diff options
| author | Xin Li <delphij@google.com> | 2023-12-08 13:14:26 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Xin Li <delphij@google.com> | 2023-12-08 13:14:26 -0800 |
| commit | 2320e46f2b31d0e60a06b87f388d3b894c3c7ceb (patch) | |
| tree | 80db2f52d8e69d2491e38539f11c14956619678c | |
| parent | e3d27457c67d815cbc0ac2c0b0aab7198088a85d (diff) | |
| parent | 144b5ca470d2f329b54f5df4c30fd8326e1daeb0 (diff) | |
| download | HealthFitness-2320e46f2b31d0e60a06b87f388d3b894c3c7ceb.tar.gz | |
Merge Android 14 QPR1
Merged-In: Ib87946de881815c43c3d09cbd6916eda669b7014
Bug: 315507370
Change-Id: I159f8bba893428f029cc35753cbf0a6c08b3abe0
107 files changed, 11976 insertions, 6745 deletions
diff --git a/apk/res/values-af/strings.xml b/apk/res/values-af/strings.xml index 9adbc087..200b4615 100644 --- a/apk/res/values-af/strings.xml +++ b/apk/res/values-af/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Bestuur apptoegang tot gesondheidsdata"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Toestemmings en data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Bestuur die gesondheid- en fiksheiddata op jou foon, en beheer watter apps toegang daartoe het"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data en toegang"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal nie meer enige data van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos ligging, kamera of mikrofoon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Vee ook <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-data in Health Connect uit"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Volgende dag"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Gekose dag"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Vorige dag"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Iets was fout. Probeer weer."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps met hierdie toestemming kan jou gesondheid- en fiksheiddata lees en skryf."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Beheer watter apps toegang het tot data wat in Health Connect geberg word. Tik op ’n app om die data na te gaan wat dit kan lees of skryf."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Het toegang"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Het nie toegang nie"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Geen apps toegelaat nie"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Geen apps geweier nie"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Verwyder alle apptoegang?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Geen van jou apps sal toegang tot nuwe data kan kry of dit by Health Connect kan voeg nie. Dit vee nie enige bestaande data uit nie.\n\nAs hierdie app enige ander toestemmings soos ligging, kamera of mikrofoon het, sal dit nie geraak word nie."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Verwyder alles"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Bestuur app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Vee appdata uit"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Onaktiewe apps"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Hierdie apps het nie meer toegang nie, maar het steeds data wat in Health Connect geberg is"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan data lees wat ná <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> bygevoeg is"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Gaan na Instellings > Apps om ander Android-toestemmings te bestuur waartoe hierdie app toegang het"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data wat jy met <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> deel, word deur hul privaatheidsbeleid gedek"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Gaan na Instellings en tik dan op Apps om ander Android-toestemmings te bestuur waartoe hierdie app toegang het"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lees die privaatheidsbeleid"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"In afgelope 24 uur gebruik"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Apptoegang"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Jy het tans geen versoenbare apps geïnstalleer nie"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Het apptoestemmings verwyder"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect het toestemmings vir <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> verwyder"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect het toestemmings vir <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> verwyder"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vee alle <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>-data wat deur <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> bygevoeg is permanent uit?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vee hierdie inskrywing permanent uit?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Gekoppelde apps sal nie meer toegang tot hierdie data van Health Connect af hê nie"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Dit sal alle menstruasie-inskrywings van <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> tot <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> uitvee."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Vee uit"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Gaan terug"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Klaar"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Vee tans Health Connect-data uit"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Vee tans Health Connect-data uit"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Uitvee van data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Vee data-inskrywing uit"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Vee inskrywing uit"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Totaal: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 tree}other{# treë}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> aan die slaap"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"wakker"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"wakker in die bed"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"slaap"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"nie in die bed nie"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-slaap"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuut}other{# minute}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dag}other{# dae}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min.)}other{# mL/(kg·min.)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter suurstof per kilogram liggaamsmassa per minuut}other{# milliliter suurstof per kilogram liggaamsmassa per minuut}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metaboliese waentjie"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 persent}other{# persent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Kanselleer"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Eenhede"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Stel dataeeenhede"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Afstand"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hulp en terugvoer"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"As jy nie ’n geïnstalleerde app kan sien nie, is dit dalk nog nie met Health Connect versoenbaar nie"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Dinge om te probeer"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Kyk vir opdaterings"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Maak seker dat geïnstalleerde apps bygewerk is"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Sien alle versoenbare apps"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Soek apps op Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Stuur terugvoer"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sê vir ons watter gesondheid- en fiksheidapps jy wil hê met Health Connect moet werk"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Winkel"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Vee outomaties uit"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Vee outomaties uit"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Jy kan beheer hoe lank jou data in Health Connect geberg word deur te skeduleer dat dit ná ’n vasgestelde tyd uitgevee word"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Kom meer te wete oor Vee Outomaties Uit"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Kom meer te wete"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Vee data outomaties uit"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Ná # maand}other{Ná # maande}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nooit"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Af"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"As jy hierdie instellings verander, sal Health Connect bestaande data uitvee om jou nuwe voorkeure te weerspieël"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vee data ná # maand outomaties uit?}other{Vee data ná # maande outomaties uit?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect sal nuwe data ná # maand outomaties uitvee. As dit gestel is, sal bestaande data ouer as # maand ook uitgevee word.}other{Health Connect sal nuwe data ná # maande outomaties uitvee. As dit gestel word, sal bestaande data ouer as # maande ook uitgevee word.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Gee <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toegang tot hierdie oefenroete in Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Hierdie app sal jou vorige ligging op die roete kan lees"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Oefenroetes sluit ligginginligting in"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Wie kan hierdie data sien?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Net apps wat jy toegang tot jou oefenroetes gee"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hoe kan ek toegang bestuur?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Jy kan apptoegang tot oefenroetes in Health Connect-instellings bestuur"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Terug"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Laai tans …"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrasie is aan die gang"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nDit kan ’n rukkie neem vir jou data en toestemmings om oorgedra te word."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Moenie die app toemaak totdat jy ’n kennisgewing gekry het dat die proses voltooi is nie."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-integrasie is aan die gang"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Opdatering is nodig"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect word met die Android-stelsel geïntegreer sodat jy direk van jou instellings af toegang daartoe kan kry."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Dateer op"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Begin hierdie opdatering sodat Health Connect kan voortgaan om met jou stelselinstellings te integreer"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Dateer nou op"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Stelselopdatering is nodig"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Dateer jou foonstelsel op voordat jy voortgaan."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"As jy reeds jou foonstelsel opgedateer het, kan jy probeer om jou foon te herbegin sodat jy met die integrasie kan voortgaan"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect-opdatering nodig"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Voordat jy voortgaan, moet jy die Health Connect-app na die jongste weergawe opdateer."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Nog spasie nodig"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect het <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> se bergingspasie op jou foon nodig sodat die integrasie kan voortgaan.\n\nMaak spasie op jou foon beskikbaar en probeer dan weer."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Probeer weer"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Maak spasie beskikbaar"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Nog spasie nodig"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect het <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> se bergingspasie op jou foon nodig sodat die integrasie kan voortgaan."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrasie is onderbreek"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Die Health Connect-app het toegemaak terwyl die proses om dit met die Android-stelsel te integreer, aan die gang was.\n\nKlik hervat om die app weer oop te maak en voort te gaan om jou data en toestemmings oor te dra."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Voltooi dit binne <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> as jy jou Health Connect-data wil behou"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Hervat"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrasie is onderbreek"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer. Tik om voort te gaan"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Hervat integrasie"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tik om voort te gaan om Health Connect met die Android-stelsel te integreer. Voltooi dit binne <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> as jy jou data wil behou"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tik om voort te gaan om Health Connect met die Android-stelsel te integreer."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Gaan voort"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Hervat Health Connect-integrasie"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Voltooi dit binne <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> as jy jou data wil behou"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Appopdatering word benodig"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> moet bygewerk wees om steeds met Health Connect te kan werk"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Sommige apps moet bygewerk wees om steeds met Health Connect te kan werk"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Kyk vir opdaterings"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-integrasie"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is gereed om met jou Android-stelsel geïntegreer te word. As jy <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nou toegang gee, sal sommige kenmerke nie werk totdat integrasie voltooi is nie."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is gereed om met jou Android-stelsel geïntegreer te word. As jy apps nou toegang gee, sal sommige kenmerke nie werk voordat integrasie voltooi is nie."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Gaan voort"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Begin integrasie"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-integrasie is aan die gang"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nJy sal ’n kennisgewing kry wanneer die proses voltooi is en jy <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> met Health Connect kan gebruik."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nJy sal ’n kennisgewing kry wanneer die proses voltooi is en jy Health Connect kan gebruik."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Het dit"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-integrasie is nie voltooi nie."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Jy sal ’n kennisgewing kry wanneer dit weer beskikbaar word."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Het dit"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-integrasie is nie voltooi nie."</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lees meer"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-integrasie is voltooi"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Oop"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Wat’s nuut"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Jy kan nou direk van jou instellings af toegang tot Health Connect kry. Deïnstalleer die Health Connect-app enige tyd."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Het dit"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-am/strings.xml b/apk/res/values-am/strings.xml index 4d1449c6..26b4c7e5 100644 --- a/apk/res/values-am/strings.xml +++ b/apk/res/values-am/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"የጤና አገናኝ"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"የመተግበሪያ የጤና ውሂብ መዳረሻን ያስተዳድሩ"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"ፈቃዶች እና ውሂብ"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"በስልክዎ ላይ ያለውን የጤና እና አካል ብቃት ውሂብ ያስተዳድሩ እና የትኛዎቹ መተግበሪያዎች ሊደርሱበት እንደሚችሉ ይቆጣጠሩ"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ውሂብ እና መዳረሻ"</string> @@ -180,10 +181,10 @@ <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"ወሲባዊ እንቅስቃሴ"</string> <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"ወሲባዊ እንቅስቃሴን ያነባል"</string> <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"ወሲባዊ እንቅስቃሴን ይጽፋል"</string> - <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"ከወር አበባ ውጭ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> - <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"ከወር አበባ ውጭ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> - <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"ከወር አበባ ውጭ የሚኖር የደም ፍሰትን ያነባል"</string> - <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"ከወር አበባ ውጭ የሚኖር የደም ፍሰትን ይጽፋል"</string> + <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"ከወር አበባ ውጪ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> + <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"ከወር አበባ ውጪ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> + <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"ከወር አበባ ውጪ የሚኖር የደም ፍሰትን ያነባል"</string> + <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"ከወር አበባ ውጪ የሚኖር የደም ፍሰትን ይጽፋል"</string> <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"ውሃዘልነት"</string> <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"ውሃዘልነት"</string> <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"ውሃዘልነትን ያነባል"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ከጤና አገናኝ የመጣ ማንኛውም ውሂብ ከእንግዲህ ማንበብ ወይም መጻፍ አይችልም።\n\nይህ መተግበሪያ ሊኖሩት የሚችሉትን እንደ አካባቢ፣ ካሜራ ወይም ማይክሮፎን ባሉ ሌሎች ፈቃዶች ላይ ተጽዕኖ አያሳርፍም።"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"እንዲሁም የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ውሂብን ከጤና አገናኝ ሰርዝ"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"ቀጣይ ቀን"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"የተመረጠው ቀን"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"ቀዳሚው ቀን"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"የሆነ ችግር ተፈጥሯል። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ይህ ፈቃድ ያላቸው መተግበሪያዎች የእርስዎን የጤና እና አካል ብቃት ማንበብ እና መጻፍ ይችላሉ።"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"የትኛዎቹ መተግበሪያዎች በHealth Connect ውስጥ የተከማቸ ውሂብን መድረስ እንደሚችሉ ይቆጣጠሩ። አንድ መተግበሪያ ማንበብ ወይም መጻፍ የሚችለውን ውሂብ ለመገምገም መታ ያድርጉት።"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"መዳረሻ የተፈቀደላቸው"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"መዳረሻ ያልተፈቀደላቸው"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"ምንም መተግበሪያዎች አልተፈቀደላቸውም"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"ምንም መተግበሪያዎች አልተከለከሉም"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"የሁሉም መተግበሪያዎች መዳረሻ ይወገድ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"ማናቸውም መተግበሪያዎችዎ አዲስ ውሂብን መድረስ ወይም ወደ የጤና አገናኝ ማከል አይችሉም። ይህ ማንኛውንም ነባር ውሂብ አይሰርዝም።\n\nይህ እንደ አካባቢ፣ ካሜራ ወይም ማይክሮፎን ያሉ ይህ መተግበሪያ ሊኖሩት የሚችሉት ሌሎች ፈቃዶች ላይ ተጽዕኖ አያሳድርም።"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"ሁሉንም አስወግድ"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"መተግበሪያን ያስተዳድሩ"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"የመተግበሪያ ውሂብን ሰርዝ"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"የቦዘኑ መተግበሪያዎች"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"እነዚህ መተግበሪያዎች ከእንግዲህ መዳረሻ የላቸውም ነገር ግን አሁንም በጤና አገናኝ ውስጥ የተከማቸ ውሂብ አላቸው"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ከ<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> በኋላ የታከለ ውሂብን ማንበብ ይችላል"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ይህ መተግበሪያ ሊደርስባቸው የሚችላቸውን ሌሎች የAndroid ፈቃዶችን ለማስተዳደር ወደ ቅንብሮች > መተግበሪያዎች ይሂዱ"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"ለ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የሚያጋሩት ውሂብ በግላዊነት መመሪያቸው የተሸፈነ ነው"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ይህ መተግበሪያ ሊደርስባቸው የሚችላቸውን ሌሎች የAndroid ፈቃዶችን ለማስተዳደር ወደ ቅንብሮች ይሂዱ፣ ከዚያም መተግበሪያዎች የሚለውን መታ ያድርጉ"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"የግላዊነት መመሪያ ያንብቡ"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"ባለፉት 24 ሰዓታት ውስጥ ተደርሶበታል"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"የመተግበሪያ መዳረሻ"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"በአሁኑ ጊዜ ምንም የተጫኑ ተኳዃኝ መተግበሪያዎች የሉዎትም"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"የተወገዱ የመተግበሪያ ፍቃዶች"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"የጤና አገናኝ የ<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>ን ፈቃዶች አስወግዷል"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"የጤና አገናኝ የ<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>ን እና የ<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>ን ፈቃዶች አስወግዷል"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"በ<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> የታከለው ሁሉም የ<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ውሂብ በቋሚነት ይሰረዝ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ይህ ግቤት በቋሚነት ይሰረዝ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"የተገናኙ መተግበሪያዎች ከእንግዲህ ይህን ውሂብ ከHealth Connect መድረስ አይችሉም"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"ይህ ከ<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> እስከ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> ሁሉንም የወር አበባ ግቤቶች ይሰርዛል።"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ሰርዝ"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ተመለስ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"ተከናውኗል"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"የጤና አገናኝ ውሂብን በመሰረዝ ላይ"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"የጤና አገናኝ ውሂብን በመሰረዝ ላይ"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"የውሂብ ስረዛ"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"የውሂብ ግቤትን ሰርዝ"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ግቤትን ሰርዝ"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"ጠቅላላ፦ <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 ዋ}one{# ዋ}other{# ዋ}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ዋት}one{# ዋት}other{# ዋት}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 እርምጃ}one{# እርምጃ}other{# እርምጃዎች}}"</string> @@ -365,8 +372,8 @@ <string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"ከ<xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g> እስከ <xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"የተጠበቀ"</string> <string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"ያልተጠበቀ"</string> - <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"ከወር አበባ ወቅት ውጭ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> - <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"ከወር አበባ ወቅት ውጭ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> + <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"ከወር አበባ ወቅት ውጪ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> + <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"ከወር አበባ ወቅት ውጪ የሚኖር የደም ፍሰት"</string> <string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"ቀላል ፍሰት"</string> <string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"መካከለኛ ፍሰት"</string> <string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"ከባድ ፍሰት"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> መተኛት"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ንቁ"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ነቅተው በአልጋ ውስጥ ሳሉ"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"መተኛት"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ከአልጋ ውጭ"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"አርኢኤም እንቅልፍ"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 ደቂቃ}one{# ደቂቃ}other{# ደቂቃዎች}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> እና <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ቀን}one{# ቀን}other{# ቀናት}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ሚሊ/(ኪግ ደ)}one{# ሚሊ/(ኪግ·ደ)}other{# ሚሊ/(ኪግ·ደ)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 የኦክሲጅን ሚሊ ሊትር በሰውነት ክብደት ኪሎ ግራም በደቂቃ}one{# የኦክሲጅን ሚሊ ሊትር በሰውነት ክብደት ኪሎ ግራም በደቂቃ}other{# የኦክሲጅን ሚሊ ሊትር በሰውነት ክብደት ኪሎ ግራም በደቂቃ}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"ሜታቦሊክ ተሳቢ"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 ኪሎጁል}one{# ኪሎጁል}other{# ኪሎጁል}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 መቶኛ}one{# መቶኛ}other{# መቶኛ}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ይቅር"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"አሃዶች"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"የውሂብ አሃዶችን አቀናብር"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ርቀት"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ፋራናይት"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"ኬልቪን"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"እገዛ እና ግብረመልስ"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"የተጫነ መተግበሪያን ማየት ካልቻሉ ገና ከጤና አገናኝን ጋር ተኳዃኝ ያልሆነ ሊሆን ይችላል"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"የሚሞከሩ ነገሮች"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"ዝማኔዎች ካሉ ይመልከቱ"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"የተጫኑ መተግበሪያዎች ወቅታዊ እንደሆኑ ያረጋግጡ"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"ሁሉንም ተኳዃኝ መተግበሪያዎች አሳይ"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"በGoogle Play ላይ መተግበሪያዎችን ያግኙ"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ግብረመልስ ላክ"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"የትኛዎቹ የጤንነት &እና የአካል ብቃት መተግበሪያዎች ከጤና አገናኝ ጋር እንዲሰሩ እንደሚፈልጉ ይንገሩን"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play መደብር"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"በራስ-ሰር ሰርዝ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"በራስ-ሰር ሰርዝ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"ከተቀናበረ ጊዜ በኋላ እንዲሰረዝ ለውሂብዎ መርሐግብር በማስያዝ በHealth Connect ውስጥ ለምን ያህል ጊዜ እንደሚከማች ይቆጣጠሩ"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ስለ በራስ-ሰር ሰርዝ የበለጠ ይወቁ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"የበለጠ ለመረዳት"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ውሂብን በራስ-ሰር ሰርዝ"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{ከ# ወር በኋላ}one{ከ# ወር በኋላ}other{ከ# ወራት በኋላ}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"በጭራሽ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ጠፍቷል"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"እነዚህን ቅንብሮች ሲለውጡ የጤና አገናኝ የእርስዎን አዲስ ምርጫዎች ለማንፀባረቅ ነባር ውሂብን ይሰርዛል"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{ከ# ወር በኋላ ውሂብ በራስ-ሰር ይሰረዝ?}one{ከ# ወር በኋላ ውሂብ በራስ-ሰር ይሰረዝ?}other{ከ# ወራት በኋላ ውሂብ በራስ-ሰር ይሰረዝ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{የጤና አገናኝ ከ# ወር በኋላ አዲስ ውሂብን በራስ-ሰር ይሰርዛል። ይህን ማቀናበር ከ# ወር በላይ የቆየ ነባር ውሂብንም ይሰርዛል።}one{የጤና አገናኝ ከ# ወር በኋላ አዲስ ውሂብን በራስ-ሰር ይሰርዛል። ይህን ማቀናበር ከ# ወር በላይ የቆየ ነባር ውሂብንም ይሰርዛል።}other{የጤና አገናኝ ከ# ወራት በኋላ አዲስ ውሂብን በራስ-ሰር ይሰርዛል። ይህን ማቀናበር ከ# ወራት በላይ የቆየ ነባር ውሂብንም ይሰርዛል።}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> በጤና አገናኝ ውስጥ ይህን የልምምድ መስመር እንዲደርስ ይፈቀድለት?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ይህ መተግበሪያ በመስመሩ ውስጥ የእርስዎን የበፊት አካባቢ ማንበብ ይችላል"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"የልምምድ መስመሮች የአካባቢ መረጃን ያካትታሉ"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ይህን ውሂብ ማን ማየት ይችላል?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"እርስዎ የልምምድ መስመሮችዎን እንዲደርሱ የሚፈቅዱላቸው መተግበሪያዎች ብቻ"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"መዳረሻን እንዴት ማስተዳደር እችላለሁ?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"የልምምድ መስመሮችን የመተግበሪያ መዳረሻ በጤና አገናኝ ቅንብሮች ውስጥ ማስተዳደር ይችላሉ"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ተመለስ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"በመጫን ላይ…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ውህደት በሂደት ላይ"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"የጤና አገናኝ ከAndroid ሥርዓት ጋር እየተዋሃደ ነው።\n\nየእርስዎ ውሂብ እና ፈቃዶች እየተላለፉ ሳለ የተወሰነ ጊዜ ሊወስድ ይችላል።"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ሂደቱ እንደተጠናቀቀ ማሳወቂያ እስኪያገኙ ድረስ መተግበሪያውን እንዳይዘጉ።"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"የጤና አገናኝ ውህደት በሂደት ላይ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"ዝማኔ ያስፈልጋል"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"የጤና አገናኝን መዳረሻ በቀጥታ ከቅንብሮችዎ ማግኘት እንዲችሉ ከAndroid ሥርዓት ጋር እየተዋሃደ ነው።"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"አዘምን"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"የጤና አገናኝ ከእርስዎ የሥርዓት ቅንብሮች ጋር መዋሃድ መቀጠል እንዲችል ይህን ዝማኔ ይጀምሩ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"አሁን ያዘምኑ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"የሥርዓት ዝማኔ ያስፈልጋል"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ከመቀጠልዎ በፊት የስልክ ሥርዓትዎን ያዘምኑ።"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"አስቀድመው የስልክ ሥርዓትዎን አዘምነው ከሆነ ውህደቱን ለመቀጠል ስልክዎን ዳግም ማስጀመርን ይሞክሩ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"የጤና አገናኝ ዝማኔ ያስፈልጋል"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ከመቀጠልዎ በፊት የጤና አገናኝ መተግበሪያን ወደ የቅርብ ጊዜው ስሪት ያዘምኑ።"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ተጨማሪ ቦታ ያስፈልጋል"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ውህደትን ለመቀጠል የጤና አገናኝ በስልክዎ ላይ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> የማከማቻ ቦታ ይፈልጋል።\n\nበስልክዎ ላይ የተወሰነ ቦታ ያጽዱ እና በመቀጠል እንደገና ይሞክሩ።"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"እንደገና ሞክር"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ቦታ አስለቅቅ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ተጨማሪ ቦታ ያስፈልጋል"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"ውህደትን ለመቀጠል የጤና አገናኝ በስልክዎ ላይ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> የማከማቻ ቦታ ይፈልጋል።"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ውህደት ባለበት ቆሟል"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"የጤና አገናኝ መተግበሪያ ከAndroid ሥርዓት ጋር እየተዋሃደ ሳለ ተዘግቷል።\n\nመተግበሪያውን እንደገና ለመክፈት እና የእርስዎን ውሂብ እና ፈቃዶች ማስተላለፍ ለመቀጠል ከቆመበት ቀጥልን ጠቅ ያድርጉ።"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"የእርስዎን የጤና አገናኝ ውሂብ ይዞ ለመቆየት፣ ይህን በ<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ውስጥ ያጠናቅቁ"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ከቆመበት ቀጥል"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ውህደት ባለበት ቆሟል"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"የጤና አገናኝ ከAndroid ሥርዓቱ ጋር እየተዋሃደ ነው። ለመቀጠል መታ ያድርጉ"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ውህደትን ከቆመበት ይቀጥሉ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"የጤና አገናኝን ከAndroid ሥርዓት ጋር ማዋሃድን ለመቀጠል መታ ያድርጉ። ውሂብዎን ይዞ ለመቆየት፣ ይህን በ<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ውስጥ ያጠናቅቁ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"የጤና አገናኝን ከAndroid ሥርዓት ጋር ማዋሃድን ለመቀጠል መታ ያድርጉ።"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ቀጥል"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"የጤና አገናኝ ውህደትን ካቆመበት ይቀጥሉ"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"ውሂብዎን ይዞ ለመቆየት፣ ይህን በ<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ውስጥ ያጠናቅቁ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"የመተግበሪያ ዝማኔ ያስፈልጋል"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ከጤና አገናኝ ጋር መስራት እንዲቀጥል ወቅታዊ መሆን አለበት"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"ከጤና አገናኝ ጋር መስራት ለመቀጠል አንዳንድ መተግበሪያዎች ወቅታዊ መሆን አለባቸው"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"ዝማኔዎች ካሉ ይፈትሹ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"የጤና አገናኝ ውህደት"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"የጤና አገናኝ ከእርስዎ የAndroid ሥርዓት ጋር ለመዋሃድ ዝግጁ ነው። ለ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> አሁን መዳረሻ ከሰጡ አንዳንድ ባህሪያት ውህደት እስኪጠናቀቅ ድረስ ላይሰሩ ይችላሉ።"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"የጤና አገናኝ ከእርስዎ የAndroid ሥርዓት ጋር ለመዋሃድ ዝግጁ ነው። ለመተግበሪያዎች አሁን መዳረሻ ከሰጡ አንዳንድ ባህሪያት ውህደት እስከሚጠናቀቅ ድረስ ላይሠሩ ይችላሉ።"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ቀጥል"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ውህደትን ጀምር"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"የጤና አገናኝ ውህደት በሂደት ላይ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"የጤና አገናኝ ከAndroid ሥርዓቱ ጋር እየተዋሃደ ነው።\n\nሂደቱ ሲጠናቀቅ ማሳወቂያ ያገኛሉ እና ከጤና አገናኝ ጋር <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ን መጠቀም ይችላሉ።"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"የጤና አገናኝ ከAndroid ሥርዓቱ ጋር እየተዋሃደ ነው።\n\nሂደቱ ሲጠናቀቅ ማሳወቂያ ያገኛሉ እና ጤና አገናኝን መጠቀም ይችላሉ።"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ገባኝ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"የጤና አገናኝ ውህደት አልተጠናቀቀም"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"እንደገና የሚገኝ ሲሆን ማሳወቂያ ያገኛሉ።"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ገባኝ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"የጤና አገናኝ ውህደት አልተጠናቀቀም"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"ተጨማሪ ያንብቡ"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"የጤና አገናኝ ውህደት ተጠናቅቋል"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"ክፈት"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ምን አዲስ ነገር አለ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"አሁን የጤና አገናኝን በቀጥታ ከቅንብሮችዎ መድረስ ይችላሉ። የጤና አገናኝ መተግበሪያን በማንኛውም ጊዜ ያራግፉ።"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"ገባኝ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ar/strings.xml b/apk/res/values-ar/strings.xml index 8daec56b..7eecbda0 100644 --- a/apk/res/values-ar/strings.xml +++ b/apk/res/values-ar/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"إدارة إمكانية وصول التطبيقات إلى البيانات الصحية"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"الأذونات والبيانات"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"يمكنك إدارة بيانات الصحة واللياقة البدنية على هاتفك والتحكّم في التطبيقات التي يمكنها الوصول إلى تلك البيانات."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"البيانات وإمكانية وصول التطبيقات إليها"</string> @@ -63,7 +64,7 @@ <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"ضبط أولوية التطبيقات"</string> <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"حذف بيانات <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"جميع التطبيقات"</string> - <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"التطبيقات المسموح لها بقراءة بيانات <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> + <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"تطبيقات تملُك إذنًا بقراءة بيانات <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"تطبيقات تملُك إذنًا بكتابة بيانات <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"التطبيقات غير النشطة"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"لم يعُد بإمكان هذه التطبيقات كتابة بيانات <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>، ولكن لا يزال لديها بيانات مخزَّنة في Health Connect."</string> @@ -248,34 +249,39 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"لن يتمكَّن تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" بعد ذلك من قراءة أو كتابة أي بيانات من تطبيق Health Connect.\n\nلا يؤثر هذا الإجراء في الأذونات الأخرى التي قد يمتلكها هذا التطبيق، مثلاً الموقع الجغرافي أو الكاميرا أو الميكروفون."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"حذف بيانات تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" أيضًا من Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"اليوم التالي"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"اليوم المحدَّد"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"اليوم السابق"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"حدث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"تتمكن التطبيقات التي لديها هذا الإذن من قراءة بيانات الصحة واللياقة البدنية وكتابتها."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"تحكَّم في اختيار التطبيقات التي يمكنها الوصول إلى البيانات المخزَّنة في Health Connect. انقر على أحد التطبيقات لمراجعة البيانات التي يمكنه قراءتها وكتابتها."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"التطبيقات المسموح لها بالوصول إلى البيانات"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"التطبيقات غير المسموح لها بالوصول إلى البيانات"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"الإعدادات والمساعدة"</string> <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"إزالة إمكانية وصول كل التطبيقات للبيانات"</string> - <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"مسموح للتطبيق بقراءة البيانات التالية:"</string> + <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"مسموح له بقراءة بيانات"</string> <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"مسموح له بكتابة بيانات"</string> <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"لم يتم السماح لأي تطبيقات."</string> - <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"لم يتم رفض أي تطبيقات"</string> + <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"لم يتم رفض أي تطبيقات."</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"هل تريد إزالة إمكانية وصول كل التطبيقات؟"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"لن يتمكّن أي من تطبيقاتك من الوصول إلى بيانات تطبيق Health Connect أو إضافة بيانات جديدة إليه. لا يؤدي هذا الإجراء إلى حذف أي بيانات حالية.\n\nلا يؤثر هذا الإجراء في الأذونات الأخرى التي قد يمتلكها هذا التطبيق، مثلاً الموقع الجغرافي أو الكاميرا أو الميكروفون."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"إزالة الكل"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"إدارة التطبيق"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"حذف بيانات التطبيق"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"التطبيقات غير النشطة"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"لن تتمكن هذه التطبيقات من الوصول إلى البيانات بعد ذلك، ولكن لا يزال لديها بيانات مخزَّنة في تطبيق Health Connect."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"يمكن لتطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" قراءة البيانات التي تمت إضافتها بعد <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"لإدارة أذونات Android الأخرى التي يمكن لهذا التطبيق الوصول إليها، انتقِل إلى الإعدادات > التطبيقات."</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"تخضع البيانات التي تشاركها مع تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" لسياسة الخصوصية التي يُطبِّقها."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"لإدارة أذونات Android الأخرى التي يمكن لهذا التطبيق الوصول إليها، انتقِل إلى \"الإعدادات\" ثم انقر على \"التطبيقات\"."</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"قراءة سياسة الخصوصية"</string> - <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"تم الوصول إلى البيانات في آخر 24 ساعة"</string> + <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"الأذونات التي تم استخدامها للوصول في آخر 24 ساعة"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"إمكانية وصول التطبيق إلى البيانات"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"ليس لديك الآن أي تطبيقات متوافقة مثبَّتة"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"أذونات التطبيقات التي تمت إزالتها"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"أزال تطبيق Health Connect أذونات \"<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>\"."</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"أزال تطبيق Health Connect أذونات \"<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>\" و\"<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>\"."</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"هل تريد نهائيًا حذف جميع بيانات <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> التي تمت إضافتها بواسطة \"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>\"؟"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"هل تريد حذف هذا الإدخال نهائيًا؟"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"لن تتمكَّن التطبيقات المرتبطة بعد ذلك من الوصول إلى هذه البيانات من Health Connect."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"سيؤدي هذا الإجراء إلى حذف جميع إدخالات بيانات الحيض من <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> إلى <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"حذف"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"الرجوع"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"تم"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"جارٍ حذف بيانات Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"جارٍ حذف بيانات Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"حذف البيانات"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"حذف إدخالات البيانات"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"حذف إدخال"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"الإجمالي: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 واط}zero{# واط}two{# واط}few{# واط}many{# واط}other{# واط}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 واط}zero{# واط}two{# واط}few{# واط}many{# واط}other{# واط}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{خطوة واحدة}zero{# خطوة}two{خطوتان}few{# خطوات}many{# خطوة}other{# خطوة}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> نوم"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"استيقاظ"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"الاستيقاظ في السرير"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"نوم"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"خارج السرير"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"نوم حركة العين السريعة"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{دقيقة واحدة}zero{# دقيقة}two{دقيقتان}few{# دقائق}many{# دقيقة}other{# دقيقة}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{يوم واحد}zero{# يوم}two{يومان}few{# أيام}many{# يومًا}other{# يوم}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 مليلتر/(كغم في الدقيقة)}zero{# مليلتر/(كغم في الدقيقة)}two{# مليلتر/(كغم في الدقيقة)}few{# مليلتر/(كغم في الدقيقة)}many{# مليلتر/(كغم في الدقيقة)}other{# مليلتر/(كغم في الدقيقة)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 مليلتر من الأكسجين لكل كيلوغرام من كتلة الجسم في الدقيقة}zero{# مليلتر من الأكسجين لكل كيلوغرام من كتلة الجسم في الدقيقة}two{# مليلتر من الأكسجين لكل كيلوغرام من كتلة الجسم في الدقيقة}few{# مليلتر من الأكسجين لكل كيلوغرام من كتلة الجسم في الدقيقة}many{# مليلتر من الأكسجين لكل كيلوغرام من كتلة الجسم في الدقيقة}other{# مليلتر من الأكسجين لكل كيلوغرام من كتلة الجسم في الدقيقة}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"مجموعة بيانات التمثيل الغذائي"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 كيلوجول}zero{# كيلوجول}two{# كيلوجول}few{# كيلوجول}many{# كيلوجول}other{# كيلوجول}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}zero{%#}two{%#}few{%#}many{%#}other{%#}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 في المئة}zero{# في المئة}two{# في المئة}few{# في المئة}many{# في المئة}other{# في المئة}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"إلغاء"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"الوحدات"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ضبط وحدات البيانات"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"المسافة"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"فهرنهايت"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"كلفن"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"المساعدة والملاحظات"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"إذا لم يظهر لك تطبيق مثبَّت، قد يكون غير متوافق مع Health Connect حتى الآن."</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"إجراءات مُقترَحة"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"البحث عن تحديثات"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"التأكّد من أن التطبيقات المثبَّتة محدَّثة"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"عرض جميع التطبيقات المتوافقة"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"البحث عن تطبيقات وتنزيلها في Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"إرسال ملاحظات"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"أخبِرنا بتطبيقات الصحة واللياقة البدنية التي تريدها أن تعمل مع Health Connect."</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"متجر Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"الحذف التلقائي"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"الحذف التلقائي"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"يمكن التحكّم في مدة تخزين البيانات في تطبيق Health Connect من خلال جدولتها ليتم حذفها بعد فترة زمنية معيَنة."</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"مزيد من المعلومات عن الحذف التلقائي"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"مزيد من المعلومات"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"الحذف التلقائي للبيانات"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{بعد شهر واحد}zero{بعد # شهر}two{بعد شهرَين}few{بعد # شهور}many{بعد # شهرًا}other{بعد # شهر}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"أبدًا"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"الخيار غير مفعَّل"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"عند تغيير هذه الإعدادات، يحذف تطبيق Health Connect البيانات الحالية لإظهار الإعدادات المفضّلة الجديدة."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{هل تريد حذف البيانات تلقائيًا بعد شهر واحد؟}zero{هل تريد حذف البيانات تلقائيًا بعد # شهر؟}two{هل تريد حذف البيانات تلقائيًا بعد # شهرَين؟}few{هل تريد حذف البيانات تلقائيًا بعد # شهور؟}many{هل تريد حذف البيانات تلقائيًا بعد # شهرًا؟}other{هل تريد حذف البيانات تلقائيًا بعد # شهر؟}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{سيحذف تطبيق Health Connect البيانات الجديدة تلقائيًا بعد شهر واحد. سيؤدي ضبط هذه الميزة أيضًا إلى حذف البيانات الحالية الأقدم من شهر واحد.}zero{سيحذف تطبيق Health Connect البيانات الجديدة تلقائيًا بعد # شهر. سيؤدي ضبط هذه الميزة أيضًا إلى حذف البيانات الحالية الأقدم من # شهر.}two{سيحذف تطبيق Health Connect البيانات الجديدة تلقائيًا بعد شهرَين. سيؤدي ضبط هذه الميزة أيضًا إلى حذف البيانات الحالية الأقدم من شهرَين.}few{سيحذف تطبيق Health Connect البيانات الجديدة تلقائيًا بعد # شهور. سيؤدي ضبط هذه الميزة أيضًا إلى حذف البيانات الحالية الأقدم من # شهور.}many{سيحذف تطبيق Health Connect البيانات الجديدة تلقائيًا بعد # شهرًا. سيؤدي ضبط هذه الميزة أيضًا إلى حذف البيانات الحالية الأقدم من # شهرًا.}other{سيحذف تطبيق Health Connect البيانات الجديدة تلقائيًا بعد # شهر. سيؤدي ضبط هذه الميزة أيضًا إلى حذف البيانات الحالية الأقدم من # شهر.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"هل تريد السماح لتطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" بالوصول إلى مسار التمرين الرياضي في Health Connect؟"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"سيتمكّن هذا التطبيق من قراءة موقعك الجغرافي السابق في المسار."</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"مسارات التمارين الرياضية تشمل معلومات الموقع الجغرافي"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ما هي التطبيقات التي يمكنها الوصول إلى هذه البيانات؟"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"التطبيقات فقط التي تسمح لها بالوصول إلى مسارات التمارين الرياضية"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"كيف يمكنني إدارة أذونات الوصول؟"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"يمكنك إدارة أذونات وصول التطبيقات إلى مسارات التمارين الرياضية في إعدادات Health Connect."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"رجوع"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"جارٍ التحميل…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"جارٍ تنفيذ عملية الدمج"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"يتم دمج تطبيق Health Connect حاليًا مع نظام Android.\n\nقد تستغرق العملية بعض الوقت أثناء نقل البيانات والأذونات."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"يُرجى عدم إغلاق التطبيق حتى تتلقّى إشعارًا باكتمال العملية."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"جارٍ تنفيذ عملية دمج تطبيق Health Connect"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"مطلوب التحديث"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"يتم دمج تطبيق Health Connect حاليًا مع نظام Android لتتمكّن من الوصول إليه مباشرةً من خلال الإعدادات."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"تحديث"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"يُرجى بدء تنزيل هذا التحديث ليتمكّن تطبيق Health Connect من مواصلة عملية الدمج مع إعدادات النظام."</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"التحديث الآن"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"يجب تحديث النظام"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"قبل المتابعة، يُرجى تحديث نظام الهاتف."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"إذا سبق لك تحديث نظام الهاتف، جرِّب إعادة تشغيل الهاتف لمواصلة عملية الدمج."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"مطلوب تحديث تطبيق Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"قبل المتابعة، يُرجى تثبيت أحدث إصدار من تطبيق Health Connect."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"مطلوب المزيد من مساحة التخزين"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"يحتاج تطبيق Health Connect إلى <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> من مساحة التخزين على هاتفك لمواصلة عملية الدمج.\n\nيُرجى إخلاء بعض المساحة على هاتفك ثم إعادة المحاولة."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"إعادة المحاولة"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"إخلاء بعض المساحة"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"مطلوب المزيد من مساحة التخزين"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"يحتاج تطبيق Health Connect إلى <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> من مساحة التخزين على هاتفك لمواصلة عملية الدمج."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"تم إيقاف عملية الدمج مؤقتًا"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"تم إغلاق تطبيق Health Connect أثناء تنفيذ عملية الدمج مع نظام Android.\n\nانقر على \"استئناف\" لإعادة فتح التطبيق ومواصلة عملية نقل البيانات والأذونات."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"للحفاظ على بيانات تطبيق Health Connect، يُرجى إكمال عملية الدمج هذه في غضون <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"استئناف"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"تم إيقاف عملية الدمج مؤقتًا"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"يجري دمج تطبيق Health Connect مع نظام Android. انقر للمتابعة."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"استئناف عملية الدمج"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"انقر لمواصلة عملية دمج تطبيق Health Connect مع نظام Android. للحفاظ على بياناتك، يُرجى إكمال عملية الدمج هذه في غضون <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"انقر لمواصلة عملية دمج تطبيق Health Connect مع نظام Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"متابعة"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"استئناف عملية دمج تطبيق Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"للحفاظ على بياناتك، يُرجى إكمال عملية الدمج هذه في غضون <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"يجب تحديث التطبيق"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"يجب تحديث تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" لمواصلة استخدامه مع تطبيق Health Connect."</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"يجب تحديث بعض التطبيقات لمواصلة استخدامها مع تطبيق Health Connect."</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"البحث عن تحديثات"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"دمج تطبيق Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"أصبح تطبيق Health Connect جاهزًا لإجراء عملية الدمج مع نظام Android. إذا منحت تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" إذن الوصول الآن، قد لا تعمل بعض الميزات إلى أن تكتمل عملية الدمج."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"أصبح تطبيق Health Connect جاهزًا لإجراء عملية الدمج مع نظام Android. إذا منحت التطبيقات إذن الوصول الآن، قد لا تعمل بعض الميزات إلى أن تكتمل عملية الدمج."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"متابعة"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"بدء عملية الدمج"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"جارٍ تنفيذ عملية دمج تطبيق Health Connect"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"يتم دمج تطبيق Health Connect حاليًا مع نظام Android.\n\nستتلقّى إشعارًا عند اكتمال العملية وإتاحة إمكانية استخدام تطبيق \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" مع Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"يتم دمج تطبيق Health Connect حاليًا مع نظام Android.\n\nستتلقّى إشعارًا عند اكتمال العملية وإتاحة إمكانية استخدام تطبيق Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"حسنًا"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"تعذّر اكتمال عملية دمج تطبيق Health Connect"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"ستتلقّى إشعارًا عند مواصلة عملية الدمج مرة أخرى."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"حسنًا"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"تعذّر اكتمال عملية دمج تطبيق Health Connect"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"مزيد من المعلومات"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"اكتملت عملية دمج تطبيق Health Connect"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"فتح"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ما الجديد؟"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"يمكنك الآن الوصول إلى تطبيق Health Connect مباشرةً من خلال الإعدادات. يمكنك إلغاء تثبيت تطبيق Health Connect في أي وقت."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"حسنًا"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-as/strings.xml b/apk/res/values-as/strings.xml index 948b00f2..06297a54 100644 --- a/apk/res/values-as/strings.xml +++ b/apk/res/values-as/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"স্বাস্থ্য সম্পৰ্কীয় ডেটালৈ এপৰ এক্সেছ পৰিচালনা কৰক"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"অনুমতি আৰু ডেটা"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"আপোনাৰ ফ’নত স্বাস্থ্য আৰু ফিটনেছ সম্পৰ্কীয় ডেটা পৰিচালনা কৰক আৰু সেয়া কোনবোৰ এপে এক্সেছ কৰিব পাৰে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ডেটা আৰু এক্সেছ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ Health Connectৰ কোনো ডেটা আৰু পঢ়িব অথবা লিখিব নোৱাৰিব।\n\nএইটোৱে এই এপ্টোৰ ওচৰত থাকিব পৰা অৱস্থান, কেমেৰা অথবা মাইক্ৰ’ফ’নৰ দৰে অন্য অনুমতিসমূহত প্ৰভাৱ নেপেলায়।"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connectৰ পৰা <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ ডেটাও মচক"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"পৰৱৰ্তী দিন"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"বাছনি কৰা দিন"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"পূৰ্বৱৰ্তী দিন"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"কিবা ভুল হ’ল। অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"এই অনুমতিটো লাভ কৰা এপে আপোনাৰ স্বাস্থ্য আৰু শৰীৰচৰ্চাৰ ডেটা পঢ়িব আৰু লিখিব পাৰে"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connectত ষ্ট’ৰ হৈ থকা ডেটা কোনবোৰ এপে এক্সেছ কৰিব পাৰে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক। কোনো এটা এপে পঢ়িব অথবা লিখিব পৰা ডেটাখিনি পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ সেই এপ্টোত টিপক।"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"অনুমতি দিয়া এক্সেছ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"অনুমতি নিদিয়া এক্সেছ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"কোনো এপক অনুমতি দিয়া হোৱা নাই"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"কোনো এপ্ প্ৰত্যাখ্যান কৰা হোৱা নাই"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"আটাইবোৰ এপৰ বাবে এক্সেছ আঁতৰাবনে?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"আপোনাৰ কোনো এপে Health Connectৰ কোনো ডেটা এক্সেছ কৰিব নোৱাৰিব অথবা তাত নতুন ডেটা যোগ দিব নোৱাৰিব। ই ইতিমধ্যে থকা কোনো ডেটা নমচে।\n\nএইটোৱে এই এপ্টোৰ ওচৰত থাকিব পৰা অৱস্থান, কেমেৰা অথবা মাইক্ৰ’ফ’নৰ দৰে অন্য অনুমতিসমূহত প্ৰভাৱ নেপেলায়।"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"আটাইবোৰ আঁতৰাওক"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"এপ্ পৰিচালনা কৰক"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"এপৰ ডেটা মচক"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"নিষ্ক্ৰিয় এপ্সমূহ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"এই এপ্সমূহৰ ওচৰত আৰু এক্সেছ নাই, কিন্তু তথাপি Health Connectত এইসমূহৰ ডেটা ষ্ট’ৰ কৰা আছে"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>এ <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>ৰ পাছত যোগ দিয়া ডেটা পঢ়িব পাৰে"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"এই এপ্টোৱে এক্সেছ কৰিব পৰা Androidৰ অন্য অনুমতিসমূহ পৰিচালনা কৰিবলৈ, ছেটিং > এপলৈ যাওক"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"আপুনি <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰা ডেটাখিনি ইয়াৰ গোপনীয়তাৰ নীতিৰ অধীন হয়"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"এই এপ্টোৱে এক্সেছ কৰিব পৰা Androidৰ অন্য অনুমতিসমূহ পৰিচালনা কৰিবলৈ ছেটিঙলৈ যাওক, তাৰ পাছত এপত টিপক"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"গোপনীয়তাৰ নীতি পঢ়ক"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"যোৱা ২৪ ঘণ্টাত এক্সেছ কৰিছে"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"এপৰ এক্সেছ"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"বৰ্তমান আপোনাৰ ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো সুসংগত এপ্ নাই"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"অনুমতি আঁতৰোৱা এপ্সমূহ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connectএ <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>ৰ অনুমতি আঁতৰাইছে"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connectএ <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> আৰু <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>ৰ অনুমতি আঁতৰাইছে"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>এ যোগ দিয়া আটাইবোৰ <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ডেটা স্থায়ীভাৱে মচিবনে?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"এই প্ৰৱিষ্টিটো স্থায়ীভাৱে মচিবনে?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"সংযুক্ত এপ্সমূহে আৰু Health Connectৰ পৰা এই ডেটা এক্সেছ কৰিব নোৱাৰিব"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"এইটোৱে <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>লৈ আটাইবোৰ ঋতুস্ৰাৱৰ ডেটা মচিব।"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"মচক"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"উভতি যাওক"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"কৰা হ’ল"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connectৰ ডেটা মচি থকা হৈছে"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connectৰ ডেটা মচি থকা হৈছে"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ডেটা মচা"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ডেটা এণ্ট্ৰী মচক"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"প্ৰৱিষ্টি মচক"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"মুঠ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g> টা"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{১ ৱাট}one{# ৱাট}other{# ৱাট}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{১ ৱাট}one{# ৱাট}other{# ৱাট}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{১ খোজ}one{# খোজ}other{# খোজ}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>ৰ টোপনি"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"জাগ্ৰত"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"বিচনাত শুই থাকিলেও টোপনি নহা"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"নিদ্ৰাৰত"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"বিছনাত নাই"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"চিল্মিলীয়া টোপনি"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{১ মিনিট}one{# মিনিট}other{# মিনিট}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> দিন আৰু <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> ঘণ্টা"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{১ দিন}one{# দিন}other{# দিন}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{১ মিলি/(কেজি মিনিট)}one{# মিলি/(কেজি মিনিট)}other{# মিলি/(কেজি মিনিট)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{প্ৰতি মিনিটত প্ৰতি কিল’গ্ৰাম বডী মাছত ১ মিলিলিটাৰ অক্সিজেন}one{প্ৰতি মিনিটত প্ৰতি কিল’গ্ৰাম বডী মাছত # মিলিলিটাৰ অক্সিজেন}other{প্ৰতি মিনিটত প্ৰতি কিল’গ্ৰাম বডী মাছত # মিলিলিটাৰ অক্সিজেন}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"বিপাক প্ৰক্ৰিয়াৰ কাৰ্ট"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{১ কিল’জুল}one{# কিল’জুল}other{# কিল’জুল}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{১%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{১ শতাংশ}one{# শতাংশ}other{# শতাংশ}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"বাতিল কৰক"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"একক"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ডেটাৰ একক ছেট কৰক"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"দূৰত্ব"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ফাৰেনহাইট"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"কেলভিন"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"সহায় আৰু মতামত"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"আপুনি যদি ইনষ্টল হৈ থকা কোনো এপ্ দেখা পোৱা নাই, সেইটো হয়তো এতিয়ালৈকে Health Connectৰ সৈতে সমিল নহ’ব পাৰে"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"কৰি চাবলগীয়া কামবোৰ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"আপডে’ট আছে নেকি চাওক"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্সমূহ আপ টু ডে’ট হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"আটাইবোৰ সমিল এপ্ চাওক"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Playত এপ্ বিচাৰক"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"মতামত পঠিয়াওক"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"আপুনি Health Connectৰ সৈতে কোনবোৰ স্বাস্থ্য আৰু শৰীৰচৰ্চা এপ্ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰে আমাক জনাওক"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচা"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচা"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"এক নিৰ্ধাৰিত সময়ৰ পাছত আপোনাৰ ডেটা মচাৰ সময়সূচী নিৰ্ধাৰণ কৰি Health Connectত সেই ডেটা কিমান দিনলৈ ষ্ট’ৰ হৈ থাকে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচাৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"অধিক জানক"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচা"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# মাহৰ পাছত}one{# মাহৰ পাছত}other{# মাহৰ পাছত}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"কেতিয়াও নহয়"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"অফ আছে"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"আপুনি এই ছেটিংসমূহ সলনি কৰিলে Health Connectএ আপোনাৰ নতুন অগ্ৰাধিকাৰসমূহ প্ৰতিফলিত কৰিবলৈ ইতিমধ্যে থকা ডেটা মচে"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# মাহৰ পাছত ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচিবনে?}one{# মাহৰ পাছত ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচিবনে?}other{# মাহৰ পাছত ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচিবনে?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{# মাহৰ পাছত Health Connectএ নতুন ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচিব। এইটো ছেট কৰিলে ইতিমধ্যে থকা # মাহতকৈ পুৰণি ডেটাও মচা যাব।}one{# মাহৰ পাছত Health Connectএ নতুন ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচিব। এইটো ছেট কৰিলে ইতিমধ্যে থকা # মাহতকৈ পুৰণি ডেটাও মচা যাব।}other{# মাহৰ পাছত Health Connectএ নতুন ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে মচিব। এইটো ছেট কৰিলে ইতিমধ্যে থকা # মাহতকৈ পুৰণি ডেটাও মচা যাব।}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক Health Connectত ব্যায়ামৰ বাবে এই পথটো এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"এই এপ্টোৱে পথটোত আপোনাৰ অতীতৰ অৱস্থান পঢ়িব পাৰিব"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ব্যায়ামৰ পথত অৱস্থানৰ তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত হয়"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"এই ডেটাখিনি কোনে চাব পাৰে?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"কেৱল আপুনি আপোনাৰ ব্যায়ামৰ পথসমূহ এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া এপ্"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"মই এক্সেছ কেনেকৈ পৰিচালনা কৰিব পাৰোঁ?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"আপুনি Health Connectৰ ছেটিঙত ব্যায়ামৰ পথসমূহৰ বাবে এপৰ এক্সেছ পৰিচালনা কৰিব পাৰে"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"উভতি যাওক"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ল’ড হৈ আছে…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connectক Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে।\n\nআপোনাৰ ডেটা আৰু অনুমতিসমূহ স্থানান্তৰণ কৰিবলৈ কিছু সময় লাগিব পাৰে।"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"প্ৰক্ৰিয়াটো সম্পূৰ্ণ হোৱা বুলি কোনো জাননী নোপোৱালৈকে এপ্টো বন্ধ নকৰিব।"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"আপডে’টৰ প্ৰয়োজন"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connectক Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে গতিকে আপুনি নিজৰ ছেটিঙৰ পৰা এইটো পোনপটীয়াকৈ এক্সেছ কৰিব পাৰে।"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"আপডে’ট কৰক"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"এই আপডে’টটো আৰম্ভ কৰক যাতে Health Connectএ আপোনাৰ ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰাটো অব্যাহত ৰাখিব পাৰে"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"এতিয়াই আপডে’ট কৰক"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"ছিষ্টেম আপডে’টৰ প্ৰয়োজন"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"অব্যাহত ৰখাৰ পূৰ্বে, আপোনাৰ ফ’নৰ ছিষ্টেমটো আপডে’ট কৰক।"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"যদি আপুনি আপোনাৰ ফ’নৰ ছিষ্টেমটো ইতিমধ্যে আপডে’ট কৰিছে, একত্ৰিত কৰাটো অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ফ’নটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰি চাওক"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect আপডে’ট কৰাৰ আৱশ্যক"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"অব্যাহত ৰখাৰ পূৰ্বে, Health Connect এপ্টোক তাৰ শেহতীয়া সংস্কৰণটোলৈ আপডে’ট কৰক।"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"অধিক ঠাইৰ আৱশ্যক"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connectক একত্ৰিত কৰাটো অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ফ’নত <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই লাগে।\n\nআপোনাৰ ফ’নত কিছু ঠাই খালী কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"পুনৰ চেষ্টা কৰক"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ঠাই খালী কৰক"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"অধিক ঠাইৰ আৱশ্যক"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connectক একত্ৰিত কৰাটো অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ফ’নত <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই লাগে।"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"একত্ৰিত কৰাটো পজ কৰা হৈছে"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect এপ্টো এটা Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰি থকাৰ সময়ত বন্ধ হৈছে\n\nএপ্টো পুনৰ খুলিবলৈ পুনৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ আৰু আপোনাৰ ডেটা আৰু অনুমতিসমূহ স্থানান্তৰণ কৰাটো অব্যাহত ৰাখক।"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"আপোনাৰ Health Connect ডেটা ৰাখিবলৈ, এইটো <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ কৰক"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"পুনৰ আৰম্ভ কৰক"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"একত্ৰিত কৰাটো পজ কৰা হৈছে"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connectক Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে। অব্যাহত ৰাখিবলৈ টিপক"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"একত্ৰিত কৰাটো পুনৰ আৰম্ভ কৰক"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Android ছিষ্টেমটোৰ সৈতে Health Connect একত্ৰিত কৰাটো অব্যাহত ৰাখিবলৈ টিপক। আপোনাৰ ডেটা ৰাখিবলৈ, এইটো <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ কৰক"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Android ছিষ্টেমটোৰ সৈতে Health Connect একত্ৰিত কৰাটো অব্যাহত ৰাখিবলৈ টিপক।"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"অব্যাহত ৰাখক"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect একত্ৰিত কৰাটো পুনৰ আৰম্ভ কৰক"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"আপোনাৰ ডেটা ৰাখিবলৈ, এইটো <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>ৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ কৰক"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"এপ্টো আপডে’ট কৰাৰ প্ৰয়োজন"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connectৰ জৰিয়তে কাম কৰি থাকিবলৈ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> আপ টু ডে’ট হৈ থাকিব লাগিব"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connectৰ জৰিয়তে কাম কৰি থাকিবলৈ কিছুমান এপ্ আপ টু ডে’ট হৈ থাকিব লাগিব"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"আপডে’ট আছে নেকি চাওক"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect একত্ৰিত কৰা"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"আপোনাৰ Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰিবলৈ Health Connect সাজু। যদি আপুনি এতিয়া <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক এক্সেছ দিয়ে, একত্ৰিত কৰাটো সম্পূৰ্ণ নোহোৱা পৰ্যন্ত কিছুমান সুবিধাই কাম নকৰিব পাৰে।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"আপোনাৰ Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰিবলৈ Health Connect সাজু। যদি আপুনি এতিয়া এপ্সমূহক এক্সেছ দিয়ে, একত্ৰিত কৰাটো সম্পূৰ্ণ নোহোৱা পৰ্যন্ত কিছুমান সুবিধাই কাম নকৰিব পাৰে।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"অব্যাহত ৰাখক"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"একত্ৰিত কৰাটো আৰম্ভ কৰক"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connectক Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে।\n\nপ্ৰক্ৰিয়াটো সম্পূৰ্ণ হ’লে আপুনি জাননী লাভ কৰিব আৰু আপুনি Health Connectৰ সৈতে <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connectক Android ছিষ্টেমৰ সৈতে একত্ৰিত কৰি থকা হৈছে।\n\nপ্ৰক্ৰিয়াটো সম্পূৰ্ণ হ’লে আপুনি এটা জাননী লাভ কৰিব আৰু আপুনি Health Connect ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"বুজি পালোঁ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connectৰ একত্ৰিত কৰাটো সম্পূৰ্ণ হোৱা নাই"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"আপুনি পুনৰ এইটো উপলব্ধ হ’লে জাননী পাব।"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"বুজি পালোঁ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connectৰ একত্ৰিত কৰাটো সম্পূৰ্ণ হোৱা নাই"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"অধিক পঢ়ক"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect একত্ৰিত কৰাটো সম্পূৰ্ণ হৈছে"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"খোলক"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"নতুন কি আছে"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"আপুনি এতিয়া আপোনাৰ ছেটিঙৰ পৰা পোনপটীয়াকৈ Health Connect এক্সেছ কৰিব পাৰে। যিকোনো সময়তে Health Connect এপ্টো আনইনষ্টল কৰক।"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"বুজি পালোঁ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-az/strings.xml b/apk/res/values-az/strings.xml index 4132de4e..f21f0c63 100644 --- a/apk/res/values-az/strings.xml +++ b/apk/res/values-az/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Tətbiqin sağlamlıq datasına girişini idarə edin"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"İcazələr və data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Telefonunuzda sağlamlıq və fitnes datasını idarə edin və hansı tətbiqlərin ona daxil ola biləcəyinə nəzarət edin"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data və giriş"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> artıq Health Connect\'dən heç bir datanı oxuya və ya yaza bilməyəcək.\n\nBu, bu tətbiqin məkan, kamera və ya mikrofon kimi malik ola biləcəyi digər icazələrə təsir etmir."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Həmçinin Health Connect\'dən <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> datasını silin"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Növbəti gün"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Seçilmiş gün"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Əvvəlki gün"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Xəta oldu. Yenidən cəhd edin."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Bu icazəsi olan tətbiqlər sağlamlıq və fitnes datasını oxuyub, yaza bilər."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect\'də saxlanılan dataya hansı tətbiqlərin giriş edə biləcəyinə nəzarət edin. Tətbiqin oxuya və ya yaza biləcəyi məlumatları nəzərdən keçirmək üçün ona toxunun."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Girişə icazə verilib"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Girişə icazə verilməyib"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"İcazəli tətbiq yoxdur"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Rədd edilən tətbiq yoxdur"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Bütün tətbiqlər üçün giriş silinsin?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Heç bir tətbiq Health Connect-ə giriş edə və ya yeni data əlavə edə bilməyəcək. Mövcud data silinməyəcək.\n\nTətbiqin məkan, kamera və ya mikrofon kimi digər icazələrinə təsir etmir."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Hamısını silin"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Tətbiqi idarə edin"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Tətbiq datasını silin"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"İnaktiv tətbiqlər"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Bu tətbiqlərin artıq girişi yoxdur, lakin hələ də Health Connect\'də data saxlayırlar"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> tarixindən sonra əlavə edilən datanı oxuya bilər"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Bu tətbiqin daxil ola biləcəyi digər Android icazələrini idarə etmək üçün Ayarlar > Tətbiqlər bölməsinə keçin"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilə paylaşdığınız data onun məxfilik siyasəti ilə qorunur"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Bu tətbiqin daxil ola biləcəyi digər Android icazələrini idarə etmək üçün Ayarlara keçin, sonra Tətbiqlər seçiminə toxunun"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Məxfilik Siyasətini oxuyun"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Son 24 saat ərzində giriş edilib"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Tətbiq girişi"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Quraşdırılmış uyğun tətbiq yoxdur"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Tətbiq icazələri silinib"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect bunlar üçün icazələri silib: <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect bunlar üçün icazələri silib: <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> və <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> tərəfindən əlavə edilmiş bütün <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> datası birdəfəlik silinsin?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Bu daxiletmə həmişəlik silinsin?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Qoşulmuş tətbiqlər artıq Health Connect\'dən bu dataya giriş edə bilməyəcək"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> aralığındakı bütün menstruasiya daxiletmələri silinəcək."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Silin"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Geri qayıdın"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Hazırdır"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect datasının silinməsi"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect datasının silinməsi"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Datanın silinməsi"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Data daxiletməsini silin"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Daxiletməni silin"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Cəmi: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 V}other{# V}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vat}other{# vat}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 addım}other{# addım}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> yuxuda"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"oyaq"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"yataqda oyaq"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"yuxuda"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"yataqda olmadığı vaxt"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM yuxu"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 dəqiqə}other{# dəqiqə}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> və <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 gün}other{# gün}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kq/min)}other{# mL/(kq/min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{dəqiqədə hər kiloqrama 1 millilitr oksigen}other{dəqiqədə hər kiloqrama # millilitr oksigen}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolizm kartı"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilocul}other{# kilocul}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 faiz}other{# faiz}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Ləğv edin"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Vahidlər"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Data vahidlərini ayarlayın"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Məsafə"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farenhayt"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Yardım və rəy"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Quraşdırılmış tətbiq görünmürsə, hələ Health Connect ilə uyğun olmaya bilər"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Görüləcək tədbirlər"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Güncəlləmələri yoxlayın"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Quraşdırılmış tətbiqlərin güncəl olduğuna əmin olun"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Bütün uyğun tətbiqlərə baxın"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play\'də tətbiqləri tapın"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Rəy göndərin"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect ilə işləməsini istədiyiniz sağlamlıq və fitnes tətbiqlərini bildirin"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Market"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Avtomatik silin"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Avtomatik silin"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Müəyyən edilmiş vaxtdan sonra silinməsini planlaşdırmaqla, datanızın Health Connect\'də saxlanma müddətinə nəzarət edin"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Avtomatik silmə haqqında ətraflı"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Ətraflı məlumat"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Datanı avtomatik silin"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# ay sonra}other{# ay sonra}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Heç vaxt"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Deaktiv"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Bu ayarları dəyişdiyiniz zaman Health Connect yeni tərcihlərinizi əks etdirmək üçün mövcud datanı silir"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Data # ay sonra avtomatik silinsin?}other{Data # ay sonra avtomatik silinsin?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect # ay sonra yeni datanı avtomatik siləcək. Bunu ayarladıqda, # aydan köhnə data da silinəcək.}other{Health Connect # ay sonra yeni datanı avtomatik siləcək. Bunu ayarladıqda, # aydan köhnə data da silinəcək.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqinin Health Connect\'də bu məşq marşrutuna girişinə icazə verilsin?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Bu tətbiq marşrutda keçmiş məkanınızı oxuya biləcək"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"İdman marşrutuna məkan məlumatı daxildir"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Bu datanı kim görə bilər?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Yalnız idman marşrutuna giriş icazəsi verdiyiniz tətbiqlər"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Girişi necə idarə edə bilərəm?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Health Connect ayarlarında tətbiqin idman marşrutuna girişini idarə edə bilərsiniz"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Geri"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Yüklənir…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"İnteqrasiya edilir"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect Android sistemi ilə inteqrasiya edilir.\n\nData və icazələrin ötürülməsi bir qədər vaxt apara bilər."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Proses tamamlanana qədər tətbiqi bağlamayın."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect inteqrasiya edilir"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Güncəllənmə lazımdır"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Ayarlardan daxil ola bilməyiniz üçün Health Connect Android sistemi ilə inteqrasiya edilir."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Güncəlləyin"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect-in sistem ayarları ilə inteqrasiyaya davam etməsi üçün bu güncəllənməni başladın"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"İndi güncəlləyin"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Sistem güncəllənməlidir"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Davam etməzdən əvvəl telefon sistemini güncəlləyin."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Telefon sistemi güncəllənibsə, inteqrasiyaya davam etmək üçün telefonu yenidən başladın"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect güncəllənməlidir"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Davam etməzdən əvvəl Health Connect tətbiqini son versiyaya güncəlləyin."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Daha çox yer lazımdır"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"İnteqrasiyanın davam etməsi üçün Health Connect telefonda <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> yaddaş yeri tələb edir.\n\nTelefonda yer boşaldıb, yenidən cəhd edin."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Yenə sınayın"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Yer boşaldın"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Daha çox yer lazımdır"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"İnteqrasiyaya davam etmək üçün Health Connect telefonda <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> yaddaş yeri tələb edir."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"İnteqrasiyaya pauza verildi"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Android sistemi ilə inteqrasiya zamanı Health Connect bağlandı.\n\nTətbiqi yenidən açmaq üçün \"bərpa edin\" üzərinə klikləyin, data və icazələrin ötürülməsinə davam edin."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect datasını saxlamaq üçün <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ərzində tamamlayın"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Bərpa edin"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"İnteqrasiya durduruldu"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect Android sistemi ilə inteqrasiya edilir. Davam etmək üçün toxunun"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"İnteqrasiyanı bərpa edin"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect-in Android sistemi ilə inteqrasiyasını davam etdirmək üçün toxunun. Datanı saxlamaq üçün <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ərzində tamamlayın"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect-in Android sistemi ilə inteqrasiyasını davam etdirmək üçün toxunun."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Davam edin"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect inteqrasiyasını bərpa edin"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Datanı saxlamaq üçün <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ərzində tamamlayın"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Tətbiq güncəllənməlidir"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect ilə işləməsi üçün <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> güncəl olmalıdır"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect ilə işləməsi üçün bəzi tətbiqlər güncəl olmalıdır"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Güncəllənmələri yoxlayın"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect inteqrasiyası"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect Android sistemi ilə inteqrasiyaya hazırdır. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqinə indi giriş versəniz, inteqrasiya tamamlanana qədər bəzi funksiyalar işləməyə bilər."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect Android sistemi ilə inteqrasiyaya hazırdır. Tətbiqlərə indi giriş versəniz, inteqrasiya tamamlanana qədər bəzi funksiyalar işləməyə bilər."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Davam edin"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"İnteqrasiyanı başladın"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect inteqrasiya edilir"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect Android sistemi ilə inteqrasiya edilir.\n\nTamamlandıqda bildiriş alacaq və Health Connect ilə <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> istifadə edə biləcəksiniz."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect Android sistemi ilə inteqrasiya edilir.\n\nTamamlandıqda bildiriş alacaq və Health Connect istifadə edə biləcəksiniz."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Anladım"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect inteqrasiya edilmədi"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Yenidən əlçatan olduqda bildiriş alacaqsınız."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Anladım"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect inteqrasiya edilmədi"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Ətraflı oxuyun"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect inteqrasiya edildi"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Açın"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Yeniliklər"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Artıq ayarlardan Health Connect-ə daxil ola bilərsiniz. Health Connect tətbiqini istənilən vaxt sistemdən silə bilərsiniz."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Anladım"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/apk/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 35c01785..e880ab8a 100644 --- a/apk/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/apk/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Povezivanje zdravlja"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Upravljajte pristupom aplikacija podacima o zdravlju"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Dozvole i podaci"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Upravljajte podacima o zdravlju i fitnesu na telefonu i kontrolišite koje aplikacije mogu da im pristupaju"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Podaci i pristup"</string> @@ -224,10 +225,10 @@ <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"zasićenost kiseonikom"</string> <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Čitanje podataka o zasićenosti kiseonikom"</string> <string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"Upisivanje podataka o zasićenosti kiseonikom"</string> - <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Brzina disanja"</string> - <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"brzina disanja"</string> - <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Čitanje podataka o brzini disanja"</string> - <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Upisivanje podataka o brzini disanja"</string> + <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Respiratorna brzina"</string> + <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"respiratorna brzina"</string> + <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Čitanje podataka o respiratornoj brzini"</string> + <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Upisivanje podataka o respiratornoj brzini"</string> <string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Puls u mirovanju"</string> <string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"puls u mirovanju"</string> <string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"Čitanje podataka o pulsu u mirovanju"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> više neće moći da čita ni upisuje bilo koje podatke iz Povezivanja zdravlja.\n\nTo ne utiče na druge dozvole koje ova aplikacija može da ima, poput lokacije, kamere ili mikrofona."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Izbriši i podatke aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> iz Povezivanja zdravlja"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Sledeći dan"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Izabrani dan"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Prethodni dan"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Došlo je do greške. Probajte ponovo."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikacije sa ovom dozvolom mogu da čitaju i upisuju podatke o zdravlju i fitnesu."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrolišite koje aplikacije mogu da pristupaju podacima sačuvanim u Povezivanju zdravlja. Dodirnite aplikaciju da biste pregledali podatke koje može da čita ili piše."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Dozvoljen pristup"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nije dozvoljen pristup"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nijedna aplikacija nema dozvolu"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nije odbijena nijedna aplikacija"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Želite da uklonite pristup za sve aplikacije?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nijedna aplikacija neće moći da pristupa podacima Povezivanja zdravlja ni da dodaje nove podatke u njega. Time se ne brišu postojeći podaci.\n\nTo ne utiče na druge dozvole koje ova aplikacija može da ima, poput lokacije, kamere ili mikrofona."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Ukloni sve"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Upravljajte aplikacijom"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Izbriši podatke aplikacija"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktivne aplikacije"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ove aplikacije više nemaju pristup, ali i dalje imaju sačuvane podatke u Povezivanju zdravlja"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> može da čita podatke dodate posle <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Da biste upravljali drugim dozvolama za Android kojima ova aplikacija može da pristupa, idite u Podešavanja > Aplikacije"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Podatke koje delite sa aplikacijom <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> reguliše njena politika privatnosti"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Da biste upravljali drugim dozvolama za Android kojima ova aplikacija može da pristupa, idite u Podešavanja, pa dodirnite Aplikacije"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Pročitajte politiku privatnosti"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Pristupljeno u poslednja 24 sata"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Pristup aplikacijama"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Trenutno nemate instaliranu nijednu kompatibilnu aplikaciju"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Uklonjene dozvole za aplikacije"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Povezivanje zdravlja je uklonilo dozvole za aplikaciju <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Povezivanje zdravlja je uklonilo dozvole za aplikacije <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Želite da trajno izbrišete sve podatke (<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>) koje je dodala aplikacija <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Želite trajno da izbrišete ovaj unos?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Povezane aplikacije više neće moći da pristupaju ovim podacima iz Povezivanja zdravlja"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ovo će izbrisati sve unose u vezi sa menstruacijom od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Izbriši"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Nazad"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Gotovo"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Brišu se podaci Povezivanja zdravlja"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Brišu se podaci Povezivanja zdravlja"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Brisanje podataka"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Izbriši unos podataka"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Izbriši unos"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Ukupno: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}few{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vat}one{# vat}few{# vata}other{# vati}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 korak}one{# korak}few{# koraka}other{# koraka}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"Spavanje od <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"budno stanje"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"budnost u krevetu"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"spavanje"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"van kreveta"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM faza sna"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minut}one{# minut}few{# minuta}other{# minuta}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dan}one{# dan}few{# dana}other{# dana}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}few{# mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitar kiseonika u minutu po kilogramu telesne težine}one{# mililitar kiseonika u minutu po kilogramu telesne težine}few{# mililitra kiseonika u minutu po kilogramu telesne težine}other{# mililitara kiseonika u minutu po kilogramu telesne težine}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Ergospirometrija"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžul}one{# kilodžul}few{# kilodžula}other{# kilodžula}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}few{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 posto}one{# posto}few{# posto}other{# posto}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Otkaži"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Jedinice"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Podesi jedinice podataka"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Razdaljina"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farenhajt"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Pomoć i povratne informacije"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ako ne možete da vidite instaliranu aplikaciju, možda još nije kompatibilna sa Povezivanjem zdravlja"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Probajte sledeće"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Proverite da li ima ažuriranja"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Proverite da li su instalirane aplikacije ažurirane"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Prikaži sve kompatibilne aplikacije"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Pronađite aplikacije na Google Play-u"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Pošalji povratne informacije"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Recite nam koje aplikacije za zdravlje i fitnes želite da povežete sa Povezivanjem zdravlja"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play prodavnica"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatsko brisanje"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatsko brisanje"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrolišite koliko dugo se podaci čuvaju u Povezivanju zdravlja zakazivanjem brisanja posle izabranog vremena"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Saznajte više o automatskom brisanju"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Saznajte više"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatsko brisanje podataka"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Posle # meseca}one{Posle # meseca}few{Posle # meseca}other{Posle # meseci}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nikad"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Isključeno"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kada promenite ova podešavanja, Povezivanje zdravlja briše postojeće podatke u skladu sa novim podešavanjima"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Želite da automatski izbrišete podatke posle # meseca?}one{Želite da automatski izbrišete podatke posle # meseca?}few{Želite da automatski izbrišete podatke posle # meseca?}other{Želite da automatski izbrišete podatke posle # meseci?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Povezivanje zdravlja će automatski izbrisati nove podatke posle # meseca. Ovo podešavanje će izbrisati i postojeće podatke starije od # meseca.}one{Povezivanje zdravlja će automatski izbrisati nove podatke posle # meseca. Ovo podešavanje će izbrisati i postojeće podatke starije od # meseca.}few{Povezivanje zdravlja će automatski izbrisati nove podatke posle # meseca. Ovo podešavanje će izbrisati i postojeće podatke starije od # meseca.}other{Povezivanje zdravlja će automatski izbrisati nove podatke posle # meseci. Ovo podešavanje će izbrisati i postojeće podatke starije od # meseci.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Želite da dozvolite da <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pristupa ovoj ruti vežbanja u Povezivanju zdravlja?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ova aplikacija će moći da očita prethodnu lokaciju u ruti"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Rute za vežbanje obuhvataju informacije o lokaciji"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ko može da vidi ove podatke?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Samo aplikacije kojima dozvolite da pristupaju rutama za vežbanje"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Kako mogu da upravljam pristupom?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Možete da upravljate pristupom aplikacija rutama za vežbanje u podešavanjima Povezivanja zdravlja"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Nazad"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Učitava se…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integracija je u toku"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Povezivanje zdravlja se integriše sa Android sistemom.\n\nMože da prođe izvesno vreme dok se podaci i dozvole prenesu."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ne zatvarajte aplikaciju dok ne dobijete obaveštenje da je proces dovršen."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integracija Povezivanja zdravlja je u toku"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Potrebno je ažuriranje"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Povezivanje zdravlja se integriše sa Android sistemom da biste mogli direktno da mu pristupate iz podešavanja."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Ažuriraj"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Započnite ovo ažuriranje da bi Povezivanje zdravlja moglo da nastavi integraciju sa podešavanjima sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Ažuriraj"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Potrebno je ažuriranje sistema"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Pre nego što nastavite, ažurirajte sistem telefona."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ako ste već ažurirali sistem telefona, probajte da restartujete telefon kako biste nastavili integraciju"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Potrebno je ažuriranje Povezivanja zdravlja"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Pre nego što nastavite, ažurirajte aplikaciju Povezivanje zdravlja na najnoviju verziju."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Potrebno je još prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Povezivanju zdravlja treba <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> memorijskog prostora na telefonu da bi se integracija nastavila.\n\nOslobodite nešto prostora na telefonu i probajte ponovo."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Probaj ponovo"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Oslobodi prostor"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Potrebno je još prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Povezivanju zdravlja treba <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> memorijskog prostora na telefonu da bi nastavilo integrisanje."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integracija je pauzirana"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikacija Povezivanje zdravlja se zatvorila dok je trajala njena integracija sa Android sistemom.\n\nKliknite na Nastavi da biste ponovo otvorili aplikaciju i nastavili da prenosite podatke i dozvole."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Da biste zadržali podatke Povezivanja zdravlja, dovršite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Nastavi"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integracija je pauzirana"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Povezivanje zdravlja se integriše sa Android sistemom. Dodirnite da biste nastavili"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Nastavite integraciju"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Dodirnite da biste nastavili integraciju Povezivanja zdravlja sa Android sistemom. Da biste zadržali podatke, dovršite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Dodirnite da biste nastavili integraciju Povezivanja zdravlja sa Android sistemom."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Nastavi"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Nastavite integraciju Povezivanja zdravlja"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Da biste zadržali podatke, dovršite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Treba da ažurirate aplikaciju"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mora da se ažurira da bi i dalje radila sa Povezivanjem zdravlja"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Morate da ažurirate neke aplikacije da bi i dalje radile sa Povezivanjem zdravlja"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Proverite da li ima ažuriranja"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integracija Povezivanja zdravlja"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Povezivanje zdravlja je spremno za integraciju sa Android sistemom. Ako odmah date pristup aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, neke funkcije možda neće raditi dok se integracija ne dovrši."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Povezivanje zdravlja je spremno za integraciju sa Android sistemom. Ako odmah date pristup aplikacijama, neke funkcije možda neće raditi dok se integracija ne dovrši."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Nastavi"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Započni integraciju"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integracija Povezivanja zdravlja je u toku"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Povezivanje zdravlja se integriše sa Android sistemom.\n\nDobićete obaveštenje kada proces bude dovršen i možete da koristite <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sa Povezivanjem zdravlja."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Povezivanje zdravlja se integriše sa Android sistemom.\n\nDobićete obaveštenje kada proces bude dovršen i možete da koristite sa Povezivanjem zdravlja."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Važi"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integracija Povezivanja zdravlja nije dovršena"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Dobićete obaveštenje kada ponovo postane dostupna."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Važi"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integracija Povezivanja zdravlja nije dovršena"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Pročitajte više"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integracija Povezivanja zdravlja je dovršena"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Otvori"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Šta je novo"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Sada možete da pristupate Povezivanju zdravlja direktno iz podešavanja. Deinstalirajte aplikaciju Povezivanje zdravlja u bilo kom trenutku."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Važi"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-be/strings.xml b/apk/res/values-be/strings.xml index 4cb6f8ce..e192f036 100644 --- a/apk/res/values-be/strings.xml +++ b/apk/res/values-be/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Здароўе і спорт"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Кіруйце доступам праграм да даных пра здароўе"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Дазволы і даныя"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Кіруйце на тэлефоне данымі пра здароўе і фізічную актыўнасць, а таксама доступам праграм да гэтай інфармацыі"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Даныя і доступ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> больш не зможа счытваць і запісваць даныя з праграмы \"Здароўе і спорт\".\n\nГэта не паўплывае на іншыя дазволы, якія можа мець гэта праграма, напрыклад на доступ да геаданых, камеры ці мікрафона."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Таксама выдаліць даныя праграмы \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" з праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Наступны дзень"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Абраны дзень"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Папярэдні дзень"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Нешта пайшло не так. Паўтарыце спробу."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Праграмы з такім дазволам могуць счытваць і запісваць даныя пра здароўе і фізічную актыўнасць."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Кантралюйце доступ праграм да даных, захаваных у праграме \"Здароўе і спорт\". Націсніце на праграму, каб праглядзець даныя, якія яна можа счытваць ці запісваць."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Дазволены доступ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Не дазволены доступ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Няма дазволеных праграм"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Няма забароненых праграм"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Выдаліць доступ для ўсіх праграм?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ні адна з вашых праграм не зможа атрымліваць доступ да даных у праграме \"Здароўе і спорт\" ці дадаваць іх. Даныя, якія ўжо існуюць, застануцца.\n\nГэта не паўплывае на іншыя дазволы, якія можа мець гэтая праграма, напрыклад, на доступ да геаданых, камеры ці мікрафона."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Выдаліць усе"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Кіраванне праграмай"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Выдаліць даныя праграмы"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Неактыўныя праграмы"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"У гэтых праграм больш няма доступу да праграмы \"Здароўе і спорт\", аднак іх даныя па-ранейшаму там захоўваюцца"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> можа счытваць даныя, дададзеныя пасля <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Каб кіраваць іншымі дазволамі Android, якія можа мець гэта праграма, адкрыйце \"Налады > Праграмы\""</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Даныя, якія вы абагульваеце з праграмай \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\", падпадаюць пад дзеянне палітыкі прыватнасці"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Каб кіраваць іншымі дазволамі гэтай праграмы ў Android, адкрыйце \"Налады\" і выберыце \"Праграмы\""</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Азнаёміцца з палітыкай прыватнасці"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Апошні доступ у папярэднія 24 гадзіны"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Доступы праграмы"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"У вас не ўсталяваны сумяшчальныя праграмы"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Выдаленыя дазволы праграм"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Дазволы на доступ да даных праграмы \"Здароўе і спорт\" выдалены для праграмы \"<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>\""</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Дазволы на доступ да даных праграмы \"Здароўе і спорт\" выдалены для праграм \"<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>\" і \"<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>\""</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Выдаліць усе даныя \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>\", дададзеныя праграмай \"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>\"?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Выдаліць гэты запіс?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Падключаныя праграмы страцяць доступ да гэтых даных у праграме \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Будуць выдалены ўсе запісы пра менструацыю з <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> па <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Выдаліць"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Назад"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Гатова"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Выдаленне даных з праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Выдаленне даных з праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Выдаленне даных"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Выдаліць запіс даных"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Выдаліць запіс"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Усяго: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Вт}one{# Вт}few{# Вт}many{# Вт}other{# Вт}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ват}one{# ват}few{# ваты}many{# ватаў}other{# вата}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 крок}one{# крок}few{# крокі}many{# крокаў}other{# кроку}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> сну"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"абуджэнне"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"час без сну"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"сон"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"уставанне"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"фаза хуткага сну"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 хвіліна}one{# хвіліна}few{# хвіліны}many{# хвілін}other{# хвіліны}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 дзень}one{# дзень}few{# дні}many{# дзён}other{# дня}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 мл/(кг·хв)}one{# мл/(кг·хв)}few{# мл/(кг·хв)}many{# мл/(кг·хв)}other{# мл/(кг·хв)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 мілілітр кіслароду на кілаграм масы цела ў хвіліну}one{# мілілітр кіслароду на кілаграм масы цела ў хвіліну}few{# мілілітры кіслароду на кілаграм масы цела ў хвіліну}many{# мілілітраў кіслароду на кілаграм масы цела ў хвіліну}other{# мілілітра кіслароду на кілаграм масы цела ў хвіліну}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Сістэма \"Metabolic cart\""</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 кіладжоўль}one{# кіладжоўль}few{# кіладжоўлі}many{# кіладжоўляў}other{# кіладжоўля}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}few{# %}many{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 працэнт}one{# працэнт}few{# працэнты}many{# працэнтаў}other{# працэнта}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Скасаваць"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Адзінкі"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Задаць адзінкі вымярэння даных"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Адлегласць"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Градусы Фарэнгейта"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Кельвіны"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Даведка і водгукі"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Калі тут не паказваецца ўсталяваная праграма, магчыма, яна пакуль несумяшчальна з праграмай \"Здароўе і спорт\""</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Рэкамендацыі"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Праверыць наяўнасць абнаўленняў"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Упэўніцеся, што ўсталяваныя праграмы актуальныя"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Праглядзець усе сумяшчальныя праграмы"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Знайсці праграмы ў Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Адправіць водгук"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Паведаміце нам, якія праграмы, звязаныя са здароўем і фітнесам, павінны працаваць сумесна з праграмай \"Здароўе і спорт\""</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Крама Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Наладжванне аўтавыдалення"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Наладжванне аўтавыдалення"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Вы можаце вызначыць працягласць захавання вашых даных у праграме \"Здароўе і спорт\". Для гэтага трэба наладзіць расклад іх выдалення праз пэўны час"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Даведацца больш пра аўтавыдаленне"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Даведацца больш"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Аўтаматычнае выдаленне даных"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Праз # месяц}one{Праз # месяц}few{Праз # месяцы}many{Праз # месяцаў}other{Праз # месяца}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Ніколі"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Выключана"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Калі вы зменіце гэтыя налады, праграма \"Здароўе і спорт\" выдаліць існуючыя даныя згодна з новымі параметрамі"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Аўтаматычна выдаляць даныя праз # месяц?}one{Аўтаматычна выдаляць даныя праз # месяц?}few{Аўтаматычна выдаляць даныя праз # месяцы?}many{Аўтаматычна выдаляць даныя праз # месяцаў?}other{Аўтаматычна выдаляць даныя праз # месяца?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Праграма \"Здароўе і спорт\" будзе аўтаматычна выдаляць новыя даныя праз # месяц. Пры ўключэнні гэтай налады таксама будуць выдалены даныя, старэйшыя за # месяц.}one{Праграма \"Здароўе і спорт\" будзе аўтаматычна выдаляць новыя даныя праз # месяц. Пры ўключэнні гэтай налады таксама будуць выдалены даныя, старэйшыя за # месяц.}few{Праграма \"Здароўе і спорт\" будзе аўтаматычна выдаляць новыя даныя праз # месяцы. Пры ўключэнні гэтай налады таксама будуць выдалены даныя, старэйшыя за # месяцы.}many{Праграма \"Здароўе і спорт\" будзе аўтаматычна выдаляць новыя даныя праз # месяцаў. Пры ўключэнні гэтай налады таксама будуць выдалены даныя, старэйшыя за # месяцаў.}other{Праграма \"Здароўе і спорт\" будзе аўтаматычна выдаляць новыя даныя праз # месяца. Пры ўключэнні гэтай налады таксама будуць выдалены даныя, старэйшыя за # месяца.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Дазволіць праграме \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" доступ да гэтага маршруту трэніроўкі ў праграме \"Здароўе і спорт\"?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Гэта праграма зможа счытваць даныя пра ваша ранейшае месцазнаходжанне на маршруце"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Маршруты трэніровак уключаюць у сябе даныя пра месцазнаходжанне"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Куды перадаюцца гэтыя даныя?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Толькі праграмам, у якіх ёсць доступ да вашых маршрутаў трэніровак"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Як кіраваць доступам?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Наладзіць доступ да маршрутаў трэніровак можна ў праграме \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Назад"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Ідзе загрузка…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Выконваецца інтэграцыя"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Ідзе інтэграцыя праграмы \"Здароўе і спорт\" з сістэмай Android.\n\nПерадача вашых даных і дазволаў можа заняць некаторы час."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Не закрывайце праграму, пакуль не атрымаеце апавяшчэння аб завяршэнні гэтага працэсу."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Ідзе інтэграцыя праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Патрабуецца абнаўленне"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Праграма \"Здароўе і спорт\" інтэгруецца з сістэмай Android, таму ў вас ёсць доступ да яе непасрэдна з налад."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Абнавіць"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Запусціце гэтае абнаўленне, каб праграма \"Здароўе і спорт\" працягнула абнаўленне з наладамі вашай сістэмы"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Абнавіць"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Патрабуецца абнаўленне сістэмы"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Спачатку абнавіце сістэму свайго тэлефона."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Калі вы ўжо абнавілі сістэму свайго тэлефона, паспрабуйце перазапусціць тэлефон, каб працягнуць інтэграцыю"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Патрабуецца абнаўленне праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Спачатку абнавіце праграму \"Здароўе і спорт\" да апошняй версіі."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Патрабуецца больш месца"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Праграме \"Здароўе і спорт\" патрабуецца <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> месца ў сховішчы тэлефона, каб працягнуць інтэграцыю.\n\nАчысціце месца на тэлефоне, а потым паўтарыце спробу."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Паўтарыць спробу"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Ачысціць месца"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Патрабуецца больш месца"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Праграме \"Здароўе і спорт\" патрабуецца <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> месца ў сховішчы тэлефона, каб працягнуць інтэграцыю."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Інтэграцыя прыпынена"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Праграма \"Здароўе і спорт\" была закрыта ў час інтэграцыі з сістэмай Android.\n\nКаб адкрыць праграму зноў і працягнуць перанос вашых даных і дазволаў, націсніце \"Узнавіць\"."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Каб захаваць свае даныя з праграмы \"Здароўе і спорт\", выканайце гэтае дзеянне за <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Узнавіць"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Інтэграцыя прыпынена"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Праграма \"Здароўе і спорт\" інтэгруецца з сістэмай Android. Націсніце, каб працягнуць."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Узнавіце інтэграцыю"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Націсніце, каб працягнуць інтэграцыю праграмы \"Здароўе і спорт\" з сістэмай Android. Каб захаваць свае даныя, выканайце гэтае дзеянне за <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Націсніце, каб працягнуць інтэграцыю праграмы \"Здароўе і спорт\" з сістэмай Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Працягнуць"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Узнавіце інтэграванне праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Каб захаваць свае даныя, выканайце гэтае дзеянне за <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Патрабуецца абнаўленне праграмы"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Праграме <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> патрабуецца актуальнае абнаўленне, каб працягваць працаваць з праграмай \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Некаторым праграмам патрабуецца актуальнае абнаўленне, каб працягваць працаваць з праграмай \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Праверыць наяўнасць абнаўленняў"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Інтэграцыя праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Праграма \"Здароўе і спорт\" гатова да інтэграцыі з вашай сістэмай Android. Калі вы дасце доступ для праграмы <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> зараз, некаторыя функцыі могуць не працаваць, пакуль інтэграцыя не будзе скончана."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Праграма \"Здароўе і спорт\" гатовая да інтэграцыі з сістэмай Android. Калі вы дасце праграмам доступ зараз, некаторыя функцыі не будуць працаваць, пакуль не завершыцца інтэграцыя."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Працягнуць"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Пачаць інтэграцыю"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Ідзе інтэграцыя праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Ідзе інтэграцыя праграмы \"Здароўе і \"спорт\" з сістэмай Android.\n\nПасля завяршэння гэтага працэсу вы атрымаеце апавяшчэнне і зможаце карыстацца <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> з праграмай \"Здароўе і спорт\"."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Выконваецца інтэграцыя праграмы \"Здароўе і спорт\" з сістэмай Android.\n\nПасля завяршэння гэтага працэсу вы атрымаеце апавяшчэнне і зможаце карыстацца праграмай \"Здароўе і спорт\"."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Не ўдалося выканаць інтэграцыю праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Вы атрымаеце апавяшчэнне, калі яно стане даступным зноў."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Не ўдалося выканаць інтэграцыю праграмы \"Здароўе і спорт\""</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Чытаць далей"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Інтэграцыя праграмы \"Здароўе і спорт\" завершана"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Адкрыць"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Што новага"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Цяпер у вас ёсць доступ да праграмы \"Здароўе і спорт\" непасрэдна з налад. Праграму \"Здароўе і спорт\" можна выдаліць у любы час."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-bg/strings.xml b/apk/res/values-bg/strings.xml index 09942c8e..aa6b5c6d 100644 --- a/apk/res/values-bg/strings.xml +++ b/apk/res/values-bg/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Управлявайте достъпа на приложенията до данните за здравословното състояние"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Разрешения и данни"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Управлявайте данните за здравословното състояние и физическата активност, съхранявани на телефона ви, и контролирайте кои приложения да имат достъп до тях"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Данни и достъп"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> вече няма да може да чете, нито да записва данни от Health Connect.\n\nТова няма да засегне другите разрешения, с които приложението може да разполага, като например за достъп до местоположението, камерата или микрофона."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Изтриване от Health Connect и на данните от <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Следващият ден"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Избраният ден"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Предишният ден"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Нещо се обърка. Моля, опитайте отново."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Приложенията с това разрешение могат да четат и записват данни за здравето и физическата активност."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Контролирайте кои приложения да имат достъп до съхраняваните в Health Connect данни. Докоснете дадено приложение, за да прегледате какви данни може да чете и записва."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"С разрешен достъп"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Без разрешен достъп"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Няма разрешени приложения"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Няма отказани приложения"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Да се премахне ли достъпът за всички приложения?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Нито едно от тези приложения няма да има достъп до Health Connect, нито ще може да добавя нови данни. Това действие няма да изтрие съществуващите данни.\n\nТова няма да засегне другите разрешения, с които приложението може да разполага, като например за достъп до местоположението, камерата или микрофона."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Премахване на всички"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Управление на приложението"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Изтриване на данните от приложението"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Неактивни приложения"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Тези приложения вече нямат достъп, но техни данни все още се съхраняват в Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> може да чете данни, добавени след <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"За да управлявате други разрешения за Android, до които това приложение има достъп, отворете „Настройки > Приложения“"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Данните, които споделяте с приложението <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, се обхващат от декларацията му за поверителност"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"За да управлявате другите разрешения за Android, до които това приложение има достъп, отворете „Настройки“ и след това „Приложения“"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Прочетете декларацията за поверителност"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Осъществен бе достъп през последните 24 часа"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Достъп на приложението"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Понастоящем нямате инсталирани съвместими приложения"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Премахнати разрешения за приложенията"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect премахна разрешенията за <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect премахна разрешенията за <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Да се изтрият ли за постоянно данните от типа „<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>“, добавени от <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Искате ли да изтриете този запис за постоянно?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Свързаните приложения вече няма да могат да осъществяват достъп до тези данни от Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Това ще изтрие всички записи за менструацията от <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Изтриване"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Назад"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Готово"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Данните в Health Connect се изтриват"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Данните в Health Connect се изтриват"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Изтриване на данни"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Изтриване на записа с данни"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Изтриване на записа"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Общо: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ват}other{# вата}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 крачка}other{# крачки}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"Сън: <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"събуждане"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"будуване в леглото"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"спане"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"извън леглото"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"сън с БДО"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 минута}other{# минути}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ден}other{# дни}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 мл/кг/мин}other{# мл/кг/мин}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 милилитър кислород на килограм телесна маса в минута}other{# милилитра кислород на килограм телесна маса в минута}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Уред за измерване на макс. консумация на кислород"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 килоджаул}other{# килоджаула}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 процент}other{# процента}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Отказ"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Единици"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Задаване на единици за данните"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Разстояние"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Фаренхайт"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Келвин"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Помощ и отзиви"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ако не виждате дадено инсталирано приложение, то може още да не е съвместимо с Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Неща, които да опитате"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Проверка за актуализации"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Уверете се, че инсталираните приложения са актуални"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Преглед на съвместимите приложения"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Намиране на приложения в Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Изпращане на отзиви"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Посочете кои приложения за здраве и физическа активност да работят с Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Google Play Магазин"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматично изтриване"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматично изтриване"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Управлявайте колко дълго да се съхраняват данните ви в Health Connect, като насрочите изтриването им след зададен от вас период от време"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Научете повече за автоматичното изтриване"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Научете повече"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Автоматично изтриване на данните"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{След # месец}other{След # месеца}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Никога"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Изкл."</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Когато промените тези настройки, Health Connect ще изтрие част от съществуващите данни, така че да бъдат отразени новите ви предпочитания"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Данните да се изтриват ли автоматично след # месец?}other{Данните да се изтриват ли автоматично след # месеца?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect ще изтрива автоматично новите данни след # месец. Ако зададете тази опция, ще се изтрият и съществуващите данни, които са по-стари от # месец.}other{Health Connect ще изтрива автоматично новите данни след # месеца. Ако зададете тази опция, ще се изтрият и съществуващите данни, които са по-стари от # месеца.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Да се разреши ли на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> достъп до този маршрут за упражнения в Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Това приложение ще може да чете миналото ви местоположение в маршрута"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Маршрутите за упражнения включват информация за местоположението"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Кой може да вижда тези данни?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Само приложенията, на които сте предоставили достъп до маршрутите си за упражнения"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Как мога да управлявам достъпа?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Можете да управлявате достъпа на приложенията до маршрутите за упражнения от настройките на Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Назад"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Зарежда се…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Интегрирането е в ход"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect се интегрира със системата Android.\n\nПрехвърлянето на данните и разрешенията ви може да отнеме известно време."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Не затваряйте приложението, преди да получите известие, че процесът е завършен."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Интегрирането на Health Connect е в ход"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Необходима е актуализация"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect се интегрира със системата Android, така че да имате достъп до приложението директно от настройките."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Актуализиране"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Стартирайте тази актуализация, така че Health Connect да може да продължи да се интегрира със системните ви настройки"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Актуализиране сега"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Необходима е системна актуализация"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Преди да продължите, актуализирайте системата на телефона си."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ако вече сте актуализирали системата на телефона си, рестартирайте го, така че интегрирането да продължи"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Необходима е актуализация на Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Преди да продължите, актуализирайте приложението Health Connect до най-новата версия."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Необходимо е още място"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"За да продължи интегрирането, Health Connect се нуждае от <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> свободно място в хранилището на телефона ви.\n\nОсвободете място на телефона си и опитайте отново."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Нов опит"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Освобождаване на място"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Необходимо е още място"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"За да продължи интегрирането, Health Connect се нуждае от <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> свободно място в хранилището на телефона ви."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Интегрирането е поставено на пауза"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Приложението Health Connect бе затворено, докато се интегрираше в системата Android.\n\nКликнете върху бутона за възобновяване, за да отворите приложението отново и да продължите прехвърлянето на данните и разрешенията си."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"За да запазите данните си в Health Connect, завършете процеса в рамките на <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Възобновяване"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Интегрирането е поставено на пауза"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect се интегрира със системата Android. Докоснете, за да продължите"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Възобновяване на интегрирането"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Докоснете, за да продължите интегрирането на Health Connect със системата Android. За да запазите данните си, завършете процеса в рамките на <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Докоснете, за да продължите интегрирането на Health Connect със системата Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Напред"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Възобновяване на интегрирането на Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"За да запазите данните си, завършете процеса в рамките на <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Необходима е актуализация на приложението"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Приложението <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> трябва да бъде актуализирано, за да продължи да работи с Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Някои приложения трябва да бъдат актуализирани, за да продължат да работят с Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Проверка за актуализации"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Интегриране на Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Приложението Health Connect е готово за интегриране със системата Android. Ако предоставите достъп на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> сега, някои функции може да не работят, докато интегрирането не бъде завършено."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Приложението Health Connect е готово за интегриране със системата Android. Ако предоставите достъп на приложенията сега, някои функции може да не работят, докато интегрирането не бъде завършено."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Напред"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Стартиране на интегрирането"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Интегрирането на Health Connect е в ход"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect се интегрира със системата Android.\n\nЩе получите известие, когато процесът завърши и можете да използвате <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> с Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect се интегрира със системата Android.\n\nЩе получите известие, когато процесът завърши и можете да използвате Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Разбрах"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Интегрирането на Health Connect не бе завършено"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Ще получите известие, когато отново е налице."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Разбрах"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Интегрирането на Health Connect не бе завършено"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Прочетете още"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Интегрирането на Health Connect завърши"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Отваряне"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Новите неща"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Вече можете да осъществявате достъп до Health Connect директно от настройките. Имате възможност да деинсталирате приложението по всяко време."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Разбрах"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-bn/strings.xml b/apk/res/values-bn/strings.xml index 82ba6e27..70e72fbb 100644 --- a/apk/res/values-bn/strings.xml +++ b/apk/res/values-bn/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"স্বাস্থ্য সম্পর্কিত ডেটাতে অ্যাপের অ্যাক্সেস ম্যানেজ করুন"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"অনুমতি ও ডেটা"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"আপনার ফোনে স্বাস্থ্য ও ফিটনেস সংক্রান্ত ডেটা ম্যানেজ করুন ও কোন কোন অ্যাপ এই ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ডেটা ও অ্যাক্সেস"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connect-এর কোনও ডেটা দেখতে বা এডিট করতে পারবে না।\n\nএই অ্যাপের জন্য অন্য কোনও কিছুতে অনুমতি (যেমন, লোকেশন, ক্যামেরা বা মাইক্রোফোন) থাকলে তাতে কোনও প্রভাব পড়বে না।"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"এছাড়া, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এর ডেটাও Health Connect থেকে মুছে দিন"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"পরের দিন"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"দিন বেছে নেওয়া হয়েছে"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"আগের দিন"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"কিছু সমস্যা হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন।"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"এই অনুমতি পাওয়া অ্যাপ আপনার স্বাস্থ্য ও ফিটনেস সম্পর্কিত ডেটা পড়তে এবং লিখতে পারবে।"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect-এ সেভ করা ডেটা কোন কোন অ্যাপ অ্যাক্সেস করতে পারবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন। কোন কোন ডেটা অ্যাপ দেখতে ও এডিট করতে পারবে তা পর্যালোচনা করতে এটির উপরে ট্যাপ করুন।"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"অ্যাক্সেসের অনুমতি আছে"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"অ্যাক্সেসের অনুমতি নেই"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"কোনও অ্যাপের অনুমতি নেই"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"সব অ্যাপকে অনুমতি দেওয়া হয়েছে"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"সব অ্যাপের জন্য অ্যাক্সেস সরাবেন?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"আপনার কোনও অ্যাপ আর Health Connect-এর ডেটা অ্যাক্সেস বা এতে নতুন ডেটা যোগ করতে পারবে না। এটি আগে সেভ থাকা কোনও ডেটা মুছে ফেলে না।\n\nএই অ্যাপের থাকতে পারে এমন অন্যান্য অনুমতির উপরে এটি প্রভাব ফেলে না, যেমন লোকেশন, ক্যামেরা বা মাইক্রোফোন।"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"সবকটি সরান"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"অ্যাপ ম্যানেজ করা"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"অ্যাপ ডেটা মুছে দিন"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"বন্ধ থাকা অ্যাপ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"এইসব অ্যাপের আর অ্যাক্সেস না থাকলেও, এখনও এদের ডেটা Health Connect-এ সেভ করা আছে"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>-এর পরে যোগ করা যেকোনও ডেটা পড়তে পারবে"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"এই অ্যাপ অ্যাক্সেস করতে পারে এমন সব Android অনুমতি ম্যানেজ করতে \'সেটিংস > অ্যাপ\' বিকল্পে যান"</string> - <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এর সাথে আপনার শেয়ার করা ডেটা সেটির গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী প্রযোজ্য"</string> + <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এর সাথে আপনার শেয়ার করা ডেটা তার গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী প্রযোজ্য"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"এই অ্যাপের অ্যাক্সেস থাকা অন্যান্য Android অনুমতি ম্যানেজ করতে, প্রথমে সেটিংসে যান, তারপরে \'অ্যাপ\' বিকল্পে ট্যাপ করুন"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"গোপনীয়তা নীতি পড়ুন"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"গত ২৪ ঘণ্টায় অ্যাক্সেস করা হয়েছে"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"অ্যাপের অ্যাক্সেস"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"বর্তমানে আপনার কাছে মানানসই কোনও অ্যাপ ইনস্টল করা নেই"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"অ্যাপকে দেওয়া অনুমতি সরানো হয়েছে"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>-এর জন্য অনুমতি সরিয়ে দিয়েছে"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ও <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>-এর জন্য অনুমতি সরিয়ে দিয়েছে"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>-এর যোগ করা <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> সংক্রান্ত সব ডেটা স্থায়ীভাবে মুছে দিতে চান?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"এই এন্ট্রি স্থায়ীভাবে মুছে দিতে চান?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"কানেক্ট করা অ্যাপ Health Connect থেকে এই ডেটা আর অ্যাক্সেস করতে পারবে না"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"এটি <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> থেকে <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>-এর সব পিরিয়ড সংক্রান্ত ডেটার এন্ট্রি মুছে দেবে।"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"মুছে দিন"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ফিরে যান"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"হয়ে গেছে"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-এ থাকা ডেটা মুছে ফেলা"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-এ থাকা ডেটা মুছে ফেলা"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ডেটা মুছে ফেলা"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ডেটা এন্ট্রি মুছুন"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"এন্ট্রি মুছুন"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"মোট: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>টি"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{১ ওয়াট}one{# ওয়াট}other{# ওয়াট}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{১ ওয়াট}one{# ওয়াট}other{# ওয়াট}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{১ পা হেঁটেছেন}one{# পা হেঁটেছেন}other{# পা হেঁটেছেন}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ঘুমিয়েছেন"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"জেগে ছিলেন"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"বিছানায় জেগে ছিলেন"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ঘুমিয়েছেন"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"বিছানায় ছিলেন না"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"র্যাপিড আই মুভমেন্ট (REM) হয়েছে"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{১ মিনিট}one{# মিনিট}other{# মিনিট}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ও <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{১ দিন}one{# দিন}other{# দিন}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{১ মিলি/(কেজি মিঃ)}one{# মিলি/(কেজি মিঃ)}other{# মিলি/(কেজি মিঃ)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{প্রতি কিলোগ্রাম শরীরের ওজনের জন্য ১ মিলিলিটার অক্সিজেন}one{প্রতি কিলোগ্রাম শরীরের ওজনের জন্য # মিলিলিটার অক্সিজেন}other{প্রতি কিলোগ্রাম শরীরের ওজনের জন্য # মিলিলিটার অক্সিজেন}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"মেটাবলিক কার্ট"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{১ কিলোজুল}one{# কিলোজুল}other{# কিলোজুল}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{১%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{১ শতাংশ}one{# শতাংশ}other{# শতাংশ}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"বাতিল করুন"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"একক"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ডেটা সংক্রান্ত একক সেট করুন"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"দূরত্ব"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ফারেনহাইট"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"কেলভিন"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"সহায়তা ও মতামত"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ইনস্টল করা কোনও অ্যাপ দেখতে না পেলে, সেটি হয়ত এখনও Health Connect-এর সাথে মানানসই হয়নি"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"যেসব বিকল্প ব্যবহার করে দেখতে পারেন"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"কোনও আপডেট আছে কিনা তা চেক করুন"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ইনস্টল করা অ্যাপ আপ-টু-ডেট আছে কিনা তা দেখে নিন"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"সবকটি মানানসই অ্যাপ দেখুন"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play-তে অ্যাপ দেখুন"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"মতামত জানান"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect-এর সাথে কোন কোন স্বাস্থ্য & ফিটনেস অ্যাপ আপনি ব্যবহার করতে চান তা আমাদের জানান"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"অটোমেটিক মুছে দিন"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"অটোমেটিক মুছে দিন"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"সেট করা সময়ের পরে শিডিউল করে ডেটা মুছে ফেলার মাধ্যমে কতক্ষণ আপনার ডেটা Health Connect-এ সেভ করা থাকবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"অটোমেটিক মুছে দেওয়ার বিকল্প সম্পর্কে আরও জানুন"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"আরও জানুন"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ডেটা অটোমেটিক মুছে দিন"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# মাস পরে}one{# মাস পরে}other{# মাস পরে}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"কখনওই নয়"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"বন্ধ আছে"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"আপনি এইসব সেটিংস পরিবর্তন করলে, Health Connect আপনার নতুন পছন্দ প্রতিফলিত করতে আগে থেকে রয়েছে এমন ডেটা মুছে দেয়"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# মাস পরে ডেটা অটোমেটিক মুছে দিতে চান?}one{# মাস পরে ডেটা অটোমেটিক মুছে দিতে চান?}other{# মাস পরে ডেটা অটোমেটিক মুছে দিতে চান?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{# মাস পরে Health Connect নতুন ডেটা অটোমেটিক মুছে দেবে। এছাড়া, এটি সেট করা হলে বর্তমানে থাকা # মাসের চেয়ে পুরনো ডেটা অটোমেটিক মুছে যাবে।}one{# মাস পরে Health Connect নতুন ডেটা অটোমেটিক মুছে দেবে। এছাড়া, এটি সেট করা হলে বর্তমানে থাকা # মাসের চেয়ে পুরনো ডেটা অটোমেটিক মুছে যাবে।}other{# মাস পরে Health Connect নতুন ডেটা অটোমেটিক মুছে দেবে। এছাড়া, এটি সেট করা হলে বর্তমানে থাকা # মাসের চেয়ে পুরনো ডেটা অটোমেটিক মুছে যাবে।}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"অ্যাপ খুঁজুন"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"কোনও ফলাফল নেই"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"সহায়তা"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect-এ এই ব্যায়ামের রুট অ্যাক্সেস করার অনুমতি <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-কে দেবেন?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect-এ এই ব্যায়াম সম্পর্কিত রুটিন অ্যাক্সেস করার ক্ষেত্রে <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-কে অনুমতি দেবেন?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"রুটে আপনার আগের লোকেশন এই অ্যাপ দেখতে পারবে"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"এক্সারসাইজ রুটে লোকেশন সম্পর্কিত তথ্য আছে"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"কারা এই ডেটা দেখতে পাবেন?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"শুধুমাত্র যেসব অ্যাপকে আপনি এক্সারসাইজ রুট অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিয়েছেন"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"কীভাবে আমি অ্যাক্সেস ম্যানেজ করব?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Health Connect-এর সেটিংসে গিয়ে, এক্সারসাইজ রুটে অ্যাপের অ্যাক্সেস ম্যানেজ করতে পারবেন"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ফিরে যান"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"লোড হচ্ছে…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ইন্টিগ্রেশনের কাজ চলছে"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect, Android সিস্টেমের মাধ্যমে ইন্টিগ্রেট করা হচ্ছে।\n\nআপনার ডেটা ও অনুমতি ট্রান্সফার হতে কিছুটা সময় লাগতে পারে।"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"প্রসেস যে সম্পূর্ণ হয়েছে সেই সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তি না পাওয়া পর্যন্ত অ্যাপ বন্ধ করবেন না।"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ইন্টিগ্রেশনের কাজ চলছে"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"আপডেট করা প্রয়োজন"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect Android সিস্টেমের মাধ্যমে ইন্টিগ্রেট করা হচ্ছে যাতে আপনি নিজের সেটিংস থেকে এটি সরাসরি অ্যাক্সেস করতে পারেন।"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"আপডেট করুন"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"এই আপডেট চালু করুন যাতে Health Connect আপনার সিস্টেমের সেটিংসের মাধ্যমে ইন্টিগ্রেশন চালিয়ে যেতে পারে"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"এখনই আপডেট করুন"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"সিস্টেম আপডেট করা প্রয়োজন"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"চালিয়ে যাওয়ার আগে, আপনার ফোনের সিস্টেম আপডেট করুন।"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"আপনি আগেই নিজের ফোনের সিস্টেম আপডেট করে থাকলে, ইন্টিগ্রেশন চালিয়ে যেতে ফোন রিস্টার্ট করে দেখুন"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect আপডেট করা প্রয়োজন"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"চালিয়ে যাওয়ার আগে, Health Connect অ্যাপকে লেটেস্ট ভার্সনে আপডেট করুন।"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"আরও জায়গা প্রয়োজন"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ইন্টিগ্রেশন চালিয়ে যেতে, Health Connect-এর জন্য আপনার ফোনের স্টোরেজে <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> জায়গা প্রয়োজন।\n\nআপনার ফোনে কিছুটা জায়গা খালি করে আবার চেষ্টা করুন।"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"আবার চেষ্টা করুন"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"স্টোরেজ খালি করুন"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"আরও জায়গা প্রয়োজন"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"ইন্টিগ্রেশন চালিয়ে যাওয়ার জন্য, আপনার ফোনে Health Connect-এর <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> স্টোরেজের জায়গা প্রয়োজন।"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ইন্টিগ্রেশন বন্ধ করা হয়েছে"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect অ্যাপটি Android সিস্টেমের সাথে ইন্টিগ্রেট করার সময় বন্ধ হয়ে গেছে।\n\nঅ্যাপটি আবার খুলতে \'চালু করুন\' বিকল্পে ক্লিক করে নিজের ডেটা ও অনুমতি ট্রান্সফার করা চালিয়ে যান।"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"আপনার Health Connect সম্পর্কিত ডেটা রেখে দিতে, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-এর মধ্যে সম্পূর্ণ করুন"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"আবার চালু করুন"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ইন্টিগ্রেশন পজ করা হয়েছে"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Android সিস্টেমের সাথে Health Connect ইন্টিগ্রেট করা হচ্ছে। চালিয়ে যেতে ট্যাপ করুন"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ইন্টিগ্রেশন আবার চালু করুন"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Android সিস্টেমের মাধ্যমে Health Connect ইন্টিগ্রেট করা চালিয়ে যেতে ট্যাপ করুন। আপনার ডেটা রেখে দিতে, এটি <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-এর মধ্যে সম্পূর্ণ করুন"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Android সিস্টেমের মাধ্যমে Health Connect ইন্টিগ্রেট করা চালিয়ে যেতে ট্যাপ করুন।"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"চালিয়ে যান"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ইন্টিগ্রেশন আবার চালু করুন"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"আপনার ডেটা রেখে দিতে, এটি <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-এর মধ্যে সম্পূর্ণ করুন"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"অ্যাপ আপডেট করতে হবে"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect-এর মাধ্যমে কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> আপ-টু-ডেট করতে হবে"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect-এর মাধ্যমে কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য কিছু অ্যাপ আপ-টু-ডেট করতে হবে"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"কোনও আপডেট আছে কিনা দেখুন"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ইন্টিগ্রেশন"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect আপনার Android সিস্টেমের মাধ্যমে ইন্টিগ্রেট করার জন্য তৈরি। আপনি এখন <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-কে অ্যাক্সেস দিলে কিছু ফিচার, ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত কাজ নাও করতে পারে।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect আপনার Android সিস্টেমের সাথে ইন্টিগ্রেট করার জন্য রেডি। আপনি এখন অ্যাপের অ্যাক্সেস দিলে কিছু ফিচার, ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত কাজ নাও করতে পারে।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"চালিয়ে যান"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ইন্টিগ্রেট করা শুরু করুন"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ইন্টিগ্রেশনের কাজ চলছে"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect, Android সিস্টেমের মাধ্যমে ইন্টিগ্রেট করা হচ্ছে।\n\nপ্রসেস সম্পূর্ণ হলে আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে এবং আপনি Health Connect-এর মাধ্যমে <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করতে পারবেন।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect, Android সিস্টেমের সাথে ইন্টিগ্রেট করা হচ্ছে।\n\nপ্রসেস সম্পূর্ণ হলে আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে এবং আপনি Health Connect ব্যবহার করতে পারবেন।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"বুঝেছি"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ হয়নি"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"এটি আবার উপলভ্য হলে আপনি বিজ্ঞপ্তি পাবেন।"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"বুঝেছি"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ হয়নি"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"আরও পড়ুন"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ইন্টিগ্রেশন সম্পূর্ণ হয়েছে"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"খুলুন"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"নতুন কী রয়েছে"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"আপনি এখন নিজের সেটিংস থেকে সরাসরি Health Connect অ্যাক্সেস করতে পারবেন। যেকোনও সময় Health Connect অ্যাপ আনইনস্টল করুন।"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"বুঝেছি"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-bs/strings.xml b/apk/res/values-bs/strings.xml index 1db62f32..61ada65d 100644 --- a/apk/res/values-bs/strings.xml +++ b/apk/res/values-bs/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Upravljajte pristupom aplikacije zdravstvenim podacima"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Odobrenja i podaci"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Upravljajte podacima o zdravlju i fitnesu na telefonu i kontrolirajte koje aplikacije im mogu pristupiti"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Podaci i pristup"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> više neće moći čitati niti zapisivati podatke iz Health Connecta.\n\nOvo ne utiče na druga odobrenja koja ova aplikacija može imati, kao što su lokacija, kamera ili mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Izbriši i podatke aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> iz Health Connecta"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Sljedeći dan"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Odabrani dan"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Prethodni dan"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Nešto nije uredu. Pokušajte ponovo."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikacije s ovim odobrenjem mogu čitati i zapisivati vaše podatke o zdravlju i fitnesu."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrolirajte koje aplikacije mogu pristupiti podacima pohranjenim u Health Connectu. Dodirnite aplikaciju da pregledate podatke kojima ona ima pristup za čitanje ili pisanje."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Dozvoljen pristup"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nedozvoljen pristup"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nije dozvoljena nijedna aplikacija"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nije odbijena nijedna aplikacija"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Ukloniti pristup za sve aplikacije?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nijedna od vaših aplikacija neće moći dodati nove podatke u Health Connect niti će im moći pristupiti. Ovim se ne brišu postojeći podaci.\n\nOvo ne utiče na druga odobrenja koja ova aplikacija može imati, kao što su lokacija, kamera ili mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Ukloni sve"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Upravljajte aplikacijom"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Izbriši podatke aplikacije"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktivne aplikacije"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ove aplikacije više nemaju pristup, ali su im podaci i dalje pohranjeni u Health Connectu"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> može čitati podatke koji su dodani nakon dana <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Da upravljate drugim odobrenjima za Android kojima ova aplikacija može pristupiti, idite u Postavke > Aplikacije"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Podatke koje dijelite s aplikacijom <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pokrivaju njena pravila privatnosti"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Da upravljate drugim odobrenjima za Android kojima ova aplikacija može pristupiti, idite u Postavke, a zatim dodirnite Aplikacije"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Pročitajte pravila privatnosti"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Pristupljeno u posljednja 24 sata"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Pristup aplikacije"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Trenutno nemate instaliranu nijednu kompatibilnu aplikaciju"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Odobrenja za aplikaciju su uklonjena"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect je uklonio odobrenja za aplikaciju <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect je uklonio odobrenja za aplikacije <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Trajno izbrisati sve podatke koje je aplikacija <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> dodala za kategoriju: <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Trajno izbrisati ovaj unos?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Povezane aplikacije više neće moći pristupiti ovim podacima iz Health Connecta"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ovim će se izbrisati svi unosi o menstruaciji od dana <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do dana <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Izbriši"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Nazad"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Gotovo"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Brisanje podataka Health Connecta"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Brisanje podataka Health Connecta"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Brisanje podataka"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Izbriši unos podataka"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Izbriši unos"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Ukupno: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}few{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vat}one{# vat}few{# vata}other{# vati}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 korak}one{# korak}few{# koraka}other{# koraka}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"spavanje u trajanju od <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"budni"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"budni u krevetu"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"spavanje"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ustali iz kreveta"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM faza spavanja"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuta}one{# minuta}few{# minute}other{# minuta}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dan}one{# dan}few{# dana}other{# dana}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}few{# mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitar kisika po kilogramu tjelesne mase u minuti}one{# mililitar kisika po kilogramu tjelesne mase u minuti}few{# mililitra kisika po kilogramu tjelesne mase u minuti}other{# mililitara kisika po kilogramu tjelesne mase u minuti}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolička kolica"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžul}one{# kilodžul}few{# kilodžula}other{# kilodžula}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}few{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 posto}one{# posto}few{# posto}other{# posto}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Otkaži"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Jedinice"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Postavite jedinice podataka"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Udaljenost"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farenhajt"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Pomoć i povratne informacije"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ako ne vidite instaliranu aplikaciju, možda još uvijek nije kompatibilna s Health Connectom"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Stvari koje možete isprobati"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Provjerite ima li ažuriranja"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Provjerite jesu li instalirane aplikacije ažurne"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Vidite sve kompatibilne aplikacije"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Pronađite aplikacije na Google Playu"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Pošaljite povratne informacije"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Recite nam koje aplikacije za zdravlje i fitnes želite da funkcioniraju s Health Connectom"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play trgovina"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatsko brisanje"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatsko brisanje"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrolirajte koliko dugo se vaši podaci pohranjuju u Health Connectu zakazivanjem brisanja nakon postavljenog vremena"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Saznajte više o automatskom brisanju"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Saznajte više"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatsko brisanje podataka"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Nakon # mjeseca}one{Nakon # mjeseca}few{Nakon # mjeseca}other{Nakon # mjeseci}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nikada"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Isključeno"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kada promijenite ove postavke, Health Connect briše postojeće podatke kako bi odražavao nove postavke"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseca?}one{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseca?}few{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseca?}other{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseci?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect će automatski izbrisati nove podatke nakon # mjeseca. Ovom postavkom će se također izbrisati postojeći podaci stariji od # mjeseca.}one{Health Connect će automatski izbrisati nove podatke nakon # mjeseca. Ovom postavkom će se također izbrisati postojeći podaci stariji od # mjeseca.}few{Health Connect će automatski izbrisati nove podatke nakon # mjeseca. Ovom postavkom će se također izbrisati postojeći podaci stariji od # mjeseca.}other{Health Connect će automatski izbrisati nove podatke nakon # mjeseci. Ovom postavkom će se također izbrisati postojeći podaci stariji od # mjeseci.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Dozvoliti <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da pristupi ovoj ruti za vježbanje u Health Connectu?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ova aplikacija će moći čitati vašu prošlu lokaciju na ruti"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Rute za vježbanje uključuju informacije o lokacijama"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ko može vidjeti ove podatke?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Samo aplikacije kojima dozvolite pristup rutama za vježbanje"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Kako mogu upravljati pristupom?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Možete upravljati pristupom aplikacija rutama za vježbanje u postavkama Health Connecta"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Nazad"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Učitavanje…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integracija je u toku"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect se integrira s Android sistemom.\n\nMože proći neko vrijeme dok se podaci i odobrenja ne prenesu."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Nemojte zatvarati aplikaciju dok ne dobijete obavještenje da je postupak završen."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integracija Health Connecta je u toku"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Potrebno je ažuriranje"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect se integrira s Android sistemom da mu možete pristupiti direktno iz postavki."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Ažuriraj"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Pokrenite ovo ažuriranje da Health Connect može nastaviti s integracijom s postavkama sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Ažuriraj sada"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Potrebno je ažuriranje sistema"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Prije nego što nastavite, ažurirajte sistem telefona."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ako ste već ažurirali sistem telefona, pokušajte s ponovnim pokretanjem telefona da nastavite s integracijom"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Potrebno je ažurirati Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Prije nego što nastavite, ažurirajte aplikaciju Health Connect na najnoviju verziju."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Potrebno je više prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect treba <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> prostora za pohranu na telefonu da nastavi s integracijom.\n\nOslobodite prostor na telefonu i pokušajte ponovo."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Pokušajte ponovo"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Oslobodite prostor"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Potrebno je više prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect treba <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> prostora za pohranu na telefonu da nastavi s integracijom."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integracija je pauzirana"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikacija Health Connect se zatvorila tokom integracije s Android sistemom.\n\nKliknite na Nastavi da ponovo otvorite aplikaciju i nastavite s prijenosom podataka i odobrenja."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Da sačuvate podatke Health Connecta, izvršite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Nastavi"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integracija je pauzirana"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect se integrira sa sistemom Android. Dodirnite da nastavite"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Nastavite s integracijom"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Dodirnite da nastavite integrirati Health Connect s Android sistemom. Da sačuvate podatke, izvršite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Dodirnite da nastavite integrirati Health Connect s Android sistemom."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Nastavi"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Nastavite s integracijom Health Connecta"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Da sačuvate podatke, izvršite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Potrebno je ažuriranje aplikacije"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Potrebno je ažurirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da nastavi funkcionirati s Health Connectom"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Potrebno je ažurirati neke aplikacije da nastave funkcionirati s Health Connectom"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Provjerite ima li ažuriranja"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integracija Health Connecta"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect je spreman za integraciju s Android sistemom. Ako sada date pristup aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, neke funkcije možda neće funkcionirati dok se ne završi integracija."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect je spreman za integraciju s Android sistemom. Ako sada date pristup aplikacijama, neke funkcije možda neće funkcionirati dok se ne završi integracija."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Nastavi"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Pokreni integraciju"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integracija Health Connecta je u toku"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect se integrira s Android sistemom.\n\nDobit ćete obavještenje kada se postupak završi i možete koristiti aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> s Health Connectom."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect se integrira s Android sistemom.\n\nDobit ćete obavještenje kada se postupak završi i možete koristiti Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Razumijem"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integracija Health Connecta nije završena"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Dobit ćete obavještenje kada integracija ponovo bude dostupna."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Razumijem"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integracija Health Connecta nije završena"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Pročitajte više"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integracija Health Connecta je završena"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Otvori"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Šta je novo"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Sada možete pristupiti Health Connectu direktno iz postavki. Deinstalirajte aplikaciju Health Connect bilo kada."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Razumijem"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ca/strings.xml b/apk/res/values-ca/strings.xml index bfab97d6..227db7cb 100644 --- a/apk/res/values-ca/strings.xml +++ b/apk/res/values-ca/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Salut connectada"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gestiona l\'accés de les aplicacions a les dades de salut"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permisos i dades"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gestiona les dades de salut i fitnes al telèfon, i controla quines aplicacions poden accedir-hi"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dades i accés"</string> @@ -61,14 +62,14 @@ <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"No tens cap dada a Salut connectada"</string> <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Les teves dades"</string> <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Prioritat d\'aplicacions"</string> - <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Suprimeix les dades de: <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> + <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Suprimeix les dades de la categoria <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Totes les aplicacions"</string> <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Pot llegir <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Pot escriure <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Aplicacions inactives"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Aquestes aplicacions ja no poden escriure <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, però encara tenen dades emmagatzemades a Salut connectada"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Les aplicacions ja no poden llegir o escriure <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> i no hi ha cap dada de <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> emmagatzemada a Salut connectada"</string> - <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Aquestes dades inclouen informació com ara el temps d\'activitat, el tipus d\'exercici, les voltes, les repeticions, les sessions o les braçades"</string> + <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Aquestes dades inclouen informació com ara el temps d\'activitat, el tipus d\'exercici, els llargs, les repeticions, les sessions o les braçades"</string> <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Aquestes dades inclouen informació com ara les fases del son i les sessions de son"</string> <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Mostra totes les entrades"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Suprimeix aquestes dades"</string> @@ -116,10 +117,10 @@ <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"total de calories cremades"</string> <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"Llegir el total de calories cremades"</string> <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"Escriure el total de calories cremades"</string> - <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"VO2 màx."</string> - <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"VO2 màx."</string> - <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Llegir el VO2 màx."</string> - <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Escriure el VO2 màx."</string> + <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"Consum màxim d\'oxigen"</string> + <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"consum màxim d\'oxigen"</string> + <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Llegir el consum màxim d\'oxigen"</string> + <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Escriure el consum màxim d\'oxigen"</string> <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Impulsos en cadira de rodes"</string> <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"impulsos en cadira de rodes"</string> <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"Llegir els impulsos en cadira de rodes"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ja no podrà llegir ni escriure dades de Salut connectada.\n\nAixò no afecta altres permisos que pot tenir aquesta aplicació, com ara els relacionats amb la ubicació, la càmera o el micròfon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Suprimeix també les dades de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de Salut connectada"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Dia següent"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Dia seleccionat"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Dia anterior"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"S\'ha produït un error. Torna-ho a provar."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Les aplicacions amb aquest permís poden llegir i escriure les teves dades de salut i fitnes."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Controla quines aplicacions poden accedir a les dades emmagatzemades a Salut connectada. Toca una aplicació per consultar quines dades pot llegir o escriure."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Accés permès"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Accés no permès"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Cap aplicació amb permís"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Cap aplicació denegada"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vols suprimir l\'accés per a totes les aplicacions?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Cap de les teves aplicacions no podrà afegir noves dades a Salut connectada ni accedir-hi. Aquesta acció no suprimeix cap de les dades existents.\n\nAixò no afecta els altres permisos que aquesta aplicació pugui tenir, com ara els d\'accés a la ubicació, a la càmera o al micròfon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Suprimeix-ho tot"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gestiona l\'aplicació"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Suprimeix les dades de l\'aplicació"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplicacions inactives"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Aquestes aplicacions ja no tenen accés, però encara tenen dades emmagatzemades a Salut connectada"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pot llegir les dades afegides després del dia <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Per gestionar altres permisos d\'Android a què pot accedir aquesta aplicació, ves a Configuració > Aplicacions"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Les dades que comparteixes amb <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> estan subjectes a la seva política de privadesa"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Per gestionar altres permisos d\'Android a què pot accedir aquesta aplicació, ves a Configuració i, a continuació, toca Aplicacions"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Llegeix la política de privadesa"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"S\'hi ha accedit durant les 24 darreres hores"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Accés de l\'aplicació"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Actualment no tens cap aplicació compatible instal·lada"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Aplicacions amb permisos suprimits"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Salut connectada ha suprimit els permisos de <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Salut connectada ha suprimit els permisos de <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -323,8 +329,9 @@ <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Suprimeix també tots els permisos de l\'aplicació <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> de Salut connectada"</string> <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vols suprimir permanentment totes les dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> que hagi afegit <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vols suprimir permanentment aquesta entrada?"</string> - <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Les aplicacions connectades ja no podran accedir a aquestes dades de Salut connectada."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Això suprimirà totes les entrades de menstruació entre el dia <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> i el dia <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Les aplicacions connectades ja no podran accedir a aquestes dades de Salut connectada"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Suprimeix"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Torna"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Fet"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"S\'estan suprimint les dades de Salut connectada"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"S\'estan suprimint les dades de Salut connectada"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Supressió de dades"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Suprimeix l\'entrada de dades"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Suprimeix l\'entrada"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 pas}other{# passos}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> dormint"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"despert"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"al llit sense dormir"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"dormint"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"fora del llit"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"de son REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minut}other{# minuts}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dia}other{# dies}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mil·lilitre d\'oxigen per quilogram de massa corporal per minut}other{# mil·lilitres d\'oxigen per quilogram de massa corporal per minut}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Carro metabòlic"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 quilojoule}other{# quilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 per cent}other{# per cent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancel·la"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unitats"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Defineix les unitats de dades"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distància"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ajuda i suggeriments"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Si no trobes una aplicació instal·lada, és possible que encara no sigui compatible amb Salut connectada"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Coses que pots provar"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Cerca actualitzacions"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Assegura\'t que les aplicacions instal·lades estiguin actualitzades"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Mostra totes les aplicacions compatibles"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Cerca aplicacions a Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Envia suggeriments"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Explica\'ns quines aplicacions de salut i fitnes vols que funcionin amb Salut connectada"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Supressió automàtica"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Supressió automàtica"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Controla el temps que les dades estan emmagatzemades a Salut connectada programant que se suprimeixin després d\'un temps determinat"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Més informació sobre la supressió automàtica"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Més informació"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Dades de supressió automàtica"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# mes després}other{# mesos després}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Mai"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Desactivat"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Si canvies aquesta configuració, Salut connectada suprimirà les dades existents per reflectir les preferències noves"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vols suprimir automàticament les dades passat # mes?