summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/adservices/apk/res/values-uk/strings.xml
blob: cfa72bb9d098fb42059b1d714967bc1e5db3f360 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="permlab_accessAdServicesTopics" msgid="1108993892369517728">"отримувати доступ до AdServices Topics API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesTopics" msgid="4220466427260104683">"Надає додатку доступ до AdServices Topics API."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAttribution" msgid="4498132091418336093">"отримувати доступ до інтерфейсів AdServices Attribution API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAttribution" msgid="1644434244130657749">"Надає додатку доступ до інтерфейсів API AdServices Attribution."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2766614780488510189">"отримувати доступ до AdServices Custom Audience API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2034811807106784662">"Надає додатку доступ до інтерфейсів AdServices Custom Audience API."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAdId" msgid="2754825914769538156">"Доступ до AdId API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAdId" msgid="7717770480967762044">"Надає додатку доступ до AdId API."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesConsent" msgid="3203633397142568707">"отримувати доступ до AdServices Consent API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesConsent" msgid="8440334072391708453">"Надає додатку доступ до AdServices Consent API."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessAdId" msgid="1425385999072194463">"отримувати доступ до Ad ID API"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAdId" msgid="5082994464565978279">"Надає додатку доступ до Ad ID API."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessAppSetId" msgid="1300149048751231124">"отримувати доступ до App Set ID API"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAppSetId" msgid="7919418391145455372">"Надає додатку доступ до App Set ID API."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessConsentService" msgid="5994709782267864205">"отримувати доступ до Consent Service API"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessConsentService" msgid="4587727715580124241">"Надає додатку доступ до Consent Service API."</string>
    <string name="permlab_modifyAdServicesState" msgid="3594653261299518914">"Доступ до API змінення стану ввімкнення AdService"</string>
    <string name="permdesc_modifyAdServicesState" msgid="2485849128464307209">"Надає додатку доступ до API змінення стану ввімкнення AdService."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesState" msgid="482058883975394398">"Доступ до API стану ввімкнення AdService"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesState" msgid="1165015604618567202">"Надає додатку доступ до API стану ввімкнення AdService."</string>
    <string name="app_label" msgid="5985320129629013968">"Система Android"</string>
    <string name="notificationUI_notification_title_eu" msgid="6328781145332100489">"Приєднайтеся до програми \"Конфіденційність у сфері реклами Android (бета-версія)\""</string>
    <string name="notificationUI_notification_content_eu" msgid="4119222762583017840">"Android шукає більш захищені способи показу вам реклами в додатках"</string>
    <string name="notificationUI_notification_cta_eu" msgid="1294908454704864207">"Докладніше"</string>
    <string name="notificationUI_header_title_eu" msgid="4955298263079910371">"Конфіденційність у сфері реклами Android (бета-версія)"</string>
    <string name="notificationUI_container1_title_eu" msgid="8315199862119660570">"Що нового"</string>
    <string name="notificationUI_container1_body_text_eu" msgid="1700290522706948241">"Нові функції конфіденційності в Privacy Sandbox дозволяють додаткам показувати вам доречну рекламу, але обмежують збір ними даних про ваші дії на веб-сайтах і в додатках інших розробників."</string>
    <string name="notificationUI_container1_control_text_eu" msgid="3158258148321255153">"Як це працює"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title_eu" msgid="7198761373796187596">"Як узяти участь"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text_eu" msgid="5763735880112009239">"Якщо ввімкнути бета-версію, додатки зможуть тестувати нові, більш захищені способи показу вам реклами. Ви будь-коли можете вимкнути бета-версію в налаштуваннях конфіденційності."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text_eu" msgid="3573715612232957187">"Ні, дякую"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="8484787286437052150">"Увімкнути"</string>
    <string name="notificationUI_more_button_text" msgid="8861584693765844519">"Більше"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_title" msgid="3178322390976087463">"Дякуємо за участь"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_subtitle" msgid="6980730715078085252">"Ви берете участь у програмі \"Конфіденційність у сфері реклами Android (бета-версія)\". Privacy Sandbox увімкнено для вашого пристрою.\n\nДізнатися більше або вимкнути бета-версію можна будь-коли в налаштуваннях конфіденційності."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_title" msgid="6453417169877486440">"Ви відмовилися від участі"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_subtitle" msgid="4194388733937808440">"Дякуємо за відповідь. Privacy Sandbox вимкнено для вашого пристрою.\n\nЯкщо ви передумаєте або захочете дізнатися більше, перейдіть у налаштування конфіденційності."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_left_control_button_text" msgid="7459283556129950513">"Налаштування конфіденційності"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_right_control_button_text" msgid="1390803936115621269">"OK"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title" msgid="3844342008598264655">"Ви берете участь у програмі тестування бета-версії"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text" msgid="758560159693325060">"Privacy Sandbox увімкнено для вашого пристрою. Додатки можуть тестувати ці нові, більш захищені способи показу вам реклами. Ви будь-коли можете вимкнути бета-версію в налаштуваннях конфіденційності."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text" msgid="6591519663037500665">"Керувати налаштуваннями конфіденційності"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text" msgid="4418849554981401536">"ОK"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text1" msgid="5567641119079971239">"Система Privacy Sandbox в Android надає додаткам нові можливості для показу реклами, яка має вам сподобатися. Ці технології не використовують ідентифікатори пристроїв.\n\nAndroid і ваші додатки можуть визначати типи оголошень, які мають вас зацікавити, і тимчасово зберігати на пристрої дані про ваші інтереси. Завдяки цьому додатки, не відстежуючи ваші дії на веб-сайтах і в додатках інших розробників, показують вам рекламу, яка може вам сподобатися."