summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/adservices/apk/res/values-vi/strings.xml
blob: 07b41cd77cdbdad637b37e585bcb79b52c193968 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="permlab_accessAdServicesTopics" msgid="1108993892369517728">"truy cập vào AdServices Topics API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesTopics" msgid="4220466427260104683">"Cho phép ứng dụng truy cập vào AdServices Topics API."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAttribution" msgid="4498132091418336093">"truy cập vào các AdServices Attribution API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAttribution" msgid="1644434244130657749">"Cho phép ứng dụng truy cập vào các AdServices Attribution API."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2766614780488510189">"truy cập vào AdServices Custom Audience API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesCustomAudience" msgid="2034811807106784662">"Cho phép ứng dụng truy cập vào AdServices Custom Audience API."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesAdId" msgid="2754825914769538156">"Truy cập vào API mã nhận dạng cho quảng cáo"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesAdId" msgid="7717770480967762044">"Cho phép ứng dụng truy cập vào API mã nhận dạng cho quảng cáo."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesConsent" msgid="3203633397142568707">"truy cập vào AdServices Consent API"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesConsent" msgid="8440334072391708453">"Cho phép ứng dụng truy cập vào AdServices Consent API."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessAdId" msgid="1425385999072194463">"Truy cập vào Ad ID API"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAdId" msgid="5082994464565978279">"Cho phép ứng dụng truy cập vào Ad ID API."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessAppSetId" msgid="1300149048751231124">"Truy cập vào App Set ID API"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessAppSetId" msgid="7919418391145455372">"Cho phép ứng dụng truy cập vào App Set ID API."</string>
    <string name="permlab_adServicesAccessConsentService" msgid="5994709782267864205">"Truy cập vào Consent Service API"</string>
    <string name="permdesc_adServicesAccessConsentService" msgid="4587727715580124241">"Cho phép ứng dụng truy cập vào Consent Service API."</string>
    <string name="permlab_modifyAdServicesState" msgid="3594653261299518914">"Truy cập API sửa đổi trạng thái bật của AdService"</string>
    <string name="permdesc_modifyAdServicesState" msgid="2485849128464307209">"Cho phép ứng dụng truy cập API sửa đổi trạng thái bật của AdService."</string>
    <string name="permlab_accessAdServicesState" msgid="482058883975394398">"Truy cập API trạng thái bật của AdService"</string>
    <string name="permdesc_accessAdServicesState" msgid="1165015604618567202">"Cho phép ứng dụng truy cập API trạng thái bật của AdService."</string>
    <string name="app_label" msgid="5985320129629013968">"Hệ thống Android"</string>
    <string name="notificationUI_notification_title_eu" msgid="6328781145332100489">"Tham gia phiên bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android"</string>
    <string name="notificationUI_notification_content_eu" msgid="4119222762583017840">"Android đang khám phá nhiều cách bảo mật hơn để các ứng dụng có thể hiển thị quảng cáo cho bạn"</string>
    <string name="notificationUI_notification_cta_eu" msgid="1294908454704864207">"Tìm hiểu thêm"</string>
    <string name="notificationUI_header_title_eu" msgid="4955298263079910371">"Bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android"</string>
    <string name="notificationUI_container1_title_eu" msgid="8315199862119660570">"Có gì mới"</string>
    <string name="notificationUI_container1_body_text_eu" msgid="1700290522706948241">"Các tính năng bảo mật mới trong Hộp cát về quyền riêng tư cho phép ứng dụng hiển thị cho bạn các quảng cáo có liên quan, nhưng hạn chế những gì ứng dụng đó có thể tìm hiểu về hoạt động của bạn trên các trang web cũng như ứng dụng từ nhà phát triển khác."</string>
    <string name="notificationUI_container1_control_text_eu" msgid="3158258148321255153">"Cách thức hoạt động"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title_eu" msgid="7198761373796187596">"Cách tham gia"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text_eu" msgid="5763735880112009239">"Khi bạn bật bản beta, các ứng dụng có thể thử nghiệm những cách mới, riêng tư hơn để hiển thị quảng cáo cho bạn. Bạn có thể tắt bản beta bất kỳ lúc nào trong chế độ cài đặt quyền riêng tư."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text_eu" msgid="3573715612232957187">"Không, cảm ơn"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="6323638565116618581">"Có, tôi sẽ tham gia"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_title" msgid="3178322390976087463">"Cảm ơn bạn đã tham gia."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_accept_subtitle" msgid="6980730715078085252">"Bạn là một phần của bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android. Hộp cát về quyền riêng tư được bật cho thiết bị của bạn.\n\nBạn có thể tìm hiểu thêm hoặc tắt bản beta bất kỳ lúc nào trong mục cài đặt quyền riêng tư của mình."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_title" msgid="6453417169877486440">"Bạn đã chọn không tham gia"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_decline_subtitle" msgid="4194388733937808440">"Cảm ơn bạn đã phản hồi. Hộp cát về quyền riêng tư đã bị tắt trong thiết bị của bạn.\n\nNếu bạn thay đổi ý định hoặc muốn tìm hiểu thêm, hãy di chuyển tới mục cài đặt quyền riêng tư của mình."</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_left_control_button_text" msgid="7459283556129950513">"Chế độ cài đặt quyền riêng tư"</string>
    <string name="notificationUI_confirmation_right_control_button_text" msgid="1390803936115621269">"Tôi hiểu"</string>
    <string name="notificationUI_container2_title" msgid="3844342008598264655">"Bạn là một phần của bản beta"</string>
    <string name="notificationUI_container2_body_text" msgid="758560159693325060">"Hộp cát về quyền riêng tư đã được bật cho thiết bị của bạn, nhờ vậy, các ứng dụng có thể thử nghiệm những cách mới, riêng tư hơn để hiển thị quảng cáo cho bạn. Bạn có thể tắt bản beta bất kỳ lúc nào trong chế độ cài đặt quyền riêng tư."</string>
    <string name="notificationUI_left_control_button_text" msgid="6591519663037500665">"Quản lý các tùy chọn cài đặt bảo mật"</string>