}other{Vols suprimir automàticament les dades passats # mesos?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Salut connectada suprimirà automàticament les dades noves passat # mes. Amb aquesta configuració, també se suprimiran les dades existents anteriors a # mes.}other{Salut connectada suprimirà automàticament les dades noves passats # mesos. Amb aquesta configuració, també se suprimiran les dades existents anteriors a # mesos.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vols permetre que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> accedeixi a aquesta ruta d\'exercici a Salut connectada?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Aquesta aplicació podrà llegir la teva ubicació passada a la ruta"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Les rutes d\'exercici inclouen informació sobre la ubicació"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Qui pot veure aquestes dades?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Només les aplicacions a què donis accés a les teves rutes d\'exercici"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Com puc gestionar l\'accés?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Pots gestionar l\'accés de les aplicacions a les rutes d\'exercici a la configuració de Salut connectada"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Enrere"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"S\'està carregant…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integració en curs"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android.\n\nÉs possible que les dades i els permisos tardin una estona a transferir-se."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"No tanquis l\'aplicació fins que no se\'t notifiqui que s\'ha completat el procés."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"La integració de Salut connectada està en curs"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Actualització necessària"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android perquè hi puguis accedir directament des de la configuració."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Actualitza"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inicia l\'actualització perquè Salut connectada pugui continuar integrant-se amb la configuració del sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Actualitza ara"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Actualització del sistema necessària"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Abans de continuar, actualitza el sistema del telèfon."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Si ja has actualitzat el sistema del telèfon, prova de reiniciar-lo per continuar la integració"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Cal actualitzar Salut connectada"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Abans de continuar, actualitza l\'aplicació Salut connectada a la darrera versió."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Es necessita més espai"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Salut connectada necessita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espai d\'emmagatzematge al telèfon per continuar amb la integració.\n\nAllibera espai al telèfon i torna-ho a provar."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Torna-ho a provar"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Allibera espai"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Es necessita més espai"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Salut connectada necessita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espai d\'emmagatzematge al telèfon per continuar amb la integració."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"La integració s\'ha posat en pausa"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"L\'aplicació Salut connectada s\'ha tancat mentre s\'estava integrant amb el sistema Android.\n\nFes clic a Reprèn per tornar a obrir l\'aplicació i continuar transferint les teves dades i permisos."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Per conservar les teves dades de Salut connectada, completa la integració en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Reprèn"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"La integració s\'ha posat en pausa"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android. Toca per continuar."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Reprèn la integració"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Toca per continuar integrant Salut connectada amb el sistema Android. Per conservar les teves dades, completa la integració en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Toca per continuar integrant Salut connectada amb el sistema Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continua"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Reprèn la integració de Salut connectada"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Per conservar les teves dades, completa la integració en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Cal actualitzar l\'aplicació"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"L\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ha d\'estar actualitzada per seguir funcionant amb Salut connectada"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Algunes aplicacions han d\'estar actualitzades per seguir funcionant amb Salut connectada"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Cerca actualitzacions"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integració de Salut connectada"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Salut connectada està a punt per integrar-se amb el sistema Android. Si ara dones accés a <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, és possible que algunes funcions no funcionin fins que es completi la integració."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Salut connectada està a punt per integrar-se amb el sistema Android. Si ara dones accés a les aplicacions, és possible que algunes funcions no funcionin fins que es completi la integració."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continua"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Inicia la integració"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"La integració de Salut connectada està en curs"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android.\n\nRebràs una notificació quan s\'hagi completat el procés i puguis utilitzar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> amb Salut connectada."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android.\n\nRebràs una notificació quan s\'hagi completat el procés i puguis utilitzar Salut connectada."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Entesos"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"La integració de Salut connectada no s\'ha completat"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Rebràs una notificació quan torni a estar disponible."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Entesos"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"La integració de Salut connectada no s\'ha completat"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Més informació"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"S\'ha completat la integració de Salut connectada"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Obre"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novetats"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Ara pots accedir a Salut connectada directament des de la configuració. Desinstal·la l\'aplicació Salut connectada en qualsevol moment."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Entesos"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-cs/strings.xml b/apk/res/values-cs/strings.xml index 309d309e..9e2b71d8 100644 --- a/apk/res/values-cs/strings.xml +++ b/apk/res/values-cs/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Správa přístupu aplikací ke zdravotním údajům"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Oprávnění a data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Spravujte údaje o zdraví a kondici v telefonu a určete, které aplikace k nim mají přístup"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data a přístup"</string> @@ -68,7 +69,7 @@ <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Neaktivní aplikace"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Tyto aplikace již nemohou zapisovat data typu <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, ale stále mají data uložená ve službě Health Connect"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Aplikace už nemohou číst ani zapisovat typ dat <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> a v aplikaci Health Connect nejsou uložena žádná data typu <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Tato data zahrnují informace jako čas aktivity, druh cvičení, počet kol, počet sérií nebo počet plaveckých temp"</string> + <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Tato data zahrnují informace jako čas aktivity, typ cvičení, počet kol, počet sérií nebo počet plaveckých temp"</string> <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Tato data zahrnují informace jako fáze spánku a období spánku"</string> <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Zobrazit všechny záznamy"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Smazat tato data"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> již nebude moci číst ani zapisovat žádná data ze služby Health Connect.\n\nTato akce nebude mít vliv na ostatní oprávnění, která aplikace má, jako je přístup k poloze, fotoaparátu nebo mikrofonu."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Také vymazat data aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ze služby Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Další den"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Vybraný den"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Předchozí den"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Něco se pokazilo. Zkuste to znovu."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikace s tímto oprávněním mohou číst a zapisovat vaše data o zdraví a fitness."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Určete, které aplikace mají přístup k datům uloženým ve službě Health Connect. Klepnutím na aplikaci zobrazíte data, která může číst nebo zapisovat."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Povolený přístup"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nepovolený přístup"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Žádné povolené aplikace"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Žádné zakázané aplikace"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Odebrat přístup všem aplikacím?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Žádné z vašich aplikací nebudou mít přístup k datům služby Health Connect a nebudou moci přidávat nová. Touto akcí nesmažete žádná existující data.\n\nTato akce nebude mít vliv na ostatní oprávnění, která aplikace má, jako je přístup k poloze, fotoaparátu nebo mikrofonu."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Odstranit vše"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Spravovat aplikaci"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Smazat data aplikace"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktivní aplikace"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Tyto aplikace už nemají přístup, ale stále mají uložená data ve službě Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> může číst data přidaná po <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Pokud chcete spravovat ostatní oprávnění Androidu, ke kterým má aplikace přístup, přejděte do Nastavení > Aplikace"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Na data sdílená s aplikací <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se vztahují její zásady ochrany soukromí"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Pokud chcete spravovat ostatní oprávnění Androidu, ke kterým má aplikace přístup, přejděte do Nastavení a klepněte na Aplikace"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Zobrazit zásady ochrany soukromí"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Použito během posledních 24 hodin"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Přístup aplikací"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Momentálně nemáte nainstalované žádné kompatibilní aplikace"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Odebrání oprávnění aplikacím"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Aplikace Health Connect odebrala oprávnění aplikaci <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Aplikace Health Connect odebrala oprávnění aplikacím <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -289,7 +295,7 @@ <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Služba Health Connect slouží k bezpečnému ukládání údajů o zdraví a kondici, což umožňuje jednoduše synchronizovat různé aplikace v telefonu"</string> <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Sdílení dat s aplikacemi"</string> <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Můžete si zvolit, které údaje mohou jednotlivé aplikace číst nebo zapisovat ve službě Health Connect"</string> - <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Správa nastavení a ochrany soukromí"</string> + <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Spravujte nastavení a ochranu soukromí"</string> <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Oprávnění aplikace můžete kdykoliv změnit a data kdykoliv spravovat"</string> <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Zpět"</string> <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Začít"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Trvale smazat všechna data typu <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> přidaná aplikací <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Trvale smazat tento záznam?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Připojené aplikace již k těmto datům ze služby Health Connect nebudou mít přístup"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Smažou se všechny záznamy o menstruaci v období <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> až <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Smazat"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Zpět"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Hotovo"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Mazání dat Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Mazání dat Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Smazání dat"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Smazat záznam"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Smazat záznam"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Celkem: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}few{# W}many{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}few{# watty}many{# wattu}other{# wattů}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 krok}few{# kroky}many{# kroku}other{# kroků}}"</string> @@ -493,12 +500,11 @@ <string name="rest" msgid="5937058337671252210">"Odpočinek"</string> <string name="pause" msgid="5161459047750335691">"Pozastavit"</string> <string name="activity_type_australian_football" msgid="431838050917315084">"Australský fotbal"</string> - <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> spánku"</string> + <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"Spánek: <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"vzhůru"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"vzhůru v posteli"</string> + <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"bdění"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"spánek"</string> - <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"venku z postele"</string> + <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"mimo postel"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM spánek"</string> <string name="sleep_stage_light" msgid="1070117964678317880">"lehký spánek"</string> <string name="sleep_stage_deep" msgid="3134557407657258364">"hluboký spánek"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minuty}other{# minut}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 den}few{# dny}many{# dne}other{# dní}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}few{# ml/(kg·min)}many{# ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitr kyslíku na kilogram tělesné hmotnosti za minutu}few{# mililitry kyslíku na kilogram tělesné hmotnosti za minutu}many{# mililitru kyslíku na kilogram tělesné hmotnosti za minutu}other{# mililitrů kyslíku na kilogram tělesné hmotnosti za minutu}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolický analyzátor"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}few{# kilojouly}many{# kilojoulu}other{# kilojoulů}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}few{# %}many{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procento}few{# procenta}many{# procenta}other{# procent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Zrušit"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Jednotky"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Nastavit jednotky dat"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Vzdálenost"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Stupně Fahrenheita"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Stupně Kelvina"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Nápověda a zpětná vazba"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Pokud nějakou nainstalovanou aplikaci nevidíte, zřejmě ještě není kompatibilní se službou Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Co byste mohli vyzkoušet"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Kontrola dostupnosti aktualizací"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Ověřte, zda jsou nainstalované aplikace aktuální"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Zobrazit všechny kompatibilní aplikace"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Najít aplikace na Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Odeslat zpětnou vazbu"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sdělte nám, které aplikace pro zdraví a fitness byste se službou Health Connect chtěli používat"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Obchod Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatické mazání"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatické mazání"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Naplánujete smazání svých dat ze služby Health Connect a tím určete, jak dlouho budou uložena"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Další informace o automatickém mazání"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Další informace"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatické mazání dat"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Po # měsíci}few{Po # měsících}many{Po # měsíce}other{Po # měsících}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nikdy"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Vypnuto"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Když tato nastavení změníte, Health Connect odpovídajícím způsobem smažte stávající data"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Automaticky mazat data po # měsíci?}few{Automaticky mazat data po # měsících?}many{Automaticky mazat data po # měsíce?}other{Automaticky mazat data po # měsících?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect automaticky smaže nová data po # měsíci. Nastavením této možnosti se smažou také stávající data starší než # měsíc.}few{Health Connect automaticky smaže nová data po # měsících. Nastavením této možnosti se smažou také stávající data starší než # měsíce.}many{Health Connect automaticky smaže nová data po # měsíce. Nastavením této možnosti se smažou také stávající data starší než # měsíce.}other{Health Connect automaticky smaže nová data po # měsících. Nastavením této možnosti se smažou také stávající data starší než # měsíců.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> přístup k této trase cvičení ve službě Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Tato aplikace bude mít přístup k vaší dřívější poloze na trase"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Tréninkové trasy obsahují informace o poloze"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kdo může tato data vidět?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Pouze aplikace, kterým povolíte přístup ke svým tréninkovým trasám"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Jak mohu spravovat přístup?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Přístup aplikace k tréninkovým trasám můžete spravovat v nastavení Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Zpět"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Načítání…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Probíhá integrace"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect se integruje se systémem Android.\n\nPřenos dat a oprávnění může chvíli trvat."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Aplikaci nezavírejte, dokud nedostanete oznámení o dokončení procesu."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integrace Health Connect probíhá"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Je nutná aktualizace"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Služba Health Connect se integruje se systémem Android, abyste k ní měli přístup přímo z nastavení."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Aktualizovat"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Zahajte aktualizaci, aby služba Health Connect mohla pokračovat v integraci s nastavením systému"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Aktualizovat"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Je potřeba aktualizace systému"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Než budete pokračovat, aktualizujte systém telefonu."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Pokud jste systém telefonu už aktualizovali, restartujte telefon, aby integrace pokračovala"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Je potřeba aktualizace Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Než budete pokračovat, aktualizujte aplikaci Health Connect na nejnovější verzi."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Je potřeba víc místa"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect potřebuje <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> místa v telefonu, aby bylo možné pokračovat v integraci.\n\nUvolněte místo a zkuste to znovu."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Zkusit znovu"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Uvolnit místo"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Je potřeba víc místa"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect potřebuje <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> místa v telefonu, aby bylo možné pokračovat v integraci."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrace byla pozastavena"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikace Health Connect byla během integrace se systémem Android zavřena.\n\nKliknutím na Pokračovat aplikaci znovu otevřete a budete pokračovat v přenosu dat a oprávnění."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Aby data Health Connect zůstala zachována, proveďte tuto akci do <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Obnovit"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrace byla pozastavena"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect se integruje se systémem Android. Pokračujte klepnutím."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Pokračovat v integraci"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Klepnutím pokračujte v integraci Health Connect se systémem Android. Aby data zůstala zachována, proveďte tuto akci do <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Klepnutím pokračujte v integraci Health Connect se systémem Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Pokračovat"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Pokračovat v integraci Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Aby data zůstala zachována, proveďte tuto akci do <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Je vyžadována aktualizace"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Aplikace <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> musí být aktualizovaná, aby fungovala se službou Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Některé aplikace musí být aktualizované, aby fungovaly se službou Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Kontrola dostupnosti aktualizací"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integrace Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Služba Health Connect je připravena na integraci se systémem Android. Pokud aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dáte přístup teď, některé funkce budou k dispozici až po dokončení integrace."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Služba Health Connect je připravena na integraci se systémem Android. Pokud aplikacím dáte přístup teď, některé funkce budou k dispozici až po dokončení integrace."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Pokračovat"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Zahájit integraci"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integrace Health Connect probíhá"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect se integruje se systémem Android.\n\nPo dokončení dostanete oznámení a budete moct používat aplikaci <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se službou Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect se integruje se systémem Android.\n\nPo dokončení dostanete oznámení a budete moct používat službu Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Rozumím"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integrace Health Connect nebyla dokončena"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Až bude znovu k dispozici, dostanete oznámení."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Rozumím"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integrace Health Connect nebyla dokončena"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Další informace"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integrace Health Connect je dokončena"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Otevřít"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Co je nového"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Službu Health Connect teď můžete používat přímo z nastavení. Aplikaci Health Connect můžete kdykoli odinstalovat."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Rozumím"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-da/strings.xml b/apk/res/values-da/strings.xml index deb49d32..afa6df4e 100644 --- a/apk/res/values-da/strings.xml +++ b/apk/res/values-da/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Administrer appadgang til sundhedsdata"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Tilladelser og data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Administrer sundheds- og træningsdata på din telefon, og bestem, hvilke apps der skal have adgang til dem"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data og adgang"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan ikke længere læse eller skrive data i Health Connect.\n\nDette påvirker ikke andre tilladelser, som appen har, f.eks. adgang til lokation, kamera eller mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Slet også <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-data fra Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Næste dag"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Valgt dag"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Forrige dag"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Noget gik galt. Prøv igen."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps med denne tilladelse kan læse og skrive dine sundheds- og træningsdata."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Bestem, hvilke apps der kan få adgang til data, som er gemt i Health Connect. Tryk på en app for at gennemgå de data, den kan læse eller skrive."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Tilladt adgang"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Ikke tilladt adgang"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ingen apps har tilladelse"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Ingen apps er blevet afvist"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vil du fjerne adgangen for alle apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ingen af dine apps kan få adgang til eller føje nye data til Health Connect. Dette sletter ikke eksisterende data.\n\nDette påvirker ikke evt. andre tilladelser, som appen har, f.eks. adgang til lokation, kamera eller mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Fjern alle"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Administrer app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Slet appdata"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inaktive apps"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Disse apps har ikke længere adgang, men har stadig data, der er gemt i Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan læse data, der er tilføjet efter <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Du kan administrere andre Android-tilladelser, som denne app har, ved at gå til Indstillinger > Apps"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data, som du deler med <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, er dækket af privatlivspolitikken for appen"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Du kan administrere andre Android-tilladelser, som denne app har, ved at gå til Indstillinger og trykke på Apps"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Læs privatlivspolitikken"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Brugt inden for de seneste 24 timer"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Appadgang"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Du har i øjeblikket ikke installeret nogen kompatible apps"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Apptilladelser blev fjernet"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect fjernede tilladelser for <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect fjernede tilladelser for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -323,8 +329,9 @@ <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Fjern også alle <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g>-tilladelser fra Health Connect"</string> <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vil du slette alle data om <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> permanent, der er tilføjet af <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vil du slette denne post permanent?"</string> - <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Tilknyttede apps vil ikke længere kunne tilgå disse data fra Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Denne handling vil slette alle menstruationsposter fra <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> til <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"TIlknyttede apps vil ikke længere kunne tilgå disse data fra Health Connect"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Slet"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Gå tilbage"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Udfør"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Sletter Health Connect-data"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Sletter Health Connect-data"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Sletning af data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Slet datapost"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Slet post"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"I alt: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}one{# watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 skridt}one{# skridt}other{# skridt}}"</string> @@ -455,7 +462,8 @@ <string name="surfing" msgid="7612503593241904984">"Surfing"</string> <string name="swimming_open_water" msgid="1030388267758027037">"Havsvømning"</string> <string name="swimming_pool" msgid="1584809250142187550">"Banesvømning"</string> - <string name="swimming_freestyle" msgid="5969535751316106638">"Fri svømning"</string> + <!-- no translation found for swimming_freestyle (5969535751316106638) --> + <skip /> <string name="swimming_backstroke" msgid="7293002996518694035">"Rygsvømning"</string> <string name="swimming_breaststroke" msgid="7168282910654289593">"Brystsvømning"</string> <string name="swimming_butterfly" msgid="8553167046220664352">"Butterfly"</string> @@ -496,7 +504,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> søvn"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"vågen"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"vågen i sengen"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"søvn"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"oppe"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-søvn"</string> @@ -511,8 +518,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minut}one{# minut}other{# minutter}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dag}one{# dag}other{# dage}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/kg/min.}one{# ml/kg/min.}other{# ml/kg/min.}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter ilt pr. kilo kropsvægt pr. minut}one{# milliliter ilt pr. kilo kropsvægt pr. minut}other{# milliliter ilt pr. kilo kropsvægt pr. minut}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolisk vogn"</string> @@ -648,7 +657,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}one{# kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procent}one{# procent}other{# procent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Annuller"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Måleenhed"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Angiv dataenheder"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Afstand"</string> @@ -669,23 +679,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hjælp og feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Hvis du ikke kan se en installeret app, er den muligvis ikke kompatibel med Health Connect endnu"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Ting, du kan prøve"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Søg efter opdateringer"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Sørg for, at dine installerede apps er opdateret"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Se alle kompatible apps"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Find apps i Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Giv feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Fortæl os, hvilke sundheds- og motionsapps du gerne vil bruge med Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Butik"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Slet automatisk"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Slet automatisk"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Bestem, hvor længe dine data skal gemmes i Health Connect, ved at planlægge sletning af dataene efter et bestemt tidspunkt"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Få flere oplysninger om automatisk sletning"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Få flere oplysninger"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Slet data automatisk"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Efter # måned}one{Efter # måned}other{Efter # måneder}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Aldrig"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Fra"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Når du ændrer dine indstillinger, sletter Health Connect eksisterende data for at afspejle dine nye præferencer"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Skal data slettes automatisk efter # måned?}one{Skal data slettes automatisk efter # måned?}other{Skal data slettes automatisk efter # måneder?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect sletter automatisk nye data efter # måned. Denne indstilling sletter også eksisterende data, som er ældre end # måned.}one{Health Connect sletter automatisk nye data efter # måned. Denne indstilling sletter også eksisterende data, som er ældre end # måned.}other{Health Connect sletter automatisk nye data efter # måneder. Denne indstilling sletter også eksisterende data, som er ældre end # måneder.}}"</string> @@ -712,66 +725,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vil du give <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> adgang til denne træningsrute i Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Denne app vil kunne læse din seneste lokation på ruten"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Træningsruter omfatter lokationsoplysninger"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Hvem kan se disse data?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Kun de apps, som du giver lov til at tilgå dine træningsruter"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hvordan kan jeg styre adgangen?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Du kan administrere adgangen af dine apps til træningsruter i indstillingerne for Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Tilbage"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Indlæser…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrationen er i gang"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDet kan tage lidt tid, før dine data og tilladelser er overført."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Undlad at lukke appen, indtil du har fået en notifikation om, at processen er fuldført."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-integration er i gang"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Opdatering er påkrævet"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect integreres med Android-systemet, så du kan tilgå Health Connect direkte fra dine indstillinger."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Opdater"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Start denne opdatering, så Health Conenct kan fortsætte med at blive integreret med dine systemindstillinger"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Opdater nu"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Systemopdatering er påkrævet"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Inden du fortsætter, skal du opdatere dit telefonsystem."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Hvis du allerede har opdateret dit telefonsystem, kan du prøve at genstarte din telefon for at fortsætte med integrationen"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Opdatering af Health Connect er påkrævet"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Inden du fortsætter, skal du opdatere til den nyeste version af Health Connect-appen."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Mere plads er påkrævet"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect kræver <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagerplads på din telefon for at kunne fortsætte med integrationen.\n\nFrigør noget lagerplads på din telefon, og prøv derefter igen."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Prøv igen"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Frigør plads"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Mere plads er påkrævet"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect kræver <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagerplads på din telefon for at kunne fortsætte med integrationen."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrationen er sat på pause"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect-appen lukkede under forsøget på at integrere den med Android-systemet.\n\nKllik på Genoptag for at åbne appen igen og fortsætte med at overføre dine data og tilladelser."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Hvis du vil beholde dine Health Connect-data, skal du fuldføre integrationen inden for <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Genoptag"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrationen er sat på pause"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect-integrationen med Android-systemet er sat på pause. Tryk for at fortsætte"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Genoptag integration"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tryk på Fortsæt for at integrere Health Connect med Android-systemet. Hvis du vil beholde dine data, skal du fuldføre integrationen inden for <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tryk på Fortsæt for at integrere Health Connect med Android-systemet."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Fortsæt"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Genoptag Health Connect-integration"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Hvis du vil beholde dine data, skal du fuldføre integrationen inden for <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Appopdatering er påkrævet"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> skal være opdateret for fortsat at kunne fungere med Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Nogle apps skal være opdateret for fortsat at kunne fungere med Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Søg efter opdateringer"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-integration"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect er klar til at blive integreret med dit Android-system. Hvis du giver <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> adgang nu, vil nogle funktioner muligvis ikke fungere, før integrationen er fuldført."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect er klar til at blive integreret med dit Android-system. Hvis du giver apps adgang nu, vil nogle funktioner muligvis ikke fungere, før integrationen er fuldført."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Fortsæt"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integration"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-integration er i gang"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDu modtager en notifikation, når processen er fuldført, og du kan bruge <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> med Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDu modtager en notifikation, når processen er fuldført, og du kan bruge Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-integrationen kunne ikke fuldføres"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Du får en notifikation, når integrationen er tilgængelig igen."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-integrationen kunne ikke fuldføres"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Læs mere"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-integration er fuldført"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Åbn"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nyheder"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Du kan nu tilgå Health Connect direkte fra dine indstillinger. Du kan til enhver tid afinstallere Health Connect-appen."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-de/strings.xml b/apk/res/values-de/strings.xml index c9ab4662..9d3f9695 100644 --- a/apk/res/values-de/strings.xml +++ b/apk/res/values-de/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"App-Zugriff auf Gesundheitsdaten verwalten"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Berechtigungen und Daten"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Du kannst die Gesundheits- und Fitnessdaten auf deinem Smartphone verwalten und entscheiden, welche Apps darauf zugreifen können"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Daten und Zugriff"</string> @@ -68,7 +69,7 @@ <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Inaktive Apps"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Diese Apps dürfen keine Daten des Typs „<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>“ mehr schreiben, aber es sind noch Daten von ihnen in Health Connect gespeichert"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Apps können keine Daten des Typs „<xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g>“ mehr lesen oder schreiben und es werden keine Daten des Typs „<xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g>“ mehr in Health Connect gespeichert"</string> - <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Zu diesen Daten gehören beispielsweise Aktivitätsdauer, Sportart, Runden, Wiederholungen, Trainingseinheiten und Schwimmzüge"</string> + <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Zu diesen Daten gehören beispielsweise Aktivitätsdauer, Sportart, Runden, Wiederholungen, Sitzungen und Schwimmzüge"</string> <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Zu diesen Daten gehören beispielsweise Schlafphasen und Schlafperioden"</string> <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Alle Einträge ansehen"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Diese Daten löschen"</string> @@ -176,10 +177,10 @@ <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"Ovulationstest"</string> <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Ovulationstest lesen"</string> <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Ovulationstest schreiben"</string> - <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Sexuelle Aktivität"</string> - <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"Sexuelle Aktivität"</string> - <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Sexuelle Aktivität lesen"</string> - <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Sexuelle Aktivität schreiben"</string> + <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Sexuelle Aktivitäten"</string> + <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"Sexuelle Aktivitäten"</string> + <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Sexuelle Aktivitäten lesen"</string> + <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Sexuelle Aktivitäten schreiben"</string> <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Zwischenblutung"</string> <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"Zwischenblutung"</string> <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Daten zur Zwischenblutung lesen"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"„<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ kann dann keine Daten mehr von Health Connect lesen oder schreiben.\n\nDies hat keine Auswirkungen auf andere Berechtigungen, die diese App möglicherweise hat, wie z. B. Standort, Kamera oder Mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Auch <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-Daten aus Health Connect löschen"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Nächster Tag"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Ausgewählter Tag"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Vortag"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Ein Fehler ist aufgetreten. Versuch es noch einmal."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps mit dieser Berechtigung können deine Gesundheits- und Fitnessdaten lesen und Daten speichern."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Welche Apps auf die in Health Connect gespeicherten Daten zugreifen können, legst du selbst fest. Tippe auf eine App, um zu sehen, welche Daten sie lesen oder schreiben kann."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Zugriff erlaubt"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Zugriff abgelehnt"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Zugriff für keine Apps zugelassen"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Zugriff für keine Apps abgelehnt"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Zugriff für alle Apps entfernen?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Deine Apps können dann weder Daten von Health Connect abrufen noch neue hinzufügen. Dadurch werden jedoch keine vorhandenen Daten gelöscht.\n\nDies hat keine Auswirkungen auf andere Berechtigungen, die diese App möglicherweise hat, wie z. B. Standort, Kamera oder Mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Alle entfernen"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"App verwalten"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"App-Daten löschen"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inaktive Apps"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Diese Apps haben keinen Zugriff mehr, aber es sind noch Daten von ihnen in Health Connect gespeichert"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kann Daten lesen, die nach dem <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> hinzugefügt wurden"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Weitere Android-Berechtigungen, die diese App hat, kannst du in den Einstellungen unter „Apps“ verwalten"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Die mit <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> geteilten Daten sind von der Datenschutzerklärung dieser App abgedeckt"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Weitere Android-Berechtigungen, die diese App hat, kannst du in den Einstellungen unter „Apps“ verwalten"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Datenschutzerklärung lesen"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Zugriff in den letzten 24 Stunden"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"App-Zugriff"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Derzeit sind keine kompatiblen Apps installiert"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"App-Berechtigungen entfernt"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect hat Berechtigungen für <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> entfernt"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect hat Berechtigungen für <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> entfernt"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Alle von <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> hinzugefügten Daten des Typs „<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>“ endgültig löschen?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Diesen Eintrag endgültig löschen?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Verbundene Apps können dann nicht mehr auf diese Daten von Health Connect zugreifen"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Dadurch werden alle Menstruationseinträge vom <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> bis zum <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> gelöscht."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Löschen"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Zurück"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Fertig"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-Daten werden gelöscht"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-Daten werden gelöscht"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Datenlöschung"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Dateneintrag löschen"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Eintrag löschen"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Gesamt: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 Watt}other{# Watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 Schritt}other{# Schritte}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> Schlaf"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"wach"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"wach im Bett"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"Schlaf"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"nicht im Bett"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-Schlaf"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 Minute}other{# Minuten}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> und <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 Tag}other{# Tage}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg/min)}other{# ml/(kg/min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 Milliliter Sauerstoff pro Kilogramm Körpermasse pro Minute}other{# Milliliter Sauerstoff pro Kilogramm Körpermasse pro Minute}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Spirometer"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 Kilojoule}other{# Kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 Prozent}other{# Prozent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Abbrechen"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Einheiten"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Einheiten für Daten festlegen"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Strecke"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hilfe & Feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Wenn dir eine installierte App nicht angezeigt wird, ist sie möglicherweise noch nicht mit Health Connect kompatibel"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Vorschläge"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Nach Updates suchen"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Installierte Apps müssen auf dem neuesten Stand sein"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Alle kompatiblen Apps anzeigen"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Apps bei Google Play suchen"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Feedback senden"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sag uns, von welchen Gesundheits- und Fitness-Apps du wünschst, dass sie mit Health Connect funktionieren"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatisch löschen"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatisch löschen"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Du kannst bestimmen, wie lange deine Daten in Health Connect gespeichert bleiben, indem du einen bestimmten Zeitpunkt zum Löschen festlegst"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Weitere Informationen zur automatischen Löschung"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Weitere Informationen"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Daten automatisch löschen"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Nach # Monat}other{Nach # Monaten}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nie"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Aus"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Wenn du diese Einstellungen änderst, werden vorhandene Daten in Health Connect entsprechend deinen neuen Einstellungen gelöscht"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Daten nach # Monat automatisch löschen?}other{Daten nach # Monaten automatisch löschen?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect löscht neue Daten automatisch nach # Monat. Wenn du dies festlegst, werden auch vorhandene Daten gelöscht, die älter als # Monat sind.}other{Health Connect löscht neue Daten automatisch nach # Monaten. Wenn du dies festlegst, werden auch vorhandene Daten gelöscht, die älter als # Monate sind.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> den Zugriff auf diese Trainingsroute in Health Connect erlauben?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Diese App kann deinen letzten Standort auf der Route lesen"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Trainingsrouten enthalten Standortinformationen"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Wer kann diese Daten sehen?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Nur Apps, denen du erlaubst, auf deine Trainingsrouten zuzugreifen"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Wie kann ich den Zugriff verwalten?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Du kannst den App-Zugriff auf Trainingsrouten in den Einstellungen von Health Connect verwalten"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Zurück"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Wird geladen…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integration läuft"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect wird in das Android-System integriert.\n\nEs kann eine Weile dauern, deine Daten und Berechtigungen zu übertragen."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Schließe die App erst, wenn du eine Benachrichtigung erhalten hast, dass der Vorgang abgeschlossen ist."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-Integration läuft"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Update erforderlich"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect wird in das Android-System integriert, damit du direkt über deine Einstellungen darauf zugreifen kannst."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Aktualisieren"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Starte dieses Update, damit Health Connect weiter in deine Systemeinstellungen integriert werden kann"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Jetzt aktualisieren"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Systemupdate erforderlich"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Damit du fortfahren kannst, musst du das Betriebssystem deines Smartphones aktualisieren."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Wenn du das Betriebssystem deines Smartphones bereits aktualisiert hast, starte dein Smartphone neu, um mit der Integration fortzufahren"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect-Update erforderlich"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Damit du fortfahren kannst, musst du die Health Connect App auf die neueste Version aktualisieren."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Mehr Speicherplatz erforderlich"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect benötigt <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> Speicherplatz auf deinem Smartphone, damit die Integration fortgesetzt werden kann.\n\nGib Speicherplatz auf deinem Smartphone frei und versuche es dann noch einmal."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Noch einmal versuchen"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Speicherplatz freigeben"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Mehr Speicherplatz erforderlich"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect benötigt <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> Speicherplatz auf deinem Smartphone, damit die Integration fortgesetzt werden kann."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integration pausiert"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Die Health Connect App wurde während der Integration in das Android-System geschlossen.\n\nKlicke auf „Fortsetzen“, um die App wieder zu öffnen und mit der Übertragung deiner Daten und Berechtigungen fortzufahren."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Schließe diesen Vorgang innerhalb von <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ab, um deine Health Connect-Daten zu behalten"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Fortsetzen"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integration pausiert"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Die Integration von Health Connect in das Android-System wurde pausiert. Zum Fortfahren tippen."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Integration fortsetzen"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tippe, um mit der Integration von Health Connect in das Android-System fortzufahren. Schließe diesen Vorgang innerhalb von <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ab, um deine Daten zu behalten."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tippe, um mit der Integration von Health Connect in das Android-System fortzufahren."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Weiter"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect-Integration fortsetzen"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Schließe diesen Vorgang innerhalb von <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ab, um deine Daten zu behalten."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"App-Update erforderlich"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> muss auf dem neuesten Stand sein, um weiterhin mit Health Connect zu funktionieren"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Einige Apps müssen auf dem neuesten Stand sein, um weiterhin mit Health Connect zu funktionieren"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Nach Updates suchen"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-Integration"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect ist zur Integration in dein Android-System bereit. Wenn du <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> jetzt Zugriff gibst, funktionieren manche Funktionen möglicherweise erst, wenn die Integration abgeschlossen ist."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect ist zur Integration in dein Android-System bereit. Wenn du Apps jetzt Zugriff gibst, funktionieren manche Funktionen möglicherweise erst, wenn die Integration abgeschlossen ist."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Weiter"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Integration starten"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-Integration läuft"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect wird in das Android-System integriert.\n\nDu erhältst eine Benachrichtigung, wenn der Vorgang abgeschlossen ist und du <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mit Health Connect verwenden kannst."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect wird in das Android-System integriert.\n\nDu erhältst eine Benachrichtigung, wenn der Vorgang abgeschlossen ist und du Health Connect verwenden kannst."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Ok"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-Integration konnte nicht abgeschlossen werden"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Du wirst benachrichtigt, sobald du es noch einmal versuchen kannst."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Ok"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-Integration konnte nicht abgeschlossen werden"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Weitere Informationen"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-Integration abgeschlossen"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Öffnen"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Das ist neu"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Der Zugriff auf Health Connect ist jetzt direkt über deine Einstellungen möglich. Du kannst die Health Connect App jederzeit deinstallieren."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Ok"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-el/strings.xml b/apk/res/values-el/strings.xml index 5c3b283a..1d07e820 100644 --- a/apk/res/values-el/strings.xml +++ b/apk/res/values-el/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Διαχείριση της πρόσβασης των εφαρμογών στα δεδομένα υγείας"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Άδειες και δεδομένα"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Διαχειριστείτε τα δεδομένα υγείας και φυσικής κατάστασης στο τηλέφωνό σας και ελέγξτε ποιες εφαρμογές έχουν πρόσβαση σε αυτά"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Δεδομένα και πρόσβαση"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> δεν θα έχει πλέον δυνατότητα ανάγνωσης ή εγγραφής δεδομένων από το Health Connect.\n\nΑυτό δεν επηρεάζει άλλες άδειες που ενδέχεται να έχει αυτή η εφαρμογή, όπως τοποθεσίας, κάμερας ή μικροφώνου."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Να διαγραφούν επίσης τα δεδομένα της εφαρμογής <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> από το Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Επόμενη ημέρα"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Επιλεγμένη ημέρα"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Προηγούμενη ημέρα"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα. Δοκιμάστε ξανά."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Οι εφαρμογές με αυτήν την άδεια μπορούν να διαβάζουν και να γράφουν δεδομένα υγείας και φυσικής κατάστασης."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Ελέγξτε ποιες εφαρμογές μπορούν να έχουν πρόσβαση στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στο Health Connect. Πατήστε μια εφαρμογή για να ελέγξετε τα δεδομένα για τα οποία έχει πρόσβαση εγγραφής και ανάγνωσης."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Η πρόσβαση επιτρέπεται"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Η πρόσβαση δεν επιτρέπεται"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Δεν επιτρέπονται εφαρμογές"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Δεν υπάρχουν εφαρμογές που απαγορεύονται"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Κατάργηση πρόσβασης όλων των εφαρμογών;"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Καμία από τις εφαρμογές σας δεν θα μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στα δεδομένα του Health Connect ή να προσθέσει νέα δεδομένα. Με αυτήν την ενέργεια δεν διαγράφονται τυχόν υπάρχοντα δεδομένα.\n\nΔεν επηρεάζονται άλλες άδειες που ενδέχεται να έχει αυτή η εφαρμογή, όπως οι άδειες για την τοποθεσία, την κάμερα ή το μικρόφωνο."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Κατάργηση όλων"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Διαχείριση εφαρμογής"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Διαγραφή δεδομένων εφαρμογής"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Ανενεργές εφαρμογές"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Αυτές οι εφαρμογές δεν έχουν πλέον πρόσβαση, αλλά έχουν ακόμη αποθηκευμένα δεδομένα στο Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> μπορεί να διαβάζει δεδομένα που προστέθηκαν μετά τις <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Για να διαχειριστείτε άλλες άδειες Android στις οποίες μπορεί να έχει πρόσβαση αυτή η εφαρμογή, μεταβείτε στην επιλογή Ρυθμίσεις > Εφαρμογές"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Τα δεδομένα που κοινοποιείτε στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> καλύπτονται από την πολιτική απορρήτου της"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Για να διαχειριστείτε άλλες άδειες Android στις οποίες έχει πρόσβαση αυτή η εφαρμογή, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις και πατήστε Εφαρμογές"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Ανάγνωση πολιτικής απορρήτου"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Πρόσβαση τις τελευταίες 24 ώρες"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Πρόσβαση εφαρμογής"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Προς το παρόν, δεν έχετε εγκαταστήσει συμβατές εφαρμογές"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Άδειες εφαρμογών που καταργήθηκαν"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Το Health Connect κατάργησε τις άδειες για την εφαρμογή <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Το Health Connect κατάργησε τις άδειες για τις εφαρμογές <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Οριστική διαγραφή όλων των δεδομένων <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> που προστέθηκαν από την εφαρμογή <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>;"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Οριστική διαγραφή αυτής της καταχώρισης;"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Οι συνδεδεμένες εφαρμογές δεν θα έχουν πλέον πρόσβαση σε αυτά τα δεδομένα από το Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλες οι καταχωρίσεις εμμηνόρροιας από τις <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> έως τις <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Διαγραφή"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Επιστροφή"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Τέλος"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Γίνεται διαγραφή των δεδομένων Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Γίνεται διαγραφή των δεδομένων Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Διαγραφή δεδομένων"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Διαγραφή καταχώρισης δεδομένων"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Διαγραφή καταχώρισης"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Σύνολο: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 βήμα}other{# βήματα}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"Ύπνος <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"σε εγρήγορση"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ξύπνιος στο κρεβάτι"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ύπνος"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"εκτός κρεβατιού"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"ύπνος REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 λεπτό}other{# λεπτά}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> και <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ημέρα}other{# ημέρες}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 χιλιοστόλιτρο οξυγόνου ανά κιλό μάζας σώματος ανά λεπτό}other{# χιλιοστόλιτρα οξυγόνου ανά κιλό μάζας σώματος ανά λεπτό}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Συσκευή μέτρησης μεταβολικού ρυθμού"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 τοις εκατό}other{# τοις εκατό}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Ακύρωση"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Μονάδες"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Ορισμός μονάδων δεδομένων"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Απόσταση"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Φαρενάιτ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Κέλβιν"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Βοήθεια και σχόλια"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Εάν δεν μπορείτε να δείτε μια εγκατεστημένη εφαρμογή, ενδέχεται να μην είναι ακόμα συμβατή με το Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Τι μπορείτε να δοκιμάσετε"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Έλεγχος για ενημερώσεις"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Βεβαιωθείτε ότι οι εγκατεστημένες εφαρμογές είναι ενημερωμένες"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Δείτε όλες τις συμβατές εφαρμογές"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Βρείτε εφαρμογές στο Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Αποστολή σχολίων"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Πείτε μας ποιες εφαρμογές υγείας και φυσικής κατάστασης θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε με το Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Αυτόματη διαγραφή"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Αυτόματη διαγραφή"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Ελέγξτε για πόσο διάστημα αποθηκεύονται τα δεδομένα σας στο Health Connect, προγραμματίζοντας τη διαγραφή τους μετά από ένα ορισμένο χρονικό διάστημα."</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Περισσότερα σχετικά με την αυτόματη διαγραφή"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Μάθετε περισσότερα"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Αυτόματη διαγραφή δεδομένων"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Μετά από # μήνα}other{Μετά από # μήνες}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Ποτέ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Ανενεργή"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Όταν αλλάζετε αυτές τις ρυθμίσεις, το Health Connect διαγράφει τα υπάρχοντα δεδομένα ώστε να αντικατοπτρίζουν τις νέες προτιμήσεις σας."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Αυτόματη διαγραφή δεδομένων μετά από # μήνα;}other{Αυτόματη διαγραφή δεδομένων μετά από # μήνες;}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Το Health Connect θα διαγράφει τα νέα δεδομένα μετά από # μήνα. Ο ορισμός αυτής της ρύθμισης θα διαγράψει επίσης τα υπάρχοντα δεδομένα που είναι παλαιότερα του # μήνα.}other{Το Health Connect θα διαγράφει τα νέα δεδομένα μετά από # μήνες. Ο ορισμός αυτής της ρύθμισης θα διαγράψει επίσης τα υπάρχοντα δεδομένα που είναι παλαιότερα των # μηνών.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Επιτρέπετε στο <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> την πρόσβαση στο Health Connect;"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Αυτή η εφαρμογή θα μπορεί να διαβάζει την προηγούμενη τοποθεσία στη διαδρομή"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Οι διαδρομές άσκησης περιλαμβάνουν πληροφορίες τοποθεσίας"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ποιος μπορεί να δει αυτά τα δεδομένα;"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Μόνο οι εφαρμογές στις οποίες επιτρέπετε να έχουν πρόσβαση στις διαδρομές άσκησης"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Πώς μπορώ να διαχειριστώ την πρόσβαση;"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Μπορείτε να διαχειριστείτε την πρόσβαση εφαρμογών στις διαδρομές άσκησης μέσω των ρυθμίσεων του Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Πίσω"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Φόρτωση…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Η ενσωμάτωση είναι σε εξέλιξη"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Γίνεται ενσωμάτωση του Health Connect με το σύστημα Android.\n\nΜπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος για τη μεταφορά των δεδομένων και των αδειών σας."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Μην κλείσετε την εφαρμογή μέχρι να λάβετε μια ειδοποίηση ότι η διαδικασία έχει ολοκληρωθεί."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Η ενσωμάτωση του Health Connect είναι σε εξέλιξη"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Απαιτείται ενημέρωση"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Γίνεται ενσωμάτωση του Health Connect με το σύστημα Android, έτσι ώστε να μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό απευθείας από τις ρυθμίσεις σας."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Ενημέρωση"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Ξεκινήστε αυτήν την ενημέρωση, έτσι ώστε το Health Connect να συνεχίσει την ενσωμάτωση με τις ρυθμίσεις συστήματός σας"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Ενημέρωση τώρα"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Απαιτείται ενημέρωση συστήματος"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Πριν συνεχίσετε, ενημερώστε το σύστημα του τηλεφώνου σας."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Αν έχετε ενημερώσει ήδη το σύστημα του τηλεφώνου σας, δοκιμάστε να επανεκκινήσετε το τηλέφωνό σας για να συνεχίσει την ενσωμάτωση"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Απαιτείται ενημέρωση του Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Πριν συνεχίσετε, ενημερώστε την εφαρμογή Health Connect στην πιο πρόσφατη έκδοση."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Απαιτείται περισσότερος χρόνος"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Το Health Connect χρειάζεται <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> αποθηκευτικού χώρου στο τηλέφωνό σας προκειμένου να συνεχιστεί η ενσωμάτωση.\n\nΑπελευθερώσετε χώρο στο τηλέφωνό σας και δοκιμάστε ξανά."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Δοκιμάστε ξανά"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Ελευθερώστε χώρο"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Απαιτείται περισσότερος χρόνος"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Το Health Connect χρειάζεται <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> αποθηκευτικού χώρου στο τηλέφωνό σας για να συνεχίσει την ενσωμάτωση."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Η ενσωμάτωση τέθηκε σε παύση"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Η εφαρμογή Health Connect έκλεισε ενώ γινόταν ενσωμάτωση με το σύστημα Android.\n\nΚάντε κλικ στη συνέχιση για να ανοίξετε ξανά την εφαρμογή και να συνεχίσετε τη μεταφορά των δεδομένων και των αδειών σας."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Για να διατηρήσετε τα δεδομένα σας Health Connect, ολοκληρώστε αυτήν τη διαδικασία εντός <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Συνέχιση"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Η ενσωμάτωση τέθηκε σε παύση"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Γίνεται ενσωμάτωση του Health Connect με το σύστημα Android. Πατήστε για συνέχεια"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Συνέχιση ενσωμάτωσης"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Πατήστε για να συνεχίσετε την ενσωμάτωση του Health Connect με το σύστημα Android. Για να διατηρήσετε τα δεδομένα σας, ολοκληρώστε αυτήν τη διαδικασία εντός <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Πατήστε για να συνεχίσετε την ενσωμάτωση του Health Connect με το σύστημα Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Συνέχεια"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Συνέχιση ενσωμάτωσης Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Για να διατηρήσετε τα δεδομένα σας, ολοκληρώστε αυτήν τη διαδικασία εντός <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Απαιτείται ενημέρωση της εφαρμογής"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> πρέπει να ενημερωθεί για να συνεχίσει να λειτουργεί με το Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Ορισμένες εφαρμογές πρέπει να ενημερωθούν για να συνεχίσουν να λειτουργούν με το Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Έλεγχος για ενημερώσεις"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Ενσωμάτωση Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Το Health Connect είναι έτοιμο να ενσωματωθεί στο σύστημα Android. Αν παραχωρήσετε τώρα πρόσβαση στην εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν μέχρι να ολοκληρωθεί η ενσωμάτωση."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Το Health Connect είναι έτοιμο να ενσωματωθεί στο σύστημα Android. Αν παραχωρήσετε πρόσβαση στις εφαρμογές τώρα, ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην λειτουργούν μέχρι να ολοκληρωθεί η ενσωμάτωση."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Συνέχεια"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Έναρξη ενσωμάτωσης"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Η ενσωμάτωση του Health Connect είναι σε εξέλιξη"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Γίνεται ενσωμάτωση του Health Connect με το σύστημα Android.\n\nΘα λάβετε μια ειδοποίηση όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> με το Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Γίνεται ενσωμάτωση του Health Connect με το σύστημα Android.\n\nΘα λάβετε μια ειδοποίηση όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία και θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Το κατάλαβα"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Η ενσωμάτωση του Health Connect δεν ολοκληρώθηκε"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Θα λάβετε μια ειδοποίηση όταν γίνει ξανά διαθέσιμη."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Το κατάλαβα"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Η ενσωμάτωση του Health Connect δεν ολοκληρώθηκε"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Διαβάστε περισσότερα"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Η ενσωμάτωση του Health Connect ολοκληρώθηκε"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Άνοιγμα"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Τι νέο υπάρχει"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Μπορείτε πλέον να αποκτήσετε πρόσβαση στο Health Connect απευθείας από τις ρυθμίσεις σας. Απεγκαταστήστε την εφαρμογή Health Connect ανά πάσα στιγμή."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Το κατάλαβα"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-en-rAU/strings.xml b/apk/res/values-en-rAU/strings.xml index 6ceeed9e..85ebe148 100644 --- a/apk/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/apk/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Manage app access to health data"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permissions and data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Manage the health and fitness data on your phone, and control which apps can access it"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data and access"</string> @@ -245,13 +246,15 @@ <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"privacy policy"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Remove all permissions?"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Remove all"</string> - <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> will no longer be able to read or write any data from Health Connect.\n\nThis doesn\'t affect other permissions that this app may have, like location, camera or microphone."</string> + <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> will no longer be able to read or write any data from Health Connect.\n\nThis doesn\'t affect other permissions this app may have, like location, camera or microphone."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Also delete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> data from Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Next day"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Selected day"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Previous day"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Something went wrong. Please try again."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps with this permission can read and write your health and fitness data."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Control which apps can access data stored in Health Connect. Tap an app to review the data it can read or write."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Allowed access"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Not allowed access"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"No apps allowed"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"No apps denied"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Remove access for all apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"None of your apps will be able to access or add new data to Health Connect. This doesn’t delete any existing data.\n\nThis doesn\'t affect other permissions that this app may have, like location, camera or microphone."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Remove all"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Manage app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Delete app data"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inactive apps"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"These apps no longer have access, but still have data stored in Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> can read data added after <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"To manage other Android permissions that this app can access, go to Settings > Apps"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data that you share with <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is covered by their privacy policy"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"To manage other Android permissions this app can access, go to Settings, then tap Apps"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Read privacy policy"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Accessed in last 24 hours"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"App access"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"You currently don\'t have any compatible apps installed"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Removed app permissions"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect removed permissions for <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect removed permissions for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Permanently delete all <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> data added by <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Permanently delete this entry?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Connected apps will no longer be able to access this data from Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"This will delete all menstruation entries from <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Delete"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Go back"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Done"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Deleting Health Connect data"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Deleting Health Connect data"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Data deletion"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Delete data entry"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Delete entry"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 step}other{# steps}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> sleeping"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"awake"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"awake in bed"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"sleeping"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"out of bed"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sleep"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minute}other{# minutes}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 day}other{# days}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitre of oxygen per kilogram of body mass per minute}other{# millilitres of oxygen per kilogram of body mass per minute}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolic cart"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 per cent}other{# per cent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancel"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Units"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Set data units"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distance"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Help and feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"If you can\'t see an installed app, it may not be compatible with Health Connect yet"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Things to try"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Check for updates"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Make sure that installed apps are up to date"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"See all compatible apps"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Find apps on Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Send feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Tell us which health and fitness apps you\'d like to work with Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Control how long your data is stored in Health Connect by scheduling it to delete after a set time"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Learn more about auto-delete"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Learn more"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Auto-delete data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{After # month}other{After # months}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Never"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Off"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"When you change these settings, Health Connect deletes existing data to reflect your new preferences"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Auto-delete data after # month?}other{Auto-delete data after # months?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect will auto-delete new data after # month. Setting this will also delete existing data older than # month.}other{Health Connect will auto-delete new data after # months. Setting this will also delete existing data older than # months.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Allow <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> to access this exercise route in Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"This app will be able to read your past location in the route"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Exercise routes include location information"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Who can see this data?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Only apps that you allow to access your exercise routes"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"How can I manage access?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"You can manage app access to exercise routes in Health Connect settings"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Back"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Loading…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integration in progress"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nIt may take some time while your data and permissions are being transferred."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Don\'t close the app until you get a notification that the process is complete."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect integration in progress"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Update needed"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect is being integrated with the Android system so that you can access it directly from your settings."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Update"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Start this update so that Health Connect can continue integrating with your system settings"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Update now"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"System update needed"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Before continuing, update your phone system."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"If you\'ve already updated your phone system, try restarting your phone to continue the integration"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect update needed"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Before continuing, update the Health Connect app to the latest version."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"More space needed"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect needs <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> of storage space on your phone in order for the integration to continue.\n\nClear some space on your phone and then try again."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Try again"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Free up space"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"More space needed"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect needs <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> of storage space on your phone to continue integrating."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"The Health Connect app closed while it was being integrated with the Android system.\n\nClick resume to reopen the app and continue transferring your data and permissions."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"In order to keep your Health Connect data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Resume"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect is being integrated with the Android system. Tap to continue"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Resume integration"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system. In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continue"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Resume Health Connect integration"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"App update needed"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> needs to be up to date in order to keep working with Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Some apps need to be up to date in order to keep working with Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Check for updates"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integration"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give apps access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continue"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integration"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integration in progress"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> with Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Got it"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"You\'ll get a notification when it becomes available again."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Got it"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Read more"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect integration complete"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Open"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"What\'s new"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"You can now access Health Connect directly from your settings. Uninstall the Health Connect app at any time."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Got it"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-en-rCA/strings.xml b/apk/res/values-en-rCA/strings.xml index feb87f7d..be0c4324 100644 --- a/apk/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/apk/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -340,7 +340,6 @@ <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Data deletion"</string> <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Delete data entry"</string> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Delete entry"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 step}other{# steps}}"</string> @@ -496,7 +495,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> sleeping"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"awake"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"awake in bed"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"sleeping"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"out of bed"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sleep"</string> @@ -681,7 +679,7 @@ <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Control how long your data is stored in Health Connect by scheduling it to delete after a set time"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Learn more about auto-delete"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Learn more"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Auto-delete data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{After # month}other{After # months}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Never"</string> @@ -743,8 +741,7 @@ <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"The Health Connect app closed while it was being integrated with the Android system.\n\nClick resume to reopen the app and continue transferring your data and permissions."</string> <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"In order to keep your Health Connect data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Resume"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect is being integrated with the Android system. Tap to continue"</string> + <string name="migration_paused_notification_title" msgid="6020271090296330698">"Health Connect integration paused"</string> <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Resume integration"</string> <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system. In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system."</string> @@ -757,12 +754,9 @@ <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Check for updates"</string> <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integration"</string> <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give apps access now, some features may not work until integration is complete."</string> <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continue"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integration"</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integration in progress"</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> with Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use Health Connect."</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Got it"</string> <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"You\'ll get a notification when it becomes available again."</string> diff --git a/apk/res/values-en-rGB/strings.xml b/apk/res/values-en-rGB/strings.xml index 6ceeed9e..85ebe148 100644 --- a/apk/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/apk/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Manage app access to health data"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permissions and data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Manage the health and fitness data on your phone, and control which apps can access it"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data and access"</string> @@ -245,13 +246,15 @@ <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"privacy policy"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Remove all permissions?"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Remove all"</string> - <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> will no longer be able to read or write any data from Health Connect.\n\nThis doesn\'t affect other permissions that this app may have, like location, camera or microphone."</string> + <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> will no longer be able to read or write any data from Health Connect.\n\nThis doesn\'t affect other permissions this app may have, like location, camera or microphone."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Also delete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> data from Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Next day"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Selected day"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Previous day"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Something went wrong. Please try again."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps with this permission can read and write your health and fitness data."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Control which apps can access data stored in Health Connect. Tap an app to review the data it can read or write."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Allowed access"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Not allowed access"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"No apps allowed"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"No apps denied"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Remove access for all apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"None of your apps will be able to access or add new data to Health Connect. This doesn’t delete any existing data.\n\nThis doesn\'t affect other permissions that this app may have, like location, camera or microphone."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Remove all"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Manage app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Delete app data"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inactive apps"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"These apps no longer have access, but still have data stored in Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> can read data added after <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"To manage other Android permissions that this app can access, go to Settings > Apps"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data that you share with <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is covered by their privacy policy"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"To manage other Android permissions this app can access, go to Settings, then tap Apps"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Read privacy policy"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Accessed in last 24 hours"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"App access"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"You currently don\'t have any compatible apps installed"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Removed app permissions"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect removed permissions for <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect removed permissions for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Permanently delete all <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> data added by <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Permanently delete this entry?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Connected apps will no longer be able to access this data from Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"This will delete all menstruation entries from <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Delete"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Go back"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Done"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Deleting Health Connect data"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Deleting Health Connect data"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Data deletion"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Delete data entry"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Delete entry"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 step}other{# steps}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> sleeping"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"awake"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"awake in bed"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"sleeping"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"out of bed"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sleep"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minute}other{# minutes}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 day}other{# days}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitre of oxygen per kilogram of body mass per minute}other{# millilitres of oxygen per kilogram of body mass per minute}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolic cart"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 per cent}other{# per cent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancel"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Units"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Set data units"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distance"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Help and feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"If you can\'t see an installed app, it may not be compatible with Health Connect yet"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Things to try"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Check for updates"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Make sure that installed apps are up to date"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"See all compatible apps"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Find apps on Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Send feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Tell us which health and fitness apps you\'d like to work with Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Control how long your data is stored in Health Connect by scheduling it to delete after a set time"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Learn more about auto-delete"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Learn more"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Auto-delete data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{After # month}other{After # months}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Never"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Off"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"When you change these settings, Health Connect deletes existing data to reflect your new preferences"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Auto-delete data after # month?}other{Auto-delete data after # months?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect will auto-delete new data after # month. Setting this will also delete existing data older than # month.}other{Health Connect will auto-delete new data after # months. Setting this will also delete existing data older than # months.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Allow <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> to access this exercise route in Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"This app will be able to read your past location in the route"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Exercise routes include location information"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Who can see this data?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Only apps that you allow to access your exercise routes"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"How can I manage access?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"You can manage app access to exercise routes in Health Connect settings"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Back"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Loading…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integration in progress"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nIt may take some time while your data and permissions are being transferred."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Don\'t close the app until you get a notification that the process is complete."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect integration in progress"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Update needed"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect is being integrated with the Android system so that you can access it directly from your settings."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Update"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Start this update so that Health Connect can continue integrating with your system settings"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Update now"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"System update needed"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Before continuing, update your phone system."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"If you\'ve already updated your phone system, try restarting your phone to continue the integration"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect update needed"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Before continuing, update the Health Connect app to the latest version."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"More space needed"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect needs <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> of storage space on your phone in order for the integration to continue.\n\nClear some space on your phone and then try again."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Try again"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Free up space"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"More space needed"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect needs <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> of storage space on your phone to continue integrating."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"The Health Connect app closed while it was being integrated with the Android system.\n\nClick resume to reopen the app and continue transferring your data and permissions."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"In order to keep your Health Connect data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Resume"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect is being integrated with the Android system. Tap to continue"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Resume integration"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system. In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continue"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Resume Health Connect integration"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"App update needed"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> needs to be up to date in order to keep working with Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Some apps need to be up to date in order to keep working with Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Check for updates"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integration"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give apps access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continue"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integration"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integration in progress"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> with Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Got it"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"You\'ll get a notification when it becomes available again."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Got it"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Read more"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect integration complete"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Open"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"What\'s new"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"You can now access Health Connect directly from your settings. Uninstall the Health Connect app at any time."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Got it"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-en-rIN/strings.xml b/apk/res/values-en-rIN/strings.xml index 6ceeed9e..85ebe148 100644 --- a/apk/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/apk/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Manage app access to health data"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permissions and data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Manage the health and fitness data on your phone, and control which apps can access it"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data and access"</string> @@ -245,13 +246,15 @@ <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"privacy policy"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Remove all permissions?"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Remove all"</string> - <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> will no longer be able to read or write any data from Health Connect.\n\nThis doesn\'t affect other permissions that this app may have, like location, camera or microphone."</string> + <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> will no longer be able to read or write any data from Health Connect.\n\nThis doesn\'t affect other permissions this app may have, like location, camera or microphone."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Also delete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> data from Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Next day"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Selected day"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Previous day"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Something went wrong. Please try again."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps with this permission can read and write your health and fitness data."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Control which apps can access data stored in Health Connect. Tap an app to review the data it can read or write."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Allowed access"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Not allowed access"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"No apps allowed"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"No apps denied"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Remove access for all apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"None of your apps will be able to access or add new data to Health Connect. This doesn’t delete any existing data.\n\nThis doesn\'t affect other permissions that this app may have, like location, camera or microphone."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Remove all"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Manage app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Delete app data"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inactive apps"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"These apps no longer have access, but still have data stored in Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> can read data added after <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"To manage other Android permissions that this app can access, go to Settings > Apps"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data that you share with <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is covered by their privacy policy"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"To manage other Android permissions this app can access, go to Settings, then tap Apps"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Read privacy policy"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Accessed in last 24 hours"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"App access"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"You currently don\'t have any compatible apps installed"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Removed app permissions"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect removed permissions for <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect removed permissions for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Permanently delete all <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> data added by <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Permanently delete this entry?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Connected apps will no longer be able to access this data from Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"This will delete all menstruation entries from <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> to <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Delete"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Go back"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Done"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Deleting Health Connect data"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Deleting Health Connect data"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Data deletion"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Delete data entry"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Delete entry"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 step}other{# steps}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> sleeping"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"awake"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"awake in bed"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"sleeping"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"out of bed"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sleep"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minute}other{# minutes}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> and <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 day}other{# days}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitre of oxygen per kilogram of body mass per minute}other{# millilitres of oxygen per kilogram of body mass per minute}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolic cart"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 per cent}other{# per cent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancel"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Units"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Set data units"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distance"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Help and feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"If you can\'t see an installed app, it may not be compatible with Health Connect yet"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Things to try"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Check for updates"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Make sure that installed apps are up to date"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"See all compatible apps"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Find apps on Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Send feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Tell us which health and fitness apps you\'d like to work with Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Control how long your data is stored in Health Connect by scheduling it to delete after a set time"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Learn more about auto-delete"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Learn more"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Auto-delete data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{After # month}other{After # months}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Never"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Off"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"When you change these settings, Health Connect deletes existing data to reflect your new preferences"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Auto-delete data after # month?}other{Auto-delete data after # months?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect will auto-delete new data after # month. Setting this will also delete existing data older than # month.}other{Health Connect will auto-delete new data after # months. Setting this will also delete existing data older than # months.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Allow <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> to access this exercise route in Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"This app will be able to read your past location in the route"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Exercise routes include location information"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Who can see this data?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Only apps that you allow to access your exercise routes"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"How can I manage access?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"You can manage app access to exercise routes in Health Connect settings"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Back"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Loading…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integration in progress"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nIt may take some time while your data and permissions are being transferred."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Don\'t close the app until you get a notification that the process is complete."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect integration in progress"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Update needed"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect is being integrated with the Android system so that you can access it directly from your settings."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Update"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Start this update so that Health Connect can continue integrating with your system settings"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Update now"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"System update needed"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Before continuing, update your phone system."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"If you\'ve already updated your phone system, try restarting your phone to continue the integration"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect update needed"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Before continuing, update the Health Connect app to the latest version."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"More space needed"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect needs <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> of storage space on your phone in order for the integration to continue.\n\nClear some space on your phone and then try again."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Try again"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Free up space"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"More space needed"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect needs <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> of storage space on your phone to continue integrating."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"The Health Connect app closed while it was being integrated with the Android system.\n\nClick resume to reopen the app and continue transferring your data and permissions."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"In order to keep your Health Connect data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Resume"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect is being integrated with the Android system. Tap to continue"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Resume integration"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system. In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continue"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Resume Health Connect integration"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"App update needed"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> needs to be up to date in order to keep working with Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Some apps need to be up to date in order to keep working with Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Check for updates"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integration"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give apps access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continue"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integration"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integration in progress"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> with Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Got it"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"You\'ll get a notification when it becomes available again."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Got it"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Read more"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect integration complete"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Open"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"What\'s new"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"You can now access Health Connect directly from your settings. Uninstall the Health Connect app at any time."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Got it"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-en-rXC/strings.xml b/apk/res/values-en-rXC/strings.xml index dd10afef..655a2a41 100644 --- a/apk/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/apk/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -340,7 +340,6 @@ <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Data deletion"</string> <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Delete data entry"</string> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Delete entry"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 step}other{# steps}}"</string> @@ -496,7 +495,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> sleeping"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"awake"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"awake in bed"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"sleeping"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"out of bed"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sleep"</string> @@ -681,7 +679,7 @@ <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Auto-delete"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Control how long your data is stored in Health Connect by scheduling it to delete after a set time"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Learn more about auto-delete"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Learn more"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Auto-delete data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{After # month}other{After # months}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Never"</string> @@ -743,8 +741,7 @@ <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"The Health Connect app closed while it was being integrated with the Android system.\n\nClick resume to reopen the app and continue transferring your data and permissions."</string> <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"In order to keep your Health Connect data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Resume"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integration paused"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect is being integrated with the Android system. Tap to continue"</string> + <string name="migration_paused_notification_title" msgid="6020271090296330698">"Health Connect integration paused"</string> <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Resume integration"</string> <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system. In order to keep your data, complete this within <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tap to continue integrating Health Connect with the Android system."</string> @@ -757,12 +754,9 @@ <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Check for updates"</string> <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integration"</string> <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> access now, some features may not work until integration is complete."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is ready to be integrated with your Android system. If you give apps access now, some features may not work until integration is complete."</string> <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continue"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integration"</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integration in progress"</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> with Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect is being integrated with the Android system.\n\nYou\'ll get a notification when the process is complete and you can use Health Connect."</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Got it"</string> <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integration didn\'t complete"</string> <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"You\'ll get a notification when it becomes available again."</string> diff --git a/apk/res/values-es-rUS/strings.xml b/apk/res/values-es-rUS/strings.xml index 0c3a3051..d9de5b38 100644 --- a/apk/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/apk/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Administra el acceso de las apps a los datos de salud"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permisos y datos"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Administra los datos de salud y actividad física en tu teléfono, y controla las apps que pueden acceder a ellos"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Datos y acceso"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ya no podrá leer ni escribir datos de Health Connect.\n\nEsto no afecta otros permisos que la app pueda tener, como la ubicación, la cámara o el micrófono."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"También borrar los datos de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Día siguiente"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Día seleccionado"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Día anterior"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Se produjo un error. Vuelve a intentarlo."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Las apps con este permiso pueden leer y escribir tus datos de salud y actividad física."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Controla qué apps pueden acceder a los datos almacenados en Health Connect. Presiona una app para ver los datos que puede escribir y leer."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Acceso permitido"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Acceso no permitido"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"No se otorgó permiso a ninguna app"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"No se rechazó permiso a ninguna app"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"¿Quieres quitar el acceso a todas las apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ninguna de las apps podrá acceder a Health Connect ni agregar datos nuevos en ella. No se borrarán los datos existentes.\n\nEsto no afecta los otros permisos que puede tener esta app, como a la ubicación, la cámara o el micrófono."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Quitar todo"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Administrar app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Borrar datos de la app"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Apps inactivas"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Estas apps ya no tienen acceso, pero todavía tienen datos almacenados en Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> puede leer datos agregados después del <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Para administrar otros permisos de Android a los que esta app puede acceder, ve a Configuración > Apps"</string> - <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Los datos que compartas con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> están sujetos a la política de privacidad de esa app"</string> + <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Los datos que compartas con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> están sujetos a la Política de Privacidad de esa app"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Para administrar otros permisos de Android a los que esta app puede acceder, ve a Configuración y, luego, presiona Apps"</string> - <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Leer la política de privacidad"</string> + <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Leer la Política de Privacidad"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Se accedió en las últimas 24 horas"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Acceso a apps"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Actualmente, no tienes ninguna app compatible instalada"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Apps a las que se les quitaron permisos"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect le quitó permisos a <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect les quitó permisos a <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -286,7 +292,7 @@ <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Si una app está suspendida o ya no está disponible en Google Play, Health Connect le quita automáticamente los permisos.\n\nEsto significa que la app ya no podrá acceder a los datos almacenados en Health Connect. Si la app escribió datos, aparecerá en la lista de apps inactivas."</string> <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"Entendido"</string> <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Comenzar a usar Health Connect"</string> - <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect almacena tus datos de salud y actividad física, lo que te brinda una manera simple de sincronizar las diferentes apps en tu teléfono."</string> + <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect almacena tus datos de salud y actividad física, lo que te brinda una manera simple de sincronizar las diferentes apps en tu teléfono"</string> <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Compartir datos con tus apps"</string> <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Elige los datos que cada app puede leer o escribir con Health Connect."</string> <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Administra tu configuración y tu privacidad"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"¿Deseas borrar de forma permanente toda la información de <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> que agregó <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"¿Deseas borrar esta entrada de forma permanente?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Las apps conectadas ya no podrán acceder a estos datos de Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Esto borrará todas las menstruaciones registradas del <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> al <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Borrar"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Atrás"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Listo"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Borrando datos de Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Borrando datos de Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Eliminación de datos"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Borrar todos los registros"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Borrar entrada"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vatio}other{# vatios}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 paso}other{# pasos}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> durmiendo"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"en vela"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"sin dormir en la cama"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"durmiendo"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"fuera de la cama"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"de sueño MOR"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 día}other{# días}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitro de oxígeno por kilogramo de masa corporal por minuto}other{# mililitros de oxígeno por kilogramo de masa corporal por minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Carro metabólico"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojulio}other{# kilojulios}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 por ciento}other{# por ciento}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancelar"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unidades"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Configurar unidades de datos"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distancia"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ayuda y comentarios"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Si no puedes ver una app instalada, es posible que aún no sea compatible con Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Recomendaciones"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Comprobar si hay actualizaciones"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Asegúrate de que las apps instaladas estén actualizadas"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Ver todas las apps compatibles"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Buscar apps en Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Enviar comentarios"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Dinos qué apps de salud y fitness quieres usar con Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Eliminación automática"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Eliminación automática"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Controla cuánto tiempo se almacenan tus datos en Health Connect programándolos para que se borren después del período que establezcas"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Más información sobre la eliminación automática"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Más información"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Borrar datos automáticamente"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Después de # mes}other{Después de # meses}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nunca"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"No"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Cuando cambias estos parámetros de configuración, Health Connect borra los datos existentes para reflejar tus nuevas preferencias"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{¿Deseas borrar automáticamente los datos después de # mes?}other{¿Deseas borrar automáticamente los datos después de # meses?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect borrará automáticamente los datos nuevos después de # mes. Este parámetro también borrará los datos existentes de más de # mes.}other{Health Connect borrará automáticamente los datos nuevos después de # meses. Este parámetro también borrará los datos existentes de más de # meses.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Buscar apps"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"No hay resultados"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Ayuda"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"¿Permitir que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> acceda a esta ruta de ejercicio en Health Connect?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"¿Quieres permitir que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> acceda a la ruta de este ejercicio en Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Esta app podrá leer tu ubicación anterior en la ruta"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Las rutas de ejercicio incluyen información de ubicación"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"¿Quién puede ver estos datos?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Solo las apps a las que les permitas acceder a tus rutas de ejercicio"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"¿Cómo puedo administrar el acceso?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Puedes administrar el acceso de la app a las rutas de ejercicio en la configuración de Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Atrás"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Cargando…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integración en curso"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect se está integrando al sistema Android.\n\nEl proceso puede demorar unos minutos mientras se transfieren tus datos y permisos."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"No cierres la app hasta que recibas una notificación que te indique que se completó el proceso."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integración con Health Connect en curso"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Debes actualizar la app"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect se está integrando al sistema Android para que puedas acceder directamente desde la configuración."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Actualizar"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inicia esta actualización para que Health Connect pueda continuar integrándose con la configuración del sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Actualizar ahora"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Actualización del sistema necesaria"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Antes de continuar, actualiza el sistema de tu teléfono."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Si ya actualizaste el sistema del teléfono, intenta reiniciarlo para continuar con la integración"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Debes actualizar Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Antes de continuar, actualiza la app de Health Connect a su última versión."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Necesitas más espacio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect necesita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espacio de almacenamiento en tu teléfono para continuar con la integración.\n\nLibera espacio en el teléfono y vuelve a intentar."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Reintentar"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Liberar espacio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Necesitas más espacio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect necesita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espacio de almacenamiento en tu teléfono para continuar con la integración."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Se pausó la integración"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"La app de Health Connect se cerró durante la integración con el sistema Android.\n\nHaz clic en Reanudar para abrir nuevamente la app y continuar con la transferencia de datos y permisos."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Para preservar los datos de Health Connect, completa este proceso en un plazo de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Reanudar"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Se pausó la integración"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Se pausó la integración de Health Connect con el sistema Android. Presiona para continuar"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Reanuda la integración"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Presiona para continuar integrando Health Connect con el sistema Android. Para preservar tus datos, completa el proceso en un plazo de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Presiona para continuar integrando Health Connect con el sistema Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuar"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Reanuda la integración con Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Para preservar tus datos, completa el proceso en un plazo de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Se debe actualizar la app"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> debe estar actualizada para seguir funcionando con Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Algunas apps deben estar actualizadas para seguir funcionando con Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Comprueba si hay actualizaciones"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integración con Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect está lista para integrarse con tu sistema Android. Si autorizas el acceso de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> en este momento, es posible que algunas funciones no estén habilitadas hasta que se complete la integración."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect está lista para integrarse con tu sistema Android. Si otorgas acceso a las apps ahora, es posible que algunas funciones no estén habilitadas hasta que se complete la integración."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuar"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Iniciar integración"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integración con Health Connect en curso"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect se está integrando al sistema Android.\n\nRecibirás una notificación cuando el proceso finalice y puedas usar Health Connect con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect se está integrando al sistema Android.\n\nRecibirás una notificación cuando el proceso finalice y puedas usar Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Entendido"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"La integración con Health Connect no se completó"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Recibirás una notificación cuando vuelva a estar disponible."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Entendido"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"La integración con Health Connect no se completó"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Leer más"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Se completó la integración con Health Connect"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Abrir"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novedades"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Ya puedes acceder a Health Connect directamente desde la configuración. Desinstala la app de Health Connect cuando lo desees."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Entendido"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-es/strings.xml b/apk/res/values-es/strings.xml index 3c2bb0a3..407eef82 100644 --- a/apk/res/values-es/strings.xml +++ b/apk/res/values-es/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Salud conectada"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gestiona el acceso de las aplicaciones a tus datos de salud"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permisos y datos"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gestiona los datos de salud y actividad física en tu teléfono y controla qué aplicaciones pueden acceder a ellos"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Datos y acceso"</string> @@ -61,7 +62,7 @@ <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"No tienes datos en Salud conectada"</string> <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Tus datos"</string> <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Prioridad de las aplicaciones"</string> - <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Eliminar los datos de <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> + <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Eliminar datos de <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Todas las aplicaciones"</string> <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Puede leer <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Puede escribir <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> @@ -248,34 +249,39 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ya no podrá leer ni escribir datos de Salud conectada.\n\nEsta acción no afecta a otros permisos de la aplicación, como los de ubicación, cámara o micrófono."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Eliminar también los datos de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de Salud conectada"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Día siguiente"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Día seleccionado"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Día anterior"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Las aplicaciones con este permiso pueden leer y escribir tus datos de salud y actividad física."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Controla qué aplicaciones pueden acceder a los datos almacenados en Salud conectada. Toca una aplicación para comprobar los datos que puede leer o escribir."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Acceso permitido"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Acceso no permitido"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Configuración y ayuda"</string> - <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Quitar acceso de todas las aplicaciones"</string> + <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Quitar acceso a todas las aplicaciones"</string> <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Con permiso de lectura"</string> <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Con permiso de escritura"</string> <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"No hay aplicaciones permitidas"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"No hay aplicaciones denegadas"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"¿Quitar acceso de todas las aplicaciones?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ninguna de tus aplicaciones podrá acceder ni añadir nuevos datos a Salud conectada. No se eliminarán los datos ya almacenados.\n\nEsta acción no afecta a otros permisos que pueda tener esta aplicación, como los de ubicación, cámara o micrófono."</string> + <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"¿Quitar acceso a todas las aplicaciones?"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Quitar todos"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gestionar aplicación"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Eliminar datos de la aplicación"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplicaciones inactivas"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Estas aplicaciones ya no tienen acceso, pero siguen teniendo datos almacenados en Salud conectada"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> puede leer los datos añadidos después del <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Para gestionar otros permisos de Android a los que puede acceder esta aplicación, ve a Ajustes > Aplicaciones"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Los datos que compartes con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> están sujetos a su política de privacidad"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Para gestionar otros permisos de Android a los que puede acceder esta aplicación, ve a Ajustes y, después, toca Aplicaciones"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Leer política de privacidad"</string> - <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Acceso realizado en las últimas 24 horas"</string> + <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Se ha accedido en las últimas 24 horas"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Acceso de la aplicación"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Por ahora no tienes instalada ninguna aplicación compatible"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Permisos de aplicaciones quitados"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Salud conectada ha quitado los permisos de <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Salud conectada ha quitado los permisos de <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"¿Eliminar permanentemente todos los datos de <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> añadidos por <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"¿Eliminar permanentemente esta entrada?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Las aplicaciones conectadas ya no podrán acceder a estos datos de Salud conectada"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Se borrarán todas las entradas de menstruación del <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> al <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Eliminar"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Atrás"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Hecho"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Eliminando datos de Salud conectada"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Eliminando datos de Salud conectada"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Eliminación de datos"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Eliminar entrada de datos"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Eliminar entrada"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vatio}other{# vatios}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 paso}other{# pasos}}"</string> @@ -380,7 +387,7 @@ <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 rep}other{# rep}}"</string> <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 repetición}other{# repeticiones}}"</string> <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Segmentos de ejercicio"</string> - <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Vueltas/Largos"</string> + <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Vueltas"</string> <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Extensión de espalda"</string> <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Bádminton"</string> <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Press de hombros con barra"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> durmiendo"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"despierto/a"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"despierto/a en la cama"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"durmiendo"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"fuera de la cama"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"sueño REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 día}other{# días}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitro de oxígeno por kilogramo de masa corporal por minuto}other{# mililitros de oxígeno por kilogramo de masa corporal por minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Carro metabólico"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojulio}other{# kilojulios}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 por ciento}other{# por ciento}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancelar"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unidades"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Configurar unidades de datos"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distancia"</string> @@ -663,29 +672,32 @@ <string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"Libras"</string> <string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"Kilogramos"</string> <string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"Stones"</string> - <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"Calorías"</string> + <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"calorías"</string> <string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"Kilojulios"</string> <string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"Celsius"</string> <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ayuda y sugerencias"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Si no ves una aplicación instalada, puede que aún no sea compatible con Salud conectada"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Cosas que puedes probar"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Buscar actualizaciones"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Comprueba que las aplicaciones instaladas estén actualizadas"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Ver todas las aplicaciones compatibles"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Encuentra aplicaciones en Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Enviar comentarios"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Dinos qué aplicaciones de salud y actividad física te gustaría que funcionaran con Salud conectada"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Eliminación automática"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Eliminación automática"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Controla cuánto tiempo se almacenan tus datos en Salud conectada programando que se eliminen después de un periodo determinado"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Más información sobre la eliminación automática"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Más información"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Eliminación automática de datos"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Después de # mes}other{Después de # meses}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nunca"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Desactivado"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Si cambias estos ajustes, Salud conectada eliminará los datos existentes para reflejar tus nuevas preferencias"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{¿Eliminar automáticamente los datos después de # mes?}other{¿Eliminar automáticamente los datos después de # meses?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Salud conectada eliminará automáticamente los datos nuevos después de # mes. También se eliminarán los datos almacenados de hace más de # mes.}other{Salud conectada eliminará automáticamente los datos nuevos después de # meses. También se eliminarán los datos almacenados de hace más de # meses.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"¿Permitir que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> acceda a esta ruta de ejercicio en Salud conectada?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Esta aplicación podrá leer tu ubicación pasada en la ruta"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Las rutas de ejercicio incluyen información sobre la ubicación"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"¿Quién puede ver estos datos?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Solo las aplicaciones a las que les permitas acceder a tus rutas de ejercicio"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"¿Cómo puedo gestionar el acceso?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Puedes gestionar el acceso de las aplicaciones a las rutas de ejercicio en los ajustes de Salud conectada"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Atrás"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Cargando…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integración en curso"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Salud conectada se está integrando con el sistema Android.\n\nLa transferencia de tus datos y permisos puede tardar un poco."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"No cierres la aplicación hasta que recibas una notificación que indique que se ha completado el proceso."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integración de Salud conectada en curso"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Es necesario actualizar"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Salud conectada se está integrando con el sistema Android para que puedas acceder a ella directamente desde tus ajustes."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Actualizar"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inicia esta actualización para que Salud conectada pueda seguir integrándose con los ajustes del sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Actualizar ahora"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Es necesario actualizar el sistema"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Antes de continuar, actualiza el sistema de tu teléfono."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Si ya has actualizado el sistema del teléfono, prueba a reiniciar el teléfono para continuar con la integración"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Es necesario actualizar Salud conectada"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Antes de continuar, actualiza la aplicación Salud conectada a la versión más reciente."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Se necesita más espacio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Salud conectada necesita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espacio de almacenamiento en el teléfono para continuar con la integración.\n\nLibera algo de espacio en tu teléfono e inténtalo de nuevo."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Reintentar"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Liberar espacio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Se necesita más espacio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Salud conectada necesita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espacio de almacenamiento en el teléfono para continuar con la integración."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integración pausada"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"La aplicación Salud conectada se ha cerrado mientras se estaba integrando con el sistema Android.\n\nHaz clic en Reanudar para volver a abrir la aplicación y seguir transfiriendo tus datos y permisos."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Si quieres conservar tus datos de Salud conectada, completa la integración en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Reanudar"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integración pausada"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Salud conectada se está integrando con el sistema Android. Toca para continuar."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Reanudar integración"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Toca para continuar integrando Salud conectada con el sistema Android. Para conservar tus datos, completa esta acción en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Toca para continuar integrando Salud conectada con el sistema Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuar"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Reanuda la integración de Salud conectada"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Para conservar tus datos, completa esta acción en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Es necesario actualizar aplicaciones"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Debes actualizar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> para que siga funcionando con Salud conectada"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Debes actualizar algunas aplicaciones para que sigan funcionando con Salud conectada"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Buscar actualizaciones"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integración con Salud conectada"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Salud conectada está lista para integrarse con tu sistema Android. Si das acceso a <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ahora, es posible que algunas funciones no puedan usarse hasta que se haya completado la integración."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Salud conectada está lista para integrarse con tu sistema Android. Si das acceso a las aplicaciones ahora, es posible que algunas funciones no puedan usarse hasta que se haya completado la integración."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuar"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Iniciar integración"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integración de Salud conectada en curso"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Salud conectada se está integrando con el sistema Android.\n\nRecibirás una notificación cuando el proceso se haya completado y puedas usar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> con Salud conectada."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Salud conectada se está integrando con el sistema Android.\n\nRecibirás una notificación cuando el proceso se haya completado y puedas usar Salud conectada."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Entendido"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"No se ha completado la integración con Salud conectada"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Recibirás una notificación cuando vuelva a estar disponible."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Entendido"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"No se ha completado la integración con Salud conectada"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Más información"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integración de Salud conectada completada"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Abrir"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novedades"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Ya puedes acceder a Salud conectada directamente desde los ajustes. Desinstala la aplicación Salud conectada cuando quieras."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Entendido"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-et/strings.xml b/apk/res/values-et/strings.xml index efce4c22..492f5423 100644 --- a/apk/res/values-et/strings.xml +++ b/apk/res/values-et/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Saate hallata rakenduse juurdepääsu terviseandmetele"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Load ja andmed"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Hallake oma telefonis tervise- ja treeninguandmeid ning määrake, millised rakendused andmetele juurde pääsevad."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Andmed ja juurdepääs"</string> @@ -31,7 +32,7 @@ <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> rakendusel on juurdepääs"</string> <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> rakendusel on juurdepääs"</string> <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Pole"</string> - <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Kirje üksikasjad"</string> + <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Sisestuse üksikasjad"</string> <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Hiljutine juurdepääs"</string> <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Rakendusele Health Connect pole hiljuti ükski rakendus juurde pääsenud"</string> <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Kuva kõik hiljutised juurdepääsemised"</string> @@ -45,15 +46,15 @@ <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"Tegevus"</string> <string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"tegevus"</string> <string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"Keha mõõtmisandmed"</string> - <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"Keha mõõtmisandmed"</string> + <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"keha mõõtmisandmed"</string> <string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"Uni"</string> - <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"Uni"</string> + <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"uni"</string> <string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"Tervisenäitajad"</string> - <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"Tervisenäitajad"</string> + <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"tervisenäitajad"</string> <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"Tsükli jälgimine"</string> <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"tsükli jälgimine"</string> <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Toitumine"</string> - <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"Toitumine"</string> + <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"toitumine"</string> <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"Andmete sirvimine"</string> <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Andmete haldamine"</string> <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Andmete eksportimine"</string> @@ -92,7 +93,7 @@ <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"vahemaa"</string> <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Vahemaa lugemine"</string> <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Vahemaa kirjutamine"</string> - <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Tõusu määr"</string> + <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Tõusu hulk"</string> <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"tõusu hulk"</string> <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Tõusu hulga lugemine"</string> <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Tõusu hulga kirjutamine"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei saa edaspidi Health Connecti andmeid lugeda ega kirjutada.\n\nSee ei mõjuta rakenduse teisi lubasid, näiteks asukohale, kaamerale ja mikrofonile juurdepääsemise lubasid."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Kustuta rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> andmed ka Health Connectist"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Järgmine päev"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Valitud päev"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Eelmine päev"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Midagi läks valesti. Proovige uuesti."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Selle õigusega rakendused saavad teie tervise- ja treeninguandmeid lugeda ja kirjutada."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Määrake, millised rakendused saavad Health Connecti talletatud andmetele juurde pääseda. Puudutage rakendust, et vaadata üle andmed, mida see lugeda või kirjutada saab."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Juurdepääs on lubatud"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Juurdepääsu pole lubatud"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ükski rakendus pole lubatud"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Ükski rakendus pole keelatud"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Kas eemaldada kõigi rakenduste juurdepääs?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ükski teie rakendus ei pääse Health Connecti andmetele juurde ega saa uusi andmeid lisada. Olemasolevaid andmeid see ei kustuta.\n\nSee ei mõjuta muid selle rakenduse õiguseid, nagu asukoha, kaamera või mikrofoni kasutamise luba."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Eemalda kõik"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Rakenduse haldamine"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Kustuta rakenduse andmed"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inaktiivsed rakendused"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Nendel rakendustel pole enam juurdepääsu, kuid nende andmed on endiselt Health Connecti salvestatud."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> saab lugeda andmeid, mis lisati pärast kuupäeva <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Kui soovite hallata muid Androidi lube, mis sellele rakendusele antud on, tehke valikud Seaded > Rakendused"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Andmete puhul, mida rakendusega <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> jagate, kehtivad rakenduse privaatsuseeskirjad"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Kui soovite hallata muid Androidi lube, mis sellele rakendusele antud on, avage Seaded ja seejärel puudutage valikut Rakendused"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lugege privaatsuseeskirju"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Pääseti juurde viimase 24 tunni jooksul"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Rakenduse juurdepääs"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Teil pole praegu ühtegi ühilduvat rakendust installitud"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Rakendused, mille load eemaldati"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect eemaldas rakenduse <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> load"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect eemaldas rakenduste <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> load"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Kas soovite jäädavalt kustutada kõik rakenduse <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> lisatud andmed, mille tüüp on <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Kas kustutada see sisestus jäädavalt?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Ühendatud rakendused ei pääse enam nendele andmetele rakenduse Health Connect kaudu juurde."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"See kustutab kõik menstruatsioonitsükli kirjed vahemikus <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Kustuta"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Mine tagasi"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Valmis"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connecti andmete kustutamine"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connecti andmete kustutamine"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Andmete kustutamine"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Kustutage andmesisestus"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Kustuta sisestus"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Kokku: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vatt}other{# vatti}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 samm}other{# sammu}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> und"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ärkvel"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"voodis ärkvel"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"und"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"voodist väljas"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-und"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minut}other{# minutit}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 päev}other{# päeva}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliiter hapnikku kehamassi kilogrammi kohta minutis}other{# milliliitrit hapnikku kehamassi kilogrammi kohta minutis}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Spiromeeter"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžaul}other{# kilodžauli}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 protsent}other{# protsenti}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Loobu"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Ühikud"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Andmeühikute määramine"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Vahemaa"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Abi ja tagasiside"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Kui te installitud rakendust ei näe, ei pruugi see veel Health Connectiga ühilduda"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Asjad, mida proovida"</string> - <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Otsi värskendusi"</string> + <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Otsige värskendusi"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Veenduge, et installitud rakendused oleksid ajakohased"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Kuva kõik ühilduvad rakendused"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Otsige rakendusi Google Playst"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Tagasiside saatmine"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Öelge meile, milliseid tervise- ja treeningurakendusi soovite Health Connectiga kasutada"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play pood"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automaatne kustutamine"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automaatne kustutamine"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Hallake, kui kauaks teie andmed Health Connecti talletatakse, ajastades nende kustutamise teatud aja pärast."</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Lugege lisateavet automaatse kustutamise kohta"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Lisateave"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Andmete automaatne kustutamine"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# kuu möödudes}other{# kuu möödudes}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Mitte kunagi"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Väljas"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kui muudate neid seadeid, siis kustutab Health Connect teie olemasolevad andmed, et kajastada teie uusi eelistusi."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Kas kustutada automaatselt # kuu möödudes?}other{Kas kustutada automaatselt # kuu möödudes?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect kustutab uued andmed automaatselt # kuu möödudes. Selle seadistamisel kustutatakse ka olemasolevad andmed, mis on vanemad kui # kuu.}other{Health Connect kustutab uued andmed automaatselt # kuu möödudes. Selle seadistamisel kustutatakse ka olemasolevad andmed, mis on vanemad kui # kuud.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Otsige rakendusi"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Tulemusi ei ole"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Abi"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Kas <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> võib marsruudile Health Connectis juurde pääseda?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Kas lubada rakendusel <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sellele treeningu marsruudile Health Connectis juurde pääseda?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"See rakendus saab lugeda teie varasemat asukohta marsruudil"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Treeningumarsruudid hõlmavad asukohateavet"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kes neid andmeid näevad?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Ainult need rakendused, millele annate loa juurdepääsuks teie treeningumarsruutidele."</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Kuidas saan juurdepääsu hallata?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Rakenduste juurdepääsu treeningumarsruutidele saate hallata Health Connecti seadete jaotises."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Tagasi"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Laadimine …"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integratsioon on pooleli"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connecti integreeritakse Androidi süsteemiga.\n\nTeie andmete ja lubade ülekandmine võib pisut aega võtta."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ärge sulgege rakendust enne, kui teile kuvatakse märguanne, et töötlemine on lõpetatud."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connecti integratsioon on pooleli"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Vajalik on värskendus"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect integreeritakse Androidi süsteemiga ning saate juurdepääsu Health Connectile otse seadete kaudu."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Värskenda"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Alustage värskendusega, et Health Connect integreeruks teie süsteemiseadetega"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Värskenda kohe"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Vajalik on süsteemivärskendus"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Enne jätkamist värskendage oma telefonisüsteemi."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Kui olete oma telefonile juba süsteemivärskenduse teinud, proovige integratsiooni jätkamiseks oma telefon taaskäivitada."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Vajalik on Health Connecti rakenduse värskendamine"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Enne jätkamist värskendage Health Connecti rakendus uusimale versioonile."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Salvestusruumi on vaja juurde"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Integreerimisega jätkamiseks vajab Health Connect seadmes <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> salvestusruumi.\n\nVabastage seadmes salvestusruumi ja proovige siis uuesti."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Proovi uuesti"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Ruumi vabastamine"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Salvestusruumi on vaja juurde"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Integreerimisega jätkamiseks vajab Health Connect seadmes <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> salvestusruumi."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integratsioon peatatud"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect sulgus Androidi süsteemiga integreerimise ajal.\n\nKlõpsake rakenduse uuesti avamiseks ning andmete ja lubade ülekandmise jätkamiseks „Jätka”."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Andmete säilitamiseks lõpetage toiming järgmise aja jooksul: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Jätkake"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integratsioon peatatud"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connecti integreerimine Androidi süsteemiga on peatatud. Puudutage jätkamiseks"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Jätka integratsiooni"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Puudutage, et integreerida Health Connect oma Androidi süsteemiga. Andmete säilitamiseks lõpetage toiming järgmise aja jooksul: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Puudutage, et integreerida Health Connect oma Androidi süsteemiga."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Jätka"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Jätka Health Connecti integratsiooni"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Andmete säilitamiseks lõpetage toiming järgmise aja jooksul: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Rakendus vajab värskendamist"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> peab Health Connectiga ühendamiseks olema ajakohane"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connectiga ühendamiseks tuleb mõnda rakendust värskendada."</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Kontrollige värskendusi"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integratsioon"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connecti saab nüüd teie Androidi süsteemiga integreerida. Kui annate rakendusele <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nüüd juurdepääsu, ei pruugi mõned funktsioonid toimida enne, kui integratsioon on lõpetatud."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect on teie Android-süsteemiga integreerimiseks valmis. Kui annate rakendustele nüüd juurdepääsu, ei pruugi mõned funktsioonid toimida enne, kui integratsioon on lõpule viidud."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Jätka"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Alusta integreerimist"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connecti integratsioon on pooleli"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connecti integreeritakse Androidi süsteemiga.\n\nNäete märguannet, kui töötlemine on lõpetatud ja saate kasutada rakendust <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> koos Health Connectiga."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connecti integreeritakse Android-süsteemiga.