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text2" msgid="6676443093692450581">"Персоналізація реклами за допомогою Privacy Sandbox"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text3" msgid="603165966360369018">"•  Інтереси, які визначає система Android"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text4" msgid="3910573920883580609">"Android періодично визначає ваші найбільші інтереси (наприклад, \"Спорт\" або \"Подорожі\") на основі додатків, якими ви користуєтеся.\n\nЗгодом додаток може запропонувати системі Android використовувати ці інтереси для показу вам доречнішої реклами.\n\nВи можете переглянути перелік поточних інтересів у налаштуваннях конфіденційності, а також заблокувати непотрібні."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text5" msgid="7257714040472055781">"•  Інтереси, які визначають додатки"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text6" msgid="2949292580123453023">"Додатки можуть визначати ваші інтереси та тимчасово зберігати їх у системі Android. Наприклад, якщо ви скористалися додатком для покупки кросівок, він може визначити, що ви цікавитеся \"марафонським бігом\".\n\nЗгодом на основі даних про цей інтерес інший додаток показуватиме вам рекламу, пов’язану з марафонами.\n\nВи можете керувати списком додатків зі збереженими інтересами в налаштуваннях конфіденційності."</string>
    <string name="settingsUI_main_view_title" msgid="1663691082473230496">"Privacy Sandbox"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_subtitle" msgid="2059496555507319371">"Візьміть участь у програмі \"Конфіденційність у сфері реклами Android (бета-версія)\""</string>
    <string name="settingsUI_privacy_sandbox_beta_switch_title" msgid="5264782269528129670">"Privacy Sandbox"</string>
    <string name="settingsUI_topics_title" msgid="5996189869721397937">"Інтереси, які визначає система Android"</string>
    <string name="settingsUI_apps_title" msgid="2772289096915264175">"Додатки, які визначають інтереси"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text8" msgid="2262800588014737545">"Оцінка ефективності реклами"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text9" msgid="5431131706102562540">"Додатки можуть використовувати Privacy Sandbox, щоб оцінювати ефективність своїх оголошень. Для цього рекламодавці можуть тимчасово зберігати в системі Android дані про вашу взаємодію з їхніми оголошеннями й додатками. Обсяг даних, який вони можуть зберігати, обмежений, а дані регулярно видаляються.\n\nВи можете будь-коли видалити їх, вимкнувши опцію Privacy Sandbox."</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_subtitle" msgid="6608135144119617292">"Система Android періодично визначає ваші найбільші інтереси на основі додатків, якими ви користуєтеся. Додатки можуть пропонувати Android використовувати ці інтереси для показу вам доречнішої реклами.\n\nЯкщо ви заблокуєте інтерес, він більше не додаватиметься до списку, доки ви його не розблокуєте. Деякі пов’язані оголошення можуть показуватися й надалі."</string>
    <string name="settingsUI_block_topic_title" msgid="1883542291264768402">"Заблокувати"</string>
    <string name="settingsUI_unblock_topic_title" msgid="1710283575567727667">"Розблокувати"</string>
    <string name="settingsUI_blocked_topics_title" msgid="5030422883546261820">"Інтереси, які ви заблокували"</string>
    <string name="settingsUI_reset_topics_title" msgid="6917960006583871987">"Скинути всі інтереси"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_topics_text" msgid="912262290260184604">"Наразі немає інтересів"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text1" msgid="2477020249748216309">"Privacy Sandbox"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text2" msgid="6223353589295876851">"Програма \"Конфіденційність у сфері реклами Android (бета-версія)\" надає додаткам нові можливості для показу реклами, яка має вам сподобатися. Ці технології не використовують ідентифікатори пристроїв.\n\nСистема Android може визначати типи оголошень, які мають вас зацікавити, і тимчасово зберігає дані про такі інтереси на вашому пристрої. Завдяки цьому додатки, не відстежуючи ваші дії на веб-сайтах і в додатках інших розробників, показують вам доречну рекламу."</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"У вас немає заблокованих інтересів"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_subtitle" msgid="8193343057416677400">"Додатки можуть визначати ваші інтереси та тимчасово зберігати їх у системі Android. Згодом інший додаток може показувати вам рекламу на основі цих інтересів.\n\nЯкщо ви заблокуєте додаток, він більше не визначатиме ваші інтереси. Доки ви не розблокуєте додаток, він більше не з’явиться в цьому списку. Інтереси, визначені додатком раніше, буде видалено, але деякі пов’язані оголошення можуть показуватися й надалі."</string>
    <string name="settingsUI_blocked_apps_title" msgid="3902259560117462894">"Додатки, які ви заблокували"</string>
    <string name="settingsUI_reset_apps_title" msgid="6221704974528131179">"Скинути інтереси, визначені додатками"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_apps_text" msgid="7460005016322426137">"Зараз немає додатків, які визначають ваші інтереси"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text1" msgid="7835635425477842692">"Privacy Sandbox"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text2" msgid="308547275474796552">"Програма \"Конфіденційність у сфері реклами Android (бета-версія)\" надає додаткам нові можливості для показу реклами, яка має вам сподобатися. Ці технології не використовують ідентифікатори пристроїв.\n\nДодатки можуть визначати типи оголошень, які мають вас зацікавити, і тимчасово зберігають дані про такі інтереси на вашому пристрої. Завдяки цьому додатки, не відстежуючи ваші дії на веб-сайтах і в додатках інших розробників, показують вам доречну рекламу."</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_blocked_apps_text" msgid="3953560911214151396">"У вас немає заблокованих додатків"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_negative_text" msgid="3014088254631375852">"Скасувати"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_opt_out_title" msgid="1862069591629418291">"Вимкнути Privacy Sandbox?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_opt_out_message" msgid="5696012172835241848">"Якщо ви передумаєте або захочете дізнатися більше про конфіденційність у сфері реклами Android (бета-версія), перейдіть у налаштування конфіденційності."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_opt_out_positive_text" msgid="5344259263448028614">"Вимкнути"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_topic_title" msgid="5744004384480280782">"Заблокувати тему \"<xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_topic_message" msgid="2474902516721078270">"Цей інтерес буде заблоковано. Він більше не відображатиметься в списку, доки ви знову його не додасте. Деякі пов’язані оголошення можуть показуватися й надалі."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_topic_positive_text" msgid="2626152417590300510">"Заблокувати"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_title" msgid="7361000923920947234">"Тему \"<xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g>\" розблоковано"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_message" msgid="4058967523591550460">"Android може знову додати цей інтерес до вашого списку, однак, можливо, він з’явиться в ньому не відразу."