    <string name="notificationUI_right_control_button_text" msgid="4418849554981401536">"Đã hiểu"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text1" msgid="5567641119079971239">"Hộp cát về quyền riêng tư của Android cung cấp các tính năng mới mà các ứng dụng có thể dùng để hiển thị những quảng cáo bạn có thể thích. Những công nghệ này không sử dụng số nhận dạng thiết bị.\n\nAndroid và ứng dụng có thể ước tính các loại quảng cáo mà bạn có thể quan tâm và tạm thời lưu những sở thích này trên thiết bị của bạn. Điều này cho phép các ứng dụng hiển thị những quảng cáo bạn có thể thích mà không cần theo dõi hoạt động của bạn trên các trang web cũng như ứng dụng từ các nhà phát triển khác."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text2" msgid="6676443093692450581">"Cá nhân hóa quảng cáo với Hộp cát về quyền riêng tư"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text3" msgid="603165966360369018">"•  Sở thích do Android ước tính"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text4" msgid="3910573920883580609">"Android ước tính định kỳ các sở thích hàng đầu của bạn dựa trên các ứng dụng bạn dùng, chẳng hạn như \"Thể thao\" hoặc \"Du lịch\".\n\nSau đó, một ứng dụng có thể yêu cầu Android sử dụng những sở thích đó để hiển thị cho bạn các quảng cáo phù hợp hơn.\n\nBạn có thể xem danh sách sở thích hiện tại trong mục cài đặt quyền riêng tư và chặn bất kỳ quảng cáo nào bạn không thích."</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text5" msgid="7257714040472055781">"•  Sở thích do ứng dụng ước tính"</string>
    <string name="notificationUI_how_it_works_expanded_text6" msgid="2949292580123453023">"Các ứng dụng có thể ước tính sở thích của bạn và tạm thời lưu những sở thích này trong Android. Chẳng hạn như một ứng dụng bạn dùng để mua giày chạy bộ có thể ước tính sở thích của bạn là \"chạy marathon\".\n\nSau đó, dựa trên sở thích này, một ứng dụng khác có thể hiển thị cho bạn một quảng cáo liên quan đến chạy marathon.\n\nBạn có thể quản lý danh sách các ứng dụng đã lưu sở thích trong mục cài đặt quyền riêng tư."</string>
    <string name="settingsUI_main_view_title" msgid="1663691082473230496">"Hộp cát về quyền riêng tư"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_subtitle" msgid="2059496555507319371">"Tham gia vào phiên bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android"</string>
    <string name="settingsUI_privacy_sandbox_beta_switch_title" msgid="5264782269528129670">"Hộp cát về quyền riêng tư"</string>
    <string name="settingsUI_topics_title" msgid="5996189869721397937">"Sở thích do Android ước tính"</string>
    <string name="settingsUI_apps_title" msgid="2772289096915264175">"Ứng dụng ước tính sở thích"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text8" msgid="2262800588014737545">"Đo lường quảng cáo"</string>
    <string name="settingsUI_main_view_info_text9" msgid="5431131706102562540">"Các ứng dụng có thể sử dụng Hộp cát về quyền riêng tư để đo lường hiệu quả của quảng cáo. Để làm điều này, các nhà quảng cáo có thể tạm thời lưu dữ liệu tương tác của bạn giữa quảng cáo và ứng dụng của họ qua Android. Lượng dữ liệu họ có thể lưu bị hạn chế và sẽ bị xóa thường xuyên.\n\nBạn có thể xóa dữ liệu này bất kỳ lúc nào bằng cách tắt Hộp cát về quyền riêng tư."</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_subtitle" msgid="6608135144119617292">"Android ước tính định kỳ những mối quan tâm hàng đầu dựa trên các ứng dụng bạn dùng. Các ứng dụng có thể yêu cầu Android sử dụng những sở thích đó để hiển thị cho bạn các quảng cáo phù hợp hơn.\n\nNếu bạn chặn một sở thích thì sở thích đó sẽ không được thêm lại vào danh sách trừ khi bạn bỏ chặn. Bạn vẫn có thể thấy một số quảng cáo có liên quan."</string>
    <string name="settingsUI_block_topic_title" msgid="1883542291264768402">"Chặn"</string>
    <string name="settingsUI_unblock_topic_title" msgid="1710283575567727667">"Bỏ chặn"</string>
    <string name="settingsUI_blocked_topics_title" msgid="5030422883546261820">"Mối quan tâm bạn đã chặn"</string>
    <string name="settingsUI_reset_topics_title" msgid="6917960006583871987">"Đặt lại tất cả các mối quan tâm"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_topics_text" msgid="912262290260184604">"Hiện bạn không có mối quan tâm nào"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text1" msgid="2477020249748216309">"Hộp cát về quyền riêng tư"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_info_text2" msgid="6223353589295876851">"Bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android cung cấp các tính năng mới mà ứng dụng có thể dùng để hiển thị những quảng cáo bạn có thể thích. Các công nghệ này không sử dụng số nhận dạng thiết bị.\n\nAndroid có thể ước tính các loại quảng cáo mà bạn có thể quan tâm và tạm thời lưu những sở thích này trên thiết bị của bạn. Điều này cho phép các ứng dụng hiển thị những quảng cáo có liên quan mà không cần theo dõi hoạt động của bạn trên các trang web cũng như ứng dụng từ nhà phát triển khác."</string>
    <!-- no translation found for settingsUI_apps_view_title (5751645180393634322) -->
    <skip />
    <string name="settingsUI_apps_view_subtitle" msgid="8193343057416677400">"Các ứng dụng có thể ước tính sở thích của bạn và tạm thời lưu những sở thích này trong Android. Sau đó, một ứng dụng khác có thể hiển thị cho bạn quảng cáo dựa trên những sở thích này.\n\nNếu bạn chặn một ứng dụng, ứng dụng đó sẽ không ước tính thêm sở thích nào nữa. Ứng dụng bị chặn sẽ không được thêm lại vào danh sách ứng dụng này trừ khi bạn bỏ chặn. Các sở thích đã được ứng dụng ước tính sẽ bị xóa, nhưng bạn vẫn có thể thấy một số quảng cáo có liên quan."</string>
    <string name="settingsUI_blocked_apps_title" msgid="3902259560117462894">"Các ứng dụng bạn đã chặn"</string>
    <string name="settingsUI_reset_apps_title" msgid="6221704974528131179">"Đặt lại sở thích do ứng dụng ước tính"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_apps_text" msgid="7460005016322426137">"Hiện không có ứng dụng nào đang tạo các sở thích cho bạn"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text1" msgid="7835635425477842692">"Hộp cát về quyền riêng tư"</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_info_text2" msgid="308547275474796552">"Bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android cung cấp các tính năng mới mà ứng dụng có thể dùng để hiển thị những quảng cáo bạn có thể thích. Các công nghệ này không sử dụng số nhận dạng thiết bị.\n\nỨng dụng có thể ước tính các loại quảng cáo mà bạn có thể quan tâm và tạm thời lưu những sở thích này trên thiết bị của bạn. Điều này cho phép các ứng dụng hiển thị những quảng cáo có liên quan mà không cần theo dõi hoạt động của bạn trên các trang web cũng như ứng dụng từ nhà phát triển khác."</string>
    <string name="settingsUI_apps_view_no_blocked_apps_text" msgid="3953560911214151396">"Bạn không có ứng dụng nào bị chặn"</string>
    <string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"Bạn không có sở thích nào bị chặn"</string>
