703">"రౌతు"</string>
<string name="topic10407" msgid="3237734582719584272">"ప్రమాదకర క్రీడలు"</string>
<string name="topic10408" msgid="3859749534843254349">"అధిరోహణ & పర్వతారోహణ"</string>
<string name="topic10409" msgid="7485614115639267976">"కాల్పనిక క్రీడలు"</string>
<string name="topic10410" msgid="5996939009229881074">"గోల్ఫ్"</string>
<string name="topic10411" msgid="2513997418184786648">"జిమ్నాస్టిక్స్"</string>
<string name="topic10412" msgid="5411755341358248299">"హాకీ"</string>
<string name="topic10413" msgid="3319233613448963890">"ఐస్ స్కేటింగ్"</string>
<string name="topic10414" msgid="1797840816328584660">"యుద్ధ కళలు"</string>
<string name="topic10415" msgid="2886043330316735719">"మోటార్ సైకిల్ రేసింగ్"</string>
<string name="topic10416" msgid="3436682172863605224">"ఒలింపిక్స్"</string>
<string name="topic10417" msgid="8296644015663416236">"రగ్బీ"</string>
<string name="topic10418" msgid="8276736633218488127">"రన్నింగ్ & వాకింగ్"</string>
<string name="topic10419" msgid="5663062924928275215">"స్కీయింగ్ & amp; స్నోబోర్డింగ్"</string>
<string name="topic10420" msgid="2509320683543423424">"సాకర్"</string>
<string name="topic10421" msgid="6512889128030030686">"సర్ఫింగ్"</string>
<string name="topic10422" msgid="8342986282852879750">"స్విమ్మింగ్"</string>
<string name="topic10423" msgid="6333426807705188459">"టెన్నిస్"</string>
<string name="topic10424" msgid="5495511215629567375">"ట్రాక్ & ఫీల్డ్"</string>
<string name="topic10425" msgid="4009138228283995179">"వాలీబాల్"</string>
<string name="topic10426" msgid="7998590461761852196">"రెజ్లింగ్"</string>
<string name="topic10427" msgid="6711468161729797769">"ప్రయాణం & రవాణా"</string>
<string name="topic10428" msgid="661919563628063196">"సాహసోపేత ప్రయాణం"</string>
<string name="topic10429" msgid="408270392813634227">"విమాన ప్రయాణం"</string>
<string name="topic10430" msgid="3046485339481297656">"బిజినెస్ ప్రయాణం"</string>
<string name="topic10431" msgid="7439352609169583150">"కార్ రెంటల్స్"</string>
<string name="topic10432" msgid="5034961318884376752">"క్రూజ్‌లు & చార్టర్‌లు"</string>
<string name="topic10433" msgid="6354590445323135986">"కుటుంబం మొత్తం కలిసి ట్రావెల్ చేయడం"</string>
<string name="topic10434" msgid="7081309045291255264">"హనీమూన్‌లు & రొమాంటిక్ విహారయాత్రలు"</string>
<string name="topic10435" msgid="1064605516265819020">"హోటళ్లు & వసతులు"</string>
<string name="topic10436" msgid="9050375924140897722">"ఎక్కువ దూరం గల ప్రయాణం కోసం & రైలు"</string>
<string name="topic10437" msgid="2655664900730187701">"చౌక & చివరి నిమిషంలో ప్రయాణ ఆఫర్‌లు"</string>
<string name="topic10438" msgid="7944023251845122923">"సామాను & ప్రయాణ ఉపకరణాలు"</string>
<string name="topic10439" msgid="7845433008088931971">"టూరిస్ట్ గమ్యస్థానాలు"</string>
<string name="topic10440" msgid="485118071443976808">"బీచ్‌లు & దీవులు"</string>
<string name="topic10441" msgid="518643446480879895">"ప్రాంతీయ పార్క్‌లు & తోటలు"</string>
<string name="topic10442" msgid="6534536077484540292">"థీమ్ పార్క్‌లు"</string>
<string name="topic10443" msgid="8787722062991478596">"జంతు ప్రదర్శనశాలలు"</string>
<string name="topic10444" msgid="2075863187654728611">"ట్రాఫిక్ & రూట్ ప్లానర్‌లు"</string>
<string name="topic10445" msgid="3460421948068980869">"ట్రావెల్ ఏజెన్సీలు & సర్వీస్‌లు"</string>
<string name="topic10446" msgid="5333138740720504195">"ట్రావెల్ గైడ్‌లు & ట్రావెలాగ్‌లు"</string>
</resources>
|