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_positive_text" msgid="2192452325573789737">"OK"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_title" msgid="1949146936958849544">"Скинути всі ваші інтереси?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_message" msgid="3993838583084657398">"Ваш список буде очищено, і надалі визначатимуться нові інтереси. Деякі оголошення, пов’язані з видаленими інтересами, можуть показуватися й надалі."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_positive_text" msgid="8345697359799280761">"Скинути"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_app_title" msgid="421160714549264414">"Заблокувати додаток <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_block_app_message" msgid="4703493174054204149">"Цей додаток не визначатиме інтереси для Privacy Sandbox і більше не включатиметься в список, доки ви його не розблокуєте.\n\nІнтереси, визначені додатком раніше, буде видалено, але деякі пов’язані оголошення можуть показуватися й надалі."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_title" msgid="4360730780049298286">"Додаток <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> розблоковано"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_message" msgid="7858109719986236041">"Цей додаток може знову визначати ваші інтереси, однак, можливо, він не відразу з’явиться у вашому списку. Перш ніж почнуть відображатися пов’язані оголошення, може пройти певний час."</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_app_title" msgid="7193520707240514769">"Скинути інтереси, визначені додатками?"</string>
    <string name="settingsUI_dialog_reset_app_message" msgid="1487583055097801881">"Інтереси, визначені додатками з вашого списку, буде видалено з Privacy Sandbox, і надалі додатки визначатимуть нові інтереси. Деякі пов’язані оголошення можуть показуватися й надалі."</string>
    <string name="topic10001" msgid="1636806320891333775">"Мистецтво та розваги"</string>
    <string name="topic10002" msgid="1226367977754287428">"Акторська майстерність і театр"</string>
    <string name="topic10003" msgid="6949890838957814881">"Аніме та манга"</string>
    <string name="topic10004" msgid="5397903150832181233">"Мультфільми"</string>
    <string name="topic10005" msgid="6316179809581237302">"Комікси"</string>
    <string name="topic10006" msgid="7442330644172139790">"Концерти й музичні фестивалі"</string>
    <string name="topic10007" msgid="5537896091418145164">"Танці"</string>
    <string name="topic10008" msgid="2737343278307552521">"Індустрія розваг"</string>
    <string name="topic10009" msgid="3252367380340240453">"Розваги й вікторини"</string>
    <string name="topic10010" msgid="932301479153552725">"Розважальні тести й опитування"</string>
    <string name="topic10011" msgid="3123553390567261985">"Гумор"</string>
    <string name="topic10012" msgid="8756486271154511326">"Смішні картинки й відео"</string>
    <string name="topic10013" msgid="1242353161202448753">"Комедійні виступи"</string>
    <string name="topic10014" msgid="6086156236112755291">"Трансляція спортивних подій у прямому ефірі"</string>
    <string name="topic10015" msgid="9196350141359833832">"Магія"</string>
    <string name="topic10016" msgid="202419376638900745">"Розклади фільмів і театральних постановок"</string>
    <string name="topic10017" msgid="6737229918787540100">"Фільми"</string>
    <string name="topic10018" msgid="6823676154109177487">"Бойовики та пригодницькі фільми"</string>
    <string name="topic10019" msgid="6875960630918973127">"Анімаційні фільми"</string>
    <string name="topic10020" msgid="4323870300602151489">"Комедії"</string>
    <string name="topic10021" msgid="446758643774468418">"Культові й альтернативні фільми"</string>
    <string name="topic10022" msgid="3671929742155787005">"Документальні фільми"</string>
    <string name="topic10023" msgid="3547616830531182863">"Драми"</string>
    <string name="topic10024" msgid="1044853632986202120">"Фільми для сімейного перегляду"</string>
    <string name="topic10025" msgid="5958629223443279316">"Фільми жахів"</string>
    <string name="topic10026" msgid="5685515125614860029">"Романтичні фільми"</string>
    <string name="topic10027" msgid="8846353713171614854">"Трилери"</string>
    <string name="topic10028" msgid="170404703980174756">"Музика й аудіо"</string>
    <string name="topic10029" msgid="4634600135545614665">"Блюз"</string>
    <string name="topic10030" msgid="7226438392540805771">"Класична музика"</string>
    <string name="topic10031" msgid="1488013446112025676">"Музика кантрі"</string>
    <string name="topic10032" msgid="9053666244854789632">"Танцювальна й електронна музика"</string>
    <string name="topic10033" msgid="440063573197454181">"Фольк і традиційна музика"</string>
    <string name="topic10034" msgid="8296307244554241197">"Джаз"</string>
    <string name="topic10035" msgid="9171752741499923310">"Музичні канали та файли для завантаження"</string>
    <string name="topic10036" msgid="2490236112725457376">"Музичні відео"</string>
    <string name="topic10037" msgid="1923690469725883551">"Музичні інструменти"</string>
    <string name="topic10038" msgid="2817492732688549631">"Фортепіано та клавішні інструменти"</string>
    <string name="topic10039" msgid="8970033643570782019">"Поп-музика"</string>
    <string name="topic10040" msgid="7478395512712452137">"Радіо"</string>
    <string name="topic10041" msgid="3319379117705411886">"Розмовні передачі на радіо"</string>
    <string name="topic10042" msgid="8830471038440654640">"Реп і хіп-хоп"</string>
    <string name="topic10043" msgid="8585450284346207691">"Рок-музика"</string>
    <string name="topic10044" msgid="3710011249220779842">"Класичний рок і ретро"</string>
    <string name="topic10045" msgid="7593443421067822441">"Хард-рок і прогресивний рок"</string>
    <string name="topic10046" msgid="8715621227472631784">"Інді й альтернативна музика"</string>
    <string name="topic10047" msgid="3518038303049899798">"Музичні фрагменти й аудіобібліотеки"</string>
    <string name="topic10048" msgid="3063505369500799094">"Соул і ритм-н-блюз"</string>
    <string name="topic10049" msgid="8061992014977840818">"Саундтреки"</string>
    <string name="topic10050" msgid="3540229495848506229">"Музика народів світу"</string>
    <string name="topic10051" msgid="6132468331924347995">"Реггі та карибська музика"</string>
    <string name="topic10052" msgid="8213269199807045473">"Галереї зображень в Інтернеті"</string>
    <string name="topic10053" msgid="1378192203082454197">"Відео в Інтернеті"</string>
    <string name="topic10054" msgid="3727401645405134505">"Прямі відеотрансляції"</string>
    <string name="topic10055" msgid="4943174831732192854">"Перегляд фільмів і телепрограм в Інтернеті"</string>
    <string name="topic10056" msgid="3066058636154255073">"Опера"</string>