    <string name="topic10001" msgid="1636806320891333775">"Nghệ thuật &amp; Giải trí"</string>
    <string name="topic10002" msgid="1226367977754287428">"Diễn xuất &amp; Kịch nghệ"</string>
    <string name="topic10003" msgid="6949890838957814881">"Anime &amp; Manga"</string>
    <string name="topic10004" msgid="5397903150832181233">"Hoạt hình"</string>
    <string name="topic10005" msgid="6316179809581237302">"Truyện tranh"</string>
    <string name="topic10006" msgid="7442330644172139790">"Hòa nhạc &amp; Lễ hội âm nhạc"</string>
    <string name="topic10007" msgid="5537896091418145164">"Khiêu vũ"</string>
    <string name="topic10008" msgid="2737343278307552521">"Ngành giải trí"</string>
    <string name="topic10009" msgid="3252367380340240453">"Trò vui &amp; Chuyện phiếm"</string>
    <string name="topic10010" msgid="932301479153552725">"Bài kiểm tra thú vị &amp; Khảo sát ngớ ngẩn"</string>
    <string name="topic10011" msgid="3123553390567261985">"Hài hước"</string>
    <string name="topic10012" msgid="8756486271154511326">"Video &amp; Hình ảnh vui nhộn"</string>
    <string name="topic10013" msgid="1242353161202448753">"Hài kịch trực tiếp"</string>
    <string name="topic10014" msgid="6086156236112755291">"Sự kiện thể thao trực tiếp"</string>
    <string name="topic10015" msgid="9196350141359833832">"Ảo thuật"</string>
    <string name="topic10016" msgid="202419376638900745">"Danh sách phim &amp; Lịch chiếu"</string>
    <string name="topic10017" msgid="6737229918787540100">"Phim"</string>
    <string name="topic10018" msgid="6823676154109177487">"Phim hành động &amp; Phiêu lưu"</string>
    <string name="topic10019" msgid="6875960630918973127">"Phim hoạt hình"</string>
    <string name="topic10020" msgid="4323870300602151489">"Phim hài"</string>
    <string name="topic10021" msgid="446758643774468418">"Phim giáo phái &amp; Indie"</string>
    <string name="topic10022" msgid="3671929742155787005">"Phim tài liệu"</string>
    <string name="topic10023" msgid="3547616830531182863">"Phim chính kịch"</string>
    <string name="topic10024" msgid="1044853632986202120">"Phim về gia đình"</string>
    <string name="topic10025" msgid="5958629223443279316">"Phim kinh dị"</string>
    <string name="topic10026" msgid="5685515125614860029">"Phim lãng mạn"</string>
    <string name="topic10027" msgid="8846353713171614854">"Phim ly kỳ"</string>
    <string name="topic10028" msgid="170404703980174756">"Nhạc &amp; Âm thanh"</string>
    <string name="topic10029" msgid="4634600135545614665">"Nhạc Blues"</string>
    <string name="topic10030" msgid="7226438392540805771">"Nhạc cổ điển"</string>
    <string name="topic10031" msgid="1488013446112025676">"Nhạc đồng quê"</string>
    <string name="topic10032" msgid="9053666244854789632">"Nhạc nhảy &amp; Nhạc điện tử"</string>
    <string name="topic10033" msgid="440063573197454181">"Nhạc dân gian &amp; Nhạc truyền thống"</string>
    <string name="topic10034" msgid="8296307244554241197">"Nhạc Jazz"</string>
    <string name="topic10035" msgid="9171752741499923310">"Tải xuống &amp; Nghe nhạc trực tuyến"</string>
    <string name="topic10036" msgid="2490236112725457376">"Video nhạc"</string>
    <string name="topic10037" msgid="1923690469725883551">"Nhạc cụ"</string>
    <string name="topic10038" msgid="2817492732688549631">"Đàn piano &amp; Đàn Keyboard"</string>
    <string name="topic10039" msgid="8970033643570782019">"Nhạc Pop"</string>
    <string name="topic10040" msgid="7478395512712452137">"Đài"</string>
    <string name="topic10041" msgid="3319379117705411886">"Talk Radio"</string>
    <string name="topic10042" msgid="8830471038440654640">"Rap &amp; Hip-Hop"</string>
    <string name="topic10043" msgid="8585450284346207691">"Nhạc Rock"</string>
    <string name="topic10044" msgid="3710011249220779842">"Rock cổ điển &amp; Nhạc Cổ điển"</string>
    <string name="topic10045" msgid="7593443421067822441">"Nhạc Hard Rock &amp; &amp; Nhạc Progressive"</string>
    <string name="topic10046" msgid="8715621227472631784">"Nhạc Indie &amp; Nhạc biến tấu"</string>
    <string name="topic10047" msgid="3518038303049899798">"Thư viện mẫu &amp; âm thanh"</string>
    <string name="topic10048" msgid="3063505369500799094">"Jazz &amp; R&amp;B"</string>
    <string name="topic10049" msgid="8061992014977840818">"Nhạc phim"</string>
    <string name="topic10050" msgid="3540229495848506229">"Âm nhạc thế giới"</string>
    <string name="topic10051" msgid="6132468331924347995">"Nhạc Reggae &amp; Ca-ri-bê"</string>
    <string name="topic10052" msgid="8213269199807045473">"Phòng trưng bày Hình ảnh trực tuyến"</string>
    <string name="topic10053" msgid="1378192203082454197">"Video trực tuyến"</string>
    <string name="topic10054" msgid="3727401645405134505">"Truyền video trực tiếp"</string>
    <string name="topic10055" msgid="4943174831732192854">"Phim ảnh &amp; truyền hình trực tuyến"</string>
    <string name="topic10056" msgid="3066058636154255073">"Opera"</string>
    <string name="topic10057" msgid="387445514677222034">"Tham khảo &amp; Hướng dẫn Truyền hình"</string>
    <string name="topic10058" msgid="9149178644022969766">"Đài &amp; Mạng Truyền hình"</string>
    <string name="topic10059" msgid="6300562669238320524">"Chương trình truyền hình &amp; các chương trình khác"</string>
    <string name="topic10060" msgid="3901256055064835246">"Hài kịch Truyền hình"</string>
    <string name="topic10061" msgid="8343924749123326062">"Phim tài liệu truyền hình &amp; Thể loại phim phi hư cấu"</string>
    <string name="topic10062" msgid="9183355218976951211">"Phim truyền hình"</string>
    <string name="topic10063" msgid="644340831620792432">"Phim truyền hình Soap Opera (thể loại kịch xà phòng nhiều tập)"</string>
    <string name="topic10064" msgid="5961885645457010998">"Chương trình truyền hình dành cho gia đình"</string>
    <string name="topic10065" msgid="7916343612028608044">"Chương trình Truyền hình Thực tế"</string>
    <string name="topic10066" msgid="5984396525358003559">"Chương trình Truyền hình Khoa học Viễn tưởng &amp; Giả tưởng"</string>
    <string name="topic10067" msgid="6404637729885733437">"Nghệ thuật &amp; thiết kế thị giác"</string>
    <string name="topic10068" msgid="4589856961950168493">"Thiết kế"</string>
    <string name="topic10069" msgid="3129378082034151991">"Hội họa"</string>
    <string name="topic10070" msgid="2570256568661324147">"Nghệ thuật nhiếp ảnh &amp; kỹ thuật số"</string>
    <string name="topic10071" msgid="1288722040962471254">"Ô tô &amp; Xe cộ"</string>
    <string name="topic10072" msgid="9155509766616567261">"Xe chở hàng hóa &amp; Xe tải có toa moóc"</string>
    <string name="topic10073" msgid="3748676231341513738">"Xe cổ"</string>