\n\nNäete märguannet, kui protsess on lõpule viidud ja saate Health Connecti kasutada."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Selge"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connecti integratsiooni ei viidud lõpule"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Teid teavitatakse, kui see muutub taas kättesaadavaks."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Selge"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connecti integratsiooni ei viidud lõpule"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lisateave"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connecti integratsioon lõpetatud"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Avatud"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Mis on uut"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Teil on nüüd juurdepääs Health Connectile otse seadete kaudu. Saate Health Connecti rakenduse mis tahes ajal desinstallida."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Selge"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-eu/strings.xml b/apk/res/values-eu/strings.xml index f893439c..c0e8328c 100644 --- a/apk/res/values-eu/strings.xml +++ b/apk/res/values-eu/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Kudeatu aplikazioak osasunari buruzko datuak erabiltzeko duen baimena"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Baimenak eta datuak"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Kudeatu osasunari eta fitnessari buruz telefonoan gordeta dauzkazun datuak, eta kontrolatu datu horietarako sarbidea duten aplikazioak"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Datuak eta sarbidea"</string> @@ -248,12 +249,14 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Aurrerantzean, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak ezingo du Health Connect-en gordetako daturik irakurri edo idatzi.\n\nAldaketak ez die eragingo aplikazioaren beste baimen batzuei (esaterako, kokapena, kamera edo mikrofonoa erabiltzeari buruzkoei)."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Ezabatu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioko datuak Health Connect-etik"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Hurrengo eguna"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Hautatutako eguna"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Aurreko eguna"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Arazoren bat izan da. Saiatu berriro."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Baimen hau duten aplikazioek zure osasunari eta fitnessari buruzko datuak irakurri eta idatz ditzakete."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrolatu zein aplikaziok atzi ditzaketen Health Connect-eko datuak. Sakatu aplikazio bat zein datu irakurri edo idatz ditzakeen berrikusteko."</string> - <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Erabiltzeko baimena dutenak"</string> + <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Atzitzeko baimena dutenak"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Erabiltzeko baimenik ez dutenak"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Ezarpenak eta laguntza"</string> <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Kendu sarbidea aplikazio guztiei"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ez zaio eman baimena ezein aplikaziori"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Ez zaio ukatu baimena ezein aplikaziori"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Aplikazio guztiei kendu nahi diezu sarbidea?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ezein aplikaziok ezingo ditu atzitu Health Connect-en gordetako datuak, ezta beste daturik gehitu ere. Dena den, ez dira ezabatuko lehendik dauden datuak.\n\nAldaketak ez die eragingo aplikazioaren beste baimen batzuei (esaterako, kokapena, kamera edo mikrofonoa erabiltzeari buruzkoei)."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Kendu guztiak"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Kudeatu aplikazioa"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Ezabatu aplikazioko datuak"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplikazio inaktiboak"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Aplikazio hauek ez dute jada sarbiderik, baina oraindik datuak gordeta dauzkate Health Connect-en"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> ezkero gehitutako datuak irakur ditzake <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Aplikazioak atzi ditzakeen beste baimen batzuk kudeatzeko, joan Ezarpenak > Aplikazioak atalera"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren pribatutasun-gidalerroak aplikatuko zaizkie harekin partekatzen dituzun datuei"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Aplikazioak atzi ditzakeen Android-eko beste baimen batzuk kudeatzeko, joan Ezarpenak > Aplikazioak atalera"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Irakurri pribatutasun-gidalerroak"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Azken 24 orduetan atzitu dira"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Aplikazioaren sarbidea"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Une honetan ez daukazu aplikazio bateragarririk instalatuta"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Kendutako aplikazio-baimenak"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> aplikazioaren baimenak kendu ditu Health Connect-ek"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> eta <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> aplikazioen baimenak kendu ditu Health Connect-ek"</string> @@ -323,8 +329,9 @@ <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Halaber, kendu <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> aplikazioaren baimen guztiak Health Connect-etik"</string> <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Betiko ezabatu nahi dituzu <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> aplikazioak gehitutako \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>\" kategoriako datu guztiak?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Betiko ezabatu nahi duzu sarrera?"</string> - <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Aurrerantzean, konektatutako aplikazioek ezingo dituzte atzitu Health Connect-eko datu horiek."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> eta <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> arteko hilekoari buruzko datu guztiak ezabatuko dira."</string> + <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Aurrerantzean, konektatutako aplikazioek ezingo dituzte atzitu Health Connect-eko datu horiek"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Ezabatu"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Egin atzera"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Eginda"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-eko datuak ezabatzen"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-eko datuak ezabatzen"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Datuak ezabatzea"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Ezabatu idatzitako datuak"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Ezabatu sarrera"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Guztira: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 pauso}other{# pauso}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> lo"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"esna"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ohean esna"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"lo"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"jaikita"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM fasea"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minutu}other{# minutu}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> eta <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 egun}other{# egun}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml /(kg/min)}other{# ml /(kg/min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitro oxigeno gorputz-masaren kilogramoko eta minutuko}other{# mililitro oxigeno gorputz-masaren kilogramoko eta minutuko}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolismoa neurtzeko tresna"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{% 1}other{% #}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{Ehuneko 1}other{Ehuneko #}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Utzi"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unitateak"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Ezarri datu-unitateak"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distantzia"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Laguntza eta iritziak"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Instalatutako aplikazioren bat ikusten ez baduzu, agian oraindik ez da izango Health Connect-ekin bateragarria"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Gomendioak"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Bilatu eguneratzeak"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Ziurtatu instalatutako aplikazioak eguneratuta daudela"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Ikusi aplikazio bateragarri guztiak"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Bilatu aplikazioak Google Play-n"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Bidali oharrak"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Esan iezaguzu zein osasun- eta fitness-aplikazio erabili nahi dituzun Health Connect-ekin"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Ezabatze automatikoa"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Ezabatze automatikoa"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrolatu noiz arte biltegiratu nahi dituzun datuak Health Connect-en, denbora tarte jakin baten ondoren datu horiek automatikoki ezabatzeko aukera programatuta"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Lortu ezabatze automatikoari buruzko informazio gehiago"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Lortu informazio gehiago"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Ezabatu datuak automatikoki"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# hilabete igaro ostean}other{# hilabete igaro ostean}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Inoiz ez"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Desaktibatuta"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Ezarpenak aldatzen dituzunean, Health Connect-ek lehendik dauden datuak ezabatuko ditu hobespen berriak islatzeko"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Datuak automatikoki ezabatu nahi dituzu # hilabete igaro ondoren?}other{Datuak automatikoki ezabatu nahi dituzu # hilabete igaro ondoren?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect-ek automatikoki ezabatuko ditu datu berriak # hilabete igaro ondoren. Ezarpena erabiltzen bada, # hilabete baino zaharragoak diren datuak ere ezabatuko dira.}other{Health Connect-ek automatikoki ezabatuko ditu datu berriak # hilabete igaro ondoren. Ezarpena erabiltzen bada, # hilabete baino zaharragoak diren datuak ere ezabatuko dira.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect-en ariketa-ibilbidea erabiltzeko baimena eman <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioari?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ibilbidean izan dituzun iraganeko kokapenak irakurtzeko gai izango da aplikazioa"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Ariketei dagozkien ibilbideek kokapen-informazioa daukate"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Nork ikus ditzake datuak?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Ariketei dagozkien ibilbideak erabiltzeko baimena duten aplikazioek soilik"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Nola kudea dezaket datuok erabiltzeko baimena?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Aplikazioek ariketei dagozkien ibilbideak erabiltzeko duten baimena kudeatzeko, joan Health Connect-en ezarpenetara"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Atzera"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Kargatzen…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrazio-prozesua abian da"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect Android sisteman integratzen ari da.\n\nAgian tarte bat beharko da datuak eta baimenak transferitzeko."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ez itxi aplikazioa prozesu-amaierako jakinarazpena jaso arte."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect integratzen ari da"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Eguneratu egin behar da"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect Android sisteman integratzen ari da, ezarpenetatik zuzenean erabili ahal izan dezazun."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Eguneratu"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Hasi eguneratzen, Health Connect-ek zure sistemaren ezarpenekin integratzen jarrai dezan"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Eguneratu"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Sistema eguneratu egin behar da"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Aurrera egin aurretik, eguneratu telefonoak darabilen sistema."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Telefonoak darabilen sistema dagoeneko eguneratu baduzu, berrabiarazi telefonoa integrazio-prozesuari berrekiteko"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect eguneratu egin behar da"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Aurrera eginez gero, azken bertsiora eguneratuko da Health Connect aplikazioa."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Toki gehiago behar da"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Integratzen jarraitzeko, Health Connect-ek <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> behar ditu telefonoaren biltegian.\n\nEgin tokia telefonoan eta saiatu berriro."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Saiatu berriro"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Egin tokia"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Toki gehiago behar da"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Integratzen jarraitzeko, Health Connect-ek <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> behar ditu telefonoaren biltegian."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Pausatu egin da integrazio-prozesua"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect aplikazioa itxi egin da Android sisteman integratzen ari zen bitartean.\n\nAplikazioa berriro irekitzeko eta datuak eta baimenak transferitzen jarraitzeko, sakatu Berrekin."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect-eko datuak gorde nahi badituzu, amaitu prozesua <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> igaro baino lehen"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Berrekin"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Pausatu egin da integrazio-prozesua"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Android sisteman integratzen ari da Health Connect. Aurrera egiteko, sakatu hau"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Berrekin integrazio-prozesuari"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect Android sistemarekin integratzen jarraitzeko, sakatu hau. Datuak gorde nahi badituzu, amaitu prozesua <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> igaro baino lehen."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect Android sistemarekin integratzen jarraitzeko, sakatu hau."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Egin aurrera"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Berrekin Health Connect integratzeko prozesuari"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Datuak gorde nahi badituzu, amaitu prozesua <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> igaro baino lehen"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Aplikazioa eguneratu egin behar da"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak eguneratuta egon behar du Health Connect-ekin funtzionatzen jarraitzeko"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Aplikazio batzuek eguneratuta egon behar dute Health Connect-ekin funtzionatzen jarraitzeko"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Bilatu eguneratzeak"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-en integrazioa"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect Android sisteman integratzeko prest dago. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioari hura erabiltzeko baimena emanez gero, baliteke eginbide batzuek ez funtzionatzea integratzen amaitu arte."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect Android sisteman integratzeko prest dago. Aplikazioei baimena emanez gero, baliteke eginbide batzuek ez funtzionatzea integratzen amaitu arte."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Egin aurrera"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Hasi integratzen"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integratzen ari da"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect Android sisteman integratzen ari da.\n\nJakinarazpen bat jasoko duzu prozesua amaitzen denean eta <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connect-ekin erabiltzeko gai zarenean."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect Android sisteman integratzen ari da.\n\nJakinarazpen bat jasoko duzu prozesua amaitzen denean eta Health Connect erabiltzeko gai zarenean."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Ados"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Ez da amaitu Health Connect-en integrazio-prozesua"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Jakinarazpen bat jasoko duzu erabilgarri dagoenean."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Ados"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Ez da amaitu Health Connect-en integrazio-prozesua"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Irakurri informazio gehiago"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integratu da Health Connect"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Ireki"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Berritasunak"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Orain, ezarpenetatik zuzenean erabil dezakezu Health Connect. Edonoiz desinstala dezakezu Health Connect aplikazioa."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Ados"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-fa/strings.xml b/apk/res/values-fa/strings.xml index 5ed16f8a..0ea405e3 100644 --- a/apk/res/values-fa/strings.xml +++ b/apk/res/values-fa/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"مدیریت دسترسی برنامه به دادههای سلامت"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"اجازهها و دادهها"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"دادههای سلامتی و تناسب اندام را در تلفنتان مدیریت کنید و کنترل کنید کدام برنامهها میتوانند به این دادهها دسترسی داشته باشند"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"دادهها و دسترسی"</string> @@ -184,10 +185,10 @@ <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"لکهبینی"</string> <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"خواندن لکهبینی"</string> <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"نوشتن لکهبینی"</string> - <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"سطح آب بدن"</string> - <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"سطح آب بدن"</string> - <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"خواندن داده سطح آب بدن"</string> - <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"نوشتن داده سطح آب بدن"</string> + <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"جذب آب"</string> + <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"جذب آب"</string> + <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"خواندن داده جذب آب"</string> + <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"نوشتن داده جذب آب"</string> <string name="nutrition_uppercase_label" msgid="2352959651072134084">"تغذیه"</string> <string name="nutrition_lowercase_label" msgid="4123518952030658702">"تغذیه"</string> <string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"خواندن داده تغذیه"</string> @@ -237,7 +238,7 @@ <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"لغو کردن"</string> <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"اجازه دادن"</string> <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"مجاز کردن همه موارد"</string> - <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"اجازه ندادن"</string> + <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"اجازه داده نشود"</string> <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"دادههایی را که میخواهید این برنامه بخواند یا در Health Connect بنویسد انتخاب کنید"</string> <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"اگر دسترسی خواندن را اعطا کنید، این برنامه میتواند دادههای جدید و دادههای ۳۰ روز گذشته را بخواند"</string> <string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"به <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> اجازه دسترسی به Health Connect داده شود؟"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"«<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>» دیگر نمیتواند هیچکدام از دادههای Health Connect را بخواند یا بنویسد.\n\nاین تنظیم بر دیگر اجازههایی که این برنامه ممکن است داشته باشد (مثلاً مکان، دوربین، یا میکروفون) اثر نمیگذارد."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"دادههای <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> نیز از Health Connect حذف شود"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"روز بعد"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"روز انتخابشده"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"روز قبل"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"مشکلی پیش آمد. لطفاً دوباره امتحان کنید."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"برنامههایی که این اجازه را دارند میتوانند دادههای سلامتی و تناسب اندام شما را بخوانند و بنویسند."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"کنترل کنید کدام برنامهها میتوانند به دادههای ذخیرهشده در Health Connect دسترسی داشته باشند. با ضربه زدن روی برنامه موردنظر، مرور کنید این برنامه چه دادههایی را میتواند بخواند یا بنویسد."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"دسترسی دارند"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"دسترسی ندارند"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"برنامهای مجاز نشده"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"برنامهای غیرمجاز نشده"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"دسترسی همه برنامهها برداشته شود؟"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"هیچیک از برنامههایتان دیگر نمیتواند به Health Connect دسترسی داشته باشد یا دادههای جدید به آن اضافه کند. این موضوع باعث حذف دادههای موجود نمیشود.\n\nاین تنظیم بر دیگر اجازههایی که این برنامه ممکن است داشته باشد (مثلاً مکان، دوربین، یا میکروفون) اثر نمیگذارد."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"برداشتن همه موارد"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"مدیریت برنامه"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"حذف دادههای برنامه"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"برنامههای غیرفعال"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"این برنامهها دیگر دسترسی ندارند، اما همچنان داده ذخیرهشده در Health Connect دارند"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"«<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>» میتواند دادههای اضافهشده بعداز <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> را بخواند"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"برای مدیریت سایر اجازههای Android که این برنامه میتواند به آنها دسترسی داشته باشد، به «تنظیمات > برنامهها» بروید"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"دادههایی که با <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> همرسانی میکنید تحتپوشش خطمشی رازداری آن است"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"برای مدیریت دیگر اجازههای Android که این برنامه میتواند به آنها دسترسی داشته باشد، به «تنظیمات» بروید و روی «برنامهها» ضربه بزنید"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"خواندن خطمشی رازداری"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"آخرین دسترسی: در ۲۴ ساعت گذشته"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"دسترسی برنامه"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"درحالحاضر هیچ برنامه سازگاری نصب نکردهاید"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"اجازههای برنامههایی که برداشته شدهاند"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect اجازههای مربوط به <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> را برداشته است"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect اجازههای مربوط به <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> را برداشته است"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"همه دادههای <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> که <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> اضافه کرده است برای همیشه حذف شود؟"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"این ورودی برای همیشه حذف شود؟"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"برنامههای متصل دیگر نمیتوانند از Health Connect به این دادهها دسترسی پیدا کنند"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"با این کار همه ورودیهای قاعدگی از تاریخ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> تا <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> حذف خواهد شد."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"حذف"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"برگشتن"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"تمام"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"درحال حذف دادههای Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"درحال حذف دادههای Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"حذف داده"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"حذف ورودی داده"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"حذف ورودی"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"مجموع: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{یک وات}one{# وات}other{# وات}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{یک وات}one{# وات}other{# وات}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{یک قدم}one{# قدم}other{# قدم}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> خواب"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"بیدار"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"بیدار در رختخواب"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"خواب"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"خارج از تختخواب"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"خواب REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{یک دقیقه}one{# دقیقه}other{# دقیقه}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> و <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{یک روز}one{# روز}other{# روز}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{یک میلیلیتر/ (کیلوگرم در دقیقه)}one{# میلیلیتر/ (کیلوگرم در دقیقه)}other{# میلیلیتر/ (کیلوگرم در دقیقه)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{یک میلیلیتر اکسیژن بهازای هر کیلوگرم وزن بدن در دقیقه}one{# میلیلیتر اکسیژن بهازای هر کیلوگرم وزن بدن در دقیقه}other{# میلیلیتر اکسیژن بهازای هر کیلوگرم وزن بدن در دقیقه}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"دستگاه سنجش سوختوساز"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{یک کیلوژول}one{# کیلوژول}other{# کیلوژول}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{٪۱}one{#٪}other{#٪}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{یک درصد}one{# درصد}other{# درصد}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"لغو"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"واحدها"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"تنظیم واحد دادهها"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"مسافت"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"فارنهایت"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"کلوین"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"راهنمایی و بازخورد"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"اگر نمیتوانید برنامه نصبشدهای را ببینید، ممکن است هنوز با Health Connect سازگار نباشد"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"کارهای که میتوانید امتحان کنید"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"بررسی وجود بهروزرسانی"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"مطمئن شوید برنامههای نصبشده بهروز باشند"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"دیدن همه برنامههای سازگار"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"در Google Play برنامه پیدا کنید"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ارسال بازخورد"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"برنامههای سلامتی و تناسب اندامی را که دوست دارید با Health Connect کار کند به ما بگویید"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"فروشگاه Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"حذف خودکار"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"حذف خودکار"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"با زمانبندی حذف دادهها بعداز مدت زمانی مشخص، کنترل کنید دادههایتان تا چه مدت در Health Connect نگهداری شود"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"درباره حذف خودکار بیشتر بدانید"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"بیشتر بدانید"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"حذف خودکار دادهها"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{بعداز # ماه}one{بعداز # ماه}other{بعداز # ماه}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"هرگز"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"خاموش"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"وقتی این تنظیمات را تغییر میدهید، Health Connect دادههای موجود را برای بازتاب اولویتهای جدید حذف میکند"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{دادهها بعداز # ماه بهطور خودکار حذف شود؟}one{دادهها بعداز # ماه بهطور خودکار حذف شود؟}other{دادهها بعداز # ماه بهطور خودکار حذف شود؟}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect دادههای جدید را بعداز # ماه حذف خواهد کرد. با این تنظیم، دادههای موجود قدیمیتر از # ماه هم حذف خواهد شد.}one{Health Connect دادههای جدید را بعداز # ماه حذف خواهد کرد. با این تنظیم، دادههای موجود قدیمیتر از # ماه هم حذف خواهد شد.}other{Health Connect دادههای جدید را بعداز # ماه حذف خواهد کرد. با این تنظیم، دادههای موجود قدیمیتر از # ماه هم حذف خواهد شد.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"به <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> اجاز میدهید به مسیر این تمرین در Health Connect دسترسی داشته باشد؟"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"این برنامه میتواند مکان قبلی شما را در مسیر بخواند"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"مسیرهای تمرین حاوی اطلاعات مکان است"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"چه کسی میتواند این دادهها را ببیند؟"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"فقط برنامههایی که به آنها اجازه میدهید به مسیرهای تمرین شما دسترسی داشته باشند"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"چگونه میتوانم دسترسی را مدیریت کنم؟"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"در تنظیمات Health Connect میتوانید دسترسی برنامهها به مسیرهای تمرین را مدیریت کنید"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"برگشت"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"درحال بار کردن…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"یکپارچهسازی درحال انجام است"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect درحال ادغام شدن با سیستم Android است.\n\nممکن است مدتی طول بکشد تا دادهها و اجازهها منتقل شوند."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"تا وقتی اعلانی مبنی بر تکمیل فرایند دریافت نکردهاید برنامه را نبندید."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"یکپارچهسازی Health Connect درحال انجام است"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"بهروزرسانی لازم است"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect درحال ادغام شدن با سیستم Android است تا بتوانید مستقیماً از تنظیمات به آن دسترسی داشته باشید."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"بهروزرسانی"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"این بهروزرسانی را آغاز کنید تا Health Connect بتواند یکپارچهسازی با تنظیمات سیستم را ادامه دهد"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"اکنون بهروز شود"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"بهروزرسانی سیستم لازم است"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"قبلاز ادامه دادن، سیستم تلفنتان را بهروز کنید."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"اگر قبلاً سیستم تلفن را بهروز کردهاید، تلفن را برای ادامه یکپارچهسازی بازراهاندازی کنید"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"بهروزرسانی Health Connect لازم است"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"قبلاز ادامه دادن، برنامه Health Connect را به جدیدترین نسخه بهروز کنید."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"فضای بیشتری لازم است"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"برای ادامه یکپارچهسازی، Health Connect به <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> فضای ذخیرهسازی در تلفن نیاز دارد.\n\nمقداری فضا در تلفنتان آزاد کنید و سپس دوباره امتحان کنید."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"امتحان مجدد"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"آزاد کردن فضا"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"فضای بیشتری لازم است"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect برای ادامه یکپارچهسازی به <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> فضای ذخیرهسازی در تلفن نیاز دارد."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"یکپارچهسازی موقتاً متوقف شد"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"برنامه Health Connect درحین ادغام شدن با سیستم Android بسته شد.\n\nبرای باز کردن مجدد برنامه و ادامه پیدا کردن انتقال دادهها و اجازهها، روی «ازسرگیری» کلیک کنید."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"برای حفظ دادههای Health Connect، این فرایند را ظرف <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> آینده تکمیل کنید"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ازسرگیری"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"عملیات ادغام موقتاً متوقف شد"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect درحال ادغام شدن با سیستم Android است. برای ادامه ضربه بزنید"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ازسرگیری یکپارچهسازی"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"برای ادامه یکپارچهسازی Health Connect با سیستم Android، ضربه بزنید. برای حفظ دادهها، این فرایند را ظرف <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> آینده تکمیل کنید"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"برای ادامه یکپارچهسازی Health Connect با سیستم Android، ضربه بزنید."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ادامه"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"ازسرگیری یکپارچهسازی Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"برای حفظ دادهها، این فرایند را ظرف <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> آینده تکمیل کنید"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"بهروزرسانی برنامه لازم است"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> باید بهروز باشد تا همچنان با Health Connect کار کند"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"برخیاز برنامهها باید بهروز باشند تا همچنان با Health Connect کار کنند"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"بررسی وجود بهروزرسانی"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"یکپارچهسازی Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect برای ادغام شدن با سیستم Android آماده است. اگر اکنون به <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> اجازه دسترسی بدهید، ممکن است برخیاز ویژگیها تا زمان تکمیل یکپارچهسازی کار نکنند."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect برای ادغام شدن با سیستم Android آماده است. اگر اکنون به برنامهها اجازه دسترسی بدهید، ممکن است برخیاز ویژگیها تا زمان تکمیل فرایند ادغام کار نکنند."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ادامه"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"شروع کردن ادغام"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"یکپارچهسازی Health Connect درحال انجام است"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect درحال ادغام شدن با سیستم Android است.\n\nوقتی این فرایند کامل شود اعلانی دریافت خواهید کرد و میتوانید از <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> با Health Connect استفاده کنید."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect درحال ادغام شدن با سیستم Android است.\n\nوقتی این فرایند کامل شود اعلانی دریافت خواهید کرد و میتوانید از Health Connect استفاده کنید."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"متوجهام"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"یکپارچهسازی Health Connect تکمیل نشد"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"هروقت دوباره دردسترس قرار بگیرد اعلان دریافت خواهید کرد."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"متوجهام"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"یکپارچهسازی Health Connect تکمیل نشد"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"بیشتر بخوانید"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"یکپارچهسازی Health Connect تکمیل شد"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"باز کردن"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ویژگیهای جدید"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"اکنون میتوانید مستقیماً از تنظیمات به Health Connect دسترسی داشته باشید. هروقت خواستید برنامه Health Connect را حذف نصب کنید."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"متوجهام"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-fi/strings.xml b/apk/res/values-fi/strings.xml index f634619b..ef0f71b9 100644 --- a/apk/res/values-fi/strings.xml +++ b/apk/res/values-fi/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Päätä sovellusten pääsystä terveysdataan"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Luvat ja data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Hallinnoi terveys‑ ja kuntoiludataa puhelimellasi ja valitse, millä sovelluksilla on pääsy dataan"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data ja pääsyoikeudet"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei voi enää lukea tai kirjoittaa mitään Health Connectin dataa.\n\nTämä ei vaikuta sovelluksen muihin lupiin, kuten sijainti-, kamera- tai mikrofonilupaan."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Poista Health Connectista myös tämä data: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Seuraava päivä"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Valittu päivä"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Edellinen päivä"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Jotain meni pieleen. Yritä uudelleen."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Sovellukset, joilla on tämä lupa, voivat lukea ja kirjoittaa terveys- ja liikuntadataa."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Päätä, mitkä sovellukset voivat käyttää Health Connectiin tallennettua dataa. Napauta sovellusta, niin näet datan, jota se voi lukea tai kirjoittaa."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Pääsy myönnetty"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Ei myönnettyä pääsyä"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ei sovelluksia"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Ei sovelluksia"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Poistetaanko kaikkien sovellusten pääsyoikeudet?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Mikään sovelluksesi ei pääse käsiksi Health Connectin dataan tai voi lisätä sinne uutta dataa. Aiempaa dataa ei poisteta.\n\nTämä ei vaikuta sovelluksen muihin lupiin, esimerkiksi sijainti-, kamera- tai mikrofonilupaan."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Poista kaikki"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Muuta sovelluksen asetuksia"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Poista sovellusdata"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Epäaktiiviset sovellukset"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Näillä sovelluksilla ei ole enää pääsyoikeuksia, mutta niillä on edelleen Health Connectiin tallennettua dataa"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> voi lukea <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> jälkeen lisättyä dataa"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Jos haluat muuttaa muita Android-lupia, jotka sovellukselle on myönnetty, valitse Asetukset > Sovellukset"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Sovellukselle (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) jakamaasi dataa käsitellään sovelluksen tietosuojakäytännön mukaisesti"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Jos haluat muuttaa muita Android-lupia, jotka sovellukselle on myönnetty, valitse Asetukset ja sitten Sovellukset"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lue tietosuojakäytäntö"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Käytetty 24 viime tunnin aikana"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Sovelluksen pääsyoikeudet"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Sinulla ei ole tällä hetkellä asennettuna yhteensopivia sovelluksia"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Poistetut sovellusluvat"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect poisti luvat sovellukselta: <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect poisti luvat näiltä: <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Poistetaanko pysyvästi kaikki data (<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>), jota <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> on lisännyt?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Poistetaanko tämä pysyvästi?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Yhdistetyt sovellukset eivät enää voi käyttää tätä dataa Health Connectin kautta"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Kaikki kuukautismerkinnät poistetaan ajalta <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Poista"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Takaisin"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Valmis"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Poistetaan Health Connect ‑dataa"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Poistetaan Health Connect ‑dataa"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Datan poistaminen"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Poista datamerkintä"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Poista merkintä"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Yhteensä: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watti}other{# watti}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 askel}other{# askel}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> unta"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"hereillä"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"hereillä sängyssä"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"unta"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"poissa sängystä"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-unta"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuutti}other{# minuuttia}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 päivä}other{# päivää}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitra happea per painokilogramma minuutissa}other{# millilitraa happea per painokilogramma minuutissa}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Maksimaalinen hapenottokyky"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoulea}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 prosentti}other{# prosenttia}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Peru"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Yksiköt"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Valitse datayksiköt"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Etäisyys"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheitasteina"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvinasteina"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ohje ja palaute"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Jos et näe asennettua sovellusta, se ei ehkä vielä ole yhteensopiva Health Connectin kanssa"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Kokeile näitä"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Tarkista päivitykset"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Varmista, että asennetut sovellukset ovat ajan tasalla"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Katso kaikki yhteensopivat sovellukset"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Etsi sovelluksia Google Playsta"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Lähetä palautetta"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Kerro meille, mitä terveys- ja liikuntasovelluksia haluat käyttää Health Connectin kanssa"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Kauppa"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automaattinen poisto"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automaattinen poisto"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Valitse, miten pitkäksi aikaa datasi tallennetaan Health Connectiin, ajoittamalla datan poisto tietyn ajan kuluttua"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Lue lisää automaattisesta poistosta"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Lue lisää"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Poista dataa automaattisesti"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# kuukauden jälkeen}other{# kuukauden jälkeen}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Ei koskaan"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Pois päältä"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kun muutat näitä asetuksia, Health Connect poistaa tallennetun datan uusien valintojesi mukaisesti"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Poistetaanko data automaattisesti # kuukauden jälkeen?}other{Poistetaanko data automaattisesti # kuukauden jälkeen?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect poistaa uuden datan automaattisesti # kuukauden jälkeen. Jos valitset tämän asetuksen, myös yli # kuukautta vanha data poistetaan.}other{Health Connect poistaa uuden datan automaattisesti # kuukauden jälkeen. Jos valitset tämän asetuksen, myös yli # kuukautta vanha data poistetaan.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Saako <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pääsyn tähän treenireittiin Health Connectissa?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Tämä sovellus voi nähdä aiemman sijaintisi reitillä"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Harjoitusreitit sisältävät sijaintitietoja"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kuka voi nähdä tämän datan?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Vain sovellukset, joille myönnät pääsyn harjoitusreitteihin"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Miten voin ylläpitää pääsyä?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Voit ylläpitää sovellusten pääsyä harjoitusreitteihin Health Connectin asetuksissa"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Takaisin"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Ladataan…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrointi käynnissä"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect integroidaan Android-järjestelmään.\n\nDatan ja lupien siirtämisessä voi mennä jonkin aikaa."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Älä sulje sovellusta, ennen kuin saat ilmoituksen, että prosessi on valmis."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connectin integrointi käynnissä"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Päivitys tarvitaan"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connectia integroidaan Android-järjestelmään, jotta saat pääsyn siihen suoraan asetuksista."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Päivitä"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Aloita päivitys, jotta Health Connect voi jatkaa integrointia järjestelmäasetuksiin"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Päivitä nyt"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Järjestelmä täytyy päivittää"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Ennen kuin jatkat, päivitä puhelinjärjestelmä."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Jos olet jo päivittänyt puhelinjärjestelmän, kokeile uudelleenkäynnistää puhelin, jotta integrointia voidaan jatkaa"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect täytyy päivittää"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Ennen kuin jatkat, päivitä Health Connect ‑sovellus uusimpaan versioon."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Lisää tallennustilaa tarvitaan"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect tarvitsee <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> tallennustilaa puhelimella, jotta integrointia voidaan jatkaa.\n\nVapauta tilaa puhelimella ja yritä sitten uudelleen."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Yritä uudelleen"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Vapauta tilaa"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Lisää tallennustilaa tarvitaan"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect tarvitsee <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> tallennustilaa puhelimella, jotta integrointia voidaan jatkaa."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrointi keskeytetty"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ‑sovellus sulkeutui, kun sitä integroitiin Android-järjestelmään.\n\nAvaa sovellus uudelleen ja jatka datan ja lupien siirtämistä klikkaamalla \"Jatka\"."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Jos haluat säilyttää Health Connect ‑datan, sinulla on <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> aikaa tehdä integrointi"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Jatka"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrointi keskeytetty"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connectia integroidaan Android-järjestelmään. Jatka napauttamalla"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Jatka integrointia"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Jatka Health Connectin integrointia Android-järjestelmään napauttamalla. Jos haluat säilyttää datasi, sinulla on <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> aikaa tehdä integrointi"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Jatka Health Connectin integrointia Android-järjestelmään napauttamalla."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Jatka"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Jatka Health Connectin integrointia"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Jos haluat säilyttää datasi, sinulla on <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> aikaa tehdä integrointi"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Sovellus täytyy päivittää"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> täytyy päivittää, jotta voit jatkaa Health Connectin käyttöä"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Jotkin sovellukset täytyy päivittää, jotta voit jatkaa Health Connectin käyttöä"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Tarkista päivitykset"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connectin integrointi"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect on valmis integroitavaksi Android-järjestelmään. Jos <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> saa nyt pääsyoikeudet, kaikki ominaisuudet eivät välttämättä toimi, ennen kuin integrointi on valmis."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect on valmis integroitavaksi Android-järjestelmään. Jos sovellukset saavat nyt pääsyoikeudet, kaikki ominaisuudet eivät välttämättä toimi, ennen kuin integrointi on valmis."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Jatka"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Aloita integrointi"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connectin integrointi käynnissä"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect integroidaan Android-järjestelmään.\n\nSaat ilmoituksen, kun integrointi on valmis ja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on käytettävissä Health Connectin kanssa."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect integroidaan Android-järjestelmään.\n\nSaat ilmoituksen, kun integrointi on valmis ja voit käyttää Health Connectia."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connectin integrointia ei suoritettu loppuun"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Saat ilmoituksen, kun se on taas saatavilla."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connectin integrointia ei suoritettu loppuun"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lue lisää"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connectin integrointi valmis"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Avaa"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Uutta"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Voit nyt käyttää Health Connectia suoraan asetuksista. Voit poistaa Health Connect ‑sovelluksen milloin tahansa."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-fr-rCA/strings.xml b/apk/res/values-fr-rCA/strings.xml index eacf347d..1283ea6d 100644 --- a/apk/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/apk/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Connexion santé"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gérez l\'accès des applications aux données relatives à la santé"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Autorisations et données"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gérez les données de santé et d\'activité physique sur votre téléphone, et contrôlez les applications qui peuvent y accéder"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Données et accès"</string> @@ -27,7 +28,7 @@ <string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"Aucune donnée"</string> <string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"Autorisations de l\'application"</string> <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"Gérez vos applications et vos autorisations"</string> - <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> application(s) sur <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g> ont accès"</string> + <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> applications sur <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g> ont accès"</string> <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> applications ont accès"</string> <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> application a accès"</string> <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Aucune"</string> @@ -61,10 +62,10 @@ <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Vous n\'avez aucune donnée dans Connexion Santé"</string> <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Vos données"</string> <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Priorité des applications"</string> - <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Supprimer les données « <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> »"</string> + <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Supprimer les données <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Toutes les applications"</string> - <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Autorisation de lecture : <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Autorisation d\'écriture : <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> + <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Autorisation de lecture pour : <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> + <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Autorisation d\'écriture pour : <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Applications inactives"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Ces applis ne peuvent plus écrire de données <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, mais ont toujours des données stockées dans Connexion santé"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Les applications ne peuvent plus lire ni écrire les données <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, et aucune donnée <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> n\'est stockée dans Connexion santé"</string> @@ -81,7 +82,7 @@ <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Lecture des données relatives aux calories actives brûlées"</string> <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Écriture des données relatives aux calories actives brûlées"</string> <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Exercice"</string> - <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"exercice"</string> + <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"l\'exercice"</string> <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"Lecture des données d\'exercice"</string> <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"Écriture des données d\'exercice"</string> <string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"Itinéraire d\'exercice"</string> @@ -109,7 +110,7 @@ <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"Lecture des données relatives à la vitesse"</string> <string name="speed_write_content_description" msgid="5382921934987959251">"Écriture des données relatives à la vitesse"</string> <string name="steps_uppercase_label" msgid="2581405504646486105">"Pas"</string> - <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"pas"</string> + <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"les pas"</string> <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"Lecture des données relatives aux pas"</string> <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"Écriture des données relatives aux pas"</string> <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Total des calories brûlées"</string> @@ -169,7 +170,7 @@ <string name="intermenstrual_bleeding_read_content_description" msgid="5970939335115119015">"Lecture des données relatives à la métrorragie"</string> <string name="intermenstrual_bleeding_write_content_description" msgid="1377719923165234099">"Écriture des données relatives à la métrorragie"</string> <string name="menstruation_uppercase_label" msgid="9119506748428874832">"Menstruations"</string> - <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"menstruations"</string> + <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"les menstruations"</string> <string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"Lecture des données relatives aux menstruations"</string> <string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"Écriture des données relatives aux menstruations"</string> <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"Test d\'ovulation"</string> @@ -193,7 +194,7 @@ <string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"Lecture des données relatives à la nutrition"</string> <string name="nutrition_write_content_description" msgid="6690090231218210367">"Écriture des données relatives à la nutrition"</string> <string name="sleep_uppercase_label" msgid="1458084584315123727">"Sommeil"</string> - <string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"sommeil"</string> + <string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"le sommeil"</string> <string name="sleep_read_content_description" msgid="7064608272681424436">"Lecture des données de sommeil"</string> <string name="sleep_write_content_description" msgid="2259414465110376554">"Écriture des données de sommeil"</string> <string name="basal_body_temperature_uppercase_label" msgid="4571393253935677019">"Température basale"</string> @@ -248,34 +249,39 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne pourra plus lire ni écrire de données dans Connexion santé.\n\nCela n\'a aucune incidence sur d\'autres autorisations dont peut disposer cette application, comme la position, l\'appareil photo ou le microphone."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Supprimer également les données de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de Connexion santé"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Jour suivant"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Jour sélectionné"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Jour précédent"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Une erreur s\'est produite. Veuillez réessayer."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Les applications disposant de cette autorisation peuvent lire et écrire vos données de santé et d\'activité physique."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Choisissez les applications qui peuvent accéder aux données stockées dans Connexion santé. Touchez une application pour vérifier les données qu\'elle peut lire et écrire."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Accès autorisé"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Accès non autorisé"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Paramètres et aide"</string> <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Retirer l\'accès pour toutes les applis"</string> - <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Lecture autorisée"</string> - <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Écriture autorisée"</string> + <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Autorisée à lire"</string> + <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Autorisée à écrire"</string> <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Aucune application autorisée"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Aucune application refusée"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Retirer l\'accès pour toutes les applications?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Aucune de vos applications ne pourra accéder aux données stockées dans Connexion santé ni en ajouter de nouvelles. Les données existantes ne seront pas supprimées.\n\nCela n\'a aucune incidence sur d\'autres autorisations dont peut disposer cette application, comme la position, l\'appareil photo ou le microphone."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Tout retirer"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gérer l\'application"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Supprimer les données de l\'application"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Applications inactives"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ces applications n\'ont plus accès à Connexion santé, mais leurs données y sont toujours stockées"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> peut lire les données ajoutées après le <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Pour gérer les autres autorisations Android qui peuvent être accordées à cette application, accédez à Paramètres > Applications"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Les données que vous partagez avec <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sont couvertes par la politique de confidentialité de celle-ci"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Pour gérer les autres autorisations Android qui peuvent être accordées à cette application, accédez à Paramètres, puis touchez Applications"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lire la politique de confidentialité"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Dernier accès : au cours des dernières 24 heures"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Accès des applications"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Aucune application compatible n\'est actuellement installée"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Autorisations d\'applications retirées"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Connexion santé a retiré les autorisations pour <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Connexion santé a retiré les autorisations pour <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -292,7 +298,7 @@ <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Gérer vos paramètres et votre confidentialité"</string> <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Modifiez les autorisations des applications et gérez vos données en tout temps"</string> <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Retour"</string> - <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Faire vos premiers pas"</string> + <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Faites vos premiers pas"</string> <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Supprimer les données"</string> <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Choisissez les données à supprimer"</string> <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Suivant"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Supprimer définitivement toutes les données <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ajoutées par <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Supprimer définitivement cette entrée?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Les applications connectées ne pourront plus accéder à ces données à partir de Connexion santé"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Cela supprimera toutes les entrées relatives aux menstruations du <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> au <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Supprimer"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Retour"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"OK"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Suppression de données Connexion santé en cours…"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Suppression de données Connexion santé en cours…"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Suppression de données"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Supprimez les entrées de données"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Supprimer l\'entrée"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total : <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}one{# watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 pas}one{# pas}other{# pas}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> de sommeil"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"d\'éveil"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"éveillé au lit"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"de sommeil"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"hors du lit"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"de sommeil paradoxal"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minute}one{# minute}other{# minutes}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 jour}one{# jour}other{# jours}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}one{# ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitre d\'oxygène par kilogramme de masse corporelle par minute}one{# millilitre d\'oxygène par kilogramme de masse corporelle par minute}other{# millilitres d\'oxygène par kilogramme de masse corporelle par minute}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Chariot métabolique"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}one{# kilojoule}other{# kilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 pour cent}one{# pour cent}other{# pour cent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Annuler"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unités"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Définir les unités de données"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distance"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Aide et commentaires"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Si une application installée ne s\'affiche pas, il se peut qu\'elle ne soit pas encore compatible avec Connexion santé"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"À essayer"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Rechercher des mises à jour"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Assurez-vous que les applications installées sont à jour"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Voir toutes les applications compatibles"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Trouver des applications sur Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Envoyer des commentaires"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Dites-nous quelles applications de santé et de mise en forme vous aimeriez utiliser avec Connexion santé"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Suppression automatique"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Suppression automatique"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Contrôlez la durée de conservation de vos données dans Connexion santé en définissant un délai au terme duquel elles seront supprimées"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"En savoir plus sur la suppression automatique"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"En savoir plus"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Suppression automatique des données"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Après # mois}one{Après # mois}other{Après # mois}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Jamais"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Désactivé"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Lorsque vous modifiez ces paramètres, Connexion santé supprime les données existantes conformément à vos nouvelles préférences"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Supprimer automatiquement les données après # mois?}one{Supprimer automatiquement les données après # mois?}other{Supprimer automatiquement les données après # mois?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Connexion santé supprimera automatiquement les nouvelles données après # mois. Si vous définissez ce paramètre, les données existantes de plus de # mois seront supprimées automatiquement.}one{Connexion santé supprimera automatiquement les nouvelles données après # mois. Si vous définissez ce paramètre, les données existantes de plus de # mois seront supprimées automatiquement.}other{Connexion santé supprimera automatiquement les nouvelles données après # mois. Si vous définissez ce paramètre, les données existantes de plus de # mois seront supprimées automatiquement.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Autoriser <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> à accéder à cet itinéraire d\'exercice dans Connexion Santé?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Cette application pourra lire votre position précédente sur l\'itinéraire"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Les itinéraires d\'exercice comprennent des données de localisation"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Qui peut consulter ces données?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Uniquement les applications que vous autorisez à accéder à vos itinéraires d\'exercice"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Comment puis-je gérer l\'accès?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Vous pouvez gérer l\'accès des applications aux itinéraires d\'exercices dans les paramètres de Connexion santé"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Retour"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Chargement en cours…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Intégration en cours…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Connexion santé est en cours d\'intégration au système Android.\n\nLe transfert de vos données et de vos autorisations peut prendre un certain temps."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ne fermez pas l\'application jusqu\'à ce que vous receviez une notification indiquant que le processus est terminé."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Intégration de Connexion santé en cours…"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Mise à jour requise"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Connexion santé est en cours d\'intégration au système Android afin que vous puissiez y accéder directement à partir de vos paramètres."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Mettre à jour"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Lancez cette mise à jour pour continuer l\'intégration de Connexion santé à vos paramètres système"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Mettre à jour maintenant"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Mise à jour système requise"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Avant de continuer, veuillez mettre à jour le système d\'exploitation de votre téléphone."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Si vous avez déjà mis à jour le système d\'exploitation de votre téléphone, essayez de redémarrer celui-ci pour continuer l\'intégration"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Mise à jour de Connexion santé nécessaire"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Avant de continuer, veuillez mettre à jour l\'application Connexion santé vers la dernière version."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Espace insuffisant"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Connexion santé a besoin de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espace de stockage sur votre téléphone pour continuer l\'intégration.\n\nLibérez de l\'espace sur votre téléphone, puis réessayez."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Réessayer"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Libérer de l\'espace"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Espace insuffisant"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Connexion santé a besoin de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espace de stockage sur votre téléphone pour continuer l\'intégration."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Intégration suspendue"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"L\'application Connexion santé s\'est fermée pendant l\'intégration au système Android.\n\nCliquez sur reprendre pour rouvrir l\'application et continuer le transfert de vos données et autorisations."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Pour conserver vos données de Connexion santé, complétez l\'intégration dans un délai de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Reprendre"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Intégration suspendue"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Connexion santé est en cours d\'intégration dans le système Android. Touchez pour continuer"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Reprendre l\'intégration"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Touchez pour continuer l\'intégration de Connexion santé au système Android. Pour conserver vos données de Connexion santé, complétez l\'intégration dans un délai de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Touchez pour continuer l\'intégration de Connexion santé au système Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuer"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Reprendre l\'intégration de Connexion santé"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Pour conserver vos données de Connexion santé, complétez l\'intégration dans un délai de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Mise à jour de l\'application nécessaire"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> doit être mise à jour pour continuer de fonctionner avec Connexion santé"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Certaines applications doivent être mises à jour pour continuer de fonctionner avec Connexion santé"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Rechercher des mises à jour"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Intégration Connexion santé"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Connexion santé est prête à être intégrée à votre système Android. Si vous accordez l\'accès à <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dès maintenant, certaines fonctionnalités risquent de ne pas fonctionner jusqu\'à ce que l\'intégration soit terminée."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Connexion santé est prête à être intégrée à votre système Android. Si vous accordez l\'accès aux applications dès maintenant, certaines fonctionnalités risquent de ne pas fonctionner jusqu\'à ce que l\'intégration soit terminée."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuer"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Démarrer l\'intégration"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Intégration de Connexion santé en cours…"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Connexion santé est en cours d\'intégration au système Android.\n\nVous recevrez une notification lorsque le processus sera terminé et que vous pourrez utiliser <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> avec Connexion santé."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Connexion santé est en cours d\'intégration au système Android.\n\nVous recevrez une notification une fois que le processus sera terminé et que vous pourrez utiliser Connexion santé."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"L\'intégration de Connexion santé ne s\'est pas terminée"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Vous recevrez une notification lorsque l\'intégration sera à nouveau accessible."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"L\'intégration de Connexion santé ne s\'est pas terminée"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lire la suite"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Intégration terminée pour Connexion santé"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Ouvrir"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nouveautés"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Vous pouvez désormais accéder à Connexion santé directement à partir de vos paramètres. Désinstallez l\'application Connexion santé à tout moment."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-fr/strings.xml b/apk/res/values-fr/strings.xml index f5fb9ed5..ecffd30b 100644 --- a/apk/res/values-fr/strings.xml +++ b/apk/res/values-fr/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Santé Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gérer l\'accès de l\'appli aux données de santé"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Autorisations et données"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gérez les données de santé et remise en forme sur votre téléphone, et contrôlez les applis autorisées à y accéder"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Données et accès"</string> @@ -92,10 +93,10 @@ <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"distance"</string> <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Lire la distance"</string> <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Modifier la distance"</string> - <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Dénivelé positif"</string> - <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"dénivelé positif"</string> - <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Lire le dénivelé positif"</string> - <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Modifier le dénivelé positif"</string> + <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Élévation gagnée"</string> + <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"élévation gagnée"</string> + <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Lire l\'élévation gagnée"</string> + <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Modifier l\'élévation gagnée"</string> <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Étages gravis"</string> <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"étages gravis"</string> <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Lire les étages gravis"</string> @@ -176,8 +177,8 @@ <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"test d\'ovulation"</string> <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Lire le test d\'ovulation"</string> <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Modifier le test d\'ovulation"</string> - <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Activité sexuelle"</string> - <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"activité sexuelle"</string> + <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Activités sexuelles"</string> + <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"activités sexuelles"</string> <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Lire les activités sexuelles"</string> <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Modifier les activités sexuelles"</string> <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Pertes"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne pourra plus consulter ni modifier les données dans Santé Connect.\n\nCela n\'affecte pas les autres autorisations de cette appli, comme l\'accès à la position, à l\'appareil photo ou au micro."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Supprimer également les données <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de Santé Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Jour suivant"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Jour sélectionné"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Jour précédent"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Un problème est survenu. Veuillez réessayer."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Les applis ayant cette autorisation peuvent lire et écrire vos données de santé et de remise en forme."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Contrôlez les applis autorisées à accéder aux données stockées dans Santé Connect. Appuyez sur une appli pour consulter les données qu\'elle peut lire ou modifier."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Accès autorisé"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Accès non autorisé"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Aucune appli autorisée"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Aucune appli non autorisée"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Retirer l\'accès à toutes les applis ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Aucune de vos applis ne pourra accéder à vos données ni en ajouter dans Santé Connect. Les données existantes ne seront pas supprimées.\n\nCela n\'affecte pas les autres autorisations de cette appli, comme l\'accès à la position, à l\'appareil photo ou au micro."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Tout supprimer"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gérer l\'appli"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Supprimer les données de l\'appli"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Applis inactives"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ces applis n\'ont plus accès à Santé Connect, mais ont encore des données qui y sont stockées"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> peut lire les données ajoutées après le <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Pour gérer d\'autres autorisations Android concernant cette appli, sélectionnez Paramètres > Applis"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Les données que vous partagez avec l\'appli <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sont soumises à ses règles de confidentialité."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Pour gérer d\'autres autorisations Android concernant cette appli, sélectionnez \"Paramètres\", puis appuyez sur \"Applis\""</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lire les règles de confidentialité"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Accès au cours des dernières 24 heures"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Accès de l\'appli"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Aucune appli compatible n\'est installée pour le moment"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Autorisations d\'applis retirées"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Santé Connect a retiré les autorisations de <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Santé Connect a retiré les autorisations de <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Supprimer définitivement toutes les données \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>\" ajoutées par <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Supprimer définitivement cette entrée ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Les applis connectées ne pourront plus accéder à ces données Santé Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Toutes les données de menstruation du <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> au <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> seront supprimées."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Supprimer"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Retour"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"OK"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Suppression des données Santé Connect…"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Suppression des données Santé Connect…"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Suppression des données…"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Supprimer la saisie de données"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Supprimer l\'entrée"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total : <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}one{# watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 pas}one{# pas}other{# pas}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> de sommeil"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"éveillé"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"éveillé au lit"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"endormi"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"hors du lit"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"en sommeil paradoxal"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minute}one{# minute}other{# minutes}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> et <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 jour}one{# jour}other{# jours}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/kg/min}one{# mL/kg/min}other{# mL/kg/min}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitre d\'oxygène par minute et par kilogramme de masse corporelle}one{# millilitre d\'oxygène par minute et par kilogramme de masse corporelle}other{# millilitres d\'oxygène par minute et par kilogramme de masse corporelle}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Chariot métabolique"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}one{# kilojoule}other{# kilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 pour cent}one{# pour cent}other{# pour cent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Annuler"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unités"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Configurer les unités de données"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distance"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Aide et commentaires"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Si vous ne voyez pas une appli installée, elle n\'est peut-être pas encore compatible avec Santé Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"À essayer"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Rechercher les mises à jour"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Vérifier que les applis installées sont à jour"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Voir toutes les applis compatibles"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Rechercher des applis sur Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Envoyer des commentaires"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Dites-nous quelles applis de santé et de fitness vous souhaitez utiliser avec Santé Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Suppression automatique"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Suppression automatique"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Contrôlez la durée de conservation de vos données dans Santé Connect en programmant leur suppression après un délai défini"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"En savoir plus sur la suppression automatique"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"En savoir plus"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Supprimer automatiquement les données"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Au bout de # mois}one{Au bout de # mois}other{Au bout de # mois}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Jamais"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Désactivée"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Lorsque vous modifiez ces paramètres, Santé Connect supprime les données existantes pour tenir compte de vos nouvelles préférences"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Supprimer automatiquement les données au bout de # mois ?}one{Supprimer automatiquement les données au bout de # mois ?}other{Supprimer automatiquement les données au bout de # mois ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Santé Connect supprimera automatiquement les nouvelles données au bout de # mois. Avec ce paramètre, les données existantes datant de plus de # mois seront aussi supprimées.}one{Santé Connect supprimera automatiquement les nouvelles données au bout de # mois. Avec ce paramètre, les données existantes datant de plus de # mois seront aussi supprimées.}other{Santé Connect supprimera automatiquement les nouvelles données au bout de # mois. Avec ce paramètre, les données existantes datant de plus de # mois seront aussi supprimées.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Autoriser <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> à accéder à ce parcours sportif dans Santé Connect ?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Cette appli pourra consulter vos positions précédentes sur le parcours"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Les parcours sportifs incluent des informations sur la position"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Qui peut voir ces données ?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Seules les applis que vous autorisez à accéder à vos parcours sportifs"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Comment puis-je gérer l\'accès ?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Vous pouvez gérer l\'accès de cette appli aux parcours sportifs dans les paramètres Santé Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Retour"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Chargement…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Intégration en cours"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Santé Connect est en cours d\'intégration au système Android.\n\nLe transfert de vos données et de vos autorisations peut prendre un certain temps."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ne fermez pas l\'appli tant que vous n\'avez pas reçu de notification indiquant que le processus est terminé."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Intégration de Santé Connect en cours"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Mise à jour requise"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Santé Connect est en cours d\'intégration au système Android afin que vous puissiez y accéder directement depuis les paramètres."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Mettre à jour"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Lancez cette mise à jour pour continuer l\'intégration de Santé Connect à vos paramètres système"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Mettre à jour"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Mise à jour du système nécessaire"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Mettez à jour le système de votre téléphone avant de continuer."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Si vous avez déjà mis à jour le système du téléphone, essayez de le redémarrer pour continuer l\'intégration"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Mise à jour de Santé Connect requise"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Installez la dernière version de l\'appli Santé Connect avant de continuer."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Espace insuffisant"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Santé Connect a besoin de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espace de stockage sur votre téléphone pour que l\'intégration se poursuive.\n\nLibérez de l\'espace sur votre téléphone, puis réessayez."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Réessayer"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Libérer de l\'espace"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Espace insuffisant"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Santé Connect a besoin de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espace de stockage sur votre téléphone pour continuer l\'intégration."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Intégration suspendue"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"L\'appli Santé Connect s\'est fermée pendant l\'intégration au système Android.\n\nCliquez sur \"Reprendre\" pour rouvrir l\'appli et continuer le transfert de vos données et autorisations."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Pour conserver vos données Santé Connect, effectuez l\'opération sous <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Reprendre"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Intégration suspendue"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Santé Connect est en cours d\'intégration au système Android. Appuyez pour continuer."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Reprendre l\'intégration"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Appuyez pour continuer l\'intégration de Santé Connect au système Android. Pour conserver vos données, effectuez l\'opération sous <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Appuyez pour continuer l\'intégration de Santé Connect au système Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuer"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Reprendre l\'intégration de Santé Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Pour conserver vos données, effectuez l\'opération sous <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Mise à jour d\'application requise"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> doit être mis à jour pour continuer de fonctionner avec Santé Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Certaines applis doivent être mises à jour pour continuer de fonctionner avec Santé Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Rechercher les mises à jour"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Intégration de Santé Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Santé Connect est prêt à être intégré à votre système Android. Si vous autorisez <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> à y accéder avant que l\'intégration soit terminée, il se peut que vous ne puissiez pas profiter de certaines fonctionnalités."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Santé Connect est prête à être intégrée à votre système Android. Si vous accordez l\'accès à des applis maintenant, certaines fonctionnalités risquent de ne pas fonctionner jusqu\'à ce que l\'intégration soit terminée."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuer"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Démarrer l\'intégration"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Intégration de Santé Connect en cours"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Santé Connect est en cours d\'intégration au système Android.\n\nVous recevrez une notification une fois le processus terminé. Vous pourrez alors utiliser <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> avec Santé Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Santé Connect est en cours d\'intégration au système Android.\n\nVous recevrez une notification une fois le processus terminé. Vous pourrez alors utiliser Santé Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"L\'intégration de Santé Connect n\'a pas abouti"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Vous recevrez une notification lorsqu\'elle sera de nouveau disponible."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"L\'intégration de Santé Connect n\'a pas abouti"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"En savoir plus"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Intégration de Santé Connect terminée"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Ouvrir"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nouveautés"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Vous pouvez désormais accéder à Santé Connect directement depuis les paramètres. Vous pouvez à tout moment désinstaller l\'appli Santé Connect."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-gl/strings.xml b/apk/res/values-gl/strings.xml index b75fe31c..97b12050 100644 --- a/apk/res/values-gl/strings.xml +++ b/apk/res/values-gl/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Saúde conectada"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Xestiona o acceso das aplicacións aos datos de saúde"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permisos e datos"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Xestiona os datos de saúde e actividade física no teléfono, e controla que aplicacións poden acceder a eles"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Datos e acceso"</string> @@ -133,9 +134,9 @@ <string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"Ler datos de graxa corporal"</string> <string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"Escribir datos de graxa corporal"</string> <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"Cantidade de auga corporal"</string> - <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"masa de auga corporal"</string> - <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"Ler datos de masa de auga corporal"</string> - <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"Escribir datos de masa de auga corporal"</string> + <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"cantidade de auga corporal"</string> + <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"Ler datos de cantidade de auga corporal"</string> + <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"Escribir datos de cantidade de auga corporal"</string> <string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"Masa ósea"</string> <string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"masa ósea"</string> <string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"Ler datos de masa ósea"</string> @@ -216,10 +217,10 @@ <string name="heart_rate_lowercase_label" msgid="693492686337628283">"frecuencia cardíaca"</string> <string name="heart_rate_read_content_description" msgid="4165867166260001259">"Ler datos de frecuencia cardíaca"</string> <string name="heart_rate_write_content_description" msgid="2876667918366409170">"Escribir datos de frecuencia cardíaca"</string> - <string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Variabilidade da frecuencia cardíaca"</string> - <string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"variabilidade da frecuencia cardíaca"</string> - <string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"Ler datos de variabilidade da frecuencia cardíaca"</string> - <string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"Escribir datos de variabilidade da frecuencia cardíaca"</string> + <string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Variación de frecuencia cardíaca"</string> + <string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"variación de frecuencia cardíaca"</string> + <string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"Ler datos de variación da frecuencia cardíaca"</string> + <string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"Escribir datos de variación da frecuencia cardíaca"</string> <string name="oxygen_saturation_uppercase_label" msgid="1396254185616418355">"Saturación de osíxeno"</string> <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"saturación de osíxeno"</string> <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Ler datos de saturación de osíxeno"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> deixará de poder ler e escribir datos de Saúde conectada.\n\nEsta acción non lles afecta a outros permisos que poida ter esta aplicación, como os de acceso á localización, á cámara ou ao micrófono."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Eliminar tamén os datos de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> almacenados en Saúde conectada"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Día seguinte"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Día seleccionado"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Día anterior"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Produciuse un erro. Téntao de novo."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"As aplicacións que contan con este permiso poderán ler e escribir datos de actividade física."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Controla as aplicacións que poden acceder aos datos almacenados en Saúde conectada. Toca unha aplicación para revisar os datos que pode ler ou escribir."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Con permiso para acceder"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Sen permiso para acceder"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"A ningunha aplicación se lle deu acceso"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Non hai aplicacións co permiso denegado"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Queres quitarlles o acceso a todas as aplicacións?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ningunha das aplicacións poderá acceder aos datos de Saúde conectada nin engadir nova información. Non se eliminarán os datos que teñas.\n\nEsta acción non lles afecta a outros permisos que poida ter esta aplicación, como os de acceso á localización, á cámara ou ao micrófono."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Quitar todos"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Xestionar aplicación"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Eliminar datos da aplicación"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplicacións inactivas"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Estas aplicacións xa non teñen acceso a Saúde conectada, pero aínda teñen datos almacenados alí"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pode ler os datos engadidos a partir do <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Para xestionar outros permisos de Android aos que teña acceso esta aplicación, vai a Configuración > Aplicacións"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Os datos que compartes con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> están suxeitos á súa política de privacidade"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Para xestionar outros permisos de Android aos que teña acceso esta aplicación, vai a Configuración e, a continuación, toca Aplicacións"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Consultar a política de privacidade"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"O último acceso produciuse nas últimas 24 horas"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Acceso da aplicación"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Nestes momentos non tes instalada ningunha aplicación compatible"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Permisos de aplicacións quitados"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Saúde conectada quitou os permisos de <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Saúde conectada quitou os permisos de <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Queres eliminar de forma permanente todos os datos de <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> que engadiu <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Queres eliminar permanentemente esta entrada?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"As aplicacións conectadas deixarán de ter acceso a estes datos de Saúde conectada"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Con esta acción eliminaranse todos os datos de menstruación desde o <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ata o <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Eliminar"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Atrás"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Feito"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Eliminando datos de Saúde conectada"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Eliminando datos de Saúde conectada"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Eliminación de datos"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Eliminar entrada de datos"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Eliminar entrada"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 paso}other{# pasos}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> durmindo"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"sen durmir"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"na cama sen durmir"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"durmindo"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"fóra da cama"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"en fase REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 día}other{# días}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milímetro de osíxeno por quilogramo de masa corporal por minuto}other{# milímetros de osíxeno por quilogramo de masa corporal por minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Carro metabólico"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 quilojoule}other{# quilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 por cento}other{# por cento}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancelar"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unidades"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Establecer unidades dos datos"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distancia"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Axuda e comentarios"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Se non podes ver unha aplicación instalada, é posible que aínda non sexa compatible con Saúde conectada"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Recomendacións que podes probar"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Buscar actualizacións"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Asegúrate de que todas as aplicacións instaladas estean actualizadas"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Ver todas as aplicacións compatibles"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Busca aplicacións en Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Enviar comentarios"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Indícanos que aplicacións de saúde e actividade física che gustaría que funcionasen con Saúde conectada"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Eliminación automática"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Eliminación automática"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Controla o tempo durante o cal se almacenan os teus datos en Saúde conectada. Só tes que configurar a plataforma para que elimine a información pasado un determinado período"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Máis información sobre a eliminación automática"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Máis información"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Eliminar datos automaticamente"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Tras # mes}other{Tras # meses}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nunca"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Desactivada"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Cando cambias esta opción de configuración, Saúde conectada elimina os datos que teñas almacenados segundo as túas novas preferencias"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Queres que os datos se eliminen de forma automática tras # mes?}other{Queres que os datos se eliminen de forma automática tras # meses?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Saúde conectada eliminará automaticamente os datos novos tras # mes. Con esta configuración tamén se eliminarán os datos que xa teñas almacenados desde hai máis de # mes.}other{Saúde conectada eliminará automaticamente os datos novos tras # meses. Con esta configuración tamén se eliminarán os datos que xa teñas almacenados desde hai máis de # meses.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Queres permitir que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> acceda a esta ruta do exercicio en Saúde conectada?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Esta aplicación poderá ler a túa localización anterior na ruta"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"As rutas de exercicio inclúen información sobre a localización"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Quen pode ver estes datos?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Só as aplicacións ás que lles permitas acceder ás túas rutas de exercicio"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Como podo xestionar o acceso?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Podes xestionar o acceso das aplicacións ás rutas de exercicio na configuración de Saúde conectada"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Atrás"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Cargando…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integración en proceso"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Estase integrando Saúde conectada co sistema Android.\n\nÉ posible que os datos e os permisos tarden un pouco en transferirse."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Non peches a aplicación ata que recibas a notificación de que se completou o proceso."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integración de Saúde conectada en proceso"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"É necesario realizar unha actualización"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Estase integrando Saúde conectada co sistema Android para que poidas acceder a ela directamente desde a configuración."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Actualizar"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inicia a actualización para que Saúde conectada poida seguir integrándose coa configuración do sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Actualizar agora"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"É necesario actualizar o sistema"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Antes de continuar, actualiza o sistema do teu teléfono."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Se xa actualizaches o sistema do teléfono, proba a reiniciar o teléfono para continuar coa integración"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Cómpre actualizar Saúde conectada"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Antes de continuar, actualiza a aplicación Saúde conectada á última versión."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Precísase máis espazo"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Saúde conectada precisa <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espazo de almacenamento no teléfono para continuar coa integración.\n\nLibera espazo no teléfono e téntao de novo."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Tentar de novo"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Liberar espazo"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Precísase máis espazo"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Saúde conectada precisa <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espazo de almacenamento no teléfono para continuar coa integración."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integración en pausa"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Pechouse a aplicación Saúde conectada cando se estaba integrando no sistema Android.\n\nFai clic en retomar para volver abrir a aplicación e seguir transferindo os teus datos e permisos."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Para manter os teus datos de Saúde conectada, completa esta acción no prazo de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Retomar"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"A integración púxose en pausa"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Saúde conectada estase integrando co sistema Android. Toca para continuar"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Retoma a integración"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Toca para continuar coa integración de Saúde conectada co sistema Android. Para manter os teus datos, completa esta acción no prazo de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Toca para continuar coa integración de Saúde conectada co sistema Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuar"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Retoma a integración de Saúde conectada"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Para manter os teus datos, completa esta acción no prazo de <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"É necesario actualizar a aplicación"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Débese actualizar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> para que siga funcionando con Saúde conectada"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Algunhas aplicacións deben estar actualizadas para que sigan funcionando con Saúde conectada"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Buscar actualizacións"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integración de Saúde conectada"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"A aplicación Saúde conectada está lista para integrarse co sistema Android. Se lle dás acceso agora a <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, é posible que algunhas funcións non funcionen ata que remate a integración."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"A aplicación Saúde conectada está lista para integrarse co sistema Android. Se lles dás acceso agora ás aplicacións, é posible que algunhas opcións non funcionen ata que remate a integración."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuar"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Comezar integración"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integración de Saúde conectada en proceso"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Estase integrando Saúde conectada co sistema Android.\n\nRecibirás unha notificación cando remate o proceso e xa poidas usar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> con Saúde conectada."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Estase integrando Saúde conectada co sistema Android.\n\nRecibirás unha notificación cando remate o proceso e poidas usar Saúde conectada."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Entendido"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Non se completou a integración de Saúde conectada"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Recibirás unha notificación cando volva estar dispoñible."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Entendido"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Non se completou a integración de Saúde conectada"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Ler máis"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integración de Saúde conectada completada"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Abrir"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novidades"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Xa podes acceder a Saúde conectada directamente desde a configuración. Desinstala a aplicación Saúde conectada cando queiras."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Entendido"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-gu/strings.xml b/apk/res/values-gu/strings.xml index 8fc3e6f3..7d32a78d 100644 --- a/apk/res/values-gu/strings.xml +++ b/apk/res/values-gu/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ઍપનો આરોગ્ય સંબંધિત ડેટાનો ઍક્સેસ મેનેજ કરો"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"પરવાનગીઓ અને ડેટા"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"તમારા ફોન પર આરોગ્ય અને ફિટનેસના ડેટાને મેનેજ કરો તથા કઈ ઍપ તે ઍક્સેસ કરી શકે, તે નિયંત્રિત કરો"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ડેટા અને ઍક્સેસ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"હવેથી <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connectમાંથી કોઈપણ ડેટા વાંચી કે લખી શકશે નહીં.\n\nઆનાથી ઍપ ધરાવતી હોઈ શકે એવી, જેમ કે સ્થાન, કૅમેરા કે માઇક્રોફોન જેવી અન્ય પરવાનગીઓ પર કોઈ અસર પડશે નહીં."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connectમાંથી <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>નો ડેટા પણ ડિલીટ કરો"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"આગલો દિવસ"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"પસંદ કરેલો દિવસ"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"પાછલો દિવસ"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"કંઈક ખોટું થયું. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"આ પરવાનગી ધરાવતી ઍપ તમારો આરોગ્ય અને ફિટનેસ સંબંધિત ડેટા વાંચી અને લખી શકે છે."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connectમાં સ્ટોર કરેલો ડેટા કઈ ઍપ ઍક્સેસ કરી શકે, તે નિયંત્રિત કરો. કોઈ ઍપ કયો ડેટા વાંચી કે લખી શકે છે, તેનો રિવ્યૂ કરવા માટે તેના પર ટૅપ કરો."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી છે"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી નથી"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"કોઈ ઍપને મંજૂરી નથી"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"કોઈ ઍપ નકારવામાં આવી નથી"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"બધી ઍપ માટેનો ઍક્સેસ કાઢી નાખીએ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"તમારી કોઈપણ ઍપ Health Connectમાં નવો ડેટા ઍક્સેસ કરી કે ઉમેરી શકશે નહીં. આનાથી હાલનો કોઈપણ ડેટા ડિલીટ થતો નથી.\n\nઆનાથી ઍપ ધરાવતી હોઈ શકે એવી, જેમ કે લોકેશન, કૅમેરા કે માઇક્રોફોનની પરવાનગીઓ પર કોઈ અસર પડશે નહીં."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"બધી કાઢી નાખો"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ઍપ મેનેજ કરો"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ઍપનો ડેટા ડિલીટ કરો"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"નિષ્ક્રિય ઍપ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"આ બધી ઍપ હવે કોઈ ઍક્સેસ ધરાવતી નથી, પરંતુ હજી પણ Health Connectમાં તેનો ડેટા સ્ટોર કરેલો છે"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> પછી ઉમેરવામાં આવેલા ડેટાને <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> વાંચી શકે છે"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"આ ઍપ ઍક્સેસ કરી શકે તેવી અન્ય Android પરવાનગીઓ મેનેજ કરવા માટે, સેટિંગ > ઍપ પર જાઓ"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> સાથે તમે જે ડેટા શેર કરો છો, તે તેમની પ્રાઇવસી પૉલિસીમાં આવરી લેવામાં આવ્યો છે"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"આ ઍપ ઍક્સેસ કરી શકે તેવી અન્ય Android પરવાનગીઓ મેનેજ કરવા માટે, સેટિંગ પર જાઓ, પછી ઍપ પર ટૅપ કરો"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"પ્રાઇવસી પૉલિસી વાંચો"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"છેલ્લા 24 કલાકમાં ઍક્સેસ કરેલી પરવાનગીઓ"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ઍપનો ઍક્સેસ"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"તમારી પાસે હાલમાં કોઈપણ સુસંગત ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરેલી નથી"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"કાઢી નાખેલી ઍપ પરવાનગીઓ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect દ્વારા <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> માટેની પરવાનગીઓ કાઢી નાખવામાં આવી"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect દ્વારા <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> અને <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> માટેની પરવાનગીઓ કાઢી નાખવામાં આવી"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> દ્વારા ઉમેરવામાં આવેલો <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>નો તમામ ડેટા કાયમ માટે ડિલીટ કરીએ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"શું આ એન્ટ્રી કાયમ માટે ડિલીટ કરીએ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"હવે કનેક્ટેડ ઍપ Health Connectમાંથી આ ડેટા ઍક્સેસ કરી શકશે નહીં"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"આને કારણે માસિક સ્રાવની <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>થી <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> સુધીની તમામ એન્ટ્રી ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ડિલીટ કરો"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"પાછા જાઓ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"થઈ ગયું"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connectના ડેટાને ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connectના ડેટાને ડિલીટ કરી રહ્યાં છીએ"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ડેટા ડિલીટ કરવો"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ડેટા એન્ટ્રી ડિલીટ કરો"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"એન્ટ્રી ડિલીટ કરો"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"કુલ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 વૉટ}one{# વૉટ}other{# વૉટ}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 વૉટ}one{# વૉટ}other{# વૉટ}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 પગલું}one{# પગલું}other{# પગલાં}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>ની ઊંઘ"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"જાગૃત અવસ્થાનો તબક્કો"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"પથારીમાં જાગૃત અવસ્થામાં"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ઊંઘનો તબક્કો"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"પલંગમાં ન હોવાનો તબક્કો"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"ઊંઘનો REM તબક્કો"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 મિનિટ}one{# મિનિટ}other{# મિનિટ}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> અને <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 દિવસ}one{# દિવસ}other{# દિવસ}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 મિલીલીટર/(કિલો મિનિટ)}one{# મિલીલીટર/(કિલો મિનિટ)}other{# મિલીલીટર/(કિલો મિનિટ)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{શરીરના પ્રતિ કિલોગ્રામ વજન માટે, 1 મિલીલીટર ઑક્સિજન પ્રતિ મિનિટ}one{શરીરના પ્રતિ કિલોગ્રામ વજન માટે, # મિલીલીટર ઑક્સિજન પ્રતિ મિનિટ}other{શરીરના પ્રતિ કિલોગ્રામ વજન માટે, # મિલીલીટર ઑક્સિજન પ્રતિ મિનિટ}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"મેટાબૉલિક કાર્ટ"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 કિલોજૂલ}one{# કિલોજૂલ}other{# કિલોજૂલ}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 ટકો}one{# ટકો}other{# ટકા}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"રદ કરો"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"એકમો"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ડેટા યુનિટ સેટ કરો"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"અંતર"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ફૅરન્હાઇટ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"કેલ્વિન"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"સહાય અને પ્રતિસાદ"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"જો તમને ઇન્સ્ટૉલ કરેલી કોઈ ઍપ ન દેખાતી હોય, તો તે કદાચ હજી પણ Health Connect સાથે સુસંગત નથી"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"અજમાવી જોવા જેવી બાબતો"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"અપડેટ ચેક કરો"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ખાતરી કરો કે ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ અપ ટૂ ડેટ છે"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"બધી સુસંગત ઍપ જુઓ"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play પર ઍપ શોધો"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"પ્રતિસાદ મોકલો"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"અમને જણાવો કે કઈ આરોગ્ય અને ફિટનેસ ઍપ Health Connect સાથે કાર્ય કરે તેવું તમે ઇચ્છો છો"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરવું"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરવું"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"તમારા ડેટાને સેટ કરેલા સમય પછી ડિલીટ કરવા માટે શેડ્યૂલ કરીને, Health Connectમાં તેને કેટલો સમય સ્ટોર કરવામાં આવે છે તેને નિયંત્રિત કરો"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરવાની સુવિધા વિશે વધુ જાણો"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"વધુ જાણો"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ડેટાને ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરો"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# મહિના પછી}one{# મહિના પછી}other{# મહિના પછી}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ક્યારેય નહીં"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"બંધ"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"જ્યારે તમે આ સેટિંગમાં ફેરફાર કરો, ત્યારે Health Connect તમારી નવી પસંદગીઓને દર્શાવવા માટે વર્તમાન ડેટાને ડિલીટ કરે છે"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# મહિના પછી ઑટોમૅટિક રીતે ડેટા ડિલીટ કરીએ?}one{# મહિના પછી ઑટોમૅટિક રીતે ડેટા ડિલીટ કરીએ?}other{# મહિના પછી ઑટોમૅટિક રીતે ડેટા ડિલીટ કરીએ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect # મહિના પછી નવો ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરશે. આને સેટ કરવાથી # મહિનાથી વધુ જૂનો વર્તમાન ડેટા પણ ડિલીટ કરવામાં આવશે.}one{Health Connect # મહિના પછી નવો ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરશે. આને સેટ કરવાથી # મહિનાથી વધુ જૂનો વર્તમાન ડેટા પણ ડિલીટ કરવામાં આવશે.}other{Health Connect # મહિના પછી નવો ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરશે. આને સેટ કરવાથી # મહિનાથી વધુ જૂનો વર્તમાન ડેટા પણ ડિલીટ કરવામાં આવશે.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"શું <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ને Health Connectમાં વ્યાયામનો આ રસ્તો ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"આ ઍપ રસ્તામાં તમારા ભૂતકાળના લોકેશન વાંચી શકશે"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"વ્યાયામના રસ્તામાં લોકેશનની માહિતી શામેલ હોય છે"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"આ ડેટા કોણ જોઈ શકે?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"માત્ર એ ઍપ જેમને તમે તમારા વ્યાયામના રસ્તાને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો છો"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"હું ઍક્સેસ કેવી રીતે મેનેજ કરી શકું?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"તમે Health Connectના સેટિંગમાં જઈને વ્યાયામના રસ્તા માટેના ઍપના ઍક્સેસને મેનેજ કરી શકો છો"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"પાછળ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"લોડ કરી રહ્યાં છીએ…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"એકીકરણની પ્રક્રિયા ચાલુ છે"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connectનું Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ કરવામાં આવી રહ્યું છે.\n\nતમારો ડેટા અને પરવાનગીઓ ટ્રાન્સફર થઈ રહી હોય ત્યારે આ પ્રક્રિયામાં થોડો સમય લાગી શકે છે."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"જ્યાં સુધી તમને પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ગઈ હોવાનું નોટિફિકેશન ન મળે ત્યાં સુધી ઍપ બંધ કરશો નહીં."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connectનું એકીકરણ ચાલુ છે"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"અપડેટ જરૂરી છે"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connectનું Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ કરવામાં આવી રહ્યું છે જેથી તમે સીધા તમારા સેટિંગમાંથી તેને ઍક્સેસ કરી શકશો."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"અપડેટ કરો"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"આ અપડેટ કરવાનું શરૂ કરો કે જેથી Health Connect તમારી સિસ્ટમના સેટિંગ સાથે એકીકરણ ચાલુ રાખી શકે"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"હમણાં અપડેટ કરો"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"સિસ્ટમ અપડેટ જરૂરી છે"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ચાલુ રાખતા પહેલાં, તમારા ફોનની સિસ્ટમ અપડેટ કરો."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"જો તમે પહેલેથી તમારી ફોન સિસ્ટમ અપડેટ કરેલી હોય, તો એકીકરણ ચાલુ રાખવા માટે તમારો ફોન ફરી શરૂ કરવાનો પ્રયાસ કરો"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect ઍપને અપડેટ કરવી જરૂરી છે"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ચાલુ રાખતા પહેલાં, Health Connect ઍપને એકદમ નવા વર્ઝન પર અપડેટ કરો."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"વધુ સ્પેસની જરૂર છે"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"એકીકરણ ચાલુ રાખવા માટે Health Connectને તમારા ફોન પર <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> સ્ટોરેજ સ્પેસની જરૂર છે.\n\nતમારા ફોન પરથી કેટલીક સ્પેસ સાફ કરીને પછી ફરી પ્રયાસ કરો."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"સ્પેસ ખાલી કરો"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"વધુ સ્પેસની જરૂર છે"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"એકીકરણ ચાલુ રાખવા માટે Health Connectને તમારા ફોન પર <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> સ્ટોરેજ સ્પેસની જરૂર છે."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"એકીકરણ થોભાવ્યું"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ઍપના Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ દરમિયાન તે બંધ થઈ ગઈ હતી.\n\nઍપ ફરી ખોલવા તેમજ ડેટા અને પરવાનગીઓ ટ્રાન્સફર કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે ફરી શરૂ કરો પર ક્લિક કરો."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect પરનો તમારો ડેટા રાખવા માટે, આને <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>ની અંદર પૂર્ણ કરો"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ફરી શરૂ કરો"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"એકીકરણ થોભાવ્યું"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connectનું Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ કરવામાં આવી રહ્યું છે. ચાલુ રાખવા માટે ટૅપ કરો"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"એકીકરણ ફરી શરૂ કરો"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connectનું Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે ટૅપ કરો. તમારો ડેટા રાખવા માટે, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>ની અંદર આ પૂર્ણ કરો"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connectનું Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે ટૅપ કરો."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ચાલુ રાખો"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect એકીકરણ ફરી શરૂ કરો"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"તમારો ડેટા રાખવા માટે, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>ની અંદર આ પૂર્ણ કરો"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ઍપ સંબંધિત અપડેટ જરૂરી છે"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect સાથે કાર્ય કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> અપ ટૂ ડેટ હોવી જરૂરી છે"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect સાથે કાર્ય કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે કેટલીક ઍપ અપ ટૂ ડેટ હોવી જરૂરી છે"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"અપડેટ ચેક કરો"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connectનું એકીકરણ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect તમારી Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ માટે તૈયાર છે. જો તમે હમણાં <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ને ઍક્સેસ આપશો, તો જ્યાં સુધી એકીકરણની પ્રક્રિયા પૂર્ણ ન થાય ત્યાં સુધી કેટલીક સુવિધાઓ કદાચ કામ ન કરે."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect તમારી Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ માટે તૈયાર છે. જો તમે હમણાં ઍપને ઍક્સેસ આપશો, તો જ્યાં સુધી એકીકરણની પ્રક્રિયા પૂર્ણ ન થાય ત્યાં સુધી કેટલીક સુવિધાઓ કદાચ કામ ન કરે."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ચાલુ રાખો"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"એકીકરણ શરૂ કરો"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connectનું એકીકરણ ચાલુ છે"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connectનું Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ કરવામાં આવી રહ્યું છે.\n\nપ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ જશે ત્યારે તમને નોટિફિકેશન મળશે અને તમે Health Connect સાથે <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>નો ઉપયોગ કરી શકશો."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connectનું Android સિસ્ટમ સાથે એકીકરણ કરવામાં આવી રહ્યું છે.\n\nપ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ જશે ત્યારે તમને નોટિફિકેશન મળશે અને તમે Health Connectનો ઉપયોગ કરી શકશો."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"સમજાઈ ગયું"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connectનું એકીકરણ પૂર્ણ થયું નથી"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"તે ફરી ઉપલબ્ધ થશે ત્યારે તમને નોટિફિકેશન મળશે."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"સમજાઈ ગયું"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connectનું એકીકરણ પૂર્ણ થયું નથી"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"વધુ વાંચો"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connectનું એકીકરણ પૂર્ણ થયું"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"ખોલો"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"નવું શું છે"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"હવે તમે Health Connectને સીધા તમારા સેટિંગમાંથી ઍક્સેસ કરી શકો છો. Health Connect ઍપને કોઈપણ સમયે અનઇન્સ્ટૉલ કરો."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"સમજાઈ ગયું"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-hi/strings.xml b/apk/res/values-hi/strings.xml index b8a7c6cf..208e926c 100644 --- a/apk/res/values-hi/strings.xml +++ b/apk/res/values-hi/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"स्वास्थ्य की जानकारी से जुड़े डेटा के लिए, ऐप्लिकेशन का ऐक्सेस मैनेज करें"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"अनुमतियां और डेटा"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"अपने फ़ोन पर, सेहत और फ़िटनेस से जुड़ा डेटा मैनेज करें. साथ ही, यह भी कंट्रोल करें कि कौनसे ऐप्लिकेशन इसे ऐक्सेस कर सकते हैं"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"डेटा और उसका ऐक्सेस"</string> @@ -45,11 +46,11 @@ <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"गतिविधि"</string> <string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"गतिविधि"</string> <string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"शरीर की माप का डेटा"</string> - <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"शरीर की माप से जुड़ी जानकारी"</string> + <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"शरीर की माप का डेटा"</string> <string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"नींद"</string> - <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"नींद से जुड़ी जानकारी"</string> + <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"नींद का डेटा"</string> <string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"ज़रूरी जानकारी से जुड़ा डेटा"</string> - <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"ज़रूरी जानकारी"</string> + <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"ज़रूरी जानकारी से जुड़ा डेटा"</string> <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"पीरियड साइकल का डेटा"</string> <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"पीरियड साइकल का डेटा"</string> <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"पोषण"</string> @@ -81,7 +82,7 @@ <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"शारीरिक गतिविधि के दौरान खर्च हुई कैलोरी का डेटा पढ़ने की अनुमति दें"</string> <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"शारीरिक गतिविधि के दौरान खर्च हुई कैलोरी का डेटा सेव करने की अनुमति दें"</string> <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"कसरत का डेटा"</string> - <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"कसरत से जुड़ी जानकारी"</string> + <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"कसरत का डेटा"</string> <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"कसरत का डेटा पढ़ने की अनुमति दें"</string> <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"कसरत का डेटा सेव करने की अनुमति दें"</string> <string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"कसरत का रूट"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"अनुमतियां हटाने के बाद, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> के पास Health Connect के किसी भी डेटा को पढ़ने या उसमें बदलाव करने की अनुमति नहीं होगी.\n\nऐसा करने से, इस ऐप्लिकेशन की दूसरी अनुमतियों पर असर नहीं पड़ेगा. जैसे, जगह की जानकारी, कैमरे या माइक्रोफ़ोन के इस्तेमाल से जुड़ी अनुमतियां."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect से <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> का डेटा भी मिटाएं"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"अगला दिन"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"चुना गया दिन"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"पिछला दिन"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"कोई गड़बड़ी हुई. कृपया फिर से कोशिश करें."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"जिन ऐप्लिकेशन के पास यह अनुमति है वे स्वास्थ्य और फ़िटनेस से जुड़े डेटा को देख और उसमें बदलाव कर सकते हैं."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"कंट्रोल करें कि कौनसे ऐप्लिकेशन, Health Connect में सेव किए गए डेटा को ऐक्सेस कर सकते हैं. कोई ऐप्लिकेशन कौनसा डेटा पढ़ सकता है या बदलाव कर सकता है, यह देखने के लिए उस टैप करें."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ऐक्सेस करने की अनुमति है"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ऐक्सेस की अनुमति नहीं है"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"किसी भी ऐप्लिकेशन को अनुमति नहीं है"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"सभी ऐप्लिकेशन को अनुमति दी गई"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"क्या आपको सभी ऐप्लिकेशन के लिए ऐक्सेस हटाना है?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"आपके किसी भी ऐप्लिकेशन को Health Connect में नया डेटा जोड़ने या उसमें मौजूद डेटा को ऐक्सेस करने की अनुमति नहीं होगी. हालांकि, ऐसा करने से कोई मौजूदा डेटा नहीं मिटेगा.\n\nइससे ऐप्लिकेशन की दूसरी अनुमतियों पर असर नहीं पड़ेगा. जैसे, जगह की जानकारी, कैमरे या माइक्रोफ़ोन के इस्तेमाल की अनुमतियां."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"सभी अनुमतियां हटाएं"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ऐप्लिकेशन मैनेज करें"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ऐप्लिकेशन का डेटा मिटाएं"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"इनऐक्टिव ऐप्लिकेशन"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ये ऐप्लिकेशन अब Health Connect को ऐक्सेस नहीं कर सकते. हालांकि, जो डेटा इन्होंने पहले सेव किया था वह अब भी Health Connect में मौजूद है"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> के बाद सबमिट किए गए डेटा को देख सकता है"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"यह ऐप्लिकेशन, Android की जिन अन्य अनुमतियों को ऐक्सेस कर सकता है उन्हें मैनेज करने के लिए, सेटिंग > ऐप्लिकेशन पर जाएं"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> के साथ शेयर किए गए डेटा पर, इस ऐप्लिकेशन की निजता नीति लागू होती है"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"यह ऐप्लिकेशन, Android की जिन अन्य अनुमतियों को ऐक्सेस कर सकता है उन्हें मैनेज करने के लिए, \'सेटिंग\' में जाकर \'ऐप्लिकेशन\' पर टैप करें"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"ऐप्लिकेशन की निजता नीति पढ़ें"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"पिछले 24 घंटे में ऐक्सेस किया गया"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ऐप्लिकेशन को दिया गया ऐक्सेस"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"फ़िलहाल, आपके डिवाइस में कोई ऐसा ऐप्लिकेशन इंस्टॉल नहीं है जो Health Connect के साथ काम करता हो"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"ऐप्लिकेशन को मिली अनुमतियां हटा दी गई हैं"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect ने <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> को मिली अनुमतियां हटा दी हैं"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect ने <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> और <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> को मिली अनुमतियां हटा दी हैं"</string> @@ -288,7 +294,7 @@ <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Health Connect का इस्तेमाल शुरू करें"</string> <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect में, सेहत और फ़िटनेस से जुड़ा आपका डेटा सेव किया जाता है. इससे, अपने फ़ोन में अलग-अलग ऐप्लिकेशन को आसानी से सिंक करने में मदद मिलती है"</string> <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"ऐप्लिकेशन के साथ डेटा शेयर करें"</string> - <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"यह चुनें कि हर ऐप्लिकेशन, Health Connect में कौनसा डेटा देख सकता है और उसमें बदलाव कर सकता है"</string> + <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"यह चुनें कि हर ऐप्लिकेशन, Health Connect में कौनसा डेटा पढ़ या सेव कर सकता है"</string> <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"सेटिंग और निजता को मैनेज करें"</string> <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"किसी भी समय, ऐप्लिकेशन को दी गई अनुमतियों में बदलाव करें और अपना डेटा मैनेज करें"</string> <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"वापस जाएं"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"क्या आपको <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> से सेव किया गया, <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> का सारा डेटा हमेशा के लिए मिटाना है?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"क्या आपको यह डेटा हमेशा के लिए मिटाना है?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"इससे, डिवाइस से जुड़े ऐप्लिकेशन, Health Connect के इस डेटा को ऐक्सेस नहीं कर पाएंगे"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"यह <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> से <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> तक सबमिट किए गए माहवारी का डेटा मिटा देगा."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"मिटाएं"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"वापस जाएं"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"हो गया"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect का डेटा मिटाया जा रहा है"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect का डेटा मिटाया जा रहा है"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"डेटा मिटाना"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"सबमिट किए गए डेटा को मिटाएं"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"एंट्री मिटाएं"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"कुल: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 वॉट}one{# वॉट}other{# वॉट}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 वॉट}one{# वॉट}other{# वॉट}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 कदम}one{# कदम}other{# कदम}}"</string> @@ -436,7 +443,7 @@ <string name="rowing" msgid="615898011726585442">"रोइंग"</string> <string name="rowing_machine" msgid="4075255566862183370">"रोइंग मशीन"</string> <string name="rugby" msgid="5146215118571059267">"रग्बी"</string> - <string name="running" msgid="5135754380339217169">"दौड़"</string> + <string name="running" msgid="5135754380339217169">"दौड़ना"</string> <string name="running_treadmill" msgid="2083354407217486405">"ट्रेडमिल पर दौड़ना"</string> <string name="sailing" msgid="4924304145770903145">"सेलिंग (नाव चलाना)"</string> <string name="scuba_diving" msgid="4548778216122159229">"स्कूबा डाइविंग"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> की नींद"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"जागना"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"बिस्तर पर लेटे होने के बावजूद नींद नहीं आई"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"सोना"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"बिस्तर में न होना"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"नींद के दौरान आरईएम (रैपिड आई मूवमेंट)"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 मिनट}one{# मिनट}other{# मिनट}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> और <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 दिन}one{# दिन}other{# दिन}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 मि॰ली॰/(कि॰ग्रा॰ प्रति मिनट)}one{# मि॰ली॰/(कि॰ग्रा॰ प्रति मिनट)}other{# मि॰ली॰/(कि॰ग्रा॰ प्रति मिनट)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{शरीर के एक किलोग्राम वज़न के लिए, एक मिनट में 1 मिलीलीटर ऑक्सीजन}one{शरीर के एक किलोग्राम वज़न के लिए, एक मिनट में # मिलीलीटर ऑक्सीजन}other{शरीर के एक किलोग्राम वज़न के लिए, एक मिनट में # मिलीलीटर ऑक्सीजन}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"मेटाबॉलिक कार्ट"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 किलोजूल}one{# किलोजूल}other{# किलोजूल}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 प्रतिशत}one{# प्रतिशत}other{# प्रतिशत}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"रद्द करें"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"इकाइयां"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"डेटा की इकाइयां सेट करें"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"दूरी"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"फ़ैरनहाइट"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"केल्विन"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"सहायता पाएं और सुझाव/राय दें या शिकायत करें"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"अगर आपको इंस्टॉल किया गया कोई ऐप्लिकेशन नहीं दिख रहा है, तो हो सकता है कि वह फ़िलहाल Health Connect के साथ काम न करता हो"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"इन तरीकों को आज़माएं"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"अपडेट देखें"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"पक्का करें कि इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन अप-टू-डेट हों"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"साथ काम करने वाले सभी ऐप्लिकेशन देखें"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play पर ऐप्लिकेशन ढूंढें"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"सुझाव दें या शिकायत करें"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"यह बताएं कि आपको Health Connect के साथ, स्वास्थ्य और फ़िटनेस वाले कौनसे ऐप्लिकेशन इस्तेमाल करने हैं"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> - <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ऑटोमैटिकली मिट जाए"</string> + <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ऑटोमैटिकली मिटाएं"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ऑटोमैटिकली मिटाएं"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"यह कंट्रोल करें कि Health Connect में आपका डेटा कितने समय तक सेव करके रखा जाए. इसके लिए, आपको डेटा को तय समय के बाद मिटाने का शेड्यूल सेट करना होगा"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"अपने-आप मिटने की सुविधा के बारे में ज़्यादा जानें"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ज़्यादा जानें"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"डेटा को ऑटोमैटिकली मिटाएं"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# महीने के बाद}one{# महीने के बाद}other{# महीनों के बाद}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"कभी नहीं"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"बंद है"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"इन सेटिंग में बदलाव करने पर, Health Connect आपकी नई सेटिंग के हिसाब से डेटा दिखाने के लिए, मौजूदा डेटा को मिटा देता है"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{क्या आपको # महीने के बाद, डेटा को ऑटोमैटिकली मिटाना है?}one{क्या आपको # महीने के बाद, डेटा को ऑटोमैटिकली मिटाना है?}other{क्या आपको # महीने के बाद, डेटा को ऑटोमैटिकली मिटाना है?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect नए डेटा को # महीने के बाद ऑटोमैटिकली मिटा देगा. इसे सेट करने पर, # महीने से पुराना डेटा भी मिट जाएगा.}one{Health Connect नए डेटा को # महीने के बाद ऑटोमैटिकली मिटा देगा. इसे सेट करने पर, # महीने से पुराना डेटा भी मिट जाएगा.}other{Health Connect नए डेटा को # महीने के बाद ऑटोमैटिकली मिटा देगा. इसे सेट करने पर, # महीने से पुराना डेटा भी मिट जाएगा.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"क्या <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को Health Connect के इस रूट में कसरत के लिए ऐक्सेस देना है?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"यह ऐप्लिकेशन इस रूट में आपकी पिछली जगह की जानकारी देख सकता है"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"कसरत के रूट में जगह की जानकारी शामिल है"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"इस डेटा का ऐक्सेस किसके पास है?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"सिर्फ़ वे ऐप्लिकेशन जिन्हें आपने कसरत के रूट ऐक्सेस करने की अनुमति दी है"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"मैं ऐक्सेस कैसे मैनेज करूं?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Health Connect की सेटिंग में जाकर, कसरत के रूट के लिए ऐप्लिकेशन का ऐक्सेस मैनेज किया जा सकता है"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"वापस जाएं"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"लोड हो रहा है…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"इंटिग्रेट किया जा रहा है"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect को Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट किया जा रहा है.\n\nडेटा और अनुमतियों के ट्रांसफ़र होने की वजह से, इस प्रोसेस में कुछ समय लग सकता है."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"प्रोसेस पूरी होने की सूचना मिलने के बाद ही, ऐप्लिकेशन बंद करें."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect को इंटिग्रेट किया जा रहा है"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"अपडेट करना ज़रूरी है"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect को Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट किया जा रहा है, ताकि इसे सीधे आपके डिवाइस की सेटिंग से ऐक्सेस किया जा सके."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"अपडेट करें"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"इसे अपडेट करें, ताकि Health Connect आपके डिवाइस की सिस्टम सेटिंग से इंटिग्रेट करने की प्रोसेस जारी रख सके"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"अभी अपडेट करें"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"सिस्टम अपडेट करना ज़रूरी है"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"आगे बढ़ने से पहले, अपने फ़ोन का सिस्टम अपडेट करें."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"अगर आपने अपने फ़ोन का सिस्टम पहले ही अपडेट कर दिया है, तो इंटिग्रेशन की प्रोसेस को जारी रखने के लिए फ़ोन को रीस्टार्ट करें"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect को अपडेट करना ज़रूरी है"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"आगे बढ़ने से पहले, Health Connect ऐप्लिकेशन को नए वर्शन में अपडेट करें."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ज़्यादा स्टोरेज की ज़रूरत है"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect को आपके फ़ोन में <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> का स्टोरेज चाहिए, ताकि इंटिग्रेशन की प्रोसेस जारी रखी जा सके.\n\nअपने फ़ोन में कुछ स्टोरेज बढ़ाएं और फिर से कोशिश करें."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"फिर से कोशिश करें"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"डिवाइस में स्टोरेज खाली करें"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ज़्यादा स्टोरेज की ज़रूरत है"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect को आपके फ़ोन में <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> का स्टोरेज चाहिए, ताकि इंटिग्रेट करने की प्रोसेस जारी रखी जा सके."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"इंटिग्रेट करने की प्रोसेस रोक दी गई है"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ऐप्लिकेशन, Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट होने के दौरान बंद किया गया.\n\n\'फिर शुरू करें\' पर क्लिक करके ऐप्लिकेशन दोबारा खोलें और डेटा के साथ-साथ अनुमतियां ट्रांसफ़र करना जारी रखें."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"आपके Health Connect डेटा को सेव रखने के लिए, इस प्रोसेस को <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> में पूरा करें"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"फिर शुरू करें"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"इंटिग्रेशन की प्रोसेस रोक दी गई है"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect को Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट कर दिया गया है. जारी रखने के लिए टैप करें"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"इंटिग्रेट करने की प्रोसेस फिर शुरू करें"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect को Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट करने की प्रोसेस जारी रखने के लिए टैप करें. आपके डेटा को सेव रखने के लिए, इस प्रोसेस को <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> में पूरा करें"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect को Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट करने की प्रोसेस जारी रखने के लिए टैप करें."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"जारी रखें"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect को इंटिग्रेट करने की प्रोसेस फिर शुरू करें"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"आपके डेटा को सेव रखने के लिए, इस प्रोसेस को <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> में पूरा करें"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ऐप्लिकेशन को अपडेट करना ज़रूरी है"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को अप-टू-डेट करें, ताकि यह Health Connect के साथ काम करता रहे"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"कुछ ऐप्लिकेशन को अप-टू-डेट करने की ज़रूरत है, ताकि ये Health Connect के साथ काम करते रहें"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"अपडेट देखें"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect का इंटिग्रेशन"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect को अब Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट किया जा सकता है. इंटिग्रेट करने की प्रोसेस पूरी होने से पहले ही <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को ऐक्सेस देने पर, हो सकता है कि कुछ सुविधाएं काम न करें."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect को अब Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट किया जा सकता है. ऐप्लिकेशन को इंटिग्रेट करने की प्रोसेस पूरी होने से पहले ही ऐक्सेस देने पर, हो सकता है कि कुछ सुविधाएं काम न करें."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"जारी रखें"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"इंटिग्रेशन शुरू करें"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect को इंटिग्रेट किया जा रहा है"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect को Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट किया जा रहा है.\n\nयह प्रोसेस पूरी होने के बाद आपको सूचना मिलेगी. इससे <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को Health Connect के साथ इस्तेमाल किया जा सकेगा."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect को Android सिस्टम के साथ इंटिग्रेट किया जा रहा है.\n\nयह प्रोसेस पूरी होने के बाद आपको सूचना मिलेगी. साथ ही, Health Connect का इस्तेमाल किया जा सकता है."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ठीक है"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect को इंटिग्रेट नहीं किया जा सका"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"इसके दोबारा उपलब्ध होने पर आपको एक सूचना मिलेगी."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ठीक है"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect को इंटिग्रेट नहीं किया जा सका"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"ज़्यादा जानें"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect को इंटिग्रेट कर दिया गया है"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"खोलें"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"नया क्या है"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Health Connect को अब सीधे अपने डिवाइस की सेटिंग से ऐक्सेस किया जा सकता है. Health Connect ऐप्लिकेशन को कभी भी अनइंस्टॉल किया जा सकता है."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"ठीक है"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-hr/strings.xml b/apk/res/values-hr/strings.xml index cc819e05..2c9712e1 100644 --- a/apk/res/values-hr/strings.xml +++ b/apk/res/values-hr/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Upravljajte kojim podacima o zdravlju pristupaju aplikacije"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Dopuštenja i podaci"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Upravljajte podacima o zdravlju i sportskim aktivnostima na telefonu i odredite koje im aplikacije mogu pristupiti"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Podaci i pristup"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> više neće moći čitati niti bilježiti podatke iz Health Connecta.\n\nTo ne utječe na druga dopuštenja koja ova aplikacija može imati, kao što su lokacija, fotoaparat ili mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Izbriši podatke aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> i iz Health Connecta"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Sljedeći dan"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Odabrani dan"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Prethodni dan"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Nešto nije u redu. Pokušajte ponovo."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikacije s tim dopuštenjem mogu čitati i bilježiti vaše podatke o zdravlju i fitnessu."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Odredite koje aplikacije mogu pristupati podacima pohranjenim u Health Connectu. Dodirnite aplikaciju da biste pregledali podatke koje može čitati ili bilježiti."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Dopušten pristup"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nije dopušten pristup"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nijedna aplikacija nema dopuštenje"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nijedna aplikacija nije odbijena"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Želite li ukloniti pristup za sve aplikacije?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nijedna vaša aplikacija neće moći pristupati Health Connectu niti mu dodavati nove podatke. Time se ne brišu postojeći podaci.\n\nTo ne utječe na druga dopuštenja koja ova aplikacija može imati, kao što su lokacija, fotoaparat ili mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Ukloni sve"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Upravljanje aplikacijom"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Izbriši podatke aplikacije"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktivne aplikacije"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ove aplikacije više nemaju pristup, no i dalje imaju pohranjene podatke u Health Connectu"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> može čitati podatke dodane nakon <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Da biste upravljali drugim Androidovim dopuštenjima kojima ova aplikacija može pristupiti, otvorite Postavke > Aplikacije"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Podaci koje dijelite s aplikacijom <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pokriveni su pravilima o privatnosti te aplikacije"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Da biste upravljali drugim Androidovim dopuštenjima kojima ova aplikacija može pristupiti, otvorite Postavke i dodirnite Aplikacije"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Pročitajte pravila o privatnosti"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Pristupljeno u posljednja 24 sata"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Pristup aplikacije"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Trenutačno nije instalirana nijedna kompatibilna aplikacija"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Uklonjena dopuštenja aplikacije"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect uklonio je dopuštenja za aplikaciju <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect uklonio je dopuštenja za aplikacije <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -286,13 +292,13 @@ <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Ako se aplikacija obustavi ili ukloni s Google Playa, Health Connect automatski uklanja njezina dopuštenja.\n\nTo znači da ta aplikacija više ne može pristupati podacima pohranjenim u Health Connectu. Ako je ta aplikacija prethodno bilježila podatke, prikazuje se na popisu neaktivnih aplikacija."</string> <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"Shvaćam"</string> <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Počnite upotrebljavati Health Connect"</string> - <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect sprema podatke o vašem zdravlju i fitnessu te vam pruža jednostavan način za sinkronizaciju različitih aplikacija na telefonu"</string> + <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect sprema podatke o vašem zdravlju i sportskim aktivnostima i pruža vam jednostavan način za sinkronizaciju različitih aplikacija na telefonu"</string> <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Dijelite podatke s aplikacijama"</string> <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Odaberite podatke koje svaka aplikacija može čitati ili bilježiti u Health Connectu"</string> - <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Upravljajte postavkama i privatnošću"</string> + <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Upravljajte postavkama i privatnosti"</string> <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Promijenite dopuštenja aplikacije i upravljajte svojim podacima"</string> <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Natrag"</string> - <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Započnite"</string> + <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Početak"</string> <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Izbriši podatke"</string> <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Odaberite podatke za brisanje"</string> <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Dalje"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Želite li trajno izbrisati sve podatke koji se odnose na <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> dodane iz aplikacije <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Želite li trajno izbrisati taj unos?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Povezane aplikacije više neće moći pristupiti tim podacima u Health Connectu"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Time će se izbrisati svi unosi o menstruaciji od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Izbriši"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Natrag"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Gotovo"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Brisanje podataka Health Connecta"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Brisanje podataka Health Connecta"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Brisanje podataka"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Brisanje unosa podataka"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Izbriši unos"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Ukupno: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}few{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vat}one{# vat}few{# vata}other{# vata}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 korak}one{# korak}few{# koraka}other{# koraka}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> spavanja"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"budan/budna"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"u budnom stanju u krevetu"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"spavanja"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ustao/ustala"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sna"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 min}one{# min}few{# min}other{# min}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dan}one{# dan}few{# dana}other{# dana}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}one{# ml/(kg·min)}few{# ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitar kisika u minuti po kilogramu tjelesne težine}one{# mililitar kisika u minuti po kilogramu tjelesne težine}few{# mililitra kisika u minuti po kilogramu tjelesne težine}other{# mililitara kisika u minuti po kilogramu tjelesne težine}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Spiroergometar"</string> @@ -648,9 +656,10 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžul}one{# kilodžul}few{# kilodžula}other{# kilodžula}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}few{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 posto}one{# posto}few{# posto}other{# posto}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Odustani"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Jedinice"</string> - <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Postavite jedinice za podatke"</string> + <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Postavi jedinice za podatke"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Udaljenost"</string> <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Visina"</string> <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Težina"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Pomoć i povratne informacije"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ako se instalirana aplikacija ne prikazuje, možda još nije kompatibilna s Health Connectom"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Pokušajte sljedeće"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Provjerite ima li ažuriranja"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Provjerite jesu li instalirane aplikacije ažurne"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Pogledajte sve kompatibilne aplikacije"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Pronađite aplikacije na Google Playu"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Pošaljite povratne informacije"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Recite nam za koje aplikacije za zdravlje i fitness želite da funkcioniraju s Health Connectom"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Trgovina Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatsko brisanje"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatsko brisanje"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrolirajte koliko se dugo vaši podaci pohranjuju u Health Connectu zakazivanjem brisanja nakon postavljenog vremena"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Saznajte više o automatskom brisanju"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Saznajte više"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatsko brisanje podataka"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Nakon # mjeseca}one{Nakon # mjeseca}few{Nakon # mjeseca}other{Nakon # mjeseci}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nikad"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Isključeno"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kad promijenite ove postavke, Health Connect briše postojeće podatke u skladu s vašim novim preferencijama"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseca?}one{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseca?}few{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseca?}other{Automatski izbrisati podatke nakon # mjeseci?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect automatski će izbrisati nove podatke nakon # mjeseca. Ta postavka također će izbrisati postojeće podatke starije od # mjeseca.}one{Health Connect automatski će izbrisati nove podatke nakon # mjeseca. Ta postavka također će izbrisati postojeće podatke starije od # mjeseca.}few{Health Connect automatski će izbrisati nove podatke nakon # mjeseca. Ta postavka također će izbrisati postojeće podatke starije od # mjeseca.}other{Health Connect automatski će izbrisati nove podatke nakon # mjeseci. Ta postavka također će izbrisati postojeće podatke starije od # mjeseci.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Želite li dopustiti aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da pristupa ovoj ruti vježbanja u Health Connectu?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Aplikacija će moći čitati vašu prošlu lokaciju u ruti"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Rute za vježbu uključuju podatke o lokaciji"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Tko može vidjeti te podatke?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Samo aplikacije kojima omogućite pristup rutama za vježbu"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Kako mogu upravljati pristupom?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Možete upravljati pristupom aplikacije rutama za vježbu u postavkama Health Connecta"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Natrag"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Učitavanje…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integracija u tijeku"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect se integrira sa sustavom Android.\n\nPrijenos podataka i dopuštenja može potrajati."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Nemojte zatvoriti aplikaciju dok ne primite obavijest da je postupak dovršen."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"U tijeku je integracija Health Connecta"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Potrebno je ažuriranje"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Aplikacija Health Connect integrira se sa sustavom Android kako biste joj mogli pristupiti izravno putem postavki."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Ažuriraj"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Pokrenite ažuriranje kako bi aplikacija Health Connect mogla nastaviti integraciju s postavkama sustava"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Ažuriraj sada"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Potrebno je ažuriranje sustava"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Prije nastavka ažurirajte sustav telefona."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ako ste već ažurirali sustav telefona, pokušajte ponovo pokrenuti telefon da biste nastavili integraciju"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Potrebno je ažuriranje za Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Prije nastavka ažurirajte aplikaciju Health Connect na najnoviju verziju."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Potrebno je više prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect treba <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> prostora za pohranu na telefonu za nastavak integracije.\n\nOslobodite prostor na telefonu i pokušajte ponovo."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Pokušajte ponovo"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Oslobodite prostor"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Potrebno je više prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect treba <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> prostora za pohranu na telefonu za nastavak integracije."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integracija je pauzirana"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikacija Health Connect se zatvorila tijekom integracije sa sustavom Android.\n\nKliknite Nastavi da biste ponovo otvorili aplikaciju i nastavili prijenos podataka i dopuštenja."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Da biste zadržali podatke Health Connecta, ispunite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Nastavi"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integracija je pauzirana"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect se integrira sa sustavom Android. Dodirnite za nastavak"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Nastavak integracije"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Dodirnite za nastavak integracije Health Connecta sa sustavom Android Da biste zadržali svoje podatke, ispunite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Dodirnite za nastavak integracije Health Connecta sa sustavom Android"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Nastavi"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Nastavak integracije Health Connecta"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Da biste zadržali svoje podatke, ispunite ovo u roku od <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Potrebno je ažuriranje aplikacije"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mora biti ažurirana kako bi i dalje funkcionirala s aplikacijom Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Neke se aplikacije moraju ažurirati kako bi i dalje funkcionirale s aplikacijom Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Provjerite ima li ažuriranja"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integracija Health Connecta"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Aplikacija Health Connect spremna je za integraciju sa sustavom Android. Ako aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odmah omogućite pristup, neke značajke možda neće funkcionirati dok se ne dovrši integracija."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Aplikacija Health Connect spremna je za integraciju sa sustavom Android. Ako aplikacijama odmah omogućite pristup, neke značajke možda neće funkcionirati dok se ne dovrši integracija."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Nastavi"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Pokreni integraciju"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"U tijeku je integracija Health Connecta"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect se integrira sa sustavom Android.\n\nPrimit ćete obavijest kada se postupak dovrši i možete upotrebljavati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> s Health Connectom."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect se integrira sa sustavom Android.\n\nPrimit ćete obavijest kada se postupak dovrši i možete upotrebljavati aplikaciju Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Shvaćam"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integracija Health Connecta nije dovršena"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Primit ćete obavijest kada ponovo bude dostupno."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Shvaćam"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integracija Health Connecta nije dovršena"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Pročitajte više"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Dovršena je integracija Health Connecta"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Otvori"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novosti"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Sada aplikaciji Health Connect možete pristupiti izravno putem postavki. Deinstalirajte aplikaciju Health Connect kad god želite."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Shvaćam"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-hu/strings.xml b/apk/res/values-hu/strings.xml index d4d1f773..9e8137a2 100644 --- a/apk/res/values-hu/strings.xml +++ b/apk/res/values-hu/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Az egészségügyi adatokhoz való alkalmazás-hozzáférés kezelése"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Engedélyek és adatok"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Kezelheti az egészségével és a fitnesztevékenységeivel kapcsolatos adatokat a telefonján, és szabályozhatja, hogy mely alkalmazások férhetnek hozzájuk."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Adatok és hozzáférés"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> a továbbiakban nem olvashatja vagy írhatja a Health Connect szolgáltatásban tárolt adatokat.\n\nEz nem befolyásolja azokat az egyéb (például a helyadatokhoz, a kamerához vagy a mikrofonhoz tartozó) engedélyeket, amelyekkel ez az alkalmazás esetleg rendelkezik."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> adatai is törlődjenek a Health Connectből"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Következő nap"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Kiválasztott nap"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Előző nap"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Hiba történt. Próbálja újra."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Az ezzel az engedéllyel rendelkező alkalmazások olvashatják és írhatják az Ön egészségével és fitnesztevékenységeivel kapcsolatos adatokat."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Szabályozhatja, hogy mely alkalmazások férhetnek hozzá a Health Connect szolgáltatásban tárolt adatokhoz. Koppintson a kívánt alkalmazásra az általa olvasható vagy írható adatok áttekintéséhez."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Hozzáférés engedélyezve"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nincs engedélyezve a hozzáférés"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nincs engedélyezett alkalmazás"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nincs elutasított alkalmazás"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Megvonja a hozzáférést minden alkalmazástól?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Egyik alkalmazása sem férhet majd hozzá a Health Connect-adatokhoz, és nem is adhat majd hozzá új adatokat a Health Connecthez. A művelettel nem törlődnek a meglévő adatok.\n\nEz nem befolyásolja azokat az egyéb (például a helyadatokhoz, a kamerához vagy a mikrofonhoz tartozó) engedélyeket, amelyekkel ez az alkalmazás esetleg rendelkezik."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Összes eltávolítása"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Alkalmazás kezelése"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Alkalmazásadatok törlése"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inaktív alkalmazások"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ezeknek az alkalmazásoknak már nincs hozzáférésük, de továbbra is tárolnak adatokat a Health Connect szolgáltatásban."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> olvashatja a következő dátum után hozzáadott adatokat: <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Olyan egyéb Android-engedélyek kezeléséhez, amelyekhez ez az alkalmazás hozzáférhet, lépjen a Beállítások > Alkalmazások menüpontba"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazással megosztott adatokra az alkalmazás adatvédelmi irányelvei vonatkoznak"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Olyan egyéb Android-engedélyek kezeléséhez, amelyekhez ez az alkalmazás hozzáférhet, lépjen a Beállításokba, majd koppintson az Alkalmazások menüpontra."</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Az adatvédelmi irányelvek elolvasása"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Hozzáfért az elmúlt 24 órában"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Alkalmazás-hozzáférés"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Jelenleg nincs kompatibilis alkalmazás telepítve"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Eltávolított alkalmazásengedélyek"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"A Health Connect eltávolította a következőnek megadott engedélyeket: <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"A Health Connect eltávolította a következőknek megadott engedélyeket: <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Véglegesen törli a(z) <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> által hozzáadott, <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> típusú összes adatot?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Véglegesen törli ezt a bejegyzést?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"A társított alkalmazások többé nem fognak hozzáférni ezekhez az adatokhoz a Health Connect szolgáltatásból"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ezzel törli a(z) <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> közötti összes menstruációval kapcsolatos bejegyzést."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Törlés"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Vissza"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Kész"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-adatok törlése"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-adatok törlése"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Adatok törlése"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Adatbevitel törlése"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Bejegyzés törlése"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Összesen: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 lépés}other{# lépés}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> alvás"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ébrenlét"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ébrenlét az ágyban"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"alvás"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ágyon kívül"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-alvás"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 perc}other{# perc}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> és <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 nap}other{# nap}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg/perc)}other{# ml/(kg/perc)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter oxigén, melyet a test kilogramja vesz fel percenként}other{# milliliter oxigén, melyet a test kilogramja vesz fel percenként}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolikus mérés"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 százalék}other{# százalék}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Mégse"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Mértékegységek"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Adatok mértékegységének beállítása"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Távolság"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Súgó és visszajelzés"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ha nem látja valamelyik telepített alkalmazást, előfordulhat, hogy az adott app még nem kompatibilis a Health Connecttel."</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Mit érdemes kipróbálni?"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Frissítések keresése"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Győződjön meg arról, hogy a telepített alkalmazások naprakészek"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Minden kompatibilis app megtekintése"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Alkalmazások keresése a Google Playen"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Visszajelzés küldése"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Ossza meg velünk, hogy milyen egészségügyi és fitneszalkalmazásoknál szeretné, hogy használhatók legyenek a Health Connecttel."</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Áruház"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatikus törlés"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatikus törlés"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Az adatok adott idő utáni törlésének ütemezésével vezérelheti, hogy adatait mennyi ideig tárolja a Health Connect"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"További információ az automatikus törlésről"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"További információ"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Adatok automatikus törlése"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# hónap elteltével}other{# hónap elteltével}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Soha"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Ki"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Amikor módosítja ezeket a beállításokat, a Health Connect törli a meglévő adatokat az új beállításainak megfelelően."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Automatikusan törli a(z) # hónapnál régebbi adatokat?}other{Automatikusan törli a(z) # hónapnál régebbi adatokat?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{A Health Connect automatikusan törölni fogja az új adatokat # hónap elteltével. Ennek a beállításnak a választásával a(z) # hónapnál régebbi, meglévő adatokat is törli.}other{A Health Connect automatikusan törölni fogja az új adatokat # hónap elteltével. Ennek a beállításnak a választásával a(z) # hónapnál régebbi, meglévő adatokat is törli.