    <string name="topic10057" msgid="387445514677222034">"Телепрограми та довідкові матеріали"</string>
    <string name="topic10058" msgid="9149178644022969766">"Телевізійні мережі та станції"</string>
    <string name="topic10059" msgid="6300562669238320524">"Телевізійні шоу й передачі"</string>
    <string name="topic10060" msgid="3901256055064835246">"Телевізійні комедії"</string>
    <string name="topic10061" msgid="8343924749123326062">"Документальні й інформаційно-освітні передачі"</string>
    <string name="topic10062" msgid="9183355218976951211">"Телевізійні драми"</string>
    <string name="topic10063" msgid="644340831620792432">"Телевізійні мильні опери"</string>
    <string name="topic10064" msgid="5961885645457010998">"Телевізійні шоу для сімейного перегляду"</string>
    <string name="topic10065" msgid="7916343612028608044">"Телевізійні реаліті-шоу"</string>
    <string name="topic10066" msgid="5984396525358003559">"Телевізійна наукова фантастика й фантастичні шоу"</string>
    <string name="topic10067" msgid="6404637729885733437">"Образотворче мистецтво та дизайн"</string>
    <string name="topic10068" msgid="4589856961950168493">"Дизайн"</string>
    <string name="topic10069" msgid="3129378082034151991">"Живопис"</string>
    <string name="topic10070" msgid="2570256568661324147">"Мистецтво фотографії та цифрове мистецтво"</string>
    <string name="topic10071" msgid="1288722040962471254">"Автомобілі й автотранспорт"</string>
    <string name="topic10072" msgid="9155509766616567261">"Вантажні автомобілі та причепи"</string>
    <string name="topic10073" msgid="3748676231341513738">"Класичні автомобілі"</string>
    <string name="topic10074" msgid="2040911547161463227">"Спеціалізовані та високопотужні транспортні засоби"</string>
    <string name="topic10075" msgid="1242538698445713796">"Ціни на пальне й заправка автомобілів"</string>
    <string name="topic10076" msgid="8674225812339579627">"Автотранспортні засоби (за типом)"</string>
    <string name="topic10077" msgid="3577709810751953433">"Автономні транспортні засоби"</string>
    <string name="topic10078" msgid="5493263845129910125">"Кабріолети"</string>
    <string name="topic10079" msgid="3466838852836498580">"Автомобілі-купе"</string>
    <string name="topic10080" msgid="3515647285637163190">"Хетчбеки"</string>
    <string name="topic10081" msgid="4135085035401158860">"Гібридні й альтернативні автомобілі"</string>
    <string name="topic10082" msgid="7168659489029594320">"Транспортні засоби класу люкс"</string>
    <string name="topic10083" msgid="1532745144715857802">"Мікроавто й субкомпактні автомобілі"</string>
    <string name="topic10084" msgid="1984231414410381476">"Мотоцикли"</string>
    <string name="topic10085" msgid="5235555028227554661">"Автомобілі підвищеної прохідності"</string>
    <string name="topic10086" msgid="8360336602646460411">"Вантажівки-пікапи"</string>
    <string name="topic10087" msgid="6566900167002195406">"Скутери та мопеди"</string>
    <string name="topic10088" msgid="2899313082601001223">"Седани"</string>
    <string name="topic10089" msgid="1053630346809973163">"Універсали"</string>
    <string name="topic10090" msgid="4478565601243447368">"Позашляховики та кросовери"</string>
    <string name="topic10091" msgid="3812668311830832874">"Кросовери"</string>
    <string name="topic10092" msgid="524130833813249539">"Фургони та мінівени"</string>
    <string name="topic10093" msgid="8900143351472824542">"Буксирування й екстрена допомога на дорозі"</string>
    <string name="topic10094" msgid="6205146188176216038">"Безпека транспорту та дорожнього руху"</string>
    <string name="topic10095" msgid="7983070264654477553">"Запасні частини й аксесуари для транспортних засобів"</string>
    <string name="topic10096" msgid="8148747014459050804">"Ремонт і обслуговування транспортних засобів"</string>
    <string name="topic10097" msgid="4716536434833425748">"Купівля транспортних засобів"</string>
    <string name="topic10098" msgid="6401980112135995019">"Автомобілі з пробігом"</string>
    <string name="topic10099" msgid="8018714209926584445">"Автомобільні шоу"</string>
    <string name="topic10100" msgid="2481422464734249871">"Краса та фітнес"</string>
    <string name="topic10101" msgid="7889144198021629053">"Боді-арт"</string>
    <string name="topic10102" msgid="577637051755692238">"Догляд за обличчям і тілом"</string>
    <string name="topic10103" msgid="6618157344631408510">"Антиперспіранти"</string>
    <string name="topic10104" msgid="6043649669944382784">"Засоби для ванни й тіла"</string>
    <string name="topic10105" msgid="3248569527339253661">"\"Чиста\" косметика"</string>
    <string name="topic10106" msgid="1291481249483309832">"Косметичні засоби"</string>
    <string name="topic10107" msgid="1335060201249279923">"Засоби для догляду за нігтями"</string>
    <string name="topic10108" msgid="4996884435711154930">"Парфуми й аромати"</string>
    <string name="topic10109" msgid="7298403319989686251">"Леза та бритви"</string>
    <string name="topic10110" msgid="5954355866247248022">"Мода та стиль"</string>
    <string name="topic10111" msgid="4447710938881368413">"Фітнес"</string>
    <string name="topic10112" msgid="8816530137921714131">"Бодибілдинг"</string>
    <string name="topic10113" msgid="8138889299405853557">"Заняття з фітнесу та персональні тренування"</string>
    <string name="topic10114" msgid="2172821400279346865">"Товари для фітнесу"</string>
    <string name="topic10115" msgid="9060244278068231494">"Догляд за волоссям"</string>
    <string name="topic10116" msgid="116242880964485085">"Книги й література"</string>
    <string name="topic10117" msgid="8933734721100160863">"Дитяча література"</string>
    <string name="topic10118" msgid="4368531903547695191">"Електронні книги"</string>
    <string name="topic10119" msgid="2781095265741115471">"Журнали"</string>
    <string name="topic10120" msgid="3099507102655270527">"Поезія"</string>
    <string name="topic10121" msgid="4466592180799340837">"Бізнес і виробництво"</string>
    <string name="topic10122" msgid="2375136741125920744">"Реклама й маркетинг"</string>
    <string name="topic10123" msgid="6974082907852347979">"Продажі"</string>
    <string name="topic10124" msgid="44474598156972786">"Сільське й лісове господарство"</string>
    <string name="topic10125" msgid="9170394261421539760">"Виробництво харчових продуктів"</string>
    <string name="topic10126" msgid="2210146434071038904">"Автомобільна промисловість"</string>
    <string name="topic10127" msgid="5503077037318678029">"Авіабудування"</string>
    <string name="topic10128" msgid="285525650692719959">"Комерційна діяльність"</string>
    <string name="topic10129" msgid="3094691551566702427">"Гнучка організація праці"</string>
    <string name="topic10130" msgid="1922351409757117764">"Кадри"</string>
    <string name="topic10131" msgid="8598763405951029782">"Комерційне кредитування"</string>
    <string name="topic10132" msgid="1476352626208153907">"Будівництво й обслуговування"</string>
    <string name="topic10133" msgid="7089177624979453528">"Цивільне будівництво"</string>