    <string name="topic10074" msgid="2040911547161463227">"Xe Tùy chỉnh &amp; Hiệu suất"</string>
    <string name="topic10075" msgid="1242538698445713796">"Giá xăng &amp; Nhiên liệu xe"</string>
    <string name="topic10076" msgid="8674225812339579627">"Phương tiện cơ giới ( theo loại)"</string>
    <string name="topic10077" msgid="3577709810751953433">"Xe tự lái"</string>
    <string name="topic10078" msgid="5493263845129910125">"Xe mui trần"</string>
    <string name="topic10079" msgid="3466838852836498580">"Xe coupe"</string>
    <string name="topic10080" msgid="3515647285637163190">"Xe hatchback"</string>
    <string name="topic10081" msgid="4135085035401158860">"Xe sử dụng nhiên liệu thay thế &amp; Xe Hybrid (xe có động cơ lai)"</string>
    <string name="topic10082" msgid="7168659489029594320">"Xe hạng sang"</string>
    <string name="topic10083" msgid="1532745144715857802">"Xe siêu nhỏ &amp; Xe nhỏ gọn"</string>
    <string name="topic10084" msgid="1984231414410381476">"Xe mô tô"</string>
    <string name="topic10085" msgid="5235555028227554661">"Xe địa hình"</string>
    <string name="topic10086" msgid="8360336602646460411">"Xe bán tải"</string>
    <string name="topic10087" msgid="6566900167002195406">"Xe Scooter &amp; Moped"</string>
    <string name="topic10088" msgid="2899313082601001223">"Xe sedan"</string>
    <string name="topic10089" msgid="1053630346809973163">"Xe ô tô khoang dài"</string>
    <string name="topic10090" msgid="4478565601243447368">"Xe SUV &amp; Crossoverse"</string>
    <string name="topic10091" msgid="3812668311830832874">"Xe Crossover"</string>
    <string name="topic10092" msgid="524130833813249539">"Xe tải &amp; Xe tải nhỏ"</string>
    <string name="topic10093" msgid="8900143351472824542">"Xe kéo &amp; Xe cứu hộ ven đường"</string>
    <string name="topic10094" msgid="6205146188176216038">"Xe cộ &amp; An toàn giao thông"</string>
    <string name="topic10095" msgid="7983070264654477553">"Bộ phận &amp; phụ kiện xe cộ"</string>
    <string name="topic10096" msgid="8148747014459050804">"Sửa chữa &amp; Bảo dưỡng Xe"</string>
    <string name="topic10097" msgid="4716536434833425748">"Mua sắm xe cộ"</string>
    <string name="topic10098" msgid="6401980112135995019">"Xe đã qua sử dụng"</string>
    <string name="topic10099" msgid="8018714209926584445">"Trình diễn xe cộ"</string>
    <string name="topic10100" msgid="2481422464734249871">"Làm đẹp &amp; Thể hình"</string>
    <string name="topic10101" msgid="7889144198021629053">"Nghệ thuật vẽ trên cơ thể"</string>
    <string name="topic10102" msgid="577637051755692238">"Chăm sóc da mặt &amp; Cơ thể"</string>
    <string name="topic10103" msgid="6618157344631408510">"Sản phẩm chống mồ hôi"</string>
    <string name="topic10104" msgid="6043649669944382784">"Sản phẩm tắm &amp; dưỡng thể"</string>
    <string name="topic10105" msgid="3248569527339253661">"Mỹ phẩm sạch"</string>
    <string name="topic10106" msgid="1291481249483309832">"Trang điểm &amp; mỹ phẩm"</string>
    <string name="topic10107" msgid="1335060201249279923">"Sản phẩm chăm sóc móng"</string>
    <string name="topic10108" msgid="4996884435711154930">"Nước hoa &amp; hương thơm"</string>
    <string name="topic10109" msgid="7298403319989686251">"Dao cạo &amp; Máy cạo râu"</string>
    <string name="topic10110" msgid="5954355866247248022">"Thời trang &amp; Phong cách sống"</string>
    <string name="topic10111" msgid="4447710938881368413">"Thể dục"</string>
    <string name="topic10112" msgid="8816530137921714131">"Thể hình"</string>
    <string name="topic10113" msgid="8138889299405853557">"Hướng dẫn Thể dục &amp; Huấn luyện Cá nhân"</string>
    <string name="topic10114" msgid="2172821400279346865">"Sản phẩm công nghệ tập thể hình"</string>
    <string name="topic10115" msgid="9060244278068231494">"Chăm sóc tóc"</string>
    <string name="topic10116" msgid="116242880964485085">"Sách và văn học"</string>
    <string name="topic10117" msgid="8933734721100160863">"Văn học thiếu nhi"</string>
    <string name="topic10118" msgid="4368531903547695191">"Sách Điện tử"</string>
    <string name="topic10119" msgid="2781095265741115471">"Tạp chí"</string>
    <string name="topic10120" msgid="3099507102655270527">"Thơ"</string>
    <string name="topic10121" msgid="4466592180799340837">"Doanh nghiệp &amp; Công nghiệp"</string>
    <string name="topic10122" msgid="2375136741125920744">"Quảng cáo &amp; Tiếp thị"</string>
    <string name="topic10123" msgid="6974082907852347979">"Doanh số bán hàng"</string>
    <string name="topic10124" msgid="44474598156972786">"Nông nghiệp &amp; Lâm nghiệp"</string>
    <string name="topic10125" msgid="9170394261421539760">"Sản xuất Thực phẩm"</string>
    <string name="topic10126" msgid="2210146434071038904">"Ngành Ô tô"</string>
    <string name="topic10127" msgid="5503077037318678029">"Ngành Hàng không"</string>
    <string name="topic10128" msgid="285525650692719959">"Hoạt động kinh doanh"</string>
    <string name="topic10129" msgid="3094691551566702427">"Sắp xếp công việc linh hoạt"</string>
    <string name="topic10130" msgid="1922351409757117764">"Nguồn nhân lực"</string>
    <string name="topic10131" msgid="8598763405951029782">"Cho vay thương mại"</string>
    <string name="topic10132" msgid="1476352626208153907">"Xây dựng &amp; Bảo trì"</string>
    <string name="topic10133" msgid="7089177624979453528">"Kỹ thuật dân dụng"</string>
    <string name="topic10134" msgid="3833032373311037601">"Ngành công nghiệp quốc phòng"</string>
    <string name="topic10135" msgid="2478808072377000440">"Tiện ích &amp; Năng lượng"</string>
    <string name="topic10136" msgid="9083992436834044162">"Cấp &amp; Xử lý nước"</string>
    <string name="topic10137" msgid="1912599316814246824">"Ngành công nghiệp khách sạn"</string>
    <string name="topic10138" msgid="7428346836350671895">"Sản xuất"</string>
    <string name="topic10139" msgid="1396685812404869953">"Khai thác mỏ &amp; Kim loại"</string>
    <string name="topic10140" msgid="5264212052238781441">"MLM &amp; Cơ hội kinh doanh"</string>
    <string name="topic10141" msgid="860058416683118730">"Dược phẩm &amp; Công nghệ sinh học"</string>
    <string name="topic10142" msgid="2912550934111655896">"In &amp; Xuất bản"</string>
    <string name="topic10143" msgid="5690610408227078117">"Bán lẻ"</string>
    <string name="topic10144" msgid="3341052306953106368">"Đầu tư mạo hiểm"</string>
    <string name="topic10145" msgid="6886608911083388041">"Máy tính &amp; Điện tử"</string>
    <string name="topic10146" msgid="8202145175139144216">"Thiết bị ngoại vi cho máy tính"</string>
    <string name="topic10147" msgid="4687964705548995437">"Máy in"</string>
    <string name="topic10148" msgid="8861628145647459323">"Bảo mật máy tính"</string>