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Alkalmazások keresése"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Nincs találat"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Súgó"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Engedélyezi a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> számára a hozzáférést ehhez az edzési útvonalhoz a Health Connectben?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Engedélyezi a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás számára, hogy hozzáférjen ehhez az edzési útvonalhoz a Health Connect szolgáltatásban?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ez az alkalmazás olvasni tudja majd az útvonal korábbi helyeit"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Az edzésútvonalak helyadatokat is tartalmaznak"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ki láthatja ezeket az adatokat?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Csak azok az alkalmazások, amelyek számára engedélyezte az edzésútvonalakhoz való hozzáférést"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hogyan kezelhetem a hozzáférést?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Az alkalmazások edzésútvonalakhoz való hozzáférését a Health Connect beállításai között kezelheti."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Vissza"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Betöltés…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Az integráció folyamatban van"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Folyamatban van a Health Connect integrációja az Android rendszerrel.\n\nBeletelhet egy kis időbe, amíg befejeződik az adatok és az engedélyek átvitele."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ne zárja be az alkalmazást, amíg értesítést nem kap a folyamat befejezéséről."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"A Health Connect integrációja folyamatban van"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Frissítés szükséges"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Folyamatban van a Health Connect integrációja az Android rendszerrel. A folyamat befejezése után közvetlenül a beállításokban férhet hozzá a szolgáltatáshoz."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Frissítés"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Indítsa el ezt a frissítést most, hogy folytatódhasson a Health Connect integrációja a rendszerbeállításokkal"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Frissítés most"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Rendszerfrissítés szükséges"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"A folytatás előtt frissítse a telefon rendszerét."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ha már frissítette a telefon rendszerét, az integráció folytatásához próbálkozzon a telefon újraindításával."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"A Health Connect frissítése szükséges"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Továbblépés előtt frissítse a Health Connect alkalmazást a legújabb verzióra."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Több tárhely szükséges"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"A Health Connectnek <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> tárhelyre van szüksége a telefonon az integráció folytatásához.\n\nSzabadítson fel némi tárhelyet a telefonon, majd próbálja újra."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Újra"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Tárhely felszabadítása"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Több tárhely szükséges"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"A Health Connectnek <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> tárhelyre van szüksége a telefonon az integráció folytatásához."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Az integráció szüneteltetve van"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"A Health Connect alkalmazás bezárult az Android rendszerrel való integrációja közben.\n\nKattintson a „Folytatás” lehetőségre az app újbóli megnyitásához, valamint az adatok és az engedélyek átvitelének folytatásához."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"A Health Connect-adatainak megőrzése érdekében végezze el ezt a műveletet a megadott időn belül (<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>)"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Folytatás"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Az integráció szüneteltetve van"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Folyamatban van a Health Connect integrációja az Android rendszerrel. Koppintson a folytatáshoz."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Integráció folytatása"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Koppintson a Health Connect Android rendszerrel való integrációjának folytatásához. Az adatai megőrzése érdekében végezze el ezt a műveletet a megadott időn belül (<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>)."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Koppintson a Health Connect Android rendszerrel való integrációjának folytatásához."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Tovább"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"A Health Connect integrációjának folytatása"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Az adatai megőrzése érdekében végezze el ezt a műveletet a megadott időn belül (<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>)."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Alkalmazásfrissítés szükséges"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazásnak frissítésre van szüksége, hogy továbbra is működjön a Health Connecttel"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Néhány alkalmazást frissíteni kell, hogy továbbra is működjön a Health Connecttel"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Frissítések keresése"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"A Health Connect integrációja"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"A Health Connect készen áll az Android rendszerrel való integrációra. Ha most hozzáférést ad a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazás számára, előfordulhat, hogy egyes funkciók nem működnek majd az integráció befejezéséig."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"A Health Connect készen áll az Android rendszerrel való integrációra. Ha most ad hozzáférést alkalmazások számára, előfordulhat, hogy egyes funkciók nem működnek még az integráció befejezéséig."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Tovább"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Integráció indítása"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"A Health Connect integrációja folyamatban van"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Folyamatban van a Health Connect integrációja az Android rendszerrel.\n\nÉrtesítést kap, amikor a folyamat befejeződött, és már használhatja a(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> alkalmazást a Health Connecttel."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Folyamatban van a Health Connect integrációja az Android rendszerrel.\n\nÉrtesítést kap, amikor a folyamat befejeződött, és már használhatja a Health Connectet."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Értem"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"A Health Connect integrációját nem sikerült befejezni"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Értesítést kap, amint újra rendelkezésre áll a lehetőség."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Értem"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"A Health Connect integrációját nem sikerült befejezni"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Továbbiak"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"A Health Connect integrációja befejeződött"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Megnyitás"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Újdonságok"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Mostantól közvetlenül a beállításokban férhet hozzá a Health Connecthez. Bármikor eltávolíthatja a Health Connect appot."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Értem"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-hy/strings.xml b/apk/res/values-hy/strings.xml index 205eb511..3ce6684a 100644 --- a/apk/res/values-hy/strings.xml +++ b/apk/res/values-hy/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Կառավարեք առողջության մասին տվյալների հասանելիությունը հավելվածների համար"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Թույլտվություններ և տվյալներ"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Կառավարեք առողջության և ֆիզիկական ակտիվության տվյալները ձեր հեռախոսում, ինչպես նաև որոշեք, թե տվյալները որ հավելվածներին կարող են հասանելի լինել"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Տվյալներ և հասանելիություն"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածն այլևս չի կարողանա որևէ տվյալ կարդալ կամ գրանցել Health Connect-ում։\n\nՍա չի ազդի այս հավելվածի մյուս թույլտվությունների վրա, օրինակ՝ տեղորոշման, տեսախցիկի կամ խոսափողի։"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect-ից ջնջել նաև <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ի տվյալները"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Հաջորդ օրը"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Ընտրված օրը"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Նախորդ օրը"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Սխալ առաջացավ։ Նորից փորձեք։"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Այս թույլտվությունն ունեցող հավելվածները կարող են կարդալ և գրանցել ձեր առողջության և ֆիզիկական ակտիվության վերաբերյալ տվյալները"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Ընտրեք, թե որ հավելվածներին կարող են հասանելի լինել Health Connect-ում պահվող տվյալները։ Հպեք հավելվածին՝ դիտելու տվյալները, որոնք այն կարող է կարդալ կամ գրանցել։"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Թույլատրված մուտք"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Արգելված հասանելիություն"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Թույլատրված չէ ոչ մի հավելվածի"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Արգելված չէ ոչ մի հավելվածի"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Չեղարկե՞լ մուտքը բոլոր հավելվածների համար"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ձեր ոչ մի հավելված չի կարողանա օգտագործել Health Connect-ը կամ նոր տվյալներ ավելացնել այնտեղ։ Առկա տվյալները չեն ջնջվի։\n\nՍա չի ազդի այս հավելվածի մյուս թույլտվությունների վրա, օրինակ՝ տեղորոշման, տեսախցիկի կամ խոսափողի։"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Հեռացնել բոլորը"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Հավելվածի կառավարում"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Ջնջել հավելվածի տվյալները"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Անգործուն հավելվածներ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Այս հավելվածներն այլևս չունեն հասանելիություն, սակայն դրանց տվյալները նախկինի պես պահվում են Health Connect-ում"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը կարող է կարդալ <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> հետո ավելացված տվյալները"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Android-ում այս հավելվածին հասանելի մյուս թույլտվությունները կառավարելու համար անցեք Կարգավորումներ > Հավելվածներ"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածին ձեր փոխանցած տվյալների նկատմամբ կիրառվում է այդ հավելվածի գաղտնիության քաղաքականությունը"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Android-ում այս հավելվածին հասանելի մյուս թույլտվությունները կառավարելու համար անցեք Կարգավորումներ, ապա հպեք «Հավելվածներ»"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Կարդալ գաղտնիության քաղաքականությունը"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Օգտագործվել է վերջին 24 ժամվա ընթացքում"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Հասանելիություն հավելվածների համար"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Դուք այս պահին չունեք տեղադրված համատեղելի հավելվածներ"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Հավելվածների թույլտվությունները հեռացված են"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect-ը հեռացրել է <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> հավելվածի թույլտվությունները"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect-ը հեռացրել է <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> և <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> հավելվածների թույլտվությունները"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Ընդմիշտ ջնջե՞լ «<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>» ցուցանիշի բոլոր տվյալները, որոնք ավելացրել է <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> հավելվածը"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Ընդմիշտ ջնջե՞լ այս տվյալը"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Կապված հավելվածներին այլևս հասանելի չեն լինի Health Connect-ի այս տվյալները"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Դաշտանի վերաբերյալ բոլոր տվյալները, որոնք մուտքագրվել են <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> ժամանակահատվածում, կջնջվեն։"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Ջնջել"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Հետ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Պատրաստ է"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-ի տվյալները ջնջվում են"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-ի տվյալները ջնջվում են"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Տվյալների ջնջում"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Ջնջել մուտքագրված տվյալները"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Ջնջել գրառումը"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Ընդամենը՝ <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Վտ}one{# Վտ}other{# Վտ}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 վատտ}one{# վատտ}other{# վատտ}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 քայլ}one{# քայլ}other{# քայլ}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> քուն"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"արթուն վիճակ"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"արթուն՝ անկողնում"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"քուն"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"անկողնուց դուրս"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"արագ քուն"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 րոպե}one{# րոպե}other{# րոպե}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> և <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 օրվա}one{# օրվա}other{# օրվա}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 մլ/(կգ ր)}one{# մլ/(կգ ր)}other{# մլ/(կգ ր)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 միլիլիտր թթվածին րոպեում մեկ կիլոգրամ մարմնի քաշի համար}one{# միլիլիտր թթվածին րոպեում մեկ կիլոգրամ մարմնի քաշի համար}other{# միլիլիտր թթվածին րոպեում մեկ կիլոգրամ մարմնի քաշի համար}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Էրգոսպիրոմետրիա"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 կիլոջոուլ}one{# կիլոջոուլ}other{# կիլոջոուլ}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 տոկոս}one{# տոկոս}other{# տոկոս}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Չեղարկել"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Միավորներ"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Ընտրել չափման միավորներ"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Հեռավորություն"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Ֆարենհայտ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Կելվին"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Օգնություն և հետադարձ կապ"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Եթե չեք տեսնում որևէ տեղադրված հավելված, հավանաբար այն համատեղելի չէ Health Connect-ի հետ"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Ինչ փորձել"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Ստուգել թարմացումների առկայությունը"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Համոզվեք, որ տեղադրված հավելվածները հնացած չեն"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Տեսնել բոլոր համատեղելի հավելվածները"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Գտնել հավելվածներ Google Play-ում"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Կարծիք հայտնել"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"«Առողջություն և ֆիթնես» կատեգորիայի ո՞ր հավելվածներն եք ուզում օգտագործել Health Connect-ի հետ"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Խանութ"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Ավտոմատ ջնջել"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Ավտոմատ ջնջում"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Դուք կարող եք ընտրել, թե որքան ժամանակ պետք է ձեր տվյալները պահվեն Health Connect-ում։ Դրա համար անհրաժեշտ է սահմանել որոշակի ժամանակահատվածից հետո դրանց ջնջման ժամանակացույց։"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Իմանալ ավելին ավտոմատ ջնջման մասին"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Իմանալ ավելին"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Տվյալների ավտոմատ ջնջում"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# ամիս հետո}one{# ամիս հետո}other{# ամիս հետո}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Երբեք"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Անջատել"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Երբ դուք փոխում եք այս կարգավորումները, Health Connect-ը ջնջում է առկա տվյալները՝ համաձայն արված փոփոխությունների"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Ավտոմատ ջնջե՞լ տվյալները # ամիս հետո}one{Ավտոմատ ջնջե՞լ տվյալները # ամիս հետո}other{Ավտոմատ ջնջե՞լ տվյալները # ամիս հետո}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect-ն ավտոմատ կջնջի տվյալները # ամիս հետո։ Այս կարգավորման արդյունքում կջնջվեն նաև # ամսից հին առկա տվյալները։}one{Health Connect-ն ավտոմատ կջնջի տվյալները # ամիս հետո։ Այս կարգավորման արդյունքում կջնջվեն նաև # ամսից հին առկա տվյալները։}other{Health Connect-ն ավտոմատ կջնջի տվյալները # ամիս հետո։ Այս կարգավորման արդյունքում կջնջվեն նաև # ամսից հին առկա տվյալները։}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Թույլատրե՞լ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածին տեսնել մարզումների այս երթուղին Health Connect-ում"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Այս հավելվածը կկարողանա կարդալ ձեր անցած տեղադրությունը երթուղու վրա"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Մարզումների երթուղիները ներառում են տեղադրության մասին տվյալներ"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ո՞վ կարող է տեսնել այս տվյալները"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Միայն հավելվածները, որոնց հասանելի են ձեր մարզումների երթուղիները"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Ինչպե՞ս կարող եմ կառավարել երթուղու հասանելիությունը"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Մարզումների երթուղիների հասանելիությունը հավելվածների համար կարող եք կառավարել Health Connect-ի կարգավորումներում"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Հետ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Բեռնում…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Ինտեգրումն ընթացքում է"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect-ն ինտեգրվում է Android համակարգի հետ։\n\nՈրոշ ժամանակ կարող է տևել, մինչև ձեր տվյալները և թույլտվությունները տեղափոխվեն։"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Մի՛ փակեք հավելվածը, մինչև չստանաք ծանուցում այն մասին, որ գործընթացն ավարտված է։"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-ի ինտեգրումն ընթացքում&nbsp;է"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Պահանջվում է թարմացում"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect-ն ինտեգրվում է Android համակարգի հետ, այնպես որ դուք կկարողանաք բացել հավելվածն անմիջապես ձեր կարգավորումներից։"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Թարմացնել"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Սկսեք այս թարմացումը, որպեսզի Health Connect-ը կարողանա շարունակել ինտեգրումը ձեր համակարգի կարգավորումների հետ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Թարմացնել հիմա"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Պահանջվում է համակարգի թարմացում"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Շարունակելուց առաջ թարմացրեք ձեր հեռախոսի համակարգը։"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Եթե արդեն թարմացրել եք հեռախոսի համակարգը, վերագործարկեք հեռախոսը, որպեսզի շարունակեք ինտեգրումը"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Անհրաժեշտ է թարմացնել Health Connect-ը"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Շարունակելուց առաջ թարմացրեք Health Connect հավելվածը վերջին տարբերակով։"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Ավելի շատ տարածք է պահանջվում"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect-ին անհրաժեշտ է <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> տարածք ձեր հեռախոսում, որպեսզի ինտեգրումը շարունակվի։.\n\nՄաքրեք որոշ տարածք հեռախոսում և նորից փորձեք։"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Նորից փորձել"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Ազատել տարածք"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Ավելի շատ տարածք է պահանջվում"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect-ին անհրաժեշտ է <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> տարածք ձեր հեռախոսում՝ ինտեգրումը շարունակելու համար։"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Ինտեգրումը դադարեցվել է"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect հավելվածը փակվել է՝ Android համակարգի հետ ինտեգրվելիս։\n\nՍեղմեք «Վերսկսել», որպեսզի նորից բացեք հավելվածը և շարունակեք ձեր տվյալների ու թույլտվությունների տեղափոխումը։"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect-ի ձեր տվյալները պահպանելու համար ավարտեք ինտեգրումը <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>վա ընթացքում"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Վերսկսել"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Ինտեգրումը դադարեցվել է"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect-ն ինտեգրվում է Android համակարգի հետ։ Հպեք շարունակելու համար"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Շարունակեք ինտեգրումը"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Հպեք, որպեսզի շարունակեք Health Connect-ի ինտեգրումը Android համակարգի հետ։ Ձեր տվյալները պահպանելու համար ավարտեք ինտեգրումը <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>վա ընթացքում"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Հպեք, որպեսզի շարունակեք Health Connect-ի ինտեգրումը Android համակարգի հետ։"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Շարունակել"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Վերսկսեք Health Connect-ի ինտեգրումը"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Ձեր տվյալները պահպանելու համար ավարտեք ինտեգրումը <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>վա ընթացքում"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Պահանջվում է հավելվածի թարմացում"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածն անհրաժեշտ է թարմացնել, որպեսզի այն շարունակի աշխատել Health Connect-ի հետ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Որոշ հավելվածներ անհրաժեշտ է թարմացնել, որպեսզի դրանք շարունակեն աշխատել Health Connect-ի հետ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Ստուգել թարմացումների առկայությունը"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-ի ինտեգրում"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect-ը պատրաստ է ինտեգրման ձեր Android համակարգի հետ։ Եթե հիմա <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածին թույլտվություններ տրամադրեք, որոշ հավելվածներ կարող են չաշխատել, մինչև ինտեգրումը չավարտվի։"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect-ը պատրաստ է ինտեգրման ձեր Android համակարգի հետ։ Եթե հիմա հավելվածներին թույլտվություններ տրամադրեք, որոշ գործառույթներ կարող են չաշխատել, մինչև ինտեգրումը չավարտվի։"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Շարունակել"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Սկսել ինտեգրումը"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-ի ինտեգրումն ընթացքում&nbsp;է"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect-ն ինտեգրվում է Android համակարգի հետ։\n\nԴուք ծանուցում կստանաք, երբ գործընթացն ավարտվի, և կկարողանաք օգտագործել <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը Health Connect-ի հետ։"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect-ն ինտեգրվում է Android համակարգի հետ։\n\nԴուք ծանուցում կստանաք, երբ գործընթացն ավարտվի, և կկարողանաք օգտվել Health Connect-ից։"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Եղավ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-ի ինտեգրումը չի ավարտվել"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Դուք ծանուցում կստանաք, երբ այն նորից հասանելի դառնա։"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Եղավ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-ի ինտեգրումը չի ավարտվել"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Կարդալ ավելին"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-ի ինտեգրումն ավարտված է"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Բացել"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Ինչ նոր բան կա"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Այժմ դուք կարող եք բացել Health Connect-ն անմիջապես ձեր կարգավորումներից։ Health Connect հավելվածը ցանկացած ժամանակ կարելի է ապատեղադրել։"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Եղավ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-in/strings.xml b/apk/res/values-in/strings.xml index 8a5bcfef..a29881d2 100644 --- a/apk/res/values-in/strings.xml +++ b/apk/res/values-in/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Kelola akses aplikasi ke data kesehatan"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Izin dan data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Kelola data kesehatan dan kebugaran di ponsel, dan kontrol aplikasi yang dapat mengaksesnya"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data dan akses"</string> @@ -68,8 +69,8 @@ <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Aplikasi yang tidak aktif"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Aplikasi ini tidak dapat menulis data <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> lagi, tetapi masih memiliki data yang disimpan di Health Connect"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Aplikasi tidak dapat lagi membaca dan menulis <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, dan tidak ada data <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> yang disimpan di Health Connect"</string> - <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Data ini termasuk informasi seperti waktu aktif, jenis olahraga, putaran, repetisi, sesi, atau gaya renang"</string> - <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Data ini termasuk informasi seperti fase tidur dan sesi tidur"</string> + <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Data ini termasuk informasi seperti waktu aktif, jenis olahraga, putaran, pengulangan, sesi, atau gaya renang"</string> + <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Data ini termasuk informasi seperti tahapan tidur dan sesi tidur"</string> <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Lihat semua entri"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Hapus data ini"</string> <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Health Connect"</string> @@ -92,8 +93,8 @@ <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"jarak"</string> <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Baca jarak"</string> <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Tulis jarak"</string> - <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Perolehan elevasi"</string> - <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"perolehan elevasi"</string> + <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Elevasi yang diperoleh"</string> + <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"elevasi yang diperoleh"</string> <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Baca elevasi yang diperoleh"</string> <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Tulis elevasi yang diperoleh"</string> <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Lantai yang dinaiki"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak dapat lagi membaca atau menulis data dari Health Connect.\n\nHal ini tidak memengaruhi izin lain yang mungkin dimiliki aplikasi ini, seperti lokasi, kamera, atau mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Hapus juga data <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dari Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Hari berikutnya"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Hari dipilih"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Hari sebelumnya"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Terjadi masalah. Coba lagi."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikasi yang memiliki izin ini dapat membaca dan menulis data kesehatan dan kebugaran Anda."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrol aplikasi apa saja yang dapat mengakses data yang disimpan di Health Connect. Ketuk aplikasi untuk meninjau data yang dapat dibaca atau ditulis oleh aplikasi tersebut."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Akses diizinkan"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Akses tidak diizinkan"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Tidak ada aplikasi yang diizinkan"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Tidak ada aplikasi yang ditolak"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Hapus akses untuk semua aplikasi?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Tidak ada aplikasi Anda yang akan dapat mengakses atau menambahkan data baru ke Health Connect. Tindakan ini tidak akan menghapus data yang ada.\n\nTindakan ini tidak akan memengaruhi izin lainnya yang mungkin dimiliki aplikasi ini, seperti lokasi, kamera, atau mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Hapus semua"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Kelola aplikasi"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Hapus data aplikasi"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplikasi yang tidak aktif"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Aplikasi ini tidak lagi memiliki akses, tetapi masih memiliki data yang tersimpan di Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dapat membaca data yang ditambahkan setelah <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Untuk mengelola izin Android lainnya yang dapat diakses oleh aplikasi ini, buka Setelan > Aplikasi"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data yang Anda bagikan ke <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dilindungi oleh kebijakan privasinya"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Untuk mengelola izin Android lainnya yang dapat diakses oleh aplikasi ini, buka Setelan, lalu ketuk Aplikasi"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Baca kebijakan privasi"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Diakses dalam 24 jam terakhir"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Akses aplikasi"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Anda saat ini tidak memiliki aplikasi terinstal yang kompatibel"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Izin aplikasi yang dihapus"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect menghapus izin untuk <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect menghapus izin untuk <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Hapus permanen semua data <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> yang ditambahkan oleh <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Hapus permanen entri ini?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Aplikasi yang terhubung tidak dapat lagi mengakses data ini dari Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Tindakan ini akan menghapus semua entri menstruasi dari <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hingga <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Hapus"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Kembali"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Selesai"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Menghapus data Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Menghapus data Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Penghapusan data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Hapus entri data"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Hapus entri"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 langkah}other{# langkah}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> tidur"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"terbangun"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"terjaga di tempat tidur"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"tidur"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"beranjak dari tempat tidur"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"tidur REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 menit}other{# menit}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 hari}other{# hari}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·mnt)}other{# mL/(kg·mnt)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililiter oksigen per kilogram massa tubuh per menit}other{# mililiter oksigen per kilogram massa tubuh per menit}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolic cart"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 persen}other{# persen}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Batalkan"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Satuan"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Setel satuan data"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Jarak"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Bantuan & masukan"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Jika Anda tidak melihat aplikasi terinstal, aplikasi mungkin belum kompatibel dengan Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Yang bisa dicoba"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Periksa update"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Pastikan aplikasi terinstal merupakan versi terbaru"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Lihat semua aplikasi yang kompatibel"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Temukan aplikasi di Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Kirim masukan"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Beri tahu kami aplikasi kesehatan & kebugaran mana yang Anda inginkan agar berfungsi dengan Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Hapus otomatis"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Hapus otomatis"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrol lama penyimpanan data Anda di Health Connect dengan menjadwalkan penghapusannya setelah waktu yang ditetapkan"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Pelajari hapus otomatis lebih lanjut"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Pelajari lebih lanjut"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Hapus otomatis data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Setelah # bulan}other{Setelah # bulan}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Jangan pernah"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Nonaktif"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Jika Anda mengubah setelan ini, Health Connect akan menghapus data yang ada untuk menerapkan preferensi baru"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Hapus otomatis data setelah # bulan?}other{Hapus otomatis data setelah # bulan?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect akan menghapus otomatis data baru setelah # bulan. Menyetel ini juga akan menghapus data lama yang berumur lebih dari # bulan.}other{Health Connect akan menghapus otomatis data baru setelah # bulan. Menyetel ini juga akan menghapus data lama yang berumur lebih dari # bulan.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Izinkan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mengakses rute olahraga ini di Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Aplikasi ini akan dapat membaca semua lokasi sebelumnya di rute"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Rute latihan termasuk informasi lokasi"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Siapa yang dapat melihat data ini?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Hanya aplikasi yang Anda izinkan mengakses rute latihan"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Bagaimana cara mengelola akses?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Anda dapat mengelola akses aplikasi ke rute latihan di setelan Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Kembali"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Memuat …"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrasi sedang berlangsung"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect sedang diintegrasikan dengan sistem Android.\n\nProses ini memerlukan waktu beberapa saat selagi data dan izin ditransfer."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Jangan tutup aplikasi sampai Anda mendapatkan notifikasi bahwa proses telah selesai."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integrasi Health Connect sedang berlangsung"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Diperlukan update"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect sedang diintegrasikan dengan sistem Android sehingga Anda dapat mengaksesnya langsung dari setelan."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Update"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Mulai update ini agar Health Connect dapat melanjutkan integrasi dengan setelan sistem Anda"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Update sekarang"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Update sistem diperlukan"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Sebelum melanjutkan, update sistem ponsel Anda."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Jika sistem ponsel telah diupdate, coba mulai ulang ponsel Anda untuk melanjutkan integrasi"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect perlu diupdate"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Sebelum melanjutkan, update aplikasi Health Connect ke versi terbaru."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Perlu lebih banyak ruang penyimpanan"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect memerlukan ruang penyimpanan ponsel sebesar <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> agar integrasi dapat dilanjutkan.\n\nKosongkan beberapa ruang penyimpanan di ponsel Anda lalu coba lagi."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Coba lagi"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Kosongkan ruang penyimpanan"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Perlu lebih banyak ruang penyimpanan"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect memerlukan ruang penyimpanan ponsel sebesar <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> untuk melanjutkan integrasi."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrasi dijeda"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikasi Health Connect ditutup saat sedang diintegrasikan dengan sistem Android.\n\nKlik lanjutkan untuk membuka kembali aplikasi dan melanjutkan transfer data dan izin."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Untuk menyimpan data Health Connect Anda, selesaikan integrasi ini dalam <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Lanjutkan"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrasi dijeda"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect sedang diintegrasikan dengan sistem Android. Ketuk untuk melanjutkan"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Lanjutkan integrasi"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Ketuk untuk melanjutkan integrasi Health Connect dengan sistem Android. Untuk menyimpan data Anda, selesaikan proses ini dalam <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Ketuk untuk melanjutkan integrasi Health Connect dengan sistem Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Lanjutkan"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Lanjutkan integrasi Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Untuk menyimpan data Anda, selesaikan proses ini dalam <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Aplikasi perlu diupdate"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> perlu diupdate agar dapat terus berfungsi dengan Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Beberapa aplikasi perlu diupdate agar dapat terus berfungsi dengan Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Periksa update"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integrasi Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect siap diintegrasikan dengan sistem Android Anda. Jika Anda memberikan akses ke <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sekarang, beberapa fitur mungkin tidak akan berfungsi sampai integrasi selesai."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect siap diintegrasikan dengan sistem Android Anda. Jika Anda memberikan akses ke aplikasi sekarang, beberapa fitur mungkin tidak akan berfungsi sampai integrasi selesai."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Lanjutkan"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Mulai integrasi"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integrasi Health Connect sedang berlangsung"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect sedang diintegrasikan dengan sistem Android.\n\nAnda akan mendapatkan notifikasi ketika proses telah selesai dan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dapat digunakan dengan Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect sedang diintegrasikan dengan sistem Android.\n\nAnda akan mendapatkan notifikasi ketika proses telah selesai dan Anda dapat menggunakan Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Oke"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integrasi Health Connect tidak selesai"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Anda akan mendapatkan notifikasi saat integrasi tersedia kembali."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Oke"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integrasi Health Connect tidak selesai"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Baca selengkapnya"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integrasi Health Connect selesai"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Buka"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Yang baru"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Sekarang Anda dapat mengakses Health Connect langsung dari setelan. Uninstal aplikasi Health Connect kapan saja."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Oke"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-is/strings.xml b/apk/res/values-is/strings.xml index 92b83907..56594d08 100644 --- a/apk/res/values-is/strings.xml +++ b/apk/res/values-is/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Heilsutenging"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Stjórna aðgangi forrita að heilsufarsgögnum"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Heimildir og gögn"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Stjórnaðu heilsu- og hreystigögnum í símanum og stjórnaðu hvaða forrit hafa aðgang að þeim"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Gögn og aðgangur"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mun ekki lengur geta lesið eða skrifað nein gögn frá Heilsutengingu.\n\nÞetta hefur ekki áhrif á aðrar heimildir sem forritið kann að hafa, eins og fyrir staðsetningu, myndavél eða hljóðnema."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Eyða einnig gögnum frá <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> úr Heilsutengingu"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Næsti dagur"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Valinn dagur"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Fyrri dagur"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Eitthvað fór úrskeiðis. Reyndu aftur."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Forrit með þessa heimild geta lesið og skrifað heilsu- og hreystigögn."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Stjórnaðu því hvaða forrit fá aðgang að gögnum sem eru vistuð í Heilsutengingu. Ýttu á forrit til að sjá gögnin sem það les eða skrifar."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Aðgangur leyfður"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Aðgangur ekki leyfður"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Engin forrit leyfð"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Engum forritum hafnað"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Loka á aðgang allra forrita?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ekkert forritanna þinna mun geta nálgast gögn eða bætt nýjum gögnum við Heilsutengingu. Þetta eyðir engum fyrirliggjandi gögnum.\n\nÞetta hefur ekki áhrif á aðrar heimildir sem þetta forrit kann að hafa, t.d. fyrir staðsetningu, myndavél eða hljóðnema."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Fjarlægja allt"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Stjórna forriti"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Eyða forritsgögnum"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Óvirk forrit"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Þessi forrit hafa ekki lengur aðgang en gögn frá þeim eru enn vistuð í Heilsutengingu"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> getur lesið gögn sem bætt hefur verið við eftir <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Til að stjórna öðrum Android-heimildum sem þetta forrit hefur aðgang að skaltu fara í „Stillingar > Forrit“"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Gögn sem þú deilir með <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> falla undir persónuverndarstefnu viðkomandi forrits"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Til að stjórna öðrum Android-heimildum sem þetta forrit hefur aðgang að skaltu fara í stillingar og ýta á „Forrit“"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lesa persónuverndarstefnuna"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Opnað síðasta sólarhringinn"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Aðgangur forrita"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Engin samhæf forrit eru uppsett eins og stendur"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Fjarlægðar heimildir forrits"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Heilsutenging fjarlægði heimildir fyrir <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Heilsutenging fjarlægði heimildir fyrir <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Eyða varanlega öllum gögnum af gerðinni „<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>“ sem <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> bætti við?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Viltu eyða þessari færslu varanlega?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Tengd forrit munu ekki lengur geta opnað þessi gögn frá Heilsutengingu"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Þetta mun eyða öllum skráningum um tíðablæðingar frá <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> til <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Eyða"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Til baka"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Lokið"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Eyðir gögnum Heilsutengingar"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Eyðir gögnum Heilsutengingar"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Gagnaeyðing"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Eyða gagnaskráningu"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Eyða færslu"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Alls: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 V}one{# V}other{# V}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vatt}one{# vatt}other{# vött}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 skref}one{# skref}other{# skref}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> sofandi"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"vakandi"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"vakandi í rúminu"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"sofandi"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ekki í rúminu"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-svefn"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 mínúta}one{# mínúta}other{# mínútur}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dagur}one{# dagur}other{# dagar}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg/mín.)}one{# ml/(kg/mín.)}other{# ml/(kg/mín.)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilítri af súrefni á hvert kílógramm líkamsmassa á mínútu}one{# millilítri af súrefni á hvert kílógramm líkamsmassa á mínútu}other{# millilítrar af súrefni á hvert kílógramm líkamsmassa á mínútu}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Cart-mæling efnaskipta"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kílójúl}one{# kílójúl}other{# kílójúl}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 prósent}one{# prósent}other{# prósent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Hætta við"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Mælieiningar"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Stilla mælieiningar"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Vegalengd"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hjálp og ábendingar"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ef þú sérð ekki uppsett forrit er það hugsanlega ekki samhæft Heilsutengingu enn sem komið er"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Ýmislegt til að prófa"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Leita að uppfærslum"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Gakktu úr skugga um að uppsett forrit séu uppfærð"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Sjá öll samhæf forrit"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Finna forrit á Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Senda ábendingu"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Segðu okkur hvaða heilsu- og hreystiforrit þú vilt að virki með Heilsutengingu"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Sjálfvirk eyðing"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Sjálfvirk eyðing"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Stjórnaðu því hversu lengi gögn eru geymd í Heilsutengingu með því að ákvarða eftir hversu langan tíma þeim verður eytt"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Nánar um sjálfvirka eyðingu"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Nánar"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Eyða gögnum sjálfvirkt"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Eftir # mánuð}one{Eftir # mánuð}other{Eftir # mánuði}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Aldrei"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Slökkt"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Þegar þú breytir þessum stillingum mun Heilsutenging eyða fyrirliggjandi gögnum í samræmi við nýjar kjörstillingar"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Eyða gögnum sjálfvirkt eftir # mánuð?}one{Eyða gögnum sjálfvirkt eftir # mánuð?}other{Eyða gögnum sjálfvirkt eftir # mánuði?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Heilsutenging mun eyða nýjum gögnum sjálfvirkt eftir # mánuð. Með þessari stillingu verður fyrirliggjandi gögnum sem eru eldri en # mánaðar einnig eytt.}one{Heilsutenging mun eyða nýjum gögnum sjálfvirkt eftir # mánuð. Með þessari stillingu verður fyrirliggjandi gögnum sem eru eldri en # mánaðar einnig eytt.}other{Heilsutenging mun eyða nýjum gögnum sjálfvirkt eftir # mánuði. Með þessari stillingu verður fyrirliggjandi gögnum sem eru eldri en # mánaða einnig eytt.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Veita <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aðgang að þessari æfingaleið í Heilsutengingu?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Þetta forrit mun geta lesið fyrri staðsetningu þína á leiðinni"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Æfingaleiðir innihalda upplýsingar um staðsetningu"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Hverjir geta séð gögnin?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Aðeins forrit sem þú veitir aðgang að æfingaleiðunum þínum"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hvernig stjórna ég aðgangi?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Þú getur stjórnað aðgangi forrita að æfingaleiðum í stillingum Heilsutengingar"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Til baka"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Hleður…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Samþætting í gangi"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Samþætting Heilsutengingar og Android-kerfisins er í gangi.\n\nÞað gæti tekið nokkurn tíma að flytja gögn og heimildir."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ekki loka forritinu fyrr en þú færð tilkynningu um að ferlinu sé lokið."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Samþætting Heilsutengingar er í gangi"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Uppfærslu krafist"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Verið er að samþætta Heilsutengingu og Android-kerfið svo þú getir opnað forritið beint úr stillingunum."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Uppfæra"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Uppfærðu núna svo samþætting Heilsutengingar og kerfisstillinga geti haldið áfram"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Uppfæra núna"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Kerfisuppfærslu krafist"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Uppfærðu kerfi símans áður en þú heldur áfram."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ef þú hefur þegar uppfært kerfi símans skaltu prófa að endurræsa símann til að halda samþættingunni áfram"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Uppfærslu Heilsutengingar krafist"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Uppfærðu forrit Heilsutengingar í nýjustu útgáfuna áður en þú heldur áfram."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Aukins geymslurýmis krafist"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Heilsutenging þarf <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> geymslurými í símanum til að halda samþættingunni áfram.\n\nLosaðu um pláss í símanum og reyndu síðan aftur."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Reyna aftur"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Losa um pláss"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Aukins geymslurýmis krafist"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Heilsutenging þarf <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> geymslurými í símanum til að halda samþættingunni áfram."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Hlé var gert á samþættingu"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Forrit Heilsutengingar lokaðist meðan á samþættingu við Android-kerfið stóð.\n\nSmelltu á „Halda áfram“ til að opna forritið aftur og halda flutningi gagna og heimilda áfram."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Ljúktu þessu innan <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> til að halda Heilsutengingargögnunum þínum."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Halda áfram"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Hlé var gert á samþættingu"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Samþætting Heilsutengingar og Android-kerfisins er í gangi. Ýttu til að halda áfram"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Halda samþættingu áfram"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Ýttu til að halda samþættingu Heilsutengingar og Android-kerfisins áfram. Ljúktu þessu innan <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> til að halda gögnunum þínum."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Ýttu til að halda samþættingu Heilsutengingar og Android-kerfisins áfram."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Halda áfram"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Halda samþættingu Heilsutengingar áfram"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Ljúktu þessu innan <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> til að halda gögnunum þínum."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Uppfærslu forrits krafist"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Uppfæra þarf <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> svo forritið geti haldið áfram að virka með Heilsutengingu"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Uppfæra þarf tiltekin forrit svo þau geti haldið áfram að virka með Heilsutengingu"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Leita að uppfærslum"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Samþætting Heilsutengingar"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Nú geturðu samþætt Heilsutengingu og Android-kerfið. Ef þú veitir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aðgang núna virka sumir eiginleikar hugsanlega ekki fyrr en samþættingu er lokið."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Nú geturðu samþætt Heilsutengingu og Android-kerfið. Ef þú veitir forritum aðgang núna virka sumir eiginleikar hugsanlega ekki fyrr en samþættingu er lokið."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Halda áfram"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Hefja samþættingu"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Samþætting Heilsutengingar er í gangi"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Samþætting Heilsutengingar og Android-kerfisins er í gangi.\n\nÞú færð tilkynningu þegar ferlinu er lokið og hægt er að nota <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> með Heilsutengingu."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Samþætting Heilsutengingar og Android-kerfisins er í gangi.\n\nÞú færð tilkynningu þegar ferlinu er lokið og hægt er að nota Heilsutengingu."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Ég skil"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Samþætting Heilsutengingar tókst ekki"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Þú færð tilkynningu þegar þetta verður aftur í boði."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Ég skil"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Samþætting Heilsutengingar tókst ekki"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lesa meira"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Samþættingu Heilsutengingar er lokið"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Opna"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nýjungar"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Nú geturðu opnað Heilsutengingu beint úr stillingunum. Þú getur fjarlægt forrit Heilsutengingar hvenær sem er."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Ég skil"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-it/strings.xml b/apk/res/values-it/strings.xml index 67f3566f..30277856 100644 --- a/apk/res/values-it/strings.xml +++ b/apk/res/values-it/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Connessione Salute"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gestisci l\'accesso delle app ai dati sulla salute"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Autorizzazioni e dati"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gestisci i dati relativi alla salute e all\'attività fisica sul telefono e stabilisci a quali app concedere l\'accesso"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dati e accesso"</string> @@ -60,7 +61,7 @@ <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"Elimina tutti i dati"</string> <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Non hai dati in Connessione Salute"</string> <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"I tuoi dati"</string> - <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Priorità app"</string> + <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Priorità dell\'app"</string> <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Elimina i dati di <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Tutte le app"</string> <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Accesso in lettura a: <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> @@ -235,8 +236,8 @@ <string name="read_permission_category" msgid="6002099618259628632">"Consenti lettura all\'app \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string> <string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"Consenti scrittura all\'app \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string> <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Annulla"</string> - <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Consenti"</string> - <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Consenti tutte"</string> + <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Concedi"</string> + <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Concedi tutte"</string> <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"Non consentire"</string> <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Scegli i dati da far leggere o scrivere a questa app in Connessione Salute"</string> <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Se concedi l\'accesso in lettura, questa app potrà leggere i nuovi dati e quelli degli ultimi 30 giorni"</string> @@ -248,34 +249,39 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non potrà più leggere o scrivere dati da Connessione Salute.\n\nL\'operazione non inciderà su eventuali altre autorizzazioni dell\'app, come posizione, fotocamera o microfono."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Elimina anche i dati di <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da Connessione Salute"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Giorno successivo"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Giorno selezionato"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Giorno precedente"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Si è verificato un errore. Riprova."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Le app con questa autorizzazione possono leggere e scrivere i dati relativi alla salute e all\'attività fisica."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Stabilisci quali app possono accedere ai dati archiviati in Connessione Salute. Tocca un\'app per controllare quali dati può leggere o scrivere."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Accesso consentito"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Accesso non consentito"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Impostazioni e guida"</string> <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Rimuovi l\'accesso per tutte le app"</string> - <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Autorizzazioni di lettura"</string> - <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Autorizzazioni di scrittura"</string> + <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Autorizzata a leggere"</string> + <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Autorizzata a scrivere"</string> <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nessuna app autorizzata"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nessuna app non autorizzata"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vuoi rimuovere l\'accesso per tutte le app?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nessuna delle tue app potrà accedere o aggiungere nuovi dati a Connessione Salute. I dati esistenti non vengono eliminati.\n\nNon ci sono ripercussioni su altre autorizzazioni di cui questa app potrebbe disporre, come posizione, fotocamera o microfono."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Rimuovi tutto"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gestisci l\'app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Elimina i dati dell\'app"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"App non attive"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Queste app non possono più accedere, ma hanno dati archiviati in Connessione Salute"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> può leggere i dati aggiunti dopo il giorno <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Per gestire altre autorizzazioni Android a cui questa app può accedere, vai a Impostazioni > App"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"I dati che condividi con <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sono regolati dalle norme sulla privacy dell\'app"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Per gestire altre autorizzazioni Android a cui questa app può accedere, vai alle Impostazioni, quindi tocca App"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Leggi le norme sulla privacy"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Ultimo accesso: nelle ultime 24 ore"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Accesso dell\'app"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Al momento non hai app compatibili installate"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Autorizzazioni app rimosse"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Connessione Salute ha rimosso le autorizzazioni per <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Connessione Salute ha rimosso le autorizzazioni per <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -323,8 +329,9 @@ <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Inoltre, rimuovi tutte le autorizzazioni di <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> da Connessione Salute"</string> <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vuoi eliminare definitivamente tutti i dati relativi a <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> aggiunti da <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vuoi eliminare definitivamente questa voce?"</string> - <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Le app collegate non potranno più accedere a questi dati tramite Connessione Salute."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Questa operazione eliminerà tutte le voci relative alle mestruazioni dal giorno <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> al giorno <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Le app collegate non potranno più accedere a questi dati tramite Connessione Salute"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Elimina"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Indietro"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Fine"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Eliminazione dati Connessione Salute in corso…"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Eliminazione dati Connessione Salute in corso…"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Eliminazione dei dati"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Elimina immissione dati"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Elimina voce"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Totale: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 passo}other{# passi}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> di sonno"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"di veglia"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"a letto senza dormire"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"di sonno"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"in piedi"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"di sonno REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minuti}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 giorno}other{# giorni}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 millilitro di ossigeno per chilogrammo di massa corporea al minuto}other{# millilitri di ossigeno per chilogrammo di massa corporea al minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Cicloergometro"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 per cento}other{# per cento}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Annulla"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unità"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Imposta unità dei dati"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distanza"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Guida e feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Se non riesci a vedere un\'app installata, potrebbe non essere ancora compatibile con Connessione Salute"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Da provare"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Verifica disponibilità di aggiornamenti"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Assicurati che le app installate siano aggiornate"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Vedi tutte le app compatibili"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Trova app su Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Invia feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Dicci quali app per l\'attività fisica e la salute vorresti fossero compatibili con Connessione Salute"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Elimina automaticamente"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Elimina automaticamente"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Gestisci per quanto tempo i dati sono memorizzati in Connessione Salute impostando l\'eliminazione automatica dopo un determinato periodo di tempo"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Scopri di più sull\'eliminazione automatica"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Scopri di più"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Elimina i dati automaticamente"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Dopo # mese}other{Dopo # mesi}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Mai"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Off"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Quando modifichi queste impostazioni, Connessione Salute elimina i dati esistenti per riflettere le tue nuove preferenze"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vuoi eliminare automaticamente i dati dopo # mese?}other{Vuoi eliminare automaticamente i dati dopo # mesi?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Connessione Salute eliminerà automaticamente i nuovi dati dopo # mese. Con questa impostazione verranno eliminati anche i dati che risalgono a più di # mese fa.}other{Connessione Salute eliminerà automaticamente i nuovi dati dopo # mesi. Con questa impostazione verranno eliminati anche i dati che risalgono a più di # mesi fa.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Cerca app"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Nessun risultato"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Guida"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Consentire all\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> di accedere a questo percorso in Connessione Salute?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vuoi consentire all\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> di accedere a questo percorso per l\'esercizio fisico in Connessione Salute?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Questa app potrà leggere la tua posizione precedente nel percorso"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"I percorsi per l\'esercizio fisico includono informazioni sulla posizione"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Chi può vedere questi dati?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Soltanto le app a cui consenti l\'accesso ai tuoi percorsi per l\'esercizio fisico"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Come faccio a gestire l\'accesso?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Puoi gestire l\'accesso delle app ai percorsi per l\'esercizio fisico nelle impostazioni di Connessione Salute"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Indietro"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Caricamento in corso…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrazione in corso"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"È in corso l\'integrazione di Connessione Salute nel sistema Android.\n\nIl trasferimento di dati e autorizzazioni potrebbe richiedere del tempo."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Non chiudere l\'app finché non riceverai una notifica che ti informa che il processo è stato completato."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integrazione di Connessione Salute in corso"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Aggiornamento necessario"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"È in corso l\'integrazione di Connessione Salute nel sistema Android, così potrai accedere all\'app direttamente dalle tue impostazioni."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Aggiorna"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Avvia questo aggiornamento, in modo che l\'integrazione nelle tue impostazioni di sistema di Connessione Salute possa continuare"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Aggiorna ora"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Aggiornamento di sistema richiesto"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Prima di continuare, aggiorna il sistema del tuo telefono."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Se hai già aggiornato il sistema del tuo telefono, prova a riavviare il dispositivo per continuare con l\'integrazione"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Aggiornamento Connessione Salute richiesto"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Prima di continuare, aggiorna l\'app Connessione Salute all\'ultima versione."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"È necessario più spazio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Connessione Salute richiede <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> di spazio di archiviazione sul telefono per continuare con l\'integrazione.\n\nLibera un po\' di spazio sul telefono e riprova."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Riprova"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Libera spazio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"È necessario più spazio"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Connessione Salute richiede <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> di spazio di archiviazione sul telefono per continuare con l\'integrazione."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrazione in pausa"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"L\'app Connessione Salute è stata chiusa durante l\'integrazione nel sistema Android.\n\nFai clic su Riprendi per riaprire l\'app e continuare a trasferire dati e autorizzazioni."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Per mantenere i tuoi dati di Connessione Salute, completa l\'operazione entro <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Riprendi"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrazione in pausa"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"L\'integrazione di Connessione Salute nel sistema Android è stata messa in pausa. Tocca per continuare"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Riprendi l\'integrazione"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tocca per continuare con l\'integrazione di Connessione Salute nel sistema Android. Per mantenere i tuoi dati, completa l\'operazione entro <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tocca per continuare con l\'integrazione di Connessione Salute nel sistema Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continua"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Riprendi l\'integrazione di Connessione Salute"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Per mantenere i tuoi dati, completa l\'operazione entro <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Aggiornamento app necessario"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> richiede l\'aggiornamento per poter funzionare con Connessione Salute"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Alcune app richiedono l\'aggiornamento per poter funzionare con Connessione Salute"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Verifica disponibilità di aggiornamenti"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integrazione di Connessione Salute"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"L\'app Connessione Salute è pronta per l\'integrazione nel sistema Android. Se consenti l\'accesso all\'app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ora, alcune funzionalità potrebbero non funzionare fino al completamento dell\'integrazione."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"L\'app Connessione Salute è pronta per essere integrata nel sistema Android. Se consenti ora l\'accesso alle app, alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili fino al completamento dell\'integrazione."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continua"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Avvia integrazione"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integrazione di Connessione Salute in corso"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"È in corso l\'integrazione di Connessione Salute nel sistema Android.\n\nAl termine del processo riceverai una notifica e potrai usare <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> con Connessione Salute."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"È in corso l\'integrazione di Connessione Salute nel sistema Android.\n\nAl termine della procedura riceverai una notifica e potrai usare Connessione Salute."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integrazione di Connessione Salute non completata"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Riceverai una notifica quando sarà di nuovo disponibile."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integrazione di Connessione Salute non completata"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Scopri di più"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integrazione di Connessione Salute completata"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Apri"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novità"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Ora puoi accedere a Connessione Salute direttamente dalle impostazioni. Puoi disinstallare l\'app Connessione Salute in qualsiasi momento."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-iw/strings.xml b/apk/res/values-iw/strings.xml index e484036f..95030a8c 100644 --- a/apk/res/values-iw/strings.xml +++ b/apk/res/values-iw/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ניהול הגישה של האפליקציות לנתוני בריאות"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"הרשאות ונתונים"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"כאן אפשר לנהל את נתוני הבריאות והכושר בטלפון, ולהחליט אילו אפליקציות יכולות לגשת לנתונים"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"נתונים וגישה"</string> @@ -248,34 +249,39 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"אפליקציית <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> לא תוכל יותר לקרוא או לכתוב נתונים ב-Health Connect.\n\nהשינוי לא משפיע על הרשאות אחרות שעשויות להיות לאפליקציה הזו, כמו הרשאות המיקום, המצלמה או המיקרופון."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"אני רוצה למחוק גם את הנתונים של <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> מ-Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"מעבר ליום הבא"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"היום שנבחר"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"ליום הקודם"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"משהו השתבש. כדאי לנסות שוב."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"אפליקציות עם ההרשאה הזו יכולות לקרוא ולכתוב את נתוני הבריאות והכושר שלך."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"ניתן לקבוע לאילו אפליקציות תהיה הרשאת גישה לנתונים שמאוחסנים ב-Health Connect. יש להקיש על אחת האפליקציות כדי לבדוק את הנתונים שהיא יכולה לכתוב או לקרוא."</string> - <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"הגישה מותרת"</string> - <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"הגישה אסורה"</string> + <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"גישה מותרת"</string> + <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"גישה אסורה"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"הגדרות ועזרה"</string> <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"הסרת הרשאת הגישה לכל האפליקציות"</string> <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"אישור לקרוא"</string> <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"אישור לכתוב"</string> <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"אין אפליקציות שקיבלו הרשאת גישה"</string> - <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"אין אפליקציות שסורב לתת להן גישה"</string> + <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"אין אפליקציות שלא קיבלו הרשאת גישה"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"להסיר את הרשאת הגישה לכל האפליקציות?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"לאף אחת מהאפליקציות שלך לא תהיה אפשרות לגשת לנתונים או להוסיף נתונים חדשים ל-Health Connect. הפעולה הזאת לא תמחק נתונים קיימים.\n\nהפעולה הזאת לא משפיעה על הרשאות אחרות שעשויות להיות לאפליקציה, כמו המיקום, המצלמה או המיקרופון."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"הסרת הכול"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ניהול האפליקציה"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"מחיקת נתוני האפליקציה"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"אפליקציות לא פעילות"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"לאפליקציות האלה כבר אין גישה, אבל עדיין יש להן נתונים מאוחסנים ב-Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> יכולה לקרוא נתונים שנוספו אחרי <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"כדי לנהל הרשאות Android אחרות שיש לאפליקציה הזו גישה אליהן, עוברים אל \'הגדרות\' > \'אפליקציות\'"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"הנתונים שמשותפים עם אפליקציית <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> כפופים למדיניות הפרטיות שלה"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"כדי לנהל הרשאות Android אחרות שיש לאפליקציה הזו גישה אליהן, עוברים ל\'הגדרות\' ומקישים על \'אפליקציות\'"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"לעיון במדיניות הפרטיות"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"הייתה גישה ב-24 השעות האחרונות"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"גישה לאפליקציות"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"כרגע אין לך אפליקציות תואמות מותקנות"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"ההרשאות שניתנו לאפליקציה הוסרו"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"אפליקציית Health Connect הסירה את ההרשאות של <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"אפליקציית Health Connect הסירה את ההרשאות של <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ושל <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"למחוק לתמיד את כל הנתונים מסוג <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> שנוספו על ידי <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"למחוק את הרשומה הזו לתמיד?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"האפליקציות המקושרות כבר לא יוכלו לגשת לנתונים האלה מ-Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"הפעולה הזו תמחק את כל רשומות הווסת מ-<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> עד <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"מחיקה"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"הקודם"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"סיום"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"הנתונים מ-Health Connect נמחקים"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"הנתונים מ-Health Connect נמחקים"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"מחיקת נתונים"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"מחיקת רשומת הנתונים"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"מחיקת רשומה"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"סה\"כ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 ואט}one{# ואט}two{# ואט}other{# ואט}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ואט}one{# ואט}two{# ואט}other{# ואט}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{צעד אחד}one{# צעדים}two{# צעדים}other{# צעדים}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> שינה"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ערות"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ערוּת במיטה"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"שינה"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"מחוץ למיטה"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"שנת REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{דקה אחת}one{# דקות}two{# דקות}other{# דקות}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ו-<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{יום אחד}one{# ימים}two{יומיים (#)}other{# ימים}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 מ\"ל/ק\"ג לדקה}one{# מ\"ל/ק\"ג לדקה}two{# מ\"ל/ק\"ג לדקה}other{# מ\"ל/ק\"ג לדקה}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 מיליליטר חמצן לכל קילוגרם של מסת גוף לדקה}one{# מיליליטרים חמצן לכל קילוגרם של מסת גוף לדקה}two{# מיליליטרים חמצן לכל קילוגרם של מסת גוף לדקה}other{# מיליליטרים חמצן לכל קילוגרם של מסת גוף לדקה}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"עגלה מטבולית"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{קילוג\'אול אחד}one{# קילוג\'אול}two{# קילוג\'אול}other{# קילוג\'אול}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{%#}two{%#}other{%#}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{אחוז אחד}one{# אחוזים}two{# אחוזים}other{# אחוזים}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ביטול"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"יחידות"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"הגדרה של יחידות נתונים"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"מרחק"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"פרנהייט"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"קלווין"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"עזרה ומשוב"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"אם אחת מהאפליקציות שהתקנת לא מוצגת, יכול להיות שהיא עדיין לא תואמת ל-Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"פעולות שכדאי לנסות"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"חיפוש עדכונים"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"כדאי לוודא שהאפליקציות המותקנות מעודכנות"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"הצגת כל האפליקציות התואמות"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"חיפוש אפליקציות ב-Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"שליחת משוב"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"נשמח לשמוע ממך על אפליקציות כושר ובריאות שהיית רוצה שיעבדו עם Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"חנות Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"מחיקה אוטומטית"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"מחיקה אוטומטית"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"אפשר להחליט כמה זמן הנתונים יאוחסנו ב-Health Connect ולתזמן את המחיקה שלהם לאחר זמן מוגדר מראש"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"מידע נוסף על מחיקה אוטומטית"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"מידע נוסף"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"מחיקה אוטומטית של נתונים"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{אחרי חודש אחד}one{אחרי # חודשים}two{אחרי חודשיים}other{אחרי # חודשים}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"אף פעם"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"מושבתת"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"כשמשנים את ההגדרות האלה, הנתונים הקיימים ב-Health Connect נמחקים כך שישקפו את ההעדפות החדשות"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{למחוק אוטומטית את הנתונים אחרי חודש אחד?}one{למחוק אוטומטית את הנתונים אחרי # חודשים?}two{למחוק אוטומטית את הנתונים אחרי חודשיים?}other{למחוק אוטומטית את הנתונים אחרי # חודשים?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{נתונים חדשים יימחקו מ-Health Connect באופן אוטומטי אחרי חודש אחד. ההגדרה הזאת תמחק גם נתונים קיימים מלפני חודש.}one{נתונים חדשים יימחקו מ-Health Connect באופן אוטומטי אחרי # חודשים. ההגדרה הזאת תמחק גם נתונים קיימים מלפני # חודשים.}two{נתונים חדשים יימחקו מ-Health Connect באופן אוטומטי אחרי חודשיים. ההגדרה הזאת תמחק גם נתונים קיימים מלפני # חודשים.}other{נתונים חדשים יימחקו מ-Health Connect באופן אוטומטי אחרי # חודשים. ההגדרה הזאת תמחק גם נתונים קיימים מלפני # חודשים.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"לתת לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> הרשאת גישה למסלול האימון הזה ב-Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"האפליקציה הזו תוכל לקרוא את המיקום הקודם שלך במסלול"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"מסלולי אימון כוללים את פרטי המיקום"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"למי יש אפשרות לראות את הנתונים האלה?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"רק לאפליקציות שנתת להן הרשאת גישה למסלולי האימון שלך"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"איך אוכל לנהל את הרשאות הגישה?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"אפשר לנהל את הרשאות הגישה של האפליקציות למסלולי אימון בהגדרות של Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"חזרה"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"בטעינה…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"השילוב מתבצע"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"מתבצע שילוב של Health Connect עם מערכת Android.\n\nהעברת הנתונים וההרשאות יכולה לקחת קצת זמן."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"אין לסגור את האפליקציה עד לקבלת ההודעה שהתהליך הושלם."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"השילוב של Health Connect מתבצע"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"נדרש עדכון"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"מתבצע שילוב של Health Connect עם מערכת Android כדי שניתן יהיה לגשת אליה ישירות מההגדרות."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"עדכון"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"יש לבצע את העדכון הזה כדי ש-Health Connect תוכל להמשיך בשילוב עם הגדרות המערכת"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"לעדכון"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"נדרש עדכון מערכת"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"לפני המשך הפעולה, עליך לעדכן את מערכת הטלפון שלך."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"אם כבר עדכנת את מערכת הטלפון שלך, אפשר לנסות להפעיל מחדש את הטלפון כדי להמשיך בשילוב"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"צריך לעדכן את Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"לפני המשך הפעולה, יש לעדכן את אפליקציית Health Connect לגרסה האחרונה."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"צריך עוד מקום אחסון"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect זקוקה לנפח אחסון של <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> בטלפון כדי להמשיך בשילוב.\n\nעליך לפנות מקום בטלפון שלך ואז לנסות שוב."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ניסיון חוזר"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"פינוי מקום אחסון"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"צריך עוד מקום אחסון"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect זקוקה לנפח אחסון של <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> בטלפון כדי להמשיך בשילוב."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"השילוב מושהה"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"אפליקציית Health Connect נסגרה בזמן השילוב עם מערכת Android.\n\nיש ללחוץ על \'המשך\' כדי לפתוח מחדש את האפליקציה ולהמשיך בהעברת הנתונים וההרשאות."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"כדי שנתוני Health Connect שלך יישמרו, עליך להשלים זאת בתוך <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"המשך"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"השילוב מושהה"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"תהליך השילוב של Health Connect במערכת Android עוד לא הסתיים. צריך להקיש כדי להמשיך"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"המשך השילוב"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"יש להקיש כדי להמשיך בשילוב של Health Connect עם מערכת Android. כדי שהנתונים שלך יישמרו, עליך להשלים זאת בתוך <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"יש להקיש כדי להמשיך בשילוב של Health Connect עם מערכת Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"המשך"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"המשך השילוב של Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"כדי שהנתונים שלך יישמרו, עליך להשלים זאת בתוך <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"נדרש עדכון לאפליקציה"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> צריכה להיות עדכנית כדי שתוכל להמשיך לעבוד עם Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"אפליקציות מסוימות צריכות להיות עדכניות כדי שיוכלו להמשיך לעבוד עם Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"חיפוש עדכונים"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"שילוב Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect מוכנה לשילוב עם מערכת ה-Android. אם תינתן לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> גישה עכשיו, ייתכן שחלק מהתכונות לא יפעלו עד להשלמת השילוב."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect מוכנה לשילוב עם מערכת Android. אם תינתן לאפליקציות גישה עכשיו, ייתכן שחלק מהתכונות לא יפעלו עד להשלמת השילוב."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"המשך"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"להתחלת השילוב"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"השילוב של Health Connect מתבצע"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"מתבצע שילוב של Health Connect עם מערכת Android.\n\nתישלח אליך הודעה כשהתהליך יושלם ואפשר יהיה להשתמש באפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> עם Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"מתבצע שילוב של Health Connect עם מערכת Android.\n\nתישלח אליך הודעה כשהתהליך יושלם ואפשר יהיה להשתמש ב-Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"הבנתי"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"השילוב של Health Connect לא הושלם"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"תוצג הודעה כשאפשר יהיה להמשיך."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"הבנתי"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"השילוב של Health Connect לא הושלם"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"למידע נוסף"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"השילוב של Health Connect הושלם"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"פתיחה"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"מה חדש"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"עכשיו אפשר לגשת ל-Health Connect ישירות מההגדרות. אפשר להסיר את אפליקציית Health Connect בכל שלב."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"הבנתי"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ja/strings.xml b/apk/res/values-ja/strings.xml index eef41a9c..f7bad098 100644 --- a/apk/res/values-ja/strings.xml +++ b/apk/res/values-ja/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"ヘルスコネクト"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"健康に関するデータへのアプリのアクセス権を管理します"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"権限とデータ"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"健康とフィットネスに関するスマートフォン上のデータや、そのデータにアクセスできるアプリを管理できます"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"データとアクセス"</string> @@ -68,7 +69,7 @@ <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"休止中のアプリ"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"これらのアプリは<xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>を書き込めなくなりましたが、ヘルスコネクトからデータが削除されることはありません"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"アプリで<xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g>の読み取りと書き込みができなくなりました。ヘルスコネクトに保存されている<xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g>データはありません"</string> - <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"このデータには、エクササイズの時間、エクササイズの種類、ラップ数、繰り返し数、セッション数、ストローク数（水泳）などの情報が含まれます"</string> + <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"このデータには、アクティブ時間、エクササイズの種類、ラップ数、繰り返し数、セッション数、ストローク数（水泳）などの情報が含まれます"</string> <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"このデータには、睡眠ステージ、睡眠セッションなどの情報が含まれます"</string> <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"すべてのエントリを表示"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"このデータを削除"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> はヘルスコネクトのデータの読み取り、書き込みを行えなくなります。\n\nこの設定は、位置情報、カメラ、マイクなど、このアプリのその他の権限には影響しません。"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"ヘルスコネクトから <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> のデータも削除する"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"翌日"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"選択した日"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"前日"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"エラーが発生しました。もう一度お試しください。"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"この権限があるアプリは、健康とフィットネスに関するデータの読み取り / 書き込みを行えます。"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"ヘルスコネクトに保存されているデータにアクセスできるアプリの管理を行えます。アプリをタップすると、そのアプリが読み取り / 書き込みを行えるデータが表示されます。"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"アクセスが許可されているアプリ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"アクセスが許可されていないアプリ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"許可されているアプリはありません"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"許可されていないアプリはありません"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"すべてのアプリに対してアクセス権を削除しますか？"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"すべてのアプリがヘルスコネクトへのアクセスやデータの追加を行えなくなります。既存のデータは削除されません。\n\nこの設定は、位置情報、カメラ、マイクなど、このアプリのその他の権限には影響しません。"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"すべて削除"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"アプリの管理"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"アプリデータを削除"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"休止中のアプリ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"これらのアプリはアクセスできなくなりましたが、ヘルスコネクトからデータが削除されることはありません"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> は、<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>以降に追加されたデータを読み取ることができます"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"このアプリがアクセスできるその他の Android 権限を管理するには、[設定] > [アプリ] に移動してください"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> と共有するデータには、そのアプリのプライバシー ポリシーが適用されます"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"このアプリがアクセスできるその他の Android 権限を管理するには、[設定] に移動し、[アプリ] をタップしてください"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"プライバシー ポリシーを読む"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"過去 24 時間にアクセス"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"アプリのアクセス権"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"現在、対応アプリがインストールされていません"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"アプリの権限を削除しました"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"ヘルスコネクトにより、<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> に対する権限が削除されました"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"ヘルスコネクトにより、<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> と <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> の権限が削除されました"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>から追加された<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>の全データを完全に削除しますか？"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"このエントリを完全に削除しますか？"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"接続されているアプリが、ヘルスコネクトに保存されているこのデータにアクセスできなくなります"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>～<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>の月経期間のデータがすべて削除されます。"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"削除"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"戻る"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"完了"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"ヘルスコネクトのデータの削除中"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"ヘルスコネクトのデータを削除しています"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"データの削除"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"データエントリを削除"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"エントリを削除"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"合計: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ワット}other{# ワット}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 歩}other{# 歩}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> - 睡眠"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"覚醒"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"寝床で目が覚めている状態"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"睡眠"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"起床"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"レム睡眠"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 分}other{# 分}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>と <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 日}other{# 日}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/（kg 分）}other{# mL/（kg 分）}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{体重 1 kg あたりの酸素摂取量 1 ミリリットル毎分}other{体重 1 kg あたりの酸素摂取量 # ミリリットル毎分}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"メタボリック カート"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 キロジュール}other{# キロジュール}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 パーセント}other{# パーセント}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"キャンセル"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"単位"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"データの単位を設定"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"距離"</string> @@ -663,29 +672,32 @@ <string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"ポンド"</string> <string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"キログラム"</string> <string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"ストーン"</string> - <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"カロリー"</string> + <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"消費カロリー"</string> <string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"キロジュール"</string> <string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"摂氏"</string> <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"華氏"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"ケルビン"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"ヘルプとフィードバック"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"アプリをインストールしているのに表示されない場合は、ヘルスコネクトにまだ対応していない可能性があります"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"おすすめの方法"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"アップデートを確認"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"インストール済みのアプリについて、アップデートがないか確認できます"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"対応するアプリをすべて表示"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play でアプリを探します"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"フィードバックを送信"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ヘルスコネクトで使用したい健康アプリやフィットネス アプリをリクエストできます"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play ストア"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"自動削除"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"自動削除"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"指定した時間が過ぎたらデータを削除するよう設定することで、ヘルスコネクトでの保存時間を管理できます"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"自動削除の詳細"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"詳細"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"データの自動削除"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# か月後}other{# か月後}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"なし"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"OFF"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"これらの設定を変更すると、ヘルスコネクトから既存のデータが削除され、新しい設定が反映されます"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# か月後にデータを自動削除しますか？}other{# か月後にデータを自動削除しますか？}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{今後のデータは # か月後にヘルスコネクトから自動削除されます。保存期間が # か月を超える既存のデータも削除されます。}other{今後のデータは # か月後にヘルスコネクトから自動削除されます。保存期間が # か月を超える既存のデータも削除されます。}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"ヘルスコネクトのこのエクササイズのルートへのアクセスを <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> に許可しますか？"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"このアプリは、ルートの過去の位置情報を読み取れるようになります。"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"エクササイズのルートに位置情報が含まれます"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"このデータを見られるのはどのアプリですか？"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"エクササイズのルートへのアクセスを許可したアプリのみです"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"アクセスを管理するにはどうすればよいですか？"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"エクササイズのルートへのアプリのアクセスはヘルスコネクトの設定で管理できます"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"戻る"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"読み込んでいます…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"統合中"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"ヘルスコネクトを Android システムと統合しています。\n\nデータと権限が移行されるまで時間がかかることがあります。"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"統合完了の通知が表示されるまでアプリを閉じないでください。"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"ヘルスコネクトの統合中"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"更新が必要です"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"設定から直接アクセスできるよう、ヘルスコネクトを Android システムと統合しています。"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"更新"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"ヘルスコネクトとシステム設定との統合を続行できるよう、この更新を開始してください"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"今すぐ更新"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"システム アップデートが必要です"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"続行する前に、電話システムを更新してください。"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"電話システムをすでに更新している場合は、スマートフォンを再起動して統合を続行してください"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"ヘルスコネクトの更新が必要です"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"続行する前に、ヘルスコネクト アプリを最新バージョンに更新してください。"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"空き容量が不足しています"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ヘルスコネクトの統合を続けるためには、スマートフォンに <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> の空き容量が必要です。\n\nスマートフォンのストレージのデータを一部削除してから、もう一度お試しください。"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"再試行"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"空き容量を増やす"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"空き容量が不足しています"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"ヘルスコネクトの統合を続けるには、スマートフォンに <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> の空き容量が必要です。"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"統合が一時停止しました"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Android システムとの統合中にヘルスコネクト アプリが終了しました。\n\n[再開] をクリックしてアプリを再起動し、データと権限の移行を続行してください。"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"ヘルスコネクトのデータを保持するため、<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>以内に完了してください"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"再開"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"統合が一時停止しました"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"ヘルスコネクトを Android システムと統合しています。タップすると続行します"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"統合を再開してください"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"ヘルスコネクトと Android システムとの統合を続行するには、タップしてください。データを保持するため、<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>以内に統合を完了してください。"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"ヘルスコネクトと Android システムとの統合を続行するには、タップしてください。"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"続行"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"ヘルスコネクトの統合を再開してください"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"データを保持するため、<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>以内に統合を完了してください。"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"アプリの更新が必要です"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"ヘルスコネクトと引き続き連携するには <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> を更新する必要があります"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"ヘルスコネクトと引き続き連携するには更新が必要なアプリがあります"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"アップデートを確認"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"ヘルスコネクトの統合"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"ヘルスコネクトを Android システムと統合する準備ができました。<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> に今すぐアクセス権を付与しても、統合が完了するまで一部の機能が動作しないことがあります。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"ヘルスコネクトを Android システムと統合する準備ができました。アプリに今すぐアクセス権を付与しても、統合が完了するまで一部の機能が動作しないことがあります。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"続行"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"統合を開始"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"ヘルスコネクトの統合中"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"ヘルスコネクトを Android システムと統合しています。\n\n統合が完了したら通知が届き、<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> をヘルスコネクトで使用できるようになります。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"ヘルスコネクトを Android システムと統合しています。\n\n統合が完了したら通知が届き、ヘルスコネクトを使用できるようになります。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"ヘルスコネクトの統合が完了しませんでした"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"再開できるようになると通知が届きます。"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"ヘルスコネクトの統合が完了しませんでした"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"詳細"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"ヘルスコネクトの統合が完了しました"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"開く"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"新機能"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"設定からヘルスコネクトに直接アクセスできるようになりました。ヘルスコネクト アプリはいつでもアンインストールできます。"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ka/strings.xml b/apk/res/values-ka/strings.xml index e8f5950c..fda64d14 100644 --- a/apk/res/values-ka/strings.xml +++ b/apk/res/values-ka/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ჯანმრთელობის მონაცემებზე აპის წვდომის მართვა"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"ნებართვები და მონაცემები"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"ჯანმრთელობასა და ფიტნესთან დაკავშირებული მონაცემების გადახედვა და მართვა თქვენს ტელეფონში, ასევე, იმის განსაზღვრა, თუ რომელ აპს ჰქონდეს მასზე წვდომა"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"მონაცემები და წვდომა"</string> @@ -72,7 +73,7 @@ <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"ეს მონაცემები მოიცავს ინფორმაციას, როგორიცაა ძილის ეტაპები და ძილის სესიები"</string> <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"ყველა მონაცემის ნახვა"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"ამ მონაცემების წაშლა"</string> - <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Health Connect"</string> + <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"ჯანმრთელობის დაკავშირება"</string> <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"თქვენს ჯანმრთელობის მონაცემებზე წვდომა"</string> <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"დამწვარი კალორიების წაკითხვა"</string> <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"საშუალებას აძლევს აპს, წაიკითხოს დამწვარი კალორიები"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ვეღარ შეძლებს Health Connect-იდან რომელიმე მონაცემის წაკითხვას ან ჩაწერას.\n\nეს გავლენას არ მოახდენს სხვა ნებართვებზე, რომლებიც შეიძლება ჰქონდეს ამ აპს — მაგალითად, მდებარეობა, კამერა ან მიკროფონი."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"წაიშალოს <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> აპის მონაცემებიც Health Connect-იდან"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"შემდეგი დღე"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"შერჩეული დღე"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"წინა დღე"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"რაღაც შეცდომა მოხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ამ ნებართვის მქონე აპებს შეუძლიათ წაიკითხონ და დაწერონ მონაცემები თქვენი ჯანმრთელობის და ფიტნესის თაობაზე."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"თვითონ მართეთ, რომელ აპებს ჰქონდეთ Health Connect-ში შენახულ მონაცემებზე წვდომა. შეეხეთ აპს იმის სანახავად, თუ რომელი მონაცემების წაკითხვა ან დაწერა შეუძლია."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ნებადართული წვდომა"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"დაუშვებელია წვდომა"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"დაშვებული აპები არ არის"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"უარყოფილი აპები არ არის"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"გსურთ ყველა აპისთვის წვდომის გაუქმება?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"ვერცერთი თქვენი აპი ვერ შეძლებს Health Connect-ზე წვდომას ან ახალი მონაცემების დამატებას. ეს არ წაშლის არსებულ მონაცემებს.\n\nეს არ იმოქმედებს სხვა ნებართვებზე, რომლებიც შეიძლება ჰქონდეს ამ აპს, როგორიცაა მდებარეობა, კამერა ან მიკროფონი."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"ყველას წაშლა"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"აპის მართვა"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"აპის მონაცემების წაშლა"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"უმოქმედო აპები"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ამ აპებს აღარ აქვთ წვდომა, მაგრამ Health Connect-ში ჯერ კიდევ აქვთ შენახული მონაცემები"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> შეძლებს მონაცემების წაკითხვას <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>-ის შემდეგ"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Android-ის იმ სხვა ნებართვების სამართავად, რომლებზე წვდომაც ამ აპს აქვს, გადადით სექციაზე პარამტრები და აპები"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-თან გაზიარებულ მონაცემებზე ვრცელდება ამ აპის კონფიდენციალურობის დებულება"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Android-ის იმ სხვა ნებართვების სამართავად, რომლებზე წვდომაც ამ აპს აქვს, გადადით სექციაზე პარამტრები, შემდეგ შეეხეთ აპებს"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"კონფიდენციალურობის დებულების წაკითხვა"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"წვდომა განხორციელდა ბოლო 24 საათში"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"აპზე წვდომა"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"თქვენ ამჟამად არ გაქვთ დაინსტალირებული თავსებადი აპები"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"აპის ნებართვები ამოიშალა"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect-მა ამოშალა <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> აპის ნებართვები"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect-მა ამოშალა <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> და <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> აპების ნებართვები"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"გსურთ სამუდამოდ წაშალოთ <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>-ს მიერ დამატებული ყველა <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>მოაცემი?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"გსურთ ამ შენატანის სამუდამოდ წაშლა?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"დაკავშირებულ აპებს აღარ ექნება წვდომა Health Connect-ის ამ მონაცემებზე"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"ამ მოქმედებით წაიშლება მენსტრუალური ციკლის შესახებ ყველა ჩანაწერი <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>-დან <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>-მდე."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"წაშლა"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"უკან დაბრუნება"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"მზადაა"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"მიმდინარებს Health Connect მონაცემების წაშლა"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"მიმდინარებს Health Connect მონაცემების წაშლა"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"მიმდინარეობს მონაცემების წაშლა"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"მონაცემთა ჩანაწერის წაშლა"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"შენატანის წაშლა"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"სულ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 ვტ}other{# ვტ}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ვატი}other{# ვატი}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ნაბიჯი}other{# ნაბიჯი}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"ძილის <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"სიფხიზლე"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"გაღვიძება საწოლში"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ძილი"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"საწოლიდან ადგომა"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM ძილი"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 წუთი}other{# წუთი}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> და <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 დღე}other{# დღე}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 მლ/(კგ/წთ)}other{# მლ/(კგ/წთ)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 მილილიტრი ჟანგბადი სხეულის მასის კილოგრამზე წუთში}other{# მილილიტრი ჟანგბადი სხეულის მასის კილოგრამზე წუთში}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"მეტაბოლიზმის მაჩვენებელი"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 კილოჯოული}other{# კილოჯოული}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 პროცენტი}other{# პროცენტი}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"გაუქმება"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ერთეულები"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"მონაცემთა ერთეულების დაყენება"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"მანძილი"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ფარენჰაიტი"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"კელვინი"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"დახმარება და უკუკავშირი"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"თუ დაინსტალირებულ აპს ვერ ხედავთ, ის შესაძლოა ჯერ არ იყოს თავსებადი Health Connect-თან"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"შეგიძლიათ ცადოთ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"განახლებების მოძებნა"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"დარწმუნდით, რომ დაინსტალირებული აპები განახლებულია"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"ყველა თავსებადი აპის ნახვა"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play-ზე აპების პოვნა"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"გამოხმაურება"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"გვითხარით, რომელ ჯანმრთელობის და ფიტნესის აპებში მუშაობა გსურთ Health Connect-ში"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ავტომატური წაშლა"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ავტომატური წაშლა"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"აკონტროლეთ რამდენი ხანი ინახება თქვენი მონაცემები Health Connect-ში, დაგეგმეთ მათი წაშლა გარკვეული დროის შემდეგ"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"შეიტყვეთ მეტი ავტომატური წაშლის შესახებ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"შეიტყვეთ მეტი"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"მონაცემების ავტომატური წაᲨლა"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# თვის შემდეგ}other{# თვის Შემდეგ}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"არასოდეს"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"გამორთული"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"როდესაც თქვენ შეცვლით ამ პარამეტრებს, Health Connect წაშლის არსებულ მონაცემებს თქვენი ახალი პრეფერენციების ასახვისთვის"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{გსურთ მონაცემების ავტომატური წაᲨლა # თვის Შემდეგ?}other{გსურთ მონაცემების ავტომატური წაᲨლა # თვის Შემდეგ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect ავტომატურად წაᲨლის ახალ მონაცემებს # თვის Შემდეგ ამის დაყენება ასევე წაშლის # თვეზე მეტი ხნის არსებულ მონაცემებს}other{Health Connect ავტომატურად წაᲨლის ახალ მონაცემებს # თვის Შემდეგ ამის დაყენება ასევე წაშლის # თვეზე მეტი ხნის არსებულ მონაცემებს}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"გსურთ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> წვდომა ამ სავარჯიშო მარშრუტზე Health Connect-ში?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ეს აპი შეძლებს წაიკითხოს თქვენი წარსული მდებარეობა მარშრუტზე"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"სავარჯიშო მარშრუტები მოიცავენ ინფორმაციას მდებარეობის შესახებ"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ვის შეუძლია ამ მონაცემების ნახვა?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"მხოლოდ აპებს, რომელთაც წვდომას მიანიჭებთ სავარჯიშო მარშრუტზე"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"როგორ ვმართო წვდომა?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"სავარჯიშო მარშრუტებზე აპის წვდომის მართვა შეგიძლიათ Health Connect-ის პარამეტრებში"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"უკან"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"მიმდინარეობს ჩატვირთვა…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"მიმდინარეობს ინტეგრაცია"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"მიმდინარეობს Health Connect-ის ინტეგრაცია Android სისტემასთან.\n\nთქვენი მონაცემების და ნებართვების გადატანას გარკვუელი დრო დასჭირდება."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"არ დახუროთ აპი სანამ არ მიიღებთ შეტყობინებას იმის შესახებ, რომ ეს პროცესი დასრულებულია."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"მიმდინარეობს Health Connect-ის ინტეგრაცია"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"საჭიროა განახლება"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"მიმდინარეობს Health Connectის-ის იტეგრაცია Android სისტემასთან, ასე რომ შეგიძლიათ უშუალოდ მიწვდეთ თქვენი პარამეტრებიდან."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"განახლება"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"დაიწყეთ ეს განახლება რათა Health Connect-მა შეძლოს ინტეგრაცია თქვენი სისტემის პარამეტრებთან"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ახლავე განახლება"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"საჭიროა სისტემის განახლება"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"გაგრძელებამდე, განაახლეთ თქვენი ტელეფონის სისტემა."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"თუ თქვენ უკვე განაახლეთ თქვენი ტელეფონის სისტემა, სცადეთ ტელეფონის გადატვირთვა ინტეგრაციის გასაგრძელებლად"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect საჭიროებს განახლებას"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"გაგრძელებამდე, განაახლეთ Health Connect აპი ბოლო ვერსიამდე."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"საჭიროა დამატებითი სივრცე"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect საჭიროებს <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> მეხსიერების საცავს თქვენს ტელეფონში ინტეგრაციის გასაგრძელებლად.\n\nგაასუფთავეთ გარკვეული სივრცე თქვენს ტელეფონში და შემდეგ ისევ სცადეთ.."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ხელახლა ცდა"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"მეხსიერების გათავისუფლება"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"საჭიროა დამატებითი სივრცე"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect საჭიროებს <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> მეხსიერებას საცავში თქვენს ტელეფონში ინტეგრაციის გასაგრძელებლად."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ინტეგრაცია დაპაუზებულია"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect-ის აპი დაიხურა მისი Android სისტემასთან ინტეგრაციისას.\n\nდააწკაპუნეთ ღილაკზე „განახლება“ აპის ხელახლა გასახსნელად და გააგრძელეთ თქვენი მონაცემების და ნებართვების გადატანა."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"თქვენი Health Connect-ის მონაცემების შესანახად, დაასრულეთ ეს <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-ში"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"გაგრძელება"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ინტეგრაცია დაპაუზებულია"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect-ის ინტეგრაცია Android სისტემაში დაპაუზებულია. შეეხეთ გასაგრძელებლად"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ინტეგრაციის გაგრძელება"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"შეეხეთ Health Connect-ის Android სისტემასთან ინტეგრაციის გასაგრძელებლად. თქვენი მონაცემების სისრულის შესანარჩუნებლად, დაასრულეთ ეს <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-ში"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"შეეხეთ Health Connect-ის Android სისტემასთან ინტეგრაციის გასაგრძელებლად."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"გაგრძელება"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"განაახლეთ Health Connect-ის ინტეგრაცია"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"თქვენი მონაცემების სისრულის შესანარჩუნებლად, დაასრულეთ ეს <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-ში"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"საჭიროა აპის განახლება"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> უნდა იყოს განახლებული იმისათვის, რომ გააგრძელოს მუშაობა Health Connect-თან"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"ზოგიერთი აპი საჭიროებს განახლებას იმისათვის, რომ შეძლოს მუშაობის გაგრძელება Health Connect-თან"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"განახლებების მოძებნა"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"მიმდინარეობს Health Connect-ის ინტეგრაცია"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect მზადაა თქვენს Android სისტემასთან ინტეგრაციისათვის. თუ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-ს ახლა წვდომას მიანიჭებთ, გარკვეულმა ფუნქციებმა შეიძლება ვერ იმუშავონ ინტეგრაციის დასრულებამდე."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect მზადაა თქვენს Android სისტემასთან ინტეგრაციისათვის. თუ აპებს წვდომას ახლა მიანიჭებთ, გარკვეულმა ფუნქციებმა შეიძლება ვერ იმუშაოს ინტეგრაციის დასრულებამდე."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"გაგრძელება"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ინტეგრაციის დაწყება"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"მიმდინარეობს Health Connect-ის ინტეგრაცია"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"მიმდინარეობს Health Connect-ის ინტეგრაცია Android სისტემასთან.\n\nთქვენ მიიღებთ შეტყობინებას, როდესაც ეს პროცესი დასრულ;დება და შეგიძლიათ გამოიყენოთ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connec-თან ერთად."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"მიმდინარეობს Health Connect-ის ინტეგრაცია Android სისტემასთან.\n\nპროცესის დასრულების შემდეგ მიიღებთ შეტყობინებას და შეგეძლებათ Health Connect-ის გამოყენება."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"გასაგებია"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-ის ინტეგრაცია არ დასრულებულა"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"თქვენ მიიღებთ შეტყობინებას, როდესაც ის კვლავ ხელმისაწვდომი იქნება."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"გასაგებია"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-ის ინტეგრაცია არ დასრულებულა"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"ვრცლად"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-ის ინტეგრაცია დასრულდა"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"გახსნილი"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"სიახლეები"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ახლა უკვე შეგიძლიათ მიწვდეთ Health Connect-ს უშუალოდ თქვენი პარამეტრებიდან. Health Connect-ის აპის დეინსტალაცია ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"გასაგებია"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-kk/strings.xml b/apk/res/values-kk/strings.xml index dc8f156b..dcd54c8a 100644 --- a/apk/res/values-kk/strings.xml +++ b/apk/res/values-kk/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Қолданбаның денсаулық деректерін пайдалану рұқсатын басқару"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Рұқсаттар мен деректер"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Телефондағы денсаулық және фитнес деректерін реттеп, оларды пайдалана алатын қолданбаларды таңдаңыз."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Деректер және пайдалану рұқсаты"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы бұдан былай Health Connect-тегі деректерді оқи немесе жаза алмайды.\n\nБұл жағдай локацияны, камераны немесе микрофонды пайдалану сияқты осы қолданбадағы басқа рұқсаттарға әсер етпейді."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect-тен <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> деректері де жойылсын"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Келесі күн"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Таңдалған күн"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Алдыңғы күн"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Бірдеңе дұрыс болмады. Қайталап көріңіз."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Бұл рұқсатқа ие қолданбалар денсаулық пен фитнес деректерін оқи және жаза алады."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect қолданбасында сақталған деректерді қандай қолданбалардың пайдалана алатынын таңдай аласыз. Қолданба оқи немесе жаза алатын деректерді көру үшін оны түртіңіз."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Рұқсат берілгендер"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Рұқсат берілмегендер"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ешқандай қолданбаға рұқсат берілмеді."</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Ешқандай қолданбаға тыйым салынбады."</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Барлық қолданба рұқсаты өшірілсін бе?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Қолданбалардың ешқайсысы Health Connect-ті пайдалана немесе оған жаңа деректер қоса алмайды. Мұндайда ағымдағы деректер жойылмайды.\n\nБұл әрекет осы қолданбада болуы мүмкін басқа рұқсаттарға, соның ішінде локацияны, камераны не микрофонды пайдалану рұқсаттарына әсер етпейді."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Барлығын өшіру"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Қолданбаны басқару"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Қолданба деректерін жою"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Әрекетсіз қолданбалар"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Бұл қолданбалардың енді рұқсаты жоқ, бірақ олардың деректері бұрынғыша Health Connect-те сақталады."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> күнінен кейін қосылған деректерді оқи алады."</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Осы қолданба пайдалана алатын Android жүйесіндегі басқа рұқсаттарды басқару үшін \"Параметрлер > Қолданбалар\" тармағына өтіңіз."</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасымен бөлісетін деректерге оның құпиялық саясаты қолданылады."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Осы қолданба пайдалана алатын Android жүйесіндегі басқа рұқсаттарды басқару үшін параметрлердегі \"Қолданбалар\" бөліміне өтіңіз."</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Құпиялық саясатын оқу"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Соңғы 24 сағатта пайдаланылды."</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Қолданба рұқсаты"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Орнатылған үйлесімді қолданбалар жоқ"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Қолданба рұқсаттары өшірілді"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect платформасы <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> қолданбасы үшін рұқсаттарды өшірді."</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect платформасы <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> және <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> қолданбалары үшін рұқсаттарды өшірді."</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> арқылы қосылған барлық <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> дерегі біржола жойылсын ба?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Бұл жазба біржола жойылсын ба?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Жалғанған қолданбалар бұдан былай Health Connect-тегі бұл деректерді пайдалана алмайды."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Мына аралықтағы барлық етеккір жазбасы жойылады: <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Жою"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Артқа"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Дайын"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect деректері жойылып жатыр"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect деректері жойылып жатыр."</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Деректерді жою"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Енгізілген деректерді жою"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Жазбаны жою"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Барлығы: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Вт}other{# Вт}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ватт}other{# ватт}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 қадам}other{# қадам}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ұйқы"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ояу"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"төсекте ояу жату"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ұйқы"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ұйқыдан тұру"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"жылдам (REM) ұйқы"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 минут}other{# минут}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> және <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 күн}other{# күн}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 мл/(кг/мин)}other{# мл/(кг/мин)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 миллилитр оттек/(1 килограмм дене массасы/минут)}other{# миллилитр оттек/(1 килограмм дене массасы/минут)}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Метаболограф"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 килоджоуль}other{# килоджоуль}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 пайыз}other{# пайыз}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Бас тарту"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Бірліктер"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Дерек бірліктерін реттеу"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Қашықтық"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Фаренгейт"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Кельвин"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Анықтама алу және пікір жіберу"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Орнатылған қолданбаны көрмей тұрсаңыз, ол әзірге Health Connect-пен үйлесімді емес деген сөз."</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Пайдалы ұсыныстар"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Жаңартулардың бар-жоғын тексеру"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Қолданбалардың ең жаңа нұсқасы орнатылғанына көз жеткізіңіз."</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Барлық үйлесімді қолданбаны көру"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play-ден қолданбаларды табу"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Пікір жіберу"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect-те қандай денсаулық және фитнес қолданбаларымен жұмыс істегіңіз келетіні жайлы ақпарат беріңіз."</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> - <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматты түрде жою"</string> - <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматты түрде жою"</string> + <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматты жою"</string> + <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматты жою"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Деректерді белгілі бір уақыттан кейін өшіретін етіп жоспарлау арқылы оның Health Connect-те сақталу мерзімін басқаруға болады."</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Автоматты түрде жою туралы толық ақпарат"</string> - <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Деректерді автоматты түрде жою"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Толық ақпарат"</string> + <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Деректерді автоматты жою"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# айдан кейін}other{# айдан кейін}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Ешқашан"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Өшірулі"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Бұл параметрлерді өзгерткенде, Health Connect жаңа параметрлерді күшіне енгізу үшін ағымдағы деректерді жояды."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Деректер # айдан кейін автоматты жойылсын ба?}other{Деректер # айдан кейін автоматты жойылсын ба?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect жаңа деректерді # айдан кейін автоматты жояды. Мұны орнатсаңыз, # айдан ұзақ сақталған бұрынғы деректер де жойылады.}other{Health Connect жаңа деректерді # айдан кейін автоматты жояды. Мұны орнатсаңыз, # айдан ұзақ сақталған бұрынғы деректер де жойылады.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасына Health Connect-тегі жаттығу бағытыңыздың деректерін пайдалануына рұқсат бересіз бе?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Бұл қолданба жаттығу бағытыңыздағы бұрынғы локация деректерін оқи алады."</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Жаттығу бағыттары локация туралы ақпаратты қамтиды"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Бұл деректерді кім көре алады?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Жаттығу бағыттарын рұқсаты бар қолданбалар ғана пайдалана алады."</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Пайдалану рұқсатын қалай басқара аламын?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Қолданбаның жаттығу бағыттарын пайдалану рұқсатын Health Connect параметрлерінен басқара аласыз."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Артқа"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Жүктеліп жатыр…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Біріктіру процесі орындалып жатыр"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіріліп жатыр.\n\nДеректер мен рұқсаттардың тасымалдануына біраз уақыт кетуі мүмкін."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Процестің аяқталғаны жөнінде хабарландыру алғанша, қолданбаны жаппаңыз."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-ті біріктіру процесі орындалып жатыр"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Жаңарту қажет"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіріліп жатыр, сондықтан қолданбаны тікелей параметрлерден пайдалана аласыз."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Жаңарту"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Жаңартуды бастасаңыз, Health Connect қолданбасын жүйе параметрлерімен біріктіру процесін жалғастыра аласыз."</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Қазір жаңарту"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Жүйені жаңарту қажет"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Жалғастырмас бұрын, телефондағы операциялық жүйені жаңартыңыз."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Телефондағы операциялық жүйені жаңартып қойсаңыз, біріктіру процесін жалғастыру үшін телефонды өшіріп, сосын қосып көріңіз."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect-тің жаңа нұсқасын орнату қажет"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Жалғастырмас бұрын, Health Connect қолданбасын соңғы нұсқаға жаңартыңыз."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Қосымша орын қажет"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect-ті біріктіру процесін жалғастыру үшін телефонда <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> жад көлемі қажет.\n\nТелефонда біраз орын босатып, әрекетті қайталап көріңіз."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Қайталау"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Орын босату"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Қосымша орын қажет"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect-ті біріктіру процесін жалғастыру үшін телефонда <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> жад көлемі қажет."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Біріктіру процесі кідіртілді"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіру кезінде жабылды.\n\n\"Жалғастыру\" түймесін басып, қолданбаны қайта ашыңыз және деректер мен рұқсаттарды тасымалдай беріңіз."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect деректерін сақтап қалу үшін процесті <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ішінде аяқтаңыз."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Жалғастыру"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Біріктіру процесі кідіртілді"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіріліп жатыр. Жалғастыру үшін түртіңіз."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Біріктіру процесін жалғастырыңыз"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect-ті Android жүйесімен біріктіру процесін жалғастыру үшін түртіңіз. Деректерді сақтап қалу үшін процесті <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ішінде аяқтаңыз."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect-ті Android жүйесімен біріктіру процесін жалғастыру үшін түртіңіз."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Жалғастыру"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect-ті біріктіру процесін жалғастырыңыз"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Деректерді сақтап қалу үшін процесті <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ішінде аяқтаңыз."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Қолданбаның жаңа нұсқасын орнату қажет"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect-пен жұмыс істей беруі үшін <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасының ең жаңа нұсқасын орнату қажет."</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect-пен жұмыс істей беруі үшін кейбір қолданбалардың ең жаңа нұсқасын орнату қажет."</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Жаңартулардың бар-жоғын тексеру"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-ті біріктіру"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіруге дайын. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасына қазір пайдалану рұқсатын берсеңіз, кейбір функциялар біріктіру процесі аяқталғанша істемей тұруы мүмкін."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіруге дайын. Қолданбаларға қазір пайдалану рұқсатын берсеңіз, кейбір функциялар біріктіру процесі аяқталғанша істемей тұруы мүмкін."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Жалғастыру"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Біріктіруді бастау"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-ті біріктіру процесі орындалып жатыр"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіріліп жатыр.\n\nПроцесс аяқталғанда, сізге хабарландыру жіберіледі және <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын Health Connect-пен пайдалана аласыз."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect қолданбасы Android жүйесімен біріктіріліп жатыр.\n\nПроцесс аяқталғанда, сізге хабарландыру жіберіледі және сіз Health Connect қолданбасын пайдалана аласыз."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Түсінікті"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-ті біріктіру процесі аяқталмады"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Біріктіру процесі қайта басталғанда хабарландыру жіберіледі."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Түсінікті"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-ті біріктіру процесі аяқталмады"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Толық оқу"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-ті біріктіру процесі аяқталды"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Ашу"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Жаңалық"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Енді Health Connect-ті тікелей параметрлерден пайдалана аласыз. Health Connect қолданбасын кез келген уақытта жоюға болады."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Түсінікті"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-km/strings.xml b/apk/res/values-km/strings.xml index 884a333f..735b34dd 100644 --- a/apk/res/values-km/strings.xml +++ b/apk/res/values-km/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"គ្រប់គ្រងសិទ្ធិរបស់កម្មវិធីក្នុងការចូលប្រើទិន្នន័យសុខភាព"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"ការអនុញ្ញាត និងទិន្នន័យ"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"គ្រប់គ្រងទិន្នន័យសុខភាព និងសម្បទានៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក និងគ្រប់គ្រងថាតើកម្មវិធីណាខ្លះអាចចូលប្រើទិន្នន័យនេះបាន"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ទិន្នន័យ និងការចូលប្រើ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> នឹងមិនអាចអាន ឬសរសេរទិន្នន័យពី Health Connect បានទៀតទេ។\n\nការធ្វើបែបនេះមិនប៉ះពាល់ដល់ការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀតដែលកម្មវិធីនេះអាចមាន ដូចជាទីតាំង កាមេរ៉ា ឬមីក្រូហ្វូនទេ។"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"លុបទិន្នន័យ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ចេញពី Health Connect ផងដែរ"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"ថ្ងៃបន្ទាប់"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"ថ្ងៃដែលបានជ្រើសរើស"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"ថ្ងៃមុន"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"កម្មវិធីដែលមានការអនុញ្ញាតនេះអាចអាន និងសរសេរទិន្នន័យសុខភាព និងសម្បទារបស់អ្នកបាន។"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"គ្រប់គ្រងថាតើកម្មវិធីណាខ្លះអាចចូលប្រើប្រាស់ទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុកក្នុង Health Connect។ ចុចលើកម្មវិធីមួយ ដើម្បីពិនិត្យមើលទិន្នន័យដែលកម្មវិធីនោះអាចអាន ឬសរសេរបាន។"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"សិទ្ធិចូលប្រើដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"គ្មានកម្មវិធីដែលបានទទួលការអនុញ្ញាតទេ"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"គ្មានកម្មវិធីដែលបានទទួលការបដិសេធទេ"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"ដកសិទ្ធិចូលប្រើសម្រាប់កម្មវិធីទាំងអស់ឬ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"កម្មវិធីរបស់អ្នកនឹងមិនអាចចូលប្រើ ឬបញ្ចូលទិន្នន័យថ្មីទៅក្នុង Health Connect បានទេ។ សកម្មភាពនេះមិនលុបទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ណាមួយឡើយ។\n\nសកម្មភាពនេះមិនប៉ះពាល់ដល់ការអនុញ្ញាតផ្សេងទៀតដែលកម្មវិធីនេះអាចមាន ដូចជាទីតាំង កាមេរ៉ា ឬមីក្រូហ្វូនជាដើម។"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"ដកចេញទាំងអស់"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"គ្រប់គ្រងកម្មវិធី"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"លុបទិន្នន័យកម្មវិធី"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"កម្មវិធីអសកម្ម"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"កម្មវិធីទាំងនេះលែងមានសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាទុកទិន្នន័យនៅក្នុង Health Connect ដដែល"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> អាចអានទិន្នន័យដែលបានបញ្ចូលក្រោយថ្ងៃទី <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ដើម្បីគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត Android ផ្សេងទៀតដែលកម្មវិធីនេះអាចចូលប្រើប្រាស់ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ > កម្មវិធី"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"ទិន្នន័យដែលអ្នកចែករំលែកជាមួយ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ត្រូវអនុលោមតាមគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់វា"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ដើម្បីគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត Android ផ្សេងទៀតដែលកម្មវិធីនេះអាចចូលប្រើប្រាស់ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ រួចចុចកម្មវិធី"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"អានគោលការណ៍ឯកជនភាព"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"បានចូលប្រើក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"សិទ្ធិចូលប្រើកម្មវិធី"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"បច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកមិនបានដំឡើងកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នាទេ"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"បានដកការអនុញ្ញាតកម្មវិធី"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect បានដកការអនុញ្ញាតសម្រាប់ <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect បានដកការអនុញ្ញាតសម្រាប់ <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> និង <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"លុបទិន្នន័យ<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>ទាំងអស់ដែលបានបញ្ចូលដោយ <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ជាអចិន្ត្រៃយ៍ឬ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"លុបធាតុនេះជាអចិន្ត្រៃយ៍ឬ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"កម្មវិធីដែលបានភ្ជាប់នឹងមិនអាចចូលប្រើទិន្នន័យនេះពី Health Connect បានទៀតទេ"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"សកម្មភាពនេះនឹងលុបការមករដូវទាំងអស់ចាប់ពីថ្ងៃទី <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ដល់ថ្ងៃទី <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>។"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"លុប"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ថយក្រោយ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"រួចរាល់"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"កំពុងលុបទិន្នន័យ Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"កំពុងលុបទិន្នន័យ Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ការលុបទិន្នន័យ"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"លុបធាតុទិន្នន័យ"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"លុបធាតុ"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"សរុប៖ <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 វ៉ាត់}other{# វ៉ាត់}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ជំហាន}other{# ជំហាន}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"ការគេងរយៈពេល <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ភ្ញាក់"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ភ្ញាក់នៅលើគ្រែ"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"កំពុងគេង"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ក្រោកចេញពីគ្រែ"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"គេងលក់យល់សប្តិ"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 នាទី}other{# នាទី}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> និង <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ថ្ងៃ}other{# ថ្ងៃ}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·ន)}other{# mL/(kg·ន)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{អុកស៊ីសែន 1 មិល្លីលីត្រសម្រាប់ម៉ាសរាងកាយមួយគីឡូក្រាមក្នុងមួយនាទី}other{អុកស៊ីសែន # មិល្លីលីត្រសម្រាប់ម៉ាសរាងកាយមួយគីឡូក្រាមក្នុងមួយនាទី}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"ប្រដាប់ស្ទង់កម្លាំងដង្ហើមសួត"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 គីឡូស៊ូល}other{# គីឡូស៊ូល}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 ភាគរយ}other{# ភាគរយ}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"បោះបង់"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ឯកតា"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"កំណត់ឯកតាទិន្នន័យ"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ចម្ងាយ"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ហ្វារិនហៃ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"កែលវិន"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"ជំនួយ និងមតិកែលម្អ"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ប្រសិនបើអ្នកមើលមិនឃើញកម្មវិធីដែលបានដំឡើងទេ កម្មវិធីនោះប្រហែលជាមិនទាន់ត្រូវគ្នានឹង Health Connect ឡើយ"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"អ្វីដែលត្រូវសាកល្បង"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"រកមើលបច្ចុប្បន្នភាព"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ប្រាកដថា កម្មវិធីដែលបានដំឡើងមានកំណែថ្មីបំផុត"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"មើលកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នាទាំងអស់"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"ស្វែងរកកម្មវិធីនៅលើ Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ផ្ញើមតិកែលម្អ"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ប្រាប់យើងថាតើកម្មវិធីសុខភាព និងសម្បទាណាខ្លះដែលអ្នកចង់ឱ្យដំណើរការជាមួយ Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"លុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"លុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"គ្រប់គ្រងរយៈពេលដែលទិន្នន័យរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង Health Connect ដោយកំណត់ពេលឱ្យវាលុបបន្ទាប់ពីពេលវេលាកំណត់"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ស្វែងយល់បន្ថែម"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"លុបទិន្នន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{បន្ទាប់ពី # ខែ}other{បន្ទាប់ពី # ខែ}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"កុំឱ្យសោះ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"បិទ"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"នៅពេលអ្នកផ្លាស់ប្ដូរការកំណត់ទាំងនេះ, Health Connect នឹងលុបទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ ដើម្បីបង្ហាញពីចំណូលចិត្តថ្មីរបស់អ្នក"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{លុបទិន្នន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពី # ខែឬ?}other{លុបទិន្នន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពី # ខែឬ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect នឹងលុបទិន្នន័យថ្មីដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពី # ខែ។ ការកំណត់បែបនេះក៏នឹងលុបទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ ដែលយូរជាង # ខែផងដែរ។}other{Health Connect នឹងលុបទិន្នន័យថ្មីដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពី # ខែ។ ការកំណត់បែបនេះក៏នឹងលុបទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ ដែលយូរជាង # ខែផងដែរ។}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"អនុញ្ញាតឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ចូលប្រើផ្លូវហាត់ប្រាណនេះនៅក្នុង Health Connect ឬ?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"កម្មវិធីនេះនឹងអាចអានទីតាំងពីមុនរបស់អ្នកនៅលើផ្លូវ"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ផ្លូវហាត់ប្រាណរួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីទីតាំង"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"តើនរណាអាចមើលឃើញទិន្នន័យនេះ?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"មានតែកម្មវិធីដែលអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើផ្លូវហាត់ប្រាណរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"តើខ្ញុំអាចគ្រប់គ្រងសិទ្ធិចូលប្រើតាមរបៀបណា?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"អ្នកអាចគ្រប់គ្រងសិទ្ធិរបស់កម្មវិធីក្នុងការចូលប្រើផ្លូវហាត់ប្រាណនៅក្នុងការកំណត់ Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ថយក្រោយ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"កំពុងផ្ទុក…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ការរួមបញ្ចូលកំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect កំពុងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធ Android។\n\nសកម្មភាពនេះអាចចំណាយពេលបន្តិច ខណៈពេលដែលទិន្នន័យ និងការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកកំពុងត្រូវបានផ្ទេរ។"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"កុំបិទកម្មវិធី រហូតទាល់តែអ្នកទទួលបានការជូនដំណឹងថា ដំណើរការនេះបញ្ចប់។"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"ការរួមបញ្ចូល Health Connect កំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"ចាំបាច់ត្រូវមានកំណែថ្មី"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect កំពុងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធ Android ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចចូលប្រើកម្មវិធីនេះដោយផ្ទាល់ពីការកំណត់របស់អ្នក។"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"ដំឡើងកំណែ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"ចាប់ផ្ដើមការដំឡើងកំណែនេះ ដើម្បីឱ្យ Health Connect អាចបន្តរួមបញ្ចូលជាមួយការកំណត់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ដំឡើងកំណែឥឡូវនេះ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"ចាំបាច់ត្រូវមានបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"មុនពេលបន្ត សូមធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធទូរសព្ទរបស់អ្នក។"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ប្រសិនបើអ្នកបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធទូរសព្ទរបស់អ្នករួចហើយ សូមសាកល្បងចាប់ផ្ដើមទូរសព្ទរបស់អ្នកឡើងវិញ ដើម្បីបន្តការរួមបញ្ចូល"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"ចាំបាច់ត្រូវមានកំណែថ្មី Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"មុនពេលបន្ត សូមដំឡើងកំណែកម្មវិធី Health Connect ទៅកំណែចុងក្រោយបំផុត។"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ចាំបាច់ត្រូវមានទំហំផ្ទុកបន្ថែម"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect ត្រូវការទំហំផ្ទុក <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ដើម្បីបន្តការរួមបញ្ចូល។\n\nសូមសម្អាតទំហំផ្ទុកមួយចំនួននៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ព្យាយាមម្ដងទៀត"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"បង្កើនទំហំផ្ទុកទំនេរ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ចាំបាច់ត្រូវមានទំហំផ្ទុកបន្ថែម"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect ត្រូវការទំហំផ្ទុក <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ដើម្បីបន្តរួមបញ្ចូល។"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ការរួមបញ្ចូលត្រូវបានផ្អាក"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"កម្មវិធី Health Connect បានបិទ ខណៈពេលដែលកម្មវិធីនេះកំពុងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធ Android។\n\nសូមចុច \"បន្ត\" ដើម្បីបើកកម្មវិធីឡើងវិញ និងបន្តផ្ទេរទិន្នន័យនិងការអនុញ្ញាតរបស់អ្នក។"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"ដើម្បីរក្សាទុកទិន្នន័យ Health Connect របស់អ្នក សូមបញ្ចប់សកម្មភាពនេះក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"បន្ត"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ការរួមបញ្ចូលត្រូវបានផ្អាក"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect កំពុងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធ Android។ ចុចដើម្បីបន្ត"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"បន្តការរួមបញ្ចូល"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"ចុចដើម្បីបន្តរួមបញ្ចូល Health Connect ជាមួយប្រព័ន្ធ Android។ ដើម្បីរក្សាទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក សូមបញ្ចប់សកម្មភាពនេះក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"ចុចដើម្បីបន្តរួមបញ្ចូល Health Connect ជាមួយប្រព័ន្ធ Android។"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"បន្ត"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"បន្តការរួមបញ្ចូល Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"ដើម្បីរក្សាទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក សូមបញ្ចប់សកម្មភាពនេះក្នុងរយៈពេល <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"តម្រូវឱ្យមានកំណែថ្មីរបស់កម្មវិធី"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ត្រូវការដំឡើងកំណែ ដើម្បីបន្តដំណើរការជាមួយ Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"កម្មវិធីមួយចំនួនត្រូវការដំឡើងកំណែ ដើម្បីបន្តដំណើរការជាមួយ Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"រកមើលកំណែថ្មី"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"ការរួមបញ្ចូល Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"អាចរួមបញ្ចូល Health Connect ជាមួយប្រព័ន្ធ Android របស់អ្នកបានហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្ដល់សិទ្ធិឱ្យ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ចូលប្រើឥឡូវនេះ មុខងារមួយចំនួនអាចនឹងមិនដំណើរការទេ រហូតទាល់តែការរួមបញ្ចូលបញ្ចប់។"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"អាចរួមបញ្ចូល Health Connect ជាមួយប្រព័ន្ធ Android របស់អ្នកបានហើយ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្ដល់សិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់ដល់កម្មវិធីឥឡូវនេះ មុខងារមួយចំនួនអាចនឹងមិនដំណើរការទេ រហូតទាល់តែការរួមបញ្ចូលបញ្ចប់។"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"បន្ត"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ចាប់ផ្ដើមការរួមបញ្ចូល"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"ការរួមបញ្ចូល Health Connect កំពុងដំណើរការ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect កំពុងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធ Android។\n\nអ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹង នៅពេលដំណើរការនេះបញ្ចប់ ហើយអ្នកអាចប្រើ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ជាមួយ Health Connect បាន។"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect កំពុងត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រព័ន្ធ Android។\n\nអ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹង នៅពេលដំណើរការនេះបញ្ចប់ ហើយអ្នកអាចប្រើ Health Connect បាន។"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"យល់ហើយ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"ការរួមបញ្ចូល Health Connect មិនបានបញ្ចប់ទេ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹង នៅពេលអាចផ្ទេរបានម្ដងទៀត។"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"យល់ហើយ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"ការរួមបញ្ចូល Health Connect មិនបានបញ្ចប់ទេ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"អានបន្ថែម"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"ការរួមបញ្ចូល Health Connect បានបញ្ចប់"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"បើក"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"អ្វីដែលថ្មី"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ឥឡូវនេះ អ្នកអាចចូលប្រើ Health Connect ដោយផ្ទាល់ពីការកំណត់របស់អ្នកបានហើយ។ លុបកម្មវិធី Health Connect បានគ្រប់ពេល។"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"យល់ហើយ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-kn/strings.xml b/apk/res/values-kn/strings.xml index 2b15e681..e74d0f97 100644 --- a/apk/res/values-kn/strings.xml +++ b/apk/res/values-kn/strings.xml @@ -52,8 +52,8 @@ <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಪನಗಳು"</string> <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"ಸೈಕಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್"</string> <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"ಸೈಕಲ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್"</string> - <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"ಪೌಷ್ಟಿಕತೆ"</string> - <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"ಪೌಷ್ಟಿಕತೆ"</string> + <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"ಪೌಷ್ಟಿಕತೆ ಡೇಟಾ"</string> + <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"ಪೌಷ್ಟಿಕತೆ ಡೇಟಾ"</string> <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"ಡೇಟಾ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string> <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"ಡೇಟಾ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ"</string> @@ -66,7 +66,7 @@ <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಓದಬಹುದು"</string> <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು"</string> <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string> - <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"ಈ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗಲೂ Health Connect ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ"</string> + <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"ಈ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> ಅನ್ನು ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈಗಲೂ Health Connect ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಲು ಅಥವಾ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗೂ Health Connect ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"ಈ ಡೇಟಾ, ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಸಮಯ, ವ್ಯಾಯಾಮದ ಪ್ರಕಾರ, ಲ್ಯಾಪ್ಗಳು, ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು, ಸೆಶನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಈಜುವಿಕೆ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ಗಳಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ"</string> <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"ಈ ಡೇಟಾ, ನಿದ್ರೆಯ ಹಂತಗಳು ಹಾಗೂ ನಿದ್ರೆಯ ಅವಧಿಗಳಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ"</string> @@ -76,7 +76,7 @@ <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"ನಿಮ್ಮ ಹೆಲ್ತ್ ಡೇಟಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ"</string> <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"ಕಳೆಕೊಂಡ ಕ್ಯಾಲೋರಿ ಓದುತ್ತದೆ"</string> <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಓದಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ."</string> - <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"ಕರಗಿಸಿದ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳು"</string> + <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದರ ಕುರಿತು ಓದಿರಿ"</string> <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವುದರ ಕುರಿತು ಬರೆಯಿರಿ"</string> @@ -88,8 +88,8 @@ <string name="exercise_route_lowercase_label" msgid="1691912731748211252">"ವ್ಯಾಯಾಮದ ಯೋಜನೆ"</string> <string name="exercise_route_write_content_description" msgid="257809942953352611">"ವ್ಯಾಯಾಮದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ"</string> <string name="exercise_route_read_content_description" msgid="8394028537674463440">"ವ್ಯಾಯಾಮದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಓದಿರಿ"</string> - <string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"ದೂರ"</string> - <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"ದೂರ"</string> + <string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"ಅಂತರ"</string> + <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"ಅಂತರ"</string> <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"ದೂರವನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ"</string> <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"ದೂರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ"</string> <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"ಪಡೆದುಕೊಂಡ ಎತ್ತರದ ಡೇಟಾ"</string> @@ -112,8 +112,8 @@ <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"ಹೆಜ್ಜೆಗಳು"</string> <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ"</string> <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ"</string> - <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"ಕರಗಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳು"</string> - <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"ಕರಗಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳು"</string> + <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಒಟ್ಟು ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳ ಡೇಟಾ"</string> + <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಒಟ್ಟು ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳ ಡೇಟಾ"</string> <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಒಟ್ಟು ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ"</string> <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಒಟ್ಟು ಕ್ಯಾಲೋರಿಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ"</string> <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"ಗರಿಷ್ಠ VO2 ಡೇಟಾ"</string> @@ -254,7 +254,7 @@ <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಹಾಗೂ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಬರೆಯಬಹುದು."</string> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಾವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ. ಆ್ಯಪ್ ಓದಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಬರೆಯಬಹುದಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> - <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡಿಲ್ಲದಿರುವುದು"</string> + <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಹಾಯ"</string> <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string> <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"ಓದಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> @@ -268,7 +268,7 @@ <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ಈ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಈಗಲೂ Health Connect ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾ ಇರುತ್ತದೆ"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಗುವ ಡೇಟಾವನ್ನು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಓದಬಹುದು"</string> + <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಓದಬಹುದು"</string> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ಈ ಆ್ಯಪ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಇತರ Android ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಎಂಬಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಡೇಟಾ ಅದರ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ಈ ಆ್ಯಪ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಇತರ Android ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ನಂತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> @@ -340,7 +340,6 @@ <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ಡೇಟಾ ಅಳಿಸುವಿಕೆ"</string> <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ಡೇಟಾ ನಮೂದನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ನಮೂದನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"ಒಟ್ಟು: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ವ್ಯಾಟ್}one{# ವ್ಯಾಟ್ಗಳು}other{# ವ್ಯಾಟ್ಗಳು}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ಹೆಜ್ಜೆ}one{# ಹೆಜ್ಜೆಗಳು}other{# ಹೆಜ್ಜೆಗಳು}}"</string> @@ -496,7 +495,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ನಿದ್ರೆ"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದು"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಿರುವಿಕೆ"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ನಿದ್ರೆ"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM ನಿದ್ರೆ"</string> @@ -651,7 +649,7 @@ <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ಯೂನಿಟ್ಗಳು"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ಡೇಟಾ ಯೂನಿಟ್ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string> - <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ದೂರ"</string> + <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ಅಂತರ"</string> <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"ಎತ್ತರ"</string> <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"ತೂಕ"</string> <string name="energy_unit_title" msgid="1714627395963766769">"ಶಕ್ತಿ"</string> @@ -681,7 +679,7 @@ <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಿ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಿ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"ನಿಗದಿತ ಸಮಯದ ನಂತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ Health Connect ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ಸ್ವಯಂ-ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಿ"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# ತಿಂಗಳ ನಂತರ}one{# ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ}other{# ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</string> @@ -710,7 +708,7 @@ <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಲ್ಲ"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"ಸಹಾಯ"</string> <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect ನಲ್ಲಿನ ಈ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?"</string> - <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಓದಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ"</string> + <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರೀಡ್ ಮಾಡಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ವ್ಯಾಯಾಮದ ಮಾರ್ಗಗಳು ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ"</string> <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಬಹುದು?"</string> @@ -719,10 +717,10 @@ <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"ನೀವು Health Connect ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಪ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು"</string> <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ಹಿಂದಕ್ಕೆ"</string> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"</string> + <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"</string> <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಲಿದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳು ವರ್ಗಾವಣೆ ಆಗುವಾಗ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string> <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"</string> + <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"</string> <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"ಅಪ್ಡೇಟ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಲಿದೆ ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದ ಅದಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಬಹುದು."</string> <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"</string> @@ -730,46 +728,42 @@ <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ಈಗಲೇ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> + <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು, Health Connect ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ."</string> <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು Health Connect ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸ್ಥಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> + <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು Health Connect ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸ್ಥಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು Health Connect ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸ್ಥಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> + <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ಆ್ಯಪ್ Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅದು ಮುಚ್ಚಿದೆ.\n\nಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ."</string> <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"ನಿಮ್ಮ Health Connect ಡೇಟಾ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ಒಳಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect ಅನ್ನು Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"</string> + <string name="migration_paused_notification_title" msgid="6020271090296330698">"Health Connect ಸಂಯೋಜನೆಯು ವಿರಾಮಗೊಂಡಿದೆ"</string> + <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"</string> <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ Health Connect ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ಒಳಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ Health Connect ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string> <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ಮುಂದುವರಿಸಿ"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"</string> + <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ಸಂಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ"</string> <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ಒಳಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ಆ್ಯಪ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಆಗಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಕೆಲವು ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಪ್ ಟು ಡೇಟ್ ಆಗಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"ನಿಮ್ಮ Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟ್ ಆಗಲು Health Connect ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈಗ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡಿದರೆ, ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪೂರ್ಣವಾಗುವವರೆಗೂ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"ನಿಮ್ಮ Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟ್ ಆಗಲು Health Connect ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈಗ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡಿದರೆ, ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪೂರ್ಣವಾಗುವವರೆಗೂ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು."</string> + <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ಸಂಯೋಜನೆ"</string> + <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"ನಿಮ್ಮ Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಳ್ಳಲು Health Connect ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈಗ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡಿದರೆ, ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣವಾಗುವವರೆಗೂ ಕೆಲವು ಫೀಚರ್ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು."</string> <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ಮುಂದುವರಿಸಿ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"</string> + <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ"</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಲಿದೆ.\n\nಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಪಡೆಯುವಿರಿ ಮತ್ತು ನೀವು Health Connect ನೊಂದಿಗೆ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಬಹುದು."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Android ಸಿಸ್ಟಂನೊಂದಿಗೆ Health Connect ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಲಿದೆ.\n\nಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಪಡೆಯುವಿರಿ, ನಂತರ ನೀವು Health Connect ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ಅರ್ಥವಾಯಿತು"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪೂರ್ಣವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string> + <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪೂರ್ಣವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string> <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"ಅದು ಮತ್ತೆ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಪಡೆಯುವಿರಿ."</string> <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ಅರ್ಥವಾಯಿತು"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪೂರ್ಣವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string> + <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪೂರ್ಣವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string> <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ಇಂಟಿಗ್ರೇಶನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"</string> + <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ಸಂಯೋಜನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"</string> <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"ತೆರೆಯಿರಿ"</string> <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ಹೊಸದೇನಿದೆ"</string> <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ಈಗ ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಂದ Health Connect ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ Health Connect ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ."</string> diff --git a/apk/res/values-ko/strings.xml b/apk/res/values-ko/strings.xml index 24ba0e2f..d64306f6 100644 --- a/apk/res/values-ko/strings.xml +++ b/apk/res/values-ko/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"헬스 커넥트"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"건강 데이터에 대한 앱 액세스 제어"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"권한 및 데이터"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"휴대전화에서 건강 및 피트니스 데이터를 관리하고 이러한 데이터에 액세스할 수 있는 앱을 제어하세요."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"데이터 및 액세스"</string> @@ -100,10 +101,10 @@ <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"올라간 층수"</string> <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"올라간 층수 읽기"</string> <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"올라간 층수 쓰기"</string> - <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"체력"</string> - <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"체력"</string> - <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"체력 읽기"</string> - <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"체력 쓰기"</string> + <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"전력"</string> + <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"전력"</string> + <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"전력 읽기"</string> + <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"전력 쓰기"</string> <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"속도"</string> <string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"속도"</string> <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"속도 읽기"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱이 더 이상 헬스 커넥트의 데이터를 읽거나 쓸 수 없습니다.\n\n위치, 카메라, 마이크 등 이 앱에 부여된 다른 권한에는 영향을 미치지 않습니다."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"헬스 커넥트에서 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 데이터도 삭제"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"다음 날"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"선택한 날짜"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"전날"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"이 권한이 있는 앱은 내 건강/피트니스 데이터를 읽고 쓸 수 있습니다."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"헬스 커넥트에 저장된 데이터에 액세스할 수 있는 앱을 관리합니다. 어떤 데이터를 읽거나 쓸 수 있는지 검토할 앱을 탭하세요."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"액세스가 허용된 앱"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"액세스가 허용되지 않은 앱"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"허용된 앱 없음"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"거부된 앱 없음"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"모든 앱의 액세스 권한을 삭제하시겠습니까?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"헬스 커넥트에 액세스하거나 새 데이터를 추가할 수 있는 앱이 없습니다. 기존 데이터는 삭제되지 않습니다.\n\n위치, 카메라, 마이크 등 이 앱에 부여된 다른 권한은 영향을 받지 않습니다."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"전체 삭제"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"앱 관리"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"앱 데이터 삭제"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"비활성 앱"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"앱의 액세스 권한은 취소되었지만 데이터는 계속해서 헬스 커넥트에 저장됩니다."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱은 <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> 이후 추가된 데이터를 읽을 수 있습니다."</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"앱이 액세스할 수 있는 다른 Android 권한을 관리하려면 설정 > 앱으로 이동하세요."</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱과 공유하는 데이터에는 앱의 개인정보처리방침이 적용됩니다."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"앱이 액세스할 수 있는 다른 Android 권한을 관리하려면 설정으로 이동한 다음 앱을 탭하세요."</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"개인정보처리방침 읽기"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"지난 24시간 이내에 액세스함"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"앱 액세스"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"현재 설치되어 있는 호환 앱이 없습니다"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"앱 권한 삭제됨"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"헬스 커넥트에서 <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>의 권한을 삭제했습니다."</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"헬스 커넥트에서 <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> 및 <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>의 권한을 삭제했습니다."</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>에서 추가한 모든 <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> 데이터를 완전히 삭제하시겠습니까?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"이 항목을 완전히 삭제하시겠습니까?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"연결된 앱이 더 이상 이 헬스 커넥트 데이터에 액세스할 수 없게 됩니다."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>~<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> 기간의 모든 월경 관련 항목이 삭제됩니다."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"삭제"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"뒤로"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"완료"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"헬스 커넥트 데이터 삭제"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"헬스 커넥트 데이터 삭제"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"데이터 삭제"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"데이터 항목 삭제"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"항목 삭제"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"총 <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1W}other{#W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1와트}other{#와트}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1걸음}other{#걸음}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"수면 시간: <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"깨어 있는 상태"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"깨어 있는 상태로 누워 있음"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"수면 중"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"침대에서 나옴"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"렘 수면"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1분}other{#분}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1일}other{#일}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1mL/(kg·분)}other{#mL/(kg·분)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{산소 1밀리리터(체질량 킬로그램, 분당)}other{산소 #밀리리터(체질량 킬로그램, 분당)}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"신진대사율 측정 장치"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1킬로줄}other{#킬로줄}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1퍼센트}other{#퍼센트}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"취소"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"단위"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"데이터 단위 설정하기"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"거리"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"화씨"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"켈빈"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"고객센터"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"설치된 앱이 표시되지 않는다면 아직 헬스 커넥트와 호환되지 않을 수 있습니다."</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"사용할 수 있는 옵션"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"업데이트 확인"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"설치된 앱이 최신 상태인지 확인하세요."