    <string name="topic10134" msgid="3833032373311037601">"Оборонна промисловість"</string>
    <string name="topic10135" msgid="2478808072377000440">"Енергетична промисловість і комунальне господарство"</string>
    <string name="topic10136" msgid="9083992436834044162">"Водопостачання й очищення води"</string>
    <string name="topic10137" msgid="1912599316814246824">"Індустрія гостинності"</string>
    <string name="topic10138" msgid="7428346836350671895">"Виробництво"</string>
    <string name="topic10139" msgid="1396685812404869953">"Метали та гірнича промисловість"</string>
    <string name="topic10140" msgid="5264212052238781441">"Мережевий маркетинг і можливості розвитку бізнесу"</string>
    <string name="topic10141" msgid="860058416683118730">"Фармацевтичні препарати та біотехнології"</string>
    <string name="topic10142" msgid="2912550934111655896">"Друкарство й видавнича справа"</string>
    <string name="topic10143" msgid="5690610408227078117">"Роздрібна торгівля"</string>
    <string name="topic10144" msgid="3341052306953106368">"Венчурний капітал"</string>
    <string name="topic10145" msgid="6886608911083388041">"Комп’ютери й електроніка"</string>
    <string name="topic10146" msgid="8202145175139144216">"Периферійні комп’ютерні пристрої"</string>
    <string name="topic10147" msgid="4687964705548995437">"Принтери"</string>
    <string name="topic10148" msgid="8861628145647459323">"Комп’ютерна безпека"</string>
    <string name="topic10149" msgid="1719988773455991739">"Антивіруси та зловмисне програмне забезпечення"</string>
    <string name="topic10150" msgid="1482205464872465298">"Безпека мереж"</string>
    <string name="topic10151" msgid="1772262905623388968">"Побутова електроніка"</string>
    <string name="topic10152" msgid="651152740021127086">"Фотоапарати й відеокамери"</string>
    <string name="topic10153" msgid="8741504768717646372">"GPS і навігація"</string>
    <string name="topic10154" msgid="5382029798409496090">"Автоматизація дому"</string>
    <string name="topic10155" msgid="5243817792730496258">"Системи домашнього кінотеатру"</string>
    <string name="topic10156" msgid="2497791567138856030">"Портативні медіа- та MP3-програвачі"</string>
    <string name="topic10157" msgid="4723439422860510190">"Технології портативних пристроїв"</string>
    <string name="topic10158" msgid="5345830001295028513">"Резервне копіювання й відновлення даних"</string>
    <string name="topic10159" msgid="6146958285117174314">"Стаціонарні комп’ютери"</string>
    <string name="topic10160" msgid="6624820395549466426">"Ноутбуки"</string>
    <string name="topic10161" msgid="912458758908978530">"Мережі"</string>
    <string name="topic10162" msgid="6717352131379507693">"Розподілені та хмарні обчислення"</string>
    <string name="topic10163" msgid="6344926622025055321">"Програмування"</string>
    <string name="topic10164" msgid="4228888249078845459">"Програмне забезпечення"</string>
    <string name="topic10165" msgid="5507908999219967161">"Програмне забезпечення для обробки аудіо та музики"</string>
    <string name="topic10166" msgid="4768106492755849560">"Програмне забезпечення для бізнесу та підвищення продуктивності роботи"</string>
    <string name="topic10167" msgid="8556935769754922871">"Календарі та програмне забезпечення для планування часу"</string>
    <string name="topic10168" msgid="7730134961167790334">"Програмне забезпечення для спільної роботи й відеоконференцій"</string>
    <string name="topic10169" msgid="5655084106378890454">"Програмне забезпечення для презентацій"</string>
    <string name="topic10170" msgid="4638281897205909919">"Програмне забезпечення для роботи з електронними таблицями"</string>
    <string name="topic10171" msgid="7910183120486541228">"Програмне забезпечення для обробки тексту"</string>
    <string name="topic10172" msgid="3626573644414074730">"Комп’ютерна верстка"</string>
    <string name="topic10173" msgid="7320053835183057144">"Шрифти"</string>
    <string name="topic10174" msgid="5770469447869586710">"Диспетчери завантажень"</string>
    <string name="topic10175" msgid="3475235810022334041">"Безкоштовне й умовно безкоштовне програмне забезпечення"</string>
    <string name="topic10176" msgid="6881704501596479881">"Програмне забезпечення для обробки графіки й анімації"</string>
    <string name="topic10177" msgid="6740430730079682579">"Інтелектуальні особисті помічники"</string>
    <string name="topic10178" msgid="7261811053741593091">"Медіапрогравачі"</string>
    <string name="topic10179" msgid="2967001567120854492">"Програмне забезпечення для спостереження"</string>
    <string name="topic10180" msgid="4197420326455130102">"Операційні системи"</string>
    <string name="topic10181" msgid="3537573129132698830">"Програмне забезпечення для обробки фотографій і відео"</string>
    <string name="topic10182" msgid="7688631285131229981">"Програмне забезпечення для обробки фотографій"</string>
    <string name="topic10183" msgid="5994974566140272512">"Програмне забезпечення для обробки відео"</string>
    <string name="topic10184" msgid="8685817335076871509">"Програмні утиліти"</string>
    <string name="topic10185" msgid="308314128178285390">"Веб-переглядачі"</string>
    <string name="topic10186" msgid="3147859503481018245">"Фінанси"</string>
    <string name="topic10187" msgid="7077128721410871032">"Бухгалтерський облік і аудит"</string>
    <string name="topic10188" msgid="2206138708659457910">"Розрахунок і планування податків"</string>
    <string name="topic10189" msgid="4001795553008246784">"Банкінг"</string>
    <string name="topic10190" msgid="2988430661381243083">"Послуги з електронного переказу коштів"</string>
    <string name="topic10191" msgid="6196081825838237614">"Кредити та кредитування"</string>
    <string name="topic10192" msgid="3290123244833047307">"Кредитні картки"</string>
    <string name="topic10193" msgid="294407043381146861">"Іпотечне кредитування"</string>
    <string name="topic10194" msgid="2834543407440890272">"Кредити фізичним особам"</string>
    <string name="topic10195" msgid="7650553060132394782">"Кредитування студентів і фінансування освіти"</string>
    <string name="topic10196" msgid="5395035781876507254">"Фінансове планування та фінансовий менеджмент"</string>
    <string name="topic10197" msgid="1287138667488226463">"Вихід на пенсію та пенсія"</string>
    <string name="topic10198" msgid="2523256186943366779">"Гранти"</string>
    <string name="topic10199" msgid="3746711537661530183">"Гранти"</string>
    <string name="topic10200" msgid="2394864891391267841">"Страхування"</string>
    <string name="topic10201" msgid="4301879117376963742">"Автострахування"</string>
    <string name="topic10202" msgid="739808503036239379">"Медичне страхування"</string>
    <string name="topic10203" msgid="838786942776142290">"Страхування нерухомості"</string>
    <string name="topic10204" msgid="6591131759521321677">"Страхування життя"</string>
    <string name="topic10205" msgid="3294946723815021478">"Туристичне страхування"</string>
    <string name="topic10206" msgid="6166888350685752683">"Інвестиції"</string>