    <string name="topic10149" msgid="1719988773455991739">"Chống vi-rút &amp; phần mềm độc hại"</string>
    <string name="topic10150" msgid="1482205464872465298">"An ninh mạng"</string>
    <string name="topic10151" msgid="1772262905623388968">"Điện tử dân dụng"</string>
    <string name="topic10152" msgid="651152740021127086">"Máy ảnh &amp; Máy quay phim"</string>
    <string name="topic10153" msgid="8741504768717646372">"GPS &amp; điều hướng"</string>
    <string name="topic10154" msgid="5382029798409496090">"Nhà tự động"</string>
    <string name="topic10155" msgid="5243817792730496258">"Hệ thống rạp hát tại nhà"</string>
    <string name="topic10156" msgid="2497791567138856030">"MP3 &amp; Trình phát phương tiện di động"</string>
    <string name="topic10157" msgid="4723439422860510190">"Thiết bị công nghệ có thể đeo được"</string>
    <string name="topic10158" msgid="5345830001295028513">"Sao lưu &amp; phục hồi dữ liệu"</string>
    <string name="topic10159" msgid="6146958285117174314">"Máy tính để bàn"</string>
    <string name="topic10160" msgid="6624820395549466426">"Máy tính xách tay &amp; Notebook"</string>
    <string name="topic10161" msgid="912458758908978530">"Mạng"</string>
    <string name="topic10162" msgid="6717352131379507693">"Điện toán đám mây &amp; hệ thống phân phối"</string>
    <string name="topic10163" msgid="6344926622025055321">"Lập trình"</string>
    <string name="topic10164" msgid="4228888249078845459">"Phần mềm"</string>
    <string name="topic10165" msgid="5507908999219967161">"Phần mềm Âm thanh &amp; Âm nhạc"</string>
    <string name="topic10166" msgid="4768106492755849560">"Phần mềm kinh doanh &amp; sản xuất"</string>
    <string name="topic10167" msgid="8556935769754922871">"Lịch &amp; Phần mềm Lập lịch"</string>
    <string name="topic10168" msgid="7730134961167790334">"Phần mềm cộng tác &amp; hội nghị"</string>
    <string name="topic10169" msgid="5655084106378890454">"Phần mềm thuyết trình"</string>
    <string name="topic10170" msgid="4638281897205909919">"Phần mềm bảng tính"</string>
    <string name="topic10171" msgid="7910183120486541228">"Phần mềm xử lý văn bản"</string>
    <string name="topic10172" msgid="3626573644414074730">"Chế bản điện tử"</string>
    <string name="topic10173" msgid="7320053835183057144">"Phông chữ"</string>
    <string name="topic10174" msgid="5770469447869586710">"Trình quản lý tải xuống"</string>
    <string name="topic10175" msgid="3475235810022334041">"Phần mềm miễn phí &amp; Phần mềm chia sẻ"</string>
    <string name="topic10176" msgid="6881704501596479881">"Phần mềm Đồ họa &amp; Hoạt hình"</string>
    <string name="topic10177" msgid="6740430730079682579">"Trợ lý cá nhân thông minh"</string>
    <string name="topic10178" msgid="7261811053741593091">"Trình phát đa phương tiện"</string>
    <string name="topic10179" msgid="2967001567120854492">"Phần mềm theo dõi"</string>
    <string name="topic10180" msgid="4197420326455130102">"Hệ điều hành"</string>
    <string name="topic10181" msgid="3537573129132698830">"Phần mềm ảnh &amp; video"</string>
    <string name="topic10182" msgid="7688631285131229981">"Phần mềm ảnh"</string>
    <string name="topic10183" msgid="5994974566140272512">"Phần mềm video"</string>
    <string name="topic10184" msgid="8685817335076871509">"Tiện ích Phần mềm"</string>
    <string name="topic10185" msgid="308314128178285390">"Trình duyệt web"</string>
    <string name="topic10186" msgid="3147859503481018245">"Tài chính"</string>
    <string name="topic10187" msgid="7077128721410871032">"Kế toán &amp; Kiểm toán"</string>
    <string name="topic10188" msgid="2206138708659457910">"Lập kế hoạch thuế &amp; kê khai thuế"</string>
    <string name="topic10189" msgid="4001795553008246784">"Ngân hàng"</string>
    <string name="topic10190" msgid="2988430661381243083">"Dịch vụ chuyển tiền &amp; chuyển khoản"</string>
    <string name="topic10191" msgid="6196081825838237614">"Tín dụng &amp; Cho vay"</string>
    <string name="topic10192" msgid="3290123244833047307">"Thẻ tín dụng"</string>
    <string name="topic10193" msgid="294407043381146861">"Vay Mua Nhà"</string>
    <string name="topic10194" msgid="2834543407440890272">"Khoản vay cá nhân"</string>
    <string name="topic10195" msgid="7650553060132394782">"Khoản vay dành cho sinh viên &amp; Hỗ trợ tài chính bậc đại học"</string>
    <string name="topic10196" msgid="5395035781876507254">"Quản lý &amp; lập kế hoạch tài chính"</string>
    <string name="topic10197" msgid="1287138667488226463">"Nghỉ hưu &amp; Lương hưu"</string>
    <string name="topic10198" msgid="2523256186943366779">"Trợ cấp"</string>
    <string name="topic10199" msgid="3746711537661530183">"Trợ cấp"</string>
    <string name="topic10200" msgid="2394864891391267841">"Bảo hiểm"</string>
    <string name="topic10201" msgid="4301879117376963742">"Bảo hiểm Ô tô"</string>
    <string name="topic10202" msgid="739808503036239379">"Bảo hiểm Y tế"</string>
    <string name="topic10203" msgid="838786942776142290">"Bảo Hiểm Nhà Cửa"</string>
    <string name="topic10204" msgid="6591131759521321677">"Bảo hiểm nhân thọ"</string>
    <string name="topic10205" msgid="3294946723815021478">"Bảo hiểm du lịch"</string>
    <string name="topic10206" msgid="6166888350685752683">"Đầu tư"</string>
    <string name="topic10207" msgid="2296385804039743999">"Giao dịch hàng hóa &amp; Hàng hóa giao sau"</string>
    <string name="topic10208" msgid="2717498987483479091">"Tiền tệ &amp; Ngoại hối"</string>
    <string name="topic10209" msgid="5204948738662951962">"Quỹ phòng hộ"</string>
    <string name="topic10210" msgid="4607225697024266227">"Quỹ tương hỗ"</string>
    <string name="topic10211" msgid="7475381839877166080">"Cổ phiếu &amp; Trái phiếu"</string>
    <string name="topic10212" msgid="3988751035952286047">"Thực phẩm &amp; Đồ uống"</string>
    <string name="topic10213" msgid="1358963098339995471">"Nấu ăn &amp; Công thức nấu ăn"</string>
    <string name="topic10214" msgid="8463864389138867811">"BBQ &amp; Đồ nướng"</string>
    <string name="topic10215" msgid="3085467051491069648">"Ẩm thực"</string>
    <string name="topic10216" msgid="6043130649326166680">"Món Chay"</string>
    <string name="topic10217" msgid="7173870057669247536">"Món thuần chay"</string>
    <string name="topic10218" msgid="5570240643247064951">"Chế độ ăn uống lành mạnh"</string>
    <string name="topic10219" msgid="5896715206025463732">"Nhà bán lẻ Thực phẩm &amp; Hàng tạp hóa"</string>
    <string name="topic10220" msgid="3894580611467039658">"Trò chơi"</string>
    <string name="topic10221" msgid="14471057764591805">"Trò chơi Arcade &amp; Coin-Op‏"</string>
    <string name="topic10222" msgid="2704894577954508861">"Bi-a"</string>