</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"호환 앱 모두 보기"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play에서 앱을 찾아보세요."</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"의견 보내기"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"헬스 커넥트와 함께 어떤 건강/피트니스 앱을 사용할지 알려주세요."</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play 스토어"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"자동 삭제"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"자동 삭제"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"헬스 커넥트의 데이터 저장 기간을 관리하세요. 설정된 기간이 끝나면 내 데이터가 삭제되도록 예약할 수 있습니다."</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"자동 삭제에 관해 자세히 알아보기"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"자세히 알아보기"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"데이터 자동 삭제"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{#개월 후}other{#개월 후}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"사용 안함"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"사용 안함"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"설정을 변경하면 헬스 커넥트가 새로운 환경설정을 반영하여 기존 데이터를 삭제합니다."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{#개월 후 데이터를 자동 삭제하시겠습니까?}other{#개월 후 데이터를 자동 삭제하시겠습니까?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{#개월이 지나면 헬스 커넥트에서 새로운 데이터를 자동으로 삭제합니다. 이렇게 설정하면 #개월이 넘은 기존 데이터도 삭제됩니다.}other{#개월이 지나면 헬스 커넥트에서 새로운 데이터를 자동으로 삭제합니다. 이렇게 설정하면 #개월이 넘은 기존 데이터도 삭제됩니다.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>에서 헬스 커넥트에 있는 이 운동 경로에 액세스할 수 있도록 허용하시겠습니까?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"이 앱이 경로에 포함된 나의 과거 위치를 읽을 수 있게 됩니다."</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"운동 경로에 위치 정보가 포함됨"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"누가 이 데이터를 볼 수 있나요?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"운동 경로에 액세스하도록 허용한 앱만 볼 수 있습니다."</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"어떻게 액세스를 관리하나요?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"헬스 커넥트 설정에서 운동 경로에 액세스하는 앱을 관리할 수 있습니다."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"뒤로"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"로드 중…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"통합 진행 중"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"헬스 커넥트가 Android 시스템과 통합 중입니다.\n\n데이터와 권한을 이전하는 데 시간이 다소 걸릴 수 있습니다."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"절차가 완료되었다는 알림이 표시될 때까지 앱을 닫지 마세요."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"헬스 커넥트 통합 진행 중"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"업데이트 필요"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"설정에서 바로 액세스할 수 있도록 헬스 커넥트가 Android 시스템과 통합 중입니다."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"업데이트"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"헬스 커넥트가 시스템 설정과 통합을 계속할 수 있도록 업데이트를 시작하세요."</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"지금 업데이트"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"시스템 업데이트 필요"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"계속하기 전에 휴대전화 시스템을 업데이트하세요."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"휴대전화 시스템을 이미 업데이트했다면 휴대전화를 다시 시작하여 통합을 계속해 보세요."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"헬스 커넥트 업데이트 필요"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"계속하기 전에 헬스 커넥트 앱을 최신 버전으로 업데이트하세요."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"추가 저장용량 필요"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"통합을 계속하기 위해 헬스 커넥트에 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>의 저장용량이 필요합니다.\n\n휴대전화에서 저장용량 일부를 정리한 후 다시 시도해 보세요."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"다시 시도"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"여유 공간 확보"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"추가 저장용량 필요"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"통합을 계속하기 위해 헬스 커넥트에 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>의 저장용량이 필요합니다."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"통합 일시중지됨"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"헬스 커넥트 앱이 Android 시스템과의 통합 중에 종료되었습니다.\n\n재개를 클릭하여 앱을 다시 열고 데이터 및 권한 이전을 계속하세요."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"헬스 커넥트 데이터를 유지하려면 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> 이내에 완료하세요."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"재개"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"통합 일시중지됨"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"헬스 커넥트가 Android 시스템과 통합 중입니다. 계속하려면 탭하세요."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"통합 재개"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"헬스 커넥트와 Android 시스템과의 통합을 계속하려면 탭하세요. 데이터를 유지하려면 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> 이내에 완료하세요."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"헬스 커넥트와 Android 시스템과의 통합을 계속하려면 탭하세요."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"계속"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"헬스 커넥트 통합 재개"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"데이터를 유지하려면 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> 이내에 완료하세요."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"앱 업데이트 필요"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱은 헬스 커넥트와 호환되기 위해 최신 버전으로 업데이트되어야 합니다."</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"일부 앱은 최신 버전으로 업데이트하지 않으면 헬스 커넥트와 호환되지 않습니다."</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"업데이트 확인"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"헬스 커넥트 통합"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"헬스 커넥트가 Android 시스템과 통합될 준비가 되었습니다. 지금 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱에 액세스 권한을 부여하면 통합이 완료될 때까지 일부 기능이 작동하지 않을 수 있습니다."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"헬스 커넥트가 Android 시스템과 통합될 준비가 되었습니다. 지금 앱에 액세스 권한을 부여하면 통합이 완료될 때까지 일부 기능이 작동하지 않을 수 있습니다."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"계속"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"통합 시작"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"헬스 커넥트 통합 진행 중"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"헬스 커넥트가 Android 시스템과 통합 중입니다.\n\n통합이 완료되고 헬스 커넥트와 함께 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱을 사용할 수 있게 되면 알려드립니다."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"헬스 커넥트가 Android 시스템과 통합 중입니다.\n\n통합이 완료되고 헬스 커넥트를 사용할 수 있게 되면 알려드립니다."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"확인"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"헬스 커넥트 통합이 완료되지 않음"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"다시 사용할 수 있게 되면 알림이 전송됩니다."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"확인"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"헬스 커넥트 통합이 완료되지 않음"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"자세히 알아보기"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"헬스 커넥트 통합 완료"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"열기"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"새로운 기능"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"이제 설정에서 바로 헬스 커넥트에 액세스할 수 있습니다. 언제든 헬스 커넥트 앱을 제거하세요."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"확인"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ky/strings.xml b/apk/res/values-ky/strings.xml index 0d5819ee..b11e664e 100644 --- a/apk/res/values-ky/strings.xml +++ b/apk/res/values-ky/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Колдонмо үчүн ден соолукка байланыштуу нерселердин жеткиликтүүлүгүн тескейсиз"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Уруксаттар жана маалыматтар"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Телефонуңуздан кыймылдуулугуңуз жана ден соолугуңузга байланыштуу нерселерди тескеп, алар кайсы колдонмолорго жеткиликтүү болорун көзөмөлдөйсүз"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Колдонмодогу нерселер жана жеткиликтүүлүк"</string> @@ -31,7 +32,7 @@ <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> колдонмо пайдалана алат"</string> <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> колдонмо пайдалана алат"</string> <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Жок"</string> - <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Киргизилген маалыматтын чоо-жайы"</string> + <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Жазуу тууралуу толук маалымат"</string> <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Соңку колдонмолор"</string> <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Health Connect\'ти бир да колдонмо пайдаланган жок"</string> <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Бардык акыркы кирүүлөрдү көрүү"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> мындан ары Health Connect\'теги бир дагы нерсени окуп же жаза албай калат.\n\nБул нерсе колдонмодогу башка уруксаттарга, мисалы, жайгашкан жер, камера же микрофонго кедергисин тийгизбейт."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect\'тен алынган <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосундагы нерселер да өчүрүлсүн"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Кийинки күн"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Тандалган күн"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Мурунку күн"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Бир жерден ката кетти. Кайталап көрүңүз."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Бул уруксаты бар колдонмолор ден соолук жана спорт маалыматыңызды окуп жана жаза алат."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect кызматында сакталган нерселер кайсы колдонмолорго жеткиликтүү болорун тандаңыз. Колдонмо кайсы нерселерди окуп же жаза ала турганын билүү үчүн аны басып коюңуз."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Уруксат берилгендер"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Тыюу салынгандар"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Бир да колдонмого уруксат берилген жок"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Бардык колдонмолорго уруксат берилген"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Бардык колдонмолорго тыюу саласызбы?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Бир да колдонмоңуз Health Connect\'ке кирип же жаңы маалымат кошо албайт. Бул учурдагы маалыматты өчүрбөйт.\n\nБул нерсе колдонмодогу башка уруксаттарга, мисалы, жайгашкан жер, камера же микрофонго кедергисин тийгизбейт."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Баарын өчүрүү"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Колдонмону тескөө"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Колдонмодогу нерселерди өчүрүү"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Иштебеген колдонмолор"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Бул колдонмолорго бул нерселер мындан ары жеткиликсиз, бирок алар Health Connect\'те сактала берет"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> кийин кошулган маалыматты окуй алат"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Бул колдонмодогу башка Android уруксаттарын башкаруу үчүн Параметрлер > Колдонмолорго өтүңүз"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> менен бөлүшкөн нерселериңиз анын купуялык саясаты менен корголот."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Бул колдонмодогу башка Android уруксаттарын тескөө үчүн Тууралоого өтүп, Колдонмолорду таптап коюңуз"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Купуялык саясатын окуп чыгуу"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Акыркы 24 сааттын ичинде колдонулган"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Колдонмонун мүмкүнчүлүгү"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Учурда орнотулган шайкеш колдонмолоруңуз жок"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Колдонмолордун өчүрүлгөн уруксаттары"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> колдонмосунун уруксаттарын өчүрдү"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> жана <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> колдонмолорунун уруксаттарын өчүрдү"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> колдонмосунан алынган <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> байланыштуу нерселердин баарын биротоло өчүрөсүзбү?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Бул нерсени биротоло өчүрөсүзбү?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Байланышкан колдонмолорго Health Connect кызматындагы бул нерселер жеткиликсиз болуп калат"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ушул күндөрү болгон <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> айызыңызга байланыштуу маалымат өчүп калат."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Өчүрүү"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Артка кайтуу"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Бүттү"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect кызматындагы нерселер өчүүдө"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect кызматындагы нерселер өчүүдө"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Өчүүдө"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Киргизилген нерселерди өчүрүү"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Киргизилген нерселерди өчүрүү"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Жалпысынан: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Вт}other{# Вт}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ватт}other{# ватт}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 кадам}other{# кадам}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> уктадыңыз"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ойгоо болдуңуз"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"төшөктө ойгоо жаттыңыз"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"уктадыңыз"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"төшөктөн турдуңуз"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"тез уйкуда (REM) болдуңуз"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 мүнөт}other{# мүнөт}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> жана <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 күн}other{# күн}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 мл/(мүнөтүнө кг)}other{# мл/(мүнөтүнө кг)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 дене массасынын килограммына карата мүнөтүнө миллилитр кычкылтек}other{# дене массасынын килограммына карата мүнөтүнө миллилитр кычкылтек}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Метаболикалык карта"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 килоджоуль}other{# килоджоуль}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 пайыз}other{# пайыз}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Жокко чыгаруу"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Бирдик"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Бирдиктерди коюңуз"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Аралык"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Фаренгейт"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Кельвин"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Жардам жана пикир билдирүү"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Орнотулган колдонмо көрүнбөй жатса, ал азырынча Health Connect менен шайкеш болбошу мүмкүн"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Төмөнкү нерселерди кылып көрүңүз"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Жаңыртууларды карап көрүү"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Орнотулган колдонмолордун версиясы жаңы болушу керек"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Бардык шайкеш колдонмолорду көрүү"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play\'де колдонмо издөө"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Пикир билдирүү"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect кызматында кайсы ден соолук жана дене-бойду чыңдаган колдонмолорду пайдалангыңыз келет?"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматтык түрдө жок кылуу"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматтык түрдө жок кылуу"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Health Connect колдонмосундагы нерселер канча убакыттан кийин автоматтык түрдө өчөрүн көрсөтүңүз"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Автоматтык түрдө жок кылуу жөнүндө кеңири маалымат"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Кеңири маалымат"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Колдонмодогу нерселер автоматтык түрдө качан өчөт:"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# айдан кийин}other{# айдан кийин}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Эч качан"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Өчүк"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Бул параметрди өзгөртсөңүз, жаңы параметрлерди чагылдыруу үчүн Health Connect учурдагы нерселерди өчүрөт"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Колдонмодогу нерселер # айдан кийин автоматтык түрдө өчсүнбү?}other{Колдонмодогу нерселер # айдан кийин автоматтык түрдө өчсүнбү?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect жаңы нерселерди # айдан кийин автоматтык түрдө жок кылат. Бул параметр тандалса, # айдан ашуун сакталган нерселер да өчүрүлөт.}other{Health Connect жаңы нерселерди # айдан кийин автоматтык түрдө жок кылат. Бул параметр тандалса, # айдан ашуун сакталган нерселер да өчүрүлөт.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Колдонмолорду издөө"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Эч нерсе табылган жок"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Жардам"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна Health Connect кызматындагы ушул машыгуу багытын көрүүгө уруксат бересизби?"</string> - <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Бул колдонмо ушул багыттагы акыркы жүргөн жериңизди окуй алат"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connect кызматында ушул машыгуу маршрутун көрө алсынбы?"</string> + <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Бул колдонмо маршруттагы акыркы жүргөн жериңизди окуй алат"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Машыгып жаткан жерлериңизди көрсөтүү"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Бул маалыматты ким көрө алат?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Кайда машыгып жүргөнүңүздү көрүүгө уруксат берген колдонмолор гана"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Кирүү мүмкүнчүлүгүн кантип тескей алам?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Колдонмолордун кайда машыгын жүргөнүңүздү көрүү мүмкүнчүлүгүн Health Connect параметрлеринен тескей аласыз"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Артка"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Жүктөлүүдө…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Интеграция аткарылууда"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect Android системасына интеграцияланууда.\n\nАндагы нерселериңиз менен уруксаттарыңызды өткөрүү үчүн бир аз убакыт кетиши мүмкүн."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Интеграцияланып бүттү деген билдирме алынмайынча, колдонмону жаппай туруңуз."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect интеграциясы аткарылууда"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Жаңыртуу талап кылынат"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect Android системасына интеграцияланууда. Бүткөндөн кийин, аны түздөн-түз параметрлерден ача аласыз."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Жаңыртуу"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect тутум жөндөөлөрүңүз менен интеграцияны уланта алышы үчүн бул жаңыртууну баштаңыз"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Азыр жаңыртуу"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Системаны жаңыртуу керек"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Улантуудан мурун телефонуңуздун системасын жаңыртыңыз."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Эгер телефонуңуздун системасын жаңырткан болсоңуз, интеграцияны улантуу үчүн телефонуңузду өчүрүп күйгүзүп көрүңүз"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect колдонмосун жаңыртуу керек"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Улантуудан мурун Health Connect колдонмосун эң акыркы версиясына жаңыртыңыз."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Көбүрөөк орун керек"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Интеграцияны улантуу үчүн Health Connect колдонмосуна телефонуңуздан <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> орун керек.\n\nТелефонуңуздан орун бошотуп, кайра аракет кылыңыз."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Кайталоо"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Орун бошотуу"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Көбүрөөк орун керек"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Интеграцияны улантуу үчүн Health Connect колдонмосуна телефонуңуздан <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> орун керек."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Интеграция тындырылды"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect колдонмосу Android системасына интеграцияланып жатканда жабылды.\n\nКолдонмону кайра ачып, андагы нерселериңизди жана уруксаттарыңызды өткөрүүнү улантуу үчүн \"Улантуу\" баскычын басыңыз."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect дайындарыңызды сактап калуу үчүн муну <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ичинде аягына чыгарыңыз"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Улантуу"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Интеграция тындырылды"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect колдонмосу Android тутуму менен интеграцияланууда. Улантуу үчүн таптап коюңуз"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Интеграцияны улантуу"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect\'ти Android системасына интеграциялоону улантуу үчүн таптап коюңуз. Ал жердеги нерселериңиз жоголуп кетпеши үчүн <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ичинде бүтүрүңүз"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect Android системасына интеграциялана бериши үчүн таптап коюңуз."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Улантуу"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect интеграциясын улантыңыз"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Ал жердеги нерселериңиз жоголуп кетпеши үчүн <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ичинде бүтүрүңүз"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Колдонмону жаңыртуу керек"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect менен иштөөнү улантуу үчүн <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосун жаңыртуу керек"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect менен иштөөнү улантуу үчүн айрым колдонмолорду жаңыртуу керек"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Жаңыртууларды карап көрүү"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect интеграциясы"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect Android системаңыз менен интеграцияланууга даяр. Эгер <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна азыр уруксат берсеңиз,айрым функциялар интеграция аягына чыкмайынча иштебей калышы мүмкүн."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect Android тутумуңузга кошулууга даяр. Эгер колдонмолорго азыр мүмкүнчүлүк берсеңиз, айрым функциялар кошулуу процесси аяктамайынча иштебеши мүмкүн."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Улантуу"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Интеграцияны баштоо"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect интеграциясы аткарылууда"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect Android системасына интеграцияланууда.\n\nБүткөндөн кийин билдирме алып, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосун Health Connect менен колдоно аласыз."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect Android системасына кошулууда.\n\nКошулуп бүткөндөн кийин билдирме алып, Health Connect\'ти колдоно берсеңиз болот."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Түшүндүм"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect интеграцияланган жок"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Ал кайра жеткиликтүү болгондо билдирме аласыз."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Түшүндүм"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect интеграцияланган жок"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Дагы окуу"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect интеграциясы аяктады"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Ачуу"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Эмне жаңылык"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Эми Health Connect\'ти түздөн-түз параметрлериңизден ача аласыз. Health Connect колдонмосун каалаган убакта чыгарып салсаңыз болот."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Түшүндүм"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-lo/strings.xml b/apk/res/values-lo/strings.xml index d5918416..bd320a5e 100644 --- a/apk/res/values-lo/strings.xml +++ b/apk/res/values-lo/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ຈັດການສິດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສຸຂະພາບຂອງແອັບ"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"ການອະນຸຍາດ ແລະ ຂໍ້ມູນ"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"ຈັດການສຸຂະພາບ ແລະ ການອອກກຳລັງກາຍຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະ ຄວບຄຸມວ່າແອັບໃດສາມາດເຂົ້າເຖິງມັນໄດ້"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ຂໍ້ມູນ ແລະ ສິດເຂົ້າເຖິງ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ຈະບໍ່ສາມາດອ່ານ ຫຼື ຂຽນຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມຈາກ Health Connect ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.\n\nການດຳເນີນການນີ້ບໍ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການອະນຸຍາດອື່ນໆທີ່ແອັບນີ້ອາດມີ, ເຊັ່ນ: ສະຖານທີ່, ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼື ໄມໂຄຣໂຟນ."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"ລຶບຂໍ້ມູນ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ອອກຈາກ Health Connect ພ້ອມ"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"ມື້ຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"ມື້ທີ່ເລືອກ"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"ມື້ກ່ອນໜ້າ"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"ມີບາງຢ່າງຜິດພາດເກີດຂຶ້ນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ແອັບທີ່ມີການອະນຸຍາດນີ້ສາມາດອ່ານ ແລະ ຂຽນຂໍ້ມູນສຸຂະພາບ ແລະ ການອອກກຳລັງກາຍຂອງທ່ານໄດ້."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"ຄວບຄຸມວ່າແອັບໃດສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນທີ່ຈັດເກັບໄວ້ໃນ Health Connect. ແຕະແອັບເພື່ອກວດສອບຂໍ້ມູນທີ່ມັນສາມາດອ່ານ ຫຼື ຂຽນໄດ້."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"ບໍ່ມີແອັບໃດໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"ບໍ່ມີແອັບໃດຖືກປະຕິເສດ"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"ລຶບສິດເຂົ້າເຖິງສຳລັບແອັບທັງໝົດອອກບໍ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"ຈະບໍ່ມີແອັບໃດຂອງທ່ານທີ່ຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງ ຫຼື ເພີ່ມຂໍ້ມູນໃໝ່ໄປໃສ່ Health Connect ໄດ້. ການດຳເນີນການນີ້ຈະບໍ່ລຶບຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວອອກ.\n\nການດຳເນີນການນີ້ຈະບໍ່ມີຜົນກັບການອະນຸຍາດອື່ນທີ່ແອັບນີ້ອາດມີ ເຊັ່ນ: ສະຖານທີ່, ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼື ໄມໂຄຣໂຟນ."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"ລຶບທັງໝົດອອກ"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ຈັດການແອັບ"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ລຶບຂໍ້ມູນແອັບ"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"ແອັບທີ່ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ແອັບເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີສິດເຂົ້າເຖິງອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ, ແຕ່ຍັງຄົງມີຂໍ້ມູນທີ່ຈັດເກັບໄວ້ໃນ Health Connect ຢູ່"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ສາມາດອ່ານຂໍ້ມູນທີ່ເພີ່ມເຂົ້າຫຼັງຈາກວັນທີ <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> ໄດ້"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ເພື່ອຈັດການການອະນຸຍາດ Android ອື່ນທີ່ແອັບນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້, ໃຫ້ເຂົ້າໄປການຕັ້ງຄ່າ > ແອັບ"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານແບ່ງປັນກັບ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າ"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ເພື່ອຈັດການການອະນຸຍາດອື່ນໆຂອງ Android ທີ່ແອັບນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້, ໃຫ້ເຂົ້າໄປການຕັ້ງຄ່າ, ຈາກນັ້ນແຕະແອັບ"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"ອ່ານນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"ເຂົ້າເຖິງໃນ 24 ຊົ່ວໂມງທີ່ຜ່ານມາ"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ສິດເຂົ້າເຖິງແອັບ"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"ຕອນນີ້ທ່ານບໍ່ມີແອັບໃດທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ຕິດຕັ້ງໄວ້ເລີຍ"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"ລຶບການອະນຸຍາດແອັບອອກແລ້ວ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect ລຶບການອະນຸຍາດສຳລັບ <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ອອກແລ້ວ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect ລຶບການອະນຸຍາດສຳລັບ <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ແລະ <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> ອອກແລ້ວ"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"ລຶບຂໍ້ມູນ <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ທັງໝົດທີ່ເພີ່ມໂດຍ <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ອອກຢ່າງຖາວອນບໍ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ລຶບລາຍການຂໍ້ມູນນີ້ອອກຢ່າງຖາວອນບໍ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"ແອັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້ຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນນີ້ຈາກ Health Connect ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"ການດຳເນີນການນີ້ຈະລຶບລາຍການຂໍ້ມູນການມີປະຈຳເດືອນອອກຕັ້ງແຕ່ວັນທີ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ຈົນຮອດວັນທີ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ລຶບ"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ກັບຄືນ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"ແລ້ວໆ"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"ກຳລັງລຶບຂໍ້ມູນ Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"ກຳລັງລຶບຂໍ້ມູນ Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ການລຶບຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ລຶບລາຍການຂໍ້ມູນ"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ລຶບລາຍການຂໍ້ມູນ"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"ທັງໝົດ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ວັດ}other{# ວັດ}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ກ້າວ}other{# ກ້າວ}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"ນອນ <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ຕື່ນ"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ຕື່ນນອນຢູ່ຕຽງ"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ນອນ"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ລຸກອອກຕຽງ"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"ນອນຫຼັບຝັນ"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 ນາທີ}other{# ນາທີ}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ແລະ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ມື້}other{# ມື້}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(ກກ·ນທ)}other{# mL/(ກກ·ນທ)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 ມິນລິລິດຂອງອອກຊິເຈນຕໍ່ກິໂລກຣາມຂອງມວນຮ່າງກາຍຕໍ່ນາທີ}other{# ມິນລິລິດຂອງອອກຊິເຈນຕໍ່ກິໂລກຣາມຂອງມວນຮ່າງກາຍຕໍ່ນາທີ}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"ກະຕ່າເມຕາໂບລິກ"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 ກິໂລຈູນ}other{# ກິໂລຈູນ}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 ເປີເຊັນ}other{# ເປີເຊັນ}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ຍົກເລີກ"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ຫົວໜ່ວຍ"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ຕັ້ງຫົວໜ່ວຍຂໍ້ມູນ"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ໄລຍະທາງ"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ຟາເຣນຮາຍ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"ເຄລວິນ"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຄຳຕິຊົມ"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ຫາກທ່ານບໍ່ເຫັນແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ສະແດງວ່າແອັບນັ້ນອາດຈະເຂົ້າກັນບໍ່ໄດ້ກັບ Health Connect ເທື່ອ"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"ສິ່ງທີ່ຄວນລອງເຮັດ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"ກວດສອບການອັບເດດ"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ກະລຸນາກວດສອບວ່າແອັບທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງໄດ້ອັບເດດແລ້ວ"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"ເບິ່ງແອັບທີ່ມີຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ທັງໝົດ"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"ຊອກຫາແອັບຢູ່ Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າແອັບສຸຂະພາບ ແລະ ການອອກກຳລັງກາຍໃດແດ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຮ່ວມກັບ Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ລຶບອັດຕະໂນມັດ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ລຶບອັດຕະໂນມັດ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"ຄວບຄຸມໄລຍະເວລາການເກັບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້ໃນ Health Connect ໂດຍການກຳນົດເວລາໃຫ້ລຶບຫຼັງຈາກເວລາທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການລຶບອັດຕະໂນມັດ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ລຶບຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{ຫຼັງຈາກ # ເດືອນ}other{ຫຼັງຈາກ # ເດືອນ}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ບໍ່"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ປິດ"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"ເມື່ອທ່ານປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້, Health Connect ຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອສະແດງການຕັ້ງຄ່າໃໝ່ຂອງທ່ານ"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{ລຶບຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກ # ເດືອນບໍ?}other{ລຶບຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກ # ເດືອນບໍ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect ຈະລຶບຂໍ້ມູນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກ # ເດືອນ. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກົ່າກວ່າ # ເດືອນອອກນຳ.}other{Health Connect ຈະລຶບຂໍ້ມູນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກ # ເດືອນ. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກົ່າກວ່າ # ເດືອນອອກນຳ.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"ອະນຸຍາດໃຫ້ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ເຂົ້າເຖິງເສັ້ນທາງການອອກກຳລັງກາຍນີ້ໃນ Health Connect ບໍ?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ແອັບນີ້ຈະສາມາດອ່ານສະຖານທີ່ຜ່ານມາຂອງທ່ານໃນເສັ້ນທາງໄດ້"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ເສັ້ນທາງການອອກກໍາລັງກາຍປະກອບມີຂໍ້ມູນສະຖານທີ່"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ໃຜສາມາດເຫັນຂໍ້ມູນນີ້?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"ມີແຕ່ແອັບທີ່ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງເສັ້ນທາງອອກກຳລັງກາຍຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"ຂ້ອຍສາມາດຈັດການສິດເຂົ້າເຖິງໄດ້ແນວໃດ?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"ທ່ານສາມາດຈັດການສິດເຂົ້າເຖິງເສັ້ນທາງການອອກກຳລັງກາຍຂອງແອັບໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ກັບຄືນ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ກຳລັງໂຫຼດ…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ກຳລັງດຳເນີນການເຊື່ອມໂຍງ"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect ກຳລັງຖືກເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບລະບົບ Android.\n\nຂັ້ນຕອນນີ້ອາດໃຊ້ເວລາໄລຍະໜຶ່ງໃນລະຫວ່າງທີ່ໂອນຍ້າຍຂໍ້ມູນ ແລະ ການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ກະລຸນາຢ່າປິດແອັບຈົນກວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນວ່າຂະບວນການສຳເລັດແລ້ວ."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"ກຳລັງດຳເນີນການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"ຕ້ອງອັບເດດ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect ກຳລັງຖືກເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບລະບົບ Android ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍກົງຈາກການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"ອັບເດດ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"ເລີ່ມການອັບເດດນີ້ເພື່ອໃຫ້ Health Connect ສາມາດສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງກັບການຕັ້ງຄ່າລະບົບຂອງທ່ານໄດ້"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ອັບເດດຕອນນີ້"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"ຕ້ອງອັບເດດລະບົບ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ກ່ອນທີ່ຈະດຳເນີນການຕໍ່, ໃຫ້ອັບເດດລະບົບໂທລະສັບຂອງທ່ານ."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ຫາກທ່ານອັບເດດລະບົບໂທລະສັບຂອງທ່ານແລ້ວ, ໃຫ້ລອງຣີສະຕາດໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"ຕ້ອງອັບເດດ Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ກ່ອນທີ່ຈະດຳເນີນການຕໍ່, ໃຫ້ອັບເດດແອັບ Health Connect ເປັນເວີຊັນຫຼ້າສຸດ."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ຕ້ອງການພື້ນທີ່ເພີ່ມເຕີມ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect ຕ້ອງການພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງ.\n\nເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລ້ວລອງໃໝ່."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ລອງໃໝ່"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ຕ້ອງການພື້ນທີ່ເພີ່ມເຕີມ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect ຕ້ອງການພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງ."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ຢຸດການເຊື່ອມໂຍງໄວ້ຊົ່ວຄາວແລ້ວ"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"ແອັບ Health Connect ປິດລົງໃນລະຫວ່າງການເຊື່ອມໂຍງກັບລະບົບ Android.\n\nຄລິກ ສືບຕໍ່ ເພື່ອເປີດແອັບຄືນໃໝ່ ແລະ ສືບຕໍ່ໂອນຍ້າຍຂໍ້ມູນ ແລະ ການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"ເພື່ອຮັກສາຂໍ້ມູນ Health Connect ຂອງທ່ານໄວ້, ໃຫ້ສຳເລັດຂະບວນການນີ້ພາຍໃນ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ສືບຕໍ່"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ຢຸດການເຊື່ອມໂຍງໄວ້ຊົ່ວຄາວແລ້ວ"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect ກຳລັງຖືກເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບລະບົບ Android. ແຕະເພື່ອສືບຕໍ່"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"ແຕະເພື່ອສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect ກັບລະບົບ Android. ເພື່ອຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້, ໃຫ້ສຳເລັດຂະບວນການນີ້ພາຍໃນ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"ແຕະເພື່ອສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect ກັບລະບົບ Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ສືບຕໍ່"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"ສືບຕໍ່ການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"ເພື່ອຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້, ໃຫ້ສຳເລັດຂະບວນການນີ້ພາຍໃນ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ຕ້ອງອັບເດດແອັບ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"ຈຳເປັນຕ້ອງອັບເດດ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ເພື່ອໃຫ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກກັບ Health Connect ໄດ້"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"ບາງແອັບຈຳເປັນຕ້ອງອັບເດດເພື່ອໃຫ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກກັບ Health Connect ໄດ້"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"ກວດສອບການອັບເດດ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"ການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect ພ້ອມທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງກັບລະບົບ Android ຂອງທ່ານແລ້ວ. ຫາກທ່ານໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ໃນຕອນນີ້, ບາງຄຸນສົມບັດອາດບໍ່ເຮັດວຽກຈົນກວ່າຈະສຳເລັດການເຊື່ອມໂຍງ."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect ພ້ອມທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງກັບລະບົບ Android ຂອງທ່ານແລ້ວ. ຫາກທ່ານໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງແກ່ແອັບໃນຕອນນີ້, ບາງຄຸນສົມບັດອາດບໍ່ເຮັດວຽກຈົນກວ່າຈະສຳເລັດການເຊື່ອມໂຍງ."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ສືບຕໍ່"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ເລີ່ມການເຊື່ອມໂຍງ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"ກຳລັງດຳເນີນການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect ກຳລັງຖືກເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບລະບົບ Android.\n\nທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອຂະບວນການສຳເລັດແລ້ວ ຈາກນັ້ນທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ກັບ Health Connect ໄດ້."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect ກຳລັງຖືກເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບລະບົບ Android.\n\nທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອຂະບວນການສຳເລັດແລ້ວ ຈາກນັ້ນທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ Health Connect ໄດ້."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"ການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect ບໍ່ສຳເລັດສົມບູນ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອການເຊື່ອມໂຍງພ້ອມດຳເນີນການອີກເທື່ອໜຶ່ງ."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"ການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect ບໍ່ສຳເລັດສົມບູນ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"ອ່ານເພີ່ມເຕີມ"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"ສຳເລັດການເຊື່ອມໂຍງ Health Connect ແລ້ວ"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"ເປີດ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ມີຫຍັງໃໝ່"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງ Health Connect ໄດ້ໂດຍກົງຈາກການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ. ສາມາດຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບ Health Connect ໄດ້ທຸກເວລາ."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-lt/strings.xml b/apk/res/values-lt/strings.xml index 9f3e1352..2dce5ad2 100644 --- a/apk/res/values-lt/strings.xml +++ b/apk/res/values-lt/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Programos prieigos prie sveikatos duomenų tvarkymas"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Leidimai ir duomenys"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Tvarkykite telefone esančius sveikatos ir kūno rengybos duomenis ir valdykite, kurios programos gali juos pasiekti"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Duomenys ir prieiga"</string> @@ -92,7 +93,7 @@ <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"atstumas"</string> <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Skaityti atstumo duomenis"</string> <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Rašyti atstumo duomenis"</string> - <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Įveiktas aukštis"</string> + <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Aukščio padidėjimas"</string> <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"aukščio padidėjimas"</string> <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Skaityti aukščio padidėjimo duomenis"</string> <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Rašyti aukščio padidėjimo duomenis"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Programa „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>” nebegalės skaityti ar rašyti jokių „Health Connect“ duomenų.\n\nTai nepaveiks kitų leidimų, kuriuos ši programa gali turėti, pvz., vietovės, vaizdo kameros ar mikrofono."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Taip pat ištrinti „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ duomenis iš „Health Connect“"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Kita diena"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Pasirinkta diena"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Ankstesnė diena"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Kažkas ne taip. Bandykite dar kartą."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Šį leidimą turinčios programos gali nuskaityti ir rašyti jūsų sveikatos ir mankštos duomenis."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Valdykite, kurios programos gali pasiekti sistemoje „Health Connect“ saugomus duomenis. Palieskite programą, kad peržiūrėtumėte, kokius duomenis ji gali skaityti ar įrašyti."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Leidžiama prieiga"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Neleidžiama prieiga"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Neleidžiamos jokios programos"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Neatmesta jokių programų"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Pašalinti visų programų prieigą?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nė viena iš jūsų programų negalės pasiekti ar pridėti naujų duomenų prie „Health Connect“. Esami duomenys neištrinami.\n\nTai nepaveiks kitų leidimų, kuriuos ši programa gali turėti, pvz., vietovės, fotoaparato ar mikrofono."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Pašalinti viską"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Programos tvarkymas"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Ištrinti programos duomenis"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktyvios programos"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Šios programos nebeturi prieigos, bet jų duomenys vis tiek saugomi sistemoje „Health Connect“"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Programa „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ gali nuskaityti duomenis, pridėtus po <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Norėdami valdyti kitus „Android“ leidimus, ką ši programa gali pasiekti, eikite į skiltį „Nustatymai“ > „Programos“"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Duomenims, kuriuos bendrinate su programa „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”, taikoma šios programos privatumo politika"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Jei norite valdyti kitus „Android“ leidimus, kuriuos ši programa gali pasiekti, eikite į skiltį „Nustatymai“, tada palieskite „Programos“"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Skaityti privatumo politiką"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Pasiekta per pastarąsias 24 val."</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Programos prieiga"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Šiuo metu neturite įdiegtų suderinamų programų"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Pašalinti programų leidimai"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"„Health Connect“ pašalino „<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>“ leidimus"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"„Health Connect“ pašalino „<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>“ ir „<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>“ leidimus"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Visam laikui ištrinti visus „<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>“ duomenis, kuriuos pridėjo programa „<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>“?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Visam laikui ištrinti šį įrašą?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Prijungtos programos nebegalės pasiekti šių duomenų iš „Health Connect“"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Bus ištrinti visi menstruacijų duomenys nuo <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> iki <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Ištrinti"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Grįžti"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Atlikta"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Ištrinami „Health Connect“ duomenys"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Ištrinami „Health Connect“ duomenys"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Duomenų ištrynimas"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Ištrinti duomenų įrašą"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Ištrinti įrašą"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Iš viso: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}few{# W}many{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vatas}one{# vatas}few{# vatai}many{# vato}other{# vatų}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 žingsnis}one{# žingsnis}few{# žingsniai}many{# žingsnio}other{# žingsnių}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> miegojimas"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"nemiegojimas"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"pabudęs lovoje"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"miegas"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ne lovoje"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"neramus miegas"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minutė}one{# minutė}few{# minutės}many{# minutės}other{# minučių}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ir <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 diena}one{# diena}few{# dienos}many{# dienos}other{# dienų}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}one{# ml/(kg·min)}few{# ml/(kg·min)}many{# ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitras deguonies kūno masės kilogramui per minutę}one{# mililitras deguonies kūno masės kilogramui per minutę}few{# mililitrai deguonies kūno masės kilogramui per minutę}many{# mililitro deguonies kūno masės kilogramui per minutę}other{# mililitrų deguonies kūno masės kilogramui per minutę}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Netiesioginės kalorimetrijos modulis"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžaulis}one{# kilodžaulis}few{# kilodžauliai}many{# kilodžaulio}other{# kilodžaulių}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}few{# %}many{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procentas}one{# procentas}few{# procentai}many{# procento}other{# procentų}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Atšaukti"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Vienetai"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Duomenų rinkinių peržiūra"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Atstumas"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farenheito laipsnis"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvino laipsnis"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Pagalba ir atsiliepimai"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Jei įdiegta programa nerodoma, kol kas ji gali būti nesuderinama su „Health Connect“"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Išbandykite šiuos dalykus"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Tikrinti, ar yra naujinių"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Įsitikinkite, kad įdiegtos programos atnaujintos"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Žr. visas suderinamas programas"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Rasti programų sistemoje „Google Play“"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Siųsti atsiliepimą"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Nurodykite, kurias sveikatos ir mankštos programas norėtumėte naudoti su „Health Connect“"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"„Play“ parduotuvė"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatinis ištrynimas"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatinis ištrynimas"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Valdykite, kiek laiko duomenys saugomi sistemoje „Health Connect“, suplanuodami jų ištrynimą po nustatyto laiko"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Sužinokite daugiau apie Automatinį ištrynimą"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Sužinokite daugiau"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatinis duomenų ištrynimas"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Po # mėnesio}one{Po # mėnesio}few{Po # mėnesių}many{Po # mėnesio}other{Po # mėnesių}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Niekada"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Išjungta"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kai pakeičiate šiuos nustatymus, „Health Connect“ ištrina esamus duomenis, kad atspindėtų jūsų naujas nuostatas"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Automatiškai ištrinti duomenis po # mėnesio?}one{Automatiškai ištrinti duomenis po # mėnesio?}few{Automatiškai ištrinti duomenis po # mėnesių?}many{Automatiškai ištrinti duomenis po # mėnesio?}other{Automatiškai ištrinti duomenis po # mėnesių?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{„Health Connect“ automatiškai ištrins naujus duomenis po # mėnesio. Tai nustačius taip pat bus ištrinti esami senesni nei # mėnesio duomenys.}one{„Health Connect“ automatiškai ištrins naujus duomenis po # mėnesio. Tai nustačius taip pat bus ištrinti esami senesni nei # mėnesio duomenys.}few{„Health Connect“ automatiškai ištrins naujus duomenis po # mėnesių. Tai nustačius taip pat bus ištrinti esami senesni nei # mėnesių duomenys.}many{„Health Connect“ automatiškai ištrins naujus duomenis po # mėnesio. Tai nustačius taip pat bus ištrinti esami senesni nei # mėnesio duomenys.}other{„Health Connect“ automatiškai ištrins naujus duomenis po # mėnesių. Tai nustačius taip pat bus ištrinti esami senesni nei # mėnesių duomenys.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Laisti „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ pasiekti šį mankštos maršrutą sistemoje „Health Connect“?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ši programa galės nuskaityti jūsų ankstesnės maršruto vietovės informaciją"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • „<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>“"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Mankštos maršrutai apima vietovės informaciją"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kas gali matyti šiuos duomenis?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Tik programos, kurioms leidžiate pasiekti mankštos maršrutus"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Kaip galiu valdyti programų prieigą?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Programų prieigą prie mankštos maršrutų galite valdyti „Health Connect“ nustatymuose"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Atgal"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Įkeliama…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Vyksta integravimas"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"„Health Connect“ integruojama su „Android“ sistema.\n\nGali šiek tiek užtrukti, kol bus perkelti jūsų duomenys ir leidimai."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Neuždarykite programos, kol negausite pranešimo, kad procesas baigtas."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Vykdomas „Health Connect“ integravimas"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Reikia atnaujinti"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"„Health Connect“ integruojama su „Android“ sistema, kad galėtumėte ją pasiekti tiesiai iš nustatymų."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Atnaujinti"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Pradėkite šį atnaujinimą, kad būtų galima ir toliau integruoti „Health Connect“ su jūsų sistemos nustatymais"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Atnaujinti dabar"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Reikalingas sistemos naujinys"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Prieš tęsdami atnaujinkite telefono sistemą."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Jei jau atnaujinote telefono sistemą, pabandykite iš naujo paleisti telefoną, kad būtų tęsiamas integravimas"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Reikia atnaujinti „Health Connect“"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Prieš tęsdami atnaujinkite programą „Health Connect“ į naujausią versiją."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Reikia daugiau vietos"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"„Health Connect“ reikia <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> saugyklos vietos jūsų telefone, kad būtų tęsiamas integravimas.\n\nAtlaisvinkite telefone šiek tiek vietos ir bandykite dar kartą."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Bandyti dar kartą"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Atlaisvinti vietos"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Reikia daugiau vietos"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"„Health Connect“ reikia <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> saugyklos vietos jūsų telefone, kad būtų tęsiamas integravimas."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integravimas pristabdytas"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Programa „Health Connect“ buvo uždaryta vykdant integravimą su „Android“ sistema.\n\nSpustelėkite „Tęsti“, kad iš naujo atidarytumėte programą ir tęstumėte duomenų ir leidimų perkėlimą."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Kad išsaugotumėte „Health Connect“ duomenis, atlikite tai iki <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Tęsti"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integravimas pristabdytas"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"„Health Connect“ integruojama su „Android“ sistema. Palieskite ir tęskite"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Tęsti integravimą"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Palieskite ir tęskite „Health Connect“ integravimą su „Android“ sistema. Kad išsaugotumėte duomenis, atlikite tai iki <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Palieskite ir tęskite „Health Connect“ integravimą su „Android“ sistema."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Tęsti"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Tęsti „Health Connect“ integravimą"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Kad išsaugotumėte duomenis, atlikite tai iki <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Reikalingas programos naujinys"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Programą „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ reikia atnaujinti, kad ir toliau veiktų su „Health Connect“"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Kai kurias programas reikia atnaujinti, kad ir toliau veiktų su „Health Connect“"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Patikrinkite, ar yra naujinių"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"„Health Connect“ integravimas"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"„Health Connect“ paruošta integruoti su „Android“ sistema. Jei dabar programai „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ suteiksite prieigą, kai kurios funkcijos gali neveikti, kol bus baigtas integravimas."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"„Health Connect“ paruošta integruoti su „Android“ sistema. Jei dabar programoms suteiksite prieigą, kai kurios funkcijos gali neveikti, kol bus baigtas integravimas."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Tęsti"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Pradėti integravimą"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Vykdomas „Health Connect“ integravimas"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"„Health Connect“ integruojama su „Android“ sistema.\n\nGausite pranešimą, kai procesas bus baigtas ir galėsite naudoti „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ su „Health Connect“."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"„Health Connect“ integruojama su „Android“ sistema.\n\nGausite pranešimą, kai procesas bus baigtas ir galėsite naudoti „Health Connect“."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Supratau"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"„Health Connect“ integravimas nebuvo baigtas"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Gausite pranešimą, kai vėl bus pasiekiama."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Supratau"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"„Health Connect“ integravimas nebuvo baigtas"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Daugiau"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"„Health Connect“ integravimas baigtas"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Atidaryti"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Kas naujo"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Dabar galite pasiekti „Health Connect“ tiesiai iš nustatymų. Galite bet kada pašalinti programą „Health Connect“."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Supratau"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-lv/strings.xml b/apk/res/values-lv/strings.xml index c64bad27..f4b10a4e 100644 --- a/apk/res/values-lv/strings.xml +++ b/apk/res/values-lv/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Pārvaldiet lietotņu piekļuvi veselības datiem."</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Atļaujas un dati"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Pārvaldiet tālrunī saglabātos veselības un fitnesa datus un kontrolējiet, kuras lietotnes tiem var piekļūt."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dati un piekļuve"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Lietotne <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vairs nevarēs lasīt un rakstīt no platformas Health Connect iegūtos datus.\n\nTādējādi netiek ietekmētas citas atļaujas, kas lietotnei var būt piešķirtas, piemēram, atrašanās vietas, kameras vai mikrofona atļaujas."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Dzēst arī lietotnes <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> datus no platformas Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Nākamā diena"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Atlasītā diena"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Iepriekšējā diena"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Lietotnes, kurām ir šī atļauja, var lasīt un rakstīt jūsu veselības un fitnesa datus."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrolējiet, kuras lietotnes var piekļūt platformā Health Connect glabātajiem datiem. Lai pārskatītu, kādus datus noteikta lietotne drīkst rakstīt vai lasīt, pieskarieties lietotnei."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Atļauta piekļuve"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nav atļauta piekļuve"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nav atļauta neviena lietotne"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nav noraidīta neviena lietotne"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vai noņemt piekļuves atļauju visām lietotnēm?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Neviena no jūsu lietotnēm nevarēs piekļūt datiem vai pievienot jaunus datus platformā Health Connect. Esošie dati netiek dzēsti.\n\nTādējādi netiek ietekmētas citas atļaujas, kas lietotnei var būt piešķirtas, piemēram, atrašanās vietas, kameras vai mikrofona atļaujas."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Noņemt visas"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Lietotnes pārvaldība"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Dzēst lietotnes datus"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktīvās lietotnes"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Šīm lietotnēm vairs nav piekļuves, taču to dati joprojām tiek glabāti platformā Health Connect."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> var lasīt datus, kas pievienoti pēc šī datuma: <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Lai pārvaldītu citas Android atļaujas, kam var piekļūt šī lietotne, pārejiet uz sadaļu Iestatījumi > Lietotnes."</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Lietotnes <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konfidencialitātes politika regulē datus, kas tiek kopīgoti ar šo lietotni."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Lai pārvaldītu citas Android atļaujas, kam var piekļūt šī lietotne, pārejiet uz sadaļu “Iestatījumi” un pēc tam pieskarieties vienumam “Lietotnes”."</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lasīt konfidencialitātes politiku"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Piekļūts pēdējo 24 stundu laikā"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Lietotnes piekļuve"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Pašlaik nav instalēta neviena saderīga lietotne"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Noņemtas lietotņu atļaujas"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Platformā Health Connect tika noņemtas lietotnes <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> atļaujas."</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Platformā Health Connect tika noņemtas lietotņu <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> un <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> atļaujas."</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vai neatgriezeniski dzēst visus šī veida datus (<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>), kas pievienoti no lietotnes <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vai vēlaties neatgriezeniski dzēst šo ierakstu?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Pievienotās lietotnes vairs nevarēs piekļūt šiem datiem no platformas Health Connect."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Tādējādi tiks dzēsti visi menstruāciju dati šajā laika periodā: <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Dzēst"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Atpakaļ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Gatavs"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Notiek Health Connect datu dzēšana"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Notiek Health Connect datu dzēšana"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Datu dzēšana"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Dzēst datu ierakstu"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Dzēst ierakstu"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Kopā: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}zero{# W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vats}zero{# vatu}one{# vats}other{# vati}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 solis}zero{# soļu}one{# solis}other{# soļi}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>: gulēšana"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"nomodā"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"nomodā gultā"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"gulēšana"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ārpus gultas"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"miegs ar ātrajām acu kustībām"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minūte}zero{# minūšu}one{# minūte}other{# minūtes}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> un <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 diena}zero{# dienu}one{# diena}other{# dienas}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}zero{# mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 skābekļa mililitrs uz ķermeņa kilogramu minūtē}zero{# skābekļa mililitru uz ķermeņa kilogramu minūtē}one{# skābekļa mililitrs uz ķermeņa kilogramu minūtē}other{# skābekļa mililitri uz ķermeņa kilogramu minūtē}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Slodzes tests"</string> @@ -648,9 +656,10 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžouls}zero{# kilodžoulu}one{# kilodžouls}other{# kilodžouli}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}zero{#%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procents}zero{# procentu}one{# procents}other{# procenti}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Atcelt"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Mērvienības"</string> - <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Iestatīt datu mērvienības"</string> + <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Datu mērvienību iestatīšana"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Attālums"</string> <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Auguma garums"</string> <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Svars"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fārenheita skala"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvina skala"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Palīdzība un atsauksmes"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ja neredzat kādu instalētu lietotni, iespējams, tā pagaidām nav saderīga ar Health Connect."</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Ieteikumi"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Pārbaudīt, vai ir pieejami atjauninājumi"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Pārliecinieties, ka instalētās lietotnes ir atjauninātas"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Skatīt visas saderīgās lietotnes"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Meklēt lietotnes pakalpojumā Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Sūtīt atsauksmes"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Norādiet, kuras veselības un fitnesa lietotnes vēlaties izmantot kopā ar platformu Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play veikals"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Dzēst automātiski"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automātiska dzēšana"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Varat kontrolēt, cik ilgi jūsu dati tiek glabāti platformā Health Connect, ieplānojot to dzēšanu pēc noteikta laika"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Uzzināt vairāk par automātisko dzēšanu"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Uzzināt vairāk"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automātiska datu dzēšana"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Pēc # mēneša}zero{Pēc # mēnešiem}one{Pēc # mēneša}other{Pēc # mēnešiem}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nekad"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Izslēgts"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Ja maināt šos iestatījumus, esošie dati platformā Health Connect tiek dzēsti atbilstoši jūsu jaunajām preferencēm"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēneša?}zero{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēnešiem?}one{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēneša?}other{Vai vēlaties automātiski dzēst datus pēc # mēnešiem?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēneša. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnesi.}zero{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēnešiem. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnešiem.}one{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēneša. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnesi.}other{Platformā Health Connect jauni dati tiks automātiski izdzēsti pēc # mēnešiem. Atlasot šo iestatījumu, tiks izdzēsti arī esošie dati, kas vecāki par # mēnešiem.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vai atļaut lietotnei <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> piekļūt šī treniņa maršrutam platformā Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Šī lietotne varēs lasīt jūsu iepriekšējās atrašanās vietas datus maršrutā."</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Treniņu maršrutos ir ietverta atrašanās vietas informācija"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kas var skatīt šos datus?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Tikai lietotnes, kurām esat sniedzis piekļuvi jūsu treniņu maršrutiem"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Kā varu pārvaldīt piekļuvi?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Varat pārvaldīt lietotņu piekļuvi treniņu maršrutiem platformas Health Connect iestatījumos"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Atpakaļ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Notiek ielāde…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Notiek integrēšana"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Notiek Health Connect integrēšana Android sistēmā.\n\nDatu un atļauju pārsūtīšana var ilgt kādu brīdi."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Neaizveriet lietotni, kamēr nav parādīts paziņojums par pārsūtīšanas pabeigšanu."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Notiek Health Connect integrēšana"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Nepieciešama atjaunināšana"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Notiek Health Connect integrēšana Android sistēmā, lai jūs tai varētu piekļūt tieši no iestatījumiem."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Atjaunināt"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Sāciet atjaunināšanu, lai varētu turpināt Health Connect integrēšanu jūsu sistēmas iestatījumos"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Atjaunināt tūlīt"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Nepieciešams atjaunināt sistēmu"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Pirms turpināt, atjauniniet tālruņa sistēmu."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ja esat atjauninājis tālruņa sistēmu, restartējiet tālruni, lai turpinātu integrēšanu."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Nepieciešams atjaunināt Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Pirms turpināt, atjauniniet Health Connect uz jaunāko versiju."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Nepieciešams vairāk vietas"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Lai turpinātu integrēšanu, lietotnei Health Connect ir nepieciešams <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> krātuves vietas jūsu tālrunī.\n\nAtbrīvojiet vietu tālrunī un mēģiniet vēlreiz."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Mēģināt vēlreiz"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Atbrīvot vietu"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Nepieciešams vairāk vietas"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Lai turpinātu integrēšanu, lietotnei Health Connect ir nepieciešams <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> krātuves vietas jūsu tālrunī."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrēšana ir apturēta"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Lietotne Health Connect tika aizvērta, kamēr notika integrēšana Android sistēmā.\n\nNoklikšķiniet uz Atsākt, lai atkārtoti atvērtu lietotni un turpinātu datu un atļauju pārsūtīšanu."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Lai paturētu savus Health Connect datus, pabeidziet to šajā laikā: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Atsākt"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrēšana ir pārtraukta"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Notiek Health Connect integrēšana Android sistēmā. Pieskarieties, lai turpinātu."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Integrēšanas atsākšana"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Pieskarieties, lai turpinātu Health Connect integrēšanu Android sistēmā. Lai paturētu savus datus, pabeidziet to šajā laikā: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Pieskarieties, lai turpinātu Health Connect integrēšanu Android sistēmā."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Turpināt"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect integrēšanas atsākšana"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Lai paturētu savus datus, pabeidziet to šajā laikā: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Ir jāatjaunina lietotne"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Lietotne <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ir jāatjaunina, lai varētu turpināt darbu ar Health Connect."</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Dažas lietotnes ir jāatjaunina, lai varētu turpināt darbu ar Health Connect."</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Pārbaudīt, vai ir pieejami atjauninājumi"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integrēšana"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Lietotni Health Connect var integrēt jūsu Android sistēmā. Ja piešķirsiet lietotnei <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> piekļuvi tūlīt, iespējams, dažas funkcijas nedarbosies, kamēr integrēšana nebūs pabeigta."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Tagad lietotni Health Connect var integrēt jūsu Android sistēmā. Ja piešķirsiet lietotnēm piekļuvi tūlīt, iespējams, dažas funkcijas nedarbosies, kamēr integrēšana nebūs pabeigta."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Turpināt"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Sākt integrēšanu"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Notiek Health Connect integrēšana"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Notiek Health Connect integrēšana Android sistēmā.\n\nKad integrēšana būs pabeigta un varēsiet izmantot <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kopā ar Health Connect, saņemsiet paziņojumu."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Notiek Health Connect integrēšana Android sistēmā.\n\nKad integrēšana būs pabeigta un varēsiet izmantot Health Connect, saņemsiet paziņojumu."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Labi"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integrēšana netika pabeigta"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Jūs saņemsiet paziņojumu, kad tā atkal būs pieejama."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Labi"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect integrēšana netika pabeigta"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lasīt vairāk"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect integrēšana ir pabeigta"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Atvērt"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Jaunumi"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Tagad varat piekļūt lietotnei Health Connect tieši no iestatījumiem. Jebkurā brīdī varat atinstalēt lietotni Health Connect."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Labi"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-mk/strings.xml b/apk/res/values-mk/strings.xml index ad68d82a..1490cd3b 100644 --- a/apk/res/values-mk/strings.xml +++ b/apk/res/values-mk/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Управувајте со пристапот на апликациите до здравствените податоци"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Дозволи и податоци"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Управувајте со податоците за здравјето и фитнесот на вашиот телефон и контролирајте кои апликации може да пристапуваат до нив"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Податоци и пристап"</string> @@ -100,8 +101,8 @@ <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"искачени катови"</string> <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Читање искачени катови"</string> <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Запишување искачени катови"</string> - <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Моќност"</string> - <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"моќност"</string> + <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Струја"</string> + <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"струја"</string> <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"Читање струја"</string> <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"Запишување струја"</string> <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"Брзина"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> веќе нема да може да чита или запишува податоци од Health Connect.\n\nОва не влијае на другите дозволи што може да ги има оваа апликација, како локација, камера или микрофон."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Избриши ги и податоците на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> од Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Следниот ден"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Избран ден"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Претходниот ден"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Нешто не е во ред. Обидете се повторно."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Апликациите со оваа дозвола може да ги читаат и запишуваат вашите податоци за здравје и фитнес."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Контролирајте кои апликации може да пристапуваат до податоците складирани во Health Connect. Допрете апликација за да ги прегледате податоците што може да ги чита или запишува."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Со дозвола за пристап"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Без дозвола за пристап"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Нема апликации со дозвола"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Нема апликации без дозвола"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Да се отстрани пристапот за сите апликации?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ниту една од апликациите нема да има пристап или да додава нови податоци во Health Connect. Ова нема да ги избрише постојните податоци.\n\nОва не влијае на другите дозволи што може да ги има апликацијава, како локација, камера или микрофон."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Отстрани ги сите"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Управувајте со апликацијата"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Избриши ги податоците од апликација"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Неактивни апликации"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Апликацииве веќе немаат пристап, но уште имаат зачувани податоци во Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> може да чита податоци додадени по <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"За да управувате со други дозволи за Android до кои може да пристапи оваа апликација, одете во „Поставки > Апликации“"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Податоците што ги споделувате со <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> се опфатени со нејзината политика за приватност"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"За да управувате со други дозволи за Android до кои може да пристапи оваа апликација, одете во „Поставки“, а потоа допрете „Апликации“"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Прочитајте ја политиката за приватност"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Пристапено во минатите 24 часа"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Пристап на апликацијата"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Во моментов немате инсталирано компатибилни апликации"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Отстранети дозволи за апликации"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect ги отстрани дозволите за <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect ги отстрани дозволите за <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Трајно да се избришат сите податоци за <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> што се додадени од <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Трајно да се избрише записов?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Поврзаните апликации веќе нема да може да пристапуваат до податоциве од Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ова ќе ги избрише сите записи за менструацијата од <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Избриши"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Назад"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Готово"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Се бришат податоците на Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Се бришат податоците на Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Бришење податоци"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Бришење внес на податоци"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Избриши го записот"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Вкупно: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ват}one{# ват}other{# вати}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 чекор}one{# чекор}other{# чекори}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> спиење"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"будни"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"будни во кревет"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"спиење"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"надвор од кревет"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-сон"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 минута}one{# минута}other{# минути}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ден}one{# ден}other{# дена}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 милилитар кислород на килограм телесна маса во минута}one{# милилитар кислород на килограм телесна маса во минута}other{# милилитри кислород на килограм телесна маса во минута}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Метаболичка количка"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 килоџул}one{# килоџул}other{# килоџули}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 процент}one{# процент}other{# проценти}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Откажи"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Мерни единици"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Поставете мерни единици"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Растојание"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Фаренхајт"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Келвин"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Помош и повратни информации"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ако не можете да видите инсталирана апликација, можеби уште не е компатибилна со Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Работи што може да ги испробате"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Проверете дали има ажурирања"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Проверете дали инсталираните апликации се ажурирани"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Видете ги сите компатибилни апликации"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Најдете апликации на Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Испратете повратни информации"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Кажете ни со кои апликации за здравје и фитнес сакате да работите со Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматско бришење"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматско бришење"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Контролирајте колку долго податоците се складираат во Health Connect така што ќе закажете да се избришат после определено време"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Дознајте повеќе за автоматското бришење"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Дознајте повеќе"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Автоматско бришење на податоците"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{По # месец}one{По # месец}other{По # месеци}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Никогаш"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Исклучено"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Кога ќе ги промените поставкиве, Health Connect ги брише постојните податоци согласно вашите нови поставки"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Да се постави автоматско бришење на податоците по # месец?}one{Да се постави автоматско бришење на податоците по # месец?}other{Да се постави автоматско бришење на податоците по # месеци?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect автоматски ќе ги избрише новите податоци по # месец. Ако го поставите ова, ќе се избришат и постојните податоци постари од # месец.}one{Health Connect автоматски ќе ги избрише новите податоци по # месец. Ако го поставите ова, ќе се избришат и постојните податоци постари од # месец.}other{Health Connect автоматски ќе ги избрише новите податоци по # месеци. Ако го поставите ова, ќе се избришат и постојните податоци постари од # месеци.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Да се дозволи <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> да пристапува до маршрутата за вежбање во Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Апликацијава ќе може да ја прочита вашата претходна локација во маршрутата"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Маршрутата за вежбање вклучува информации за локацијата"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Кој може да ги види овие податоци?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Само апликациите на кои им дозволувате пристап до вашите маршрути за вежбање"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Како да управувам со пристапот?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Може да управувате со пристапот на апликацијата до маршрутите за вежбање во поставките на Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Назад"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Се вчитува…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Интеграцијата е во тек"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect се интегрира со системот Android.\n\nМоже да потрае некое време додека се префрлаат вашите податоци и дозволи."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Не затворајте ја апликацијата додека не добиете известување дека процесот е завршен."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Интеграцијата на Health Connect е во тек"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Потребно е ажурирање"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect се интегрира со системот Android за да можете да пристапите директно од вашите поставки."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Ажурирај"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Започнете со ова ажурирање за да може Health Connect да продолжи со интегрирање со поставките на системот"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Ажурирајте сега"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Потребно е ажурирање на системот"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Пред да продолжите, ажурирајте го системот на телефонот."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ако веќе сте го ажурирале системот на телефонот, обидете се да го рестартирате телефонот за да продолжите со интеграцијата"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Потребно е ажурирање на Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Пред да продолжите, ажурирајте ја апликацијата Health Connect на најновата верзија."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Потребен е поголем простор"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"На Health Connect ѝ треба простор од <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> на вашиот телефон за да продолжи со интеграцијата.\n\nОслободете простор на телефонот и обидете се повторно."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Обиди се повторно"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Ослободете простор"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Потребен е поголем простор"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"На Health Connect ѝ треба простор од <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> на вашиот телефон за да продолжи со интеграцијата."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Интеграцијата е паузирана"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Апликацијата Health Connect се затвори додека се интегрираше со системот на Android.\n\nКликнете „продолжи“ за повторно да ја отворите апликацијата и да продолжите со пренесување на вашите податоци и дозволи."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"За да ги зачувате вашите податоци од Health Connect, завршете го ова за <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Продолжи"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Интеграцијата е паузирана"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect се интегрира во системот Android. Допрете за да продолжите"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Продолжи со интеграција"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Допрете за да продолжите со интегрирање на Health Connect со системот со Android. За да ги зачувате вашите податоци, завршете го ова за <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Допрете за да продолжите со интегрирање на Health Connect со системот со Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Продолжи"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Продолжете со интеграција со Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"За да ги зачувате вашите податоци, завршете го ова за <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Потребно е ажурирање на апликацијата"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> треба да се ажурира за да продолжи да функционира со Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Некои апликации треба да се ажурираат за да продолжат да функционираат со Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Проверете дали има ажурирања"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Интеграција на Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect е подготвена да се интегрира со системот со Android. Ако сега дадете пристап на <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, некои функции може да не функционираат додека не заврши интеграцијата."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect е подготвена да се интегрира со системот со Android. Ако сега дадете пристап на апликациите, некои функции може да не функционираат додека не заврши интеграцијата."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Продолжи"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Почни ја интеграцијата"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Интеграцијата на Health Connect е во тек"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect се интегрира со системот Android.\n\nЌе добиете известување кога процесот ќе заврши и можете да ја користите <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> со Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect се интегрира со системот со Android.\n\nЌе добиете известување кога процесот ќе заврши и ќе може да користите Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Сфатив"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Интеграцијата на Health Connect не е завршена"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Ќе добиете известување кога ќе стане повторно достапна."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Сфатив"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Интеграцијата на Health Connect не е завршена"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Прочитајте повеќе"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Интеграцијата на Health Connect е завршена"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Отвори"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Што има ново"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Сега можете да пристапите до Health Connect директно од вашите поставки. Деинсталирајте ја апликацијата Health Connect во секое време."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Сфатив"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ml/strings.xml b/apk/res/values-ml/strings.xml index 41e41232..8c262123 100644 --- a/apk/res/values-ml/strings.xml +++ b/apk/res/values-ml/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം സംബന്ധിച്ച ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള ആപ്പ് ആക്സസ് മാനേജ് ചെയ്യുക"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"അനുമതികളും ഡാറ്റയും"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ആരോഗ്യ, ഫിറ്റ്നസ് ഡാറ്റ മാനേജ് ചെയ്യുകയും ഏതെല്ലാം ആപ്പുകൾക്ക് അത് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് നിയന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്യുക"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ഡാറ്റയും ആക്സസും"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ആപ്പിന് ഇനി Health Connect-ൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഡാറ്റയും വായിക്കാനോ എഴുതാനോ കഴിയില്ല.\n\nലൊക്കേഷനോ ക്യാമറയോ മൈക്രോഫോണോ പോലെ ഈ ആപ്പിന് ഉണ്ടായിരിക്കാനിടയുള്ള മറ്റ് അനുമതികളെ ഇത് ബാധിക്കില്ല."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect-ൽ നിന്നുള്ള <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുക"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"അടുത്ത ദിവസം"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"തിരഞ്ഞെടുത്ത ദിവസം"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"മുമ്പത്തെ ദിവസം"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടായി. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ഈ അനുമതിയുള്ള ആപ്പുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യവും ഫിറ്റ്നസും സംബന്ധിച്ച ഡാറ്റ റീഡ് ചെയ്യാനും റൈറ്റ് ചെയ്യാനുമാകും."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect-ൽ സംഭരിച്ച ഡാറ്റ ഏതെല്ലാം ആപ്പുകൾക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകുമെന്നത് നിയന്ത്രിക്കുക. ഒരു ആപ്പിന് റീഡ് ചെയ്യാനോ റൈറ്റ് ചെയ്യാനോ കഴിയുന്ന ഡാറ്റ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ആപ്പിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ആക്സസിന് അനുമതി നൽകിയവ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ആക്സസിന് അനുമതി നൽകാത്തവ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"ആപ്പുകൾക്കൊന്നും അനുമതി നൽകിയിട്ടില്ല"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"ആപ്പിനൊന്നും അനുമതി നിഷേധിച്ചിട്ടില്ല"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"എല്ലാ ആപ്പുകൾക്കുമുള്ള ആക്സസ് നീക്കം ചെയ്യണോ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"നിങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾക്കൊന്നും Health Connect ആക്സസ് ചെയ്യാനോ അതിലേക്ക് പുതിയ ഡാറ്റ ചേർക്കാനോ കഴിയില്ല. ഇത് നിലവിലുള്ള ഡാറ്റയൊന്നും ഇല്ലാതാക്കുന്നില്ല.\n\nലൊക്കേഷൻ, ക്യാമറ, മൈക്രോഫോൺ എന്നിവ പോലെ ഈ ആപ്പിന് ഉണ്ടായിരിക്കാവുന്ന മറ്റ് അനുമതികളെയൊന്നും ഇത് ബാധിക്കുന്നില്ല."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"എല്ലാം നീക്കം ചെയ്യൂ"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ആപ്പ് മാനേജ് ചെയ്യുക"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ആപ്പ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുക"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"നിഷ്ക്രിയമായ ആപ്പുകൾ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ഈ ആപ്പുകൾക്ക് ഇനി ആക്സസ് ഇല്ല, എന്നാലും Health Connect-ൽ ഇപ്പോഴും ഡാറ്റ സംഭരിച്ചിട്ടുണ്ട്"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ആപ്പിന് <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>-ന് ശേഷം ചേർത്ത ഡാറ്റ റീഡ് ചെയ്യാനാകും"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ഈ ആപ്പിന് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകുന്ന മറ്റ് Android അനുമതികൾ മാനേജ് ചെയ്യാൻ, ക്രമീകരണം > ആപ്പുകൾ എന്നതിലേക്ക് പോകുക"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതുമായി നിങ്ങൾ പങ്കിടുന്ന ഡാറ്റയ്ക്ക് അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന്റെ പരിരക്ഷണമുണ്ട്"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ഈ ആപ്പിന് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകുന്ന മറ്റ് Android അനുമതികൾ മാനേജ് ചെയ്യാൻ, ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോയ ശേഷം ആപ്പുകൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"സ്വകാര്യതാ നയം വായിക്കുക"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെ ആക്സസ് ചെയ്തു"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ആപ്പ് ആക്സസ്"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"നിലവിൽ നിങ്ങൾ അനുയോജ്യമായ ആപ്പുകളൊന്നും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടില്ല"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"നീക്കം ചെയ്ത ആപ്പ് അനുമതികൾ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ആപ്പിനുള്ള അനുമതികൾ Health Connect നീക്കം ചെയ്തു"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> എന്നീ ആപ്പുകൾക്കുള്ള അനുമതികൾ Health Connect നീക്കം ചെയ്തു"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ചേർത്ത എല്ലാ <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ഈ എൻട്രി ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾക്ക് ഇനി Health Connect-ൽ നിന്ന് ഈ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാനാകില്ല"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"ആർത്തവ സംബന്ധമായി <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> മുതൽ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> വരെയുള്ള എല്ലാ എൻട്രികളും ഇത് ഇല്ലാതാക്കും."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"മടങ്ങുക"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"പൂർത്തിയായി"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നു"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നു"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കൽ"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ഡാറ്റാ എൻട്രി ഇല്ലാതാക്കുക"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"എൻട്രി ഇല്ലാതാക്കുക"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"ആകെ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{ഒരു വാട്ട്}other{# വാട്ട്}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ചുവട്}other{# ചുവടുകൾ}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ഉറക്കം"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"സജീവം"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"കിടക്കയിൽ ഉണർന്നിരിക്കുന്ന സമയം"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ഉറക്ക സമയം"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുക"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM ഉറക്കം"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റ്}other{# മിനിറ്റ്}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ദിവസം}other{# ദിവസം}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 മി.ലി/(കിലോഗ്രാം പെർ മിനിറ്റ്)}other{# മി.ലി/(കിലോഗ്രാം പെർ മിനിറ്റ്)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരു കിലോഗ്രാം ശരീര ഭാരത്തിന് 1 മില്ലിലിറ്റർ ഓക്സിജൻ}other{ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരു കിലോഗ്രാം ശരീര ഭാരത്തിന് # മില്ലിലിറ്റർ ഓക്സിജൻ}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"മെറ്റാബോളിക് കാർട്ട്"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 കിലോജൂൾ}other{# കിലോജൂൾ}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 ശതമാനം}other{# ശതമാനം}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"റദ്ദാക്കുക"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"യൂണിറ്റുകൾ"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ഡാറ്റാ യൂണിറ്റുകൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ദൂരം"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ഫാരൻഹീറ്റ്"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"കെൽവിൻ"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"സഹായവും ഫീഡ്ബാക്കും"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"നിങ്ങൾക്ക് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആപ്പ് കാണാനാകുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് ഇതുവരെ Health Connect-ന് അനുയോജ്യമല്ലായിരിക്കാം"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"ശ്രമിച്ച് നോക്കാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"അപ്ഡേറ്റുകൾ പരിശോധിക്കുക"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആപ്പുകൾ അപ് ടു ഡേറ്റാണ് എന്ന് ഉറപ്പാക്കുക"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"അനുയോജ്യമായ എല്ലാ ആപ്പുകളും കാണുക"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play-യിൽ ആപ്പുകൾ കണ്ടെത്തുക"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുക"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect-നൊപ്പം ഏതൊക്കെ ആരോഗ്യ, ഫിറ്റ്നസ് ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാനാണ് നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കൽ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കൽ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Health Connect നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എത്ര നാൾ സംഭരിക്കണമെന്നത്, ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തിന് ശേഷം അത് ഇല്ലാതാക്കാനായി ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് നിയന്ത്രിക്കുക"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"സ്വയമേവ-ഇല്ലാതാക്കലിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"കൂടുതലറിയുക"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ഡാറ്റ സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കുക"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# മാസത്തിന് ശേഷം}other{# മാസത്തിന് ശേഷം}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ഓഫാണ്"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"നിങ്ങൾ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുമ്പോൾ, പുതിയ മുൻഗണനകൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ നിലവിലുള്ള ഡാറ്റ Health Connect ഇല്ലാതാക്കുന്നു"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# മാസത്തിന് ശേഷം ഡാറ്റ സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കണോ?}other{# മാസത്തിന് ശേഷം ഡാറ്റ സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കണോ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{പുതിയ ഡാറ്റ # മാസത്തിന് ശേഷം Health Connect സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കും. ഇത് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് നിലവിലുള്ള # മാസത്തിൽ കൂടുതൽ പഴക്കമുള്ള ഡാറ്റയേയും ഇല്ലാതാക്കും.}other{പുതിയ ഡാറ്റ # മാസത്തിന് ശേഷം Health Connect സ്വയമേവ ഇല്ലാതാക്കും. ഇത് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് നിലവിലുള്ള # മാസത്തിൽ കൂടുതൽ പഴക്കമുള്ള ഡാറ്റയേയും ഇല്ലാതാക്കും.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect-ലെ ഈ വ്യായാമ ദിനചര്യ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനെ അനുവദിക്കണോ?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ഈ വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ മുമ്പ് സന്ദർശിച്ച ലൊക്കേഷൻ മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"വ്യായാമ സെഷന്റെ വഴികളിൽ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ആർക്കൊക്കെ ഈ ഡാറ്റ കാണാനാകും?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"വ്യായാമ സെഷന്റെ വഴികൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾക്ക് മാത്രം"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"എനിക്ക് എങ്ങനെ ആക്സസ് മാനേജ് ചെയ്യാനാകും?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"നിങ്ങൾക്ക് വ്യായാമ സെഷന്റെ വഴികളിലേക്കുള്ള ആപ്പ് ആക്സസ് Health Connect ക്രമീകരണത്തിൽ മാനേജ് ചെയ്യാം"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"മടങ്ങുക"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ലോഡ് ചെയ്യുന്നു…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"സംയോജനം പുരോഗമിക്കുന്നു"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Android സിസ്റ്റവുമായി Health Connect സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.\n\nനിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയും അനുമതികളും കൈമാറാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"പ്രക്രിയ പൂർത്തിയായി എന്ന അറിയിപ്പ് ലഭിക്കാതെ ആപ്പ് അടയ്ക്കരുത്."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect സംയോജനം പുരോഗമിക്കുന്നു"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"അപ്ഡേറ്റ് ആവശ്യമാണ്"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിനായി അത് Android സിസ്റ്റവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയാണ്."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം ക്രമീകരണവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് തുടരാൻ ഈ അപ്ഡേറ്റ് ആരംഭിക്കുക"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ഇപ്പോൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റ് ആവശ്യമാണ്"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"തുടരുന്നതിന് മുമ്പ്, ഫോൺ സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഫോൺ സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, സംയോജനം തുടരാൻ ഫോൺ റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തു നോക്കുക"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"തുടരുന്നതിന് മുമ്പ്, Health Connect ആപ്പ് ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിലേക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"കൂടുതൽ സ്പെയ്സ് ആവശ്യമാണ്"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"സംയോജനം തുടരാൻ Health Connect-ന് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> സ്റ്റോറേജ് സ്പെയ്സ് ആവശ്യമാണ്.\n\nഫോണിൽ കുറച്ച് ഇടം സൃഷ്ടിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"കൂടുതൽ സ്പെയ്സ് ആവശ്യമാണ്"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"സംയോജനം തുടരാൻ Health Connect-ന് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> സ്റ്റോറേജ് സ്പെയ്സ് ആവശ്യമാണ്."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"സംയോജനം താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ആപ്പ് Android സിസ്റ്റവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ അതിന്റെ പ്രവർത്തനം അവസാനിച്ചു.\n\nആപ്പ് വീണ്ടും തുറന്ന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയും അനുമതികളും കൈമാറുന്നത് തുടരാൻ, \'പുനരാരംഭിക്കുക\' ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"നിങ്ങളുടെ Health Connect ഡാറ്റ നിലനിർത്താൻ, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ഇത് പൂർത്തിയാക്കുക"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"പുനരാരംഭിക്കുക"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"സമന്വയിപ്പിക്കൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Android സിസ്റ്റവുമായി Health Connect-നെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. തുടരാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"സംയോജനം പുനരാരംഭിക്കുക"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Android സിസ്റ്റവുമായി Health Connect സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് തുടരാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ നിലനിർത്താൻ, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ഇത് പൂർത്തിയാക്കുക"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Android സിസ്റ്റവുമായി Health Connect സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് തുടരാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"തുടരുക"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect സംയോജനം പുനരാരംഭിക്കുക"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ നിലനിർത്താൻ, <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> സമയപരിധിക്കുള്ളിൽ ഇത് പൂർത്തിയാക്കുക"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect-നൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> അപ് ടു ഡേറ്റ് ആയിരിക്കണം"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect-നൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ചില ആപ്പുകൾ അപ് ടു ഡേറ്റ് ആയിരിക്കണം"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"അപ്ഡേറ്റുകൾ പരിശോധിക്കുക"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect സംയോജനം"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect നിങ്ങളുടെ Android സിസ്റ്റവുമായി സംയോജിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. നിങ്ങൾ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിന് ഇപ്പോൾ ആക്സസ് നൽകിയാൽ, സംയോജനം പൂർത്തിയാകുന്നത് വരെ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തിക്കണമെന്നില്ല."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect നിങ്ങളുടെ Android സിസ്റ്റവുമായി സംയോജിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറായിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ആപ്പുകൾക്ക് ഇപ്പോൾ ആക്സസ് നൽകിയാൽ, സംയോജനം പൂർത്തിയാകുന്നതു വരെ ചില ഫീച്ചറുകൾ പ്രവർത്തിക്കണമെന്നില്ല."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"തുടരുക"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"സമന്വയിപ്പിക്കൽ ആരംഭിക്കുക"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect സംയോജനം പുരോഗമിക്കുന്നു"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Android സിസ്റ്റവുമായി Health Connect സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.\n\nപ്രക്രിയ പൂർത്തിയായി Health Connect-നൊപ്പം <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിക്കാനാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Android സിസ്റ്റവുമായി Health Connect-നെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.\n\nപ്രക്രിയ പൂർത്തിയായി Health Connect ഉപയോഗിക്കാനാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"മനസ്സിലായി"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect സംയോജനം പൂർത്തിയായില്ല"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"ഇത് വീണ്ടും ലഭ്യമാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"മനസ്സിലായി"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect സംയോജനം പൂർത്തിയായില്ല"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"കൂടുതൽ വായിക്കുക"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect സംയോജനം പൂർത്തിയായി"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"തുറക്കുക"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"പുതിയത് എന്തൊക്കെയാണ്"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് Health Connect ആക്സസ് ചെയ്യാം. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും Health Connect ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാം."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"മനസ്സിലായി"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-mn/strings.xml b/apk/res/values-mn/strings.xml index 318f4d09..7877157f 100644 --- a/apk/res/values-mn/strings.xml +++ b/apk/res/values-mn/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Эрүүл мэндийн өгөгдлийн аппын хандалтыг удирдах"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Зөвшөөрөл болон өгөгдөл"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Утсан дээрээ эрүүл мэнд, фитнесийн өгөгдлөө удирдаж, үүнд ямар аппууд хандаж болохыг хянана уу"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Өгөгдөл болон хандалт"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> цаашид Health Connect-н аливаа өгөгдлийг унших эсвэл бичих боломжгүй болно.\n\nЭнэ нь байршил, камер эсвэл микрофон зэрэг уг аппын бусад зөвшөөрөлд нөлөөлөхгүй."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Мөн <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-н өгөгдлийг Health Connect-с устгана"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Дараах өдөр"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Сонгосон өдөр"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Өмнөх өдөр"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Энэ зөвшөөрөлтэй аппууд таны эрүүл мэндийн болон фитнесийн өгөгдлийг унших, мөн бичих боломжтой."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Ямар аппууд Health Connect-д хадгалсан өгөгдөлд хандаж болохыг хянана уу. Аппын унших эсвэл бичих боломжтой өгөгдлийг шалгахын тулд түүн дээр товшино уу."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Зөвшөөрөгдсөн хандалт"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Зөвшөөрөгдөөгүй хандалт"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Зөвшөөрөлтэй апп алга"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Татгалзсан апп алга"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Бүх аппын хандалтыг хасах уу?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Таны аппуудын аль нь ч Health Connect-д хандах эсвэл түүнд шинэ өгөгдөл нэмэх боломжгүй болно. Энэ нь одоо байгаа аливаа өгөгдлийг устгахгүй.\n\nЭнэ нь байршил, камер эсвэл микрофон зэрэг энэ аппад байж магадгүй бусад зөвшөөрөлд нөлөөлөхгүй."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Бүгдийг хасах"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Аппыг удирдах"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Аппын өгөгдлийг устгах"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Идэвхгүй аппууд"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Эдгээр апп цаашид хандах эрхгүй ч Health Connect-д өгөгдөл нь хадгалагдсан хэвээр байна"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> нь <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>-с хойш нэмсэн өгөгдлийг унших боломжтой"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Энэ аппын хандах боломжтой Android-н бусад зөвшөөрлийг удирдахын тулд Тохиргоо > Аппууд руу очно уу"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Таны <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-тай хуваалцдаг өгөгдөлд үүний нууцлалын бодлого хамаарна"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Энэ аппын хандах боломжтой Android-н бусад зөвшөөрлийг удирдахын тулд Тохиргоо руу очиж, дараа нь Аппууд дээр товшино уу"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Нууцлалын бодлогыг унших"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Сүүлийн 24 цагийн дотор хандсан"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Аппын хандалт"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Та одоогоор ямар ч тохирох апп суулгаагүй байна"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Аппын зөвшөөрлийг хассан"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>-н зөвшөөрлийг хассан"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> болон <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>-н зөвшөөрлийг хассан"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>-с нэмсэн бүх <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>-н өгөгдлийг бүрмөсөн устгах уу?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Энэ оруулгыг бүрмөсөн устгах уу?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Холбогдсон аппууд цаашид энэ өгөгдөлд Health Connect-с хандах боломжгүй болно"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Энэ нь сарын тэмдгийн <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>-с <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>-ны хоорондох бүх оролтыг устгана."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Устгах"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Буцах"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Болсон"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-н өгөгдлийг устгаж байна"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-н өгөгдлийг устгаж байна"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Өгөгдөл устгах"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Өгөгдлийн оролтыг устгах"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Оруулгыг устгах"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Нийт: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Вт}other{# Вт}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ватт}other{# ватт}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 алхам}other{# алхам}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> унтсан"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"сэрсэн"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"орондоо сэрүүн байх"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"унтсан"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"боссон"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM нойрны үед байсан"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 минут}other{# минут}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> болон <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 хоног}other{# хоног}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 мЛ/(кг·мин)}other{# мЛ/(кг·мин)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{Минутад биеийн жингийн килограмм тутамд 1 миллилитр хүчилтөрөгч}other{Минутад биеийн жингийн килограмм тутамд # миллилитр хүчилтөрөгч}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Бодисын солилцооны тэрэг"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 киложоуль}other{# киложоуль}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 хувь}other{# хувь}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Цуцлах"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Нэгж"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Өгөгдлийн нэгж тохируулах"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Зай"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Фаренгейт"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Кельвин"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Тусламж, санал хүсэлт"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Хэрэв та суулгасан аппыг харахгүй байвал энэ нь Health Connect-тэй тохирохгүй байж магадгүй"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Оролдож үзэх зүйлс"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Шинэчлэлт шалгах"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Суулгасан аппууд шинэчлэгдсэн эсэхийг шалгаарай"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Бүх тохиромжтой аппыг харах"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play дээрээс апп олох"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Санал хүсэлт илгээх"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Та Health Connect-тэй эрүүл мэнд болон фитнесийн ямар аппууд ажиллуулах хүсэлтэй байгаагаа бидэнд хэлнэ үү"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматаар устгах"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматаар устгах"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Таны өгөгдлийг Health Connect-д хэр удаан хадгалахыг хянахын тулд үүнийг тохируулсан хугацааны дараа устгах хуваарь гаргана уу"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Автоматаар устгах талаар нэмэлт мэдээлэл авах"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Нэмэлт мэдээлэл авах"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Өгөгдлийг автоматаар устгах"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# сарын дараа}other{# сарын дараа}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Огт үгүй"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Унтраалттай"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Таныг эдгээр тохиргоог өөрчилсөн үед Health Connect таны шинэ сонголтыг тусгахын тулд одоо байгаа өгөгдлийг устгана"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Өгөгдлийг # сарын дараа автоматаар устгах уу?}other{Өгөгдлийг # сарын дараа автоматаар устгах уу?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect шинэ өгөгдлийг # сарын дараа автоматаар устгана. Үүнийг тохируулснаар # сараас дээш хугацаатай хадгалсан одоо байгаа өгөгдлийг мөн устгана.}other{Health Connect шинэ өгөгдлийг # сарын дараа автоматаар устгана. Үүнийг тохируулснаар # сараас дээш хугацаатай хадгалсан одоо байгаа өгөгдлийг мөн устгана.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-д Health Connect-н энэ дасгалын маршрутад хандахыг зөвшөөрөх үү?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Энэ апп маршрут дахь таны өмнөх байршлыг унших боломжтой болно"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Дасгалын маршрутад байршлын мэдээлэл багтдаг"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Энэ өгөгдлийг хэн харж болох вэ?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Таны зөвхөн дасгалын маршрутад хандахыг зөвшөөрсөн аппууд"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Би хандалтыг хэрхэн удирдаж болох вэ?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Та Health Connect-н тохиргоонд дасгалын маршрутын аппын хандалтыг удирдах боломжтой"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Буцах"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Ачаалж байна…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Нэгтгэж байна"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect-г Android системтэй нэгтгэж байна.\n\nТаны өгөгдөл болон зөвшөөрлийг шилжүүлэхэд хэсэг хугацаа зарцуулж магадгүй."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Та явц дууссан гэх мэдэгдлийг авах хүртлээ аппыг бүү хаагаарай."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-г нэгтгэж байна"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Шинэчлэх шаардлагатай"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect-г Android системтэй нэгтгэж байгаа тул та үүнд тохиргооноосоо шууд хандах боломжтой."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Шинэчлэх"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Энэ шинэчлэлтийг эхлүүлснээр Health Connect-г таны системийн тохиргоотой үргэлжлүүлэн нэгтгэх боломжтой"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Одоо шинэчлэх"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Системийн шинэчлэлт шаардлагатай"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Үргэлжлүүлэхээсээ өмнө утасныхаа системийг шинэчилнэ үү."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Хэрэв та утасныхаа системийг аль хэдийн шинэчилсэн бол нэгтгэлийг үргэлжлүүлэхийн тулд утсаа дахин эхлүүлж үзнэ үү"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect-н шинэчлэлт шаардлагатай"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Үргэлжлүүлэхээс өмнө Health Connect аппыг хамгийн сүүлийн үеийн хувилбар луу шинэчилнэ үү."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Илүү их зай шаардлагатай"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect-г үргэлжлүүлэн нэгтгэхийн тулд үүнд таны утасны хадгалах сангийн <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>-н зай шаардлагатай.\n\nУтсандаа сул зай гаргаж, дахин оролдоно уу."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Дахин оролдох"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Сул зай гаргах"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Илүү их зай шаардлагатай"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect-г үргэлжлүүлэн нэгтгэхийн тулд үүнд таны утасны хадгалах сангийн <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>-н зай шаардлагатай."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Нэгтгэхийг түр зогсоосон"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect аппыг Android системтэй нэгтгэх явцад хаагдсан.\n\nАппыг дахин нээхийн тулд үргэлжлүүлэхийг товшиж, өгөгдөл болон зөвшөөрлөө үргэлжлүүлэн шилжүүлнэ үү."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect-н өгөгдлөө хадгалахын тулд үүнийг <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-н дотор дуусгана уу"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Үргэлжлүүлэх"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Нэгтгэхийг түр зогсоосон"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect-г Android системтэй нэгтгэж байна. Үргэлжлүүлэхийн тулд товшино уу"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Нэгтгэлийг үргэлжлүүлэх"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect-г Android системтэй үргэлжлүүлэн нэгтгэхийн тулд товшино уу. Өгөгдлөө хадгалахын тулд үүнийг <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-н дотор дуусгана уу"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect-г Android системтэй үргэлжлүүлэн нэгтгэхийн тулд товшино уу."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Үргэлжлүүлэх"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect-н нэгтгэлийг үргэлжлүүлэх"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Өгөгдлөө хадгалахын тулд үүнийг <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>-н дотор дуусгана уу"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Аппыг шинэчлэх шаардлагатай"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connect-тэй үргэлжлүүлэн ажиллахын тулд хамгийн шинэ байх шаардлагатай"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Зарим апп Health Connect-тэй үргэлжлүүлэн ажиллахын тулд хамгийн шинэ байх шаардлагатай"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Шинэчлэлт шалгах"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-н нэгтгэл"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect-г таны Android системтэй нэгтгэхэд бэлэн байна. Хэрэв та одоо <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-д хандах эрх өгвөл нэгтгэж дуусах хүртэл зарим онцлог ажиллахгүй байж магадгүй."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect-г таны Android системтэй нэгтгэхэд бэлэн байна. Хэрэв та одоо аппуудад хандах эрх өгвөл нэгтгэж дуусах хүртэл зарим онцлог ажиллахгүй байж магадгүй."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Үргэлжлүүлэх"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Нэгтгэлийг эхлүүлэх"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-г нэгтгэж байна"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect-г Android системтэй нэгтгэж байна.\n\nЭнэ явц дуусах үед та мэдэгдэл авах бөгөөд <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-г Health Connect-тэй ашиглаж болно."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect-г Android системтэй нэгтгэж байна.\n\nЭнэ явц дуусах үед та мэдэгдэл авах бөгөөд Health Connect-г ашиглаж болно."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Ойлголоо"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-г нэгтгэж дууссангүй"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Үүнийг дахин боломжтой болох үед та мэдэгдэл авна."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Ойлголоо"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-г нэгтгэж дууссангүй"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Цааш унших"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-г нэгтгэж дууссан"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Нээх"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Шинэ юм юу байна"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Та одоо Health Connect-д тохиргооноосоо шууд хандах боломжтой. Health Connect аппыг хүссэн үедээ устгаарай."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Ойлголоо"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-mr/strings.xml b/apk/res/values-mr/strings.xml index 9b7a7437..b1480e5d 100644 --- a/apk/res/values-mr/strings.xml +++ b/apk/res/values-mr/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"आरोग्यविषयक डेटासंबंधित अॅपचा अॅक्सेस नियंत्रित करा"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"परवानग्या आणि डेटा"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"तुमच्या फोनवरील आरोग्य आणि फिटनेस डेटा व्यवस्थापित करा व कोणती अॅप्स तो डेटा अॅक्सेस करू शकतात हे नियंत्रित करा"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"डेटा आणि ॲक्सेस"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> यापुढे Health Connect वरून कोणताही डेटा रीड किंवा राइट करू शकणार नाही.\n\nयामुळे या अॅपच्या स्थान, कॅमेरा किंवा मायक्रोफोन यांसारख्या इतर परवानग्यांवर परिणाम होत नाही."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect मधून <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> शी संबंधित डेटादेखील हटवा"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"पुढील दिवस"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"निवडलेला दिवस"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"मागील दिवस"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"काहीतरी चूक झाली. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ही परवानगी असलेली अॅप्स तुमचा आरोग्य आणि फिटनेस डेटा रीड अँड राइट करू शकतात."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"कोणती अॅप्स Health Connect मध्ये स्टोअर केलेला डेटा अॅक्सेस करू शकतात ते नियंत्रित करा. अॅप रीड किंवा राइट करू शकेल अशा डेटाचे पुनरावलोकन करण्यासाठी ॲपवर टॅप करा."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"अॅक्सेसला अनुमती दिलेली आहे"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"अॅक्सेसला अनुमती दिलेली नाही"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"कोणत्याही अॅप्सना अनुमती दिलेली नाही"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"कोणतीही अॅप्स नाकारलेली नाहीत"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"सर्व अॅप्सचा अॅक्सेस काढून टाकायचा आहे का?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"तुमच्या कोणत्याही अॅप्सना Health Connect वरील नवीन डेटा अॅक्सेस करता येणार नाही किंवा जोडता येणार नाही. यामुळे सध्याचा कोणताही डेटा हटवला जात नाही.\n\nयामुळे स्थान, कॅमेरा किंवा मायक्रोफोन यांसारख्या या अॅपला असलेल्या इतर परवानग्यांवर परिणाम होत नाही."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"सर्व काढून टाका"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"अॅप व्यवस्थापित करा"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"अॅप डेटा हटवा"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"इनॅक्टिव्ह अॅप्स"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"या अॅप्सना यापुढे अॅक्सेस नाही, पण Health Connect मध्ये अजूनही डेटा स्टोअर केलेला राहील"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> हे <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> नंतर जोडलेला डेटा रीड करू शकते"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"हे अॅप अॅक्सेस करू शकणाऱ्या इतर Android परवानग्या व्यवस्थापित करण्यासाठी, सेटिंग्ज > अॅप्स वर जा"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"तुम्ही <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> सह शेअर केलेला डेटा त्यांच्या गोपनीयता धोरणामध्ये समाविष्ट आहे"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"हे अॅप अॅक्सेस करू शकणाऱ्या इतर Android परवानग्या व्यवस्थापित करण्यासाठी, सेटिंग्ज त्यानंतर अॅप्स वर जा"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"गोपनीयता धोरण वाचा"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"मागील २४ तासांमध्ये अॅक्सेस केले होते"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"अॅप अॅक्सेस"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"तुमच्याकडे सध्या कोणतीही कंपॅटिबल अॅप्स इंस्टॉल केलेली नाहीत"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"काढून टाकलेल्या अॅप परवानग्या"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect ने <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> साठी परवानग्या काढून टाकल्या"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect ने <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> आणि <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> साठी परवानग्या काढून टाकल्या"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> द्वारे जोडलेला सर्व <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> डेटा कायमचा हटवायचा आहे का?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ही एंट्री कायमची हटवायची आहे का?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"कनेक्ट केलेली अॅप्स यापुढे Health Connect मधील हा डेटा अॅक्सेस करू शकणार नाहीत"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"यामुळे <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> पासून <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> पर्यंतच्या मासिक पाळीच्या सर्व नोंदी हटवल्या जातील."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"हटवा"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"मागे जा"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"पूर्ण झाले"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect मधील डेटा हटवत आहे"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect मधील डेटा हटवत आहे"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"डेटा हटवणे"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"डेटाशी संबंधित नोंदी हटवा"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"एंट्री हटवा"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"एकूण: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{एक वॅट}other{# वॅट}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{एक वॅट}other{# वॅट}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{एक पाऊल}other{# पावले}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> झोपलेले"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"जागे"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"बेडवर झोपून जागे असणे"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"झोपलेले"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"बेडमध्ये नाही"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM झोप"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{एक मिनिट}other{# मिनिटे}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> आणि <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{एक दिवस}other{# दिवस}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{एक मिली (किग्रॅ·मि)}other{# मिली (किग्रॅ·मि)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{शरीराच्या प्रति किलोग्राम वस्तुमानाला एक मिलीलीटर ऑक्सिजन प्रति मिनिट}other{शरीराच्या प्रति किलोग्राम वस्तुमानाला # मिलीलीटर ऑक्सिजन प्रति मिनिट}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"मेटाबॉलिक कार्ट"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{एक किलोज्यूल}other{# किलोज्यूल}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{१%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{१ टक्का}other{# टक्के}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"रद्द करा"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"युनिट"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"डेटा युनिट सेट करा"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"अंतराशी संबंधित डेटा"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"फेरनहाइट"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"केल्विन"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"मदत आणि फीडबॅक"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"तुम्हाला इंस्टॉल केलेले अॅप दिसत नसल्यास, ते अद्याप Health Connect शी कंपॅटिबल नसू शकते"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"करून पाहण्यासारख्या गोष्टी"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"अपडेट तपासा"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"इंस्टॉल केलेली अॅप्स अप टू डेट असल्याची खात्री करा"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"सर्व कंपॅटिबल अॅप्स पहा"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play वर अॅप्स शोधा"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"फीडबॅक पाठवा"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"कोणत्या आरोग्य आणि फिटनेस ॲप्सनी Health Connect सह काम करावे असे तुम्हाला वाटते ते आम्हाला सांगा"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ऑटो-डिलीट"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ऑटो-डिलीट"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"तुमचा डेटा सेट केलेल्या वेळेनंतर हटवण्यासाठी शेड्युल करून Health Connect मध्ये किती काळ स्टोअर केला जातो ते नियंत्रित करा"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ऑटो-डिलीटबद्दल अधिक जाणून घ्या"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"अधिक जाणून घ्या"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"डेटा ऑटो-डिलीट करा"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# महिन्यानंतर}other{# महिन्यांनंतर}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"कधीही नाही"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"बंद आहे"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"तुम्ही ही सेटिंग्ज बदलता, तेव्हा Health Connect तुमची नवीन प्राधान्ये प्रतिबिंबित करण्यासाठी सध्याचा डेटा हटवते"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# महिन्यानंतर डेटा ऑटो-डिलीट करायचा का?}other{# महिन्यांनंतर डेटा ऑटो-डिलीट करायचा का?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect # महिन्यानंतर नवीन डेटा ऑटो-डिलीट करेल. हे सेट केल्याने सध्याचा # महिन्यापेक्षा जुना डेटादेखील हटवला जाईल.}other{Health Connect # महिन्यांनंतर नवीन डेटा ऑटो-डिलीट करेल. हे सेट केल्याने सध्याचा # महिन्यांपेक्षा जुना डेटादेखील हटवला जाईल.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect मध्ये <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ला व्यायामाचा हा मार्ग अॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची का?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"मार्गावरील तुमचे शेवटचे स्थान हे अॅप वाचू शकेल"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"व्यायामाच्या मार्गांमध्ये स्थानाशी संबंधित माहितीचा समावेश आहे"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"हा डेटा कोण पाहू शकते?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"फक्त तुम्ही तुमच्या व्यायामाचे मार्ग अॅक्सेस करण्याची अनुमती दिलेली अॅप्स"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"मला अॅक्सेस कसा व्यवस्थापित करता येईल?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"तुम्ही Health Connect सेटिंग्जमध्ये व्यायामाच्या मार्गांसाठी अॅप अॅक्सेस व्यवस्थापित करू शकता"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"मागे जा"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"लोड करत आहे…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"इंटिग्रेशन प्रगतीपथावर आहे"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जात आहे.\n\nतुमचा डेटा आणि परवानग्या ट्रान्सफर होत असताना याला वेळ लागू शकतो."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"तुम्हाला प्रक्रिया पूर्ण झाली आहे अशी सूचना मिळेपर्यंत अॅप बंद करू नका."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect चे इंटिग्रेशन प्रगतीपथावर आहे"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"अपडेट आवश्यक आहे"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जात आहे, जेणेकरून तुम्ही ते तुमच्या सेटिंग्जमधून थेट ॲक्सेस करू शकता."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"अपडेट करा"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"हे अपडेट सुरू करा, जेणेकरून Health Connect हे तुमच्या सिस्टीम सेटिंग्जसह इंटिग्रेट करणे पुढे सुरू ठेवू शकते"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"आता अपडेट करा"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"सिस्टीम अपडेट करणे आवश्यक आहे"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"पुढे सुरू ठेवण्यापूर्वी, तुमच्या फोनची सिस्टीम अपडेट करा."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"तुम्ही तुमच्या फोनची सिस्टीम आधीच अपडेट केली असल्यास, इंटिग्रेशन पुढे सुरू ठेवण्यासाठी तुमचा फोन रीस्टार्ट करून पहा"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect अपडेट करणे आवश्यक आहे"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"पुढे सुरू ठेवण्यापूर्वी, Health Connect अॅप नवीनतम आवृत्तीवर अपडेट करा."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"आणखी जागा आवश्यक आहे"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"इंटिग्रेशन पुढे सुरू ठेवण्यासाठी Health Connect ला तुमच्या फोनवर <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> स्टोरेज जागा आवश्यक आहे.\n\nतुमच्या फोनवरील काही जागा साफ करा आणि नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"पुन्हा प्रयत्न करा"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"जागा मोकळी करा"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"आणखी जागा आवश्यक आहे"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"इंटिग्रेट करणे पुढे सुरू ठेवण्यासाठी, Health Connect ला तुमच्या फोनवर <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> स्टोरेज जागा आवश्यक आहे."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"इंटिग्रेशन थांबवले आहे"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ॲप हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जात असताना बंद झाले.\n\nॲप पुन्हा उघडण्यासाठी पुन्हा सुरू करा वर क्लिक करा आणि तुमचा डेटा व परवानग्या ट्रान्सफर करणे पुढे सुरू ठेवा."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"तुमचा Health Connect डेटा ठेवण्यासाठी, ही <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> मध्ये पूर्ण करा"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"पुन्हा सुरू करा"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"इंटिग्रेशन थांबवले आहे"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जात आहे. पुढे सुरू ठेवण्यासाठी टॅप करा"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"इंटिग्रेशन पुन्हा सुरू करा"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट करणे पुढे सुरू ठेवण्यासाठी टॅप करा. तुमचा डेटा ठेवण्यासाठी, ही <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> मध्ये पूर्ण करा"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट करणे पुढे सुरू ठेवण्यासाठी टॅप करा."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"पुढे सुरू ठेवा"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect चे इंटिग्रेशन पुन्हा सुरू करा"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"तुमचा डेटा ठेवण्यासाठी, ही <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> मध्ये पूर्ण करा"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"अॅप अपडेट करणे आवश्यक आहे"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect सह काम करत राहण्यासाठी <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अप-टू-डेट असणे आवश्यक आहे"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect सह काम करत राहण्यासाठी काही ॲप्स अप-टू-डेट असणे आवश्यक आहे"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"अपडेट तपासा"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect चे इंटिग्रेशन"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect हे तुमच्या Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जाण्यासाठी तयार आहे. तुम्ही <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ला ॲक्सेस दिल्यास, इंटिग्रेशन पूर्ण होईपर्यंत काही वैशिष्ट्ये काम करणार नाहीत."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect हे तुमच्या Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जाण्यासाठी तयार आहे. तुम्ही आता अॅप्सना ॲक्सेस दिल्यास, इंटिग्रेशन पूर्ण होईपर्यंत काही वैशिष्ट्ये काम करणार नाहीत."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"पुढे सुरू ठेवा"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"इंटिग्रेशन सुरू करा"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect चे इंटिग्रेशन प्रगतीपथावर आहे"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जात आहे.\n\nप्रक्रिया पूर्ण झाल्यावर तुम्हाला सूचना मिळेल आणि तुम्ही Health Connect सह <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वापरू शकता."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect हे Android सिस्टीमसह इंटिग्रेट केले जात आहे.\n\nप्रक्रिया पूर्ण झाल्यावर तुम्हाला सूचना मिळेल आणि तुम्ही Health Connect वापरू शकता."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"समजले"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect चे इंटिग्रेशन पूर्ण झाले नाही"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"ते पुन्हा उपलब्ध झाल्यावर, तुम्हाला सूचना मिळेल."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"समजले"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect चे इंटिग्रेशन पूर्ण झाले नाही"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"आणखी वाचा"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect चे इंटिग्रेशन पूर्ण झाले"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"उघडा"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"नवीन काय आहे"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"तुम्ही आता तुमच्या सेटिंग्जमधून थेट Health Connect ॲक्सेस करू शकता. Health Connect ॲप कधीही अनइंस्टॉल करा."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"समजले"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ms/strings.xml b/apk/res/values-ms/strings.xml index 7395c932..e855a520 100644 --- a/apk/res/values-ms/strings.xml +++ b/apk/res/values-ms/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Urus akses apl kepada data kesihatan"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Kebenaran dan data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Urus data kesihatan dan kecergasan pada telefon anda dan kawal apl yang boleh mengakses data tersebut"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data dan akses"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tidak lagi dapat membaca atau menulis apa-apa data daripada Health Connect.\n\nKeadaan ini tidak akan menjejaskan kebenaran lain yang mungkin ada pada apl ini, seperti lokasi, kamera atau mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Padamkan juga data <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> daripada Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Hari berikutnya"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Hari yang dipilih"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Hari sebelumnya"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Kesilapan telah berlaku. Sila cuba lagi."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apl dengan kebenaran ini boleh membaca dan menulis data kesihatan dan kecergasan anda."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kawal jenis apl yang boleh mengakses data yang disimpan dalam Health Connect. Ketik apl untuk menyemak data yang boleh dibaca atau ditulis oleh apl itu."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Akses yang dibenarkan"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Akses yang tidak dibenarkan"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Tiada apl dibenarkan"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Tiada apl ditolak"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Alih keluar akses untuk semua apl?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Tiada apl anda yang boleh mengakses atau menambahkan data baharu pada Health Connect. Tindakan ini tidak memadamkan mana-mana data sedia ada.\n\nTindakan ini tidak menjejaskan kebenaran lain yang apl ini mungkin ada seperti lokasi, kamera atau mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Alih keluar semua"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Urus apl"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Padamkan data apl"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Apl yang tidak aktif"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Apl ini tidak lagi mempunyai akses, tetapi masih mempunyai data yang disimpan dalam Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> boleh membaca data yang ditambahkan selepas <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Untuk mengurus kebenaran Android lain yang boleh diakses oleh apl ini, pergi ke Tetapan > Apl"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data yang anda kongsi dengan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dilindungi oleh dasar privasi apl tersebut"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Untuk mengurus kebenaran Android lain yang boleh diakses oleh apl ini, pergi ke Tetapan, kemudian ketik Apl"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Baca dasar privasi"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Diakses dalam tempoh 24 jam yang lalu"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Akses apl"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Anda tidak mempunyai apa-apa apl serasi terpasang pada masa ini"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Kebenaran apl yang dialih keluar"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect mengalih keluar kebenaran untuk <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect mengalih keluar kebenaran untuk <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Padamkan semua data <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> yang ditambah oleh <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Padam masukan ini secara kekal?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Apl yang disambungkan tidak akan boleh mengakses data ini lagi daripada Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Tindakan ini akan memadamkan semua masukan menstruasi dari <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hingga <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Padam"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Kembali"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Selesai"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Memadamkan data Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Memadamkan data Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Pemadaman data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Padamkan masukan data"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Padam entri"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Jumlah: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 langkah}other{# langkah}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> tidur"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"berjaga"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"berjaga di tempat tidur"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"tidur"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"bangun dari katil"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"Tidur REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minit}other{# minit}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 hari}other{# hari}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililiter oksigen sekilogram jisim tubuh seminit}other{# mililiter oksigen sekilogram jisim tubuh seminit}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Troli metabolik"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 peratus}other{# peratus}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Batal"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unit"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Tetapkan unit data"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Jarak"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Bantuan & maklum balas"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Jika anda tidak dapat melihat apl yang dipasang, apl tersebut mungkin belum serasi dengan Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Perkara untuk dicuba"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Semak kemaskinian"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Pastikan apl yang dipasang adalah yang terkini"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Lihat semua apl yang serasi"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Cari apl pada Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Hantar maklum balas"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Beritahu kami apl kesihatan & kecergasan yang mahu anda berikan akses kepada Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Autopadam"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Autopadam"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kawal tempoh data anda disimpan dalam Health Connect dengan menjadualkan pemadaman data tersebut selepas masa yang ditetapkan"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Ketahui lebih lanjut tentang autopadam"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Ketahui lebih lanjut"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Autopadam data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Selepas # bulan}other{Selepas # bulan}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Tidak sekali-kali"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Mati"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Apabila anda mengubah tetapan ini, Health Connect memadamkan data sedia ada untuk memaparkan pilihan baharu anda"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Autopadam data selepas # bulan?}other{Autopadam data selepas # bulan?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect akan mengautopadam data baharu selepas # bulan. Penetapan ini juga akan memadamkan data sedia ada yang melebihi # bulan.}other{Health Connect akan mengautopadam data baharu selepas # bulan. Penetapan ini juga akan memadamkan data sedia ada yang melebihi # bulan.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Benarkan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mengakses laluan senaman ini di Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Apl ini akan dapat membaca lokasi masa lalu anda dalam laluan"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Laluan senaman termasuk maklumat lokasi"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Siapakah yang boleh melihat data ini?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Hanya apl yang anda benarkan untuk mengakses laluan senaman anda"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Bagaimanakah saya boleh mengurus akses?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Anda boleh mengurus akses apl kepada laluan senaman dalam tetapan Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Kembali"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Memuatkan…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Penyepaduan dalam proses"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect sedang disepadukan dengan sistem Android.\n\nProses ini mungkin mengambil sedikit masa sementara data dan kebenaran anda dipindahkan."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Jangan tutup apl sehingga anda menerima pemberitahuan bahawa proses telah selesai."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Penyepaduan Health Connect dalam proses"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Kemaskinian diperlukan"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect sedang disepadukan dengan sistem Android agar anda dapat mengakses Health Connect terus daripada tetapan anda."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Kemas kinikan"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Mulakan kemaskinian ini agar Health Connect boleh meneruskan proses penyepaduan dengan tetapan sistem anda"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Kemas kinikan sekarang"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Kemaskinian keselamatan diperlukan"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Sebelum meneruskan proses, kemas kinikan sistem telefon anda."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Jika anda telah mengemaskinikan sistem telefon anda, cuba mulakan semula telefon anda untuk meneruskan proses penyepaduan"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Kemaskinian Health Connect diperlukan"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Sebelum meneruskan proses, kemas kinikan apl Health Connect kepada versi yang terbaharu."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Lagi ruang diperlukan"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect memerlukan <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ruang storan pada telefon anda untuk meneruskan proses penyepaduan.\n\nKosongkan beberapa ruang pada telefon anda dan kemudian cuba lagi."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Cuba lagi"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Kosongkan ruang"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Lagi ruang diperlukan"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect memerlukan <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ruang storan pada telefon anda untuk meneruskan proses penyepaduan."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Penyepaduan dijeda"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Apl Health Connect ditutup semasa apl ini disepadukan dengan sistem Android.\n\nKlik sambung semula untuk membuka semula apl dan meneruskan proses pemindahan data dan kebenaran anda."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Untuk menyimpan data Health Connect anda, selesaikan penghijrahan ini dalam masa <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Sambung semula"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Penyepaduan dijeda"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect sedang disepadukan dengan sistem Android. Ketik untuk meneruskan tindakan"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Sambung semula penyepaduan"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Ketik untuk meneruskan proses penyepaduan Health Connect dengan sistem Android. Untuk menyimpan data anda, selesaikan penyepaduan ini dalam masa <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Ketik untuk meneruskan proses penyepaduan Health Connect dengan sistem Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Teruskan"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Sambung semula penyepaduan Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Untuk menyimpan data anda, selesaikan penyepaduan ini dalam masa <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Kemaskinian apl diperlukan"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mestilah terkini agar dapat terus berfungsi dengan Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Sesetengah apl mestilah terkini agar dapat terus berfungsi dengan Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Semak kemaskinian"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Penyepaduan Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect bersedia untuk disepadukan dengan sistem Android anda. Jika anda memberi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> akses sekarang, sesetengah ciri mungkin tidak berfungsi sehingga penyepaduan selesai."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect bersedia untuk disepadukan dengan sistem Android anda. Jika anda memberikan akses kepada apl sekarang, sesetengah ciri mungkin tidak berfungsi sehingga penyepaduan selesai."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Teruskan"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Mulakan penyepaduan"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Penyepaduan Health Connect dalam proses"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect sedang disepadukan dengan sistem Android.\n\nAnda akan menerima pemberitahuan apabila proses telah selesai dan anda boleh menggunakan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dengan Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect sedang disepadukan dengan sistem Android.\n\nAnda akan menerima pemberitahuan apabila proses telah selesai dan anda boleh menggunakan Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Penyepaduan Health Connect tidak lengkap"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Anda akan menerima pemberitahuan apabila penyepaduan tersedia semula."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Penyepaduan Health Connect tidak lengkap"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Baca lagi"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Penyepaduan Health Connect selesai"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Buka"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Ciri baharu"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Kini anda boleh mengakses Health Connect terus daripada tetapan anda. Nyahpasang apl Health Connect pada bila-bila masa."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-my/strings.xml b/apk/res/values-my/strings.xml index 70789aef..a940d2a4 100644 --- a/apk/res/values-my/strings.xml +++ b/apk/res/values-my/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ကျန်းမာရေးဒေတာအတွက် အက်ပ်သုံးခွင့်ကို စီမံနိုင်သည်"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"ခွင့်ပြုချက်များနှင့် ဒေတာ"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"ကျန်းမာရေးနှင့် ကြံ့ခိုင်ရေးဒေတာကို သင့်ဖုန်းတွင် စီမံပြီး ၎င်းကို မည်သည့်အက်ပ်များက သုံးနိုင်ကြောင်း စီမံပါ"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ဒေတာနှင့် သုံးခွင့်"</string> @@ -38,8 +39,12 @@ <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီတွင် မည်သည့်အက်ပ်က သင့်ဒေတာကိုသုံးထားကြောင်း ကြည့်နိုင်သည်"</string> <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"ယနေ့"</string> <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"မနေ့က"</string> - <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"ဖတ်ရန်- %s"</string> - <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"ရေးရန်- %s"</string> + <!-- String.format failed for translation --> + <!-- no translation found for read_data_access_label (7145747310980361968) --> + <skip /> + <!-- String.format failed for translation --> + <!-- no translation found for write_data_access_label (7955988316773000250) --> + <skip /> <string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">"၊ "</string> <string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"ခွင့်ပြုချက်များကို စီမံရန်"</string> <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"လှုပ်ရှားမှု"</string> @@ -248,10 +253,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် Health Connect မှ ဒေတာများကို ဖတ်နိုင် (သို့) ရေးနိုင်တော့မည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းသည် ဤအက်ပ်တွင်ရှိနိုင်သော တည်နေရာ၊ ကင်မရာ (သို့) မိုက်ခရိုဖုန်းကဲ့သို့ အခြားခွင့်ပြုချက်များပေါ် သက်ရောက်မှုမရှိပါ။"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect မှ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ဒေတာကိုလည်း ဖျက်ရန်"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"နောက်ရက်"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"ရွေးထားသောနေ့"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"ယခင်ရက်"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"တစ်ခုခုမှားသွားသည်။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ဤခွင့်ပြုချက်ရှိသောအက်ပ်များသည် သင်၏ကျန်းမာရေးနှင့် ကြံ့ခိုင်ရေးဒေတာကို ဖတ်ပြီး ရေးနိုင်သည်။"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect တွင် သိမ်းထားသောဒေတာကို မည်သည့်အက်ပ်က သုံးနိုင်ကြောင်း သတ်မှတ်နိုင်သည်။ အက်ပ်ကဖတ်နိုင် (သို့) ရေးနိုင်သော ဒေတာများ ပြန်ကြည့်ရန် ၎င်းကိုတို့ပါ။"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ခွင့်ပြုထားသည်များ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"သုံးခွင့်မပေးထားသည်များ"</string> @@ -262,20 +269,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"ခွင့်ပြုထားသည့် အက်ပ်မရှိပါ"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"ငြင်းပယ်ထားသည့် အက်ပ်မရှိပါ"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"အက်ပ်အားလုံးအတွက် သုံးခွင့် ဖယ်ရှားမလား။"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Health Connect တွင် သင်၏ မည်သည့်အက်ပ်မျှ ဒေတာသုံးနိုင် (သို့) ထည့်နိုင်တော့မည် မဟုတ်ပါ။ ၎င်းက ရှိပြီးသားဒေတာများကို မဖျက်ပါ။\n\n၎င်းသည် တည်နေရာ၊ ကင်မရာ (သို့) မိုက်ခရိုဖုန်းကဲ့သို့ ဤအက်ပ်တွင် ရှိနိုင်သော အခြားခွင့်ပြုချက်များအပေါ် မသက်ရောက်ပါ။"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"အားလုံး ဖယ်ရှားရန်"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"အက်ပ်စီမံခြင်း"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"အက်ပ်ဒေတာ ဖျက်ရန်"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"အသုံးမပြုသော အက်ပ်များ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ဤအက်ပ်များက သုံးခွင့်မရှိတော့သော်လည်း Health Connect တွင် ဒေတာများ သိမ်းထားသေးသည်"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> နောက်ပိုင်း ထည့်သောဒေတာကို ဖတ်နိုင်သည်"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ဤအက်ပ်ဝင်သုံးနိုင်သော အခြား Android ခွင့်ပြုချက်များ စီမံရန် ‘ဆက်တင်များ > အက်ပ်များ’ သို့ သွားနိုင်သည်"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့် မျှဝေသောဒေတာကို ၎င်း၏ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ဤအက်ပ်ဝင်သုံးနိုင်သော အခြား Android ခွင့်ပြုချက်များ စီမံရန် ဆက်တင်များသို့သွားပြီး အက်ပ်များကို တို့နိုင်သည်"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"ကိုယ်ရေးအချက်အလက်လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ မူဝါဒကို ဖတ်ရန်"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွင်း သုံးထားသည်"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"အက်ပ်သုံးခွင့်"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"တွဲသုံးနိုင်သောအက်ပ်များကို လောလောဆယ် ထည့်သွင်းမထားပါ"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"ဖယ်ရှားထားသည့် အက်ပ်ခွင့်ပြုချက်များ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect က <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> အတွက် ခွင့်ပြုချက်များကို ဖယ်ရှားလိုက်သည်"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect က <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> နှင့် <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> အတွက် ခွင့်ပြုချက်များကို ဖယ်ရှားလိုက်သည်"</string> @@ -324,7 +334,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> က ထည့်ထားသော <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ဒေတာအားလုံးကို အပြီးဖျက်မလား။"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ဤထည့်သွင်းမှုကို အပြီးဖျက်မလား။"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"ချိတ်ဆက်ထားသည့်အက်ပ်များက Health Connect မှ ဤဒေတာကို သုံးနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"၎င်းက <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> မှ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> အထိ ဓမ္မတာလာခြင်း ထည့်သွင်းမှုအားလုံးကို ဖျက်မည်။"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ဖျက်ရန်"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"နောက်သို့"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"ပြီးပြီ"</string> @@ -338,9 +349,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect ဒေတာ ဖျက်နေသည်"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect ဒေတာ ဖျက်နေသည်"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ဒေတာဖျက်ခြင်း"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ဒေတာထည့်သွင်းမှု ဖျက်ရန်"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ထည့်သွင်းမှု ဖျက်ရန်"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"စုစုပေါင်း- <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{၁ W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{၁ ဝပ်}other{# ဝပ်}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{ခြေလှမ်း ၁ လှမ်း}other{ခြေလှမ်း # လှမ်း}}"</string> @@ -496,7 +507,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"အိပ်ချိန် <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"နိုးနေသည်"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"အိပ်ရာထဲတွင် နိုးနေသည်"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"အိပ်နေသည်"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"အိပ်ရာတွင်မရှိပါ"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM အိပ်ချိန်"</string> @@ -511,8 +521,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{၁ မိနစ်}other{# မိနစ်}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> နှင့် <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{၁ ရက်}other{# ရက်}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{၁ mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{တစ်မိနစ်တွင် ကိုယ်အလေးချိန် တစ်ကီလိုဂရမ်လျှင် အောက်စီဂျင် ၁ မီလီလီတာ}other{တစ်မိနစ်တွင် ကိုယ်အလေးချိန် တစ်ကီလိုဂရမ်လျှင် အောက်စီဂျင် # မီလီလီတာ}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"ဇီဝတွင်းဖြစ်ပျက်မှုတိုင်းစက်"</string> @@ -648,7 +660,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{၁ ကီလိုဂျိုး}other{# ကီလိုဂျိုး}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{၁%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{၁ ရာခိုင်နှုန်း}other{# ရာခိုင်နှုန်း}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"မလုပ်တော့"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ယူနစ်"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ဒေတာယူနစ် သတ်မှတ်ရန်"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"အကွာအဝေး"</string> @@ -669,23 +682,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ဖာရင်ဟိုက်"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"ကယ်ဗင်"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"အကူအညီနှင့် အကြံပြုချက်"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ထည့်သွင်းထားသောအက်ပ်ကို မတွေ့လျှင် ၎င်းသည် Health Connect နှင့် တွဲသုံး၍ မရနိုင်သေးပါ"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"စမ်းကြည့်စရာများ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"အပ်ဒိတ် ရှာရန်"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ထည့်သွင်းထားသောအက်ပ်များ အပ်ဒိတ်ဖြစ်ကြောင်း သေချာပါစေ"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"တွဲသုံးနိုင်သော အက်ပ်အားလုံးကို ကြည့်ရန်"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play တွင် အက်ပ်ရှာရန်"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"အကြံပြုချက်ပို့ရန်"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect နှင့် တွဲဖက်လုပ်ဆောင်စေလိုသည့် ကျန်းမာရေးနှင့် ကြံ့ခိုင်ရေးအက်ပ်များကို ပြောပြပါ"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"အလိုအလျောက်ဖျက်ရန်"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"အလိုအလျောက်ဖျက်ရန်"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"သတ်မှတ်ချိန်နောက်ပိုင်းတွင် ဖျက်ရန် စီစဉ်ထားခြင်းဖြင့် Health Connect တွင် သင်၏ဒေတာ မည်မျှကြာသိမ်းမည်ကို သတ်မှတ်နိုင်သည်"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"အလိုအလျောက်ဖျက်ခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ပိုမိုလေ့လာရန်"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ဒေတာ အလိုအလျောက်ဖျက်ရန်"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# လ နောက်ပိုင်း}other{# လ နောက်ပိုင်း}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"မည်သည့်အခါမှ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ပိတ်"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"ဤဆက်တင်များပြောင်းပါက Health Connect သည် သင်၏သတ်မှတ်ချက်အသစ်များအရ လက်ရှိဒေတာကို ဖျက်သည်"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# လ နောက်ပိုင်းတွင် ဒေတာ အလိုအလျောက်ဖျက်မလား။}other{# လ နောက်ပိုင်းတွင် ဒေတာ အလိုအလျောက်ဖျက်မလား။}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect သည် ဒေတာအသစ်ကို # လ အကြာတွင် အလိုအလျောက်ဖျက်မည်။ ဤသို့သတ်မှတ်ခြင်းက # လအထက် လက်ရှိဒေတာကိုလည်း ဖျက်မည်။}other{Health Connect သည် ဒေတာအသစ်ကို # လ အကြာတွင် အလိုအလျောက်ဖျက်မည်။ ဤသို့သတ်မှတ်ခြင်းက # လအထက် လက်ရှိဒေတာကိုလည်း ဖျက်မည်။}}"</string> @@ -712,66 +728,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> အား Health Connect တွင် ဤလေ့ကျင့်ခန်း ပုံမှန်အစီအစဉ်ကို ဝင်ကြည့်ခွင့်ပြုမလား။"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ဤအက်ပ်သည် လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ ယခင်က သင်သွားထားသော တည်နေရာကို ဖတ်နိုင်ပါမည်"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"လေ့ကျင့်ခန်းလမ်းကြောင်းများတွင် တည်နေရာအချက်အလက် ပါဝင်သည်"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ဤဒေတာကို ဘယ်သူမြင်နိုင်သလဲ။"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"သင်ခွင့်ပြုသော အက်ပ်များကသာ လေ့ကျင့်ခန်းလမ်းကြောင်းများကို သုံးနိုင်သည်"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"သုံးခွင့်ကို ဘယ်လိုစီမံနိုင်သလဲ။"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"လေ့ကျင့်ခန်းလမ်းကြောင်းများအတွက် အက်ပ်သုံးခွင့်ကို Health Connect ဆက်တင်များတွင် စီမံနိုင်သည်"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"နောက်သို့"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ဖွင့်နေသည်…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ပေါင်းစည်းနေဆဲဖြစ်သည်"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းနေသည်။\n\nသင်၏ဒေတာနှင့် ခွင့်ပြုချက်များကို လွှဲပြောင်းနေစဉ် အချိန်အနည်းငယ် ကြာနိုင်သည်။"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"လုပ်ငန်းစဉ်ပြီးဆုံးသော အကြောင်းကြားချက်မရမီ အက်ပ်ကို မပိတ်ပါနှင့်။"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ကို ပေါင်းစည်းနေဆဲဖြစ်သည်"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် လိုသည်"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect ကို သင်၏ဆက်တင်များမှ တိုက်ရိုက်သုံးနိုင်ရန်အတွက် ၎င်းကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းနေသည်။"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect သည် သင်၏စနစ်ဆက်တင်များနှင့် ပေါင်းစည်းခြင်းကို ဆက်လုပ်နိုင်ရန်အတွက် ဤအပ်ဒိတ်ကို စတင်ပါ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ယခု အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"စနစ်အပ်ဒိတ်လုပ်ခြင်း လိုသည်"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ရှေ့မဆက်မီ ဖုန်းစနစ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ဖုန်းစနစ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပြီးပါက ပေါင်းစည်းမှုဆက်လုပ်ရန် ဖုန်းကို ပြန်စကြည့်ပါ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်လိုသည်"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ရှေ့မဆက်မီ Health Connect အက်ပ်ကို နောက်ဆုံးဗားရှင်းသို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ။"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"နောက်ထပ်နေရာလွတ် လိုသည်"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect သည် ပေါင်းစည်းမှုဆက်လုပ်ရန် သင့်ဖုန်းရှိ သိုလှောင်ခန်း နေရာထဲမှ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> လိုသည်။\n\nဖုန်းတွင် နေရာအချို့ရှင်းပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ထပ်စမ်းကြည့်ရန်"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"နေရာလွတ်လုပ်ရန်"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"နောက်ထပ်နေရာလွတ် လိုသည်"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect သည် ပေါင်းစည်းမှုဆက်လုပ်ရန် သင့်ဖုန်းရှိ သိုလှောင်ခန်း နေရာထဲမှ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> လိုသည်။"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ပေါင်းစည်းမှု ခဏရပ်ထားသည်"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect အက်ပ်ကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းနေစဉ် ပိတ်သွားသည်။\n\n‘ဆက်လုပ်ရန်’ ကိုတို့ပြီး အက်ပ်ပြန်ဖွင့်ကာ သင်၏ဒေတာနှင့် ခွင့်ပြုချက်များကို ဆက်လက်လွှဲပြောင်းပါ။"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect ဒေတာများ ဆက်ထားရန် ၎င်းကို <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> အတွင်း အပြီးသတ်ပါ"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ဆက်လုပ်ရန်"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ပေါင်းစည်းမှု ခဏရပ်ထားသည်"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းနေသည်။ ရှေ့ဆက်ရန် တို့ပါ"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ပေါင်းစည်းမှု ဆက်လုပ်ပါ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ဆက်လက်ပေါင်းစည်းရန် တို့ပါ။ သင့်ဒေတာများ ဆက်ထားရန် ၎င်းကို <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> အတွင်း အပြီးသတ်ပါ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ဆက်လက်ပေါင်းစည်းရန် တို့ပါ။"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ရှေ့ဆက်ရန်"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ပေါင်းစည်းမှု ဆက်လုပ်ပါ"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"သင့်ဒေတာများ ဆက်ထားရန် ၎င်းကို <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> အတွင်း အပြီးသတ်ပါ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"အက်ပ်အပ်ဒိတ် လိုသည်"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect နှင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> သည် အပ်ဒိတ်ဖြစ်နေရမည်"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect နှင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် အက်ပ်အချို့သည် အပ်ဒိတ်ဖြစ်နေရမည်"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"အပ်ဒိတ်များ ရှာရန်"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ပေါင်းစည်းမှု"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းရန် အသင့်ဖြစ်ပါပြီ။ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> အား ယခုသုံးခွင့်ပေးပါက ပေါင်းစည်းမှုမပြီးစီးမီ တူးလ်အချို့ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းရန် အသင့်ဖြစ်ပါပြီ။ အက်ပ်များအား ယခုသုံးခွင့်ပေးပါက ပေါင်းစည်းမှုမပြီးစီးမီ တူးလ်အချို့ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ရှေ့ဆက်ရန်"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ပေါင်းစည်းမှုကို စတင်ရန်"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ကို ပေါင်းစည်းနေဆဲဖြစ်သည်"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းနေသည်။\n\nလုပ်ငန်းစဉ်ပြီးဆုံးပြီး <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ကို Health Connect နှင့် သုံးနိုင်သောအခါ အကြောင်းကြားချက်ရမည်။"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect ကို Android စနစ်နှင့် ပေါင်းစည်းနေသည်။\n\nလုပ်ငန်းစဉ်ပြီးဆုံးပြီး Health Connect သုံးနိုင်သောအခါ အကြောင်းကြားချက်ရမည်။"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ရပြီ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ပေါင်းစည်းမှု မပြီးစီးပါ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"၎င်းကို ထပ်စမ်းကြည့်နိုင်သောအခါ အကြောင်းကြားချက်ရမည်။"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ရပြီ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ပေါင်းစည်းမှု မပြီးစီးပါ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"နောက်ထပ်ဖတ်ရန်"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ပေါင်းစည်းမှု ပြီးသွားပါပြီ"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"ဖွင့်ရန်"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ဘာတွေထူးသလဲ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Health Connect ကို ဆက်တင်များမှ တိုက်ရိုက်သုံးနိုင်ပါပြီ။ Health Connect အက်ပ်ကို အချိန်မရွေး ပရိုဂရမ် ဖယ်ရှားနိုင်သည်။"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"ရပြီ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-nb/strings.xml b/apk/res/values-nb/strings.xml index 3b43ffb1..b97f94bc 100644 --- a/apk/res/values-nb/strings.xml +++ b/apk/res/values-nb/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Administrer appers tilgang til helsedata"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Tillatelser og data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Administrer helse- og treningsdata på telefonen, og kontroller hvilke apper som har tilgang til dem"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data og tilgang"</string> @@ -248,13 +249,15 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan ikke lenger lese eller skrive data fra Health Connect.\n\nDette påvirker ikke andre tillatelser appen har, for eksempel posisjon, kamera eller mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Slett også <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-data fra Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Neste dag"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Valgt dag"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Forrige dag"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Noe gikk galt. Prøv igjen."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apper med denne tillatelsen kan lese og skrive helse- og treningsdata."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontroller hvilke apper som har tilgang til dataene som er lagret i Health Connect. Trykk på en app for å se hvilke data den kan lese eller skrive."</string> - <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Har tilgang"</string> - <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Har ikke tilgang"</string> + <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Tillatt tilgang"</string> + <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Ikke tillatt tilgang"</string> <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Innstillinger og hjelp"</string> <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Fjern tilgangen for alle appene"</string> <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Kan lese"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ingen apper har denne tillatelsen"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Ingen apper er avvist"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vil du fjerne tilgangen for alle appene?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ingen av appene dine kan bruke eller legge til nye data i Health Connect. Dette sletter ikke eksisterende data.\n\nDette påvirker ikke andre tillatelser denne appen eventuelt har, for eksempel posisjon, kamera eller mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Fjern alle"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Administrer appen"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Slett appdataene"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inaktive apper"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Disse appene har ikke tilgang lenger, men har fremdeles data lagret i Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan lese data som er lagt til etter <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"For å administrere andre Android-tillatelser denne appen har, gå til Innstillinger > Apper"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data du deler med <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, dekkes av personvernreglene for appen"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"For å kontrollere andre Android-tillatelser denne appen har, gå til Innstillinger og trykk på Apper"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Les personvernreglene"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Brukt de siste 24 timene"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Apptilgang"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Du har ingen kompatible apper installert"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Fjernet apptillatelser"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect fjernet tillatelser for <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect fjernet tillatelser for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vil du permanent slette alle dataene om <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> som er lagt til av <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vil du slette denne oppføringen permanent?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Tilknyttede apper mister tilgangen til disse dataene fra Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Dette sletter alle menstruasjonsoppføringer fra mellom <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Slett"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Gå tilbake"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Ferdig"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Sletter Health Connect-data"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Sletter Health Connect-data"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Sletting av data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Slett dataoppføringen"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Slett oppføringen"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Totalt: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 skritt}other{# skritt}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> søvn"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"våken"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"våken i sengen"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"soving"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"stått opp"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-søvn"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minutt}other{# minutter}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dag}other{# dager}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg/min)}other{# ml/(kg/min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter oksygen per kilogram kroppsmasse per minutt}other{# milliliter oksygen per kilogram kroppsmasse per minutt}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Måleinstrument for metabolske verdier"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 prosent}other{# prosent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Avbryt"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Enheter"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Angi dataenheter"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distanse"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hjelp og tilbakemelding"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Hvis du ikke ser en installert app, er den muligens ikke kompatibel med Health Connect ennå"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Ting du kan prøve"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Se etter oppdateringer"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Sjekk at de installerte appene dine er oppdatert"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Se alle kompatible apper"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Finn apper på Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Send tilbakemelding"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Fortell oss hvilke helse- og treningsapper du vil at skal fungere med Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Butikk"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatisk sletting"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatisk sletting"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontroller hvor lenge dataene dine lagres i Health Connect, ved å planlegge at de skal slettes etter en angitt tid"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Finn ut mer om automatisk sletting"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Finn ut mer"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatisk sletting av data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Etter # måned}other{Etter # måneder}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Aldri"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Av"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Når du endrer disse innstillingene, sletter Health Connect eksisterende data for å gjenspeile de nye innstillingene."