    <string name="topic10207" msgid="2296385804039743999">"Біржова торгівля товарами й ф’ючерсами"</string>
    <string name="topic10208" msgid="2717498987483479091">"Валюти й курси валют"</string>
    <string name="topic10209" msgid="5204948738662951962">"Хедж-фонди"</string>
    <string name="topic10210" msgid="4607225697024266227">"Пайові інвестиційні фонди"</string>
    <string name="topic10211" msgid="7475381839877166080">"Акції й облігації"</string>
    <string name="topic10212" msgid="3988751035952286047">"Їжа та напої"</string>
    <string name="topic10213" msgid="1358963098339995471">"Кулінарія та рецепти"</string>
    <string name="topic10214" msgid="8463864389138867811">"Барбекю та гриль"</string>
    <string name="topic10215" msgid="3085467051491069648">"Кулінарні традиції"</string>
    <string name="topic10216" msgid="6043130649326166680">"Вегетаріанська кухня"</string>
    <string name="topic10217" msgid="7173870057669247536">"Веганська кухня"</string>
    <string name="topic10218" msgid="5570240643247064951">"Здорове харчування"</string>
    <string name="topic10219" msgid="5896715206025463732">"Роздрібна торгівля бакалійними та харчовими продуктами"</string>
    <string name="topic10220" msgid="3894580611467039658">"Ігри"</string>
    <string name="topic10221" msgid="14471057764591805">"Аркади й гральні автомати"</string>
    <string name="topic10222" msgid="2704894577954508861">"Більярд"</string>
    <string name="topic10223" msgid="202900267060220170">"Настільні ігри"</string>
    <string name="topic10224" msgid="6572627325588452785">"Шахи й абстрактні стратегії"</string>
    <string name="topic10225" msgid="8056906319560292131">"Картярські ігри"</string>
    <string name="topic10226" msgid="714463563336281099">"Колекційні ігри в карти"</string>
    <string name="topic10227" msgid="218768654597520683">"Комп’ютерні й відеоігри"</string>
    <string name="topic10228" msgid="850597136074192489">"Платформери й екшни"</string>
    <string name="topic10229" msgid="4284501233897149886">"Пригодницькі ігри"</string>
    <string name="topic10230" msgid="7156822286576815181">"Казуальні ігри"</string>
    <string name="topic10231" msgid="7620407218897744361">"Змагання з відеоігор"</string>
    <string name="topic10232" msgid="3029734447275709941">"Симулятори водіння та перегони"</string>
    <string name="topic10233" msgid="8318075279868138231">"Бойові ігри"</string>
    <string name="topic10234" msgid="3899847414436099153">"Довідкові матеріали й огляди комп’ютерних і відеоігор"</string>
    <string name="topic10235" msgid="5851356242523630529">"Хитрощі й підказки для відеоігор"</string>
    <string name="topic10236" msgid="1986665634014804954">"Масові багатокористувацькі ігри"</string>
    <string name="topic10237" msgid="5569920221620447713">"Музичні й танцювальні ігри"</string>
    <string name="topic10238" msgid="7431087331656772530">"Пісочниці"</string>
    <string name="topic10239" msgid="8667462879554115515">"Стрілялки"</string>
    <string name="topic10240" msgid="1618985302446756520">"Симулятори"</string>
    <string name="topic10241" msgid="8450778411063723262">"Ігри в магнатів і бізнес-ігри"</string>
    <string name="topic10242" msgid="8860812940320018907">"Містобудівні ігри"</string>
    <string name="topic10243" msgid="1764694148721971512">"Симулятори буденного життя"</string>
    <string name="topic10244" msgid="4308588210397969087">"Симулятори транспортних засобів"</string>
    <string name="topic10245" msgid="6904368410919496658">"Спортивні ігри"</string>
    <string name="topic10246" msgid="3381244806751528148">"Симулятори спортивного менеджменту"</string>
    <string name="topic10247" msgid="5927502688389762068">"Стратегії"</string>
    <string name="topic10248" msgid="8471339627212674032">"Модифікації та доповнення до відеоігор"</string>
    <string name="topic10249" msgid="5076706536204559962">"Освітні ігри"</string>
    <string name="topic10250" msgid="6083030595195401083">"Ігри та заходи для всієї сім’ї"</string>
    <string name="topic10251" msgid="99237306730665104">"Малювання й розмальовки"</string>
    <string name="topic10252" msgid="6543039575961394064">"Ігри в стиліста й на тему моди"</string>
    <string name="topic10253" msgid="566596668186874227">"Головоломки й логічні ігри"</string>
    <string name="topic10254" msgid="5732147617072023634">"Рольові ігри"</string>
    <string name="topic10255" msgid="2890655077164103057">"Настільний теніс"</string>
    <string name="topic10256" msgid="3302096971402751679">"Мозаїки"</string>
    <string name="topic10257" msgid="4238531589193902619">"Ігри в слова"</string>
    <string name="topic10258" msgid="6995329540076529056">"Хобі та дозвілля"</string>
    <string name="topic10259" msgid="8649688885811560410">"Річниці"</string>
    <string name="topic10260" msgid="487999213495640080">"Дні народження й іменини"</string>
    <string name="topic10261" msgid="8970668366745952094">"Дайвінг та інші підводні види спорту"</string>
    <string name="topic10262" msgid="6644046161469353448">"Текстильне мистецтво"</string>
    <string name="topic10263" msgid="848165976917542929">"Дозвілля на природі"</string>
    <string name="topic10264" msgid="6274985117752637104">"Рибальство"</string>
    <string name="topic10265" msgid="4134876488948695674">"Полювання та стрільба"</string>
    <string name="topic10266" msgid="6617785039128074351">"Пейнтбол"</string>
    <string name="topic10267" msgid="488093331618885003">"Радіокерування та моделювання"</string>
    <string name="topic10268" msgid="277932389492046264">"Весілля"</string>
    <string name="topic10269" msgid="8572041514147955202">"Дім і сад"</string>
    <string name="topic10270" msgid="2646715182474030951">"Садівництво"</string>
    <string name="topic10271" msgid="1308931236810509881">"Домашній декор і декор інтер’єру"</string>
    <string name="topic10272" msgid="8746698707390628887">"Побутові прилади"</string>
    <string name="topic10273" msgid="344442071339164852">"Облаштування житла"</string>
    <string name="topic10274" msgid="8982330028561451429">"Безпека житла"</string>
    <string name="topic10275" msgid="8280198018937968735">"Господарчі товари"</string>
    <string name="topic10276" msgid="1651598271798609235">"Ландшафтний дизайн"</string>
    <string name="topic10277" msgid="7675195736886448994">"Інтернет і засоби зв\'язку"</string>
    <string name="topic10278" msgid="873251714192341707">"Електронна пошта й обмін повідомленнями"</string>
    <string name="topic10279" msgid="6514296374139842600">"Електронна пошта"</string>
    <string name="topic10280" msgid="7976787187115018267">"Обмін текстовими повідомленнями й чати"</string>
    <string name="topic10281" msgid="4013341162811169339">"Голосовий і відеочат"</string>
    <string name="topic10282" msgid="7810462611906257564">"Постачальники інтернет-послуг"</string>
    <string name="topic10283" msgid="3958287780718485172">"Постачальники телефонних послуг"</string>
    <string name="topic10284" msgid="2415044270290467935">"Сигнали дзвінка й теми для мобільних пристроїв"</string>
    <string name="topic10285" msgid="7056449544316408821">"Пошукові системи"</string>