    <string name="topic10223" msgid="202900267060220170">"Trò chơi cờ bàn"</string>
    <string name="topic10224" msgid="6572627325588452785">"Cờ vua &amp; trò chơi chiến lược trừu tượng"</string>
    <string name="topic10225" msgid="8056906319560292131">"Trò chơi thẻ bài"</string>
    <string name="topic10226" msgid="714463563336281099">"Trò chơi Sưu tập Thẻ"</string>
    <string name="topic10227" msgid="218768654597520683">"Trò chơi máy tính &amp; trò chơi điện tử"</string>
    <string name="topic10228" msgid="850597136074192489">"Trò chơi hành động &amp; trò chơi nền tảng"</string>
    <string name="topic10229" msgid="4284501233897149886">"Trò chơi mạo hiểm"</string>
    <string name="topic10230" msgid="7156822286576815181">"Trò chơi phổ thông"</string>
    <string name="topic10231" msgid="7620407218897744361">"Trò chơi điện tử mang tính cạnh tranh"</string>
    <string name="topic10232" msgid="3029734447275709941">"Trò chơi lái xe &amp; đua xe"</string>
    <string name="topic10233" msgid="8318075279868138231">"Trò chơi chiến đấu"</string>
    <string name="topic10234" msgid="3899847414436099153">"Tham khảo &amp; đánh giá về trò chơi"</string>
    <string name="topic10235" msgid="5851356242523630529">"Trò chơi điện tử gian lận &amp; gợi ý"</string>
    <string name="topic10236" msgid="1986665634014804954">"Trò chơi cực nhiều người chơi"</string>
    <string name="topic10237" msgid="5569920221620447713">"Trò chơi âm nhạc &amp; khiêu vũ"</string>
    <string name="topic10238" msgid="7431087331656772530">"Trò chơi thế giới mở"</string>
    <string name="topic10239" msgid="8667462879554115515">"Trò chơi Bắn súng"</string>
    <string name="topic10240" msgid="1618985302446756520">"Trò chơi mô phỏng"</string>
    <string name="topic10241" msgid="8450778411063723262">"Trò chơi kinh doanh &amp; quản lý"</string>
    <string name="topic10242" msgid="8860812940320018907">"Trò chơi xây dựng thành phố"</string>
    <string name="topic10243" msgid="1764694148721971512">"Trò chơi mô phỏng cuộc sống"</string>
    <string name="topic10244" msgid="4308588210397969087">"Trò chơi mô phỏng xe"</string>
    <string name="topic10245" msgid="6904368410919496658">"Trò chơi thể thao"</string>
    <string name="topic10246" msgid="3381244806751528148">"Trò chơi quản lý thể thao"</string>
    <string name="topic10247" msgid="5927502688389762068">"Trò chơi chiến lược"</string>
    <string name="topic10248" msgid="8471339627212674032">"Trò chơi điện tử Mods &amp; Add-Ons"</string>
    <string name="topic10249" msgid="5076706536204559962">"Trò chơi mang tính giáo dục"</string>
    <string name="topic10250" msgid="6083030595195401083">"Trò chơi &amp; hoạt động hướng đến gia đình"</string>
    <string name="topic10251" msgid="99237306730665104">"Trò chơi vẽ &amp; Tô màu"</string>
    <string name="topic10252" msgid="6543039575961394064">"Trò chơi trang điểm &amp; thời trang"</string>
    <string name="topic10253" msgid="566596668186874227">"Trò chơi giải đố và Trò chơi trí tuệ"</string>
    <string name="topic10254" msgid="5732147617072023634">"Trò chơi nhập vai"</string>
    <string name="topic10255" msgid="2890655077164103057">"Bóng bàn"</string>
    <string name="topic10256" msgid="3302096971402751679">"Trò chơi xếp hình"</string>
    <string name="topic10257" msgid="4238531589193902619">"Trò chơi chữ"</string>
    <string name="topic10258" msgid="6995329540076529056">"Sở thích &amp; thời gian rỗi"</string>
    <string name="topic10259" msgid="8649688885811560410">"Ngày kỷ niệm"</string>
    <string name="topic10260" msgid="487999213495640080">"Ngày sinh nhật &amp; Ngày đặt tên (trong lễ rửa tội)"</string>
    <string name="topic10261" msgid="8970668366745952094">"Lặn &amp; Các hoạt động dưới nước"</string>
    <string name="topic10262" msgid="6644046161469353448">"Nghệ thuật Sợi &amp; Dệt"</string>
    <string name="topic10263" msgid="848165976917542929">"Hoạt động ngoài trời"</string>
    <string name="topic10264" msgid="6274985117752637104">"Câu cá"</string>
    <string name="topic10265" msgid="4134876488948695674">"Săn bắn &amp; Bắn súng"</string>
    <string name="topic10266" msgid="6617785039128074351">"Trò chơi bắn súng sơn"</string>
    <string name="topic10267" msgid="488093331618885003">"Mô hình và Trò chơi điều khiển"</string>
    <string name="topic10268" msgid="277932389492046264">"Lễ cưới"</string>
    <string name="topic10269" msgid="8572041514147955202">"Nhà &amp; vườn"</string>
    <string name="topic10270" msgid="2646715182474030951">"Làm vườn"</string>
    <string name="topic10271" msgid="1308931236810509881">"Trang trí nội thất &amp; nhà cửa"</string>
    <string name="topic10272" msgid="8746698707390628887">"Thiết bị Gia dụng"</string>
    <string name="topic10273" msgid="344442071339164852">"Cải tạo nhà"</string>
    <string name="topic10274" msgid="8982330028561451429">"Thiết bị an toàn &amp; an ninh cho gia đình"</string>
    <string name="topic10275" msgid="8280198018937968735">"Đồ dùng gia đình"</string>
    <string name="topic10276" msgid="1651598271798609235">"Thiết kế cảnh quan"</string>
    <string name="topic10277" msgid="7675195736886448994">"Internet &amp; viễn thông"</string>
    <string name="topic10278" msgid="873251714192341707">"Email &amp; tin nhắn"</string>
    <string name="topic10279" msgid="6514296374139842600">"Email"</string>
    <string name="topic10280" msgid="7976787187115018267">"Nhắn tin văn bản và nhắn tin nhanh"</string>
    <string name="topic10281" msgid="4013341162811169339">"Trò chuyện thoại &amp; video"</string>
    <string name="topic10282" msgid="7810462611906257564">"ISP"</string>
    <string name="topic10283" msgid="3958287780718485172">"Nhà Cung Cấp Dịch Vụ Điện Thoại"</string>
    <string name="topic10284" msgid="2415044270290467935">"Nhạc chuông &amp; Giao diện cho thiết bị di động"</string>
    <string name="topic10285" msgid="7056449544316408821">"Công cụ tìm kiếm"</string>
    <string name="topic10286" msgid="3458688996478472971">"Điện thoại Thông minh"</string>
    <string name="topic10287" msgid="6766203044518402938">"Hội Nghị Từ Xa"</string>
    <string name="topic10288" msgid="3883137694557636622">"Ứng dụng web &amp; công cụ trực tuyến"</string>
    <string name="topic10289" msgid="3392995633794787676">"Dịch vụ web"</string>
    <string name="topic10290" msgid="3118880486702986341">"Bộ nhớ trên đám mây"</string>
    <string name="topic10291" msgid="6025855926350955094">"Thiết kế &amp; phát triển web"</string>
    <string name="topic10292" msgid="3069720659823056935">"Lưu trữ web"</string>
    <string name="topic10293" msgid="2489957780009828409">"Việc làm &amp; giáo dục"</string>
    <string name="topic10294" msgid="474839431177892843">"Giáo dục"</string>