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vil du slette data automatisk etter # måned?}other{Vil du slette data automatisk etter # måneder?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect sletter nye data automatisk etter # måned. Denne innstillingen sletter også eksisterende data som er eldre enn # måned.}other{Health Connect sletter nye data automatisk etter # måneder. Denne innstillingen sletter også eksisterende data som er eldre enn # måneder.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vil du gi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tilgang til denne treningsruten i Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Denne appen får muligheten til å lese den tidligere posisjonen din i ruten"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Treningsruter inkluderer posisjonsinformasjon"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Hvem kan se disse dataene?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Bare apper du gir tilgang til treningsrutene dine"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hvordan kan jeg administrere tilgangen?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Du kan administrere tilgangen apper har til treningsruter, i Health Connect-innstillingene"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Tilbake"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Laster inn …"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integreringen pågår"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDet kan ta litt tid før dataene og tillatelsene dine er overført."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ikke lukk appen før du får et varsel om at prosessen er ferdig."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect- integreringen pågår"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"En oppdatering er nødvendig"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect integreres med Android-systemet, slik at du kan gå til den direkte fra innstillingene."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Oppdater"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Start denne oppdateringen, slik at Health Connect kan fortsette integreringen med systeminnstilingene dine"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Oppdater nå"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Systemet må oppdateres"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Du må oppdatere telefonsystemet før du fortsetter."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Hvis du har oppdatert systemet på telefonen allerede, bør du prøve å starte telefonen på nytt for å fortsette integreringen"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect må oppdateres"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Før du fortsetter, må du oppdatere Health Connect-appen til nyeste versjon."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Mer plass er nødvendig"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect trenger <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagringsplass på telefonen for å fortsette integreringen.\n\nFrigjør litt plass på telefonen og prøv på nytt."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Prøv igjen"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Frigjør plass"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Mer plass er nødvendig"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect trenger <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagringsplass på telefonen for å fortsette integreringen."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integreringen er på pause"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect-appen ble lukket mens den ble integrert med Android-systemet.\n\nKlikk på Gjenoppta for å åpne appen igjen og fortsette å overføre dataene og tillatelsene dine."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"For å beholde Health Connect-dataene dine må du fullføre dette innen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Gjenoppta"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integreringen er på pause"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect integreres med Android-systemet. Trykk for å fortsette"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Gjenoppta integreringen"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Trykk for å fortsette å integrere Health Connect med Android-systemet. For å beholde dataene dine må du gjøre ferdig dette innen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Trykk for å fortsette å integrere Health Connect med Android-systemet."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Fortsett"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Gjenoppta Health Connect-integreringen"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"For å beholde dataene dine må du gjøre ferdig dette innen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Appen må oppdateres"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> må oppdateres for å fortsette å fungere med Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Visse apper må oppdateres for å fortsette å fungere med Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Se etter oppdateringer"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-integrering"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect kan integreres med Android-systemet. Hvis du gir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tilgang nå, kan det hende at visse funksjoner ikke virker før integreringen er ferdig."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect kan integreres med Android-systemet. Hvis du gir apper tilgang nå, kan det hende at visse funksjoner ikke fungerer før integreringen er ferdig."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Fortsett"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integreringen"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-integreringen pågår"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDu varsles når prosessen er ferdig og du kan bruke <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> med Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDu varsles når prosessen er ferdig og du kan bruke Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Greit"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect- integreringen ble ikke ferdig"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Du får et varsel når den blir tilgjengelig igjen."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Greit"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-integreringen ble ikke ferdig"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Finn ut mer"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-integreringen er ferdig"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Åpne"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nyheter"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Nå kan du gå til Health Connect direkte fra innstillingene. Du kan avinstallere Health Connect-appen når som helst."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Greit"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ne/strings.xml b/apk/res/values-ne/strings.xml index 1ef55223..2a6e1f73 100644 --- a/apk/res/values-ne/strings.xml +++ b/apk/res/values-ne/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"एपलाई स्वास्थ्यसम्बन्धी जानकारी प्रयोग गर्न दिने कि नदिने भन्ने कुरा व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"अनुमति तथा डेटा"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"तपाईंको फोनमा भएका स्वास्थ्य र तन्दुरुस्तीसम्बन्धी डेटा व्यवस्थापन गर्नुहोस् र ती डेटा कुन कुन एपलाई प्रयोग गर्न दिने भन्ने कुरा नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"डेटा र अनुमति"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले अब उप्रान्त Health Connect मा भएको कुनै पनि डेटा रिड वा राइट गर्न सक्ने छैन।\n\nयसले गर्दा यो एपलाई दिइएका लोकेसन, क्यामेरा वा माइक्रोफोनलगायतका कुरा प्रयोग गर्ने अनुमति बदलिने छैन।"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect बाट <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को डेटा पनि मेटाइयोस्"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"अर्को दिन"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"चयन गरिएको दिन"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"अघिल्लो दिन"</string> - <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"कुनै समस्या आयो। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"यो अनुमति दिइएका एपहरूले तपाईंको स्वास्थ्य र तन्दुरुस्तीसम्बन्धी जानकारी रिड तथा राइट गर्न सक्छन्।"</string> + <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"केही चिज गडबड भयो। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect मा भण्डारण गरिएका डेटा कुन कुन एपलाई प्रयोग गर्न दिने भन्ने कुरा नियन्त्रण गर्नुहोस्। कुनै एपले कुन कुन डेटा रिड वा राइट गर्न सक्छ भन्ने कुरा हेर्न उक्त एपमा ट्याप गर्नुहोस्।"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"डेटा प्रयोग गर्ने अनुमति पाएका एपहरू"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"डेटा प्रयोग गर्ने अनुमति नपाएका एपहरू"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"कुनै पनि एपलाई अनुमति दिइएको छैन"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"सबै एपलाई अनुमति दिइएको छ"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"सबै एपलाई दिइएका अनुमति हटाउने हो?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"तपाईंका कुनै पनि एपले Health Connect मा भएको जानकारी प्रयोग गर्न वा नयाँ जानकारी सेभ गर्न सक्ने छैन। यसले हालका कुनै पनि जानकारी मेटाउँदैन।\n\nयसले यो एपलाई दिइएका हुन सक्ने अन्य अनुमतिहरू (जस्तै, लोकेसन, क्यामेरा वा माइक्रोफोन) मा कुनै असर गर्दैन।"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"सबै हटाउनुहोस्"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"एप व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"एपसम्बन्धी डेटा मेटाउनुहोस्"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"निष्क्रिय एपहरू"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"यी एपहरूले अबदेखि Health Connect प्रयोग गर्न पाउँदैनन् तर Health Connect मा भने अझै पनि यी एपहरूसम्बन्धी डेटा भण्डारण गरिएको छ"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ले <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> पछि हालिएका जानकारी रिड गर्न सक्छ"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"तपाईं यो एपले प्रयोग गर्न सक्ने Android का अन्य अनुमति व्यवस्थापन गर्न चाहनुहुन्छ भने \"सेटिङ > एपहरू\" मा जानुहोस्"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"तपाईंले <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> सँग सेयर गर्नुभएको डेटा उक्त एपको गोपनीयता नीतिबमोजिम प्रयोग गरिन्छ"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"तपाईं यो एपले प्रयोग गर्न सक्ने Android का अन्य अनुमति व्यवस्थापन गर्न चाहनुहुन्छ भने सेटिङमा गई \"एपहरू\" मा ट्याप गर्नुहोस्"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"गोपनीयता नीति पढ्नुहोस्"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"पछिल्लो २४ घण्टामा प्रयोग गरिएको"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"एपलाई दिइएका अनुमति"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"तपाईंले अहिले कुनै पनि कम्प्याटिबल एप इन्स्टल गर्नुभएको छैन"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"एपलाई दिइएका अनुमति रद्द गरिएका छन्"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect ले <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> लाई दिइएका अनुमति रद्द गरेको छ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect ले <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> र <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> लाई दिइएका अनुमति रद्द गरेको छ"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ले हालेका <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> सम्बन्धी सबै डेटा सदाका लागि मेटाउने हो?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"यो डेटा सदाका लागि मेटाउने हो?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"कनेक्ट गरिएका एपहरू अबदेखि Health Connect मा भएको यो डेटा हेर्न वा प्रयोग गर्न सक्ने छैनन्"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"तपाईंले यसो गर्नुभयो भने <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> देखि <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> सम्मका महिनावारीसम्बन्धी सबै इन्ट्रीहरू मेटिने छन्।"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"मेटाउनुहोस्"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"पछाडि जानुहोस्"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"सम्पन्न भयो"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect सम्बन्धी डेटा मेटाइँदै छ"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect सम्बन्धी डेटा मेटाइँदै छ"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"डेटा मेटाउने कार्य"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"डेटा इन्ट्री मेटाउनुहोस्"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"हालेको डेटा मेटाइयोस्"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"कुल: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{१ वाट}other{# वाट}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{१ वाट}other{# वाट}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{१ कदम}other{# कदम}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> निदाएको"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ब्युँझेको"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"निद्रा नलाग्नु"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"निदाएको"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ओछ्यानमा नभएको"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM निद्रा"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{१ मिनेट}other{# मिनेट}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> र <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{१ दिन}other{# दिन}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{१ मि.लि./(कि.ग्रा. प्रति मिनेट)}other{# मि.लि./(कि.ग्रा. प्रति मिनेट)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{शरीरको एक किलोग्राम वजनका लागि एक मिनेटमा १ मिलिलिटर अक्सिजन}other{शरीरको एक किलोग्राम वजनका लागि एक मिनेटमा # मिलिलिटर अक्सिजन}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"मेटाबोलिक कार्ट"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{१ किलोजुल}other{# किलोजुल}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{१%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{१ प्रतिशत}other{# प्रतिशत}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"रद्द गर्नुहोस्"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"एकाइहरू"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"डेटाको एकाइ सेट गर्नुहोस्"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"दूरी"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"फरेनहाइट"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"केल्भिन"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"तपाईंले इन्स्टल गरिएको एप देख्नुभएन भने सो एप अझै पनि Health Connect सँग कम्प्याटिबल नहुन सक्छ"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"चलाई हेर्नु पर्ने एपहरू"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"अपडेटहरू उपलब्ध छन् कि छैनन् भन्ने कुरा जाँच्नुहोस्"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"इन्स्टल गरिएका एपहरू अपडेट गरिएका छन् कि छैनन् भन्ने कुरा जाँच्नुहोस्"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"कम्प्याटिबल सबै एपहरू हेर्नुहोस्"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play मा एपहरू भेट्टाउनुहोस्"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"प्रतिक्रिया दिनुहोस्"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"तपाईंले Health Connect मा प्रयोग गर्न चाहेका स्वास्थ्य तथा फिटनेससम्बन्धी एप कुन कुन हुन् भन्ने कुरा हामीलाई बताउनुहोस्"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play स्टोर"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"स्वतः मेटाउनुहोस्"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"स्वतः मेटाउनुहोस्"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"तोकिएको समय सकिएपछि आफ्नो डेटा मेटाउने समयतालिका तय गरेर उक्त डेटा Health Connect मा कहिलेसम्म भण्डारण गर्ने भन्ने कुरा नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"स्वतः मेटाउने सुविधाका बारेमा थप जान्नुहोस्"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"थप जान्नुहोस्"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"डेटा स्वतः मेटाउनुहोस्"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# महिनापछि}other{# महिनापछि}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"कहिल्यै पनि होइन"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"अफ छ"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"तपाईंले यी सेटिङ बदल्नुभयो भने Health Connect ले तपाईंका नयाँ प्राथमिकताहरू देखाउने प्रयोजनका लागि हालको डेटा मेटाउँछ"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# महिनापछि डेटा स्वतः मेटाउने हो?}other{# महिनापछि डेटा स्वतः मेटाउने हो?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect ले # महिनापछि नयाँ डेटा स्वतः मेटाउने छ। तपाईंले यो सेटिङ लागू गर्नुभयो भने # महिनाभन्दा पहिलाको डेटा पनि मेटिने छ।}other{Health Connect ले # महिनापछि नयाँ डेटा स्वतः मेटाउने छ। तपाईंले यो सेटिङ लागू गर्नुभयो भने # महिनाभन्दा पहिलाको डेटा पनि मेटिने छ।}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई Health Connect मा भएको कसरत गर्ने मार्गका बारेमा जानकारी हेर्ने र प्रयोग गर्ने अनुमति दिने हो?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"यो एपले कसरत गर्ने मार्गका बारेमा तपाईंको विगतको लोकेसनसम्बन्धी जानकारी रिड गर्न सक्ने छ"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"कसरत गर्ने मार्गसम्बन्धी जानकारीमा लोकेसनसम्बन्धी जानकारी समावेश हुन्छ"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"यो जानकारी कसले हेर्न सक्छ?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"तपाईंले कसरतका मार्गहरू हेर्ने अनुमति दिएका एपहरूले मात्र यो जानकारी हेर्न सक्छन्"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"एपलाई दिइएका अनुमति कसरी व्यवस्थापन गर्न सकिन्छ?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"तपाईं Health Connect का सेटिङमा गई एपलाई कसरत गर्ने मार्गहरू हेर्न दिइएको अनुमति व्यवस्थापन गर्न सक्नुहुन्छ"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"पछाडि"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"लोड गरिँदै छ…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"इन्टिग्रेट गरिँदै छ"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गरिँदै छ।\n\nतपाईंका जानकारी र अनुमति ट्रान्स्फर भइरहेकाले यो प्रक्रिया पूरा हुन केही समय लाग्न सक्छ।"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"तपाईंले यो प्रक्रिया पूरा भएको सूचना प्राप्त नगरुन्जेल यो एप बन्द नगर्नुहोला।"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect इन्टिग्रेट गरिँदै छ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"अपडेट गर्नु पर्ने हुन्छ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"तपाईं सीधै सेटिङबाटै Health Connect प्रयोग गर्न सक्नुहोस् भन्नाका लागि उक्त एप Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गरिँदै छ।"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"अपडेट गर्नुहोस्"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect ले तपाईंको सिस्टमसम्बन्धी सेटिङअनुसार इन्टिग्रेट गरिराख्न सकोस् भन्नाका लागि यो अपडेट गर्न थाल्नुहोस्"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"अहिले नै अपडेट गर्नुहोस्"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"सिस्टम अपडेट गर्नु पर्ने हुन्छ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"जारी राख्नुअघि आफ्नो फोनको सिस्टम अपडेट गर्नुहोस्।"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"तपाईंले आफ्नो फोनको सिस्टम अपडेट गरिसक्नुभएको छ भने आफ्नो फोन रिस्टार्ट गरेर इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया जारी राख्ने प्रयास गर्नुहोस्"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect अपडेट गर्नु पर्ने हुन्छ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"जारी राख्नुअघि Health Connect एप अपडेट गरी नवीनतम संस्करण इन्स्टल गर्नुहोस्।"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"अझ धेरै खाली ठाउँ चाहिन्छ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect लाई इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया जारी राख्नका निम्ति तपाईंको फोनको भण्डारणमा <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> खाली ठाउँ चाहिन्छ।\n\nआफ्नो फोनको भण्डारणमा केही ठाउँ खाली गर्नुहोस् अनि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"फेरि प्रयास गर्नुहोस्"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ठाउँ खाली गर्नुहोस्"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"अझ धेरै खाली ठाउँ चाहिन्छ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect लाई इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया जारी राख्नका निम्ति तपाईंको फोनको भण्डारणमा <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> खाली ठाउँ चाहिन्छ।"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया पज गरिएको छ"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गर्ने क्रममा Health Connect एप बन्द भएको थियो।\n\nयो एप फेरि खोल्न \"सुचारु गर्नुहोस्\" बटनमा क्लिक गर्नुहोस् र आफ्ना जानकारी तथा अनुमति ट्रान्स्फर गर्ने कार्य जारी राख्नुहोस्।"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect मा भएको आफ्नो जानकारी सुरक्षित राख्नका निम्ति यो प्रक्रिया <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> भित्र पूरा गर्नुहोस्"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"सुचारु गर्नुहोस्"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया पज गरिएको छ"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गरिँदै छ। जारी राख्न ट्याप गर्नुहोस्"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया सुचारु गर्नुहोस्"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect लाई Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया जारी राख्न ट्याप गर्नुहोस्। आफ्नो जानकारी सुरक्षित राख्नका निम्ति यो प्रक्रिया <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> भित्र पूरा गर्नुहोस्"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect Android system मा इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया जारी राख्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"जारी राख्नुहोस्"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect इन्ट्रिग्रेट गर्ने प्रक्रिया सुचारु गर्नुहोस्"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"आफ्नो जानकारी सुरक्षित राख्नका निम्ति यो प्रक्रिया <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> भित्र पूरा गर्नुहोस्"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"एप अपडेट गर्नु आवश्यक छ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अपडेट गरेपछि मात्र Health Connect मा सो एप प्रयोग गरिराख्न मिल्छ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"केही एपहरू अपडेट गरेपछि मात्र Health Connect मा ती एप प्रयोग गरिराख्न मिल्छ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"अपडेटहरू उपलब्ध छन् कि छैनन् भन्ने कुरा जाँच्नुहोस्"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect तपाईंको Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गर्नका लागि तयार छ। तपाईंले <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई अहिले नै अनुमति दिनुभयो भने केही सुविधाहरूले इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया पूरा नहुँदासम्म काम नगर्न सक्छन्।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect तपाईंको Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गर्नका लागि तयार छ। तपाईंले एपहरूलाई अहिले नै अनुमति दिनुभयो भने इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया पूरा नहुँदासम्म केही सुविधाहरूले काम नगर्न सक्छन्।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"जारी राख्नुहोस्"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया सुरु गर्नुहोस्"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect इन्टिग्रेट गरिँदै छ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गरिँदै छ।\n\nयो प्रक्रिया पूरा भएपछि तपाईं एउटा सूचना प्राप्त गर्नु हुने छ। तपाईं त्यसपछि Health Connect मा <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect लाई Android सिस्टममा इन्टिग्रेट गरिँदै छ।\n\nयो प्रक्रिया पूरा भएपछि तपाईं एउटा सूचना प्राप्त गर्नु हुने छ। तपाईं त्यसपछि Health Connect प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"बुझेँ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया पूरा भएन"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"यो फेरि उपलब्ध भएपछि तपाईं एउटा सूचना प्राप्त गर्नु हुने छ।"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"बुझेँ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया पूरा भएन"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"थप पढ्नुहोस्"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect इन्टिग्रेट गर्ने प्रक्रिया पूरा भयो"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"खोल्नुहोस्"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"नयाँ के छ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"तपाईं अब सीधै सेटिङबाटै Health Connect प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। जुनसुकै बेला Health Connect एप अनइन्स्टल गर्नुहोस्।"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"बुझेँ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-nl/strings.xml b/apk/res/values-nl/strings.xml index e169c8e8..c59054f0 100644 --- a/apk/res/values-nl/strings.xml +++ b/apk/res/values-nl/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Toegang van apps tot gezondheidsgegevens beheren"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Rechten en gegevens"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Beheer de gezondheids- en fitnessgegevens op je telefoon en bepaal welke apps er toegang toe krijgen"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Gegevens en toegang"</string> @@ -80,7 +81,7 @@ <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"verbrande actieve calorieën"</string> <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Gegevens over verbrande actieve calorieën lezen"</string> <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Gegevens over verbrande actieve calorieën schrijven"</string> - <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Training"</string> + <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Oefening"</string> <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"oefening"</string> <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"Gegevens over beweging lezen"</string> <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"Gegevens over beweging schrijven"</string> @@ -180,8 +181,8 @@ <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"seksuele activiteit"</string> <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Gegevens over seksuele activiteit lezen"</string> <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Gegevens over seksuele activiteit schrijven"</string> - <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Tussentijdse bloedingen"</string> - <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"Tussentijdse bloedingen"</string> + <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Spotting"</string> + <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"spotting"</string> <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Gegevens over spotting lezen"</string> <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Gegevens over spotting schrijven"</string> <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Hydratatie"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan geen gegevens van Health Connect meer lezen of schrijven.\n\nDit heeft geen effect op andere rechten die deze app misschien heeft, zoals voor locatie, de camera of de microfoon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Gegevens van <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ook verwijderen uit Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Volgende dag"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Geselecteerde dag"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Vorige dag"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps met dit recht kunnen de gegevens over je gezondheid en fitness lezen en schrijven."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Bepaal welke apps toegang hebben tot gegevens die zijn opgeslagen in Health Connect. Tik op een app om de gegevens te bekijken die de app kan lezen of schrijven."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Toegang toegestaan"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Toegang niet toegestaan"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Geen apps toegestaan"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Geen apps geweigerd"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Toegang verwijderen voor alle apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Geen van je apps heeft toegang tot gegevens van Health Connect of kan nieuwe gegevens toevoegen. Bestaande gegevens worden niet verwijderd.\n\nDit heeft geen effect op andere rechten die deze app misschien heeft, zoals voor locatie, de camera of de microfoon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Alles verwijderen"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"App beheren"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"App-gegevens verwijderen"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inactieve apps"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Deze apps hebben geen toegang meer, maar hebben nog wel opgeslagen gegevens in Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan gegevens lezen die zijn toegevoegd na <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Ga naar Instellingen > Apps als je andere Android-rechten voor deze app wilt beheren."</string> - <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Gegevens die je met <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> deelt, vallen onder het privacybeleid van die app."</string> + <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Gegevens die je met <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> deelt, vallen onder het privacybeleid van die app"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Ga naar Instellingen en tik op Apps als je andere Android-rechten voor deze app wilt beheren."</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Privacybeleid lezen"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Geopend in de afgelopen 24 uur"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"App-toegang"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Je hebt momenteel geen compatibele apps geïnstalleerd"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"App-rechten verwijderd"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect heeft rechten verwijderd voor <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect heeft rechten verwijderd voor <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Alle gegevens voor <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> die zijn toegevoegd door <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> definitief verwijderen?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Deze invoer definitief verwijderen?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Gekoppelde apps hebben geen toegang meer tot deze gegevens via Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Hierdoor worden alle menstruatiegegevens van <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> tot en met <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> verwijderd."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Verwijderen"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Terug"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Klaar"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-gegevens verwijderen"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-gegevens verwijderen"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Gegevensverwijdering"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Gegevensinvoer verwijderen"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Item verwijderen"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Totaal: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 stap}other{# stappen}}"</string> @@ -365,8 +372,8 @@ <string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"van <xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g> tot <xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"Beschermd"</string> <string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"Zonder bescherming"</string> - <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Tussentijdse bloedingen"</string> - <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Tussentijdse bloedingen"</string> + <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Spotting"</string> + <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Spotting"</string> <string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"Licht bloedverlies"</string> <string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"Gemiddeld bloedverlies"</string> <string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"Zwaar bloedverlies"</string> @@ -380,7 +387,7 @@ <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 herh.}other{# herh.}}"</string> <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 herhaling}other{# herhalingen}}"</string> <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Oefeningssegmenten"</string> - <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Baantjes/Rondjes"</string> + <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Baantjes"</string> <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Back extension"</string> <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badminton"</string> <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Barbell shoulder press"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> slaap"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"wakker"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"wakker in bed"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"slapen"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"uit bed"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"remslaap"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuut}other{# minuten}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dag}other{# dagen}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter zuurstof per kilogram lichaamsgewicht per minuut}other{# milliliter zuurstof per kilogram lichaamsgewicht per minuut}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabole kar"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procent}other{# procent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Annuleren"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Eenheden"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Gegevenseenheden instellen"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Afstand"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hulp en feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Als je een geïnstalleerde app niet ziet, is die misschien nog niet compatibel met Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Stappen die je kunt proberen"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Checken op updates"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Zorg dat geïnstalleerde apps up-to-date zijn"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Alle compatibele apps bekijken"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Apps vinden op Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Feedback sturen"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Vertel ons welke gezondheids- en fitness-apps met Health Connect moeten samenwerken"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatisch verwijderen"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatisch verwijderen"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Beheer hoelang je gegevens worden bewaard in Health Connect door te plannen dat ze na een bepaalde periode worden verwijderd"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Meer informatie over automatisch verwijderen"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Meer informatie"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Gegevens automatisch verwijderen"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Na # maand}other{Na # maanden}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nooit"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Uit"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Als je deze instellingen wijzigt, verwijdert Health Connect de bestaande gegevens op basis van je nieuwe voorkeuren"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Gegevens automatisch verwijderen na # maand?}other{Gegevens automatisch verwijderen na # maanden?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect verwijdert nieuwe gegevens automatisch na # maand. Als je dit instelt, worden bestaande gegevens ouder dan # maand ook verwijderd.}other{Health Connect verwijdert nieuwe gegevens automatisch na # maanden. Als je dit instelt, worden bestaande gegevens ouder dan # maanden ook verwijderd.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toegang geven tot deze trainingsroute in Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Deze app kan je eerdere locatie op de route lezen"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Trainingsroutes bevatten locatiegegevens"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Wie kan deze gegevens bekijken?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Alleen apps die je toegang geeft tot je trainingsroutes"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hoe kan ik de toegang beheren?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Je kunt de toegang van apps tot trainingsroutes beheren in de Health Connect-instellingen"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Terug"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Laden…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integratie is bezig"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect wordt geïntegreerd met het Android-systeem.\n\nHet kan even duren voordat je gegevens en rechten zijn overgezet."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Sluit de app niet voordat je een melding krijgt dat het proces is afgerond."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integratie met Health Connect is bezig"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Update nodig"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect wordt geïntegreerd met het Android-systeem zodat je er direct vanuit je instellingen toegang toe hebt."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Updaten"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Start deze update zodat de integratie van Health Connect met je systeeminstellingen kan worden voortgezet"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Nu updaten"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Systeemupdate nodig"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Update je telefoonsysteem voordat je doorgaat."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Heb je je telefoonsysteem al geüpdatet, start je telefoon dan opnieuw op om door te gaan met de integratie"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect moet worden geüpdatet"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Update de Health Connect-app naar de nieuwste versie voordat je doorgaat."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Meer ruimte nodig"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect heeft <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> opslagruimte op je telefoon nodig om door te gaan met de integratie.\n\nMaak wat ruimte vrij op je telefoon en probeer het opnieuw."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Opnieuw proberen"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Ruimte vrijmaken"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Meer ruimte nodig"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect heeft <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> opslagruimte op je telefoon nodig om door te gaan met de integratie."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integratie onderbroken"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"De Health Connect-app is tijdens de integratie met het Android-systeem gesloten.\n\nKlik op Hervatten om de app opnieuw te openen en door te gaan met het overzetten van je gegevens en rechten."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Als je je Health Connect-gegevens wilt behouden, moet je dit binnen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> afronden."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Hervatten"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integratie onderbroken"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect wordt geïntegreerd met het Android-systeem. Tik om door te gaan."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Integratie hervatten"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tik om door te gaan met de integratie van Health Connect met het Android-systeem. Als je je gegevens wilt behouden, moet je dit binnen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> afronden."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tik om door te gaan met de integratie van Health Connect met het Android-systeem."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Doorgaan"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Integratie van Health Connect hervatten"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Als je je gegevens wilt behouden, moet je dit binnen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> afronden."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"App-update nodig"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> moet worden geüpdatet om te blijven werken met Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Sommige apps moeten worden geüpdatet om te blijven werken met Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Checken op updates"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-integratie"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is klaar voor integratie met je Android-systeem. Als je <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nu toegang geeft, werken sommige functies misschien pas nadat de integratie is afgerond."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is klaar voor integratie met je Android-systeem. Als je apps nu toegang geeft, werken sommige functies misschien pas nadat de integratie is afgerond."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Doorgaan"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Integratie starten"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integratie met Health Connect is bezig"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect wordt geïntegreerd met het Android-systeem.\n\nJe krijgt een melding als het proces is afgerond en je <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> met Health Connect kunt gebruiken."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect wordt geïntegreerd met het Android-systeem.\n\nJe krijgt een melding als het proces is afgerond en je Health Connect kunt gebruiken."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"De integratie van Health Connect is niet afgerond"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Je krijgt een melding als migratie weer mogelijk is."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"De integratie van Health Connect is niet afgerond"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Meer lezen"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integratie met Health Connect afgerond"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Openen"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Wat is er nieuw"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Je hebt nu direct vanuit je instellingen toegang tot Health Connect. Je kunt de Health Connect-app altijd verwijderen."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-or/strings.xml b/apk/res/values-or/strings.xml index dd9a211b..a9d97fcb 100644 --- a/apk/res/values-or/strings.xml +++ b/apk/res/values-or/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଡାଟାକୁ ଆପର ଆକ୍ସେସ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"ଅନୁମତି ଏବଂ ଡାଟା"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଓ ଫିଟନେସ ଡାଟାକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ କେଉଁ ଆପ୍ସ ଏହାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ତାହା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ଡାଟା ଏବଂ ଆକ୍ସେସ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, Health Connectରୁ କୌଣସି ଡାଟାକୁ ଆଉ ପଢ଼ିବା କିମ୍ବା ଲେଖିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବ ନାହିଁ।\n\nଏହି ଆପର ଲୋକେସନ, କ୍ୟାମେରା କିମ୍ବା ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ପରି ରହିଥିବା ଅନ୍ୟ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ଏହା ପ୍ରଭାବିତ କରେ ନାହିଁ।"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"ଏହା ସହିତ, Health Connectରୁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦିନ"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"ଚୟନିତ ଦିନ"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଦିନ"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ଏହି ଅନୁମତି ଥିବା ଆପ୍ସ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ଫିଟନେସ ଡାଟାକୁ ପଢ଼ିପାରିବ ଓ ଲେଖିପାରିବ।"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connectରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଡାଟାକୁ କେଉଁ ଆପ୍ସ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ ତାହା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ। ଏକ ଆପ ପଢ଼ିପାରୁଥିବା କିମ୍ବା ଲେଖିପାରୁଥିବା ଡାଟାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଏଥିରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ।"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"କୌଣସି ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"କୌଣସି ଆପ୍ସକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇନାହିଁ"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"ସବୁ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ କାଢ଼ି ଦେବେ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ଆପ୍ସ Health Connectରେ ନୂଆ ଡାଟାକୁ ଆକ୍ସେସ କିମ୍ବା ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବ ନାହିଁ। ଏହା ପୂର୍ବରୁ ଥିବା କୌଣସି ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରେ ନାହିଁ।\n\nଏହି ଆପର ଲୋକେସନ, କେମେରା କିମ୍ବା ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ପରି ରହିଥିବା ଅନ୍ୟ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ଏହା ପ୍ରଭାବିତ କରେ ନାହିଁ।"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"ସବୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ଆପକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ଆପ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିବେ?"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଆପ୍ସ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ଏହି ଆପ୍ସର ଆଉ ଆକ୍ସେସ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଏବେ ବି ଷ୍ଟୋର କରାଯାଇଥିବା ଡାଟା Health Connectରେ ଅଛି"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> ପରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟାକୁ ପଢ଼ିପାରିବ"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ଏହି ଆପ ଆକ୍ସେସ କରିପାରୁଥିବା ଅନ୍ୟ Android ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂସ > ଆପ୍ସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"ଆପଣ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ସେୟାର କରୁଥିବା ଡାଟା ଏହାର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅଧିନସ୍ଥ ଅଟେ"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ଏହି ଆପ ଆକ୍ସେସ କରିପାରୁଥିବା ଅନ୍ୟ Android ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ, ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ, ତା\'ପରେ ଆପ୍ସରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ପଢ଼ନ୍ତୁ"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ଆକ୍ସେସ କରାଯାଇଛି"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ଆପ ଆକ୍ସେସ"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି କମ୍ପାଟିବଲ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇନାହିଁ"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"ଆପ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ପାଇଁ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦେଇଛି"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ଏବଂ <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> ପାଇଁ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦେଇଛି"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ଦ୍ୱାରା ଯୋଗ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ଡାଟାକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଡିଲିଟ କରିବେ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ଏହି ଏଣ୍ଟ୍ରିକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଡିଲିଟ କରିବେ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ସ Health Connectରୁ ଏହି ଡାଟାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଆଉ ସକ୍ଷମ ହେବ ନାହିଁ"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"ଏହା <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>ରୁ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଋତୁସ୍ରାବର ସମସ୍ତ ଏଣ୍ଟ୍ରିକୁ ଡିଲିଟ କରିବ।"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"ହୋଇଗଲା"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect ଡାଟା ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect ଡାଟା ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ଡାଟା ଡିଲିସନ"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ଡାଟା ଏଣ୍ଟ୍ରିକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ଏଣ୍ଟ୍ରିକୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"ମୋଟ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 ୱାଟ}other{# ୱାଟ}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ୱାଟ}other{# ୱାଟ}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ଷ୍ଟେପ}other{# ଷ୍ଟେପ}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ଶୋଇଛନ୍ତି"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ଜାଗ୍ରତ ଅଛନ୍ତି"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ଶେଯରେ ଜାଗ୍ରତ ଅଛନ୍ତି"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ଶୋଇଛନ୍ତି"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ବେଡରେ ନାହାଁନ୍ତି"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM ନିଦ"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 ମିନିଟ}other{# ମିନିଟ}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ଏବଂ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ଦିନ}other{# ଦିନ}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ମିଲି/(କେଜି·ମିନିଟ)}other{# ମିଲି/(କେଜି·ମିନିଟ)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{ପ୍ରତି ମିନିଟରେ ଶରୀରର ପ୍ରତି କିଲୋଗ୍ରାମର ଓଜନ ପାଇଁ 1 ମିଲିଲିଟର ଅକ୍ସିଜେନ}other{ପ୍ରତି ମିନିଟରେ ଶରୀରର ପ୍ରତି କିଲୋଗ୍ରାମର ଓଜନ ପାଇଁ # ମିଲିଲିଟର ଅକ୍ସିଜେନ}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"ମେଟାବୋଲିକ କାର୍ଟ"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 କିଲୋଜୁଲ}other{# କିଲୋଜୁଲ}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 ଶତକଡ଼ା}other{# ଶତକଡ଼ା}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ୟୁନିଟ"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ଡାଟା ୟୁନିଟ ସେଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ଦୂରତା"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ଫାରେନହାଇଟ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"କେଲଭିନ"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"ସହାୟତା ଓ ମତାମତ"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ଯଦି ଆପଣ ଏକ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ଆପ ଦେଖିପାରୁନାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ Health Connect ସହ କମ୍ପାଟିବଲ ହୋଇନଥାଇପାରେ"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"ଚେଷ୍ଟା କରି ଦେଖିବାର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ସ ଅପଟୁଡେଟ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"ସମସ୍ତ କମ୍ପାଟିବଲ ଆପ୍ସ ଦେଖନ୍ତୁ"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Playରେ ଆପ୍ସ ଖୋଜନ୍ତୁ"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect ସହ କେଉଁ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ଫିଟନେସ ଆପ୍ସ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁ ବୋଲି ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା ଆମକୁ କୁହନ୍ତୁ"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ଅଟୋ-ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ଅଟୋ-ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"ସେଟ ହୋଇଥିବା ଏକ ସମୟ ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ ସିଡୁଲ କରି Health Connectରେ ଏହାକୁ କେତେ ସମୟ ଷ୍ଟୋର କରାଯାଏ ତାହା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ସ୍ୱତଃ-ଡିଲିଟ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ଡାଟାକୁ ଅଟୋ-ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# ମାସ ପରେ}other{# ମାସ ପରେ}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"କେବେ ବି ନୁହେଁ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ବନ୍ଦ ଅଛି"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହି ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ ନୂଆ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ Health Connect ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରେ"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# ମାସ ପରେ ଡାଟାକୁ ଅଟୋ-ଡିଲିଟ କରିବେ?}other{# ମାସ ପରେ ଡାଟାକୁ ଅଟୋ-ଡିଲିଟ କରିବେ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{# ମାସ ପରେ Health Connect ନୂଆ ଡାଟାକୁ ଅଟୋ-ଡିଲିଟ କରିବ। ଏହାକୁ ସେଟିଂ କରିବା ଫଳରେ ଏହା ପୂର୍ବରୁ ଥିବା # ମାସରୁ ପୁରୁଣା ଡାଟାକୁ ମଧ୍ୟ ଡିଲିଟ କରିବ।}other{# ମାସ ପରେ Health Connect ନୂଆ ଡାଟାକୁ ଅଟୋ-ଡିଲିଟ କରିବ। ଏହାକୁ ସେଟିଂ କରିବା ଫଳରେ ଏହା ପୂର୍ବରୁ ଥିବା # ମାସରୁ ପୁରୁଣା ଡାଟାକୁ ମଧ୍ୟ ଡିଲିଟ କରିବ।}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connectରେ ଏହି ବ୍ୟାୟାମ ମାର୍ଗକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ମାର୍ଗରେ ଥିବା ଆପଣଙ୍କ ଅତୀତର ଲୋକେସନକୁ ପଢ଼ିବାରେ ଏହି ଆପ ସକ୍ଷମ ହେବ"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ବ୍ୟାୟାମ ରୁଟଗୁଡ଼ିକ ଲୋକେସନ ସୂଚନାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ଏହି ଡାଟାକୁ କିଏ ଦେଖିପାରିବେ?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାୟାମ ରୁଟଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ କେବଳ ଆପଣ ଅନୁମତି ଦେଉଥିବା ଆପ୍ସ"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"ମୁଁ କିପରି ଆକ୍ସେସକୁ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବି?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Health Connect ସେଟିଂସରେ ଆପଣ ବ୍ୟାୟାମ ରୁଟଗୁଡ଼ିକୁ ଆପର ଆକ୍ସେସକୁ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ଲୋଡ ହେଉଛି…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ଚାଲିଛି"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connectକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯାଉଛି।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଓ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ ଟ୍ରାନ୍ସଫର ହେବା ବେଳେ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ।"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି ବୋଲି ଆପଣ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ନପାଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connectର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ଚାଲିଛି"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"ଅପଡେଟ ଆବଶ୍ୟକ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connectକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯାଉଛି ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ସିଧାସଳଖ ଆପଣଙ୍କ ସେଟିଂସରୁ ଏହାକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ।"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"ଏହି ଅପଡେଟକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଫଳରେ Health Connect ଆପଣଙ୍କ ସିଷ୍ଟମ ସେଟିଂସ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରିବା ଜାରି ରଖିପାରିବ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ଏବେ ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"ସିଷ୍ଟମ୍ ଅପଡେଟ୍ ଆବଶ୍ୟକ ଅଟେ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ଜାରି ରଖିବା ପୂର୍ବରୁ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ସିଷ୍ଟମକୁ ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ।"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ଯଦି ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ସିଷ୍ଟମକୁ ଅପଡେଟ କରିଛନ୍ତି, ତେବେ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connectର ଅପଡେଟ ଆବଶ୍ୟକ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ଜାରି ରଖିବା ପୂର୍ବରୁ, Health Connect ଆପକୁ ନବୀନତମ ସଂସ୍କରଣରେ ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ।"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ଅଧିକ ସ୍ପେସ ଆବଶ୍ୟକ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ଜାରି ରହିବା ପାଇଁ Health Connect ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>ର ଷ୍ଟୋରେଜ ସ୍ପେସ ଆବଶ୍ୟକ କରେ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ କିଛି ସ୍ପେସ ଖାଲି କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ସ୍ପେସ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ଅଧିକ ସ୍ପେସ ଆବଶ୍ୟକ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ Health Connect ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>ର ଷ୍ଟୋରେଜ ସ୍ପେସ ଆବଶ୍ୟକ କରେ।"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ଆପକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯାଉଥିବା ସମୟରେ ଏହା ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି।\n\nଆପକୁ ପୁଣି ଖୋଲି ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ଓ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ଟ୍ରାନ୍ସଫର କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ \"ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ\"ରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"ଆପଣଙ୍କ Health Connect ଡାଟା ରଖିବା ପାଇଁ, ଏହାକୁ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connectକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯାଉଛି। ଜାରି ରଖିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connectକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ରଖିବା ପାଇଁ, ଏହାକୁ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connectକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଟାପ କରନ୍ତୁ।"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connectର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ରଖିବା ପାଇଁ, ଏହାକୁ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ଆପ ଅପଡେଟ ଆବଶ୍ୟକ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect ସହ କାମ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଅପଟୁଡେଟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect ସହ କାମ କରିବା ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ କିଛି ଆପ୍ସ ଅପଟୁଡେଟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connectର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"ଆପଣଙ୍କ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯିବା ପାଇଁ Health Connect ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି। ଯଦି ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ଆକ୍ସେସ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କିଛି ଫିଚର କାମ କରିନପାରେ।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"ଆପଣଙ୍କ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯିବା ପାଇଁ Health Connect ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି। ଯଦି ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପ୍ସକୁ ଆକ୍ସେସ ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କିଛି ଫିଚର କାମ କରିନପାରେ।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connectର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ଚାଲିଛି"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connectକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯାଉଛି।\n\nପ୍ରକ୍ରିୟା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ ଆପଣ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ଏବଂ ଆପଣ Health Connect ସହ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connectକୁ Android ସିଷ୍ଟମ ସହ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେଟ କରାଯାଉଛି।\n\nପ୍ରକ୍ରିୟା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ ଆପଣ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ଏବଂ ଆପଣ Health Connectକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ବୁଝିଗଲି"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connectର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା ନାହିଁ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"ଏହା ପୁଣି ଉପଲବ୍ଧ ହେଲେ ଆପଣ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ।"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ବୁଝିଗଲି"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connectର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା ନାହିଁ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"ଅଧିକ ପଢ଼ନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connectର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"ଖୋଲନ୍ତୁ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ନୂଆ କଣ ଅଛି"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ସିଧାସଳଖ ଆପଣଙ୍କ ସେଟିଂସରୁ Health Connectକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ। ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ Health Connect ଆପକୁ ଅନଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ।"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"ବୁଝିଗଲି"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-pa/strings.xml b/apk/res/values-pa/strings.xml index 4d374fa4..e0bcd308 100644 --- a/apk/res/values-pa/strings.xml +++ b/apk/res/values-pa/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ਸਿਹਤ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਐਪ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਫਿੱਟਨੈੱਸ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ"</string> @@ -39,7 +40,7 @@ <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"ਅੱਜ"</string> <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"ਬੀਤਿਆ ਕੱਲ੍ਹ"</string> <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"ਪੜ੍ਹੋ: %s"</string> - <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"ਐਪ ਇਸ ਡਾਟੇ ਵਿਚ ਬਦਲਾਵ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ: %s"</string> + <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"ਲਿਖੋ: %s"</string> <string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">", "</string> <string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"</string> <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"ਸਰਗਰਮੀ"</string> @@ -63,8 +64,8 @@ <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"ਐਪ ਦੀ ਤਰਜੀਹ"</string> <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ"</string> - <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string> - <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string> + <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string> + <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> ਸੰਪਾਦਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string> <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਾਂ"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"ਇਹ ਐਪਾਂ ਹੁਣ <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> ਦੇ ਡਾਟੇ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ, ਪਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ Health Connect ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"ਐਪਾਂ ਹੁਣ <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਅਤੇ Health Connect ਵਿੱਚ <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string> @@ -200,8 +201,8 @@ <string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"ਸਰੀਰ ਦੇ ਮੂਲ ਤਾਪਮਾਨ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ"</string> <string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"ਸਰੀਰ ਦੇ ਮੂਲ ਤਾਪਮਾਨ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹੋ"</string> <string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"ਸਰੀਰ ਦੇ ਮੂਲ ਤਾਪਮਾਨ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟੇ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"</string> - <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"ਬਲੱਡ ਗੁਲੂਕੋਜ਼ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ"</string> - <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"ਬਲੱਡ ਗੁਲੂਕੋਜ਼ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ"</string> + <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"ਬਲੱਡ ਗਲੂਕੋਸ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ"</string> + <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"ਬਲੱਡ ਗਲੂਕੋਸ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ"</string> <string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"ਬਲੱਡ ਗਲੂਕੋਸ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹੋ"</string> <string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"ਬਲੱਡ ਗਲੂਕੋਸ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟੇ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ"</string> <string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈੱਸ਼ਰ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟਾ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਹੁਣ Health Connect ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਜਾਂ ਲਿਖ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗੀ।\n\nਇਸ ਨਾਲ ਐਪ ਦੀਆਂ ਟਿਕਾਣੇ, ਕੈਮਰੇ ਜਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect ਤੋਂ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਦਾ ਡਾਟਾ ਵੀ ਮਿਟਾਓ"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"ਅਗਲਾ ਦਿਨ"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਦਿਨ"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"ਪਿਛਲਾ ਦਿਨ"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋ ਗਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ਇਸ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਫਿੱਟਨੈੱਸ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਲਿੱਖ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਪਾਂ Health Connect ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਪੜ੍ਹੇ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪ Health Connect ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇਗੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਨਵਾਂ ਡਾਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕੇਗੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਮਿਟਦਾ।\n\nਇਸ ਨਾਲ ਐਪ ਦੀਆਂ ਟਿਕਾਣੇ, ਕੈਮਰੇ ਜਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਰਗੀਆਂ ਹੋਰ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"ਸਭ ਹਟਾਓ"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ਐਪ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ਐਪ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਾਂ"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ਇਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਕੋਲ ਹੁਣ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ Health Connect ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀ ਹੈ"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ਇਸ ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਹੋਰ Android ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਐਪਾਂ \'ਤੇ ਜਾਓ"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਡਾਟਾ ਇਸਦੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ਹੋਰ Android ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਇਹ ਐਪ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ \'ਤੇ ਜਾਓ, ਫਿਰ ਐਪਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ ਪੜ੍ਹੋ"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ਐਪ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵੀ ਅਨੁਰੂਪ ਐਪ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"ਐਪ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect ਨੇ <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect ਨੇ <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ਅਤੇ <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"ਕੀ <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ਕੀ ਇਸ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਹੁਣ Health Connect ਤੋਂ ਇਸ ਡਾਟੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਣਗੀਆਂ"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"ਇਸ ਨਾਲ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ਤੋਂ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਾਹਵਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਐਂਟਰੀਆਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ਮਿਟਾਓ"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ਵਾਪਸ ਜਾਓ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"ਹੋ ਗਿਆ"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ਡਾਟਾ ਐਂਟਰੀ ਮਿਟਾਓ"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ਇੰਦਰਾਜ ਮਿਟਾਓ"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"ਕੁੱਲ: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 ਵਾਟ}one{# ਵਾਟ}other{# ਵਾਟ}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ਵਾਟ}one{# ਵਾਟ}other{# ਵਾਟ}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ਕਦਮ}one{# ਕਦਮ}other{# ਕਦਮ}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ਦੀ ਨੀਂਦ"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ਜਾਗ"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ਬਿਸਤਰ ਵਿੱਚ ਜਾਗਦੇ ਰਹਿਣਾ"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ਨੀਂਦ"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ਬਿਸਤਰ ਤੋਂ ਉੱਠੇ"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM ਨੀਂਦ"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 ਮਿੰਟ}one{# ਮਿੰਟ}other{# ਮਿੰਟ}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ਅਤੇ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ਦਿਨ}one{# ਦਿਨ}other{# ਦਿਨ}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ਮਿ.ਲੀ./(ਕਿ.ਗ੍ਰਾ. ਮਿੰ.)}one{# ਮਿ.ਲੀ./(ਕਿ.ਗ੍ਰਾ. ਮਿੰ.)}other{# ਮਿ.ਲੀ./(ਕਿ.ਗ੍ਰਾ. ਮਿੰ.)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{ਸਰੀਰ ਦੇ ਇੱਕ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਭਾਰ ਲਈ, ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ 1 ਮਿਲੀਲੀਟਰ ਆਕਸੀਜਨ}one{ਸਰੀਰ ਦੇ ਇੱਕ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਭਾਰ ਲਈ, ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ # ਮਿਲੀਲੀਟਰ ਆਕਸੀਜਨ}other{ਸਰੀਰ ਦੇ ਇੱਕ ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਭਾਰ ਲਈ, ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ # ਮਿਲੀਲੀਟਰ ਆਕਸੀਜਨ}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"ਮੈਟਾਬੌਲਿਕ ਕਾਰਟ"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 ਕਿਲੋਜੂਲ}one{# ਕਿਲੋਜੂਲ}other{# ਕਿਲੋਜੂਲ}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 ਫ਼ੀਸਦ}one{# ਫ਼ੀਸਦ}other{# ਫ਼ੀਸਦ}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ਇਕਾਈਆਂ"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ਡਾਟਾ ਇਕਾਈਆਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ਦੂਰੀ"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ਫ਼ਾਰਨਹਾਈਟ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"ਕੈਲਵਿਨ"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"ਮਦਦ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਐਪ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਾਲੇ ਇਹ Health Connect ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਨਾ ਹੋਵੇ"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਹਨ"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"ਸਾਰੀਆਂ ਅਨੁਰੂਪ ਐਪਾਂ ਦੇਖੋ"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play \'ਤੇ ਐਪਾਂ ਲੱਭੋ"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ Health Connect ਨਾਲ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਫਿੱਟਨੈੱਸ ਸੰਬੰਧੀ ਕਿਹੜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play ਸਟੋਰ"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾਉਣਾ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾਉਣਾ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿਟਾਏ ਜਾਣ ਸੰਬੰਧੀ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਬਣਾ ਕੇ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ ਕਿ ਉਸਨੂੰ Health Connect ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾਓ"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ}one{# ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ}other{# ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ਬੰਦ"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ Health Connect ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{ਕੀ # ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਡਾਟਾ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?}one{ਕੀ # ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਡਾਟਾ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?}other{ਕੀ # ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਡਾਟਾ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect ਨਵੇਂ ਡਾਟੇ ਨੂੰ # ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਨਾਲ # ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਵੀ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।}one{Health Connect ਨਵੇਂ ਡਾਟੇ ਨੂੰ # ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਨਾਲ # ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਵੀ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।}other{Health Connect ਨਵੇਂ ਡਾਟੇ ਨੂੰ # ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਸਵੈਚਲਿਤ-ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗੀ। ਇਸਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਨਾਲ # ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਟਾ ਵੀ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗਾ।}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"ਐਪਾਂ ਖੋਜੋ"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"ਮਦਦ"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"ਕੀ Health Connect ਵਿੱਚ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਕਸਰਤ ਦੇ ਇਸ ਰਸਤੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"ਕੀ Health Connect ਵਿੱਚ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਕਸਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ਇਹ ਐਪ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਛਲੇ ਟਿਕਾਣੇ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕੇਗੀ"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ਕਸਰਤ ਦੇ ਰੂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ਇਸ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਕੌਣ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਐਪਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਸਰਤ ਦੇ ਰੂਟਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"ਮੈਂ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"ਤੁਸੀਂ Health Connect ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਕਸਰਤ ਦੇ ਰੂਟਾਂ ਲਈ ਐਪ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ਏਕੀਕਰਨ ਜਾਰੀ ਹੈ"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect ਦਾ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ਐਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਮਿਲਣ ਤੱਕ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ।"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ਏਕੀਕਰਨ ਜਾਰੀ ਹੈ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"ਅੱਪਡੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect ਦਾ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੱਕ ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"ਅੱਪਡੇਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ Health Connect ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕੇ"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ਹੁਣੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਏਕੀਕਰਨ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਕੇ ਦੇਖੋ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect ਲਈ ਅੱਪਡੇਟ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, Health Connect ਐਪ ਨੂੰ ਨਵੀਨਤਮ ਵਰਜਨ \'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect ਨੂੰ ਏਕੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਜਗ੍ਹਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।\n\nਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਕੁਝ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect ਨੂੰ ਏਕੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਜਗ੍ਹਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ਏਕੀਕਰਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ਐਪ ਦੇ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਐਪ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।\n\nਐਪ ਨੂੰ ਮੁੜ ਤੋਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ \'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"ਆਪਣੇ Health Connect ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ਏਕੀਕਰਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect ਦਾ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ਏਕੀਕਰਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect ਦਾ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਟੈਪ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect ਦਾ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ਦਾ ਏਕੀਕਰਨ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ਐਪ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ਏਕੀਕਰਨ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect ਐਪ, Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਏਕੀਕਰਨ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect ਐਪ, Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਏਕੀਕਰਨ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ।"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ਏਕੀਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ਏਕੀਕਰਨ ਜਾਰੀ ਹੈ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect ਦਾ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।\n\nਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋਣ \'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਮਿਲੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ Health Connect ਨਾਲ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect ਦਾ Android ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਏਕੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।\n\nਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋਣ \'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਮਿਲੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ Health Connect ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕੋਗੇ।"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ਸਮਝ ਲਿਆ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ਏਕੀਕਰਨ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"ਇਸ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ \'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਮਿਲੇਗੀ।"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ਸਮਝ ਲਿਆ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ਏਕੀਕਰਨ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ਏਕੀਕਰਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"ਖੋਲ੍ਹੋ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ Health Connect ਤੱਕ ਸਿੱਧਾ ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ Health Connect ਐਪ ਨੂੰ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰੋ।"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"ਸਮਝ ਲਿਆ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-pl/strings.xml b/apk/res/values-pl/strings.xml index 47bb43e1..cda6a690 100644 --- a/apk/res/values-pl/strings.xml +++ b/apk/res/values-pl/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Zarządzaj dostępem aplikacji do danych dotyczących zdrowia"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Uprawnienia i dane"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Zarządzaj na telefonie danymi o zdrowiu i aktywności fizycznej oraz kontroluj, które aplikacje mogą z nich korzystać"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dane i dostęp"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nie będzie już mogła odczytywać żadnych danych z Health Connect ani ich zapisywać.\n\nNie wpływa na to na inne uprawnienia, które może mieć ta aplikacja, np. dotyczące lokalizacji, aparatu czy mikrofonu."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Usuń także dane z aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> z Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Następny dzień"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Wybrany dzień"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Poprzedni dzień"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikacje z tymi uprawnieniami mogą odczytywać i zapisywać dane dotyczące zdrowia i aktywności fizycznej"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Określ, które aplikacje mogą mieć dostęp do danych przechowywanych w Health Connect. Kliknij nazwę aplikacji, aby sprawdzić, jakie dane może zapisywać i odczytywać."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Dostęp dozwolony"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Brak dostępu"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nie zezwolono żadnym aplikacjom"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nie zabroniono żadnym aplikacjom"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Usunąć dostęp wszystkich aplikacji?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Żadna aplikacja nie będzie już mogła korzystać z danych z Health Connect ani dodawać nowych danych. Istniejące dane nie zostaną usunięte.\n\nNie wpływa na to na inne uprawnienia, które może mieć ta aplikacja, np. dotyczące lokalizacji, aparatu czy mikrofonu."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Usuń wszystko"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Zarządzaj aplikacją"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Usuń dane aplikacji"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Nieaktywne aplikacje"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Te aplikacje nie mają już dostępu, ale ich dane wciąż są przechowywane w Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> może odczytywać dane dodane po <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Aby zarządzać innymi uprawnieniami urządzeń z Androidem, do których ta aplikacja ma dostęp, otwórz Ustawienia > Aplikacje"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Dane, które udostępniasz aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, podlegają jej polityce prywatności"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Aby zarządzać innymi uprawnieniami systemu Android, do których ta aplikacja ma dostęp, otwórz Ustawienia, a potem Aplikacje"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Przeczytaj politykę prywatności"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Dostęp w ciągu ostatnich 24 godzin"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Dostęp aplikacji"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Nie masz obecnie zainstalowanych żadnych zgodnych aplikacji"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Uprawnienia aplikacji zostały usunięte"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Aplikacja Health Connect usunęła uprawnienia aplikacji <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Aplikacja Health Connect usunęła uprawnienia aplikacji <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Usunąć trwale wszystkie dane typu <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> dodane przez aplikację <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Trwale usunąć ten wpis?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Połączone aplikacje nie będą już miały dostępu do danych z Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Spowoduje to usunięcie wszystkich wpisów o miesiączce w okresie od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Usuń"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Wróć"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Gotowe"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Usuwam dane z Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Usuwam dane z Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Usuwanie danych"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Usuń wpis z danymi"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Usuń wpis"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Łącznie: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}few{# W}many{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 wat}few{# waty}many{# watów}other{# wata}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 krok}few{# kroki}many{# kroków}other{# kroku}}"</string> @@ -379,8 +386,8 @@ <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 milisekunda}few{# milisekundy}many{# milisekund}other{# milisekundy}}"</string> <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 powt.}few{# powt.}many{# powt.}other{# powt.}}"</string> <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 powtórzenie}few{# powtórzenia}many{# powtórzeń}other{# powtórzenia}}"</string> - <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Czas aktywności"</string> - <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Dystans"</string> + <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Segmenty ćwiczeń"</string> + <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Długości"</string> <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Ćwiczenia na mięśnie grzbietu"</string> <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badminton"</string> <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Wyciskanie sztangi nad głowę"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"Sen: <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"Brak snu:"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"Wybudzenie:"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"Sen:"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"Poza łóżkiem:"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM:"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minut}other{# minuty}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/kg/min}few{# ml/kg/min}many{# ml/kg/min}other{# ml/kg/min}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitr tlenu na kilogram masy ciała na minutę}few{# mililitry tlenu na kilogram masy ciała na minutę}many{# mililitrów tlenu na kilogram masy ciała na minutę}other{# mililitra tlenu na kilogram masy ciała na minutę}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Kompaktowy system do badań wysiłkowych"</string> @@ -648,9 +656,10 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodżul}few{# kilodżule}many{# kilodżuli}other{# kilodżula}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}few{#%}many{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procent}few{# procent}many{# procent}other{# procent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Anuluj"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Jednostki"</string> - <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Ustaw jednostki danych"</string> + <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Ustawianie jednostek danych"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Odległość"</string> <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Wzrost"</string> <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Waga"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Skala Fahrenheita"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Skala Kelwina"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Pomoc i opinie"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Jeśli nie widzisz zainstalowanej aplikacji, być może ta aplikacja nie jest jeszcze zgodna z Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Warto spróbować"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Sprawdź dostępność aktualizacji"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Upewnij się, że zainstalowane aplikacje są zaktualizowane"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Zobacz wszystkie zgodne aplikacje"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Znajdź aplikacje w Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Prześlij opinię"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Powiedz nam, jakie aplikacje związane ze zdrowiem i aktywnością fizyczną powinna obsługiwać aplikacja Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Sklep Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatyczne usuwanie"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatyczne usuwanie"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontroluj czas przechowywania Twoich danych w Health Connect, ustalając harmonogram ich usuwania"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Dowiedz się więcej o automatycznym usuwaniu"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Więcej informacji"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatyczne usuwanie danych"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Po # miesiącu}few{Po # miesiącach}many{Po # miesiącach}other{Po # miesiąca}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nigdy"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Wyłączono"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kiedy zmienisz te ustawienia, Health Connect usunie dotychczasowe dane zgodnie z nowymi preferencjami"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Automatycznie usuwać dane po # miesiącu?}few{Automatycznie usuwać dane po # miesiącach?}many{Automatycznie usuwać dane po # miesiącach?}other{Automatycznie usuwać dane po # miesiąca?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect będzie usuwać nowe dane po # miesiącu. Włączenie tej opcji sprawi, że istniejące dane starsze niż # miesiąc również zostaną usunięte.}few{Health Connect będzie usuwać nowe dane po # miesiącach. Włączenie tej opcji sprawi, że istniejące dane starsze niż # miesiące również zostaną usunięte.}many{Health Connect będzie usuwać nowe dane po # miesiącach. Włączenie tej opcji sprawi, że istniejące dane starsze niż # miesiące również zostaną usunięte.}other{Health Connect będzie usuwać nowe dane po # miesiąca. Włączenie tej opcji sprawi, że istniejące dane starsze niż # miesiąca również zostaną usunięte.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Zezwolić aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na dostęp do tej trasy ćwiczeń w Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ta aplikacja będzie mogła odczytywać Twoją poprzednią lokalizację na trasie"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Trasy ćwiczeń zawierają informacje o lokalizacji"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kto może zobaczyć te dane?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Tylko aplikacje, którym zezwalasz na dostęp do swoich tras ćwiczeń"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Jak mogę zarządzać dostępem?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Dostępem aplikacji do tras ćwiczeń możesz zarządzać w ustawieniach Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Wstecz"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Ładuję…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Trwa integracja"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Trwa integracja Health Connect z systemem Android.\n\nPrzenoszenie danych i uprawnień może trochę potrwać."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Nie zamykaj aplikacji, dopóki nie otrzymasz powiadomienia o ukończeniu procesu."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Trwa integracja Health Connect"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Wymagana aktualizacja"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Trwa integracja Health Connect z systemem Android, więc możesz korzystać z tej aplikacji bezpośrednio przez ustawienia."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Zaktualizuj"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Rozpocznij aktualizację, aby kontynuować integrowanie Health Connect z ustawieniami systemu"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Aktualizuj teraz"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Wymagana aktualizacja systemu"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Zanim przejdziesz dalej, zaktualizuj system telefonu."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Jeśli system telefonu został już zaktualizowany, uruchom telefon ponownie, aby kontynuować integrację"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Wymagana aktualizacja Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Zanim przejdziesz dalej, zaktualizuj aplikację Health Connect do najnowszej wersji."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Potrzebne więcej miejsca"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Aby można było kontynuować integrację, Health Connect musi mieć <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> dostępnego miejsca na telefonie.\n\nWyczyść trochę miejsca na telefonie i spróbuj ponownie."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Spróbuj ponownie"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Zwolnij miejsce"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Potrzebne więcej miejsca"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Aby można było kontynuować integrację, Health Connect musi mieć <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> dostępnego miejsca na telefonie."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Wstrzymano integrację"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikacja Health Connect została zamknięta podczas integracji z systemem Android.\n\nAby ponownie otworzyć aplikację i kontynuować przenoszenie danych oraz uprawnień, kliknij Wznów."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Aby dane z Health Connect zostały zachowane, cały proces nie może trwać dłużej niż <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Wznów"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integracja wstrzymana"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Trwa integracja Health Connect z systemem Android. Kliknij, aby kontynuować."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Wznów integrację"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Kliknij, aby kontynuować integrowanie Health Connect z systemem Android. Aby dane zostały zachowane, cały proces nie może trwać dłużej niż <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Kliknij, aby kontynuować integrowanie Health Connect z systemem Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Dalej"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Wznów integrację Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Aby dane zostały zachowane, cały proces nie może trwać dłużej niż <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Wymagana jest aktualizacja aplikacji"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> musi być zaktualizowana, aby mogła nadal współpracować z Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Niektóre aplikacje muszą być zaktualizowane, aby mogły nadal współpracować z Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Sprawdź dostępność aktualizacji"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integracja Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Aplikacja Health Connect jest gotowa do integracji z systemem Android. Jeśli przyznasz teraz dostęp aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, niektóre funkcje mogą nie działać do czasu zakończenia integracji."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Aplikacja Health Connect jest gotowa do integracji z systemem Android. Jeśli przyznasz teraz dostęp aplikacjom, niektóre funkcje mogą nie działać do czasu zakończenia integracji."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Dalej"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Rozpocznij integrację"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Trwa integracja Health Connect"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Trwa integracja Health Connect z systemem Android.\n\nPo zakończeniu tego procesu otrzymasz powiadomienie i będzie można używać aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> z Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Trwa integracja Health Connect z systemem Android.\n\nPo zakończeniu tego procesu otrzymasz powiadomienie i będzie można używać Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integracja Health Connect nie została ukończona"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Gdy proces będzie ponownie dostępny, otrzymasz powiadomienie."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integracja Health Connect nie została ukończona"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Więcej informacji"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Ukończono integrację Health Connect"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Otwórz"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nowości"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Możesz teraz korzystać z Health Connect bezpośrednio przez ustawienia. Aplikację Health Connect możesz odinstalować w dowolnym momencie."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-pt-rPT/strings.xml b/apk/res/values-pt-rPT/strings.xml index 67b17023..9da4c4d0 100644 --- a/apk/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/apk/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Saúde Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Faça a gestão do acesso de apps a dados de saúde"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Autorizações e dados"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Faça a gestão dos dados de saúde e fitness no seu telemóvel e controle as apps que lhes podem aceder"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dados e acesso"</string> @@ -61,7 +62,7 @@ <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Não tem dados na Saúde Connect"</string> <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Os seus dados"</string> <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Prioridade das apps"</string> - <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Eliminar dados de <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> + <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Apagar dados de <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Todas as apps"</string> <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Pode ler <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Pode escrever <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string> @@ -120,7 +121,7 @@ <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"VO2 máx."</string> <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Ler VO2 máx."</string> <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Escrever VO2 máx."</string> - <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Empurrões de cadeira de rodas"</string> + <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Empurrar cadeira de rodas"</string> <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"empurrar cadeira de rodas"</string> <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"Ler dados de empurrar cadeira de rodas"</string> <string name="wheelchair_pushes_write_content_description" msgid="2745600707106818641">"Escrever dados de empurrar cadeira de rodas"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> vai deixar de poder ler ou escrever dados da Saúde Connect.\n\nIsto não afeta outras autorizações que esta app possa ter, como a localização, a câmara ou o microfone."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Apagar também os dados da app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da Saúde Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Dia seguinte"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Dia selecionado"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Dia anterior"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Algo correu mal. Tente novamente."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"As apps com esta autorização podem ler e escrever os seus dados de saúde e fitness."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Controle que apps podem aceder aos dados armazenados na Saúde Connect. Toque numa app para rever os dados que pode ler ou escrever."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Acesso permitido"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Acesso não permitido"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nenhuma app permitida"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nenhuma app recusada"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Remover acesso para todas as apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nenhuma das suas apps vai poder aceder ou adicionar novos dados à Saúde Connect. Isto não elimina os dados existentes.\n\nIsto não afeta outras autorizações que esta app possa ter, como Localização, Câmara ou Microfone."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Remover tudo"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Faça a gestão da app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Apagar dados da app"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Apps inativas"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Estas apps já não têm acesso, mas ainda têm dados armazenados na Saúde Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pode ler os dados adicionados após <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Para gerir outras autorizações do Android às quais esta app pode aceder, aceda a Definições > Apps"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Os dados que partilha com a app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> são abrangidos pela respetiva política de privacidade"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Para gerir outras autorizações do Android às quais esta app pode aceder, aceda a Definições e, em seguida, toque em Apps"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Leia a política de privacidade"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Acesso nas últimas 24 horas"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Acesso de apps"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Atualmente, não tem nenhuma app compatível instalada"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Autorizações de apps removidas"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"A Saúde Connect removeu autorizações para a app <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"A Saúde Connect removeu autorizações para as apps <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,23 +330,24 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Apagar permanentemente todos os dados de <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> adicionados pela app <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Apagar permanentemente esta entrada?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"As apps associadas deixam de ter acesso a estes dados da Saúde Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Esta ação vai eliminar todas as entradas de menstruação de <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Apagar"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Voltar"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Concluir"</string> <string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"Fechar"</string> <string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"Dados apagados"</string> <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Estes dados já não estão guardados na Saúde Connect."</string> - <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"A eliminar os seus dados"</string> + <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"A apagar os seus dados"</string> <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"Não foi possível apagar os dados"</string> <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"Algo correu mal, e a Saúde Connect não conseguiu apagar os seus dados"</string> <string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"Tentar novamente"</string> <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"A apagar dados da Saúde Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"A apagar dados da Saúde Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Eliminação de dados"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Elimine a entrada de dados"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Apagar entrada"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 passo}other{# passos}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> a dormir"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"acordado(a)"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"acordado na cama"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"a dormir"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"fora da cama"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"sono REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dia}other{# dias}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitro de oxigénio por quilograma de massa corporal por minuto}other{# mililitros de oxigénio por quilograma de massa corporal por minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Calorímetro"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 quilojoule}other{# quilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 por cento}other{# por cento}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancelar"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unidades"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Definir unidades dos dados"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distância"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ajuda e feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Se não vir uma app instalada, esta pode ainda não ser compatível com a Saúde Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Coisas a experimentar"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Procurar atualizações"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Certifique-se de que as apps instaladas estão atualizadas"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Ver todas as apps compatíveis"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Encontre apps no Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Enviar feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Diga-nos que apps de saúde e fitness quer que funcionem com a Saúde Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Eliminação automática"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Eliminação automática"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Controle durante quanto tempo os seus dados são armazenados na Saúde Connect ao agendar a eliminação dos dados após um determinado período"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Saiba mais sobre a Eliminação automática"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Saiba mais"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Apagar os dados automaticamente"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Após # mês}other{Após # meses}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nunca"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Desativar"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Quando altera estas definições, a Saúde Connect apaga os dados existentes para refletir as suas novas preferências"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Apagar automaticamente os dados após # mês?}other{Apagar automaticamente os dados após # meses?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{A Saúde Connect vai apagar automaticamente os dados após # mês. Ao definir esta opção, também apaga os dados existentes com mais de # mês.}other{A Saúde Connect vai apagar automaticamente os dados após # meses. Ao definir esta opção, também apaga os dados existentes com mais de # meses.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Permitir que a app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aceda ao trajeto deste exercício na Saúde Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Esta app vai poder ler a sua localização anterior no trajeto"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Os trajetos de exercício incluem informações de localização"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Quem pode ver estes dados?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Apenas as apps que permite que acedam aos trajetos de exercício"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Como posso gerir o acesso?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Pode gerir o acesso das apps aos trajetos de exercício nas definições da Saúde Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Anterior"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"A carregar…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integração em curso"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"A Saúde Connect está a ser integrada com o sistema Android.\n\nPode demorar algum tempo enquanto os seus dados e autorizações estão a ser transferidos."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Não feche a app até receber uma notificação de que o processo está concluído."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integração da Saúde Connect em curso"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Atualização necessária"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"A Saúde Connect está a ser integrada com o sistema Android para que possa aceder a esta diretamente nas definições."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Atualizar"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inicie esta atualização para que a Saúde Connect possa continuar a integração com as definições do seu sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Atualizar agora"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Atualização do sistema necessária"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Antes de continuar, atualize o sistema do seu telemóvel."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Se já atualizou o sistema do seu telemóvel, tente reiniciar o telemóvel para continuar a integração"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Atualização da Saúde Connect necessária"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Antes de continuar, atualize a app Saúde Connect para a versão mais recente."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Mais espaço necessário"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"A Saúde Connect precisa de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espaço de armazenamento no seu telemóvel para continuar a integração.\n\nLiberte algum espaço no seu telemóvel e, em seguida, tente novamente."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Tentar novamente"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Libertar espaço"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Mais espaço necessário"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"A Saúde Connect precisa de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espaço de armazenamento no seu telemóvel para continuar a integração."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integração pausada"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"A app Saúde Connect foi fechada enquanto estava a ser integrada com o sistema Android.\n\nClique em Retomar para reabrir a app e continuar a transferir os seus dados e autorizações."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Para manter os seus dados da Saúde Connect, conclua esta ação em <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Retomar"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integração pausada"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"A Saúde Connect está a ser integrada no sistema Android. Toque para continuar"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Retome a integração"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Toque para continuar a integrar a Saúde Connect com o sistema Android. Para manter os seus dados, conclua esta ação em <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Toque para continuar a integrar a Saúde Connect com o sistema Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuar"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Retome a integração da Saúde Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Para manter os seus dados, conclua esta ação em <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Atualização da app necessária"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"A app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tem de estar atualizada para continuar a funcionar com a Saúde Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Algumas apps têm de estar atualizadas para continuarem a funcionar com a Saúde Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Procurar atualizações"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integração da Saúde Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"A Saúde Connect está pronta para ser integrada com o seu sistema Android. Se conceder acesso à app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> agora, algumas funcionalidades podem não funcionar até que a integração esteja concluída."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"A Saúde Connect está pronta para ser integrada com o seu sistema Android. Se conceder acesso às apps agora, algumas funcionalidades podem não funcionar até que a integração esteja concluída."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuar"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Iniciar integração"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integração da Saúde Connect em curso"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"A Saúde Connect está a ser integrada com o sistema Android.\n\nVai receber uma notificação quando o processo estiver concluído e for possível usar a app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> com a Saúde Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"A Saúde Connect está a ser integrada com o sistema Android.\n\nVai receber uma notificação quando o processo estiver concluído e for possível usar a Saúde Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"A integração da Saúde Connect não foi concluída"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Vai receber uma notificação quando estiver novamente disponível."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"A integração da Saúde Connect não foi concluída"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Ler mais"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integração da Saúde Connect concluída"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Abrir"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novidades"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Já pode aceder à Saúde Connect diretamente nas definições. Desinstale a app Saúde Connect em qualquer altura."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-pt/strings.xml b/apk/res/values-pt/strings.xml index 07647d8b..f8888817 100644 --- a/apk/res/values-pt/strings.xml +++ b/apk/res/values-pt/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Conexão Saúde"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gerenciar o acesso de apps aos dados de saúde"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permissões e dados"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gerencie os dados de saúde e condicionamento físico no seu smartphone e controle quais apps podem ter acesso a eles"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dados e acesso"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"O app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> não vai poder ler nem gravar dados da plataforma Conexão Saúde.\n\nIsso não afeta outras permissões do app, como de localização, câmera ou microfone."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Também excluir dados do app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> da plataforma Conexão Saúde"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Dia seguinte"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Dia selecionado"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Dia anterior"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Ocorreu um erro. Tente de novo."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps com essa permissão podem ler e gravar seus dados de saúde e condicionamento físico."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Controle quais apps podem acessar os dados armazenados na plataforma Conexão Saúde. Toque em um app para revisar os dados que ele pode ler ou gravar."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Acesso permitido"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Acesso não permitido"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nenhum app permitido"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nenhum app negado"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Remover o acesso para todos os apps?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nenhum dos seus apps vai poder acessar ou adicionar novos dados ao app Conexão Saúde. Os dados já existentes não serão excluídos.\n\nIsso não afeta outras permissões que o app possa ter, como de localização, câmera ou microfone."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Remover tudo"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gerenciar o app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Excluir dados do app"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Apps inativos"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Estes apps não têm mais acesso, mas ainda possuem dados armazenados na plataforma Conexão Saúde"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"O app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pode ler dados adicionados após <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Para gerenciar outras permissões do Android que esse app pode acessar, vá até \"Configurações > Apps\""</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Os dados compartilhados com <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> estão cobertos pela Política de Privacidade desse app."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Para gerenciar outras permissões do Android que esse app pode acessar, vá até \"Configurações\" e toque em \"Apps\""</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Leia a Política de Privacidade"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Acessado nas últimas 24 horas"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Acesso do app"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Não há apps compatíveis instalados no momento"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Permissões de apps removidas"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"A plataforma Conexão Saúde removeu as permissões do app <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"A plataforma Conexão Saúde removeu as permissões dos apps <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Excluir permanentemente todos os dados de <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> adicionados pelo app <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Excluir permanentemente esta entrada?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Os apps conectados não vão mais poder acessar esses dados da plataforma Conexão Saúde"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Essa ação vai excluir todos os dados de menstruação inseridos de <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Excluir"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Voltar"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Concluído"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Excluindo dados do app Conexão Saúde"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Excluindo dados do app Conexão Saúde"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Exclusão de dados"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Excluir entrada de dados"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Excluir entrada"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}one{# watt}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 passo}one{# passo}other{# passos}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> dormindo"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"em vigília"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"na cama sem estar dormindo"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"dormindo"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"fora da cama"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"de sono REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}one{# minuto}other{# minutos}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dia}one{# dia}other{# dias}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}one{# ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitro de oxigênio por quilograma de massa corporal por minuto}one{# mililitro de oxigênio por quilograma de massa corporal por minuto}other{# mililitros de oxigênio por quilograma de massa corporal por minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Carrinho metabólico"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 quilojoule}one{# quilojoule}other{# quilojoules}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 por cento}one{# por cento}other{# por cento}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancelar"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unidades"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Definir unidades de dados"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distância"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ajuda e feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Se um app instalado não aparecer, talvez ele ainda não seja compatível com o app Conexão Saúde"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"O que você pode tentar fazer"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Verificar se há atualizações"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Confira se os apps instalados estão atualizados"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Mostrar todos os apps compatíveis"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Encontrar apps no Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Enviar feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Conte para nós quais são os apps de saúde e fitness que você gostaria de vincular ao Conexão Saúde"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Exclusão automática"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Exclusão automática"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Controle por quanto tempo seus dados são armazenados no app Conexão Saúde programando a exclusão deles depois de um período específico"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Saiba mais sobre a Exclusão automática"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Saiba mais"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Exclusão automática de dados"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Depois de # mês}one{Depois de # mês}other{Depois de # meses}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nunca"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Desativada"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Quando você muda essas configurações, o app Conexão Saúde exclui os dados para refletir suas novas preferências"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Excluir os dados automaticamente depois de # mês?}one{Excluir os dados automaticamente depois de # mês?}other{Excluir os dados automaticamente depois de # meses?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{O app Conexão Saúde vai excluir dados novos automaticamente depois de # mês. Definir essa opção também vai excluir os dados atuais com mais de # mês.}one{O app Conexão Saúde vai excluir dados novos automaticamente depois de # mês. Definir essa opção também vai excluir os dados atuais com mais de # mês.}other{O app Conexão Saúde vai excluir dados novos automaticamente depois de # meses. Definir essa opção também vai excluir os dados atuais com mais de # meses.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Permitir que o app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> acesse o trajeto desse exercício na plataforma Conexão Saúde?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"O app poderá ler seu local anterior no trajeto"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"As rotas de treino incluem informações de localização"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Quem tem acesso aos dados?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Apenas os apps com permissão têm acesso às suas rotas de treino"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Como posso gerenciar o acesso?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Você pode gerenciar o acesso de apps às rotas de treino nas configurações do app Conexão Saúde"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Voltar"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Carregando…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integração em andamento"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"O app Conexão Saúde está sendo integrado ao sistema Android.\n\nA transferência de dados e permissões pode demorar um pouco."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Não feche o app até receber uma notificação informando que o processo foi concluído."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integração do app Conexão Saúde em andamento"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Atualização necessária"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"O app Conexão Saúde está sendo integrado ao sistema Android para você conseguir acessá-lo diretamente nas configurações."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Atualizar"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inicie esta atualização para que o app Conexão Saúde continue a integração com as configurações do sistema"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Atualizar agora"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Atualização do sistema necessária"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Atualize o sistema do smartphone antes de continuar."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Se você já atualizou o sistema, tente reiniciar o smartphone para continuar a integração"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Atualização necessária no app Conexão Saúde"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Atualize o app Conexão Saúde para a versão mais recente antes de continuar."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Espaço insuficiente"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"O app Conexão Saúde precisa de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espaço de armazenamento no smartphone para continuar a integração.\n\nLibere espaço no smartphone e tente outra vez."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Tentar de novo"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Liberar espaço"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Espaço insuficiente"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"O app Conexão Saúde precisa de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de espaço de armazenamento no smartphone para continuar a integração."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integração pausada"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"O app Conexão Saúde foi fechado durante a integração com o sistema Android.\n\nClique em \"retomar\" para abrir novamente e continuar a transferência de dados e permissões."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Para manter os dados do app Conexão Saúde, conclua em <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Retomar"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integração pausada"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"A integração entre o app Conexão Saúde e o sistema Android foi pausada. Toque para continuar."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Retomar a integração"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Toque para continuar a integração do app Conexão Saúde ao sistema Android. Para manter seus dados, conclua em <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Toque para continuar integrando o app Conexão Saúde ao sistema Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuar"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Retomar a integração do app Conexão Saúde"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Para manter seus dados, conclua em <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Atualização do app necessária"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"O <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> precisa estar atualizado para ser usado com o app Conexão Saúde"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Alguns apps precisam estar atualizados para serem usados com o app Conexão Saúde"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Verificar se há atualizações"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integração do app Conexão Saúde"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"O app Conexão Saúde está pronto para a integração com o sistema Android. Se você der acesso ao <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> agora, alguns recursos podem estar indisponíveis até o fim da integração."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"O app Conexão Saúde está pronto para a integração com o sistema Android. Se você der acesso aos apps agora, é possível que alguns recursos não funcionem até o fim desse processo."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuar"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Iniciar integração"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integração do app Conexão Saúde em andamento"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"O app Conexão Saúde está sendo integrado ao sistema Android.\n\nVocê vai receber uma notificação quando o processo estiver concluído e for possível usar o <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> com o app Conexão Saúde."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"O app Conexão Saúde está sendo integrado ao sistema Android.\n\nVocê vai receber uma notificação quando o processo estiver concluído e for possível usar o app."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Entendi"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"A integração do app Conexão Saúde não foi concluída"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Você vai receber uma notificação quando ela estiver disponível novamente."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Entendi"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"A integração do app Conexão Saúde não foi concluída"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Leia mais"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integração do app Conexão Saúde concluída"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Abrir"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novidades"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Já é possível acessar o app Conexão Saúde diretamente nas configurações. Desinstale quando quiser."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Entendi"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ro/strings.xml b/apk/res/values-ro/strings.xml index 43f29b3f..53ee6084 100644 --- a/apk/res/values-ro/strings.xml +++ b/apk/res/values-ro/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gestionează accesul aplicației la datele despre sănătate"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permisiuni și date"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gestionează datele despre sănătate și fitness de pe telefon și alege aplicațiile care le pot accesa"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Date și acces"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nu va mai putea să citească sau să scrie date din Health Connect.\n\nAcest lucru nu afectează celelalte permisiuni pe care le poate avea aplicația, cum ar fi cele pentru locație, camera foto sau microfon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Șterge datele <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> din Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Ziua următoare"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Ziua selectată"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Ziua anterioară"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"A apărut o eroare. Încearcă din nou."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplicațiile cu această permisiune pot să citească și să scrie date despre sănătate și fitness."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Alege ce aplicații pot accesa datele stocate în Health Connect. Atinge o aplicație pentru a examina datele pe care le poate citi sau scrie."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Acces permis"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Acces nepermis"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nu este permisă nicio aplicație"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Nu există aplicații respinse"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Elimini accesul tuturor aplicațiilor?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Niciuna dintre aplicații nu va putea să acceseze sau să adauge date noi în Health Connect. Nu se vor șterge datele existente.\n\nAcest lucru nu afectează celelalte permisiuni pe care le poate avea aplicația, cum ar fi cele pentru locație, camera foto sau microfon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Elimină-le pe toate"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gestionează aplicația"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Șterge datele aplicației"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplicații inactive"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Aceste aplicații nu mai au acces, dar totuși au date stocate în Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> poate să citească date adăugate după <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Ca să gestionezi alte permisiuni pentru Android pe care le poate accesa aplicația, accesează Setări > Aplicații"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Datele la care permiți accesul <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sunt acoperite de politica sa de confidențialitate"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Ca să gestionezi alte permisiuni pentru Android pe care le poate accesa aplicația, accesează Setări, apoi atinge Aplicații"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Citește politica de confidențialitate"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Accesate în ultimele 24 de ore"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Accesul la aplicații"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Momentan, nu ai aplicații compatibile instalate"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"S-au eliminat permisiunile pentru aplicație"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect a eliminat permisiunile pentru <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect a eliminat permisiunile pentru <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> și <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Ștergi definitiv toate datele despre <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> adăugate de <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Ștergi definitiv intrarea?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Aplicațiile conectate nu vor mai putea să acceseze aceste date din Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Astfel, vor fi șterse toate intrările despre menstruație din perioada <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Șterge"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Înapoi"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Gata"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Se șterg datele Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Se șterg datele Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Ștergerea datelor"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Șterge intrarea de date"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Șterge intrarea"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}few{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}few{# wați}other{# de wați}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 pas}few{# pași}other{# de pași}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> de somn"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"trezire"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"treaz(ă) în pat"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"somn"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ridicare din pat"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"somn REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{Un minut}few{# minute}other{# de minute}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> și <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{O zi}few{# zile}other{# de zile}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg/min.)}few{# ml/(kg/min.)}other{# ml/(kg/min.)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitru de oxigen per kilogram de greutate corporală pe minut}few{# mililitri de oxigen per kilogram de greutate corporală pe minut}other{# de mililitri de oxigen per kilogram de greutate corporală pe minut}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Sistem de testare cardiometabolică"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}few{# kilojouli}other{# de kilojouli}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}few{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{Un procent}few{# procente}other{# de procente}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Anulează"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unități"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Setează unitățile pentru date"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distanță"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ajutor și feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Dacă nu vezi o aplicație instalată, ea poate să nu fie compatibilă cu Health Connect încă"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Lucruri pe care le poți încerca"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Caută actualizări"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Verifică dacă aplicațiile instalate sunt actualizate"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Vezi toate aplicațiile compatibile"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Găsește aplicații pe Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Trimite feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Spune-ne ce aplicații de sănătate și fitness ai dori să fie compatibile cu Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Magazin Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Ștergere automată"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Ștergere automată"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Stabilește perioada de stocare a datelor în Health Connect programând ștergerea lor după un anumit interval"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Află mai multe despre ștergerea automată"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Află mai multe"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Șterge automat datele"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{După # lună}few{După # luni}other{După # de luni}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Niciodată"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Dezactivată"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Când modifici aceste setări, Health Connect șterge datele existente în funcție de noile tale preferințe"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Ștergi automat datele după # lună?}few{Ștergi automat datele după # luni?}other{Ștergi automat datele după # de luni?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect va șterge automat datele noi după # lună. Dacă setezi această funcție, se vor șterge și datele existente mai vechi de # lună.}few{Health Connect va șterge automat datele noi după # luni. Dacă setezi această funcție, se vor șterge și datele existente mai vechi de # luni.}other{Health Connect va șterge automat datele noi după # de luni. Dacă setezi această funcție, se vor șterge și datele existente mai vechi de # de luni.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Permiți ca <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> să acceseze acest traseu pentru exerciții în Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Aplicația va putea să citească locația ta anterioară de pe traseu"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Traseele pentru exerciții includ informații despre locație"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Cine poate vedea aceste date?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Doar aplicațiile cărora le permiți accesul la traseele pentru exerciții"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Cum pot gestiona accesul?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Poți gestiona accesul aplicațiilor la traseele pentru exerciții în setările Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Înapoi"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Se încarcă…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrare în curs"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect se integrează cu sistemul Android.\n\nTransferul datelor și permisiunilor poate dura un timp."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Nu închide aplicația până când nu primești o notificare privind finalizarea procesului."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integrarea Health Connect este în curs"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Este necesară actualizarea"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Aplicația Health Connect se integrează cu sistemul Android ca să o poți accesa direct din setări."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Actualizează"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inițiază actualizarea pentru ca Health Connect să poată continua integrarea cu setările sistemului"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Actualizează acum"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Este necesară o actualizare de sistem"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Înainte de a continua, actualizează sistemul telefonului."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Dacă ai actualizat deja sistemul telefonului, repornește telefonul pentru a continua integrarea"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Este necesară actualizarea Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Înainte de a continua, actualizează aplicația Health Connect la cea mai recentă versiune."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Este necesar mai mult spațiu"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect are nevoie de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de spațiu de stocare pe telefon pentru a continua integrarea.\n\nEliberează spațiu pe telefon, apoi încearcă din nou."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Încearcă din nou"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Eliberează spațiu"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Este necesar mai mult spațiu"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect are nevoie de <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> de spațiu de stocare pe telefon pentru a continua integrarea."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrarea s-a întrerupt"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplicația Health Connect s-a închis în timpul integrării cu sistemul Android.\n\nDă clic pe Reia pentru a redeschide aplicația și a continua transferul datelor și permisiunilor."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Pentru a păstra datele Health Connect, finalizează procesul în cel mult <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Reia"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrarea s-a întrerupt"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect este în proces de integrare cu sistemul Android. Atinge pentru a continua"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Reia integrarea"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Atinge pentru a continua integrarea Health Connect cu sistemul Android. Pentru a păstra datele, finalizează procesul în cel mult <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Atinge pentru a continua integrarea Health Connect cu sistemul Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continuă"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Reia integrarea Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Pentru a păstra datele, finalizează procesul în cel mult <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Este necesară actualizarea aplicației"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> trebuie să fie actualizată pentru a funcționa în continuare cu Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Unele aplicații trebuie să fie actualizate pentru a funcționa în continuare cu Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Caută actualizări"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integrarea Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect este gata de integrare cu sistemul Android. Dacă permiți acum accesul pentru <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, este posibil ca unele funcții să nu fie disponibile până la finalizarea integrării."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect este gata de integrare cu sistemul Android. Dacă permiți acum accesul, este posibil ca unele funcții să nu fie disponibile până la finalizarea integrării."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continuă"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Începe integrarea"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integrarea Health Connect este în curs"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect se integrează cu sistemul Android.\n\nVei primi o notificare când procesul s-a finalizat și poți folosi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> cu Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect se integrează cu sistemul Android.\n\nVei primi o notificare când procesul s-a finalizat și poți folosi Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integrarea Health Connect nu s-a finalizat"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Vei primi o notificare când integrarea devine din nou disponibilă."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integrarea Health Connect nu s-a finalizat"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Citește mai mult"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integrarea Health Connect s-a finalizat"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Deschide"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Noutăți"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Acum poți accesa Health Connect direct din setări. Poți să dezinstalezi aplicația Health Connect oricând."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ru/strings.xml b/apk/res/values-ru/strings.xml index 92d57c07..764f745a 100644 --- a/apk/res/values-ru/strings.xml +++ b/apk/res/values-ru/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Здоровье и спорт"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Настроить доступ приложений к данным о здоровье"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Разрешения и данные"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Управляйте данными о физической активности и здоровье с телефона и контролируйте доступ приложений к этой информации."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Данные и доступ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" больше не сможет читать и записывать данные в сервисе \"Здоровье и спорт\".\n\nЭто не повлияет на другие разрешения, такие как доступ к сведениям о местоположении, камере или микрофону."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Также удалить данные приложения \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" из сервиса \"Здоровье и спорт\""</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Следующий день"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Выбранный день"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Предыдущий день"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Произошла ошибка. Повторите попытку."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Приложения с этим разрешением могут читать и записывать данные о вашем здоровье и физической активности."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Выберите, какие приложения получат доступ к данным, хранящимся в сервисе \"Здоровье и спорт\". Нажмите на приложение, чтобы посмотреть, какие данные оно может читать и записывать."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Доступ разрешен"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Доступ запрещен"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Не разрешен ни одному приложению"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Не запрещен ни одному приложению"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Запретить доступ для всех приложений?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ни одно из ваших приложений больше не сможет получать доступ к информации в сервисе \"Здоровье и спорт\" или добавлять ее. Записанные ранее данные не будут удалены.\n\nЭто действие не повлияет на другие разрешения, такие как доступ к сведениям о местоположении, камере или микрофону."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Запретить"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Управление приложением"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Удалить данные приложения"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Неактивные приложения"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"У этих приложений больше нет доступа, но их данные по-прежнему хранятся в сервисе \"Здоровье и спорт\"."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" получит доступ к данным, добавленным после <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Чтобы задать разрешения для этого приложения в Android, выберите \"Настройки > Приложения\""</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Данные, которые вы предоставляете приложению \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\", защищены его политикой конфиденциальности."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Чтобы задать разрешения для этого приложения в Android, выберите \"Настройки > Приложения\""</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Ознакомиться с политикой конфиденциальности"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Разрешение использовалось в последние 24 часа"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Доступ для приложения"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"На устройстве нет совместимых приложений"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Разрешения отозваны"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Сервис \"Здоровье и спорт\" отозвал разрешения для приложения \"<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>\"."</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Сервис \"Здоровье и спорт\" отозвал разрешения для приложений \"<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>\" и \"<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>\"."</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Навсегда удалить данные \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>\", полученные из приложения \"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>\"?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Навсегда удалить эту запись?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"У связанных приложений больше не будет доступа к этим данным платформы \"Здоровье и спорт\"."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Все данные о менструации с <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> по <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> будут удалены."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Удалить"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Назад"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"ОК"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Удаление данных приложения \"Здоровье и спорт\""</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Удаление данных приложения \"Здоровье и спорт\""</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Удаление данных"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Удалить запись"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Удалить запись"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Всего: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Вт}one{# Вт}few{# Вт}many{# Вт}other{# Вт}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ватт}one{# ватт}few{# ватта}many{# ватт}other{# ватта}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 шаг}one{# шаг}few{# шага}many{# шагов}other{# шага}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"Сон: <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"бодрствование"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"бодрствования в постели"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"сон"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"на ногах"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"быстрый сон"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 минута}one{# минута}few{# минуты}many{# минут}other{# минуты}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 день}one{# день}few{# дня}many{# дней}other{# дня}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 мл/кг/мин}one{# мл/кг/мин}few{# мл/кг/мин}many{# мл/кг/мин}other{# мл/кг/мин}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 миллилитр кислорода на килограмм массы тела в минуту}one{# миллилитр кислорода на килограмм массы тела в минуту}few{# миллилитра кислорода на килограмм массы тела в минуту}many{# миллилитров кислорода на килограмм массы тела в минуту}other{# миллилитра кислорода на килограмм массы тела в минуту}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Метаболограф"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 килоджоуль}one{# килоджоуль}few{# килоджоуля}many{# килоджоулей}other{# килоджоуля}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}few{# %}many{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 процент}one{# процент}few{# процента}many{# процентов}other{# процента}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Отмена"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Единицы измерения"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Выбрать единицы измерения"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Расстояние"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Градусы Фаренгейта"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Градусы Кельвина"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Справка и обратная связь"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Если вы не видите установленное приложение, возможно, оно пока несовместимо с сервисом \"Здоровье и спорт\"."</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Что можно попробовать"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Проверить наличие обновлений"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Убедитесь, что установлены актуальные версии приложений"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Посмотреть все совместимые приложения"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Найти приложения в Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Отправить отзыв"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Расскажите, какие приложения для здоровья и фитнеса вы хотели бы использовать с сервисом \"Здоровье и спорт\""</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Google Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматическое удаление"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматическое удаление"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Укажите период, по истечении которого данные будут автоматически удаляться из приложения \"Здоровье и спорт\""</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Подробнее об автоматическом удалении…"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Подробнее…"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Автоматически удалять данные через:"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Через # месяц}one{Через # месяц}few{Через # месяца}many{Через # месяцев}other{Через # месяца}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Никогда"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Выключено"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Задайте настройки, и приложение \"Здоровье и спорт\" удалит данные в соответствии с внесенными изменениями."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Автоматически удалять данные через # месяц?}one{Автоматически удалять данные через # месяц?}few{Автоматически удалять данные через # месяца?}many{Автоматически удалять данные через # месяцев?}other{Автоматически удалять данные через # месяца?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Данные из приложения \"Здоровье и спорт\" будут автоматически удаляться через # месяц. После внесения изменений все сведения, хранящиеся более # месяца, будут удалены.}one{Данные из приложения \"Здоровье и спорт\" будут автоматически удаляться через # месяц. После внесения изменений все сведения, хранящиеся более # месяца, будут удалены.}few{Данные из приложения \"Здоровье и спорт\" будут автоматически удаляться через # месяца. После внесения изменений все сведения, хранящиеся более # месяцев, будут удалены.}many{Данные из приложения \"Здоровье и спорт\" будут автоматически удаляться через # месяцев. После внесения изменений все сведения, хранящиеся более # месяцев, будут удалены.}other{Данные из приложения \"Здоровье и спорт\" будут автоматически удаляться через # месяца. После внесения изменений все сведения, хранящиеся более # месяца, будут удалены.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Разрешить приложению \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" доступ к маршруту тренировки в сервисе \"Здоровье и спорт\"?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Приложение сможет читать данные о вашем прежнем местоположении на маршруте."</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Маршруты тренировок включают в себя данные о местоположении"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Кто может просматривать эти данные?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Доступ к маршрутам тренировок будет только у выбранных вами приложений."</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Как управлять доступом?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"В настройках сервиса \"Здоровье и спорт\" можно задать параметры доступа приложений к маршрутам тренировок."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Назад"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Загрузка…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Выполняется интеграция"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Выполняется интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" с Android.\n\nПеренос ваших данных и разрешений займет некоторое время."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Не закрывайте приложение, пока не получите уведомление о том, что интеграция завершена."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Интеграция приложения \"Здоровье и спорт\""</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Требуется обновление"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Выполняется интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" с Android. После окончания вы сможете открывать его прямо из настроек."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Обновить"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Установите это обновление, чтобы продолжить интеграцию приложения \"Здоровье и спорт\" с настройками системы."</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Обновить"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Требуется обновление системы"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Прежде чем продолжить, обновите систему."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Если вы уже обновили систему, перезапустите телефон, чтобы продолжить интеграцию."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Обновите Здоровье и спорт"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Прежде чем продолжить, обновите Здоровье и спорт до последней версии."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Недостаточно места"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Чтобы продолжить интеграцию приложения \"Здоровье и спорт\", освободите место в хранилище телефона (<xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>).\n\nЗатем повторите попытку."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Повторить попытку"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Освободить место"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Недостаточно места"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Чтобы продолжить интеграцию приложения \"Здоровье и спорт\", освободите место в хранилище телефона (<xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g>)."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Интеграция приостановлена"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Во время интеграции с Android приложение \"Здоровье и спорт\" было закрыто.\n\nНажмите \"Возобновить\", чтобы заново открыть приложение и продолжить перенос данных и разрешений."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Чтобы не потерять данные из сервиса \"Здоровье и спорт\", завершите перенос в течение <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Возобновить"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Интеграция приостановлена"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" с Android приостановлена. Нажмите, чтобы продолжить."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Возобновите интеграцию"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Нажмите, чтобы продолжить интеграцию приложения \"Здоровье и спорт\" с Android. Чтобы не потерять данные, завершите процесс в течение <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Нажмите, чтобы продолжить интеграцию приложения \"Здоровье и спорт\" с Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Продолжить"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Возобновите интеграцию приложения \"Здоровье и спорт\""</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Чтобы не потерять данные, завершите процесс в течение <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Требуется обновление"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" нужно обновить, чтобы оно могло работать с сервисом \"Здоровье и спорт\"."</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Некоторые приложения нужно обновить, чтобы они могли работать с сервисом \"Здоровье и спорт\"."</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Проверить наличие обновлений"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Интеграция приложения \"Здоровье и спорт\""</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Приложение \"Здоровье и спорт\" готово к интеграции с Android. Если предоставить приложению \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" доступ сейчас, некоторые функции не будут работать до окончания процесса."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Здоровье и спорт можно начать интегрировать с Android. Если предоставить приложениям доступ сейчас, некоторые функции не будут работать до окончания процесса."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Продолжить"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Начать интеграцию"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Интеграция приложения \"Здоровье и спорт\""</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Выполняется интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" с Android.\n\nПосле завершения вы получите уведомление и сможете привязать к сервису приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\"."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Выполняется интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" с Android.\n\nПосле окончания вы получите уведомление и сможете использовать приложение."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"ОК"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" не завершена"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Когда она снова станет доступна, вы получите уведомление."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"ОК"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" не завершена"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Подробнее"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Интеграция приложения \"Здоровье и спорт\" завершена"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Открыть"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Что изменилось"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Теперь вы можете открывать приложение \"Здоровье и спорт\" из настроек системы. Его можно удалить в любой момент."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"ОК"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-si/strings.xml b/apk/res/values-si/strings.xml index e69605ab..7d21bdb7 100644 --- a/apk/res/values-si/strings.xml +++ b/apk/res/values-si/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"සෞඛ්ය දත්ත වෙත යෙදුම් ප්රවේශය කළමනා කරන්න"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"අවසර සහ දත්ත"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"ඔබේ දුරකථනයෙහි සෞඛ්ය සහ යෝග්යතා දත්ත කළමනාකරණය කරන්න, සහ එයට ප්රවේශ විය හැකි යෙදුම් පාලනය කරන්න"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"දත්ත සහ ප්රවේශය"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> හට තවදුරටත් Health Connect වෙතින් දත්ත කිසිවක් කියවීමට හෝ ලිවීමට නොහැකි වනු ඇත.\n\nස්ථානය, කැමරාව, හෝ මයික්රෆෝනය වැනි, මෙම යෙදුමට තිබිය හැකි වෙනත් අවසරවලට මෙය බලපාන්නේ නැත."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect වෙතින් <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> දත්ත ද මකන්න"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"ඊළඟ දිනය"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"තෝරා ගත් දිනය"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"පෙර දිනය"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"යමක් වැරදිණි. නැවත උත්සාහ කරන්න."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"මෙම අවසරය ඇති යෙදුම්වලට ඔබේ සෞඛ්ය සහ යෝග්යතා දත්ත කියවීමට සහ ලිවීමට හැකිය."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect තුළ ගබඩා කර ඇති දත්ත වෙත ප්රවේශ විය හැකි යෙදුම් පාලන කරන්න. යෙදුමට කියවීමට හෝ ලිවීමට හැකි දත්ත සමාලෝචන කිරීමට එය තට්ටු කරන්න."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"ප්රවේශයට ඉඩ දුන්නා"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"ප්රවේශයට ඉඩ දුන්නා"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"යෙදුම් කිසිවකට ඉඩ නොදුන්නා"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"යෙදුම් කිසිවක් ප්රතික්ෂේප නොකෙරේ"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"සියලු යෙදුම් සඳහා ප්රවේශය ඉවත් කරන්නද?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"ඔබේ කිසිදු යෙදුමකට Health Connect වෙත ප්රවේශ වීමට හෝ නව දත්ත එක් කිරීමට නොහැකි වේ. මෙය පවතින දත්ත කිසිවක් මකන්නේ නැත.\n\nමෙය ස්ථානය, කැමරාව හෝ මයික්රොෆෝනය වැනි මෙම යෙදුමට තිබිය හැකි වෙනත් අවසරවලට බලපාන්නේ නැත."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"සියල්ල ඉවත් කරන්න"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"යෙදුම කළමනා කරන්න"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"යෙදුම් දත්ත මකන්න"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"අකර්මණ්ය යෙදුම්"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"මෙම යෙදුම්වලට තවදුරටත් ප්රවේශය නැති නමුත්, තවමත් Health Connect තුළ දත්ත ගබඩා කර ඇත"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ට <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>ට පසුව එක් කළ දත්ත කියවිය හැක"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"මෙම යෙදුමට ප්රවේශ විය හැකි වෙනත් Android අවසර කළමනාකරණය කිරීමට, සැකසීම් > යෙදුම් වෙත යන්න"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"ඔබ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> සමග බෙදා ගන්නා දත්ත ඒවායේ පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තියෙන් ආවරණය වේ"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"මෙම යෙදුමට ප්රවේශ විය හැකි වෙනත් Android අවසර කළමනාකරණය කිරීමට, සැකසීම්, පසුව යෙදුම් වෙත යන්න"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"පෞද්ගලිකත්ව ප්රතිපත්තිය කියවන්න"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"පසුගිය පැය 24 තුළ ප්රවේශ විය"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"යෙදුම් ප්රවේශය"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"ඔබට දැනට ගැළපෙන යෙදුම් කිසිවක් ස්ථාපන කර නැත"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"යෙදුම් අවසර ඉවත් කර ඇත"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> සඳහා Health Connect අවසර ඉවත් කර ඇත"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> සහ <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> සඳහා Health Connect අවසර ඉවත් කර ඇත"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> මගින් එක් කරන ලද සියලුම <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> දත්ත ස්ථිරව මකන්න ද?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"මෙම ඇතුළත් කිරීම ස්ථිරවම මකන්නද?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"සම්බන්ධිත යෙදුම්වලට තවදුරටත් Health Connect වෙතින් ලැබෙන මෙම දත්ත වෙත ප්රවේශ වීමට නොහැකි වෙයි"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"මෙය <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>සිට<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> දක්වා සියලුම ආර්තව සටහන් මකා දමයි."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"මකන්න"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ආපසු යන්න"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"නිමයි"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect දත්ත මැකීම"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect දත්ත මැකීම"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"දත්ත මකා දැමීම"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"දත්ත ඇතුළත් කිරීම මකන්න"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ඇතුළත් කිරීම මකන්න"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"එකතුව: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{වොට් 1 ක්}one{වොට් # ක්}other{වොට් # ක්}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 පියවරක්}one{පියවර #ක්}other{පියවර #ක්}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> නිදා ගනිමින්"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"අවදියෙන්"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ඇඳේ අවදියෙන්"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"නිදා ගනිමින්"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ඇඳෙන් ඉවත"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM නින්ද"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{මිනිත්තු 1ක්}one{මිනිත්තු #ක්}other{මිනිත්තු #ක්}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> සහ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 දිනයක්}one{දින #ක්}other{දින #ක්}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{මිනිත්තුවකට සිරුරේ බර කිලෝග්රෑමයකට ඔක්සිජන් මිලිලීටර 1}one{මිනිත්තුවකට සිරුරේ බර කිලෝග්රෑමයකට ඔක්සිජන් මිලිලීටර #}other{මිනිත්තුවකට සිරුරේ බර කිලෝග්රෑමයකට ඔක්සිජන් මිලිලීටර #}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"පරිවෘත්තීය කරත්තය"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{කිලෝජූල් 1ක්}one{කිලෝජූල් #ක්}other{කිලෝජූල් #ක්}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{සියයට 1}one{සියයට #}other{සියයට #}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"අවලංගු කරන්න"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"ඒකක"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"දත්ත ඒකක සකසන්න"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"දුර"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ෆැරන්හයිට්"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"කෙල්වින්"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"උදවු සහ ප්රතිපෝෂණය"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ඔබට ස්ථාපිත යෙදුමක් දැකිය නොහැකි නම්, එය තවමත් Health Connect සමග නොගැළපේවි"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"උත්සාහ කිරීමට දේවල්"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"යාවත්කාලීන තිබේද පරීක්ෂා කරන්න"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ස්ථාපිත යෙදුම් යාවත්කාලීන බව සහතික කර ගන්න"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"සියලු ගැළපෙන යෙදුම් බලන්න"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play මත යෙදුම් සොයා ගන්න"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ප්රතිපෝෂණය යවන්න"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ඔබ Health Connect සමග වැඩ කිරීමට කැමති සෞඛ්ය සහ යෝග්යතා යෙදුම් මොනවා දැයි අපට කියන්න"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ස්වයං-මැකීම"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ස්වයං-මැකීම"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"සැකසූ වේලාවකට පසු එය මැකීමට කාලසටහන් ගත කිරීමෙන් Health Connect තුළ ඔබේ දත්ත කොපමණ කාලයක් ගබඩා කර තිබේ ද යන්න පාලන කරන්න"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ස්වයං-මැකීම පිළිබඳව තව දැන ගන්න"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"තව දැන ගන්න"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"දත්ත ස්වයං-මැකීම"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# මාසයකට පසු}one{මාස #කට පසු}other{මාස #කට පසු}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"කවදාවත් නෑ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"අක්රියයි"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"ඔබ මෙම සැකසීම් වෙනස් කරන විට, Health Connect ඔබේ නව මනාප පිළිබිඹු කිරීමට පවතින දත්ත මකා දමයි"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# මාසයකට පසු දත්ත ස්වයංව මකන්න ද?}one{මාස #කට පසු දත්ත ස්වයංව මකන්න ද?}other{මාස #කට පසු දත්ත ස්වයංව මකන්න ද?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect # මාසයකට පසු නව දත්ත ස්වයංක්රීයව මැකෙයි. මෙය සැකසීම # මාසයකට වඩා පැරණි පවතින දත්ත ද මකයි.}one{Health Connect මාස #කට පසු නව දත්ත ස්වයංක්රීයව මැකෙයි. මෙය සැකස මාස #කට වඩා පැරණි පවතින දත්ත ද මකයි.}other{Health Connect මාස #කට පසු නව දත්ත ස්වයංක්රීයව මැකෙයි. මෙය සැකස මාස #කට වඩා පැරණි පවතින දත්ත ද මකයි.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect තුළ මෙම ව්යායාම මාර්ගයට ප්රවේශ වීමට <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> හට ඉඩ දෙන්න ද?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"මෙම යෙදුමට මාර්ගයේ ඔබේ අතීත ස්ථානය කියවීමට හැකි වනු ඇත"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ව්යායාම ගමන් මාර්ග තුළ ස්ථාන තොරතුරු ඇතුළත් වේ"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"මෙම දත්ත දැකිය හැක්කේ කාට ද?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"ඔබේ ව්යායාම මාර්ග වෙත ප්රවේශ වීමට ඔබ ඉඩ දෙන යෙදුම් පමණි"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"මට ප්රවේශය කළමනා කළ හැක්කේ කෙසේද?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Health Connect සැකසීම් තුළ ඔබට ව්යායාම් මාර්ග වෙත ප්රවේශය කළමනා කළ හැක"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"ආපසු"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"පූරණය කරමින්…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ඒකාබද්ධ කිරීම සිදු වෙමින් පවතී"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect, Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වෙමින් පවතී.\n\nඔබේ දත්ත සහ අවසර මාරු කරන අතරතුර යම් කාලයක් ගත විය හැක."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ක්රියාවලිය සම්පූර්ණ වූ බවට ඔබට දැනුම්දීමක් ලැබෙන තුරු යෙදුම නොවසන්න."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ඒකාබද්ධ කිරීම සිදු වෙමින් පවතී"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"යාවත්කාලීනය අවශ්යයි"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect, Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වෙමින් පවතින බැවින් ඔබට ඔබේ සැකසීම් වෙතින් එයට සෘජුවම ප්රවේශ විය හැක."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"යාවත්කාලීන කරන්න"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect හට ඔබේ පද්ධති සැකසීම් සමග දිගටම ඒකාබද්ධ කළ හැකි පරිදි මෙම යාවත්කාලීනය ආරම්භ කරන්න"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"දැන් යාවත්කාලීන කරන්න"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"පද්ධති යාවත්කාලීනය අවශ්යයි"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"ඉදිරියට යාමට පෙර, ඔබේ දුරකථන පද්ධතිය යාවත්කාලීන කරන්න."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"ඔබ දැනටමත් ඔබේ දුරකථන පද්ධතිය යාවත්කාලීන කර ඇති නම්, දිගටම ඒකාබද්ධ කිරීමට ඔබේ දුරකථනය යළි ඇරඹීමට උත්සාහ කරන්න"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect යාවත්කාලීන කිරීම අවශ්යයි"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"ඉදිරියට යාමට පෙර, Health Connect යෙදුම නවතම අනුවාදයට යාවත්කාලීන කරන්න."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"තව ඉඩ අවශ්යයි"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"දිගටම ඒකාබද්ධ කිරීමට Health Connect හට ඔබේ දුරකථනයේ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ගබඩා ඉඩ අවශ්ය වෙයි.\n\nඔබේ දුරකථනයේ යම් ඉඩක් හිස් කර නැවත උත්සාහ කරන්න."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"ඉඩ නිදහස් කර ගන්න"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"තව ඉඩ අවශ්යයි"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect හට දිගටම ඒකාබද්ධ කිරීමට ඔබේ දුරකථනයේ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> ගබඩා ඉඩ අවශ්යයි."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ඒකාබද්ධ කිරීම විරාම කරන ලදී"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect යෙදුම Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වෙමින් තිබියදී වැසුණා.\n\nයෙදුම නැවත විවෘත කර ඔබේ දත්ත සහ අවසර දිගටම මාරු කිරීමට නැවත පටන් ගන්න ක්ලික් කරන්න."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"ඔබේ Health Connect දත්ත තබා ගැනීමට මෙය <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ඇතුළත සම්පූර්ණ කරන්න"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"නැවත පටන් ගන්න"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ඒකාබද්ධ කිරීම විරාම කරන ලදි"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වෙමින් පවතී. ඉදිරියට යාමට තට්ටු කරන්න"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ඒකාබද්ධ කිරීම නැවත ආරම්භ කරන්න"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect, Android පද්ධතිය සමග දිගටම ඒකාබද්ධ කිරීමට තට්ටු කරන්න. ඔබේ දත්ත තබා ගැනීම සඳහා, මෙය <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ඇතුළත සම්පූර්ණ කරන්න"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect, Android පද්ධතිය සමග දිගටම ඒකාබද්ධ කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ඉදිරියට යන්න"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ඒකාබද්ධ කිරීම නැවත ආරම්භ කරන්න"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"ඔබේ දත්ත තබා ගැනීම සඳහා, මෙය <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ඇතුළත සම්පූර්ණ කරන්න"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"යෙදුම් යාවත්කාලීනය අවශ්යයි"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect සමග දිගටම වැඩ කිරීමට <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> යාවත්කාලීන විය යුතුය"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect සමග දිගටම වැඩ කිරීමට සමහර යෙදුම් යාවත්කාලීන විය යුතුය"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"යාවත්කාලීන තිබේද පරීක්ෂා කරන්න"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ඒකාබද්ධ කිරීම"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect ඔබේ Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වීමට සූදානම් වෙයි. ඔබ දැන් <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ට ප්රවේශය ලබා දෙන්නේ නම්, ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණ වන තෙක් සමහර විශේෂාංග ක්රියා නොකරයි."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect ඔබේ Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වීමට සූදානම් වෙයි. ඔබ දැන් යෙදුම්වලට ප්රවේශය ලබා දෙන්නේ නම්, ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණ වන තෙක් සමහර විශේෂාංග ක්රියා නොකරයි."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ඉදිරියට යන්න"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ඒකාබද්ධ කිරීම අරඹන්න"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ඒකාබද්ධ කිරීම සිදු වෙමින් පවතී"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect, Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වෙමින් පවතී.\n\nක්රියාවලිය සම්පූර්ණ වූ විට ඔබට දැනුම්දීමක් ලැබෙන අතර ඔබට Health Connect සමග <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> භාවිත කළ හැක."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect Android පද්ධතිය සමග ඒකාබද්ධ වෙමින් පවතී.\n\nක්රියාවලිය සම්පූර්ණ වූ විට ඔබට දැනුම්දීමක් ලැබෙන අතර ඔබට Health Connect භාවිතා කළ හැක."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"තේරුණා"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණ නොවුණි"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"එය නැවත ලබා ගත හැකි වූ විට ඔබට දැනුම්දීමක් ලැබෙයි."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"තේරුණා"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණ නොවුණි"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"තව කියවන්න"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ඒකාබද්ධ කිරීම සම්පූර්ණයි"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"විවෘත කරන්න"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"අලුත් මොනවා ද"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ඔබට දැන් ඔබේ සැකසීම්වලින් සෘජුවම Health Connect වෙත ප්රවේශ විය හැක. ඕනෑම වේලාවක Health Connect යෙදුම අස්ථාපන කරන්න."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"තේරුණා"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-sk/strings.xml b/apk/res/values-sk/strings.xml index 110cba52..06871baf 100644 --- a/apk/res/values-sk/strings.xml +++ b/apk/res/values-sk/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Dáta o zdraví"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Správa prístupu aplikácie k údajom o zdraví"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Povolenia a údaje"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Spravujte údaje o zdraví a kondícii vo svojom telefóne a ovládajte, ktoré aplikácie k nim majú mať prístup"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Údaje a prístup"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> už nebude môcť čítať údaje z Dát o zdraví ani ich do nich zapisovať.\n\nNeovplyvní to ďalšie povolenia, ktoré táto aplikácia môže mať, ako je poloha, kamera alebo mikrofón."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Odstrániť z Dát o zdraví aj údaje aplikácie <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Nasledujúci deň"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Vybraný deň"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Predchádzajúci deň"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Niečo sa pokazilo. Skúste to znova."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikácie s týmto povolením môžu čítať a zapisovať údaje o zdraví a kondícii."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Ovládajte, ktoré aplikácie majú mať prístup k údajom uloženým v Dátach o zdraví. Po klepnutí na ľubovoľnú aplikáciu môžete skontrolovať, aké údaje môže čítať a zapisovať."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Povolený prístup"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Nepovolený prístup"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Žiadne povolené aplikácie"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Žiadne zakázané aplikácie"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Chcete odstrániť prístup všetkých aplikácií?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Žiadne aplikácie už nebudú mať prístup k údajom Dát o zdraví ani do nich nebudú môcť pridávať nové údaje. Žiadne existujúce údaje sa tým neodstránia.\n\nNeovplyvní to ďalšie povolenia, ktoré táto aplikácia môže mať, ako je poloha, kamera alebo mikrofón."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Odstrániť všetky"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Správa aplikácie"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Odstrániť údaje aplikácie"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktívne aplikácie"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Tieto aplikácie už nemajú prístup, ale stále majú údaje uložené v Dátach o zdraví"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> môže čítať údaje pridané po <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Ak chcete spravovať ďalšie povolenia pre Android pre túto aplikáciu, prejdite do sekcie Nastavenia > Aplikácie"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Údaje, ktoré zdieľate s aplikáciou <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, sa riadia vlastnými pravidlami ochrany súkromia"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Ak chcete spravovať ďalšie povolenia pre Android, ku ktorým má táto aplikácia prístup, prejdite do sekcie Nastavenia a potom Aplikácie"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Zobraziť pravidlá ochrany súkromia"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Použité v posledných 24 hodinách"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Prístup k aplikáciám"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Momentálne nemáte nainštalované žiadne kompatibilné aplikácie"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Odstránené povolenia aplikácií"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Dáta o zdraví odstránili povolenia pre aplikáciu <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Dáta o zdraví odstránili povolenia pre aplikácie <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Chcete natrvalo odstrániť údaje typu <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> pridané aplikáciou <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Chcete tento záznam natrvalo odstrániť?