    <string name="topic10286" msgid="3458688996478472971">"Смартфони"</string>
    <string name="topic10287" msgid="6766203044518402938">"Телеконференції"</string>
    <string name="topic10288" msgid="3883137694557636622">"Веб-додатки й онлайн-інструменти"</string>
    <string name="topic10289" msgid="3392995633794787676">"Веб-сервіси"</string>
    <string name="topic10290" msgid="3118880486702986341">"Хмарні сховища"</string>
    <string name="topic10291" msgid="6025855926350955094">"Веб-дизайн і веб-програмування"</string>
    <string name="topic10292" msgid="3069720659823056935">"Веб-хостинг"</string>
    <string name="topic10293" msgid="2489957780009828409">"Робота й освіта"</string>
    <string name="topic10294" msgid="474839431177892843">"Освіта"</string>
    <string name="topic10295" msgid="2215489196192620880">"Наукові конференції та публікації"</string>
    <string name="topic10296" msgid="4494362881225210483">"Коледжі й університети"</string>
    <string name="topic10297" msgid="8596946591674128749">"Дистанційне навчання"</string>
    <string name="topic10298" msgid="6669181180128620422">"Освіта дітей раннього віку"</string>
    <string name="topic10299" msgid="989138215800115613">"Дошкільна освіта"</string>
    <string name="topic10300" msgid="8281464235308602670">"Домашнє навчання"</string>
    <string name="topic10301" msgid="9156890858635333460">"Стандартизовані та вступні тести"</string>
    <string name="topic10302" msgid="1325835179421990876">"Ресурси для викладання й аудиторної роботи"</string>
    <string name="topic10303" msgid="3103839978894155537">"Професійно-технічна та післядипломна освіта"</string>
    <string name="topic10304" msgid="8831682558788062486">"Робота"</string>
    <string name="topic10305" msgid="8415203095484493106">"Ресурси та планування кар’єрного розвитку"</string>
    <string name="topic10306" msgid="7426556527349374835">"Оголошення про вакансії"</string>
    <string name="topic10307" msgid="1187762846826735256">"Право й державне керування"</string>
    <string name="topic10308" msgid="3346756665358311386">"Злочини та правосуддя"</string>
    <string name="topic10309" msgid="2041175328931014735">"Право"</string>
    <string name="topic10310" msgid="7079570344976872062">"Юридичні послуги"</string>
    <string name="topic10311" msgid="2095095138677585525">"Новини"</string>
    <string name="topic10312" msgid="939721674816307639">"Економічні новини"</string>
    <string name="topic10313" msgid="4159611985538361632">"Місцеві новини"</string>
    <string name="topic10314" msgid="93219947859117151">"Злиття й поглинання"</string>
    <string name="topic10315" msgid="5046321177148647481">"Газети"</string>
    <string name="topic10316" msgid="8592980844674525307">"Політика"</string>
    <string name="topic10317" msgid="2412259096368647866">"Спортивні новини"</string>
    <string name="topic10318" msgid="1508449672941031904">"Погода"</string>
    <string name="topic10319" msgid="3973645291178509390">"Світові новини"</string>
    <string name="topic10320" msgid="5279440074507438174">"Онлайн-спільноти"</string>
    <string name="topic10321" msgid="7018890132742820265">"Кліп-арт і анімовані зображення у форматі GIF"</string>
    <string name="topic10322" msgid="1585737438943011532">"Побачення та знайомства"</string>
    <string name="topic10323" msgid="962863497957179646">"Агрегатори каналів і соціальні закладки"</string>
    <string name="topic10324" msgid="1425257460381023853">"Файлообмінники та хостинг"</string>
    <string name="topic10325" msgid="8698912164970408378">"Форуми й чати"</string>
    <string name="topic10326" msgid="2425798096705921796">"Мікроблоги"</string>
    <string name="topic10327" msgid="8518822987595111212">"Обмін фотографіями та відео"</string>
    <string name="topic10328" msgid="8932708475346340912">"Обмін фотографіями та зображеннями"</string>
    <string name="topic10329" msgid="223933889758324282">"Обмін відео"</string>
    <string name="topic10330" msgid="188028553492626282">"Скіни"</string>
    <string name="topic10331" msgid="426844238985651925">"Додатки й доповнення для соціальних мереж"</string>
    <string name="topic10332" msgid="291747325781232456">"Соціальні мережі"</string>
    <string name="topic10333" msgid="7950152600374846488">"Люди та суспільство"</string>
    <string name="topic10334" msgid="8671262583721706509">"Сім’я та стосунки"</string>
    <string name="topic10335" msgid="1526523762163185819">"Походження й генеалогія"</string>
    <string name="topic10336" msgid="4551233571090493177">"Шлюб"</string>
    <string name="topic10337" msgid="8436172065188964882">"Виховання дітей"</string>
    <string name="topic10338" msgid="8896269734682970">"Усиновлення"</string>
    <string name="topic10339" msgid="781900237993621300">"Немовлята й малюки"</string>
    <string name="topic10340" msgid="6538182603360796294">"Безпека дітей в Інтернеті"</string>
    <string name="topic10341" msgid="3586543243312398568">"Романтичні фільми"</string>
    <string name="topic10342" msgid="3695176378281477573">"Наукова фантастика та фентезі"</string>
    <string name="topic10343" msgid="2318169062960263837">"Домашні улюбленці й інші тварини"</string>
    <string name="topic10344" msgid="2005534117977874327">"Їжа й товари для домашніх тварин"</string>
    <string name="topic10345" msgid="2397329020706244200">"Домашні тварини"</string>
    <string name="topic10346" msgid="1323702748723563694">"Птахи"</string>
    <string name="topic10347" msgid="3301879823396773413">"Коти"</string>
    <string name="topic10348" msgid="8066686305498410222">"Собаки"</string>
    <string name="topic10349" msgid="5253723822905761195">"Риби й акваріуми"</string>
    <string name="topic10350" msgid="6164036369108076590">"Плазуни та земноводні"</string>
    <string name="topic10351" msgid="1132984519083501363">"Ветеринарні послуги"</string>
    <string name="topic10352" msgid="6310110390516037997">"Нерухомість"</string>
    <string name="topic10353" msgid="5114390804081576684">"Земля та земельні ділянки"</string>
    <string name="topic10354" msgid="7980778954791504082">"Нерухомість для відпочинку та тимчасового використання"</string>
    <string name="topic10355" msgid="7720717354548642600">"Довідники"</string>
    <string name="topic10356" msgid="8366981308613661935">"Реєстри підприємств і осіб"</string>
    <string name="topic10357" msgid="3185598234676097975">"Загальні довідкові матеріали"</string>
    <string name="topic10358" msgid="6732669037513504019">"Калькулятори та довідкові системи"</string>
    <string name="topic10359" msgid="8901932349008990500">"Словники й енциклопедії"</string>
    <string name="topic10360" msgid="6113408769992775754">"Освітні матеріали"</string>
    <string name="topic10361" msgid="364838820459183817">"Інструкції"</string>
    <string name="topic10362" msgid="3760998790588600032">"Час і календарі"</string>
    <string name="topic10363" msgid="5464708619861040861">"Мовні ресурси"</string>
    <string name="topic10364" msgid="4685400848805560054">"Вивчення іноземних мов"</string>