    <string name="topic10295" msgid="2215489196192620880">"Hội nghị &amp; Ấn phẩm học thuật"</string>
    <string name="topic10296" msgid="4494362881225210483">"Cao đẳng &amp; Đại học"</string>
    <string name="topic10297" msgid="8596946591674128749">"Đào Tạo Từ Xa"</string>
    <string name="topic10298" msgid="6669181180128620422">"Giáo dục mầm non"</string>
    <string name="topic10299" msgid="989138215800115613">"Mẫu giáo"</string>
    <string name="topic10300" msgid="8281464235308602670">"Giáo dục tại nhà"</string>
    <string name="topic10301" msgid="9156890858635333460">"Kiểm tra Tiêu chuẩn &amp; Tuyển sinh"</string>
    <string name="topic10302" msgid="1325835179421990876">"Các tài nguyên về Giảng dạy &amp; Lớp học"</string>
    <string name="topic10303" msgid="3103839978894155537">"Giáo dục nghề nghiệp &amp; Giáo dục thường xuyên"</string>
    <string name="topic10304" msgid="8831682558788062486">"Việc làm"</string>
    <string name="topic10305" msgid="8415203095484493106">"Nguồn lực &amp; Lập kế hoạch nghề nghiệp"</string>
    <string name="topic10306" msgid="7426556527349374835">"Danh sách việc làm"</string>
    <string name="topic10307" msgid="1187762846826735256">"Luật pháp &amp; chính phủ"</string>
    <string name="topic10308" msgid="3346756665358311386">"Tội phạm &amp; Công lý"</string>
    <string name="topic10309" msgid="2041175328931014735">"Pháp lý"</string>
    <string name="topic10310" msgid="7079570344976872062">"Dịch vụ pháp lý"</string>
    <string name="topic10311" msgid="2095095138677585525">"Tin tức"</string>
    <string name="topic10312" msgid="939721674816307639">"Tin tức Kinh tế"</string>
    <string name="topic10313" msgid="4159611985538361632">"Tin tức địa phương"</string>
    <string name="topic10314" msgid="93219947859117151">"Sáp nhập &amp; Mua lại"</string>
    <string name="topic10315" msgid="5046321177148647481">"Báo chí"</string>
    <string name="topic10316" msgid="8592980844674525307">"Chính trị"</string>
    <string name="topic10317" msgid="2412259096368647866">"Tin tức thể thao"</string>
    <string name="topic10318" msgid="1508449672941031904">"Thời tiết"</string>
    <string name="topic10319" msgid="3973645291178509390">"Tin tức thế giới"</string>
    <string name="topic10320" msgid="5279440074507438174">"Cộng đồng Trực tuyến"</string>
    <string name="topic10321" msgid="7018890132742820265">"Nghệ thuật clip &amp; hoạt ảnh GIF"</string>
    <string name="topic10322" msgid="1585737438943011532">"Hẹn hò &amp; Cá nhân"</string>
    <string name="topic10323" msgid="962863497957179646">"Tổng hợp nguồn cấp dữ liệu &amp; đánh dấu trang trên mạng xã hội"</string>
    <string name="topic10324" msgid="1425257460381023853">"Chia sẻ &amp; Lưu trữ tệp"</string>
    <string name="topic10325" msgid="8698912164970408378">"Nhà cung cấp Diễn đàn &amp; Trò chuyện"</string>
    <string name="topic10326" msgid="2425798096705921796">"Tiểu blog"</string>
    <string name="topic10327" msgid="8518822987595111212">"Chia sẻ ảnh &amp; video"</string>
    <string name="topic10328" msgid="8932708475346340912">"Chia sẻ Ảnh &amp; Hình ảnh"</string>
    <string name="topic10329" msgid="223933889758324282">"Chia sẻ Video"</string>
    <string name="topic10330" msgid="188028553492626282">"Trang phục"</string>
    <string name="topic10331" msgid="426844238985651925">"Ứng dụng &amp; Tiện ích bổ sung Mạng xã hội"</string>
    <string name="topic10332" msgid="291747325781232456">"Mạng xã hội"</string>
    <string name="topic10333" msgid="7950152600374846488">"Con người &amp; Xã hội"</string>
    <string name="topic10334" msgid="8671262583721706509">"Gia đình &amp; các mối quan hệ"</string>
    <string name="topic10335" msgid="1526523762163185819">"Tổ tiên &amp; Gia phả"</string>
    <string name="topic10336" msgid="4551233571090493177">"Hôn nhân"</string>
    <string name="topic10337" msgid="8436172065188964882">"Nuôi dạy con"</string>
    <string name="topic10338" msgid="8896269734682970">"Nhận con nuôi"</string>
    <string name="topic10339" msgid="781900237993621300">"Trẻ sơ sinh &amp; trẻ mới biết đi‏"</string>
    <string name="topic10340" msgid="6538182603360796294">"An toàn cho trẻ em khi sử dụng Internet"</string>
    <string name="topic10341" msgid="3586543243312398568">"Lãng mạn"</string>
    <string name="topic10342" msgid="3695176378281477573">"Khoa học viễn tưởng &amp; giả tưởng"</string>
    <string name="topic10343" msgid="2318169062960263837">"Thú cưng &amp; động vật"</string>
    <string name="topic10344" msgid="2005534117977874327">"Thức ăn cho thú cưng &amp; Nguồn cung cấp dịch vụ chăm sóc thú cưng"</string>
    <string name="topic10345" msgid="2397329020706244200">"Thú cưng"</string>
    <string name="topic10346" msgid="1323702748723563694">"Chim"</string>
    <string name="topic10347" msgid="3301879823396773413">"Mèo"</string>
    <string name="topic10348" msgid="8066686305498410222">"Chó"</string>
    <string name="topic10349" msgid="5253723822905761195">"Cá &amp; Hồ cá"</string>
    <string name="topic10350" msgid="6164036369108076590">"Loài bò sát &amp; lưỡng cư"</string>
    <string name="topic10351" msgid="1132984519083501363">"Bác sỹ thú y"</string>
    <string name="topic10352" msgid="6310110390516037997">"Bất động sản"</string>
    <string name="topic10353" msgid="5114390804081576684">"Lô đất &amp; khu đất"</string>
    <string name="topic10354" msgid="7980778954791504082">"Quyền sở hữu bất động sản &amp; bất động sản nghỉ dưỡng"</string>
    <string name="topic10355" msgid="7720717354548642600">"Thông tin tham chiếu"</string>
    <string name="topic10356" msgid="8366981308613661935">"Tin đăng cá nhân &amp; doanh nghiệp"</string>
    <string name="topic10357" msgid="3185598234676097975">"Tham khảo chung"</string>
    <string name="topic10358" msgid="6732669037513504019">"Máy tính &amp; Công cụ tham khảo"</string>
    <string name="topic10359" msgid="8901932349008990500">"Từ điển &amp; Bách khoa toàn thư"</string>
    <string name="topic10360" msgid="6113408769992775754">"Tài nguyên giáo dục"</string>
    <string name="topic10361" msgid="364838820459183817">"Hướng dẫn"</string>
    <string name="topic10362" msgid="3760998790588600032">"Thời gian &amp; lịch"</string>
    <string name="topic10363" msgid="5464708619861040861">"Tài nguyên Ngôn ngữ"</string>
    <string name="topic10364" msgid="4685400848805560054">"Học ngoại ngữ"</string>
    <string name="topic10365" msgid="5196231842716190887">"Công cụ &amp; Tài nguyên Dịch thuật"</string>
    <string name="topic10366" msgid="7460927054539097025">"Bản đồ"</string>
    <string name="topic10367" msgid="3900361839783743700">"Khoa học"</string>
    <string name="topic10368" msgid="2069447039109930660">"Thực tế ảo và tăng cường"</string>
    <string name="topic10369" msgid="5747888306428024793">"Sinh Học"</string>