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Pripojené aplikácie už nebudú môcť získať prístup k týmto údajom v Dátach o zdraví"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Týmto odstránite všetky záznamy o menštruácii od <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Odstrániť"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Prejsť späť"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Hotovo"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Odstraňujú sa údaje Dát o zdraví"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Odstraňujú sa údaje Dát o zdraví"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Údaje sa odstraňujú"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Odstrániť záznam údajov"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Odstrániť záznam"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Celkove: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}few{# W}many{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}few{# watty}many{# wattu}other{# wattov}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 krok}few{# kroky}many{# kroka}other{# krokov}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> spánok"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"bdenie"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"v posteli v bdelom stave"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"spanie"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"mimo posteľ"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM spánok"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minúta}few{# minúty}many{# minúty}other{# minút}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 deň}few{# dni}many{# dňa}other{# dní}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg min)}few{# ml/(kg min)}many{# ml/(kg min)}other{# ml/(kg min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililiter kyslíka na kilogram telesnej hmotnosti za minútu}few{# mililitre kyslíka na kilogram telesnej hmotnosti za minútu}many{# mililitra kyslíka na kilogram telesnej hmotnosti za minútu}other{# mililitrov kyslíka na kilogram telesnej hmotnosti za minútu}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Prístroj na meranie metabolizmu"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}few{# kilojouly}many{# kilojoulu}other{# kilojoulov}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}few{# %}many{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 percento}few{# percentá}many{# percenta}other{# percent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Zrušiť"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Jednotky"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Nastaviť jednotky údajov"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Vzdialenosť"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Pomocník a spätná väzba"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ak nainštalovanú aplikáciu nevidíte, zrejme ešte nie je s Dátami o zdraví kompatibilná"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Môžete vyskúšať"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Skontrolovať dostupnosť aktualizácií"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Skontrolujte, či sú nainštalované aplikácie aktuálne"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Zobraziť všetky kompatibilné aplikácie"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Vyhľadať aplikácie na Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Odoslať spätnú väzbu"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Povedzte nám, ktoré zdravotné a kondičné aplikácie majú spolupracovať s Dátami o zdraví"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Obchod Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatické odstraňovanie"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatické odstraňovanie"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Majte kontrolu nad tým, ako dlho sa vaše údaje uchovávajú v Dátach o zdraví. Naplánujte ich odstránenie po stanovenej lehote."</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Ďalšie informácie o automatickom odstraňovaní"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Ďalšie informácie"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatické odstraňovanie údajov"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Po # mesiaci}few{Po # mesiacoch}many{Po # mesiaca}other{Po # mesiacoch}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nikdy"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Vypnuté"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Keď zmeníte tieto nastavenia, Dáta o zdraví odstránia existujúce údaje, aby zohľadnili nové predvoľby"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Chcete automaticky odstraňovať údaje po # mesiaci?}few{Chcete automaticky odstraňovať údaje po # mesiacoch?}many{Chcete automaticky odstraňovať údaje po # mesiaca?}other{Chcete automaticky odstraňovať údaje po # mesiacoch?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Dáta o zdraví budú automaticky odstraňovať nové údaje po # mesiaci. Ak nastavíte túto možnosť, budú sa odstraňovať aj existujúce údaje staršie ako # mesiac.}few{Dáta o zdraví budú automaticky odstraňovať nové údaje po # mesiacoch. Ak nastavíte túto možnosť, budú sa odstraňovať aj existujúce údaje staršie ako # mesiace.}many{Dáta o zdraví budú automaticky odstraňovať nové údaje po # mesiaca. Ak nastavíte túto možnosť, budú sa odstraňovať aj existujúce údaje staršie ako # mesiaca.}other{Dáta o zdraví budú automaticky odstraňovať nové údaje po # mesiacoch. Ak nastavíte túto možnosť, budú sa odstraňovať aj existujúce údaje staršie ako # mesiacov.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Chcete aplikácii <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> povoliť prístup k tejto trase cvičenia v službe Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Táto aplikácia bude môcť čítať vašu predchádzajúcu polohu na trase"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Trasy cvičenia zahŕňajú informácie o polohe"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kto vidí tieto údaje?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Iba aplikácie, ktorým povolíte prístup k trasám cvičenia"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Ako môžem spravovať prístup?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Prístup aplikácie k trasám cvičenia môžete spravovať v nastaveniach Dát o zdraví"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Späť"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Načítava sa…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integruje sa"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Dáta o zdraví sa integrujú so systémom Android.\n\nPrenos vašich údajov a povolení môže chvíľu trvať."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Nezatvárajte aplikáciu, kým nedostanete upozornenie, že proces je dokončený."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Dáta o zdraví sa integrujú"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Vyžaduje sa aktualizácia"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Dáta o zdraví sa integrujú so systémom Android, aby ste k nim mali prístup priamo z nastavení."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Aktualizovať"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Spustite túto aktualizáciu, aby mohla pokračovať integrácia Dát o zdraví s nastaveniami systému"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Aktualizovať"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Vyžaduje sa aktualizácia systému"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Než budete pokračovať, aktualizujte systém telefónu."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ak ste systém telefónu už aktualizovali, skúste telefón reštartovať a pokračujte v integrácii"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Vyžaduje sa aktualizácia Dát o zdraví"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Než budete pokračovať, aktualizujte aplikáciu Dáta o zdraví na najnovšiu verziu."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Vyžaduje sa viac priestoru"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Dáta o zdraví vyžadujú, aby bolo v telefóne <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> priestoru, inak nebude možné v integrácii pokračovať.\n\nUvoľnite v telefóne priestor a skúste to znova."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Skúsiť znova"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Uvoľniť priestor"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Vyžaduje sa viac priestoru"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Dáta o zdraví vyžadujú, aby bolo v telefóne <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> priestoru, inak nebude možné v integrácii pokračovať."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrácia bola pozastavená"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikácia Dáta o zdraví sa počas integrácie so systémom Android zavrela.\n\nKliknutím na Obnoviť ju znova otvorte a pokračujte v prenose svojich údajov a povolení."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Ak si chcete svoje údaje Dát o zdraví ponechať, vykonajte tento krok do <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Obnoviť"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrácia bola pozastavená"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Integrácia Dát o zdraví do systému Android bola pozastavená. Pokračujte klepnutím."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Obnovte integráciu"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Klepnutím pokračujte v integrácii Dát o zdraví so systémom Android. Ak si chcete svoje údaje ponechať, vykonajte tento krok do <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Klepnutím pokračujte v integrácii Dát o zdraví so systémom Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Pokračovať"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Obnovte integráciu Dát o zdraví"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Ak si chcete svoje údaje ponechať, vykonajte tento krok do <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Vyžaduje sa aktualizácia aplikácie"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Aplikáciu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je potrebné aktualizovať, inak nebude s Dátami o zdraví fungovať"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Niektoré aplikácie je potrebné aktualizovať, inak nebudú s Dátami o zdraví fungovať"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Skontrolovať dostupnosť aktualizácií"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integrácia Dát o zdraví"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Dáta o zdraví sú pripravené na integráciu so systémom Android. Ak teraz udelíte aplikácii <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> prístup, niektoré funkcie nemusia až do dokončenia integrácie fungovať."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Dáta o zdraví sú pripravené na integráciu so systémom Android. Ak teraz udelíte prístup k aplikáciám, niektoré funkcie nemusia až do dokončenia integrácie fungovať."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Pokračovať"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Spustiť integráciu"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Dáta o zdraví sa integrujú"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Dáta o zdraví sa integrujú so systémom Android.\n\nPo dokončení integrácie dostanete upozornenie a budete môcť začať používať <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> s Dátami o zdraví."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Dáta o zdraví sa integrujú so systémom Android.\n\nPo dokončení integrácie dostanete upozornenie a budete ich môcť používať."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Dobre"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integrácia Dát o zdraví nebola dokončená"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Keď bude znova k dispozícii, dostanete upozornenie."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Dobre"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integrácia Dát o zdraví nebola dokončená"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Ďalšie informácie"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integrácia Dát o zdraví je dokončená"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Otvoriť"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novinky"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Teraz máte prístup k Dátam o zdraví priamo z nastavení. Aplikáciu Dáta o zdraví môžete kedykoľvek odinštalovať."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Dobre"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-sl/strings.xml b/apk/res/values-sl/strings.xml index 0582a837..9f9d8f68 100644 --- a/apk/res/values-sl/strings.xml +++ b/apk/res/values-sl/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Upravljajte dostop aplikacij do podatkov o zdravju."</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Dovoljenja in podatki"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Upravljajte podatke o zdravju in telesni pripravljenosti v telefonu ter nadzirajte, katere aplikacije lahko dostopajo do njih."</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Podatki in dostop"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne bo več mogla brati ali zapisovati podatkov storitve Health Connect.\n\nTo ne vpliva na druga dovoljenja, ki jih morda ima ta aplikacija, na primer za lokacijo, fotoaparat ali mikrofon."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Iz storitve Health Connect izbriši tudi podatke aplikacije <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Naslednji dan"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Izbrani dan"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Prejšnji dan"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Prišlo je do napake. Poskusite znova."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikacije s tem dovoljenjem lahko berejo in zapisujejo podatke o zdravju in telesni pripravljenosti."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Upravljajte, katere aplikacije lahko dostopajo do podatkov, shranjenih v storitvi Health Connect. Dotaknite se aplikacije, da pregledate, katere podatke lahko bere in zapisuje."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Dostop je dovoljen"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Dostop ni dovoljen"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nobena aplikacija nima dovoljenja."</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Dovoljenje ni zavrnjeno nobeni aplikaciji."</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Želite odstraniti dostop za vse aplikacije?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Nobena od vaših aplikacij ne bo mogla dostopati do podatkov v aplikaciji Health Connect ali vanjo dodajati novih podatkov. S tem ne izbrišete obstoječih podatkov.\n\nTo ne vpliva na druga dovoljenja, ki jih morda ima ta aplikacija, na primer za lokacijo, fotoaparat ali mikrofon."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Odstrani vse"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Upravljanje aplikacije"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Izbriši podatke aplikacije"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Neaktivne aplikacije"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Te aplikacije nimajo več dostopa, njihovi podatki pa so še vedno shranjeni v storitvi Health Connect."</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> lahko bere podatke, dodane po dnevu <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Za upravljanje drugih dovoljenj za Android, do katerih ima ta aplikacija dostop, odprite »Nastavitve« > »Aplikacije«."</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Za podatke, ki jih delite z aplikacijo <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, velja pravilnik o zasebnosti za to aplikacijo."</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Če želite upravljati druga dovoljenja za Android, do katerih lahko dostopa ta aplikacija, odprite nastavitve in se dotaknite možnosti »Aplikacije«."</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Preberite pravilnik o zasebnosti"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Dostop v zadnjih 24 urah"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Dostop aplikacije"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Trenutno nimate nameščene nobene združljive aplikacije"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Odstranjena dovoljenja za aplikacije"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Storitev Health Connect je odstranila dovoljenja za aplikacijo <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>."</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Storitev Health Connect je odstranila dovoljenja za aplikaciji <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> in <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>."</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Želite trajno izbrisati vse podatke vrste »<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>«, ki jih je dodala aplikacija <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Želite trajno izbrisati ta vnos?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Povezane aplikacije ne bodo več mogle dostopati do teh podatkov v storitvi Health Connect."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"S tem boste izbrisali vse vnose menstruacije od dne <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> do dne <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Izbriši"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Nazaj"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Končano"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Brisanje podatkov storitve Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Brisanje podatkov storitve Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Brisanje podatkov"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Izbris vnosa podatkov"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Izbriši vnos"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Skupaj: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}two{# W}few{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vat}one{# vat}two{# vata}few{# vati}other{# vatov}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 korak}one{# korak}two{# koraka}few{# koraki}other{# korakov}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> spanja"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"budnosti"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"bedenje v postelji"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"spanja"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"iz postelje"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"spanca REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuta}one{# minuta}two{# minuti}few{# minute}other{# minut}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> in <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dan}one{# dan}two{# dneva}few{# dnevi}other{# dni}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg·min)}one{# ml/(kg·min)}two{# ml/(kg·min)}few{# ml/(kg·min)}other{# ml/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililiter kisika na kilogram telesne mase na minuto}one{# mililiter kisika na kilogram telesne mase na minuto}two{# mililitra kisika na kilogram telesne mase na minuto}few{# mililitre kisika na kilogram telesne mase na minuto}other{# mililitrov kisika na kilogram telesne mase na minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolni voziček"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilodžul}one{# kilodžul}two{# kilodžula}few{# kilodžuli}other{# kilodžulov}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}one{# %}two{# %}few{# %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 odstotek}one{# odstotek}two{# odstotka}few{# odstotki}other{# odstotkov}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Prekliči"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Enote"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Nastavitev enot za podatke"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Razdalja"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Pomoč in povratne informacije"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Če nameščena aplikacija ni prikazana, morda še ni združljiva z aplikacijo Health Connect."</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Kaj lahko preizkusite"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Preverite, ali so na voljo posodobitve"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Preverite, ali so nameščene aplikacije posodobljene."</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Oglejte si vse združljive aplikacije"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Poiščite aplikacije v Googlu Play."</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Pošljite povratne informacije"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sporočite nam, za katere aplikacije za spremljanje zdravja in telesne pripravljenosti želite, da delujejo z aplikacijo Health Connect."</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Trgovina Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Samodejni izbris"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Samodejni izbris"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Nadzorujte, kako dolgo so podatki shranjeni v storitvi Health Connect, z razporejanjem, po koliko časa naj bodo izbrisani."</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Več o samodejnem izbrisu"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Več o tem"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Samodejni izbris podatkov"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Po # mesecu}one{Po # mesecu}two{Po # mesecih}few{Po # mesecih}other{Po # mesecih}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nikoli"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Izklopljeno"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Ko spremenite te nastavitve, Health Connect izbriše obstoječe podatke v skladu z novimi nastavitvami."</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Ali želite samodejno izbrisati podatke po # mesecu?}one{Ali želite samodejno izbrisati podatke po # mesecu?}two{Ali želite samodejno izbrisati podatke po # mesecih?}few{Ali želite samodejno izbrisati podatke po # mesecih?}other{Ali želite samodejno izbrisati podatke po # mesecih?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Aplikacija Health Connect bo samodejno izbrisala nove podatke po # mesecu. Če izberete to nastavitev, bodo izbrisani tudi obstoječi podatki, starejši od # meseca.}one{Aplikacija Health Connect bo samodejno izbrisala nove podatke po # mesecu. Če izberete to nastavitev, bodo izbrisani tudi obstoječi podatki, starejši od # meseca.}two{Aplikacija Health Connect bo samodejno izbrisala nove podatke po # mesecih. Če izberete to nastavitev, bodo izbrisani tudi obstoječi podatki, starejši od # mesecev.}few{Aplikacija Health Connect bo samodejno izbrisala nove podatke po # mesecih. Če izberete to nastavitev, bodo izbrisani tudi obstoječi podatki, starejši od # mesecev.}other{Aplikacija Health Connect bo samodejno izbrisala nove podatke po # mesecih. Če izberete to nastavitev, bodo izbrisani tudi obstoječi podatki, starejši od # mesecev.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Ali aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> dovolite dostop do te vadbene poti v storitvi Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ta aplikacija bo lahko brala vašo preteklo lokacijo v poti."</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Vadbene poti vključujejo podatke o lokaciji"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kdo vidi te podatke?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Samo aplikacije, ki jim dovolite dostop do vadbenih poti."</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Kako lahko upravljam dostop?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Dostop aplikacij do vadbenih poti lahko upravljate v nastavitvah za Health Connect."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Nazaj"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Nalaganje …"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integracija je v teku"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Aplikacijo Health Connect bomo integrirali s sistemom Android.\n\nPrenos podatkov in dovoljenj lahko traja nekaj časa."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ne zaprite aplikacije, dokler ne prejmete obvestila o končanem postopku."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integracija aplikacije Health Connect je v teku"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Potrebna je posodobitev"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Aplikacijo Health Connect integriramo s sistemom Android, da boste do nje lahko dostopali neposredno v nastavitvah."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Posodobi"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Začnite to posodobitev, da bo aplikacija Health Connect lahko nadaljevala integracijo s sistemskimi nastavitvami."</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Posodobite zdaj"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Potrebna je posodobitev sistema"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Pred nadaljevanjem posodobite sistem telefona."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Če ste že posodobili sistem telefona, poskusite znova zagnati telefon, da boste nadaljevali integracijo."</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Posodobiti morate Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Pred nadaljevanjem posodobite aplikacijo Health Connect na najnovejšo različico."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Potrebnega je več prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect za nadaljevanje integracije potrebuje <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> prostora za shranjevanje v telefonu.\n\nSprostite nekaj prostora v telefonu in poskusite znova."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Poskusi znova"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Sprostite prostor"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Potrebnega je več prostora"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect za nadaljevanje integracije potrebuje <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> prostora za shranjevanje v telefonu."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integracija je začasno zaustavljena"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikacija Health Connect se je zaprla med integracijo s sistemom Android.\n\nKliknite »Nadaljuj«, da znova odprete aplikacijo ter nadaljujete s prenosom podatkov in dovoljenj."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Če želite obdržati podatke aplikacije Health Connect, to dokončajte v tem času: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Nadaljuj"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integracija je začasno zaustavljena"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Aplikacijo Health Connect bomo integrirali s sistemom Android. Dotaknite se, če želite nadaljevati."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Nadaljujte integracijo"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Dotaknite se za nadaljevanje integracije aplikacije Health Connect s sistemom Android. Če želite obdržati podatke, to dokončajte v tem času: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Dotaknite se za nadaljevanje integracije aplikacije Health Connect s sistemom Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Nadaljuj"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Nadaljujte integracijo aplikacije Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Če želite obdržati podatke, to dokončajte v tem času: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Posodobiti morate aplikacijo"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Aplikacijo <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je treba posodobiti, da bo še naprej delovala z aplikacijo Health Connect."</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Nekatere aplikacije je treba posodobiti, da bodo še naprej delovale z aplikacijo Health Connect."</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Preverite, ali so na voljo posodobitve"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integracija aplikacije Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Aplikacija Health Connect je pripravljena za integracijo s sistemom Android. Če aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odobrite dostop zdaj, nekatere funkcije morda ne bodo delovale, dokler integracija ne bo dokončana."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Aplikacija Health Connect je pripravljena za integracijo s sistemom Android. Če aplikacijam odobrite dostop zdaj, nekatere funkcije morda ne bodo delovale, dokler integracija ne bo dokončana."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Nadaljuj"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Začni integracijo"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integracija aplikacije Health Connect je v teku"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Aplikacijo Health Connect bomo integrirali s sistemom Android.\n\nKo bo postopek končan, boste prejeli obvestilo, aplikacijo <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pa boste lahko uporabljali z aplikacijo Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect bomo integrirali s sistemom Android.\n\nKo bo postopek končan in boste lahko uporabljali Health Connect, boste prejeli obvestilo."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Razumem"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integracija aplikacije Health Connect se ni dokončala"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Ko bo znova na voljo, boste prejeli obvestilo."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Razumem"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integracija aplikacije Health Connect se ni dokončala"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Več o tem"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integracija aplikacije Health Connect je dokončana"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Odpri"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novosti"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Do aplikacije Health Connect lahko zdaj dostopate neposredno v nastavitvah. Aplikacijo Health Connect lahko kadar koli odmestite."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Razumem"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-sq/strings.xml b/apk/res/values-sq/strings.xml index a4076ea9..5926c1cd 100644 --- a/apk/res/values-sq/strings.xml +++ b/apk/res/values-sq/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Menaxho qasjen e aplikacioneve te të dhënat e shëndetit"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Lejet dhe të dhënat"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Menaxho të dhënat e shëndetit dhe të fitnesit në telefonin tënd dhe kontrollo se cilat aplikacione mund të kenë qasje në to"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Të dhënat dhe qasja"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nuk do të mund të lexojë apo të shkruajë më asnjë të dhënë nga Health Connect.\n\nKjo nuk ndikon te lejet e tjera që ky aplikacion mund të ketë, si p.sh. te vendndodhja, kamera ose mikrofoni."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Gjithashtu, fshi të dhënat e <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nga Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Dita tjetër"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Dita e zgjedhur"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Dita e mëparshme"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Ndodhi një gabim. Provo përsëri."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Aplikacionet që kanë këtë leje mund të lexojnë dhe të shkruajnë të dhënat e tua të shëndetit dhe të fitnesit."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrollo se cilat aplikacione mund të kenë qasje te të dhënat e ruajtura në Health Connect. Trokit një aplikacion për të rishikuar të dhënat që ai mund të lexojë ose të shkruajë."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Qasja lejohet"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Qasja nuk lejohet"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Nuk lejohet asnjë aplikacion"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Asnjë aplikacion nuk është refuzuar"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Të hiqet qasja për të gjitha aplikacionet?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Asnjë nga aplikacionet e tua nuk do të mund të ketë qasje ose të shtojë të dhëna të reja te Health Connect. Kjo nuk fshin asnjë të dhënë ekzistuese.\n\nKjo nuk ndikon te lejet e tjera që ky aplikacion mund të ketë, si p.sh. te vendndodhja, kamera apo mikrofoni."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Hiqi të gjitha"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Menaxho aplikacionin"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Fshi të dhënat e aplikacionit"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplikacionet joaktive"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Këto aplikacione nuk kanë më qasje, por kanë ende të dhëna të ruajtura në Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mund të lexojë të dhënat e shtuara pas datës <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Për të menaxhuar lejet e tjera tek të cilat ky aplikacion mund të ketë qasje, shko te Cilësimet > Aplikacionet"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Të dhënat që ndan me <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mbulohen nga politika e privatësisë së tij"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Për të menaxhuar lejet e tjera të Android tek të cilat mund të ketë qasje ky aplikacion, shko te \"Cilësimet\" dhe më pas trokit tek \"Aplikacionet\""</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lexo politikën e privatësisë"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Qasja gjatë 24 orëve të fundit"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Qasja e aplikacionit"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Aktualisht nuk ke asnjë aplikacion të përputhshëm të instaluar"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Lejet e hequra të aplikacioneve"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect ka hequr lejet për <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect ka hequr lejet për <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> dhe <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Të fshihen përgjithmonë të gjitha të dhënat e kategorisë \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>\" të shtuara nga <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Të fshihet përgjithmonë kjo hyrje?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Aplikacionet e lidhura nuk do të mund të kenë më qasje te këto të dhëna nga Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Kjo do të fshijë të gjitha regjistrimet e menstruacioneve nga data <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> deri më <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Fshi"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Kthehu prapa"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"U krye"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Të dhënat e Health Connect po fshihen"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Të dhënat e Health Connect po fshihen"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Fshirja e të dhënave"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Fshi regjistrimin e të dhënave"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Fshi hyrjen"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Në total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vat}other{# vat}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 hap}other{# hapa}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> në gjumë"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"zgjuar"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"zgjuar në shtrat"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"në gjumë"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ngritur nga krevati"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"gjumë REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minutë}other{# minuta}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> dhe <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ditë}other{# ditë}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililitër oksigjen për kilogram mase trupore për minutë}other{# mililitra oksigjen për kilogram mase trupore për minutë}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Tabela metabolike"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kiloxhaul}other{# kiloxhaulë}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 për qind}other{# për qind}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Anulo"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Njësitë"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Cakto njësitë e të dhënave"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distanca"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farenhait"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ndihmë dhe komente"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Nëse nuk mund ta shikosh një aplikacion të instaluar, ai mund të mos jetë ende i përputhshëm me Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Gjërat që mund të provosh"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Kontrollo për përditësime"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Sigurohu që aplikacionet e instaluara të jenë të përditësuara"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Shiko të gjitha aplikacionet e përputhshme"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Gjej aplikacione në Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Dërgo komente"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Na trego se cilat aplikacione të shëndetit dhe të fitnesit dëshiron të funksionojnë me Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Dyqani i Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Fshirja automatike"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Fshirja automatike"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrollo për sa gjatë ruhen të dhënat e tua në Health Connect duke i planifikuar ato për fshirje pas një periudhe të caktuar"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Mëso më shumë për fshirjen automatike"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Mëso më shumë"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Fshirja automatike e të dhënave"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Pas # muaji}other{Pas # muajsh}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Asnjëherë"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Joaktive"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kur i ndryshon këto cilësime, Health Connect fshin të dhënat ekzistuese për të pasqyruar preferencat e tua të reja"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Të fshihen automatikisht të dhënat pas # muaji?}other{Të fshihen automatikisht të dhënat pas # muajsh?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect do t\'i fshijë automatikisht të dhënat e reja pas # muaji. Caktimi i kësaj do të fshijë gjithashtu të dhënat ekzistuese më të vjetra se # muaj.}other{Health Connect do t\'i fshijë automatikisht të dhënat e reja pas # muajsh. Caktimi i kësaj do të fshijë gjithashtu të dhënat ekzistuese më të vjetra se # muaj.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Të lejohet që <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> të ketë qasje te ky itinerar stërvitjeje në Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ky aplikacion do të mund të lexojë vendndodhjen tënde të mëparshme në itinerar"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Itineraret e stërvitjes përfshijnë informacionet e vendndodhjes"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Kush mund t\'i shikojë këto të dhëna?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Vetëm aplikacionet që ti lejon të kenë qasje tek itineraret e stërvitjes"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Si mund ta menaxhoj qasjen?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Mund ta menaxhosh qasjen e aplikacionit tek itineraret e stërvitjes te cilësimet e Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Prapa"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Po ngarkohet…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrimi në proces"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect po integrohet me sistemin Android.\n\nMund të duhet pak kohë derisa të transferohen të dhënat dhe lejet."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Mos e mbyll aplikacionin derisa të marrësh një njoftim se procesi ka përfunduar."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Integrimi i Health Connect është në proces"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Nevojitet përditësimi"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect po integrohet me sistemin Android, në mënyrë që të mund të qasesh drejtpërdrejt nga cilësimet e tua."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Përditëso"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Nise këtë përditësim në mënyrë që Health Connect të vazhdojë të integrohet me cilësimet e sistemit"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Përditëso tani"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Nevojitet përditësimi i sistemit"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Përpara se të vazhdosh, përditëso sistemin e telefonit."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Nëse e ke përditësuar tashmë sistemin e telefonit, provo ta rindezësh për të vazhduar integrimin"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Nevojitet përditësimi i Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Përpara se të vazhdosh, përditëso aplikacionin Health Connect në versionin më të fundit."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Nevojitet më shumë hapësirë"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect ka nevojë për <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> hapësirë ruajtëse në telefon për të vazhduar integrimin.\n\nLiro hapësirë telefon dhe provo sërish."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Provo përsëri"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Liro hapësirën"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Nevojitet më shumë hapësirë"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect ka nevojë për <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> hapësirë ruajtëse në telefon për të vazhduar integrimin."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrimi u ndërpre"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Aplikacioni Health Connect u mbyll ndërsa po integrohej me sistemin Android.\n\nKliko \"rifillo\" për ta rihapur aplikacionin dhe për të vazhduar transferimin e të dhënave dhe të lejeve."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Për të ruajtur të dhënat e Health Connect, kryeje këtë brenda <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Vazhdo"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrimi u vendos në pauzë"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect po integrohet me sistemin Android. Trokit për të vazhduar"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Rifillo integrimin"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Trokit për të vazhduar integrimin e Health Connect me sistemin Android. Për të ruajtur të dhënat e tua, kryeje këtë brenda kësaj kohe: <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Trokit për të vazhduar integrimin e Health Connect me sistemin Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Vazhdo"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Rifillo integrimin e Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Për të ruajtur të dhënat e tua, kryeje këtë brenda <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Nevojitet përditësimi i aplikacioneve"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> duhet të jetë i përditësuar që të vazhdojë të funksionojë me Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Disa aplikacione duhet të jenë të përditësuara që të vazhdojnë të funksionojnë me Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Kontrollo për përditësime"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integrimi i Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect është gati për t\'u integruar me sistemin tënd Android. Nëse i jep tani qasje <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, disa veçori mund të mos funksionojnë derisa të përfundojë integrimi."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect është gati për t\'u integruar me sistemin tënd Android. Nëse u jep aplikacioneve qasje tani, disa veçori mund të mos funksionojnë derisa të përfundojë integrimi."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Vazhdo"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Fillo integrimin"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Integrimi i Health Connect është në proces"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect po integrohet me sistemin Android.\n\nDo të marrësh një njoftim kur të përfundojë procesi dhe kur mund ta përdorësh <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> me Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect po integrohet me sistemin Android.\n\nDo të marrësh një njoftim kur të përfundojë procesi dhe kur mund ta përdorësh me Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"E kuptova"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Integrimi i Health Connect nuk u krye"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Do të marrësh një njoftim kur të bëhet sërish i disponueshëm."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"E kuptova"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Integrimi i Health Connect nuk u krye"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lexo më shumë"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Integrimi i Health Connect përfundoi"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Hap"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Ç\'të reja ka"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Tani mund të qasesh në Health Connect direkt nga cilësimet e tua. Çinstaloje aplikacionin Health Connect në çdo kohë."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"E kuptova"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-sr/strings.xml b/apk/res/values-sr/strings.xml index 31813ffb..8431e121 100644 --- a/apk/res/values-sr/strings.xml +++ b/apk/res/values-sr/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Повезивање здравља"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Управљајте приступом апликација подацима о здрављу"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Дозволе и подаци"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Управљајте подацима о здрављу и фитнесу на телефону и контролишите које апликације могу да им приступају"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Подаци и приступ"</string> @@ -224,10 +225,10 @@ <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"засићеност кисеоником"</string> <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Читање података о засићености кисеоником"</string> <string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"Уписивање података о засићености кисеоником"</string> - <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Брзина дисања"</string> - <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"брзина дисања"</string> - <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Читање података о брзини дисања"</string> - <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Уписивање података о брзини дисања"</string> + <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Респираторна брзина"</string> + <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"респираторна брзина"</string> + <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Читање података о респираторној брзини"</string> + <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Уписивање података о респираторној брзини"</string> <string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Пулс у мировању"</string> <string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"пулс у мировању"</string> <string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"Читање података о пулсу у мировању"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> више неће моћи да чита ни уписује било које податке из Повезивања здравља.\n\nТо не утиче на друге дозволе које ова апликација може да има, попут локације, камере или микрофона."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Избриши и податке апликације <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> из Повезивања здравља"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Следећи дан"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Изабрани дан"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Претходни дан"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Дошло је до грешке. Пробајте поново."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Апликације са овом дозволом могу да читају и уписују податке о здрављу и фитнесу."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Контролишите које апликације могу да приступају подацима сачуваним у Повезивању здравља. Додирните апликацију да бисте прегледали податке које може да чита или пише."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Дозвољен приступ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Није дозвољен приступ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ниједна апликација нема дозволу"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Није одбијена ниједна апликација"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Желите да уклоните приступ за све апликације?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ниједна апликација неће моћи да приступа подацима Повезивања здравља ни да додаје нове податке у њега. Тиме се не бришу постојећи подаци.\n\nТо не утиче на друге дозволе које ова апликација може да има, попут локације, камере или микрофона."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Уклони све"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Управљајте апликацијом"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Избриши податке апликација"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Неактивне апликације"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ове апликације више немају приступ, али и даље имају сачуване податке у Повезивању здравља"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> може да чита податке додате после <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Да бисте управљали другим дозволама за Android којима ова апликација може да приступа, идите у Подешавања > Апликације"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Податке које делите са апликацијом <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> регулише њена политика приватности"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Да бисте управљали другим дозволама за Android којима ова апликација може да приступа, идите у Подешавања, па додирните Апликације"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Прочитајте политику приватности"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Приступљено у последња 24 сата"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Приступ апликацијама"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Тренутно немате инсталирану ниједну компатибилну апликацију"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Уклоњене дозволе за апликације"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Повезивање здравља је уклонило дозволе за апликацију <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Повезивање здравља је уклонило дозволе за апликације <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Желите да трајно избришете све податке (<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>) које је додала апликација <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Желите трајно да избришете овај унос?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Повезане апликације више неће моћи да приступају овим подацима из Повезивања здравља"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ово ће избрисати све уносе у вези са менструацијом од <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Избриши"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Назад"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Готово"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Бришу се подаци Повезивања здравља"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Бришу се подаци Повезивања здравља"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Брисање података"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Избриши унос података"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Избриши унос"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Укупно: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}few{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ват}one{# ват}few{# вата}other{# вати}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 корак}one{# корак}few{# корака}other{# корака}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"Спавање од <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"будно стање"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"будност у кревету"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"спавање"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ван кревета"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM фаза сна"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 минут}one{# минут}few{# минута}other{# минута}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> и <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 дан}one{# дан}few{# дана}other{# дана}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}few{# mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 милилитар кисеоника у минуту по килограму телесне тежине}one{# милилитар кисеоника у минуту по килограму телесне тежине}few{# милилитра кисеоника у минуту по килограму телесне тежине}other{# милилитара кисеоника у минуту по килограму телесне тежине}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Ергоспирометрија"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 килоџул}one{# килоџул}few{# килоџула}other{# килоџула}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}few{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 посто}one{# посто}few{# посто}other{# посто}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Откажи"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Јединице"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Подеси јединице података"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Раздаљина"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Фаренхајт"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Келвин"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Помоћ и повратне информације"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ако не можете да видите инсталирану апликацију, можда још није компатибилна са Повезивањем здравља"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Пробајте следеће"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Проверите да ли има ажурирања"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Проверите да ли су инсталиране апликације ажуриране"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Прикажи све компатибилне апликације"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Пронађите апликације на Google Play-у"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Пошаљи повратне информације"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Реците нам које апликације за здравље и фитнес желите да повежете са Повезивањем здравља"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play продавница"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Аутоматско брисање"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Аутоматско брисање"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Контролишите колико дуго се подаци чувају у Повезивању здравља заказивањем брисања после изабраног времена"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Сазнајте више о аутоматском брисању"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Сазнајте више"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Аутоматско брисање података"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{После # месеца}one{После # месеца}few{После # месеца}other{После # месеци}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Никад"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Искључено"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Када промените ова подешавања, Повезивање здравља брише постојеће податке у складу са новим подешавањима"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Желите да аутоматски избришете податке после # месеца?}one{Желите да аутоматски избришете податке после # месецa?}few{Желите да аутоматски избришете податке после # месецa?}other{Желите да аутоматски избришете податке после # месеци?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Повезивање здравља ће аутоматски избрисати нове податке после # месеца. Ово подешавање ће избрисати и постојеће податке старије од # месеца.}one{Повезивање здравља ће аутоматски избрисати нове податке после # месеца. Ово подешавање ће избрисати и постојеће податке старије од # месеца.}few{Повезивање здравља ће аутоматски избрисати нове податке после # месеца. Ово подешавање ће избрисати и постојеће податке старије од # месеца.}other{Повезивање здравља ће аутоматски избрисати нове податке после # месеци. Ово подешавање ће избрисати и постојеће податке старије од # месеци.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Желите да дозволите да <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> приступа овој рути вежбања у Повезивању здравља?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ова апликација ће моћи да очита претходну локацију у рути"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Руте за вежбање обухватају информације о локацији"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ко може да види ове податке?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Само апликације којима дозволите да приступају рутама за вежбање"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Како могу да управљам приступом?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Можете да управљате приступом апликација рутама за вежбање у подешавањима Повезивања здравља"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Назад"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Учитава се…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Интеграција је у току"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Повезивање здравља се интегрише са Android системом.\n\nМоже да прође извесно време док се подаци и дозволе пренесу."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Не затварајте апликацију док не добијете обавештење да је процес довршен."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Интеграција Повезивања здравља је у току"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Потребно је ажурирање"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Повезивање здравља се интегрише са Android системом да бисте могли директно да му приступате из подешавања."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Ажурирај"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Започните ово ажурирање да би Повезивање здравља могло да настави интеграцију са подешавањима система"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Ажурирај"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Потребно је ажурирање система"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Пре него што наставите, ажурирајте систем телефона."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ако сте већ ажурирали систем телефона, пробајте да рестартујете телефон како бисте наставили интеграцију"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Потребно је ажурирање Повезивања здравља"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Пре него што наставите, ажурирајте апликацију Повезивање здравља на најновију верзију."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Потребно је још простора"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Повезивању здравља треба <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> меморијског простора на телефону да би се интеграција наставила.\n\nОслободите нешто простора на телефону и пробајте поново."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Пробај поново"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Ослободи простор"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Потребно је још простора"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Повезивању здравља треба <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> меморијског простора на телефону да би наставило интегрисање."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Интеграција је паузирана"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Апликација Повезивање здравља се затворила док је трајала њена интеграција са Android системом.\n\nКликните на Настави да бисте поново отворили апликацију и наставили да преносите податке и дозволе."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Да бисте задржали податке Повезивања здравља, довршите ово у року од <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Настави"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Интеграција је паузирана"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Повезивање здравља се интегрише са Android системом. Додирните да бисте наставили"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Наставите интеграцију"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Додирните да бисте наставили интеграцију Повезивања здравља са Android системом. Да бисте задржали податке, довршите ово у року од <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Додирните да бисте наставили интеграцију Повезивања здравља са Android системом."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Настави"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Наставите интеграцију Повезивања здравља"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Да бисте задржали податке, довршите ово у року од <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Треба да ажурирате апликацију"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> мора да се ажурира да би и даље радила са Повезивањем здравља"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Морате да ажурирате неке апликације да би и даље радиле са Повезивањем здравља"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Проверите да ли има ажурирања"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Интеграција Повезивања здравља"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Повезивање здравља је спремно за интеграцију са Android системом. Ако одмах дате приступ апликацији <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, неке функције можда неће радити док се интеграција не доврши."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Повезивање здравља је спремно за интеграцију са Android системом. Ако одмах дате приступ апликацијама, неке функције можда неће радити док се интеграција не доврши."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Настави"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Започни интеграцију"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Интеграција Повезивања здравља је у току"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Повезивање здравља се интегрише са Android системом.\n\nДобићете обавештење када процес буде довршен и можете да користите <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> са Повезивањем здравља."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Повезивање здравља се интегрише са Android системом.\n\nДобићете обавештење када процес буде довршен и можете да користите са Повезивањем здравља."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Важи"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Интеграција Повезивања здравља није довршена"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Добићете обавештење када поново постане доступна."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Важи"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Интеграција Повезивања здравља није довршена"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Прочитајте више"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Интеграција Повезивања здравља је довршена"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Отвори"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Шта је ново"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Сада можете да приступате Повезивању здравља директно из подешавања. Деинсталирајте апликацију Повезивање здравља у било ком тренутку."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Важи"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-sv/strings.xml b/apk/res/values-sv/strings.xml index fefa8f76..a96ef563 100644 --- a/apk/res/values-sv/strings.xml +++ b/apk/res/values-sv/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Hantera appars åtkomst till din hälsodata"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Behörigheter och data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Hantera hälso- och träningsdata på telefonen och styr vilka appar som har åtkomst till den"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data och åtkomst"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan inte längre läsa eller skriva data i Health Connect.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, t.ex. plats-, kamera- eller mikrofonbehörighet."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Radera även <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-data från Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Nästa dag"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Välj dag"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Föregående dag"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Något gick fel. Försök igen."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Appar med den här behörigheten kan läsa och skriva hälso- och träningsdata."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Styr vilka appar som har åtkomst till data i Health Connect. Tryck på en app för att granska vilken data den kan läsa eller skriva."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Beviljade åtkomst"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Inte beviljade åtkomst"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Inga appar har tillåtits"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Inga appar har nekats"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vill du ta bort åtkomsten för alla appar?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Inga av dina appar kan komma åt eller lägga till ny data i Health Connect. Ingen befintlig data raderas.\n\nDetta påverkar inte andra behörigheter som appen kanske har, t.ex. plats-, kamera- eller mikrofonbehörighet."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Ta bort alla"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Hantera app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Radera appdata"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inaktiva appar"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"De här apparna har inte längre åtkomst till Health Connect, men har fortfarande data lagrad där"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan läsa data som lagts till efter <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Om du vill hantera andra Android-behörigheter som appen kan få åtkomst till öppnar du Inställningar > Appar"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data som du delar med <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> omfattas av den appens integritetspolicy"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Om du vill hantera andra Android-behörigheter som appen kan få åtkomst till öppnar du Inställningar och trycker på Appar"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Läs integritetspolicyn"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Användes under de senaste 24 timmarna"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Appåtkomst"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Du har för närvarande inga kompatibla appar installerade"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Tog bort appbehörigheter"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect tog bort behörigheter för <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect tog bort behörigheter för <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vill du radera all data om <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> som lagts till av <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> permanent?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vill du radera posten permanent?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Anslutna appar får inte längre åtkomst till denna data från Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Detta raderar alla poster om menstruation från <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> till <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Radera"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Tillbaka"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Klar"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect-data raderas"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect-data raderas"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Radera data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Radera datapost"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Radera post"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Totalt: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 steg}other{# steg}}"</string> @@ -380,7 +387,7 @@ <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 repetition}other{# repetitioner}}"</string> <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 repetition}other{# repetitioner}}"</string> <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Träningssegment"</string> - <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Varv"</string> + <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Längder"</string> <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Ryggresning"</string> <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badminton"</string> <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Militärpress"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> sömn"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"vaken"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"vaken i sängen"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"sömn"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"uppe"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-sömn"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minut}other{# minuter}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dag}other{# dagar}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter syre per kilo kroppsvikt per minut}other{# milliliter syre per kilo kroppsvikt per minut}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolisk vagn"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}other{# %}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 procent}other{# procent}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Avbryt"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Enheter"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Ställ in enheter"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Sträcka"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hjälp och feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Om en installerad app inte visas kanske den ännu inte är kompatibel med Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Saker du kan prova"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Sök efter uppdateringar"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Se till att dina installerade appar är uppdaterade"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Visa alla kompatibla appar"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Hitta appar på Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Skicka feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Berätta vilka hälso- och träningsappar du önskar ska fungera med Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Butik"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Radera automatiskt"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Radera automatiskt"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Styr hur länge din data lagras i Health Connect genom att schemalägga att den ska raderas efter en viss tid"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Läs mer om automatisk radering"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Läs mer"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Radera data automatiskt"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Efter # månad}other{Efter # månader}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Aldrig"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Av"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"När du ändrar dessa inställningar raderas befintlig data i Health Connect för att överensstämma med dina nya inställningar"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vill du radera data automatiskt efter # månad?}other{Vill du radera data automatiskt efter # månader?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect raderar automatiskt ny data efter # månad. Med den här inställningen raderas även befintlig data som är äldre än # månad.}other{Health Connect raderar automatiskt ny data efter # månader. Med den här inställningen raderas även befintlig data som är äldre än # månader.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vill du ge <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> åtkomst till den här träningsrutten i Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Den här appen kommer att kunna läsa din tidigare plats i rutten"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Platsinformation ingår i träningsrutter"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Vem får åtkomst till datan?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Det är bara appar du ger åtkomst som får tillgång till dina träningsrutter"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hur kan jag hantera åtkomst?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Du kan hantera appåtkomst till träningsrutter i inställningarna för Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Tillbaka"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Läser in …"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrering pågår"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect integreras med Android-systemet.\n\nDet kan ta en stund för din data och dina behörigheter att överföras."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Stäng inte appen förrän du får en avisering om att processen är klar."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-integreringen pågår"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Uppdatering krävs"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect integreras med Android-systemet så att du kan komma åt det direkt från inställningarna."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Uppdatera"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Starta den här uppdateringen så att Health Connect kan fortsätta att integreras med dina systeminställningar"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Uppdatera nu"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"En systemuppdatering krävs"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Uppdatera telefonens system innan du fortsätter"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Om du redan har uppdaterat telefonens system kan du testa att starta om telefonen för att fortsätta med integreringen"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Uppdatering av Health Connect krävs"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Uppdatera Health Connect-appen till den senaste versionen innan du fortsätter."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Mer utrymme krävs"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"För att fortsätta med integreringen behöver Health Connect <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagringsutrymme på telefonen.\n\nFrigör utrymme på telefonen och försök sedan igen."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Försök igen"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Frigör utrymme"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Mer utrymme krävs"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"För att fortsätta med integreringen behöver Health Connect <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagringsutrymme på telefonen."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integreringen har pausats"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect-appen stängdes medan den integrerades med Android-systemet.\n\nKlicka på Fortsätt för att öppna appen igen och fortsätta att överföra data och behörigheter."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Slutför detta inom <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> för att behålla din Health Connect-data"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Återuppta"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integreringen har pausats"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect integreras i Android-systemet. Tryck för att fortsätta"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Återuppta integreringen"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tryck för att fortsätta att integrera Health Connect med Android-systemet. Slutför detta inom <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> för att behålla din data."</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tryck för att fortsätta att integrera Health Connect med Android-systemet."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Fortsätt"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Återuppta Health Connect-integreringen"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Slutför detta inom <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> för att behålla din data."</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Appuppdatering krävs"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> behöver uppdateras för att fortsätta att fungera med Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Vissa appar behöver uppdateras för att fortsätta att fungera med Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Sök efter uppdateringar"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-integrering"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect kan nu integreras med Android-systemet. Om du ger <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> åtkomst nu kanske vissa funktioner inte fungerar förrän integreringen är slutförd."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect kan nu integreras med Android-systemet. Om du ger appar åtkomst nu kanske vissa funktioner inte fungerar förrän integreringen är slutförd."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Fortsätt"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Starta integreringen"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-integreringen pågår"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect integreras med Android-systemet.\n\nDu får en avisering när processen är slutförd och du kan använda <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> med Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect integreras med Android-systemet.\n\nDu får en avisering när processen är slutförd och du kan använda Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect- integreringen slutfördes inte"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Du får en avisering när den är tillgänglig igen."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-integreringen slutfördes inte"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Läs mer"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-integreringen är slutförd"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Öppna"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nyheter"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Nu kan du komma åt Health Connect direkt från inställningarna. Du kan avinstallera Health Connect-appen när du vill."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-sw/strings.xml b/apk/res/values-sw/strings.xml index 554a62fc..ab5a9929 100644 --- a/apk/res/values-sw/strings.xml +++ b/apk/res/values-sw/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Dhibiti uwezo wa programu kufikia data ya afya"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Ruhusa na data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Dhibiti data za afya na siha kwenye simu yako na usimamie programu zinazoweza kuifikia"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data na ufikiaji"</string> @@ -96,10 +97,10 @@ <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"mwinuko uliofikia"</string> <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Isome data ya mwinuko uliofikia"</string> <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Iandike data ya mwinuko uliofikia"</string> - <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Ghorofa ulizopanda"</string> - <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"ghorofa ulizopanda"</string> - <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Isome data ya ghorofa ulizopanda"</string> - <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Iandike data ya ghorofa ulizopanda"</string> + <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Sakafu ulizopanda"</string> + <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"sakafu ulizopanda"</string> + <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Isome data ya sakafu ulizopanda"</string> + <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Iandike data ya sakafu ulizopanda"</string> <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Nishati"</string> <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"nishati"</string> <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"Isome data ya nishati"</string> @@ -184,7 +185,7 @@ <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"data ya matone"</string> <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Isome data ya matone"</string> <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Iandike data ya matone"</string> - <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Maji mwilini"</string> + <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Kiwango cha maji kwenye mwili"</string> <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"kiwango cha maji kwenye mwili"</string> <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"Iandike data ya kiwango cha maji kwenye mwili"</string> <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"Iandike data ya kiwango cha maji kwenye mwili"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> haitaweza tena kusoma au kuandika data yoyote kutoka Health Connect.\n\nHali hii haitaathiri ruhusa zingine ambazo huenda programu hii inazo, kama vile mahali, kamera na maikrofoni."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Futa pia data za <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kwenye Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Siku inayofuata"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Siku iliyochaguliwa"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Siku iliyotangulia"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Hitilafu fulani imetokea. Tafadhali jaribu tena."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Programu zenye ruhusa hii zinaweza kusoma na kuandika data yako ya afya na siha."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Dhibiti programu zinazoweza kufikia data iliyohifadhiwa kwenye Health Connect. Gusa programu ili ukague data inayoweza kusoma au kuandika."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Programu zilizoruhusiwa"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Programu ambazo hazijaruhusiwa"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Hakuna programu zilizoruhusiwa"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Hakuna programu zilizozuiwa"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Ungependa kuondoa ufikiaji kwenye programu zote?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Hakuna programu yako yoyote itakayoweza kufikia au kuweka data mpya kwenye Health Connect. Hatua hii haifuti data yoyote iliyopo.\n\nPia, haitaathiri ruhusa zingine ambazo programu hii inaweza kuwa nazo, kama vile ruhusa ya mahali, kamera au maikrofoni."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Ondoa zote"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Dhibiti programu"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Futa data ya programu"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Programu zilizozimwa"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Programu hizi hazina tena ufikiaji, lakini bado zina data iliyohifadhiwa kwenye Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inaweza kusoma data iliyowekwa baada ya <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Ili udhibiti ruhusa zingine za Android ambazo programu hii inaweza kufikia, nenda kwenye Mipangilio > Programu"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data unayoshiriki na programu ya <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inalindwa na sera yake ya faragha"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Ili udhibiti ruhusa zingine za Android ambazo programu hii inaweza kufikia, nenda kwenye Mipangilio kisha uguse Programu"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Soma sera ya faragha"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Ilifikiwa katika saa 24 zilizopita"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Ufikiaji wa programu"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Kwa sasa hujasakinisha programu zozote zinazooana"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Imeondoa ruhusa za programu"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect imeondoa ruhusa za <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect imeondoa ruhusa za <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> na <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -286,7 +292,7 @@ <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Endapo programu imesimamishwa au kuondolewa kwenye Google Play, Health Connect huondoa ruhusa zake kiotomatiki.\n\nHatua hii inamaanisha kwamba programu haiwezi tena kufikia data iliyohifadhiwa kwenye Health Connect. Ikiwa programu hii ina data iliyorekodiwa hapo awali, itaonekana kwenye orodha ya programu ambazo hazitumiki."</string> <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"Nimeelewa"</string> <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Anza Kutumia Health Connect"</string> - <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect huhifadhi data yako ya afya na siha, hivyo kukupatia njia rahisi ya kusawazisha programu tofauti kwenye simu yako"</string> + <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect inahifadhi data yako ya afya na siha, hivyo kukupatia njia rahisi ya kusawazisha programu tofauti kwenye simu yako"</string> <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Shiriki data na programu zako"</string> <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Chagua data ambayo kila programu inaweza kusoma na kuandika kwenye Health Connect"</string> <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Dhibiti mipangilio na faragha yako"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Ungependa kufuta kabisa data yote ya <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> iliyowekwa na <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Ungependa kufuta kabisa data hii?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Programu zilizounganishwa hazitaweza tena kufikia data hii kutoka Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Hatua hii itafuta data yote ya hedhi kuanzia <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hadi <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Futa"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Rudi nyuma"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Nimemaliza"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Inafuta data ya Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Inafuta data ya Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Kufuta data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Futa data"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Futa data"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Jumla: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{Wati 1}other{Wati #}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{Wati 1}other{Wati #}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{Hatua 1}other{Hatua #}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ya kulala"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"kuamka"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"kutolala ukiwa kitandani"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"kulala"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"nje ya kitanda"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"kupepesa macho usingizini (REM)"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{Dakika 1}other{Dakika #}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> na <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{Siku 1}other{Siku #}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{Milimita 1 kwa (kg·dak)}other{Milimita # kwa (kg·dak)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{Mililita 1 ya oksijeni kwa kilogramu moja ya uzito wa kitu kwa dakika moja}other{Mililita # za oksijeni kwa kilogramu moja ya uzito wa kitu kwa dakika moja}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Kikapu cha metaboliki"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{Kilojouli 1}other{Kilojouli #}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{Asilimia 1}other{Asilimia #}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{Asilimia 1}other{Asilimia #}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Ghairi"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Idadi"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Panga vipimo vya data"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Umbali"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farenhaiti"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Usaidizi na maoni"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Ikiwa huoni programu iliyosakinishwa, huenda haifanyi kazi na programu ya Health Connect kwa sasa"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Mambo unayoweza kujaribu"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Angalia masasisho"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Hakikisha kuwa programu ulizosakinisha zimesasishwa"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Angalia programu zote oanifu"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Tafuta programu kwenye Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Tuma maoni"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Tuambie ni programu ipi ya afya na mazoezi ambayo ungependa ifanye kazi na programu ya Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Duka la Google Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Futa kiotomatiki"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Futa kiotomatiki"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Dhibiti muda ambao data yako inahifadhiwa kwenye Health Connect kwa kuratibu ifutwe baada ya muda ulioweka"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Pata maelezo zaidi kuhusu kufuta kiotomatiki"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Pata maelezo zaidi"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Futa data kiotomatiki"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Baada ya mwezi #}other{Baada ya miezi #}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Isifute kamwe"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Umezima"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Unapobadilisha mipangilio hii, Health Connect hufuta data iliyopo ili kuonyesha mapendeleo yako mapya"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Ungependa kufuta data kiotomatiki baada ya mwezi #?}other{Ungependa kufuta data kiotomatiki baada ya miezi #?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect itafuta data mpya kiotomatiki baada ya mwezi #. Kuweka mipangilio hii pia kutafuta data iliyopo ya zaidi ya mwezi #.}other{Health Connect itafuta data mpya kiotomatiki baada ya miezi #. Kuweka mipangilio hii pia kutafuta data iliyopo ya zaidi ya miezi #.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Ungependa kuruhusu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ifikie njia hii ya mazoezi kwenye programu ya Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Programu hii itaweza kusoma mahali ulipokuwepo hapo awali kwenye njia"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Njia za mazoezi zinajumuisha maelezo ya mahali"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Nani anayeweza kuona data hii?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Programu unazoruhusu tu kufikia njia zako za mazoezi"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Ninawezaje kudhibiti ufikiaji?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Unaweza kudhibiti ufikiaji wa njia za mazoezi wa programu katika mipangilio ya Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Nyuma"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Inapakia…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Shughuli ya ujumuishaji inaendelea"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Programu ya Health Connect inajumuishwa na mfumo wa Android.\n\nInaweza kuchukua muda wakati data na ruhusa zako zinahamishwa."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Usifunge programu hadi upate arifa kwamba shughuli imekamilika."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Programu ya Health Connect inaendelea kujumuishwa"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Unahitaji kusasisha"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Programu ya Health Connect inajumuishwa na mfumo wa Android ili uweze kuifikia moja kwa moja kupitia mipangilio yako."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Sasisha"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Anzisha sasisho hili ili programu ya Health Connect iweze kuendelee kujumuishwa na mipangilio ya mfumo wako"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Sasisha sasa"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Inahitaji sasisho la mfumo"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Kabla ya kuendelea, sasisha mfumo wa simu yako."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Ikiwa tayari umesasisha mfumo wa simu yako, jaribu kuzima kisha uwashe simu yako ili uendelee na shughuli ya ujumuishaji"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Programu ya Health Connect inahitaji kusasishwa"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Kabla ya kuendelea, sasisha programu ya Health Connect ili utumie toleo jipya zaidi."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Nafasi zaidi inahitajika"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Programu ya Health Connect inahitaji nafasi ya kuhifadhi ya <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> kwenye simu yako ili shughuli ya ujumuishaji iendelee.\n\nFuta baadhi ya vipengee ili upate nafasi kwenye simu yako kisha ujaribu tena."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Jaribu tena"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Futa ili upate nafasi"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Nafasi zaidi inahitajika"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Programu ya Health Connect inahitaji nafasi ya kuhifadhi ya <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> kwenye simu yako ili iendelee na shughuli ya ujumuishaji."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Shughuli ya ujumuishaji imesitishwa"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Programu ya Health Connect ilifungwa wakati ilikuwa inajumuishwa na mfumo wa Android.\n\nBofya endelea ili ufungue upya programu na uendelee kuhamisha data na ruhusa zako."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Ili kuhifadhi data ya programu yako ya Health Connect, kamilisha shughuli hii ndani ya <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Endelea"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Shughuli ya ujumuishaji imesitishwa"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Programu ya Health Connect inajumuishwa na mfumo wa Android. Gusa ili uendelee"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Endelea na shughuli ya ujumuishaji"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Gusa ili uendelee kujumuisha programu ya Health Connect na mfumo wa Android. Ili kuhifadhi data yako, kamilisha shughuli hii ndani ya <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Gusa ili uendelee kujumuisha programu ya Health Connect na mfumo wa Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Endelea"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Endelea na shughuli ya ujumuishaji wa programu ya Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Ili kuhifadhi data yako, kamilisha shughuli hii ndani ya <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Unahitaji kusasisha programu"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> inahitaji kusasishwa ili iendelee kufanya kazi na programu ya Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Baadhi ya programu zinahitaji kusasishwa ili ziendelee kufanya kazi na programu ya Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Angalia masasisho"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Ujumuishaji wa programu ya Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Programu ya Health Connect iko tayari kujumuishwa na mfumo wako wa Android. Ukiipa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uwezo wa kufikia sasa, baadhi ya vipengele huenda visifanye kazi hadi shughuli ya ujumuishaji itakapokamilika."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Programu ya Health Connect iko tayari kusawazishwa na mfumo wako wa Android. Ukiruhusu ufikiaji wa programu sasa, baadhi ya vipengele huenda visifanye kazi hadi usawazishaji utakapokamilika."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Endelea"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Anzisha ujumuishaji"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Programu ya Health Connect inaendelea kujumuishwa"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Programu ya Health Connect inajumuishwa na mfumo wa Android.\n\nUtapata arifa mchakato utakapokamilika kisha unaweza kutumia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na programu ya Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Programu ya Health Connect inasawazishwa na mfumo wa Android.\n\nUtapokea arifa mchakato ukikamilika kisha utaweza kutumia Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Nimeelewa"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Shughuli ya ujumuishaji wa programu ya Health Connect haijakamilika"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Utapata arifa itakapopatikana tena."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Nimeelewa"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Shughuli ya ujumuishaji wa programu ya Health Connect haijakamilika"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Endelea kusoma"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Programu ya Health Connect imemaliza kujumuishwa"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Fungua"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Mambo mapya"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Sasa unaweza kufikia programu ya Health Connect moja kwa moja kupitia mipangilio yako. Ondoa programu ya Health Connect wakati wowote."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Nimeelewa"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ta/strings.xml b/apk/res/values-ta/strings.xml index 63d1f6fb..d94254d5 100644 --- a/apk/res/values-ta/strings.xml +++ b/apk/res/values-ta/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"உடல் ஆரோக்கியம் தொடர்பான தரவுக்கான ஆப்ஸ் அணுகலை நிர்வகிக்கலாம்"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"அனுமதிகளும் தரவும்"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"ஆரோக்கியம் மற்றும் உடற்பயிற்சி தொடர்பான தரவை உங்கள் மொபைலில் நிர்வகிக்கலாம், அதை எந்தெந்த ஆப்ஸ் அணுகலாம் என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம்"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"தரவு மற்றும் அணுகல்"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Health Connect ஆப்ஸிலுள்ள எந்தவொரு தரவையும் <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸால் இனி எழுதவோ படிக்கவோ முடியாது.\n\nஇது இந்த ஆப்ஸுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ள பிற அனுமதிகளில் (இருப்பிடம், கேமரா, மைக்ரோஃபோன் போன்றவை) எந்த மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தாது."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connectடில் இருந்து <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸின் தரவையும் நீக்கு"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"அடுத்த நாள்"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"தேர்ந்தெடுத்துள்ள நாள்"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"முந்தைய நாள்"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"ஏதோ தவறாகிவிட்டது. மீண்டும் முயலவும்."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"இந்த அனுமதியுள்ள ஆப்ஸால் உங்கள் ஆரோக்கியம் மற்றும் உடற்பயிற்சி தொடர்பான தரவை எழுதவும் படிக்கவும் முடியும்."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connectடில் சேமிக்கப்பட்ட தரவை எந்தெந்த ஆப்ஸ் அணுக முடியும் என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம். ஆப்ஸ் படிக்கவோ எழுதவோ கூடிய தரவை மதிப்பாய்வு செய்ய அதன் மீது தட்டவும்."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"அணுகல் அனுமதிக்கப்பட்டவை"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"அணுகல் அனுமதிக்கப்படாதவை"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"எந்த ஆப்ஸும் அனுமதிக்கப்படவில்லை"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"எந்த ஆப்ஸுக்கும் அனுமதி மறுக்கப்படவில்லை"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"அனைத்து ஆப்ஸுக்கான அணுகலையும் அகற்ற வேண்டுமா?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"உங்களிடமுள்ள எந்தவொரு ஆப்ஸாலும் Health Connectடில் புதிய தரவைச் சேர்க்க/அணுக முடியாது. ஏற்கெனவே உள்ள தரவு எதையும் இது நீக்காது.\n\nஇது இந்த ஆப்ஸுக்கு இருக்கக்கூடிய பிற அனுமதிகளை (இருப்பிடம், கேமரா, மைக்ரோஃபோன் போன்றவை) பாதிக்காது."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"அனைத்தையும் அகற்று"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ஆப்ஸை நிர்வகித்தல்"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ஆப்ஸ் தரவை நீக்கு"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"செயலில் இல்லாத ஆப்ஸ்"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"இந்த ஆப்ஸுக்கு இனி அணுகல் இருக்காது என்றாலும் அவை சேமித்த தரவு Health Connectடில் அப்படியே இருக்கும்"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>க்குப் பிறகு சேர்க்கப்பட்ட தரவை <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸால் படிக்க முடியும்"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"இந்த ஆப்ஸ் அணுகக்கூடிய பிற Android அனுமதிகளை நிர்வகிக்க, அமைப்புகள் > ஆப்ஸ் என்பதற்குச் செல்லுங்கள்"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸுடன் நீங்கள் பகிரும் தரவு அதன் தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி நிர்வகிக்கப்படும்"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"இந்த ஆப்ஸ் அணுகக்கூடிய பிற Android அனுமதிகளை நிர்வகிக்க, அமைப்புகளுக்குச் சென்று ஆப்ஸ் என்பதைத் தட்டவும்"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"தனியுரிமைக் கொள்கையைக் காண்க"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"கடந்த 24 மணிநேரத்தில் அணுகியது"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ஆப்ஸ் அணுகல்"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"தற்போது இணக்கமான ஆப்ஸ் எதுவும் நிறுவப்பட்டிருக்கவில்லை"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"அகற்றப்பட்ட ஆப்ஸ் அனுமதிகள்"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ஆப்ஸுக்கான அனுமதிகளை Health Connect அகற்றியுள்ளது"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> ஆகிய ஆப்ஸுக்கான அனுமதிகளை Health Connect அகற்றியுள்ளது"</string> @@ -291,8 +297,8 @@ <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"ஒவ்வொரு ஆப்ஸும் Health Connectடில் வாசிக்க/எழுத வேண்டிய தரவை நீங்கள் தேர்வுசெய்யலாம்."</string> <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"உங்கள் அமைப்புகளையும் தனியுரிமையையும் நிர்வகித்தல்"</string> <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"எப்போது வேண்டுமானாலும் ஆப்ஸ் அனுமதிகளை மாற்றலாம் உங்கள் தரவை நிர்வகிக்கலாம்"</string> - <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"பின்செல்"</string> - <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"தொடங்குக"</string> + <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"பின்செல்லும்"</string> + <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"தொடங்கும்"</string> <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"தரவை நீக்கும்"</string> <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"நீக்குவதற்குத் தரவைத் தேர்வுசெய்யுங்கள்"</string> <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"அடுத்து"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ஆப்ஸால் சேர்க்கப்பட்ட அனைத்து <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> தரவையும் நிரந்தரமாக நீக்க வேண்டுமா?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"இந்தப் பதிவை நிரந்தரமாக நீக்க வேண்டுமா?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Health Connectடில் இணைக்கப்பட்ட ஆப்ஸால் இனி இந்தத் தரவை அணுக முடியாது"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> முதல் <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> வரையிலான மாதவிடாய் தொடர்பான அனைத்துத் தரவையும் இது நீக்கும்."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"நீக்கு"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"பின்செல்"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"முடிந்தது"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect தரவை நீக்குகிறது"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect தரவை நீக்குகிறது"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"தரவு நீக்கம்"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"தரவு உள்ளீட்டை நீக்கும்"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"உள்ளீட்டை நீக்கு"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"மொத்தம்: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 வாட்}other{# வாட்}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 வாட்}other{# வாட்}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 காலடி}other{# காலடிகள்}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"உறக்க நேரம்: <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"விழிப்பு நேரம்"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"படுக்கையில் விழித்திருத்தல்"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"உறக்க நேரம்"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"உறங்காத நேரம்"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM உறக்க நேரம்"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 நிமிடம்}other{# நிமிடங்கள்}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> மற்றும் <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 நாள்}other{# நாட்கள்}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 மிலி/(கிகி-நி)}other{# மிலி/(கிகி-நி)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 மிலி ஆக்சிஜன்/உடல் நிறை கிகி-நி}other{# மிலி ஆக்சிஜன்/உடல் நிறை கிகி-நி}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"மெட்டபாலிக் கார்ட்"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 கிலோஜூல்}other{# கிலோஜூல்}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 சதவீதம்}other{# சதவீதம்}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ரத்துசெய்"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"அலகுகள்"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"தரவு அலகுகளை அமைத்தல்"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"தொலைவு"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ஃபாரன்ஹீட்"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"கெல்வின்"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"உதவி & கருத்து"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"நிறுவப்பட்ட ஓர் ஆப்ஸ் காட்டப்படவில்லை எனில், அது Health Connect ஆப்ஸுடன் இன்னும் இணங்காமல் இருக்கக்கூடும்"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"பயன்படுத்திப் பார்க்க வேண்டியவை"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"புதுப்பிப்புகளைக் காட்டு"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"நிறுவப்பட்டுள்ள ஆப்ஸ் சமீபத்தியவையாக உள்ளதை உறுதிசெய்யும்"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"இணக்கமான ஆப்ஸ் அனைத்தையும் காட்டு"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Playயில் ஆப்ஸைக் கண்டறியும்"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"கருத்தை அனுப்பு"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ஆரோக்கியம் &amp ஃபிட்னஸ் தொடர்பான எந்தெந்த ஆப்ஸ் Health Connect ஆப்ஸுடன் இணைந்து செயல்பட வேண்டும் என நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரிவிக்கலாம்"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"தானாக நீக்கு"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"தானாக நீக்குதல்"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Health Connectடில் உள்ள உங்கள் தரவைக் குறிப்பிட்ட காலத்திற்குப் பிறகு நீக்கத் திட்டமிடுவதன் மூலம், தரவு எவ்வளவு காலத்திற்குச் சேமிக்கப்பட வேண்டும் என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம்"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"தானாக நீக்குதல் அம்சம் குறித்து மேலும் அறிக"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"மேலும் அறிக"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"தரவைத் தானாக நீக்கு"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# மாதத்திற்குப் பிறகு}other{# மாதங்களுக்குப் பிறகு}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ஒருபோதும் இல்லை"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"முடக்கப்பட்டுள்ளது"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"இந்த அமைப்புகளை நீங்கள் மாற்றினால் உங்களின் புதிய விருப்பங்களைச் செயல்படுத்தும் பொருட்டு ஏற்கெனவே உள்ள தரவை Health Connect நீக்கும்"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# மாதத்திற்குப் பிறகு தரவைத் தானாக நீக்க வேண்டுமா?}other{# மாதங்களுக்குப் பிறகு தரவைத் தானாக நீக்க வேண்டுமா?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{புதிய தரவை # மாதத்திற்குப் பிறகு Health Connect தானாகவே நீக்கும். இதை அமைப்பதன் மூலம் ஏற்கெனவே உள்ள # மாதத்திற்கு முந்தைய தரவையும் நீக்கும்.}other{புதிய தரவை # மாதங்களுக்குப் பிறகு Health Connect தானாகவே நீக்கும். இதை அமைப்பதன் மூலம் ஏற்கெனவே உள்ள # மாதங்களுக்கு முந்தைய தரவையும் நீக்கும்.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"ஆப்ஸைத் தேடுங்கள்"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"முடிவுகள் இல்லை"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"உதவி"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connectடில் இந்த உடற்பயிற்சிப் பாதையை <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> அணுக அனுமதிக்கவா?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connectடில் இந்த உடற்பயிற்சி பயண வழியை <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> அணுக அனுமதிக்கவா?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"பயண வழியில் உங்களின் கடந்தகால இருப்பிடத்தை இந்த ஆப்ஸ் கண்டறிய முடியும்"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"உடற்பயிற்சிப் பாதைகளில் இருப்பிடத் தகவல்கள் இருக்கும்"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"இந்தத் தரவை யாரெல்லாம் பார்க்க முடியும்?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"உங்கள் உடற்பயிற்சிப் பாதைகளை அணுக நீங்கள் அனுமதிக்கும் ஆப்ஸ் மட்டும்"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"அணுகலை நான் எப்படி நிர்வகிப்பது?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Health Connect அமைப்புகளில் உடற்பயிற்சிப் பாதைகளுக்கான ஆப்ஸ் அணுகலை நீங்கள் நிர்வகிக்கலாம்"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"பின்செல்"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"ஏற்றுகிறது…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ஒருங்கிணைப்பு செயலிலுள்ளது"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Android சிஸ்டத்துடன் Health Connect ஆப்ஸ் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது.\n\nஉங்கள் தரவும் அனுமதிகளும் மாற்றப்படுவதால் இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகலாம்."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"செயலாக்கம் நிறைவடைந்துவிட்டது எனும் அறிவிப்பைப் பெறும் வரை ஆப்ஸை மூட வேண்டாம்."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ஒருங்கிணைப்பு செயலிலுள்ளது"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"புதுப்பிப்பு தேவை"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Android சிஸ்டத்துடன் Health Connect ஒருங்கிணைக்கப்படுவதால், உங்கள் அமைப்புகளில் இருந்து அதை நேரடியாக அணுகலாம்."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"புதுப்பி"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"இந்தப் புதுப்பிப்பைத் தொடங்குங்கள். இதனால், உங்கள் சிஸ்டம் அமைப்புகளுடன் Health Connect ஆப்ஸால் தொடர்ந்து ஒருங்கிணைக்க முடியும்"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"இப்போது புதுப்பி"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"சிஸ்டம் புதுப்பிப்பு தேவை"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"தொடர்வதற்கு முன்பு, உங்கள் மொபைல் சிஸ்டத்தைப் புதுப்பியுங்கள்."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"உங்கள் மொபைல் சிஸ்டத்தை ஏற்கெனவே புதுப்பித்திருந்தால், ஒருங்கிணைப்பைத் தொடர உங்கள் மொபைலை மீண்டும் தொடங்கிப் பாருங்கள்"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect புதுப்பிப்பு தேவை"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"தொடர்வதற்கு முன்பு, Health Connect ஆப்ஸைச் சமீபத்திய பதிப்பிற்குப் புதுப்பியுங்கள்."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"கூடுதல் சேமிப்பிடம் தேவை"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ஒருங்கிணைப்பைத் தொடர, Health Connect ஆப்ஸுக்கு உங்கள் மொபைலில் <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> சேமிப்பிடம் தேவை.\n\nஉங்கள் மொபைலில் சிறிது சேமிப்பிடத்தைக் காலியாக்கிவிட்டு மீண்டும் முயலுங்கள்."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"மீண்டும் முயலுங்கள்"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"சேமிப்பிடத்தைக் காலியாக்கு"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"கூடுதல் சேமிப்பிடம் தேவை"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"ஒருங்கிணைப்பைத் தொடர, Health Connect ஆப்ஸுக்கு உங்கள் மொபைலில் <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> சேமிப்பிடம் தேவை."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ஒருங்கிணைப்பு இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Android சிஸ்டத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்படும்போது Health Connect ஆப்ஸ் மூடப்பட்டது.\n\nஆப்ஸை மீண்டும் திறந்து உங்கள் தரவையும் அனுமதிகளையும் தொடர்ந்து மாற்ற \'மீண்டும் தொடங்கு\' என்பதைக் கிளிக் செய்யுங்கள்."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"உங்கள் Health Connect தரவை வைத்திருக்க, இதை <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>க்குள் நிறைவுசெய்யுங்கள்"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"மீண்டும் தொடங்கு"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ஒருங்கிணைப்பு இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Android சிஸ்டத்துடன் Health Connect ஆப்ஸ் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. தொடர தட்டவும்"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ஒருங்கிணைப்பை மீண்டும் தொடங்குங்கள்"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Android சிஸ்டத்துடன் Health Connect ஆப்ஸைத் தொடர்ந்து ஒருங்கிணைக்க தட்டுங்கள். உங்கள் தரவை வைத்திருக்க, இதை <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>க்குள் நிறைவுசெய்யுங்கள்"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Android சிஸ்டத்துடன் Health Connect ஆப்ஸைத் தொடர்ந்து ஒருங்கிணைக்க தட்டுங்கள்."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"தொடருங்கள்"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ஒருங்கிணைப்பை மீண்டும் தொடங்குங்கள்"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"உங்கள் தரவை வைத்திருக்க, இதை <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>க்குள் நிறைவுசெய்யுங்கள்"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ஆப்ஸ் புதுப்பிப்பு தேவை"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"தொடர்ந்து Health Connect ஆப்ஸுடன் இணைந்து செயல்பட <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸைச் சமீபத்திய பதிப்பிற்குப் புதுப்பிக்க வேண்டும்"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"தொடர்ந்து Health Connect ஆப்ஸுடன் இணைந்து செயல்பட சில ஆப்ஸைச் சமீபத்திய பதிப்பிற்குப் புதுப்பிக்க வேண்டும்"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"புதுப்பிப்புகளைக் காட்டு"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ஒருங்கிணைப்பு"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"உங்கள் Android சிஸ்டத்துடன் ஒருங்கிணைக்க Health Connect தயாராக உள்ளது. நீங்கள் இப்போது <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸுக்கான அணுகலை வழங்கினால், ஒருங்கிணைப்பு நிறைவடையும் வரை சில அம்சங்கள் செயல்படாமல் போகக்கூடும்."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"உங்கள் Android சிஸ்டத்துடன் ஒருங்கிணைக்க Health Connect தயாராக உள்ளது. நீங்கள் இப்போது ஆப்ஸுக்கான அணுகலை வழங்கினால், ஒருங்கிணைப்பு நிறைவடையும் வரை சில அம்சங்கள் செயல்படாமல் போகக்கூடும்."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"தொடருங்கள்"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ஒருங்கிணைப்பைத் தொடங்கு"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ஒருங்கிணைப்பு செயலிலுள்ளது"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Android சிஸ்டத்துடன் Health Connect ஆப்ஸ் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது.\n\nசெயலாக்கம் நிறைவடைந்ததும் அறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள். அதன் பிறகு Health Connect ஆப்ஸுடன் <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தலாம்."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Android சிஸ்டத்துடன் Health Connect ஆப்ஸ் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது.\n\nசெயல்முறை நிறைவடைந்ததும் அறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள். அதன் பிறகு Health Connect ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தலாம்."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"சரி"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ஒருங்கிணைப்பு நிறைவடையவில்லை"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"மீண்டும் ஒருங்கிணைப்பு கிடைக்கும்போது அறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள்."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"சரி"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ஒருங்கிணைப்பு நிறைவடையவில்லை"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"மேலும் காட்டு"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ஒருங்கிணைப்பு நிறைவடைந்தது"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"திற"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"புதிதாக உள்ளவை"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"இப்போது உங்கள் அமைப்புகளில் இருந்து நேரடியாக Health Connect ஆப்ஸை அணுகலாம். எப்போது வேண்டுமானாலும் Health Connect ஆப்ஸை நிறுவல் நீக்கலாம்."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"சரி"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-te/strings.xml b/apk/res/values-te/strings.xml index e3091399..e5599a1e 100644 --- a/apk/res/values-te/strings.xml +++ b/apk/res/values-te/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"ఆరోగ్యానికి సంబంధించిన డేటాకు యాప్ యాక్సెస్ను మేనేజ్ చేయండి"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"అనుమతులు, డేటా"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"మీ ఫోన్లోని ఆరోగ్యం, ఫిట్నెస్ డేటాను మేనేజ్ చేయండి, అలాగే ఏ యాప్లు దీన్ని యాక్సెస్ చేయవచ్చో కంట్రోల్ చేయండి"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"డేటా, యాక్సెస్"</string> @@ -52,7 +53,7 @@ <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"కీలక ఆరోగ్య కొలమానాలు"</string> <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"సైకిల్ ట్రాకింగ్"</string> <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"సైకిల్ ట్రాకింగ్"</string> - <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"న్యూట్రిషన్"</string> + <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"న్యూట్రిషన్ డేటా"</string> <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"న్యూట్రిషన్ డేటా"</string> <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"డేటాను బ్రౌజ్ చేయండి"</string> <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"డేటాను మేనేజ్ చేయండి"</string> @@ -63,12 +64,12 @@ <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"యాప్ ప్రాధాన్యత"</string> <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> డేటాను తొలగించండి"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"అన్ని యాప్లు"</string> - <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>ను రీడ్ చేయగలదు."</string> + <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>ను చదవగలదు"</string> <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>ను రాయగలదు"</string> <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"ఇన్యాక్టివ్ యాప్లు"</string> <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"ఈ యాప్లు ఇకపై <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> డేటాను రాయలేవు, కానీ ఇప్పటికీ Health Connectలో స్టోర్ చేయబడిన డేటాను కలిగి ఉంటాయి"</string> <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"యాప్లు ఇకపై <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g>ను చదవలేవు లేదా రాయలేవు, Health Connectలో స్టోర్ చేయబడిన <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> డేటా లేదు"</string> - <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"ఈ డేటాలో యాక్టివ్ టైమ్, వ్యాయామ రకం, ల్యాప్లు, రిపిటీషన్లు, సెషన్లు, లేదా స్విమ్మింగ్ స్ట్రోక్లు వంటి సమాచారం ఉంటుంది"</string> + <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"ఈ డేటాలో యాక్టివ్ టైమ్, వ్యాయామ రకం, ల్యాప్లు, రిపీటిషన్లు, సెషన్లు, లేదా స్విమ్మింగ్ స్ట్రోక్లు వంటి సమాచారం ఉంటుంది"</string> <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"ఈ డేటాలో నిద్ర దశలు, నిద్ర సెషన్ల వంటి సమాచారం ఉంటుంది"</string> <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"అన్ని ఎంట్రీలను చూడండి"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"ఈ డేటాను తొలగించండి"</string> @@ -160,8 +161,8 @@ <string name="weight_lowercase_label" msgid="6592458247010013299">"బరువు"</string> <string name="weight_read_content_description" msgid="3270514859844811665">"బరువు డేటాను చదువుతుంది"</string> <string name="weight_write_content_description" msgid="555486014471042366">"బరువు డేటా రాస్తుంది"</string> - <string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"సర్వికల్ మ్యూకస్ డేటా"</string> - <string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"సర్వికల్ మ్యూకస్ డేటా"</string> + <string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"గర్భాశయ శ్లేష్మం డేటా"</string> + <string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"గర్భాశయ శ్లేష్మం డేటా"</string> <string name="cervical_mucus_read_content_description" msgid="7163132301693064124">"గర్భాశయ శ్లేష్మం డేటాను చదువుతుంది"</string> <string name="cervical_mucus_write_content_description" msgid="175802615365382752">"గర్భాశయ శ్లేష్మం డేటాను రాస్తుంది"</string> <string name="intermenstrual_bleeding_uppercase_label" msgid="1681956139742028987">"రుతుస్రావం మధ్య రక్తస్రావం"</string> @@ -172,8 +173,8 @@ <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"రుతు క్రమం డేటా"</string> <string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"రుతు క్రమం డేటాను చదువుతుంది"</string> <string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"రుతు క్రమం డేటాను రాస్తుంది"</string> - <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"ఓవులేషన్ పరీక్ష డేటా"</string> - <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"ఓవులేషన్ పరీక్ష డేటా"</string> + <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"అండోత్సర్గము పరీక్ష డేటా"</string> + <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"అండోత్సర్గము పరీక్ష డేటా"</string> <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"అండోత్సర్గము పరీక్ష డేటాను చదువుతుంది"</string> <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"అండోత్సర్గము పరీక్ష డేటాను రాస్తుంది"</string> <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"లైంగిక యాక్టివిటీ"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ఇకపై Health Connect నుండి ఎలాంటి డేటాను చదవడం లేదా రాయడం సాధ్యపడదు.\n\nఇది ఈ యాప్ కలిగి ఉండే లొకేషన్, కెమెరా, లేదా మైక్రోఫోన్ వంటి ఇతర అనుమతులపై ప్రభావం చూపదు."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect నుండి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> డేటాను కూడా తొలగించండి"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"తర్వాతి రోజు"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"ఎంచుకున్న రోజు"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"మునుపటి రోజు"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"ఏదో తప్పు జరిగింది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"ఈ అనుమతి ఉన్న యాప్లు మీ ఆరోగ్యానికి, ఫిట్నెస్కు చెందిన డేటాను రీడ్ చేసి, రైట్ చేయగలవు."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connectలో స్టోర్ చేయబడిన డేటాను ఏ యాప్లు యాక్సెస్ చేయవచ్చో కంట్రోల్ చేయండి. ఒక యాప్ చదవగలిగే లేదా రాయగల డేటాను రివ్యూ చేయడానికి సదరు యాప్ను ట్యాప్ చేయండి."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"యాక్సెస్ అనుమతించబడింది"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"యాక్సెస్ అనుమతించబడలేదు"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"ఏ యాప్నకు అనుమతి లేదు"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"యాప్లు ఏవీ తిరస్కరించబడలేదు"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"అన్ని యాప్లకు యాక్సెస్ను తీసివేయాలా?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"మీ యాప్లు ఏవీ Health Connectకు సంబంధించిన కొత్త డేటాను యాక్సెస్ చేయలేవు లేదా జోడించలేవు. ఇప్పటికే ఉన్న ఏ డేటానూ ఇది తొలగించదు.\n\n ఈ యాప్ కలిగి ఉండే అవకాశమున్న లొకేషన్, కెమెరా లేదా మైక్రోఫోన్ వంటి ఇతర అనుమతులను ఈ చర్య ప్రభావితం చేయదు."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"అన్నీ తీసివేయండి"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"యాప్ను మేనేజ్ చేయండి"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"యాప్ డేటాను తొలగించండి"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"ఇన్యాక్టివ్ యాప్లు"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ఈ యాప్లకు ఇకపై యాక్సెస్ లేదు, కానీ Health Connectలో ఇప్పటికీ డేటా స్టోర్ అయ్యి ఉంటుంది"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> తర్వాత జోడించిన డేటాను <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> చదవగలదు"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"ఈ యాప్ యాక్సెస్ చేయగల ఇతర Android అనుమతులను మేనేజ్ చేయడానికి, సెట్టింగ్లు > యాప్లకు వెళ్లండి"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"మీరు <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>తో షేర్ చేసే డేటా వారి గోప్యతా పాలసీ పరిధిలోకి వస్తుంది"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"ఈ యాప్ యాక్సెస్ చేయగల ఇతర Android అనుమతులను మేనేజ్ చేయడానికి, సెట్టింగ్లకు వెళ్లి, తర్వాత యాప్లు ఆప్షన్ను ట్యాప్ చేయండి"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"గోప్యతా పాలసీని చదవండి"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"గత 24 గంటల్లో యాక్సెస్ చేయబడింది"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"యాప్ యాక్సెస్"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"మీ వద్ద ప్రస్తుతం అనుకూలమైన యాప్లు ఏవీ ఇన్స్టాల్ అయి లేవు"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"యాప్ అనుమతులు తీసివేయబడ్డాయి"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>కు అనుమతులను తీసివేసింది"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>కు అనుమతులను తీసివేసింది"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ద్వారా జోడించబడిన మొత్తం <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> డేటాను శాశ్వతంగా తొలగించాలా?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ఈ ఎంట్రీని శాశ్వతంగా తొలగించాలా?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"కనెక్ట్ చేయబడిన యాప్లు ఇకపై Health Connect నుండి ఈ డేటాను యాక్సెస్ చేయలేవు"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> వరకు ఉన్న రుతు క్రమం డేటా ఎంట్రీలన్నింటినీ ఈ చర్య తొలగిస్తుంది."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"తొలగించండి"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"వెనుకకు వెళ్లండి"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"పూర్తయింది"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect డేటాను తొలగిస్తోంది"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect డేటాను తొలగిస్తోంది"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"డేటా తొలగింపు"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"డేటా ఎంట్రీని తొలగించండి"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ఎంట్రీని తొలగించండి"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"మొత్తం: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 వా}other{# వా}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 వాట్}other{# వాట్లు}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 అడుగు}other{# అడుగులు}}"</string> @@ -378,7 +385,7 @@ <string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 మిసె}other{# మిసె}}"</string> <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 మిల్లీసెకను}other{# మిల్లీసెకన్లు}}"</string> <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 సారి}other{# సార్లు}}"</string> - <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 రిపిటీషన్}other{# రిపిటీషన్లు}}"</string> + <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 రిపీటిషన్}other{# రిపీటిషన్లు}}"</string> <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"వ్యాయామ విభాగాలు"</string> <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"ల్యాప్స్"</string> <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"నడుమును వెనుకకు వంచే వ్యాయామం"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> స్లీపింగ్"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"మేల్కొని ఉన్న సమయం"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"బెడ్ మీద సమయం పాటు మెలుకువగా"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"స్లీపింగ్"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"మంచం వెలుపల"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM స్లీప్"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 నిమిషం}other{# నిమిషాలు}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 రోజు}other{# రోజులు}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 మి.లీ/(కి.గ్రా·నిమి)}other{# మి.లీ/(కి.గ్రా·నిమి)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{నిమిషానికి కిలోగ్రాము శరీర ద్రవ్యరాశికి 1 మిల్లీలీటర్ ఆక్సిజన్}other{నిమిషానికి కిలోగ్రాము శరీర ద్రవ్యరాశికి # మిల్లీలీటర్ల ఆక్సిజన్}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"జీవక్రియ కార్ట్"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 కిలోజౌల్}other{# కిలోజౌల్స్}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 శాతం}other{# శాతం}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"రద్దు చేయండి"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"యూనిట్లు"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"డేటా యూనిట్లను సెట్ చేయండి"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"దూరం"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ఫారెన్హీట్"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"కెల్విన్"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"సహాయం & ఫీడ్బ్యాక్"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్ మీకు కనిపించకపోతే, అది ఇంకా Health Connect యాప్నకు అనుకూలంగా ఉండకపోవచ్చని అర్ధం"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"ట్రై చేయాల్సిన అంశాలు"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"అప్డేట్ల కోసం చెక్ చేయండి"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్లు అప్డేట్ అయ్యి ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"అన్ని అనుకూల యాప్లను చూడండి"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Playలో యాప్లను కనుగొనండి"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ఫీడ్బ్యాక్ను పంపండి"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ఏ ఆరోగ్యం & ఫిట్నెస్ యాప్లు Health Connectతో పని చేయాలని మీరు అనుకుంటున్నారో మాకు తెలియజేయండి"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ఆటోమేటిక్ తొలగింపు"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ఆటోమేటిక్ తొలగింపు"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Health Connectలో మీ డేటా ఎంతకాలం తర్వాత తొలగించబడాలో నిర్ణీత కాల వ్యవధిని ఎంచుకోండి"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ఆటోమేటిక్ తొలగింపు గురించి మరింత తెలుసుకోండి"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"మరింత తెలుసుకోండి"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ఆటోమేటిక్ డేటా తొలగింపు"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# నెల తర్వాత}other{# నెలల తర్వాత}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ఎప్పుడూ వద్దు"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ఆఫ్ అయ్యింది"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"మీరు ఈ సెట్టింగ్లను మార్చినప్పుడు, Health Connect మీ కొత్త ప్రాధాన్యతలను ప్రతిబింబించేలా ఇప్పటికే ఉన్న డేటాను తొలగిస్తుంది"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# నెల తర్వాత డేటాను ఆటోమేటిక్గా తొలగించాలా?}other{# నెలల తర్వాత డేటాను ఆటోమేటిక్గా తొలగించాలా?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{# నెల తర్వాత Health Connect కొత్త డేటాను ఆటోమేటిక్గా తొలగిస్తుంది. దీన్ని సెట్ చేయడం వలన ఇప్పటికే ఉన్న # నెల కంటే పాత డేటా కూడా తొలగించబడుతుంది.}other{# నెలల తర్వాత Health Connect కొత్త డేటాను ఆటోమేటిక్గా తొలగిస్తుంది. దీన్ని సెట్ చేయడం వలన ఇప్పటికే ఉన్న # నెలల కంటే పాత డేటా కూడా తొలగించబడుతుంది.}}"</string> @@ -710,68 +722,121 @@ <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"ఫలితాలు ఏవీ లేవు"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"సహాయం"</string> <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connectలో ఈ వ్యాయామ మార్గాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ని అనుమతించాలా?"</string> - <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ఈ యాప్ ఈ మార్గంలో మీరు చివరిసారిగా వెళ్లిన లోకేషన్ గురించి రీడ్ చేయగలదు"</string> + <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"ఈ యాప్ ఈ మార్గంలో మీ చివరిగా వెళ్లిన లొకేషన్ గురించి చదవగలదు"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"వ్యాయామ సెషన్కు సంబంధించిన రూట్లలో లొకేషన్ సమాచారం ఉంటుంది"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ఈ డేటాను ఎవరు చూడగలరు?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"వ్యాయామ సెషన్కు సంబంధించిన మీ రూట్లను యాక్సెస్ చేయడానికి మీరు అనుమతించే యాప్లకు మాత్రమే"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"నేను యాక్సెస్ను ఎలా మేనేజ్ చేయగలను?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Health Connect సెట్టింగ్స్లో వ్యాయామ సెషన్కు సంబంధించిన రూట్లకు యాప్ యాక్సెస్ను మీరు మేనేజ్ చేయవచ్చు"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"వెనుకకు"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"లోడ్ అవుతోంది…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"ఇంటిగ్రేషన్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect యాప్ Android సిస్టమ్తో ఇంటిగ్రేట్ అవుతోంది.\n\nమీ డేటా, అలాగే అనుమతులు బదిలీ అవుతున్నప్పుడు కొంత టైమ్ పట్టవచ్చు."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ప్రాసెస్ పూర్తయినట్లు మీకు నోటిఫికేషన్ వచ్చే వరకు యాప్ను మూసివేయవద్దు."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect ఇంటిగ్రేషన్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"అప్డేట్ చేయాలి"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect యాప్ Android సిస్టమ్తో ఇంటిగ్రేట్ అవుతోంది, తద్వారా మీరు దీన్ని నేరుగా మీ సెట్టింగ్ల నుండి యాక్సెస్ చేయవచ్చు."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"అప్డేట్ చేయండి"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"ఈ అప్డేట్ను ప్రారంభించండి, తద్వారా Health Connect మీ సిస్టమ్ సెట్టింగ్లతో ఇంటిగ్రేట్ అవ్వడం కొనసాగించగలదు"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ఇప్పుడే అప్డేట్ చేయండి"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"సిస్టమ్ అప్డేట్ అవసరం"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"కొనసాగించడానికి ముందు, మీ ఫోన్ సిస్టమ్ను అప్డేట్ చేయండి."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"మీరు ఇప్పటికే మీ ఫోన్ సిస్టమ్ను అప్డేట్ చేసి ఉంటే, ఇంటిగ్రేషన్ను కొనసాగించడానికి మీ ఫోన్ను రీస్టార్ట్ చేసి, ట్రై చేయండి"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect యాప్ అప్డేట్ అవసరం"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"కొనసాగించడానికి ముందు, Health Connect యాప్ను తాజా వెర్షన్కు అప్డేట్ చేయండి."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"మరింత స్పేస్ అవసరం"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"ఇంటిగ్రేషన్ను కొనసాగించడానికి మీ ఫోన్లో Health Connect కోసం <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> స్టోరేజ్ స్పేస్ అవసరం.\n\nమీ ఫోన్లో కొంత స్పేస్ను క్లియర్ చేసి, ఆపై మళ్లీ ట్రై చేయండి."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"మళ్లీ ట్రై చేయండి"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"స్పేస్ను ఖాళీ చేయండి"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"మరింత స్పేస్ అవసరం"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"ఇంటిగ్రేట్ చేయడం కొనసాగించడానికి మీ ఫోన్లో Health Connect కోసం <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> స్టోరేజ్ స్పేస్ అవసరం."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"ఇంటిగ్రేషన్ పాజ్ చేయబడింది"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Android సిస్టమ్తో ఇంటిగ్రేట్ అవుతున్నప్పుడు Health Connect యాప్ మూసివేయబడింది.\n\nయాప్ను మళ్లీ తెరవడానికి \'కొనసాగించండి\' పై క్లిక్ చేయండి, అలాగే మీ డేటా, అనుమతులను బదిలీ చేయడం కొనసాగించండి."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"మీ Health Connect డేటాను అలాగే ఉంచడానికి, దీన్ని <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>లో పూర్తి చేయండి"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"కొనసాగించండి"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"ఇంటిగ్రేషన్ పాజ్ చేయబడింది"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Android సిస్టమ్తో Health Connect ఇంటిగ్రేట్ చేయబడుతోంది. కొనసాగడానికి ట్యాప్ చేయండి"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ఇంటిగ్రేషన్ను కొనసాగించండి"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Android సిస్టమ్తో Health Connectను ఇంటిగ్రేట్ చేయడాన్ని కొనసాగించడానికి ట్యాప్ చేయండి. మీ డేటాను అలాగే ఉంచడానికి, దీన్ని <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>లో పూర్తి చేయండి"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Android సిస్టమ్తో Health Connectను ఇంటిగ్రేట్ చేయడాన్ని కొనసాగించడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"కొనసాగించండి"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect ఇంటిగ్రేషన్ను కొనసాగించండి"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"మీ డేటాను అలాగే ఉంచడానికి, దీన్ని <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>లో పూర్తి చేయండి"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"యాప్ అప్డేట్ అవసరం"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connectతో పనిచేయడం కొనసాగడానికి <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> అప్డేట్ అయి ఉండాలి"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connectతో పనిచేయడం కొనసాగడానికి కొన్ని యాప్లు అప్డేట్ అయి ఉండాలి"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"అప్డేట్ల కోసం చెక్ చేయండి"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect ఇంటిగ్రేషన్"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect మీ Android సిస్టమ్తో ఇంటిగ్రేట్ అవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉంది. మీరు ఇప్పుడు <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>కు యాక్సెస్ ఇస్తే, ఇంటిగ్రేషన్ పూర్తయ్యే వరకు కొన్ని ఫీచర్లు పని చేయకపోవచ్చు."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect మీ Android సిస్టమ్తో ఇంటిగ్రేట్ అవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉంది. మీరు ఇప్పుడు యాప్లకు యాక్సెస్ ఇస్తే, ఇంటిగ్రేషన్ పూర్తయ్యే వరకు కొన్ని ఫీచర్లు పని చేయకపోవచ్చు."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"కొనసాగించండి"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"ఇంటిగ్రేషన్ చేయడం ప్రారంభించండి"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect ఇంటిగ్రేషన్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect యాప్ Android సిస్టమ్తో ఇంటిగ్రేట్ అవుతోంది.\n\nప్రాసెస్ పూర్తయినప్పుడు మీకు నోటిఫికేషన్ వస్తుంది, అలాగే మీరు <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Health Connectతో ఉపయోగించవచ్చు."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect యాప్ Android సిస్టమ్తో ఇంటిగ్రేట్ అవుతోంది.\n\nప్రాసెస్ పూర్తయినప్పుడు మీకు నోటిఫికేషన్ వస్తుంది, మీరు Health Connect యాప్ను ఉపయోగించవచ్చు."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"సరే"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect ఇంటిగ్రేషన్ పూర్తి కాలేదు"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"అది మళ్లీ అందుబాటులోకి వచ్చినప్పుడు మీకు నోటిఫికేషన్ వస్తుంది."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"సరే"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect ఇంటిగ్రేషన్ పూర్తి కాలేదు"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"మరింత చదవండి"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect ఇంటిగ్రేషన్ పూర్తయింది"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"తెరవండి"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"కొత్తగా ఏమి ఉన్నాయి"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"మీరు ఇప్పుడు మీ సెట్టింగ్ల నుండి నేరుగా Health Connectను యాక్సెస్ చేయవచ్చు. Health Connect యాప్ను ఎప్పుడైనా అన్ఇన్స్టాల్ చేయండి."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"సరే"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-th/strings.xml b/apk/res/values-th/strings.xml index 237a0436..1765437e 100644 --- a/apk/res/values-th/strings.xml +++ b/apk/res/values-th/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"จัดการสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลสุขภาพของแอป"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"สิทธิ์และข้อมูล"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"จัดการข้อมูลสุขภาพและการออกกำลังกายในโทรศัพท์ และควบคุมว่าแอปใดบ้างที่เข้าถึงข้อมูลได้"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ข้อมูลและการเข้าถึง"</string> @@ -248,7 +249,8 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> จะไม่สามารถอ่านหรือเขียนข้อมูลจาก Health Connect ได้อีกต่อไป\n\nการดำเนินการนี้ไม่ส่งผลต่อสิทธิ์อื่นๆ ที่แอปนี้อาจมี เช่น สิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง กล้อง หรือไมโครโฟน"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"ลบข้อมูล <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ออกจาก Health Connect ด้วย"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"วันถัดไป"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"วันที่เลือก"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"วันก่อน"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"เกิดข้อผิดพลาด โปรดลองอีกครั้ง"</string> <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"แอปที่มีสิทธิ์นี้จะอ่านและเขียนข้อมูลสุขภาพและการออกกำลังกายของคุณได้"</string> @@ -262,7 +264,8 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"ไม่ได้อนุญาตแอปใดเลย"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"ไม่ได้ปฏิเสธแอปใดเลย"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"นำสิทธิ์เข้าถึงออกจากทุกแอปใช่ไหม"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"ไม่มีแอปที่เข้าถึงหรือเพิ่มข้อมูลใหม่ใน Health Connect ได้ การดำเนินการนี้จะไม่ลบข้อมูลที่มีอยู่\n\nอีกทั้งไม่มีผลกับสิทธิ์อื่นๆ ที่แอปนี้อาจมี เช่น สิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง กล้อง หรือไมโครโฟน"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"นำออกทั้งหมด"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"จัดการแอป"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ลบข้อมูลแอป"</string> @@ -275,7 +278,8 @@ <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัว"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"เข้าถึงในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"สิทธิ์การเข้าถึงของแอป"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"ตอนนี้คุณยังไม่ได้ติดตั้งแอปที่เข้ากันได้"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"สิทธิ์ของแอปที่ถูกนำออก"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect นำสิทธิ์สำหรับ <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ออกแล้ว"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect นำสิทธิ์สำหรับ <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> และ <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> ออกแล้ว"</string> @@ -324,7 +328,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"ลบข้อมูล<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>ทั้งหมดที่ <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> เพิ่มเข้ามาอย่างถาวรใช่ไหม"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"ลบรายการข้อมูลนี้อย่างถาวรใช่ไหม"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"แอปที่เชื่อมต่อจะเข้าถึงข้อมูลนี้จาก Health Connect ไม่ได้อีก"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"การดำเนินการนี้จะลบรายการข้อมูลประจำเดือนทั้งหมดตั้งแต่วันที่ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ถึง <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"ลบ"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"ย้อนกลับ"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"เสร็จสิ้น"</string> @@ -338,9 +343,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"กำลังลบข้อมูล Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"กำลังลบข้อมูล Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"การลบข้อมูล"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ลบรายการข้อมูล"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"ลบรายการข้อมูล"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"รวม: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 วัตต์}other{# วัตต์}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 วัตต์}other{# วัตต์}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 ก้าว}other{# ก้าว}}"</string> @@ -496,7 +501,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"หลับ <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"ตื่น"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"ยังไม่หลับ"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"หลับ"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ลุกออกจากเตียง"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"หลับฝัน"</string> @@ -511,8 +515,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 นาที}other{# นาที}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> และ <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 วัน}other{# วัน}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 มล./(กิโล·นาที)}other{# มล./(กิโล·นาที)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{ปริมาณออกซิเจน 1 มิลลิลิตรต่อน้ำหนักร่างกาย 1 กิโลกรัมต่อ 1 นาที}other{ปริมาณออกซิเจน # มิลลิลิตรต่อน้ำหนักร่างกาย 1 กิโลกรัมต่อ 1 นาที}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolic Cart"</string> @@ -648,7 +654,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 กิโลจูล}other{# กิโลจูล}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 เปอร์เซ็นต์}other{# เปอร์เซ็นต์}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"ยกเลิก"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"หน่วย"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ตั้งค่าหน่วยข้อมูล"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"ระยะทาง"</string> @@ -669,23 +676,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"ฟาเรนไฮต์"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"เคลวิน"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"ความช่วยเหลือและความคิดเห็น"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"หากคุณไม่เห็นแอปที่ติดตั้งแล้ว แอปดังกล่าวอาจยังไม่สามารถใช้งานร่วมกับ Health Connect ได้"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"สิ่งที่ควรลองทำ"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"ตรวจหาการอัปเดต"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"ตรวจสอบว่าแอปที่ติดตั้งเป็นเวอร์ชันล่าสุด"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"ดูแอปทั้งหมดที่เข้ากันได้"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"ค้นหาแอปใน Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"ส่งความคิดเห็น"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"โปรดแจ้งให้เราทราบว่าแอปด้านสุขภาพและการออกกำลังกายแอปใดบ้างที่คุณต้องการใช้งานร่วมกับ Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"ลบอัตโนมัติ"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"ลบอัตโนมัติ"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"ควบคุมระยะเวลาการจัดเก็บข้อมูลใน Health Connect โดยกำหนดให้ลบหลังเวลาที่ตั้งไว้"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลบอัตโนมัติ"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"ดูข้อมูลเพิ่มเติม"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ลบข้อมูลอัตโนมัติ"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{หลังผ่านไป # เดือน}other{หลังผ่านไป # เดือน}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"ไม่เลย"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"ปิดอยู่"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"เมื่อเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ Health Connect จะลบข้อมูลที่มีอยู่เพื่อแสดงค่ากำหนดใหม่ของคุณ"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{ลบข้อมูลอัตโนมัติหลังผ่านไป # เดือนใช่ไหม}other{ลบข้อมูลอัตโนมัติหลังผ่านไป # เดือนใช่ไหม}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect จะลบข้อมูลใหม่อัตโนมัติหลังผ่านไป # เดือน การตั้งค่านี้จะลบข้อมูลที่มีอยู่นานเกินกว่า # เดือนด้วย}other{Health Connect จะลบข้อมูลใหม่อัตโนมัติหลังผ่านไป # เดือน การตั้งค่านี้จะลบข้อมูลที่มีอยู่นานเกินกว่า # เดือนด้วย}}"</string> @@ -712,66 +722,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"อนุญาตให้ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> เข้าถึงเส้นทางออกกำลังกายนี้ใน Health Connect ใช่ไหม"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"แอปนี้จะอ่านตำแหน่งที่ผ่านมาบนเส้นทางของคุณได้"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"เส้นทางออกกำลังกายมีข้อมูลตำแหน่งอยู่ด้วย"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"ใครจะดูข้อมูลนี้ได้บ้าง"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"เฉพาะแอปที่คุณอนุญาตให้เข้าถึงเส้นทางออกกำลังกาย"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"ฉันจะจัดการการเข้าถึงได้อย่างไร"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"คุณจัดการการเข้าถึงเส้นทางออกกำลังกายของแอปได้ในการตั้งค่า Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"กลับ"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"กำลังโหลด…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"การผสานรวมอยู่ระหว่างดำเนินการ"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect กำลังผสานรวมกับระบบ Android\n\nทั้งนี้ การโอนข้อมูลและสิทธิ์ต่างๆ ของคุณอาจใช้เวลาสักระยะหนึ่ง"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"อย่าปิดแอปจนกว่าจะได้รับการแจ้งเตือนว่าขั้นตอนนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"การผสานรวม Health Connect อยู่ระหว่างดำเนินการ"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"ต้องอัปเดต"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect กำลังผสานรวมกับระบบ Android เพื่อให้คุณเข้าถึงได้โดยตรงจากการตั้งค่า"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"อัปเดต"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"เริ่มการอัปเดตนี้เพื่อให้ Health Connect ผสานรวมกับการตั้งค่าระบบต่อได้"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"อัปเดตเลย"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"ต้องอัปเดตระบบ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"อัปเดตระบบโทรศัพท์ก่อนที่จะดำเนินการต่อ"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"หากอัปเดตระบบโทรศัพท์เรียบร้อยแล้ว ให้ลองรีสตาร์ทโทรศัพท์เพื่อผสานรวมต่อ"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"ต้องอัปเดต Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"อัปเดตแอป Health Connect เป็นเวอร์ชันล่าสุดก่อนที่จะดำเนินการต่อ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"ต้องมีพื้นที่มากขึ้น"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect ต้องใช้พื้นที่เก็บข้อมูลในโทรศัพท์ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> เพื่อผสานรวมต่อ\n\nโปรดเพิ่มพื้นที่ว่างในโทรศัพท์แล้วลองอีกครั้ง"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"ลองอีกครั้ง"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"เพิ่มพื้นที่ว่าง"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"ต้องมีพื้นที่มากขึ้น"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect ต้องใช้พื้นที่เก็บข้อมูลในโทรศัพท์ <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> เพื่อผสานรวมต่อ"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"หยุดการผสานรวมชั่วคราว"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"แอป Health Connect ปิดลงขณะกำลังผสานรวมกับระบบ Android\n\nคลิก \"ทำต่อ\" เพื่อเปิดแอปอีกครั้ง แล้วดำเนินการโอนข้อมูลและสิทธิ์ต่างๆ ต่อ"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"โปรดดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ภายใน <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> เพื่อเก็บข้อมูล Health Connect ของคุณไว้"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"ทำต่อ"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"หยุดการผสานรวมชั่วคราว"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect กำลังผสานรวมกับระบบ Android แตะเพื่อดำเนินการต่อ"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"ผสานรวมต่อ"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"แตะเพื่อผสานรวม Health Connect กับระบบ Android ต่อ โปรดดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ภายใน <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> เพื่อเก็บข้อมูลของคุณไว้"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"แตะเพื่อผสานรวม Health Connect กับระบบ Android ต่อ"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"ต่อไป"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"ผสานรวม Health Connect ต่อ"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"โปรดดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ภายใน <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> เพื่อเก็บข้อมูลของคุณไว้"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ต้องอัปเดตแอป"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ต้องเป็นเวอร์ชันล่าสุดเพื่อให้ใช้งานร่วมกับ Health Connect ต่อไปได้"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"แอปบางแอปต้องเป็นเวอร์ชันล่าสุดเพื่อให้ใช้งานร่วมกับ Health Connect ต่อไปได้"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"ตรวจหาการอัปเดต"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"การผสานรวม Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect พร้อมที่จะผสานรวมกับระบบ Android แล้ว หากคุณให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ตอนนี้ ฟีเจอร์บางอย่างอาจไม่ทำงานจนกว่าการผสานรวมจะเสร็จสมบูรณ์"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect พร้อมที่จะผสานรวมกับระบบ Android แล้ว หากคุณให้สิทธิ์เข้าถึงแก่แอปตอนนี้ ฟีเจอร์บางอย่างอาจไม่ทำงานจนกว่าการผสานรวมจะเสร็จสมบูรณ์"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"ต่อไป"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"เริ่มการผสานรวม"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"การผสานรวม Health Connect อยู่ระหว่างดำเนินการ"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect กำลังผสานรวมกับระบบ Android\n\nคุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อขั้นตอนนี้เสร็จสมบูรณ์ และจะสามารถใช้งาน <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ร่วมกับ Health Connect ได้"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect กำลังผสานรวมกับระบบ Android\n\nคุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อขั้นตอนนี้เสร็จสมบูรณ์และใช้งาน Health Connect ได้"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"รับทราบ"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"การผสานรวม Health Connect ไม่เสร็จสมบูรณ์"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อพร้อมดำเนินการอีกครั้ง"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"รับทราบ"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"การผสานรวม Health Connect ไม่เสร็จสมบูรณ์"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"อ่านเพิ่มเติม"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"การผสานรวม Health Connect เสร็จสมบูรณ์"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"เปิด"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"มีอะไรใหม่"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"ตอนนี้คุณสามารถเข้าถึง Health Connect โดยตรงจากการตั้งค่า ถอนการติดตั้งแอป Health Connect ได้ทุกเมื่อ"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"รับทราบ"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-tl/strings.xml b/apk/res/values-tl/strings.xml index 3c9e7c4e..62015c95 100644 --- a/apk/res/values-tl/strings.xml +++ b/apk/res/values-tl/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Pamahalaan ang access ng app sa data ng kalusugan"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Mga pahintulot at data"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Pamahalaan ang data ng kalusugan at fitness sa iyong telepono, at kontrolin kung aling mga app ang makaka-access dito"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data at access"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Hindi na mari-read o mara-write ng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ang anumang data mula sa Health Connect.\n\nHindi nito maaapektuhan ang iba pang pahintulot na posibleng mayroon ang app na ito, gaya ng lokasyon, camera, o mikropono."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"I-delete din ang data ng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mula sa Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Kinabukasan"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Piniling araw"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Nakaraang araw"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Nagkaproblema. Subukan ulit."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Magagawa ng mga app na mayroon ng pahintulot na ito na mag-read at mag-write ng iyong data ng kalusugan at fitness."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontrolin kung aling mga app ang makaka-access sa data na naka-store sa Health Connect. Mag-tap ng app para suriin ang data na puwede nitong i-read o i-write."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Pinapayagan ang access"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Hindi pinapayagan ang access"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Walang pinayagang app"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Walang tinanggihang app"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Alisin ang access para sa lahat ng app?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Hindi na makaka-access o makakapagdagdag ng bagong data sa Health Connect ang anumang app mo. Hindi nito dine-delete ang anumang kasalukuyang data.\n\nHindi nito maaapektuhan ang iba pang pahintulot na posibleng mayroon ang app na ito, tulad ng lokasyon, camera, o mikropono."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Alisin lahat"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Pamahalaan ang app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"I-delete ang data ng app"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Mga hindi aktibong app"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Wala nang access ang mga app na ito, pero mayroon pa ring data ang mga ito na naka-store sa Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Makakapag-read ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ng data na idinagdag pagkalipas ng <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Para pamahalaan ang iba pang pahintulot sa Android na maa-access ng app na ito, pumunta sa Mga Setting > Mga App"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Sinasaklaw ang data na ibinabahagi mo sa <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ng patakaran sa privacy ng mga ito"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Para pamahalaan ang iba pang pahintulot sa Android na maa-access ng app na ito, pumunta sa Mga Setting, pagkatapos ay i-tap ang Mga App"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Basahin ang patakaran sa privacy"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Na-access sa nakalipas na 24 na oras"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Access ng app"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Wala kang anumang compatible na naka-install na app sa kasalukuyan"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Inalis ang mga pahintulot sa app"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Inalis ng Health Connect ang mga pahintulot para sa <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Inalis ng Health Connect ang mga pahintulot para sa <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Permanenteng i-delete ang lahat ng data ng <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> na idinagdag ng <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Permanenteng i-delete ang entry na ito?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Hindi na maa-access ng mga nakakonektang app ang data na ito mula sa Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Ide-delete nito ang lahat ng entry sa regla mula <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> hanggang <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"I-delete"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Bumalik"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Tapos na"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Dine-delete ang data ng Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Dine-delete ang data ng Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Pag-delete ng data"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"I-delete ang entry ng data"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"I-delete ang entry"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Kabuuan: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}one{# watts}other{# watts}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 hakbang}one{# hakbang}other{# na hakbang}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> na natutulog"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"gising"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"gising nang nasa kama"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"natutulog"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"bumangon"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM sleep"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuto}one{# minuto}other{# na minuto}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> at <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 araw}one{# araw}other{# na araw}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}one{# mL/(kg·min)}other{# na mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter ng oxygen kada kilogram ng body mass kada minuto}one{# milliliter ng oxygen kada kilogram ng body mass kada minuto}other{# na milliliter ng oxygen kada kilogram ng body mass kada minuto}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolic cart"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}one{# kilojoule}other{# na kilojoule}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 porsyento}one{# porsyento}other{# na porsyento}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Kanselahin"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Mga Unit"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Magtakda ng mga unit ng data"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Layo"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Tulong at feedback"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Kung wala kang makitang naka-install na app, posibleng hindi pa ito compatible sa Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Mga dapat subukan"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Tumingin ng mga update"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Tiyaking up-to-date ang mga naka-install na app"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Tingnan ang lahat ng compatible na app"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Maghanap ng mga app sa Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Magpadala ng feedback"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sabihin sa amin kung aling health at fitness app ang gusto mong maging bahagi ng Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Awtomatikong i-delete"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Awtomatikong i-delete"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontrolin kung gaano katagal iso-store ang iyong data sa Health Connect sa pamamagitan ng pag-iskedyul na i-delete ito pagkalipas ng takdang panahon"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Matuto pa tungkol sa awtomatikong pag-delete"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Matuto pa"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Awtomatikong i-delete ang data"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Pagkalipas ng # buwan}one{Pagkalipas ng # buwan}other{Pagkalipas ng # na buwan}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Hindi kailanman"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Naka-off"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Kapag binago mo ang mga setting na ito, ide-delete ng Health Connect ang kasalukuyang data para mailapat ang iyong mga bagong kagustuhan"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Awtomatikong i-delete ang data pagkalipas ng # buwan?}one{Awtomatikong i-delete ang data pagkalipas ng # buwan?}other{Awtomatikong i-delete ang data pagkalipas ng # na buwan?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Awtomatikong ide-delete ng Health Connect ang bagong data pagkalipas ng # buwan. Kapag itinakda ito, made-delete din ang kasalukuyang data na mas luma sa # buwan.}one{Awtomatikong ide-delete ng Health Connect ang bagong data pagkalipas ng # buwan. Kapag itinakda ito, made-delete din ang kasalukuyang data na mas luma sa # buwan.}other{Awtomatikong ide-delete ng Health Connect ang bagong data pagkalipas ng # na buwan. Kapag itinakda ito, made-delete din ang kasalukuyang data na mas luma sa # na buwan.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Payagan ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na i-access ang ruta ng ehersisyo na ito sa Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Mababasa ng app na ito ang iyong dating lokasyon sa ruta"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"May impormasyon ng lokasyon ang mga ruta ng ehersisyo"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Sino ang makakakita ng data na ito?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Ang mga app lang na papayagan mong mag-access ng iyong mga ruta ng ehersisyo"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Paano ko mapapamahalaan ang access?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Mapapamahalaan mo ang access ng app sa mga ruta ng ehersisyo sa mga setting ng Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Bumalik"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Naglo-load…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Isinasagawa ang pag-integrate"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Ini-integrate sa Android system ang Health Connect.\n\nPuwede itong abutin nang ilang sandali habang inililipat ang iyong data at mga pahintulot."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Huwag isara ang app hanggang sa makatanggap ka ng notification na tapos na ang proseso."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Isinasagawa ang pag-integrate ng Health Connect"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Kailangang i-update"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Ini-integrate ang Health Connect sa Android system para direkta mong ma-access ito mula sa iyong mga setting."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"I-update"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Simulan ang update na ito para makapagpatuloy ang Health Connect sa pag-integrate sa mga setting ng iyong system"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"I-update ngayon"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Kailangan ng pag-update ng system"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Bago magpatuloy, i-update ang system ng iyong telepono."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Kung na-update mo na ang system ng iyong telepono, subukang i-restart ang telepono mo para magpatuloy sa pag-integrate"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Kailangan ng pag-update ng Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Bago magpatuloy, i-update ang Health Connect app sa pinakabagong bersyon."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Kailangan ng higit pang space"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Kailangan ng Health Connect ng <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> na storage space sa iyong telepono para makapagpatuloy ang pag-integrate.\n\nMag-clear ng kaunting space sa telepono mo at pagkatapos ay subukan ulit."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Subukan ulit"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Magbakante ng space"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Kailangan ng higit pang space"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Kailangan ng Health Connect ng <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> na storage space sa iyong telepono para makapagpatuloy sa pag-integrate."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Na-pause ang pag-integrate"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Nagsara ang Health Connect app habang ini-integrate ito sa Android system.\n\nI-click ang ituloy para buksan ulit ang app at ipagpatuloy ang paglilipat ng iyong data at mga pahintulot."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Para mapanatili ang iyong data ng Health Connect, tapusin ito sa loob ng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Ituloy"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Na-pause ang pag-integrate"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Ini-integrate ang Health Connect sa Android system. I-tap para magpatuloy"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Ituloy ang pag-integrate"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"I-tap para magpatuloy sa pag-integrate ng Health Connect sa Android system. Para mapanatili ang iyong data, tapusin ito sa loob ng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"I-tap para magpatuloy sa pag-integrate ng Health Connect sa Android system."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Magpatuloy"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Ituloy ang pag-integrate ng Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Para mapanatili ang iyong data, tapusin ito sa loob ng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Kailangan ang update ng app"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Kailangang up to date ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> para manatiling gumagana ito sa Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Kailangang up to date ang ilang app para manatiling gumagana ang mga ito sa Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Tumingin ng mga update"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Pag-integrate ng Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Handa nang ma-integrate sa iyong Android system ang Health Connect. Kung bibigyan mo ngayon ng access ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, puwedeng hindi gumana ang ilang feature hanggang sa matapos ang pag-integrate."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Handa nang ma-integrate sa iyong Android system ang Health Connect. Kung bibigyan mo ngayon ng access ang mga app, posibleng hindi gumana ang ilang feature hanggang sa matapos ang pag-integrate."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Magpatuloy"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Simulan ang pag-integrate"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Isinasagawa ang pag-integrate ng Health Connect"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Ini-integrate sa Android system ang Health Connect.\n\nMakakatanggap ka ng notification kapag tapos na ang proseso at magagamit mo na ang <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sa Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Ini-integrate sa Android system ang Health Connect.\n\nMakakatanggap ka ng notification kapag tapos na ang proseso at magagamit mo na ang Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Hindi natapos ang pag-integrate ng Health Connect"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Makakatanggap ka ng notification kapag naging available na ito ulit."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Hindi natapos ang pag-integrate ng Health Connect"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Magbasa pa"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Tapos na ang pag-integrate ng Health Connect"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Buksan"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Ano\'ng bago"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Puwede mo nang direktang i-access ang Health Connect mula sa iyong mga setting. I-uninstall ang Health Connect app anumang oras."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-tr/strings.xml b/apk/res/values-tr/strings.xml index 599548fc..7ca167dc 100644 --- a/apk/res/values-tr/strings.xml +++ b/apk/res/values-tr/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Uygulamaların, sağlık verilerine erişimini yönetin"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"İzinler ve veriler"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Telefonunuzdaki sağlık ve fitness verilerini yönetin ve hangi uygulamaların bu verilere erişebileceğini kontrol edin"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Veriler ve erişim"</string> @@ -176,8 +177,8 @@ <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"ovülasyon testi"</string> <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Ovülasyon testini oku"</string> <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Ovülasyon testini yaz"</string> - <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Cinsel etkinlik durumu"</string> - <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"cinsel etkinlik"</string> + <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Cinsel ilişki"</string> + <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"cinsel ilişki"</string> <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Cinsel ilişkiyi oku"</string> <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Cinsel ilişkiyi yaz"</string> <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Lekelenme"</string> @@ -200,8 +201,8 @@ <string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"bazal vücut ısısı"</string> <string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"Bazal vücut ısısını oku"</string> <string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"Bazal vücut ısısını yaz"</string> - <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Kan şekeri"</string> - <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"kan şekeri"</string> + <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Kandaki glikoz"</string> + <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"kandaki glikoz"</string> <string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"Kandaki glikozu oku"</string> <string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"Kandaki glikozu yaz"</string> <string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"Tansiyon"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> artık Health Connect\'teki verileri okuyamayacak veya yazamayacak.\n\nBu durum, uygulamanın sahip olabileceği konum, kamera veya mikrofon gibi diğer izinleri etkilemez."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> verilerini de Health Connect\'ten sil"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Sonraki gün"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Seçili gün"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Önceki gün"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Bu izne sahip uygulamalar sağlık ve fitness verilerinizi okuyup yazabilir."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connect\'te depolanan verilere hangi uygulamaların erişebileceğini kontrol edin. Okuyabileceği veya yazabileceği verileri incelemek için bir uygulamaya dokunun."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Erişim izni verilenler"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Erişim izni verilmeyenler"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Hiçbir uygulamaya izin verilmedi"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Hiçbir uygulama reddedilmedi"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Tüm uygulamalar için erişim kaldırılsın mı?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Uygulamalarınızın hiçbiri Health Connect\'teki verilere erişemez ve Health Connect\'e yeni veri ekleyemez. Bu işlem mevcut verileri silmez.\n\nBu uygulamanın sahip olduğu diğer izinler (ör. konum, kamera, mikrofon) bu durumdan etkilenmez."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Tümünü kaldır"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Uygulamayı yönetin"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Uygulama verilerini sil"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Etkin olmayan uygulamalar"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Artık erişimi olmayan ancak verileri Health Connect\'te saklanmaya devam eden uygulamalar"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> tarihinden sonra eklenen verileri okuyabilir"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Bu uygulamanın erişebileceği diğer Android izinlerini yönetmek için Ayarlar > Uygulamalar bölümüne gidin"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ile paylaştığınız veriler bu uygulamanın gizlilik politikası kapsamındadır"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Bu uygulamanın erişebileceği diğer Android izinlerini yönetmek için Ayarlar bölümüne gidip Uygulamalar seçeneğine dokunun"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Gizlilik politikasına göz atın"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Son 24 saat içinde erişildi"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Uygulama erişimi"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Şu anda yüklü olan uyumlu uygulamanız yok"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Uygulama izinleri kaldırıldı"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect, <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> için izinleri kaldırdı"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect, <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> için izinleri kaldırdı"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> tarafından eklenen tüm <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> verileri kalıcı olarak silinsin mi?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Bu giriş kalıcı olarak silinsin mi?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Bağlı uygulamalar Health Connect\'teki bu verilere erişemeyecek."</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Bu işlem, <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ile <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> tarihleri arasındaki menstrüasyon girişlerini silecektir."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Sil"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Geri dön"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Bitti"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect verileri siliniyor"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect verileri siliniyor"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Veri silme"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Veri girişini silin"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Girişi sil"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Toplam: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vat}other{# vat}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 adım}other{# adım}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> uykuda"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"uyanık"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"yatakta uyanık"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"uyuma"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"yatak dışında"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM uykusu uyuma"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 dakika}other{# dakika}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 gün}other{# gün}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·dk.)}other{# mL/(kg·dk.)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{Dakikada vücut ağırlığı kilogramı başına 1 mililitre oksijen}other{Dakikada vücut ağırlığı kilogramı başına # mililitre oksijen}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metabolik ölçüm aleti"</string> @@ -648,9 +656,10 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojul}other{# kilojul}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{%1}other{%#}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{yüzde 1}other{yüzde #}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"İptal"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Birimler"</string> - <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Veri birimlerini ayarla"</string> + <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Veri birimlerini ayarlama"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Mesafe"</string> <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Boy"</string> <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Kilo"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenhayt"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Yardım ve geri bildirim"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Yüklü bir uygulamayı göremiyorsanız bu uygulama henüz Health Connect ile uyumlu olmayabilir"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Deneyebileceğiniz bazı yöntemler"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Güncellemeleri denetle"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Yüklü uygulamaların güncel olduğundan emin olun"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Tüm uyumlu uygulamaları göster"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play\'de uygulama bulun"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Geri bildirim gönder"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Hangi sağlık ve fitness uygulamalarının Health Connect ile çalışmasını istediğinizi bize bildirin"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Otomatik silme"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Otomatik silme"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Verilerinizi belirli bir süre sonra silinecek şekilde ayarlayarak bu verilerin Health Connect\'te ne kadar süre saklanacağını kontrol edin"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Otomatik silme hakkında daha fazla bilgi"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Daha fazla bilgi"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Verileri otomatik olarak sil"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# ay sonra}other{# ay sonra}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Hiçbir zaman"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Kapalı"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Bu ayarları değiştirdiğinizde Health Connect mevcut verilerinizi silerek yeni tercihlerinizi uygular"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Veriler # ay sonra otomatik olarak silinsin mi?