    <string name="topic10365" msgid="5196231842716190887">"Ресурси й інструменти для перекладу"</string>
    <string name="topic10366" msgid="7460927054539097025">"Карти"</string>
    <string name="topic10367" msgid="3900361839783743700">"Наука"</string>
    <string name="topic10368" msgid="2069447039109930660">"Віртуальна та доповнена реальність"</string>
    <string name="topic10369" msgid="5747888306428024793">"Біологічні науки"</string>
    <string name="topic10370" msgid="4860829940151353583">"Генетика"</string>
    <string name="topic10371" msgid="8229818210867472466">"Хімія"</string>
    <string name="topic10372" msgid="6400467418954574231">"Екологія та довкілля"</string>
    <string name="topic10373" msgid="6990757247198163741">"Геологія"</string>
    <string name="topic10374" msgid="8057983193031950119">"Машинне навчання та штучний інтелект"</string>
    <string name="topic10375" msgid="8511185098682306025">"Математика"</string>
    <string name="topic10376" msgid="6387800251638760737">"Фізика"</string>
    <string name="topic10377" msgid="7834619927563362042">"Робототехніка"</string>
    <string name="topic10378" msgid="242496862821758873">"Покупки"</string>
    <string name="topic10379" msgid="5505228335012447165">"Антикваріат і предмети колекціонування"</string>
    <string name="topic10380" msgid="4989560205486143927">"Одяг"</string>
    <string name="topic10381" msgid="7585496746485093505">"Дитячий одяг"</string>
    <string name="topic10382" msgid="5088060295126473451">"Костюми"</string>
    <string name="topic10383" msgid="4947104586590538143">"Чоловічий одяг"</string>
    <string name="topic10384" msgid="3752472493887374077">"Жіночий одяг"</string>
    <string name="topic10385" msgid="5275843140794803595">"Тематичні газетні оголошення"</string>
    <string name="topic10386" msgid="5887032952574801982">"Ресурси для споживачів"</string>
    <string name="topic10387" msgid="8474154360410317897">"Купони та дисконтні пропозиції"</string>
    <string name="topic10388" msgid="3650307363028796765">"Картки постійного покупця та програми лояльності"</string>
    <string name="topic10389" msgid="1542336508240183221">"Технічна підтримка й ремонт"</string>
    <string name="topic10390" msgid="831225961168954292">"Квіти"</string>
    <string name="topic10391" msgid="6810540242154911762">"Вітальні листівки"</string>
    <string name="topic10392" msgid="2431377771302967625">"Товари для проведення вечірок і свят"</string>
    <string name="topic10393" msgid="2671274205988136926">"Портали для покупок"</string>
    <string name="topic10394" msgid="1530096364743244151">"Спорт"</string>
    <string name="topic10395" msgid="316192616624062917">"Американський футбол"</string>
    <string name="topic10396" msgid="8042120651878490689">"Австралійський футбол"</string>
    <string name="topic10397" msgid="492901976344700942">"Автоперегони"</string>
    <string name="topic10398" msgid="3471795015226090296">"Бейсбол"</string>
    <string name="topic10399" msgid="2126280752064021308">"Баскетбол"</string>
    <string name="topic10400" msgid="5440499529264277027">"Боулінг"</string>
    <string name="topic10401" msgid="166689951236922024">"Бокс"</string>
    <string name="topic10402" msgid="2451339788231007479">"Чирлідинг"</string>
    <string name="topic10403" msgid="6455478521804717635">"Спорт у коледжі"</string>
    <string name="topic10404" msgid="5261583496913118024">"Крикет"</string>
    <string name="topic10405" msgid="482477447879117820">"Велоспорт"</string>
    <string name="topic10406" msgid="8167644332387528703">"Кінний спорт"</string>
    <string name="topic10407" msgid="3237734582719584272">"Екстремальні види спорту"</string>
    <string name="topic10408" msgid="3859749534843254349">"Скелелазіння й альпінізм"</string>
    <string name="topic10409" msgid="7485614115639267976">"Фентезі-спорт"</string>
    <string name="topic10410" msgid="5996939009229881074">"Гольф"</string>
    <string name="topic10411" msgid="2513997418184786648">"Гімнастика"</string>
    <string name="topic10412" msgid="5411755341358248299">"Хокей"</string>
    <string name="topic10413" msgid="3319233613448963890">"Катання на ковзанах"</string>
    <string name="topic10414" msgid="1797840816328584660">"Бойові мистецтва"</string>
    <string name="topic10415" msgid="2886043330316735719">"Мотоперегони"</string>
    <string name="topic10416" msgid="3436682172863605224">"Олімпійські ігри"</string>
    <string name="topic10417" msgid="8296644015663416236">"Регбі"</string>
    <string name="topic10418" msgid="8276736633218488127">"Біг і ходьба"</string>
    <string name="topic10419" msgid="5663062924928275215">"Лижний спорт і сноубординг"</string>
    <string name="topic10420" msgid="2509320683543423424">"Футбол"</string>
    <string name="topic10421" msgid="6512889128030030686">"Серфінг"</string>
    <string name="topic10422" msgid="8342986282852879750">"Плавання"</string>
    <string name="topic10423" msgid="6333426807705188459">"Теніс"</string>
    <string name="topic10424" msgid="5495511215629567375">"Легка атлетика"</string>
    <string name="topic10425" msgid="4009138228283995179">"Волейбол"</string>
    <string name="topic10426" msgid="7998590461761852196">"Боротьба"</string>
    <string name="topic10427" msgid="6711468161729797769">"Подорожі й транспорт"</string>
    <string name="topic10428" msgid="661919563628063196">"Пригодницькі подорожі"</string>
    <string name="topic10429" msgid="408270392813634227">"Авіаподорожі"</string>
    <string name="topic10430" msgid="3046485339481297656">"Ділові поїздки"</string>
    <string name="topic10431" msgid="7439352609169583150">"Прокат автомобілів"</string>
    <string name="topic10432" msgid="5034961318884376752">"Круїзи та чартерні поїздки"</string>
    <string name="topic10433" msgid="6354590445323135986">"Сімейні подорожі"</string>
    <string name="topic10434" msgid="7081309045291255264">"Весільні подорожі та романтичні відпустки"</string>
    <string name="topic10435" msgid="1064605516265819020">"Готелі та помешкання"</string>
    <string name="topic10436" msgid="9050375924140897722">"Автобуси та поїзди далекого прямування"</string>
    <string name="topic10437" msgid="2655664900730187701">"Бюджетні й гарячі тури"</string>
    <string name="topic10438" msgid="7944023251845122923">"Багаж і аксесуари для подорожі"</string>
    <string name="topic10439" msgid="7845433008088931971">"Туристичні райони"</string>
    <string name="topic10440" msgid="485118071443976808">"Пляжі й острови"</string>
    <string name="topic10441" msgid="518643446480879895">"Регіональні парки та сади"</string>
    <string name="topic10442" msgid="6534536077484540292">"Тематичні парки"</string>
    <string name="topic10443" msgid="8787722062991478596">"Зоопарки"</string>
    <string name="topic10444" msgid="2075863187654728611">"Планувальники дорожнього руху й маршрутів"</string>
    <string name="topic10445" msgid="3460421948068980869">"Туристичні агентства та послуги"</string>
    <string name="topic10446" msgid="5333138740720504195">"Туристичні посібники та розповіді про подорожі"</string>
</resources>