    <string name="topic10370" msgid="4860829940151353583">"Di truyền học"</string>
    <string name="topic10371" msgid="8229818210867472466">"Hóa học"</string>
    <string name="topic10372" msgid="6400467418954574231">"Sinh thái &amp; Môi trường"</string>
    <string name="topic10373" msgid="6990757247198163741">"Địa chất học"</string>
    <string name="topic10374" msgid="8057983193031950119">"Học máy &amp; Trí tuệ nhân tạo"</string>
    <string name="topic10375" msgid="8511185098682306025">"Toán học"</string>
    <string name="topic10376" msgid="6387800251638760737">"Vật lý"</string>
    <string name="topic10377" msgid="7834619927563362042">"Người máy"</string>
    <string name="topic10378" msgid="242496862821758873">"Mua sắm"</string>
    <string name="topic10379" msgid="5505228335012447165">"Đồ cổ &amp; sưu tập"</string>
    <string name="topic10380" msgid="4989560205486143927">"May mặc"</string>
    <string name="topic10381" msgid="7585496746485093505">"Quần áo Trẻ em"</string>
    <string name="topic10382" msgid="5088060295126473451">"Trang phục"</string>
    <string name="topic10383" msgid="4947104586590538143">"Quần áo nam"</string>
    <string name="topic10384" msgid="3752472493887374077">"Quần áo nữ"</string>
    <string name="topic10385" msgid="5275843140794803595">"Rao vặt"</string>
    <string name="topic10386" msgid="5887032952574801982">"Tài nguyên Người tiêu dùng"</string>
    <string name="topic10387" msgid="8474154360410317897">"Phiếu giảm giá &amp; Phiếu mua hàng giảm giá"</string>
    <string name="topic10388" msgid="3650307363028796765">"Chương trình &amp; Thẻ khách hàng thân thiết"</string>
    <string name="topic10389" msgid="1542336508240183221">"Hỗ trợ kỹ thuật &amp; sửa chữa"</string>
    <string name="topic10390" msgid="831225961168954292">"Hoa"</string>
    <string name="topic10391" msgid="6810540242154911762">"Thiệp chúc mừng"</string>
    <string name="topic10392" msgid="2431377771302967625">"Đồ dùng cho buổi tiệc &amp; ngày nghỉ lễ"</string>
    <string name="topic10393" msgid="2671274205988136926">"Cổng mua sắm trực tuyến"</string>
    <string name="topic10394" msgid="1530096364743244151">"Thể thao"</string>
    <string name="topic10395" msgid="316192616624062917">"Bóng bầu dục Mỹ"</string>
    <string name="topic10396" msgid="8042120651878490689">"Bóng bầu dục Úc"</string>
    <string name="topic10397" msgid="492901976344700942">"Đua xe ô tô"</string>
    <string name="topic10398" msgid="3471795015226090296">"Bóng chày"</string>
    <string name="topic10399" msgid="2126280752064021308">"Bóng rổ"</string>
    <string name="topic10400" msgid="5440499529264277027">"Bowling"</string>
    <string name="topic10401" msgid="166689951236922024">"Quyền Anh"</string>
    <string name="topic10402" msgid="2451339788231007479">"Hoạt náo viên"</string>
    <string name="topic10403" msgid="6455478521804717635">"Thể thao đại học"</string>
    <string name="topic10404" msgid="5261583496913118024">"Cricket (bóng gậy)"</string>
    <string name="topic10405" msgid="482477447879117820">"Đạp xe"</string>
    <string name="topic10406" msgid="8167644332387528703">"Cưỡi ngựa"</string>
    <string name="topic10407" msgid="3237734582719584272">"Thể thao mạo hiểm"</string>
    <string name="topic10408" msgid="3859749534843254349">"Leo &amp; leo núi"</string>
    <string name="topic10409" msgid="7485614115639267976">"Thể thao ảo"</string>
    <string name="topic10410" msgid="5996939009229881074">"Gôn"</string>
    <string name="topic10411" msgid="2513997418184786648">"Thể dục dụng cụ"</string>
    <string name="topic10412" msgid="5411755341358248299">"Khúc côn cầu"</string>
    <string name="topic10413" msgid="3319233613448963890">"Trượt băng"</string>
    <string name="topic10414" msgid="1797840816328584660">"Võ thuật"</string>
    <string name="topic10415" msgid="2886043330316735719">"Đua xe mô tô"</string>
    <string name="topic10416" msgid="3436682172863605224">"Thế vận hội"</string>
    <string name="topic10417" msgid="8296644015663416236">"Rugby (bóng bầu dục)"</string>
    <string name="topic10418" msgid="8276736633218488127">"Chạy &amp; Đi bộ"</string>
    <string name="topic10419" msgid="5663062924928275215">"Trượt tuyết &amp; Trượt ván trên tuyết"</string>
    <string name="topic10420" msgid="2509320683543423424">"Bóng đá"</string>
    <string name="topic10421" msgid="6512889128030030686">"Lướt sóng"</string>
    <string name="topic10422" msgid="8342986282852879750">"Bơi"</string>
    <string name="topic10423" msgid="6333426807705188459">"Quần vợt"</string>
    <string name="topic10424" msgid="5495511215629567375">"Đường đua &amp; điền kinh"</string>
    <string name="topic10425" msgid="4009138228283995179">"Bóng chuyền"</string>
    <string name="topic10426" msgid="7998590461761852196">"Đấu vật"</string>
    <string name="topic10427" msgid="6711468161729797769">"Du lịch &amp; Vận tải"</string>
    <string name="topic10428" msgid="661919563628063196">"Du lịch Mạo hiểm"</string>
    <string name="topic10429" msgid="408270392813634227">"Du Lịch Hàng Không"</string>
    <string name="topic10430" msgid="3046485339481297656">"Chuyến đi công tác"</string>
    <string name="topic10431" msgid="7439352609169583150">"Cho thuê ô tô"</string>
    <string name="topic10432" msgid="5034961318884376752">"Du thuyền &amp; thuê tàu"</string>
    <string name="topic10433" msgid="6354590445323135986">"Du lịch gia đình"</string>
    <string name="topic10434" msgid="7081309045291255264">"Tuần trăng mật &amp; nơi nghỉ ngơi lãng mạn"</string>
    <string name="topic10435" msgid="1064605516265819020">"Khách sạn &amp; Chỗ ở"</string>
    <string name="topic10436" msgid="9050375924140897722">"Xe buýt đường dài &amp; Đường sắt"</string>
    <string name="topic10437" msgid="2655664900730187701">"Chi phí thấp &amp; Du lịch phút cuối"</string>
    <string name="topic10438" msgid="7944023251845122923">"Hành lý &amp; Phụ kiện du lịch"</string>
    <string name="topic10439" msgid="7845433008088931971">"Điểm đến du lịch"</string>
    <string name="topic10440" msgid="485118071443976808">"Bãi biển &amp; quần đảo"</string>
    <string name="topic10441" msgid="518643446480879895">"Công viên &amp; Vườn bản địa"</string>
    <string name="topic10442" msgid="6534536077484540292">"Công viên Giải trí"</string>
    <string name="topic10443" msgid="8787722062991478596">"Vườn thú"</string>
    <string name="topic10444" msgid="2075863187654728611">"Công cụ lập kế hoạch giao thông &amp; lộ trình"</string>
    <string name="topic10445" msgid="3460421948068980869">"Đại lý &amp; Dịch vụ du lịch"</string>
    <string name="topic10446" msgid="5333138740720504195">"Hướng dẫn du lịch và nhật ký hành trình"</string>
</resources>