}other{Veriler # ay sonra otomatik olarak silinsin mi?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect yeni verileri # ay sonra otomatik olarak siler. Bunu ayarladığınızda # aydan daha eski mevcut veriler de silinir.}other{Health Connect yeni verileri # ay sonra otomatik olarak siler. Bunu ayarladığınızda # aydan daha eski mevcut veriler de silinir.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Uygulama ara"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Sonuç Yok"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Yardım"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, Health Connect\'te bu egzersiz rotasına erişebilsin mi?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının, Health Connect\'te bu egzersiz rotasına erişmesine izin verilsin mi?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Bu uygulama, rotadaki geçmiş konumunuzu okuyabilecek"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Egzersiz rotalarında konum bilgileri yer alır"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Bu verileri kimler görebilir?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Yalnızca egzersiz rotalarınıza erişmesine izin verdiğiniz uygulamalar"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Erişimi nasıl yönetebilirim?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Uygulamaların, egzersiz rotalarına erişimini Health Connect ayarlarından yönetebilirsiniz"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Geri"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Yükleniyor…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Entegrasyon devam ediyor"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect, Android sistemiyle entegre ediliyor.\n\nVerilerinizin ve izinlerinizin aktarılması biraz zaman alabilir."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"İşlemin tamamlandığına dair bildirim alana kadar uygulamayı kapatmayın."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect entegrasyonu devam ediyor"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Güncelleme gerekiyor"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect, Android sistemiyle entegre edildiği için bu uygulamaya doğrudan ayarlarınızdan erişebilirsiniz."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Güncelle"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect\'in sistem ayarlarınızla entegre edilmeye devam etmesi için bu güncellemeyi başlatın"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Hemen güncelle"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Sistem güncellemesi gerekli"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Devam etmeden önce telefon sisteminizi güncelleyin."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Telefon sisteminizi daha önce güncellediyseniz entegrasyona devam etmek için telefonunuzu yeniden başlatmayı deneyin"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect\'in güncellenmesi gerekiyor"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Devam etmeden önce Health Connect uygulamasını en son sürüme güncelleyin."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Daha fazla alana ihtiyaç var"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Entegrasyonun devam etmesi için Health Connect\'in telefonunuzda <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> depolama alanına ihtiyacı var.\n\nTelefonunuzda yer açıp tekrar deneyin."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Tekrar dene"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Yer aç"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Daha fazla alana ihtiyaç var"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect\'in entegrasyona devam etmesi için telefonunuzda <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> depolama alanı olması gerekiyor."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Entegrasyon duraklatıldı"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect uygulaması, Android sistemiyle entegre edilirken kapandı.\n\nUygulamayı yeniden açıp verilerinizi ve izinlerinizi aktarmaya devam etmek için \"Devam ettir\"i tıklayın."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect verilerinizi kaybetmemek için bu işlemi <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> içinde tamamlayın"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Devam ettir"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Entegrasyon duraklatıldı"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect uygulamasının Android sistemi ile entegrasyonu duraklatıldı. Devam etmek için dokunun."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Entegrasyonu devam ettirin"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect\'i Android sistemiyle entegre etmeye devam etmek için dokunun. Verilerinizi kaybetmemek için bu işlemi <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> içinde tamamlayın"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect\'i Android sistemiyle entegre etmeye devam etmek için dokunun."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Devam"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect entegrasyonunu devam ettirin"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Verilerinizi kaybetmemek için bu işlemi <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> içinde tamamlayın"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Uygulamanın güncellenmesi gerekiyor"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının, Health Connect ile çalışmaya devam edebilmesi için güncel olması gerekir"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Bazı uygulamaların, Health Connect ile çalışmaya devam edebilmesi için güncel olması gerekir"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Güncellemeleri denetle"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect entegrasyonu"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect, Android sisteminizle entegre edilmeye hazır. <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasına şimdi erişim verirseniz entegrasyon tamamlanana kadar bazı özellikler çalışmayabilir."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect, Android sisteminizle entegre edilmeye hazır. Uygulamalara şimdi erişim verirseniz entegrasyon tamamlanana kadar bazı özellikler çalışmayabilir."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Devam"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Entegrasyonu başlat"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect entegrasyonu devam ediyor"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect, Android sistemiyle entegre ediliyor.\n\nİşlem tamamlandığında size bir bildirim gönderilecektir ve sonrasında <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasını Health Connect ile kullanabilirsiniz."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect, Android sistemiyle entegre ediliyor.\n\nİşlem tamamlandığında size bir bildirim gönderilecektir ve Health Connect\'i kullanabilirsiniz."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Anladım"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect entegrasyonu tamamlanmadı"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Tekrar kullanılabilir olduğunda bildirim alacaksınız."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Anladım"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect entegrasyonu tamamlanmadı"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Devamı"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect entegrasyonu tamamlandı"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Aç"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Yenilikler"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Artık Health Connect\'e doğrudan ayarlarınızdan erişebilirsiniz. Health Connect uygulamasını dilediğiniz zaman kaldırabilirsiniz."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Anladım"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-uk/strings.xml b/apk/res/values-uk/strings.xml index 1f4ef320..6b61ee4e 100644 --- a/apk/res/values-uk/strings.xml +++ b/apk/res/values-uk/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Керуйте доступом додатків до даних про здоров’я"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Дозволи й дані"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Керуйте даними про здоров’я та фізичну активність на телефоні, а також визначайте додатки, які матимуть доступ до даних"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Дані та доступ"</string> @@ -76,7 +77,7 @@ <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"доступ до даних про здоров’я"</string> <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"Зчитувати спалені калорії"</string> <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"Дозволяє додатку зчитувати дані про спалені калорії"</string> - <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Спалені калорії під час активності"</string> + <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Кількість спалених активних калорій"</string> <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"кількість спалених активних калорій"</string> <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Зчитувати кількість спалених активних калорій"</string> <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Записувати кількість спалених активних калорій"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> більше не зможе читати або записувати будь-які дані з Health Connect.\n\nЦе не вплине на інші дозволи, надані цьому додатку, наприклад доступ до геоданих, камери чи мікрофона."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Також видалити дані додатка <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> з Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Наступний день"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Вибраний день"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Попередній день"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Сталася помилка. Повторіть спробу."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Додатки з цим дозволом можуть переглядати й записувати дані про ваше здоров’я та фізичну активність."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Укажіть, які додатки можуть отримувати доступ до даних, збережених у Health Connect. Виберіть додаток, щоб переглянути дані, які він може читати або записувати."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"З дозволом на доступ"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Без дозволу на доступ"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Немає додатків із дозволом"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Немає додатків без дозволу"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Вилучити доступ для всіх додатків?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Жоден із ваших додатків не матиме доступу до сервісу Health Connect і не зможе зберігати в ньому нові дані. Наявні дані видалено не буде.\n\nЦе не вплине на інші дозволи, надані цьому додатку, наприклад на доступ до геоданих, камери чи мікрофона."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Вилучити всі"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Керування додатком"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Видалити дані додатка"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Неактивні додатки"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Ці додатки більше не мають доступу, однак їх дані досі зберігаються в Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> може переглядати дані, додані після <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Щоб керувати іншими дозволами Android для цього додатка, виберіть \"Налаштування\" > \"Додатки\""</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"На дані, які ви надсилаєте в додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, поширюється його політика конфіденційності"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Щоб керувати іншими дозволами Android для цього додатка, виберіть \"Налаштування > Додатки\""</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Переглянути політику конфіденційності"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Доступ отримано протягом останніх 24 годин"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Доступ додатка"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Наразі у вас не встановлено сумісних додатків"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Вилучені дозволи для додатків"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Сервіс Health Connect вилучив дозволи для додатка <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Сервіс Health Connect вилучив дозволи для додатків <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Видалити назавжди всі дані типу \"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>\", записані додатком <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Видалити цей запис назавжди?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Підключені додатки більше не матимуть доступу до цих даних із Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Буде видалено всі записи про менструацію з <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> до <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Видалити"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Назад"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Готово"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Видалення даних Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Видалення даних Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Видалення даних"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Видалити запис даних"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Видалити запис"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Усього: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Вт}one{# Вт}few{# Вт}many{# Вт}other{# Вт}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 ват}one{# ват}few{# вати}many{# ватів}other{# вата}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 крок}one{# крок}few{# кроки}many{# кроків}other{# кроку}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> сну"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"активності"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"у ліжку без сну"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"сну"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"перебування не в ліжку"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"сну у швидкій фазі"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 хвилина}one{# хвилина}few{# хвилини}many{# хвилин}other{# хвилини}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 день}one{# день}few{# дні}many{# днів}other{# дня}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 мл/(кг·хв)}one{# мл/(кг·хв)}few{# мл/(кг·хв)}many{# мл/(кг·хв)}other{# мл/(кг·хв)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 мілілітр кисню на кілограм маси тіла за хвилину}one{# мілілітр кисню на кілограм маси тіла за хвилину}few{# мілілітри кисню на кілограм маси тіла за хвилину}many{# мілілітрів кисню на кілограм маси тіла за хвилину}other{# мілілітра кисню на кілограм маси тіла за хвилину}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Метаболічний кошик"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 кілоджоуль}one{# кілоджоуль}few{# кілоджоулі}many{# кілоджоулів}other{# кілоджоуля}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}few{#%}many{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 відсоток}one{# відсоток}few{# відсотки}many{# відсотків}other{# відсотка}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Скасувати"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Одиниці вимірювання"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Вибрати одиниці вимірювання"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Відстань"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Градуси Фаренгейта"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Градуси Кельвіна"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Довідка й відгуки"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Якщо ви не бачите встановлений додаток, можливо, він поки що не сумісний із Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Варто спробувати"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Перевірити наявність оновлень"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Перевірте, чи встановлені додатки оновлено"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Переглянути всі сумісні додатки"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Шукати додатки в Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Надіслати відгук"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Розкажіть, які додатки для здоров’я і фітнесу ви хочете підключити до Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Маркет"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Автоматичне видалення"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Автоматичне видалення"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Виберіть, після якого періоду зберігання дані видалятимуться з додатка Health Connect"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Докладніше про автоматичне видалення"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Докладніше"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Автоматично видаляти дані"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Через # місяць}one{Через # місяць}few{Через # місяці}many{Через # місяців}other{Через # місяця}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Ніколи"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Вимкнено"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Якщо ви зміните ці налаштування, додаток Health Connect видалить наявні дані відповідно до нових параметрів"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Автоматично видаляти дані через # місяць?}one{Автоматично видаляти дані через # місяць?}few{Автоматично видаляти дані через # місяці?}many{Автоматично видаляти дані через # місяців?}other{Автоматично видаляти дані через # місяця?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Додаток Health Connect автоматично видалятиме нові дані через # місяць. Наявні дані, які зберігаються довше ніж # місяць, також буде видалено.}one{Додаток Health Connect автоматично видалятиме нові дані через # місяць. Наявні дані, які зберігаються довше ніж # місяць, також буде видалено.}few{Додаток Health Connect автоматично видалятиме нові дані через # місяці. Наявні дані, які зберігаються довше ніж # місяці, також буде видалено.}many{Додаток Health Connect автоматично видалятиме нові дані через # місяців. Наявні дані, які зберігаються довше ніж # місяців, також буде видалено.}other{Додаток Health Connect автоматично видалятиме нові дані через # місяця. Наявні дані, які зберігаються довше ніж # місяця, також буде видалено.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Пошук додатків"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Результатів немає"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Довідка"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Дати <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> доступ до цього маршруту в Health Connect?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Дозволити додатку <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> доступ до маршруту тренування в Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Цей додаток зможе зчитувати дані про ваше попереднє місцезнаходження на маршруті"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Маршрути тренувань містять інформацію про місцезнаходження"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Хто може бачити ці дані?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Лише додатки, яким ви надали доступ до маршрутів тренувань"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Як можна керувати доступом?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Ви можете керувати доступом додатків до маршрутів тренувань у налаштуваннях Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Назад"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Завантаження…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Триває інтеграція"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect інтегрується із системою Android.\n\nПеренесення ваших даних і дозволів може зайняти деякий час."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Не закривайте додаток, доки не отримаєте сповіщення про завершення."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Триває інтеграція Health Connect"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Потрібне оновлення"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Сервіс Health Connect інтегрується із системою Android, щоб ви могли отримувати доступ до нього просто з налаштувань."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Оновити"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Установіть це оновлення, щоб продовжити інтеграцію Health Connect із налаштуваннями вашої системи"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Оновити"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Потрібно оновити систему"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Перш ніж продовжити, оновіть операційну систему телефона."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Якщо на вашому телефоні встановлено найновішу версію ОС, спробуйте перезавантажити його, щоб продовжити інтеграцію"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Потрібно оновити Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Перш ніж продовжити, оновіть додаток Health Connect до останньої версії."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Потрібно більше пам’яті"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Щоб продовжити інтеграцію, Health Connect потрібно <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> вільної пам’яті на вашому телефоні.\n\nЗвільніть місце на телефоні й повторіть спробу."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Повторити спробу"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Звільнити місце"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Потрібно більше пам’яті"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Щоб продовжити інтеграцію, Health Connect потрібно <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> вільної пам’яті на вашому телефоні"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Інтеграцію призупинено"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Додаток Health Connect закрито під час інтеграції із системою Android.\n\nНатисніть \"Відновити\", щоб повторно відкрити додаток і продовжити перенесення даних та дозволів."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Щоб зберегти дані Health Connect, завершіть перенесення протягом періоду в <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Відновити"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Інтеграцію призупинено"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect інтегрується із системою Android. Натисніть, щоб продовжити."</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Відновіть інтеграцію"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Торкніться, щоб продовжити інтеграцію Health Connect із системою Android. Щоб зберегти свої дані, у вас є <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Торкніться, щоб продовжити інтеграцію Health Connect із системою Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Продовжити"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Відновіть інтеграцію Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Щоб зберегти свої дані, завершіть перенесення протягом періоду в <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Оновіть додаток"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> потрібно оновити, щоб він надалі працював із Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Деякі додатки потрібно оновити, щоб вони надалі працювали з Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Перевірити наявність оновлень"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Інтеграція Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Сервіс Health Connect готовий до інтеграції із системою Android. Якщо зараз надати доступ додатку <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, деякі функції можуть не працювати до завершення інтеграції."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Сервіс Health Connect готовий до інтеграції із системою Android. Якщо зараз надати доступ додаткам, деякі функції можуть не працювати до завершення інтеграції."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Продовжити"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Почати інтеграцію"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Триває інтеграція Health Connect"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect інтегрується із системою Android.\n\nКоли це завершиться, ви отримаєте сповіщення та зможете використовувати додаток <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> із Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Сервіс Health Connect інтегрується із системою Android.\n\nКоли це завершиться, ви отримаєте сповіщення і зможете використовувати Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Інтеграцію Health Connect не завершено"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Ви отримаєте сповіщення, коли інтеграція знову стане доступною."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Інтеграцію Health Connect не завершено"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Читати повністю"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Інтеграцію Health Connect завершено"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Відкрити"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Що нового"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Тепер ви можете відкривати Health Connect просто в налаштуваннях. Видалити додаток Health Connect можна будь-коли."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-ur/strings.xml b/apk/res/values-ur/strings.xml index d969d891..9cda0a20 100644 --- a/apk/res/values-ur/strings.xml +++ b/apk/res/values-ur/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect ایپ"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"صحت کے ڈیٹا تک ایپ کی رسائی کا نظم کریں"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"اجازتیں اور ڈیٹا"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"اپنے فون پر صحت اور تندرستی کے ڈیٹا کا نظم کریں، اور کنٹرول کریں کہ کون سی ایپس اس تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"ڈیٹا اور رسائی"</string> @@ -116,10 +117,10 @@ <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"برن کی گئی کُل کیلوریز سے متعلق ڈیٹا"</string> <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"برن کی گئی کُل کیلوریز سے متعلق ڈیٹا پڑھیں"</string> <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"برن کی گئی کُل کیلوریز سے متعلق ڈیٹا لکھیں"</string> - <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا"</string> - <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا"</string> - <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا پڑھیں"</string> - <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا لکھیں"</string> + <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا"</string> + <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا"</string> + <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا پڑھیں"</string> + <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"VO2 max سے متعلق ڈیٹا لکھیں"</string> <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"وہیل چیئر پش سے متعلق ڈیٹا"</string> <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"وہیل چیئر پش سے متعلق ڈیٹا"</string> <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"وہیل چیئر پش سے متعلق ڈیٹا پڑھیں"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> اب Health Connect سے مزید کوئی ڈیٹا پڑھ یا لکھ نہیں سکے گی۔\n\nیہ دوسری اجازتیں جو اس ایپ کی ہو سکتی ہیں، جیسے مقام، کیمرا یا مائیکروفون کو متاثر نہیں کرتی ہے۔"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"نیز Health Connect سے <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کا ڈیٹا حذف کریں"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"اگلا دن"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"منتخب کردہ یوم"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"پچھلا دن"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"کچھ غلط ہو گیا۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"اس اجازت کے ساتھ ایپس آپ کی صحت اور تندرستی سے متعلق تمام ڈیٹا کو پڑھ اور لکھ سکتی ہیں۔"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"کنٹرول کریں کہ Health Connect میں اسٹور کردہ ڈیٹا تک کن ایپس کی رسائی ہے۔ وہ ڈیٹا جسے ایپ پڑھ یا لکھ سکتی ہے کا جائزہ لینے کے لیے ایپ پر تھپتھپائیں۔"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"اجازت یافتہ رسائی"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"غیر اجازت یافتہ رسائی"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"کسی ایپ کو اجازت نہیں ہے"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"کسی بھی ایپ کو مسترد نہیں کیا گیا"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"تمام ایپس کے لیے رسائی کو ہٹا دیں؟"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"آپ کی کوئی بھی ایپ Health Connect پر نئے ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے یا نیا ڈیٹا شامل کرنے کے قابل نہیں ہوگی۔ یہ کسی بھی موجودہ ڈیٹا کو حذف نہیں کرتا ہے۔\n\nاس سے ایپ کے پاس ممکنہ طور پر موجود دیگر اجازتوں پر اثر نہیں پڑتا، جیسے کہ مقام، کیمرا یا مائیکروفون۔"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"سبھی ہٹائیں"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"ایپ کا نظم کریں"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"ایپ کا ڈیٹا حذف کریں"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"غیر فعال ایپس"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"ان ایپس کو اب مزید رسائی حاصل نہیں ہے لیکن ان کے پاس اب بھی Health Connect میں ڈیٹا اسٹور ہے"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> کے بعد شامل کردہ ڈیٹا کو <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ایپ پڑھ سکتی ہے"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"دیگر Android اجازتوں کا نظم کرنے کے لیے جن تک یہ ایپ رسائی حاصل کر سکتی ہے، ترتیبات > ایپس پر جائیں"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"آپ جس ڈیٹا کا <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کے ساتھ اشتراک کرتے ہیں اسے اس کی رازداری کی پالیسیوں کے ذریعے کوَر کیا جاتا ہے"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"دیگر Android اجازتوں کا نظم کرنے کے لیے جن تک یہ ایپ رسائی حاصل کر سکتی ہے، ترتیبات پر جائیں، پھر ایپس پر تھپتھپائیں"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"رازداری کی پالیسی پڑھیں"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"گزشتہ 24 گھنٹے میں رسائی حاصل کی گئی"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"ایپ تک رسائی"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"آپ کے پاس فی الحال کوئی موافق ایپ انسٹال نہیں ہے"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"ایپ کی اجازتیں ہٹا دی گئیں"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect نے <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> کے لیے اجازتیں ہٹا دیں"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect نے <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> اور <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> کے لیے اجازتیں ہٹا دیں"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> کے ذریعے شامل کردہ تمام <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> ڈیٹا کو مستقل طور پر حذف کریں؟"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"مستقل طور پر اس اندراج کو حذف کریں؟"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"منسلک ایپس Health Connect سے اس ڈیٹا تک مزید رسائی حاصل نہیں کر سکیں گی"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"یہ <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> سے <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> تک حیض سے متعلق ڈیٹا کے تمام اندراجات کو حذف کر دے گا۔"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"حذف کریں"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"واپس جائیں"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"ہو گیا"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect ڈیٹا کو حذف کیا جا رہا ہے"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect ڈیٹا کو حذف کیا جا رہا ہے"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"ڈیٹا حذف کرنا"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"ڈیٹا کے اندراج کو حذف کریں"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"اندراج حذف کریں"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"کل: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 واٹ}other{# واٹ}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 قدم}other{# اقدام}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> سونا"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"بیدار"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"بستر میں بیدار"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"سونا"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"بستر کے باہر"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM نیند"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 منٹ}other{# منٹ}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> اور <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 دن}other{# دن}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ملی لیٹر/(کلوگرام منٹ)}other{# ملی لیٹر/(کلوگرام منٹ)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{فی کلوگرام باڈی ماس کے لیے فی منٹ 1 ملی لیٹر آکسیجن}other{فی کلوگرام باڈی ماس کے لیے فی منٹ # ملی لیٹر آکسیجن}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"میٹابولک کارٹ"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 کلو جول}other{# کلو جولز}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{%#}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 فیصد}other{# فیصد}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"منسوخ کریں"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"یونٹس"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"ڈیٹا یونٹس سیٹ کریں"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"فاصلہ"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"فارن ہائیٹ"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"کیلون"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"مدد اور تاثرات"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"اگر آپ کو کوئی انسٹال کردہ ایپ دکھائی نہیں دے رہی ہے تو ممکن ہے کہ یہ اب تک Health Connect ایپ کے ساتھ موافق نہ ہو"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"آزمانے کی چیزیں"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"اپ ڈیٹس چیک کریں"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"یقینی بنائیں کہ انسٹال کردہ ایپس اپ ٹو ڈیٹ ہیں"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"سبھی موافق ایپس دیکھیں"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play پر ایپس تلاش کریں"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"تاثرات بھیجیں"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"ہمیں بتائیں کہ آپ Health Connect کے ساتھ کون سی صحت اور تندرستی کی ایپس پر کام کرنا چاہیں گے"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play اسٹور"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"خودکار طور پر حذف کرنا"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"خودکار طور پر حذف کرنا"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"آپ کے ڈیٹا کو ایک سیٹ کردہ وقت کے بعد اسے حذف کرنے کے لیے شیڈول کر کے Health Connect ایپ میں کتنی دیر تک اسٹور کیا جاتا ہے اسے کنٹرول کریں"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"خودکار طور پر حذف کرنا کے بارے میں مزید جانیں"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"مزید جانیں"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"ڈیٹا کو خودکار طور پر حذف کریں"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# ماہ بعد}other{# ماہ بعد}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"کبھی نہیں"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"آف ہے"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"جب آپ ان ترتیبات کو تبدیل کرتے ہیں تو Health Connect ایپ آپ کی نئی ترجیحات کی عکاسی کرنے کے لیے موجودہ ڈیٹا کو حذف کر دیتی ہے"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{# ماہ بعد ڈیٹا کو خودکار طور پر حذف کریں؟}other{# ماہ بعد ڈیٹا کو خودکار طور پر حذف کریں؟}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect ایپ # ماہ بعد نئے ڈیٹا کو خودکار طور پر حذف کر دے گی۔ اس کو ترتیب دینے سے # ماہ سے زیادہ پرانا موجودہ ڈیٹا بھی حذف ہو جائے گا۔}other{Health Connect ایپ # ماہ بعد نئے ڈیٹا کو خودکار طور پر حذف کر دے گی۔ اس کو ترتیب دینے سے # ماہ سے زیادہ پرانا موجودہ ڈیٹا بھی حذف ہو جائے گا۔}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Health Connect میں <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کو ورزش کے اس روٹ تک رسائی کی اجازت دیں؟"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"یہ ایپ روٹ میں آپ کی ماضی کے مقام کو پڑھ سکے گی"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"ورزش کے روٹس میں مقام کی معلومات شامل ہیں"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"یہ ڈیٹا کون دیکھ سکتا ہے؟"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"صرف وہ ایپس جنہیں آپ اپنے ورزش کے روٹس تک رسائی کی اجازت دیتے ہیں"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"میں رسائی کا نظم کیسے کر سکتا ہوں؟"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"آپ Health Connect کی ترتیبات میں ورزش کے روٹس تک ایپ کی رسائی کا نظم کر سکتے ہیں"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"پیچھے جائیں"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"لوڈ ہو رہا ہے…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"انضمام پیشرفت میں ہے"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect کو Android سسٹم کے ساتھ ضم کیا جا رہا ہے۔\n\nآپ کے ڈیٹا اور اجازتوں کی منتقلی میں کچھ وقت لگ سکتا ہے۔"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"ایپ کو اس وقت تک بند نہ کریں جب تک کہ آپ کو اطلاع نہ مل جائے کہ پروسیس مکمل ہو گیا ہے۔"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect کا انضمام پیشرفت میں ہے"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"اپ ڈیٹ درکار ہے"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect کو Android سسٹم کے ساتھ ضم کیا جا رہا ہے تاکہ آپ اسے اپنی ترتیبات سے براہ راست رسائی حاصل کر سکیں۔"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"اپ ڈیٹ کریں"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"اس اپ ڈیٹ کو شروع کریں تاکہ Health Connect کا آپ کے سسٹم کی ترتیبات کے ساتھ ضم ہونا جاری رہے"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"ابھی اپ ڈیٹ کریں"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"سسٹم اپ ڈیٹ درکار ہے"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"جاری رکھنے سے پہلے، اپنے فون سسٹم کو اپ ڈیٹ کریں۔"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"اگر آپ پہلے ہی اپنے فون سسٹم کو اپ ڈیٹ کر چکے ہیں تو انضمام جاری رکھنے کے لیے اپنے فون کو ری سٹارٹ کرنے کی کوشش کریں"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"جاری رکھنے سے پہلے، Health Connect ایپ کو تازہ ترین ورژن میں اپ ڈیٹ کریں۔"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"مزید جگہ درکار ہے"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect کو انضمام جاری رکھنے کے لیے آپ کے فون پر <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> اسٹوریج کی جگہ درکار ہے۔\n\nاپنے فون پر کچھ جگہ خالی کریں اور پھر دوبارہ کوشش کریں۔"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"دوبارہ کوشش کریں"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"جگہ خالی کریں"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"مزید جگہ درکار ہے"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect کو انضمام جاری رکھنے کے لیے آپ کے فون پر <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> اسٹوریج کی جگہ درکار ہے۔"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"انضمام موقوف ہو گیا"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Android سسٹم کے ساتھ ضم ہونے کے دوران Health Connect ایپ بند ہو گئی۔\n\nایپ کو دوبارہ کھولنے کے لیے \'دوبارہ شروع کریں\' پر کلک کریں اور اپنے ڈیٹا اور اجازتوں کی منتقلی جاری رکھیں۔"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"اپنا Health Connect ڈیٹا برقرار رکھنے کے لیے، اسے <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> دن کے اندر مکمل کریں"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"دوبارہ شروع کریں"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"انضمام موقوف ہو گیا"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect کو Android سسٹم کے ساتھ ضم کیا جا رہا ہے۔ جاری رکھنے کیلئے تھپتھپائیں"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"انضمام دوبارہ شروع کریں"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect کو Android سسٹم کے ساتھ ضم کرنا جاری رکھنے کے لیے تھپتھپائیں۔ اپنا ڈیٹا برقرار رکھنے کے لیے، اسے <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> دن کے اندر مکمل کریں"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect کو Android سسٹم کے ساتھ ضم کرنا جاری رکھنے کے لیے تھپتھپائیں۔"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"جاری رکھیں"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect کے انضمام کو دوبارہ شروع کریں"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"اپنا ڈیٹا برقرار رکھنے کے لیے، اسے <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> دن کے اندر مکمل کریں"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"ایپ کی اپ ڈیٹ درکار ہے"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect کے ساتھ کام کرنا جاری رکھنے کے لیے <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کو اپ ٹو ڈیٹ ہونا ضروری ہے"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect کے ساتھ کام کرنا جاری رکھنے کے لیے کچھ ایپس کو اپ ٹو ڈیٹ ہونا ضروری ہے"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"اپ ڈیٹس چیک کریں"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect کا انضمام"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect آپ کے Android سسٹم کے ساتھ ضم ہونے کے لیے تیار ہے۔ اگر آپ ابھی <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کو رسائی دیتے ہیں، تو ہو سکتا ہے کچھ خصوصیات انضمام کے مکمل ہونے تک کام نہ کریں۔"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect آپ کے Android سسٹم کے ساتھ ضم ہونے کے لیے تیار ہے۔ اگر آپ ابھی ایپس کو رسائی دیتے ہیں تو ہو سکتا ہے کچھ خصوصیات انضمام کے مکمل ہونے تک کام نہ کریں۔"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"جاری رکھیں"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"انضمام شروع کریں"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect کا انضمام پیشرفت میں ہے"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect کو Android سسٹم کے ساتھ ضم کیا جا رہا ہے۔\n\nپروسیس کے مکمل ہو جانے پر آپ کو ایک اطلاع ملے گی اور آپ Health Connect کے ساتھ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> کا استعمال کر سکتے ہیں۔"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect کو Android سسٹم کے ساتھ ضم کیا جا رہا ہے۔\n\nپروسیس کے مکمل ہو جانے پر آپ کو ایک اطلاع ملے گی اور آپ Health Connect کا استعمال کر سکتے ہیں۔"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"سمجھ آ گئی"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect کا انضمام مکمل نہیں ہوا"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"اس کے دوبارہ دستیاب ہونے پر آپ کو ایک اطلاع موصول ہوگی۔"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"سمجھ آ گئی"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect کا انضمام مکمل نہیں ہوا"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"مزید پڑھیں"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect کا انضمام مکمل ہو گیا"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"کھولیں"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"نیا کیا ہے"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"اب آپ اپنی ترتیبات سے براہ راست Health Connect تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ Health Connect ایپ کو کسی بھی وقت اَن انسٹال کریں۔"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"سمجھ آ گئی"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-uz/strings.xml b/apk/res/values-uz/strings.xml index 19770e8d..41e104a4 100644 --- a/apk/res/values-uz/strings.xml +++ b/apk/res/values-uz/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Salomatlik maʼlumotlariga ilova ruxsatini boshqaring"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Ruxsatlar va maʼlumotlar"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Telefondagi jismoniy va salomatlik maʼlumotlarini tekshirish va boshqarish hamda buni koʻrishga qaysi ilovalarga ruxsat berilishi"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Maʼlumotlar va ruxsat"</string> @@ -55,13 +56,13 @@ <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Ovqatlanish"</string> <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"ovqatlanish"</string> <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"Maʼlumotlarni qarab chiqish"</string> - <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Maʼlumotlarni boshqarish"</string> + <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Axborotlarni boshqarish"</string> <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Maʼlumotlarni eksport qilish"</string> <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"Hammasini oʻchirish"</string> <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Health Connect ilovasida hech qanday maʼlumot yoʻq"</string> <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Maʼlumotlaringiz"</string> <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Ilova muhimliligi"</string> - <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> maʼlumotlarini oʻchirish"</string> + <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> axborotini olib tashlash"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Barcha ilovalar"</string> <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> axborotini oʻqishi mumkin"</string> <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"<xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g> axborotini yozishi mumkin"</string> @@ -112,8 +113,8 @@ <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"qadamlar"</string> <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"Qadamlarni oʻqish"</string> <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"Qadamlarni yozish"</string> - <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Jami sarflangan kaloriya"</string> - <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"jami sarflangan kaloriya"</string> + <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Jami sarflangan kaloriyalar"</string> + <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"jami sarflangan kaloriyalar"</string> <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"Jami sarflangan kaloriyalarni oʻqish"</string> <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"Jami sarflangan kaloriyalarni yozish"</string> <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"Maksimal kislorod isteʼmoli (VO2 max)"</string> @@ -236,7 +237,7 @@ <string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>” ilovasiga yozish uchun ruxsat bering"</string> <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Bekor qilish"</string> <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Ruxsat"</string> - <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Hammasiga ruxsat"</string> + <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Hammasiga ruxsat berish"</string> <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"Ruxsat berilmasin"</string> <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Ilova qanday axborotlarni oʻqishi yoki Health Connectga yozishi mumkinligini tanlang."</string> <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Agar siz oʻqishga ruxsat bersangiz, bu ilova yangi maʼlumotlar va oxirgi 30 kunlik maʼlumotlarni oʻqiy oladi"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"Endi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi Health Connect xizmatidagi axborotlarni oʻqishi yoki yozishi imkonsiz.\n\nBu ushbu ilova oladigan joylashuv, kamera yoki mikrofon kabi boshqa ruxsatlarga taʼsir qilmaydi."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Health Connect ilovasidan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> maʼlumotlarini oʻchirish"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Keyingi kun"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Tanlangan kun"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Avvalgi kun"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Nimadir xato ketdi. Qayta urining."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Bu ruxsatga ega ilovalar salomatlik va fitnes maʼlumotlaringizni oʻqishi va yozishi mumkin."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Health Connectdagi axborotlar bilan qaysi ilovalar ishlashi mumkinligini boshqaring. Ilova oʻqishi yoki yozishi mumkin boʻlgan maʼlumotlarni koʻrib chiqish uchun ustiga bosing."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Ruxsat berilgan"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Ruxsat berilmagan"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Hech qanday ilovaga ruxsat berilmagan"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Hech qanday ilovaga taqiqlanmagan"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Barcha ilovalar uchun taqiqlansinmi?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ilovalardan hech biri Health Connectga kira olmaydi va yangi maʼlumotlarni kirita olmaydi. Hech qanday maʼlumot oʻchirilmaydi.\n\nBu ilovada joylashuv, kamera yoki mikrofon kabi boshqa ruxsatlarga taʼsir qilmaydi."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Hammasini tozalash"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Ilovani boshqarish"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Ilova maʼlumotlarini oʻchirsih"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Nofaol ilovalar"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Bu ilovalarda endi ruxsat yoʻq, lekin ularning maʼlumotlari Health Connect ichida saqlanib turadi"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> sanasidan keyin kiritilgan maʼlumotlarni oʻqishi mumkin"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Bu ilova olishi mumkin boʻlgan boshqa Android ruxsatlarini boshqarish uchun Sozlamalar > Ilovalar rukniga kiring"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Axborotlar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga ularning maxfiylik siyosati asosida ulashiladi"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Bu ilova olishi mumkin boʻlgan boshqa Android ruxsatlarini boshqarish uchun Sozlamalar > Ilovalar rukniga kiring"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Maxfiylik siyosatini oʻqish"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Oxirgi 24 soat ichida kirilgan"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Ilovaga ruxsat"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Mos ilovalar oʻrnatilmagan"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Ilovadan olingan ruxsatlar"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> ruxsatlarini olib tashladi"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> ruxsatlarini olib tashladi"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> ilovasi kiritgan barcha <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> maʼlumotlari butunlay oʻchirilsinmi?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Bu yozuv butunlay oʻchirib tashlansinmi?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Ulangan ilovalar keyin Health Connect xizmatidan ushbu axborotni ololmaydi"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Bunda <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> dan <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> gacha boʻlgan hayz qaydlari oʻchirib tashlanadi."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"O‘chirish"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Orqaga"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Tayyor"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Health Connect maʼlumotlari oʻchirib tashlanmoqda"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Health Connect maʼlumotlari oʻchirib tashlanmoqda"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Maʼlumotlarni oʻchirish"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Maʼlumot qaydlarini oʻchirib tashlash"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Qaydni oʻchirish"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Jami: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 Vt}other{# Vt}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 vatt}other{# vatt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 qadam}other{# qadam}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> uyquda"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"uygʻoq"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"yotoqda uygʻoq"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"uyquda"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"yotoqdan turish"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"tezkor uyqu"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 daqiqa}other{# daqiqa}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> va <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 kun}other{# kun}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·daq)}other{# mL/(kg·daq)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{Tana kilogramm massasi daqiqasiga 1 millilitr kislorod}other{Tana kilogramm massasi daqiqasiga # millilitr kislorod}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Kalorimetriya"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoul}other{# kilojoul}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 foiz}other{# foiz}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Bekor qilish"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Birliklar"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Axborot birliklarini sozlash"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Masofa"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Farengeyt"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Yordam va fikr-mulohaza"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Agar oʻrnatilgan ilova koʻrinmasa, u hali Health Connect xizmatiga moslanmagan boʻlishi mumkin"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Sinab koʻrish"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Yangilanish mavjudligini tekshiring"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Oʻrnatilgan ilovalar doim yangilanib tursin"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Barcha mos ilovalar"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Google Play orqali ilovalarni topish"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Fikr-mulohaza yuborish"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Health Connect bilan qaysi salomatlik va fitnes ilovalarida ishlashni xohlayotganingizni bizga ayting"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Market"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Avtomatik oʻchirish"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Avtomatik oʻchirish"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Maʼlumotlaringiz Health Connect xizmatida qanday saqlanishi va belgilangan vaqtdan keyin oʻchirilishini boshqaring"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Avtomatik oʻchirish haqida batafsil"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Batafsil"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Maʼlumotlarning avtomatik oʻchirilishi"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# oydan keyin}other{# oydan keyin}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Hech qachon"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Oʻchiq"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Bu sozlama oʻzgartirilganda Health Connect mavjud maʼlumotlaringizni yangi sozlamalar asosida oʻchiradi"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Maʼlumotlar # oydan keyin avtomatik oʻchirilsinmi?}other{Maʼlumotlar # oydan keyin avtomatik oʻchirilsinmi?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect maʼlumotlarni # oydan keyin avtomatik oʻchiradi. Sozlama oʻzgartirilganda # oydan beri saqlangan maʼlumotlar ham oʻchib ketadi.}other{Health Connect maʼlumotlarni # oydan keyin avtomatik oʻchiradi. Sozlama oʻzgartirilganda # oydan beri saqlangan maʼlumotlar ham oʻchib ketadi.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga Health Connect bu mashq uchun qayd qilgan marshrutni koʻrish ruxsati berilsinmi?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Bu ilova qayd qilingan marshrut axborotini oʻqishi mumkin"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Mashq marshrutiga joylashuv axboroti ham kiritilgan"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Bu maʼlumotlarni kim koʻra oladi?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Faqat mashq marshrutiga siz ruxsat bergan ilovalar"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Ruxsatni qanday boshqarishim mumkin?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Mashq marshrutlariga ilova ruxsatlarini Health Connect sozlamalari orqali boshqarishingiz mumkin."</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Orqaga"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Yuklanmoqda…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integratsiya davom etmoqda"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda.\n\nMaʼlumotlaringiz va ruxsatlaringiz uzatilishi biroz vaqt olishi mumkin."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Jarayon tugaganligi haqida bildirishnoma olmaguningizcha ilovani yopmang."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect integratsiyasi davom etmoqda"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Yangilash zarur"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda, shuning uchun siz unga sozlamalaringiz orqali bevosita kirishingiz mumkin."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Yangilash"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Health Connect tizim sozlamalari bilan integratsiyani davom ettirishi uchun ushbu yangilanishni boshlang"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Hoziroq yangilash"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Tizimni yangilash zarur"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Davom etishdan oldin telefon tizimingizni yangilang"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Agar telefoningiz tizimini allaqachon yangilagan boʻlsangiz, integratsiyani davom etish uchun telefoningizni qayta yoqing"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect yangilanishi kerak"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Davom etishdan oldin Health Connect ilovasini eng oxirgi versiyaga yangilang."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Xotirada koʻproq joy kerak"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect ilovasini integratsiya qilish uchun unga telefoningizdagi xotiradan <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> joy kerak.\n\nTelefoningizda biroz joy oching, keyin qaytadan urining."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Qayta urinish"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Xotiradan joy ochish"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Xotirada koʻproq joy kerak"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect ilovasini integratsiya qilish uchun unga telefoningizdagi xotiradan <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> joy kerak."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integratsiya pauza qilindi"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinayotganda yopildi.\n\nIlovani qayta ochish hamda maʼlumotlar va ruxsatlarni uzatishda davom etish uchun “Davom etish” tugmasini bosing."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Health Connect maʼlumotlaringizni saqlab qolish uchun buni <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ichida tamomlashingiz kerak"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Davom ettirish"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integratsiya pauza qilindi"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda. Davom etish uchun bosing"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Integratsiyani davom ettirish"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Health Connect ilovasini Android tizimi bilan integratsiya qilishni davom ettirish uchun bosing. Maʼlumotlaringizni saqlab qolish uchun buni <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ichida tamomlashingiz kerak"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Health Connect ilovasini Android tizimi bilan integratsiya qilishni davom ettirish uchun bosing."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Davom etish"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Health Connect integratsiyasini davom ettiring"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Maʼlumotlaringizni saqlab qolish uchun buni <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> ichida tamomlashingiz kerak"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Ilovani yangilash zarur"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"Health Connect bilan ishlashda davom etish uchun <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi yangilanishi kerak"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Health Connect bilan ishlashda davom etish uchun ayrim ilovalar yangilanishi kerak"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Yangilanish mavjudligini tekshiring"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect integratsiyasi"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect Android tizimingiz bilan integratsiyaga tayyor. Agar hozir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasiga ruxsat bersangiz, integratsiya tugamaguncha ayrim funksiyalar ishlamasligi mumkin."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect Android tizimingiz bilan integratsiyaga tayyor. Agar hozir ruxsat bersangiz, integratsiya tugamaguncha ayrim funksiyalar ishlamasligi mumkin."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Davom etish"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Integratsiyani boshlash"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect integratsiyasi davom etmoqda"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda.\n\nJarayon tamomlangandan keyin sizga bildirishnoma yuboriladi hamda <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasidan Health Connect bilan foydalanishingiz mumkin boʻladi."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect ilovasi Android tizimi bilan integratsiya qilinmoqda.\n\nJarayon tamomlangandan keyin sizga bildirishnoma yuboriladi hamda Health Connect ishlatishingiz mumkin boʻladi."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect integratsiyasi tamomlanmadi"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Qayta ishga tushirilganda sizga bildirishnoma yuboriladi."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"OK"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect integratsiyasi tamomlanmadi"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Batafsil"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect integratsiya tamomlandi"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Ochish"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nima yangiliklar"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Endi Health Connect ilovasidan bevosita sozlamalar orqali foydalanishingiz mumkin. Istalgan vaqt Health Connect ilovasini oʻchirib tashlashingiz mumkin."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"OK"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-vi/strings.xml b/apk/res/values-vi/strings.xml index 0ef0b0a0..5e0c80a5 100644 --- a/apk/res/values-vi/strings.xml +++ b/apk/res/values-vi/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Quản lý quyền truy cập của ứng dụng vào dữ liệu sức khoẻ"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Quyền truy cập và dữ liệu"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Quản lý dữ liệu sức khoẻ và hoạt động thể dục trên điện thoại, đồng thời kiểm soát những ứng dụng nào có thể truy cập vào dữ liệu đó"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dữ liệu và quyền truy cập"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sẽ không thể đọc hoặc ghi bất kỳ dữ liệu nào từ Health Connect nữa.\n\nĐiều này không ảnh hưởng đến các quyền khác mà ứng dụng này có thể có, như vị trí, máy ảnh hoặc micrô."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Đồng thời xoá dữ liệu của <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> khỏi Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Ngày tiếp theo"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Ngày đã chọn"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Ngày hôm trước"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Các ứng dụng được cấp quyền này có thể đọc cũng như ghi dữ liệu sức khoẻ và hoạt động thể dục của bạn."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kiểm soát những ứng dụng có thể truy cập vào dữ liệu được lưu trữ trong Health Connect. Nhấn vào một ứng dụng để xem dữ liệu mà ứng dụng đó có thể đọc hoặc ghi."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Được phép truy cập"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Không được phép truy cập"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Chưa cho phép ứng dụng nào"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Chưa từ chối ứng dụng nào"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Xoá quyền truy cập của mọi ứng dụng?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Bạn chưa có ứng dụng nào truy cập hoặc thêm được dữ liệu mới vào Health Connect. Điều này không xoá bất kỳ dữ liệu nào hiện có.\n\nĐiều này không ảnh hưởng đến các quyền khác mà ứng dụng có thể có, chẳng hạn như quyền đối với thông tin vị trí, máy ảnh hoặc micrô."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Xoá tất cả"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Quản lý ứng dụng"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Xoá dữ liệu ứng dụng"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Ứng dụng không hoạt động"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Các ứng dụng này không còn quyền truy cập nhưng vẫn có dữ liệu được lưu trữ trong Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> có thể đọc dữ liệu được thêm sau ngày <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Để quản lý các quyền khác trên Android mà ứng dụng này có thể truy cập, hãy chuyển đến phần Cài đặt > Ứng dụng"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Dữ liệu bạn chia sẻ với <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sẽ tuân theo chính sách quyền riêng tư của ứng dụng đó"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Để quản lý các quyền khác trên Android mà ứng dụng này có thể truy cập, hãy chuyển đến phần Cài đặt, sau đó nhấn vào Ứng dụng"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Đọc chính sách quyền riêng tư"</string> - <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Đã truy cập trong 24 giờ qua"</string> + <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Truy cập trong 24 giờ qua"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Quyền truy cập của ứng dụng"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Hiện bạn chưa cài đặt ứng dụng nào tương thích"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Đã xoá quyền cho ứng dụng"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect đã xoá quyền cho <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect đã xoá quyền cho <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> và <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Xoá vĩnh viễn mọi dữ liệu về <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> mà <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> đã thêm vào?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Xoá vĩnh viễn mục này?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Các ứng dụng đã kết nối sẽ không thể truy cập được vào dữ liệu này từ Health Connect nữa"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Thao tác này sẽ xoá tất cả mục dữ liệu về kinh nguyệt từ ngày <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> đến ngày <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Xoá"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Quay lại"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Xong"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Đang xoá dữ liệu trong Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Đang xoá dữ liệu trong Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Xoá dữ liệu"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Xoá mục dữ liệu"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Xoá mục"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Tổng: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 bước}other{# bước}}"</string> @@ -374,7 +381,7 @@ <string name="ovulation_positive" msgid="6588547263126320238">"Có khả năng thụ thai"</string> <string name="ovulation_negative" msgid="591588801112312454">"Không có khả năng thụ thai"</string> <string name="ovulation_high" msgid="205362931427158291">"Khả năng thụ thai cao"</string> - <string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"Không xác định được"</string> + <string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"Không có kết quả"</string> <string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 mili giây}other{# mili giây}}"</string> <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 mili giây}other{# mili giây}}"</string> <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 lần lặp lại}other{# lần lặp lại}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ngủ"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"thức"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"nằm mà không ngủ"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"đang ngủ"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"ra khỏi giường"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"Ngủ mắt di chuyển nhanh (REM)"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 phút}other{# phút}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> và <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 ngày}other{# ngày}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg/phút)}other{# mL/(kg/phút)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mililit oxy trên mỗi kilogam trọng lượng cơ thể mỗi phút}other{# mililit oxy trên mỗi kilogam trọng lượng cơ thể mỗi phút}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Đo lượng oxy hít vào và lượng CO2 thở ra"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojun}other{# kilojun}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 phần trăm}other{# phần trăm}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Huỷ"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Đơn vị"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Thiết lập đơn vị dữ liệu"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Quãng đường"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Độ F"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Độ K"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Trợ giúp và phản hồi"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Nếu bạn không thấy một ứng dụng đã cài đặt, thì có thể ứng dụng đó chưa tương thích với Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Hành động bạn có thể thử"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Kiểm tra để tìm bản cập nhật"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Đảm bảo các ứng dụng đã cài đặt là bản mới nhất"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Xem tất cả các ứng dụng tương thích"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Tìm các ứng dụng trên Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Gửi ý kiến phản hồi"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn tích hợp ứng dụng sức khoẻ và thể dục nào với Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Cửa hàng Play"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Tự động xoá"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Tự động xoá"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kiểm soát thời gian lưu trữ dữ liệu của bạn trong Health Connect bằng cách lên lịch xoá dữ liệu sau khoảng thời gian đã chọn"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Tìm hiểu thêm về tính năng tự động xoá"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Tìm hiểu thêm"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Tự động xoá dữ liệu"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Sau # tháng}other{Sau # tháng}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Không bao giờ"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Đang tắt"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Khi bạn thay đổi những chế độ cài đặt này, Health Connect sẽ xoá dữ liệu hiện có để phản ánh các lựa chọn ưu tiên mới của bạn"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Tự động xoá dữ liệu sau # tháng?}other{Tự động xoá dữ liệu sau # tháng?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect sẽ tự động xoá dữ liệu mới sau # tháng. Chế độ cài đặt này cũng sẽ xoá dữ liệu hiện có đã lưu hơn # tháng.}other{Health Connect sẽ tự động xoá dữ liệu mới sau # tháng. Chế độ cài đặt này cũng sẽ xoá dữ liệu hiện có đã lưu hơn # tháng.}}"</string> @@ -709,69 +721,122 @@ <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Tìm kiếm ứng dụng"</string> <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Không có kết quả nào"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Trợ giúp"</string> - <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Cho phép <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> truy cập tuyến đường của hoạt động thể dục này trong Health Connect?"</string> + <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Cho phép <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> truy cập tuyến bài tập này trong Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Ứng dụng này sẽ có thể đọc vị trí trước đây của bạn trong định tuyến"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Các tuyến đường tập thể dục bao gồm cả thông tin vị trí"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ai có thể xem dữ liệu này?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Chỉ những ứng dụng bạn cho phép truy cập vào tuyến đường tập thể dục của mình"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Làm cách nào để quản lý quyền truy cập?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Bạn có thể quản lý quyền truy cập của ứng dụng vào các tuyến đường tập thể dục trong phần cài đặt của Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Quay lại"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Đang tải…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Đang trong quá trình tích hợp"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Đang tích hợp Health Connect với hệ thống Android.\n\nCó thể mất chút thời gian để chuyển các quyền cũng như dữ liệu của bạn."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Đừng đóng ứng dụng cho đến khi bạn nhận được một thông báo cho biết quá trình đã hoàn tất."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Đang trong quá trình tích hợp Health Connect"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Cần cập nhật"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Đang tích hợp Health Connect với hệ thống Android để bạn có thể truy cập Health Connect ngay trong phần cài đặt"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Cập nhật"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Hãy bắt đầu cập nhật để Health Connect có thể tiếp tục tích hợp với các chế độ cài đặt của hệ thống"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Cập nhật ngay"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Cần cập nhật hệ thống"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Trước khi tiếp tục, hãy cập nhật hệ thống cho điện thoại của bạn."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Nếu đã cập nhật hệ thống cho điện thoại của bạn, hãy thử khởi động lại điện thoại để tiếp tục tích hợp"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Cần cập nhật Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Trước khi tiếp tục, hãy cập nhật ứng dụng Health Connect lên phiên bản mới nhất."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Cần thêm dung lượng lưu trữ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect cần <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> dung lượng lưu trữ trên điện thoại của bạn để có thể tiếp tục tích hợp.\n\nHãy giải phóng thêm dung lượng trên điện thoại rồi thử lại."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Thử lại"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Giải phóng dung lượng"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Cần thêm dung lượng lưu trữ"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect cần <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> dung lượng lưu trữ trên điện thoại của bạn để có thể tiếp tục tích hợp."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Đã tạm dừng tích hợp"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Ứng dụng Health Connect đã bị đóng trong quá trình tích hợp với hệ thống Android.\n\nHãy nhấp vào tiếp tục để mở lại ứng dụng này và tiếp tục chuyển các quyền cũng như dữ liệu của bạn."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Để duy trì dữ liệu Health Connect, hãy hoàn tất quá trình này trong vòng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Tiếp tục"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Đã tạm dừng tích hợp"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Chưa tích hợp xong Health Connect với hệ thống Android. Nhấn để tiếp tục"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Tiếp tục tích hợp"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Hãy nhấn để tiếp tục tích hợp Health Connect với hệ thống Android Để duy trì dữ liệu của bạn, hãy hoàn tất trong vòng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Hãy nhấn để tiếp tục tích hợp Health Connect với hệ thống Android"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Tiếp tục"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Tiếp tục tích hợp Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Để duy trì dữ liệu của bạn, hãy hoàn tất trong vòng <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Cần cập nhật ứng dụng"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> cần được cập nhật để có thể tiếp tục tích hợp với Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Một số ứng dụng cần được cập nhật để có thể tiếp tục tích hợp với Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Kiểm tra bản cập nhật"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Tích hợp Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect đã sẵn sàng tích hợp với hệ thống Android. Nếu bạn cấp ngay quyền truy cập cho <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, một số tính năng sẽ chưa hoạt động được cho đến khi quá trình tích hợp hoàn tất."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect đã sẵn sàng tích hợp với hệ thống Android của bạn. Nếu bạn cấp quyền truy cập ứng dụng ngay lúc này, một số tính năng sẽ chưa thể hoạt động cho đến khi quá trình tích hợp hoàn tất."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Tiếp tục"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Bắt đầu tích hợp"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Đang trong quá trình tích hợp Health Connect"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Đang tích hợp Health Connect với hệ thống Android.\n\nBạn sẽ nhận được thông báo khi quá trình tích hợp hoàn tất để bạn có thể sử dụng <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> với Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Đang tích hợp Health Connect với hệ thống Android.\n\nBạn sẽ nhận được thông báo khi quá trình tích hợp hoàn tất và bạn có thể sử dụng Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Tôi hiểu"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Chưa tích hợp xong Health Connect"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Bạn sẽ nhận được thông báo khi quá trình tích hợp có thể tiếp tục."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Tôi hiểu"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Chưa tích hợp xong Health Connect"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Đọc thêm"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Đã tích hợp xong Health Connect"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Mở"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Tính năng mới"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Nay bạn có thể truy cập Health Connect ngay trong phần cài đặt. Bạn có thể gỡ cài đặt ứng dụng Health Connect bất cứ lúc nào."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Tôi hiểu"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-zh-rCN/strings.xml b/apk/res/values-zh-rCN/strings.xml index 815368f4..c9fb525e 100644 --- a/apk/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/apk/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"管理应用对健康数据的访问权限"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"权限和数据"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"管理手机上的健康与健身数据，并控制哪些应用可以访问这些数据"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"数据和访问权限"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”将无法继续在 Health Connect 中读取或写入任何数据。\n\n这不会影响此应用可能拥有的其他权限，例如位置信息、摄像头或麦克风权限。"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"同时删除 Health Connect 中的“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”数据"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"后一天"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"选定的日期"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"前一天"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"出了点问题。请重试。"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"具有此权限的应用可以读写您的健康与健身数据。"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"控制哪些应用可以访问存储在 Health Connect 中的数据。点按应用即可查看其可以读取或写入的数据。"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"允许访问"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"不允许访问"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"未允许任何应用"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"未拒绝任何应用"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"要撤销所有应用的访问权限吗？"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"您的应用都将无法访问 Health Connect 中的数据，也不能向其中添加新数据。这不会删除任何现有数据。\n\n也不会影响此应用可能拥有的其他权限，例如位置信息、相机或麦克风权限。"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"全部移除"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"管理应用"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"删除应用数据"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"非活跃应用"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"这些应用已经没有访问权限，但仍有数据存储在 Health Connect 中"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”可以读取 <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>之后添加的数据"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"如需管理此应用可以访问的其他 Android 权限，请依次进入“设置”>“应用”"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"您与“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”共享的数据受其隐私权政策约束"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"如需管理此应用可以访问的其他 Android 权限，请进入“设置”，然后点按“应用”"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"阅读隐私权政策"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"上次访问时间：过去 24 小时内"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"应用访问权限"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"您目前没有安装任何兼容应用"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"已撤消应用权限"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect 已撤消“<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>”的权限"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect 已撤消“<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>”和“<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>”的权限"</string> @@ -287,7 +293,7 @@ <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"知道了"</string> <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"开始使用 Health Connect"</string> <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect 会存储您的健康与健身数据，让您可以轻松同步手机上的不同应用"</string> - <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"与应用分享数据"</string> + <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"与您的应用分享数据"</string> <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"选择每个应用可以从 Health Connect 读取或向其中写入的数据"</string> <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"管理设置和隐私"</string> <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"随时更改应用权限并管理您的数据"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"要永久删除<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>添加的所有<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>数据吗？"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"要永久删除这条数据吗？"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"关联的应用将不再能够从 Health Connect 中访问这些数据"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"这将删除从 <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>至 <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>的所有经期记录。"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"删除"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"返回"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"完成"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"正在删除 Health Connect 数据"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"正在删除 Health Connect 数据"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"数据删除"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"删除数据记录"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"删除条目"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"总计：<xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 瓦特}other{# 瓦特}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 步}other{# 步}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"睡眠 <xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"清醒"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"在床上醒着"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"睡眠"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"下床"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"快速动眼睡眠"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 分钟}other{# 分钟}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小时"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 天}other{# 天}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 毫升/（千克/分钟）}other{# 毫升/（千克/分钟）}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{每千克体重每分钟 1 毫升氧}other{每千克体重每分钟 # 毫升氧}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"代谢车"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 千焦耳}other{# 千焦耳}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{百分之 1}other{百分之 #}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"取消"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"单位"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"设置数据单位"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"距离"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"华氏度"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"开尔文"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"帮助和反馈"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"如果您看不到某个已安装的应用，可能是因为该应用与 Health Connect 尚不兼容"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"可以尝试的方法"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"检查是否有更新"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"确保安装的应用是最新版本"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"查看所有兼容应用"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"在 Google Play 上查找应用"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"发送反馈"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"告诉我们您想将哪些健康与健身应用和 Health Connect 搭配使用"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play 商店"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"自动删除"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"自动删除"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"安排系统在设定的期限过后删除您在 Health Connect 内存储的数据，从而控制这类数据的存储时长"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"详细了解自动删除"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"了解详情"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"自动删除数据"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# 个月后}other{# 个月后}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"永不"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"已关闭"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"如果您更改这些设置，Health Connect 即会删除现有数据以体现您的新偏好设置"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{在 # 个月后自动删除数据？}other{在 # 个月后自动删除数据？}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect 会在 # 个月后自动删除新数据。这样设置也会删除存储时长已超过 # 个月的现有数据。}other{Health Connect 会在 # 个月后自动删除新数据。这样设置也会删除存储时长已超过 # 个月的现有数据。}}"</string> @@ -710,68 +722,121 @@ <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"没有相符的结果"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"帮助"</string> <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"允许 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 访问 Health Connect 中的此锻炼路线？"</string> - <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"此应用将能够读取您在路线中经过的位置"</string> + <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"此应用将能够读取路线中过去的位置"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"锻炼路线包含位置信息"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"谁能看到此数据？"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"只有您授予了相应权限的应用才能访问您的锻炼路线"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"如何管理访问权限？"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"您可以在 Health Connect 设置中管理应用对锻炼路线的访问权限"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"返回"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"正在加载…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"集成正在进行中"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect 正在与 Android 系统集成。\n\n转移数据和权限可能需要一些时间。"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"在收到集成完成的通知之前，请勿关闭应用。"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect 集成正在进行中"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"需要更新"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect 正在与 Android 系统集成，完成后您可以直接在设置中访问它。"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"更新"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"开始执行此更新操作，以便 Health Connect 能继续与您的系统设置集成"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"立即更新"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"需要更新系统"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"在继续集成之前，请更新您的手机系统。"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"如果您已更新手机系统，请尝试重启手机，继续进行集成"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"需要更新 Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"在继续操作之前，请将 Health Connect 应用更新到最新版本。"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"需要更多存储空间"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect 需要 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> 的手机存储空间，才能继续集成。\n\n请清除手机上的一些内容，然后重试。"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"重试"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"释放空间"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"需要更多存储空间"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect 需要 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> 的手机存储空间，才能继续集成。"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"集成已暂停"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect 应用与 Android 系统集成时，会处于关闭状态。\n\n请点击“恢复”重新打开该应用，继续转移您的数据和权限。"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"为保留您的 Health Connect 数据，请在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> 内完成这项操作"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"恢复"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"集成已暂停"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect 正在与 Android 系统集成。点按即可继续"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"恢复集成"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"点按即可继续将 Health Connect 与 Android 系统进行集成。为保留您的数据，请在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>内完成这项操作"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"点按即可继续将 Health Connect 与 Android 系统进行集成。"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"继续"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"恢复 Health Connect 集成"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"为保留您的数据，请在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>内完成这项操作"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"需要更新应用"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”必须为最新版本，才能继续与 Health Connect 搭配使用"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"部分应用必须为最新版本，才能继续与 Health Connect 搭配使用"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"检查更新"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect 集成"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect 已可以与您的 Android 系统集成。如果您现在授予“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”访问权限，则在集成完成之前，部分功能可能无法使用。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect 已可以与您的 Android 系统集成。如果您现在授予应用访问权限，则在集成完成之前，部分功能可能无法使用。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"继续"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"开始集成"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect 集成正在进行中"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect 正在与 Android 系统集成。\n\n完成后，您会收到相关通知，届时即可将“<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>”与 Health Connect 配合使用。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect 正在与 Android 系统集成。\n\n完成后，您会收到通知，然后便可使用 Health Connect。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"知道了"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect 集成未完成"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"当您可以再次集成时，会收到相关通知。"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"知道了"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect 集成未完成"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"了解详情"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect 集成已完成"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"打开"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"新增功能"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"现在，您可以直接在设置中访问 Health Connect，也可以随时卸载 Health Connect 应用。"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"知道了"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-zh-rHK/strings.xml b/apk/res/values-zh-rHK/strings.xml index 44babc2c..e8134bfc 100644 --- a/apk/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/apk/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"管理應用程式的健康資料存取權"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"權限及資料"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"管理手機上的健康和健身資料，並控制哪些應用程式可存取這些資料"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"資料和存取權"</string> @@ -26,7 +27,7 @@ <string name="see_all_categories" msgid="5599882403901010434">"顯示所有類別"</string> <string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"沒有資料"</string> <string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"應用程式權限"</string> - <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"管理你的應用程式和權限"</string> + <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"管理您的應用程式和權限"</string> <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"有 <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> 個應用程式可存取 (共 <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g> 個應用程式)"</string> <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"有 <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> 個應用程式可存取"</string> <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"有 <xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> 個應用程式可存取"</string> @@ -35,7 +36,7 @@ <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"近期存取記錄"</string> <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"最近沒有應用程式存取 Health Connect"</string> <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"查看所有近期存取記錄"</string> - <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"查看過去 24 小時內，有哪些應用程式存取過你的資料"</string> + <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"查看過去 24 小時內，有哪些應用程式存取過您的資料"</string> <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"今天"</string> <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"昨天"</string> <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"讀取：%s"</string> @@ -58,8 +59,8 @@ <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"管理資料"</string> <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"匯出資料"</string> <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"刪除所有資料"</string> - <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"你在 Health Connect 中沒有任何資料"</string> - <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"你的資料"</string> + <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"您在 Health Connect 中沒有任何資料"</string> + <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"您的資料"</string> <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"應用程式優先次序"</string> <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"刪除<xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>資料"</string> <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"所有應用程式"</string> @@ -73,7 +74,7 @@ <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"查看所有資料"</string> <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"刪除此資料"</string> <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Health Connect"</string> - <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"存取你的健康資料"</string> + <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"存取您的健康資料"</string> <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"讀取卡路里消耗量資料"</string> <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"允許應用程式讀取卡路里消耗量資料"</string> <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"活動卡路里消耗量"</string> @@ -100,7 +101,7 @@ <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"已行樓梯層數"</string> <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"讀取已行樓梯層數資料"</string> <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"寫入已行樓梯層數資料"</string> - <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"力量"</string> + <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"功率"</string> <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"功率"</string> <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"讀取功率資料"</string> <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"寫入功率資料"</string> @@ -238,20 +239,22 @@ <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"允許"</string> <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"全部允許"</string> <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"不允許"</string> - <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"選擇你希望此應用程式讀取或寫入 Health Connect 的資料"</string> + <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"選擇您希望此應用程式讀取或寫入 Health Connect 的資料"</string> <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"如果授予讀取權限，此應用程式將可讀取新資料和過去 30 天內的資料"</string> <string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"要允許「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」存取 Health Connect 嗎？"</string> - <string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"你可以參閱開發人員的<xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g>，瞭解「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」如何處理你的資料"</string> + <string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"您可以參閱開發人員的<xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g>，瞭解「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」如何處理您的資料"</string> <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"私隱權政策"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"要移除所有權限嗎？"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"全部移除"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」將無法在 Health Connect 中讀取或寫入任何資料。\n\n這不會影響這個應用程式可能擁有的其他權限，例如位置、相機或麥克風的存取權。"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"同時從 Health Connect 刪除「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」的資料"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"下一天"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"所選日期"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"上一天"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"發生錯誤，請再試一次。"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"擁有此權限的應用程式可讀取和寫入你的健康和健身資料。"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"控制哪些應用程式可存取儲存在 Health Connect 中的資料。輕按應用程式即可查看該應用程式可讀取或寫入的資料。"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"已允許存取權"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"不允許存取權"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"未允許任何應用程式"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"未拒絕任何應用程式"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"要移除所有應用程式的存取權嗎？"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"所有應用程式將無法存取 Health Connect，亦無法在當中新增資料。系統並不會刪除任何現有資料。\n\n此操作不會影響此應用程式可能擁有的位置、相機或麥克風等其他權限。"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"全部移除"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"管理應用程式"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"刪除應用程式資料"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"已停用的應用程式"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"這些應用程式不再擁有存取權，但仍有資料儲存在 Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」可以讀取 <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>後新增的資料"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"如要管理此應用程式可以存取的其他 Android 權限，請前往「設定」> [應用程式]"</string> - <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"你與「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」分享的資料適用於該應用程式的私隱權政策"</string> + <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"您與「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」分享的資料適用於該應用程式的私隱權政策"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"如要管理此應用程式可以存取的其他 Android 權限，請前往「設定」，然後輕按 [應用程式]"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"閱讀私隱權政策"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"上次存取時間：過去 24 小時內"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"應用程式存取權"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"你目前未安裝任何兼容的應用程式"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"已移除應用程式權限"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect 已移除 <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> 的權限"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect 已移除 <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> 和 <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> 的權限"</string> @@ -286,7 +292,7 @@ <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"如果 Google Play 已移除某個應用程式或將其停權，Health Connect 會自動移除該應用程式的權限。\n\n這代表該應用程式無法再存取儲存於 Health Connect 的資料。該應用程式如曾寫入資料，則會在已停用的應用程式清單中顯示。"</string> <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"知道了"</string> <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"開始使用 Health Connect"</string> - <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect 能儲存健康和健身資料，方便你同步處理手機上各個應用程式的資料"</string> + <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect 能儲存健康和健身資料，方便您同步處理手機上各個應用程式的資料"</string> <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"與應用程式分享資料"</string> <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"選擇每個應用程式可讀取或寫入 Health Connect 的資料"</string> <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"管理設定和私隱"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"要永久刪除「<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>」新增的所有<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>資料嗎？"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"要永久刪除此項目嗎？"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"已連結的應用程式將無法在 Health Connect 存取此資料"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"這操作將刪除 <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>至 <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>的所有經期項目。"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"刪除"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"返回"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"完成"</string> @@ -333,14 +340,14 @@ <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Health Connect 中已沒有此資料。"</string> <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"正在刪除資料"</string> <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"無法刪除資料"</string> - <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"發生錯誤，Health Connect 無法刪除你的資料"</string> + <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"發生錯誤，Health Connect 無法刪除您的資料"</string> <string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"再試一次"</string> <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"正在刪除 Health Connect 資料"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"正在刪除 Health Connect 資料"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"資料刪除"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"刪除資料項目"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"刪除項目"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"總計：<xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 瓦特}other{# 瓦特}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 瓦特}other{# 瓦特}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 步}other{# 步}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>睡眠"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"清醒"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"在床上醒著"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"睡眠"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"起床"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"快速眼動睡眠"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 天}other{# 天}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{身體每公斤體重每分鐘消耗 1 毫升氧氣}other{身體每公斤體重每分鐘消耗 # 毫升氧氣}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"新陳代謝儀"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 千焦耳}other{# 千焦耳}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{百分之 1}other{百分之 #}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"取消"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"單位"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"設定資料單位"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"距離"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"華氏"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"開爾文"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"說明與意見反映"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"如果你看不到已安裝的應用程式，可能是應用程式尚未兼容 Health Connect"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"試試其他選項"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"檢查更新"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"確保已安裝的應用程式為最新版本"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"查看所有兼容的應用程式"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"在 Google Play 上尋找應用程式"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"傳送意見"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"請告訴我們你希望在 Health Connect 上使用哪些健康和健身應用程式"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play 商店"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"自動刪除"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"自動刪除"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"設定在指定時間後刪除 Health Connect 中的資料，控制資料的保存期"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"進一步瞭解自動刪除功能"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"瞭解詳情"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"自動刪除資料"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# 個月後}other{# 個月後}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"永不"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"已關閉"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"變更這些設定後，Health Connect 會根據新的偏好設定刪除現有資料"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{要在 # 個月後自動刪除資料嗎？}other{要在 # 個月後自動刪除資料嗎？}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect 將於 # 個月後自動刪除新資料。選用此設定後，系統亦會刪除 # 個月前的現有資料。}other{Health Connect 將於 # 個月後自動刪除新資料。選用此設定後，系統亦會刪除 # 個月前的現有資料。}}"</string> @@ -710,68 +722,121 @@ <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"沒有任何結果"</string> <string name="help" msgid="6028777453152686162">"說明"</string> <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"要允許「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」存取 Health Connect 中的這條運動路線嗎？"</string> - <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"此應用程式可以讀取你過去在此路線上的位置"</string> + <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"此應用程式可以讀取您過去在此路線上的位置"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"運動路線包含位置資訊"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"誰可查看此資料？"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"只有你允許的應用程式能存取運動路線"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"如何管理存取權？"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"你可在 Health Connect 設定中管理應用程式的運動路線存取權"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"返回"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"正在載入…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"整合中"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect 正在與 Android 系統整合。\n\n系統轉移資料和權限時可能需要一段時間。"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"請勿關閉應用程式，直至收到程序完成的通知為止。"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect 整合中"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"需要更新"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect 正在與 Android 系統整合，因此可直接從設定頁面存取。"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"更新"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"開始執行更新，讓 Health Connect 可繼續與系統設定整合"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"立即更新"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"需要安裝系統更新"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"繼續前，請更新手機系統。"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"如果你已更新手機系統，請嘗試重新啟動手機以繼續整合"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect 需要更新"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"繼續前，請將 Health Connect 應用程式更新至最新版本。"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"需要更多儲存空間"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect 需要 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> 手機儲存空間才能繼續整合。\n\n請騰出手機部分儲存空間，然後再試一次。"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"再試一次"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"騰出空間"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"需要更多儲存空間"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect 需要 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> 手機儲存空間才能繼續整合。"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"已暫停整合"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"與 Android 系統整合期間，Health Connect 應用程式已關閉。\n\n按一下 [恢復] 即可重新開啟應用程式，繼續轉移資料和權限。"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"請在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>內完成此程序，你的 Health Connect 資料才得以保留"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"恢復"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"已暫停整合"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect 已暫停與 Android 系統整合。輕按即可繼續"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"恢復整合"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"輕按即可繼續整合 Health Connect 和 Android 系統。請在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>內完成此程序，你的資料才得以保留"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"輕按即可繼續整合 Health Connect 和 Android 系統。"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"繼續"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"恢復整合 Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"請在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>內完成此程序，你的資料才得以保留"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"需要更新應用程式"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」需要更新，才能繼續與 Health Connect 配合運作"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"部分應用程式需要更新，才能繼續與 Health Connect 配合運作"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"檢查更新"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect 整合"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect 已準備好與 Android 系統整合。如果你現在向「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」授予存取權，部分功能可能無法運作，直至整合完成為止。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect 已準備好與 Android 系統整合。如果你現在向應用程式授予存取權，部分功能可能無法運作，直至整合完成為止。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"繼續"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"開始整合"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect 整合中"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect 正在與 Android 系統整合。\n\n你會在程序完成後收到通知，「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」便可與 Health Connect 配合使用。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect 正在與 Android 系統整合。\n\n你會在程序完成後收到通知，然後便可使用 Health Connect。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"知道了"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect 未完成整合"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"你會在可再次整合時收到通知。"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"知道了"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect 未完成整合"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"閱讀更多"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect 整合完成"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"開啟"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"新功能"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"你現可直接從設定頁面存取 Health Connect，亦可隨時解除安裝 Health Connect 應用程式。"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"知道了"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-zh-rTW/strings.xml b/apk/res/values-zh-rTW/strings.xml index 38a514f2..559517eb 100644 --- a/apk/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/apk/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"管理應用程式的健康資料存取權"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"權限和資料"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"管理手機上的健康與健身資料，並控管哪些應用程式可以存取這類資料"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"資料和存取權"</string> @@ -100,10 +101,10 @@ <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"已爬樓層數"</string> <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"讀取已爬樓層數資料"</string> <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"寫入已爬樓層數資料"</string> - <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"能量"</string> - <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"能量"</string> - <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"讀取能量資料"</string> - <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"寫入能量資料"</string> + <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"功率"</string> + <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"功率"</string> + <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"讀取功率資料"</string> + <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"寫入功率資料"</string> <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"速度"</string> <string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"速度"</string> <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"讀取速度資料"</string> @@ -132,10 +133,10 @@ <string name="body_fat_lowercase_label" msgid="4090686510477176498">"體脂肪"</string> <string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"讀取體脂肪資料"</string> <string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"寫入體脂肪資料"</string> - <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"身體含水量"</string> - <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"身體含水量"</string> - <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"讀取身體含水量資料"</string> - <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"寫入身體含水量資料"</string> + <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"身體水含量"</string> + <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"身體水含量"</string> + <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"讀取身體水含量資料"</string> + <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"寫入身體水含量資料"</string> <string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"骨質密度"</string> <string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"骨質密度"</string> <string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"讀取骨質密度資料"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」將無法在 Health Connect 中讀取或寫入任何資料。\n\n這不會影響這個應用程式可能擁有的其他權限，例如位置資訊、相機或麥克風的存取權。"</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"一併刪除 Health Connect 內的「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」資料"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"後一天"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"所選日期"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"前一天"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"發生錯誤，請再試一次。"</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"具有這項權限的應用程式可以讀取及寫入你的健康與健身資料。"</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"控制哪些應用程式可以存取 Health Connect 中儲存的資料。輕觸應用程式即可查看該應用程式可讀取或寫入的資料。"</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"已允許存取"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"不允許存取"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"未允許任何應用程式"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"未拒絕任何應用程式"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"要移除所有應用程式的存取權嗎？"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"所有應用程式都將無法存取 Health Connect，也無法在當中新增資料。請注意，這項操作不會刪除任何現有資料。\n\n此操作也不會影響這個應用程式可能具備的其他權限，例如位置、相機或麥克風。"</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"全部移除"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"管理應用程式"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"刪除應用程式資料"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"已停用的應用程式"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"這些應用程式已無存取權，但仍有資料儲存在 Health Connect 中"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」可以讀取 <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>後新增的資料"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"如要管理這個應用程式可以存取的其他 Android 權限，請依序前往「設定」>「應用程式」"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"你與「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」分享的資料受該應用程式的隱私權政策規範"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"如要管理這個應用程式可以存取的其他 Android 權限，請前往「設定」，然後輕觸「應用程式」"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"閱讀隱私權政策"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"上次存取時間：過去 24 小時內"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"應用程式存取權"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"你目前未安裝任何相容的應用程式"</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"應用程式權限已移除"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect 已移除「<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>」的權限"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect 已移除「<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>」和「<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>」的權限"</string> @@ -323,14 +329,15 @@ <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"一併移除「<xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g>」在 Health Connect 中的所有權限"</string> <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"要永久刪除「<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>」新增的所有<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>資料嗎？"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"要永久刪除這個項目嗎？"</string> - <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"已連結的應用程式將無法再從 Health Connect 存取這類資料"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"這將刪除從 <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>到 <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>的經期紀錄。"</string> + <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"連結的應用程式將無法再從 Health Connect 存取這類資料"</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"刪除"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"返回"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"完成"</string> <string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"關閉"</string> <string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"資料已刪除"</string> - <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Health Connect 中已經沒有此資料。"</string> + <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Health Connect 中已經沒有這類資料。"</string> <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"正在刪除資料"</string> <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"無法刪除資料"</string> <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"發生錯誤，Health Connect 無法刪除資料"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"正在刪除 Health Connect 資料"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"正在刪除 Health Connect 資料"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"資料刪除"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"刪除資料項目"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"刪除項目"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"總計：<xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 瓦特}other{# 瓦特}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 瓦特}other{# 瓦特}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 步}other{# 步}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g>睡眠"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"清醒"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"在床上醒來"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"睡眠中"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"起床"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"快速動眼期睡眠"</string> @@ -511,12 +517,14 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 天}other{# 天}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 毫升/(公斤/分鐘)}other{# 毫升/(公斤/分鐘)}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{身體每公斤體重每分鐘消耗 1 毫升氧氣}other{身體每公斤體重每分鐘消耗 # 毫升氧氣}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"呼吸代謝測量系統"</string> - <string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"心率"</string> + <string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"心跳速率"</string> <string name="vo2_cooper_test" msgid="4713211595719031518">"Cooper 測試"</string> <string name="vo2_multistage_fitness_test" msgid="908967547838751749">"多階段適能測試"</string> <string name="vo2_rockport_fitness_test" msgid="2951465532122577281">"Rockport 適能測試"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 千焦耳}other{# 千焦耳}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{百分之 1}other{百分之 #}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"取消"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"單位"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"設定資料單位"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"距離"</string> @@ -669,26 +678,29 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"華氏"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"克耳文"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"說明與意見回饋"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"如果沒看到已安裝的應用程式，可能是該應用程式與 Health Connect 尚不相容"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"試試其他選項"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"檢查更新"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"確認所有安裝的應用程式均為最新版本"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"顯示所有相容的應用程式"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"在 Google Play 上搜尋應用程式"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"提供意見"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"告訴我們你希望哪些健康與健身應用程式可搭配 Health Connect 使用"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play 商店"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"自動刪除"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"自動刪除"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"如要控制 Health Connect 的資料保留期限，可以安排系統在一段時間後刪除資料"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"進一步瞭解自動刪除功能"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"瞭解詳情"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"自動刪除資料"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# 個月後}other{# 個月後}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"永不"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"已關閉"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"如果變更這些設定，Health Connect 將根據新的偏好設定刪除現有資料"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{要在 # 個月後自動刪除資料嗎？}other{要在 # 個月後自動刪除資料嗎？}}"</string> - <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect 將只保存 # 個月內的資料。如果選擇這項設定，系統將一併刪除 # 個月前的現有資料。}other{Health Connect 將只保存 # 個月內的資料。如果選擇這項設定，系統將一併刪除 # 個月前的現有資料。}}"</string> + <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect 將在 # 個月後自動刪除新資料。如果選擇這項設定，系統將一併刪除 # 個月前的現有資料。}other{Health Connect 將在 # 個月後自動刪除新資料。如果選擇這項設定，系統將一併刪除 # 個月前的現有資料。}}"</string> <string name="set_auto_delete_button" msgid="268450418318199197">"設定自動刪除功能"</string> <string name="deletion_started_title" msgid="1177766097121885025">"系統將刪除現有資料"</string> <string name="deletion_started_x_months" msgid="6567199107249615612">"{count,plural, =1{Health Connect 將刪除 # 個月前的所有資料。可能需要一天的時間，連結的應用程式才會反映這些變更。}other{Health Connect 將刪除 # 個月前的所有資料。可能需要一天的時間，連結的應用程式才會反映這些變更。}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"要允許「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」存取 Health Connect 中的這條運動路線嗎？"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"這個應用程式將可讀取路線中的過去位置資訊"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"運動路線包含位置資訊"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"誰可以查看這項資料？"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"只有你允許的應用程式能存取運動路線"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"如何管理存取權？"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"你可以在 Health Connect 設定中管理應用程式的運動路線存取權"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"返回"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"載入中…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"整合中"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect 正在與 Android 系統整合。\n\n系統轉移資料和權限時可能需要一些時間。"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"收到程序完成的通知之前，請不要關閉應用程式。"</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect 整合中"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"需要更新"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect 正在與 Android 系統整合，以便你直接從設定頁面存取。"</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"更新"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"開始執行這項更新作業，讓 Health Connect 能夠繼續與系統設定整合"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"立即更新"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"需要完成系統更新"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"繼續操作前，請更新你的手機系統。"</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"如果你已更新手機系統，請嘗試重新啟動手機，繼續進行整合"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect 需要更新"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"繼續操作前，請將 Health Connect 應用程式更新到最新版本。"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"需要更多空間"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect 需要 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> 的手機儲存空間才能繼續整合。\n\n請在手機上清出一些空間，然後再試一次。"</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"再試一次"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"釋出空間"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"需要更多空間"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect 需要 <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> 的手機儲存空間才能繼續整合。"</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"已暫停整合"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect 應用程式在與 Android 系統整合時關閉了。\n\n請按一下「繼續」重新開啟應用程式，繼續轉移資料和權限。"</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"為了保留你的 Health Connect 資料，請在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>內完成這項操作"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"繼續"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"整合已暫停"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect 正在與 Android 系統整合。輕觸即可繼續"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"繼續整合"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"輕觸一下即可繼續讓 Health Connect 與 Android 系統整合。為了保留你的資料，請在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>內完成這項操作"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"輕觸一下即可繼續讓 Health Connect 與 Android 系統整合。"</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"繼續"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"繼續整合 Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"為了保留你的資料，請在 <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>內完成這項操作"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"應用程式需要更新"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」必須是最新版本，才能持續與 Health Connect 搭配運作"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"部分應用程式必須是最新版本，才能持續與 Health Connect 搭配運作"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"檢查更新"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect 整合作業"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect 已準備好與 Android 系統整合。如果你現在授予「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」存取權限，在整合作業完成前，部分功能可能會無法運作。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect 已準備就緒，可以與 Android 系統整合。如果現在將權限授予應用程式，部分功能在整合完成前可能無法運作。"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"繼續"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"開始整合"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect 整合中"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect 正在與 Android 系統整合。\n\n你會在程序完成時接到通知，屆時即可搭配使用「<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>」和 Health Connect。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect 正在與 Android 系統整合。\n\n你會在整合完成後收到通知，屆時就能使用 Health Connect。"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"我知道了"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect 未完成整合"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"你會在能夠再次整合時收到通知。"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"我知道了"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect 未完成整合"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"閱讀完整內容"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect 整合完成"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"開啟"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"新功能"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"你現在可以直接從設定頁面存取 Health Connect，也可以隨時解除安裝 Health Connect 應用程式。"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"我知道了"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/res/values-zu/strings.xml b/apk/res/values-zu/strings.xml index ad98d9b9..76c7ea83 100644 --- a/apk/res/values-zu/strings.xml +++ b/apk/res/values-zu/strings.xml @@ -18,7 +18,8 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"I-Health Connect"</string> - <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Phatha ukufinyelela kwe-app kudatha yezempilo"</string> + <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) --> + <skip /> <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Izimvume nedatha"</string> <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Phatha idatha yezempilo nokufaneleka efonini yakho, futhi ulawule ukuthi yimaphi ama-app angafinyelela kuyo"</string> <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Idatha kanye nokufinyelela"</string> @@ -248,10 +249,12 @@ <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ngeke isakwazi ukufunda noma ukubhala noma iyiphi idatha kusuka ku-Health Connect.\n\nLokhu akuthinti ezinye izimvume le app okungenzeka inazo, njengendawo, ikhamera, noma imakrofoni."</string> <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Futhi sula idatha ye-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ku-Health Connect"</string> <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Usuku olulandelayo"</string> - <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Usuku olukhethiwe"</string> + <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) --> + <skip /> <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Usuku lwangaphambilini"</string> <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Kukhona okungahambanga kahle. Sicela uzame futhi."</string> - <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Ama-app anale mvume angakwazi ukufunda futhi abhale idatha yakho yezempilo nokufaneleka."</string> + <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) --> + <skip /> <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Lawula ukuthi yimaphi ama-app angafinyelela kudatha egcinwe ku-Health Connect. Thepha i-app ukuze ubuyekeze idatha ekwazi ukuyifunda noma ukuyibhala."</string> <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Ukufinyelela okuvunyelwe"</string> <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Ukufinyelela okungavunyelwe"</string> @@ -262,20 +265,23 @@ <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Awekho ama-app avunyelwe"</string> <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Awekho ama-app anqatshelwe"</string> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Susa ukufinyelela kwawo wonke ama-app?"</string> - <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Awekho ama-app akho azokwazi ukufinyelela noma ukwengeza idatha entsha ku-Health Connect. Lokhu akususi noma iyiphi idatha ekhona.\n\nLokhu akuthinti ezinye izimvume le-app okungenzeka inazo, njengendawo, ikhamera, noma imakrofoni."</string> + <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) --> + <skip /> <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Susa konke"</string> <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Phatha i-app"</string> <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Sula idatha ye-app"</string> <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Izinhlelo zokusebenza ezingasebenzi"</string> <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Lawa ma-app awasenakho ukufinyelela, kodwa asenayo idatha egcinwe ku-Health Connect"</string> - <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ingafunda idatha eyengeziwe ngemva komhla ka-<xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> + <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) --> + <skip /> <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Ukuze uphathe ezinye izimvume ze-Android le app engafinyelela kuzo, iya Kumasethingi > Ama-app"</string> <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Idatha owabelana ngayo no-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ivikelwe yinqubomgomo yayo yobumfihlo"</string> <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Ukuze uphathe ezinye izimvume ze-Android le-app engafinyelela kuzo, yiya kokuthi Amasethingi, bese uthepha ama-App"</string> <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Funda inqubomgomo yobumfihlo"</string> <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Ifinyelelwe emahoreni angama-24 adlule"</string> <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Ukufinyelela kwe-app"</string> - <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Okwamanje awunawo ama-app ahambelanayo afakiwe."</string> + <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) --> + <skip /> <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Izimvume zama-app ezisusiwe"</string> <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"I-Health Connect isuse izimvume ze-<xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string> <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"I-Health Connect isuse izimvume ze-<xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, ne-<xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -324,7 +330,8 @@ <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Sula unaphakade yonke idatha ye-<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> engezwe i-<xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string> <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Sula unomphela lokhu kufaka?"</string> <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Ama-app axhumene ngeke esakwazi ukufinyelela le datha ukusuka ku-Health Connect"</string> - <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Lokhu kuzosusa konke okufakiwe kokuya esikhathini ukusuka ngomhla ka-<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ukuya ku-<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string> + <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) --> + <skip /> <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Sula"</string> <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Iya emuva"</string> <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Kwenziwe"</string> @@ -338,9 +345,9 @@ <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Isula idatha ye-Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Isula idatha ye-Health Connect"</string> <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Ukusulwa kwedatha"</string> - <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Sula okufakiwe kwedatha"</string> + <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) --> + <skip /> <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Susa okufakwayo"</string> - <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Isamba: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string> <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}one{# W}other{# W}}"</string> <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{i-watt e-1}one{ama-watt angu-#}other{ama-watt angu-#}}"</string> <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{Isinyathelo esi-1}one{Izinyathelo ezingu-#}other{Izinyathelo ezingu-#}}"</string> @@ -496,7 +503,6 @@ <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"u-<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> ulele"</string> <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"uphapheme"</string> - <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"uphapheme embhedeni"</string> <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"ukulala"</string> <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"awukho embhedeni"</string> <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"Ukulala kwe-REM"</string> @@ -511,8 +517,10 @@ <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{umzuzu o-1}one{imizuzu engu-#}other{imizuzu engu-#}}"</string> <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) --> <skip /> - <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"U-<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> no-<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{Usuku olu-1}one{Izinsuku ezingu-#}other{Izinsuku ezingu-#}}"</string> + <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) --> + <skip /> + <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) --> + <skip /> <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{I-mL/(kg·min) e-1}one{ama-mL/(kg·min) engu-#}other{ama-mL/(kg·min) engu-#}}"</string> <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{Imililitha e-1 yomoyampilo yekilogramu ngayinye yesisindo somzimbo ngomzuzu}one{Amamililitha angu-# womoyampilo wekilogramu ngayinye wesisindo somzimbo ngomzuzu}other{Amamililitha angu-# womoyampilo wekilogramu ngayinye wesisindo somzimbo ngomzuzu}}"</string> <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Isikali somoya-mpilo"</string> @@ -648,7 +656,8 @@ <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{Ikhilojuli e-1}one{Amakhilojuli angu-#}other{Amakhilojuli angu-#}}"</string> <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}one{#%}other{#%}}"</string> <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{iphesenti eli-1}one{amaphesenti angu-#}other{amaphesenti angu-#}}"</string> - <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Khansela"</string> + <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) --> + <skip /> <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Amayunithi"</string> <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Setha amayunithi edatha"</string> <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Ibanga"</string> @@ -669,23 +678,26 @@ <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"I-Fahrenheit"</string> <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"I-Kelvin"</string> <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Usizo nempendulo"</string> - <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Uma ungakwazi ukubona i-app efakiwe, kungaba ukuthi ayihambelani ne-Health Connect okwamanje"</string> + <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) --> + <skip /> <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Izinto okumele uzizame"</string> <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Hlolela izibuyekezo"</string> <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Qinisekisa ukuthi ama-app afakiwe asesikhathini samanje"</string> <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Bona wonke ama-app ahambelanayo"</string> <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Thola ama-app ku-Google Play"</string> <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Thumela impendulo"</string> - <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sitshele ukuthi yimaphi ama-app ezempilo nokufaneleka ongathanda ukusebenza ngawo nge-Health Connect"</string> + <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) --> + <skip /> <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"I-Google Play Isitolo"</string> <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Sula ngokuzenzekela"</string> <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Sula ngokuzenzekela"</string> <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Lawula ukuthi idatha yakho igcinwa isikhathi esingakanani ku-Health Connect ngokuyishejula ukuthi isulwe ngemva esisethiwe"</string> - <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Funda kabanzi mayelana nokususa ngokuzenzekelayo"</string> + <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Funda kabanzi"</string> <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Sula ngokuzenzekela idatha"</string> <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Ngemuva kwenyanga engu-#}one{Ngemuva kwezinyanga ezingu-#}other{Ngemuva kwezinyanga ezingu-#}}"</string> <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Soze"</string> - <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Valiwe"</string> + <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) --> + <skip /> <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Uma ushintsha lamasethingi, i-Health Connect isula idatha ekhona kakade ukuze ibonise okuncanyelwayo kwakho okusha"</string> <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Sula ngokuzenzekela idatha ngemva kwenyanga engu-#?}one{Sula ngokuzenzekela idatha ngemva kwezinyanga ezingu-#?}other{Sula ngokuzenzekela idatha ngemva kwezinyanga ezingu-#?}}"</string> <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{I-Health Connect izosula ngokuzenzekela idatha entsha ngemva kwenyanga engu-#. Ukusetha lokhu kuzosula futhi idatha ekhona kakade engaphezu kwenyanga engu-#.}one{I-Health Connect izosula ngokuzenzekela idatha entsha ngemva kwezinyanga ezingu-#. Ukusetha lokhu kuzosula futhi idatha ekhona kakade engaphezu kwezinyanga ezingu-#.}other{I-Health Connect izosula ngokuzenzekela idatha entsha ngemva kwezinyanga ezingu-#. Ukusetha lokhu kuzosula futhi idatha ekhona kakade engaphezu kwezinyanga ezingu-#.}}"</string> @@ -712,66 +724,119 @@ <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vumela i-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ukufinyelela lo mzila wokujima ku-Health Connect?"</string> <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Le-app izokwazi ukufunda indawo yakho edlule emzileni"</string> <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Imizila yokujima ihlanganisa ulwazi lwendawo"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Ngubani ongabona le datha?"</string> - <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Ama-app owavumela ukuthi afinyelele imizila yakho yokujima kuphela"</string> - <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Ngingakuphatha kanjani ukufinyelela?"</string> - <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Ungaphatha ukufinyelela kwe-app emizileni yokujima kumasethingi we-Health Connect"</string> - <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Emuva"</string> + <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) --> + <skip /> + <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) --> + <skip /> + <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) --> + <skip /> <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Iyalayisha…"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Ukuhlanganisa kuyaqhubeka"</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"I-Health Connect ihlanganiswa nesistimu ye-Android.\n\nKungase kuthathe isikhathi ngenkathi idatha yakho nezimvume kudluliselwa."</string> - <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ungayivali i-app uze uthole isaziso sokuthi inqubo isiphelile."</string> - <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Ukuhlanganiswa kwe-Health Connect kuyaqhubeka"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Kudingeka isibuyekezo"</string> - <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"I-Health Connect ihlanganiswa nesistimu ye-Android ukuze ukwazi ukuyifinyelela ngokuqondile ukusuka kumasethingi akho."</string> - <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Buyekeza"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Qala lesi sibuyekezo ukuze i-Health Connect iqhubeke nokuhlanganisa namasethingi esistimu yakho"</string> - <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Buyekeza manje"</string> - <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Isibuyekezo sesistimu siyadingeka"</string> - <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Ngaphambi kokuqhubeka, buyekeza isistimu yefoni yakho."</string> - <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Uma usuvele ubuyekeze isistimu yefoni yakho, zama ukuqala kabusha ifoni yakho ukuze uqhubeke nokuhlanganisa"</string> - <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Kudingeka isibuyekezo se-Health Connect"</string> - <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Ngaphambi kokuqhubeka, buyekeza i-app ye-Health Connect ibe uhlobo lwakamuva."</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Isikhala esengeziwe siyadingeka"</string> - <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"I-Health Connect idinga isikhala sesitoreji esingu-<xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> kufoni yakho ukuze ukuhlanganiswa kuqhubeke.\n\nSula isikhala efonini yakho bese uyazama futhi."</string> - <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Zama futhi"</string> - <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Yenza isikhala"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Isikhala esengeziwe siyadingeka"</string> - <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"I-Health Connect idinga isikhala esingu-<xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> sesitoreji kufoni yakho ukuze uqhubeke nokuhlanganisa."</string> - <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Ukuhlanganisa kumisiwe"</string> - <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"I-app ye-Health Connect ivaliwe ngenkathi ihlanganiswa nesistimu ye-Android.\n\nChofoza okuthi qhubeka ukuze uvule kabusha i-app futhi uqhubeke nokudlulisa idatha yakho nezimvume."</string> - <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Ukuze ugcine idatha yakho ye-Health Connect, qedela lokhu phakathi no-<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Qhubeka"</string> - <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Ukuhlanganisa kumisiwe"</string> - <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"I-Health Connect ihlanganiswa nesistimu ye-Android. Thepha ukuze uqhubeke"</string> - <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Qhubeka ukuhlanganisa"</string> - <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Thepha ukuze uqhubeke nokuhlanganisa i-Health Connect ngesistimu ye-Android. Ukuze ugcine idatha yakho, qedela lokhu phakathi no-<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Thepha ukuze uqhubeke nokuhlanganisa i-Health Connect ngesistimu ye-Android."</string> - <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Qhubeka"</string> - <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Qhubeka ukuhlanganiswa kwe-Health Connect"</string> - <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Ukuze ugcine idatha yakho, qedela lokhu phakathi no-<xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Kudingeka isibuyekezo se-app"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"I-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> idinga ukwaziswa kwamuva ukuze uqhubeke usebenza ne-Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Amanye ama-app adinga ukuba nolwazi lwakamuva ukuze aqhubeke nokusebenza nge-Health Connect"</string> - <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Hlola izibuyekezo"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Ukuhlanganiswa kwe-Health Connect"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"I-Health Connect isilungele ukuhlanganiswa nesistimu yakho ye-Android. Uma unikeza i-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> manje, ezinye izakhi zingase zingasebenzi kuze kuqedwe ukuhlanganisa."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"I-Health Connect isilungele ukuhlanganiswa nesistimu yakho ye-Android. Uma unikeza ukufinyelela manje, ezinye izakhi zingase zingasebenzi kuze kuqedwe ukuhlanganisa."</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Qhubeka"</string> - <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Qala ukuhlanganiswa"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Ukuhlanganiswa kwe-Health Connect kuyaqhubeka"</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"I-Health Connect ihlanganiswa nesistimu ye-Android.\n\nUzothola isaziso uma inqubo isiqediwe futhi ungasebenzisa i-<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ne-Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"I-Health Connect ihlanganiswa nesistimu ye-Android.\n\nUzothola isaziso uma inqubo isiqediwe futhi ungasebenzisa i-Health Connect."</string> - <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Ngiyezwa"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Ukuhlanganiswa kwe-Health Connect akuqedanga"</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Uzothola isaziso uma sesitholakala futhi."</string> - <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Ngiyezwa"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Ukuhlanganiswa kwe-Health Connect akuqedanga"</string> - <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Funda kabanzi"</string> - <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Ukuhlanganiswa kwe-Health Connect kuqedile"</string> - <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Vula"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Yini entsha"</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Manje usungakwazi ukufinyelela i-Health Connect ngokuqondile kumasethingi wakho. Khipha i-app ye-Health Connect noma nini."</string> - <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Ngiyezwa"</string> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) --> + <skip /> + <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) --> + <skip /> + <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) --> + <skip /> + <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) --> + <skip /> </resources> diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/AutoDeleteRangePickerPreference.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/AutoDeleteRangePickerPreference.kt index 83bcb2ec..6c382503 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/AutoDeleteRangePickerPreference.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/AutoDeleteRangePickerPreference.kt @@ -54,10 +54,10 @@ constructor( key = AUTO_DELETE_RANGE_PICKER_PREFERENCE_KEY } - override fun onBindViewHolder(holder: PreferenceViewHolder?) { + override fun onBindViewHolder(holder: PreferenceViewHolder) { super.onBindViewHolder(holder) - val widgetFrame: ViewGroup = holder?.findViewById(android.R.id.widget_frame) as ViewGroup + val widgetFrame: ViewGroup = holder.findViewById(android.R.id.widget_frame) as ViewGroup val widgetFrameParent: LinearLayout = widgetFrame.parent as LinearLayout val iconFrame: LinearLayout? = holder.findViewById(android.R.id.icon_frame) as LinearLayout? diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/HeaderPreference.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/HeaderPreference.kt index 53d9ee2c..93ea942d 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/HeaderPreference.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/autodelete/HeaderPreference.kt @@ -31,10 +31,10 @@ import com.android.healthconnect.controller.utils.convertTextViewIntoLink class HeaderPreference constructor(context: Context, private val activity: FragmentActivity) : Preference(context) { - override fun onBindViewHolder(holder: PreferenceViewHolder?) { + override fun onBindViewHolder(holder: PreferenceViewHolder) { super.onBindViewHolder(holder) - val widgetFrame: ViewGroup = holder?.findViewById(android.R.id.widget_frame) as ViewGroup + val widgetFrame: ViewGroup = holder.findViewById(android.R.id.widget_frame) as ViewGroup val widgetFrameParent: LinearLayout = widgetFrame.parent as LinearLayout val iconFrame: LinearLayout? = holder.findViewById(android.R.id.icon_frame) as LinearLayout? widgetFrameParent.removeView(iconFrame) diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/dataentries/units/UnitsFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/dataentries/units/UnitsFragment.kt index 0501a7d0..e5598b2d 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/dataentries/units/UnitsFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/dataentries/units/UnitsFragment.kt @@ -145,7 +145,7 @@ class UnitsFragment : Hilt_UnitsFragment() { unitValue: String, onNewValue: (String) -> Unit ): ListPreference { - val listPreference = ListPreference(context) + val listPreference = ListPreference(requireContext()) logger.logImpression(logName) with(listPreference) { diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/home/HomeFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/home/HomeFragment.kt index f446962d..c146b8fe 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/home/HomeFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/home/HomeFragment.kt @@ -155,7 +155,7 @@ class HomeFragment : Hilt_HomeFragment() { MigrationState.MODULE_UPGRADE_REQUIRED, MigrationState.APP_UPGRADE_REQUIRED -> { migrationBanner = getMigrationBanner() - preferenceScreen.addPreference(migrationBanner) + preferenceScreen.addPreference(migrationBanner as BannerPreference) } MigrationState.COMPLETE -> { maybeShowWhatsNewDialog(requireContext()) diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationActivity.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationActivity.kt index 0cd6d05f..e5c66d9c 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationActivity.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationActivity.kt @@ -187,9 +187,4 @@ class MigrationActivity : Hilt_MigrationActivity() { return true } - override fun onResume() { - super.onResume() - val navController = findNavController(R.id.nav_host_fragment) - navController.setGraph(R.navigation.migration_nav_graph) - } } diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationNavigationFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationNavigationFragment.kt index 07433568..8adeaa9c 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationNavigationFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/migration/MigrationNavigationFragment.kt @@ -23,7 +23,7 @@ class MigrationNavigationFragment : Hilt_MigrationNavigationFragment() { inflater: LayoutInflater, container: ViewGroup?, savedInstanceState: Bundle? - ): View? { + ): View { return inflater.inflate(R.layout.fragment_migration_navigation, container, false) } diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragment.kt index 6bc24114..c428c6b5 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragment.kt @@ -85,28 +85,28 @@ class ConnectedAppsFragment : Hilt_ConnectedAppsFragment() { private val viewModel: ConnectedAppsViewModel by viewModels() private lateinit var searchMenuItem: MenuItem - private val mTopIntro: TopIntroPreference? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(TOP_INTRO) + private val mTopIntro: TopIntroPreference by lazy { + preferenceScreen.findPreference(TOP_INTRO)!! } - private val mAllowedAppsCategory: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(ALLOWED_APPS_CATEGORY) + private val mAllowedAppsCategory: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(ALLOWED_APPS_CATEGORY)!! } - private val mNotAllowedAppsCategory: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(NOT_ALLOWED_APPS) + private val mNotAllowedAppsCategory: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(NOT_ALLOWED_APPS)!! } - private val mInactiveAppsCategory: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(INACTIVE_APPS) + private val mInactiveAppsCategory: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(INACTIVE_APPS)!! } - private val mThingsToTryCategory: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(THINGS_TO_TRY) + private val mThingsToTryCategory: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(THINGS_TO_TRY)!! } - private val mSettingsAndHelpCategory: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(SETTINGS_AND_HELP) + private val mSettingsAndHelpCategory: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(SETTINGS_AND_HELP)!! } override fun onCreatePreferences(savedInstanceState: Bundle?, rootKey: String?) { @@ -271,7 +271,7 @@ class ConnectedAppsFragment : Hilt_ConnectedAppsFragment() { } private fun getNoAppsPreference(@StringRes res: Int): Preference { - return Preference(context).also { + return Preference(requireContext()).also { it.setTitle(res) it.isSelectable = false } @@ -375,10 +375,17 @@ class ConnectedAppsFragment : Hilt_ConnectedAppsFragment() { private fun setUpEmptyState() { mTopIntro?.title = getString(R.string.connected_apps_empty_list_section_title) - mThingsToTryCategory?.isVisible = true - mThingsToTryCategory?.addPreference(getCheckForUpdatesPreference()) - mThingsToTryCategory?.addPreference(getSeeAllCompatibleAppsPreference()) - mThingsToTryCategory?.addPreference(getSendFeedbackPreference()) + if (deviceInfoUtils.isPlayStoreAvailable(requireContext()) || + deviceInfoUtils.isSendFeedbackAvailable(requireContext())) { + mThingsToTryCategory?.isVisible = true + } + if (deviceInfoUtils.isPlayStoreAvailable(requireContext())) { + mThingsToTryCategory?.addPreference(getCheckForUpdatesPreference()) + mThingsToTryCategory?.addPreference(getSeeAllCompatibleAppsPreference()) + } + if (deviceInfoUtils.isSendFeedbackAvailable(requireContext())) { + mThingsToTryCategory?.addPreference(getSendFeedbackPreference()) + } setAppAndSettingsCategoriesVisibility(false) } diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/HealthAppPreference.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/HealthAppPreference.kt index a170035d..8e6b2987 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/HealthAppPreference.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/HealthAppPreference.kt @@ -49,11 +49,11 @@ class HealthAppPreference(context: Context, private val appMetadata: AppMetadata } override fun setOnPreferenceClickListener( - onPreferenceClickListener: OnPreferenceClickListener + onPreferenceClickListener: OnPreferenceClickListener? ) { val loggingClickListener = OnPreferenceClickListener { logger.logInteraction(logName) - onPreferenceClickListener.onPreferenceClick(it) + onPreferenceClickListener?.onPreferenceClick(it) ?: false } super.setOnPreferenceClickListener(loggingClickListener) } @@ -67,7 +67,7 @@ class HealthAppPreference(context: Context, private val appMetadata: AppMetadata return preference is HealthAppPreference && appMetadata == preference.appMetadata } - override fun onBindViewHolder(view: PreferenceViewHolder?) { + override fun onBindViewHolder(view: PreferenceViewHolder) { super.onBindViewHolder(view) } } diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/SettingsManagePermissionFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/SettingsManagePermissionFragment.kt index 4799eb12..327cbaf9 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/SettingsManagePermissionFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/SettingsManagePermissionFragment.kt @@ -166,7 +166,7 @@ class SettingsManagePermissionFragment : Hilt_SettingsManagePermissionFragment() } private fun getNoAppsPreference(@StringRes res: Int): Preference { - return Preference(context).also { + return Preference(requireContext()).also { it.setTitle(res) it.isSelectable = false } diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/searchapps/SearchAppsFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/searchapps/SearchAppsFragment.kt index c9a864b4..a683b981 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/searchapps/SearchAppsFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/connectedapps/searchapps/SearchAppsFragment.kt @@ -59,20 +59,20 @@ class SearchAppsFragment : Hilt_SearchAppsFragment() { private var searchView: SearchView? = null private val viewModel: ConnectedAppsViewModel by viewModels() - private val allowedAppsCategory: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(ALLOWED_APPS_CATEGORY) + private val allowedAppsCategory: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(ALLOWED_APPS_CATEGORY)!! } - private val notAllowedAppsCategory: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(NOT_ALLOWED_APPS) + private val notAllowedAppsCategory: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(NOT_ALLOWED_APPS)!! } - private val inactiveAppsPreference: PreferenceGroup? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(INACTIVE_APPS) + private val inactiveAppsPreference: PreferenceGroup by lazy { + preferenceScreen.findPreference(INACTIVE_APPS)!! } - private val emptySearchResultsPreference: NoSearchResultPreference? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(EMPTY_SEARCH_RESULT) + private val emptySearchResultsPreference: NoSearchResultPreference by lazy { + preferenceScreen.findPreference(EMPTY_SEARCH_RESULT)!! } - private val topIntroPreference: TopIntroPreference? by lazy { - preferenceScreen.findPreference(TOP_INTRO_PREF) + private val topIntroPreference: TopIntroPreference by lazy { + preferenceScreen.findPreference(TOP_INTRO_PREF)!! } private val menuProvider = diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/request/PermissionsFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/request/PermissionsFragment.kt index d5b200e8..19c9292a 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/request/PermissionsFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/permissions/request/PermissionsFragment.kt @@ -102,7 +102,7 @@ class PermissionsFragment : Hilt_PermissionsFragment() { inflater: LayoutInflater, container: ViewGroup?, savedInstanceState: Bundle? - ): View? { + ): View { logger.setPageId(pageName) return super.onCreateView(inflater, container, savedInstanceState) } diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/recentaccess/RecentAccessFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/recentaccess/RecentAccessFragment.kt index 5520c62f..8682e93a 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/recentaccess/RecentAccessFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/recentaccess/RecentAccessFragment.kt @@ -82,7 +82,7 @@ class RecentAccessFragment : Hilt_RecentAccessFragment() { inflater: LayoutInflater, container: ViewGroup?, savedInstanceState: Bundle? - ): View? { + ): View { val rootView = super.onCreateView(inflater, container, savedInstanceState) contentParent = requireActivity().findViewById(android.R.id.content) diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/inactiveapp/InactiveAppPreference.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/inactiveapp/InactiveAppPreference.kt index b9c29b99..65734349 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/inactiveapp/InactiveAppPreference.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/inactiveapp/InactiveAppPreference.kt @@ -49,10 +49,10 @@ class InactiveAppPreference constructor(context: Context) : AppPreference(contex logger.logImpression(logName) } - override fun onBindViewHolder(holder: PreferenceViewHolder?) { + override fun onBindViewHolder(holder: PreferenceViewHolder) { super.onBindViewHolder(holder) - val widgetFrame: ViewGroup? = holder?.findViewById(android.R.id.widget_frame) as ViewGroup? + val widgetFrame: ViewGroup? = holder.findViewById(android.R.id.widget_frame) as ViewGroup? widgetFrame?.setOnClickListener(deleteButtonListener) val widgetFrameParent: ViewGroup? = widgetFrame?.parent as ViewGroup? diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreference.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreference.kt index 71abfc24..6178e7a7 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreference.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreference.kt @@ -55,11 +55,11 @@ constructor(context: Context, attrs: AttributeSet? = null) : // } override fun setOnPreferenceClickListener( - onPreferenceClickListener: OnPreferenceClickListener + onPreferenceClickListener: OnPreferenceClickListener? ) { val loggingClickListener = OnPreferenceClickListener { logger.logInteraction(logName) - onPreferenceClickListener.onPreferenceClick(it) + onPreferenceClickListener?.onPreferenceClick(it) ?: false } super.setOnPreferenceClickListener(loggingClickListener) } diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreferenceFragment.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreferenceFragment.kt index f78b8dc4..50241f48 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreferenceFragment.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/shared/preference/HealthPreferenceFragment.kt @@ -72,7 +72,7 @@ abstract class HealthPreferenceFragment : PreferenceFragmentCompat() { inflater: LayoutInflater, container: ViewGroup?, savedInstanceState: Bundle? - ): View? { + ): View { logger.setPageId(pageName) val rootView = inflater.inflate(R.layout.preference_frame, container, /*attachToRoot */ false) @@ -96,7 +96,7 @@ abstract class HealthPreferenceFragment : PreferenceFragmentCompat() { preferenceManager.preferenceComparisonCallback = HealthPreferenceComparisonCallback() } - override fun onCreateAdapter(preferenceScreen: PreferenceScreen?): RecyclerView.Adapter<*> { + override fun onCreateAdapter(preferenceScreen: PreferenceScreen): RecyclerView.Adapter<*> { val adapter = super.onCreateAdapter(preferenceScreen) /* By default, the PreferenceGroupAdapter does setHasStableIds(true). Since each Preference * is internally allocated with an auto-incremented ID, it does not allow us to gracefully diff --git a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/utils/DeviceInfoUtils.kt b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/utils/DeviceInfoUtils.kt index c710d9ec..20e5be0c 100644 --- a/apk/src/com/android/healthconnect/controller/utils/DeviceInfoUtils.kt +++ b/apk/src/com/android/healthconnect/controller/utils/DeviceInfoUtils.kt @@ -3,8 +3,6 @@ package com.android.healthconnect.controller.utils import android.content.ActivityNotFoundException import android.content.Context import android.content.Intent -import android.content.pm.ApplicationInfo -import android.content.pm.PackageManager import android.net.Uri import android.text.TextUtils import android.util.Log @@ -23,66 +21,38 @@ import javax.inject.Inject interface DeviceInfoUtils { fun isSendFeedbackAvailable(context: Context): Boolean - fun getFeedbackReporterPackage(context: Context): String? - fun isPlayStoreAvailable(context: Context): Boolean fun openHCGetStartedLink(activity: FragmentActivity) fun openSendFeedbackActivity(activity: FragmentActivity) + + fun isIntentHandlerAvailable(context: Context, intent: Intent): Boolean } class DeviceInfoUtilsImpl @Inject constructor() : DeviceInfoUtils { companion object { private val TAG = "DeviceInfoUtils" - private val FEEDBACK_REPORTER = "com.google.android.gms" } override fun isSendFeedbackAvailable(context: Context): Boolean { - return !TextUtils.isEmpty(getFeedbackReporterPackage(context)) - } - - override fun getFeedbackReporterPackage(context: Context): String? { - // Check to ensure the feedback reporter is on system image, and feedback reporter is - // configured to listen to the intent. Otherwise, don't show the "send feedback" preference. - val intent = Intent(Intent.ACTION_BUG_REPORT) - val pm = context.packageManager - val resolvedPackages = pm.queryIntentActivities(intent, PackageManager.GET_RESOLVED_FILTER) - for (info in resolvedPackages) { - if (info.activityInfo != null) { - if (!TextUtils.isEmpty(info.activityInfo.packageName)) { - try { - val ai = pm.getApplicationInfo(info.activityInfo.packageName, 0) - if (ai.flags and ApplicationInfo.FLAG_SYSTEM != 0) { - // Package is on the system image - if (TextUtils.equals( - info.activityInfo.packageName, FEEDBACK_REPORTER)) { - return FEEDBACK_REPORTER - } - } - } catch (e: PackageManager.NameNotFoundException) { - // No need to do anything here. - } - } - } - } - return null + return isIntentHandlerAvailable(context, Intent(Intent.ACTION_BUG_REPORT)) } override fun isPlayStoreAvailable(context: Context): Boolean { - val playStorePackageName = context.resources?.getString(R.string.playstore_package_name) + val playStorePackageName = context.resources?.getString(R.string.playstore_collection_url) + val vendingPackageName = context.resources?.getString(R.string.playstore_package_name) if (TextUtils.isEmpty(playStorePackageName) || playStorePackageName == null) { // Package name not configured. Return. return false } - val pm = context.packageManager - return try { - pm?.getApplicationInfo(playStorePackageName, 0) - true - } catch (e: PackageManager.NameNotFoundException) { - false - } + return isIntentHandlerAvailable( + context, + Intent(Intent.ACTION_VIEW).apply { + data = Uri.parse(playStorePackageName) + setPackage(vendingPackageName) + }) } override fun openHCGetStartedLink(activity: FragmentActivity) { @@ -104,6 +74,14 @@ class DeviceInfoUtilsImpl @Inject constructor() : DeviceInfoUtils { intent.putExtra("category_tag", USER_INITIATED_FEEDBACK_BUCKET_ID) activity.startActivityForResult(intent, FEEDBACK_INTENT_RESULT_CODE) } + + override fun isIntentHandlerAvailable(context: Context, intent: Intent): Boolean { + val packageManager = context.packageManager + if (intent.resolveActivity(packageManager) != null) { + return true + } + return false + } } @EntryPoint diff --git a/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragmentTest.kt b/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragmentTest.kt index b1f5a29e..ecf33a8e 100644 --- a/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragmentTest.kt +++ b/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/permissions/connectedapps/ConnectedAppsFragmentTest.kt @@ -20,7 +20,6 @@ import android.os.Bundle import androidx.lifecycle.MutableLiveData import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView import androidx.test.espresso.Espresso.onView -import androidx.test.espresso.action.ViewActions import androidx.test.espresso.action.ViewActions.scrollTo import androidx.test.espresso.assertion.ViewAssertions.doesNotExist import androidx.test.espresso.assertion.ViewAssertions.matches @@ -153,14 +152,16 @@ class ConnectedAppsFragmentTest { } @Test - fun test_appPermissionsWithNoConnectedApps_isDisplayedCorrectly() { + fun testWithNoApps_bothFeedbackAndPlayStoreAvailable_bothShouldBeDisplayedInThingsToTryOptions() { val connectApp = listOf<ConnectedAppMetadata>() whenever(viewModel.connectedApps).then { MutableLiveData(connectApp) } + (deviceInfoUtils as FakeDeviceInfoUtils).setPlayStoreAvailability(true) + deviceInfoUtils.setSendFeedbackAvailability(true) + launchFragment<ConnectedAppsFragment>(Bundle()) onView(withText("You don't currently have any compatible apps installed")) - .perform(ViewActions.scrollTo()) .check(matches(isDisplayed())) onView(withText("Things to try")).perform(scrollTo()).check(matches(isDisplayed())) onView(withText("Check for updates")).perform(scrollTo()).check(matches(isDisplayed())) @@ -174,15 +175,26 @@ class ConnectedAppsFragmentTest { .perform(scrollTo()) .check(matches(isDisplayed())) onView(withText("Send feedback")).perform(scrollTo()).check(matches(isDisplayed())) - onView( - withText( - "Tell us which health & fitness apps you'd like to work with Health\u00A0Connect")) - .perform(scrollTo()) + } + + @Test + fun testWithNoApps_bothFeedbackAndPlayStoreAreNotAvailable_thingsToTryOptionsShouldNotBeDisplayed() { + val connectApp = listOf<ConnectedAppMetadata>() + whenever(viewModel.connectedApps).then { MutableLiveData(connectApp) } + + (deviceInfoUtils as FakeDeviceInfoUtils).setPlayStoreAvailability(false) + deviceInfoUtils.setSendFeedbackAvailability(false) + + launchFragment<ConnectedAppsFragment>(Bundle()) + + onView(withText("You don't currently have any compatible apps installed")) .check(matches(isDisplayed())) - onView(withText("Allowed access")).check(doesNotExist()) - onView(withText("Not allowed access")).check(doesNotExist()) - onView(withText("No apps denied")).check(doesNotExist()) - onView(withText("Settings & help")).check(doesNotExist()) + onView(withText("Things to try")).check(doesNotExist()) + onView(withText("Check for updates")).check(doesNotExist()) + onView(withText("Make sure installed apps are up-to-date")).check(doesNotExist()) + onView(withText("See all compatible apps")).check(doesNotExist()) + onView(withText("Find apps on Google\u00A0Play")).check(doesNotExist()) + onView(withText("Send feedback")).check(doesNotExist()) } @Test @@ -206,18 +218,6 @@ class ConnectedAppsFragmentTest { } @Test - fun withNoApps_showsEmptyState() { - whenever(viewModel.connectedApps).then { - MutableLiveData(emptyList<ConnectedAppMetadata>()) - } - launchFragment<ConnectedAppsFragment>(Bundle()) - - onView(withText("Send feedback")).check(matches(isDisplayed())) - onView(withText("See all compatible apps")).check(matches(isDisplayed())) - onView(withText("Check for updates")).check(matches(isDisplayed())) - } - - @Test fun test_eitherFeedbackOrPlayStoreAvailable_helpAndFeedbackPreferenceShouldBeDisplayed() { val connectApp = listOf( diff --git a/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/utils/di/FakeDeviceInfoUtils.kt b/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/utils/di/FakeDeviceInfoUtils.kt index e4bafe97..22d296c4 100644 --- a/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/utils/di/FakeDeviceInfoUtils.kt +++ b/apk/tests/src/com/android/healthconnect/controller/tests/utils/di/FakeDeviceInfoUtils.kt @@ -1,6 +1,7 @@ package com.android.healthconnect.controller.tests.utils.di import android.content.Context +import android.content.Intent import androidx.fragment.app.FragmentActivity import com.android.healthconnect.controller.utils.DeviceInfoUtils @@ -21,10 +22,6 @@ class FakeDeviceInfoUtils : DeviceInfoUtils { return sendFeedbackAvailable } - override fun getFeedbackReporterPackage(context: Context): String? { - return null - } - override fun isPlayStoreAvailable(context: Context): Boolean { return playStoreAvailable } @@ -32,4 +29,8 @@ class FakeDeviceInfoUtils : DeviceInfoUtils { override fun openHCGetStartedLink(activity: FragmentActivity) {} override fun openSendFeedbackActivity(activity: FragmentActivity) {} + + override fun isIntentHandlerAvailable(context: Context, intent: Intent): Boolean { + return false + } } diff --git a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/SpeedRecordTest.java b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/SpeedRecordTest.java index 06fef1ab..a7bb8915 100644 --- a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/SpeedRecordTest.java +++ b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/SpeedRecordTest.java @@ -380,16 +380,14 @@ public class SpeedRecordTest { @Test(expected = IllegalArgumentException.class) public void testCreateSpeedRecord_invalidSampleTime() { + Instant startTime = Instant.now(); + Instant endTime = startTime.plusMillis(100); SpeedRecord.SpeedRecordSample speedRecord = new SpeedRecord.SpeedRecordSample( - Velocity.fromMetersPerSecond(10.0), Instant.now().plusMillis(100)); + Velocity.fromMetersPerSecond(10.0), endTime.plusMillis(1)); ArrayList<SpeedRecord.SpeedRecordSample> speedRecords = new ArrayList<>(); speedRecords.add(speedRecord); - new SpeedRecord.Builder( - new Metadata.Builder().build(), - Instant.now(), - Instant.now().plusMillis(99), - speedRecords) + new SpeedRecord.Builder(new Metadata.Builder().build(), startTime, endTime, speedRecords) .build(); } diff --git a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/TestUtils.java b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/TestUtils.java index 8f3ec4c8..c40e8885 100644 --- a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/TestUtils.java +++ b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/TestUtils.java @@ -145,6 +145,7 @@ public class TestUtils { public static final Instant SESSION_END_TIME = Instant.now().minus(10, ChronoUnit.DAYS).plus(1, ChronoUnit.HOURS); private static final String TAG = "HCTestUtils"; + private static final int TIMEOUT_SECONDS = 5; public static boolean isHardwareAutomotive() { return hasSystemFeature(AUTOMOTIVE_FEATURE); @@ -175,7 +176,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -215,7 +216,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -245,7 +246,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -277,7 +278,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (healthConnectExceptionAtomicReference.get() != null) { throw healthConnectExceptionAtomicReference.get(); } @@ -467,7 +468,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (healthConnectExceptionAtomicReference.get() != null) { throw healthConnectExceptionAtomicReference.get(); } @@ -505,7 +506,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (healthConnectExceptionAtomicReference.get() != null) { throw healthConnectExceptionAtomicReference.get(); } @@ -540,7 +541,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (healthConnectExceptionAtomicReference.get() != null) { throw healthConnectExceptionAtomicReference.get(); } @@ -575,7 +576,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (healthConnectExceptionAtomicReference.get() != null) { throw healthConnectExceptionAtomicReference.get(); } @@ -629,7 +630,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (healthConnectExceptionAtomicReference.get() != null) { throw healthConnectExceptionAtomicReference.get(); } @@ -661,7 +662,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -696,7 +697,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -728,7 +729,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -759,7 +760,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -804,7 +805,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -844,7 +845,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); assertThat(responseException.get()).isNull(); assertThat(response).isNotNull(); } finally { @@ -882,7 +883,7 @@ public class TestUtils { } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } @@ -938,7 +939,7 @@ public class TestUtils { Log.e(TAG, exception.getMessage()); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); } public static void finishMigration() throws InterruptedException { @@ -961,7 +962,7 @@ public class TestUtils { Log.e(TAG, exception.getMessage()); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); } public static void insertMinDataMigrationSdkExtensionVersion(int version) @@ -989,7 +990,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isTrue(); if (migrationExceptionAtomicReference.get() != null) { throw migrationExceptionAtomicReference.get(); } @@ -1029,7 +1030,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (responseException.get() != null) { throw responseException.get(); } @@ -1059,7 +1060,7 @@ public class TestUtils { latch.countDown(); } }); - assertThat(latch.await(3, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); + assertThat(latch.await(TIMEOUT_SECONDS, TimeUnit.SECONDS)).isEqualTo(true); if (exceptionAtomicReference.get() != null) { throw exceptionAtomicReference.get(); } diff --git a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/WeightRecordTest.java b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/WeightRecordTest.java index 9e8012c5..ed79478e 100644 --- a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/WeightRecordTest.java +++ b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/WeightRecordTest.java @@ -706,28 +706,28 @@ public class WeightRecordTest { } @Test - public void testAggregateLocalFilter_yearPeriod() throws Exception { + public void testAggregateLocalFilter_daysPeriod() throws Exception { LocalDateTime endTimeLocal = LocalDateTime.now(ZoneOffset.UTC); Instant endTimeInstant = Instant.now(); - TestUtils.insertRecords( List.of( new WeightRecord.Builder( - TestUtils.generateMetadata(), - endTimeInstant.minus(400, ChronoUnit.DAYS), - Mass.fromGrams(10.0)) + TestUtils.generateMetadata(), + endTimeInstant.minus(20, ChronoUnit.DAYS), + Mass.fromGrams(10.0)) .setZoneOffset(ZoneOffset.MIN) .build())); + List<AggregateRecordsGroupedByPeriodResponse<Mass>> responses = TestUtils.getAggregateResponseGroupByPeriod( new AggregateRecordsRequest.Builder<Mass>( - new LocalTimeRangeFilter.Builder() - .setStartTime(endTimeLocal.minusYears(2)) - .setEndTime(endTimeLocal) - .build()) + new LocalTimeRangeFilter.Builder() + .setStartTime(endTimeLocal.minusDays(30)) + .setEndTime(endTimeLocal) + .build()) .addAggregationType(WEIGHT_MAX) .build(), - Period.ofYears(1)); + Period.ofDays(15)); assertThat(responses).hasSize(2); assertThat(responses.get(0).get(WEIGHT_MAX)).isEqualTo(Mass.fromGrams(10.0)); diff --git a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/ui/permissions/ManageHealthPermissionsUITest.kt b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/ui/permissions/ManageHealthPermissionsUITest.kt index f3e20feb..101f132f 100644 --- a/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/ui/permissions/ManageHealthPermissionsUITest.kt +++ b/tests/cts/src/android/healthconnect/cts/ui/permissions/ManageHealthPermissionsUITest.kt @@ -78,7 +78,6 @@ class ManageHealthPermissionsUITest : HealthConnectBaseTest() { clickOnContentDescription("Search apps") waitDisplayed(By.text("Search apps")) - waitDisplayed(By.text("CtsHealthConnectTestAppAWithNormalReadWritePermission")) } } diff --git a/tests/unittests/src/com/android/server/healthconnect/migration/MigrationStateManagerTest.java b/tests/unittests/src/com/android/server/healthconnect/migration/MigrationStateManagerTest.java index ae5ad4b6..fc9c2a3e 100644 --- a/tests/unittests/src/com/android/server/healthconnect/migration/MigrationStateManagerTest.java +++ b/tests/unittests/src/com/android/server/healthconnect/migration/MigrationStateManagerTest.java @@ -80,6 +80,7 @@ import libcore.util.HexEncoding; import org.junit.After; import org.junit.Before; +import org.junit.Ignore; import org.junit.Test; import org.junit.runner.RunWith; import org.mockito.Mock; @@ -620,6 +621,7 @@ public class MigrationStateManagerTest { ExtendedMockito.verify(() -> MigrationStateChangeJob.cancelAllJobs(eq(mContext))); } + @Ignore("b/294458689") @Test public void testPauseMigration_maxStartMigrationCountNotReached_shouldNotCompleteMigration() { int maxStartMigrationCount = MAX_START_MIGRATION_CALLS_MOCK_VALUE; |