summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apk/res/values-af/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apk/res/values-af/strings.xml')
-rw-r--r--apk/res/values-af/strings.xml221
1 files changed, 143 insertions, 78 deletions
diff --git a/apk/res/values-af/strings.xml b/apk/res/values-af/strings.xml
index 9adbc087..200b4615 100644
--- a/apk/res/values-af/strings.xml
+++ b/apk/res/values-af/strings.xml
@@ -18,7 +18,8 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string>
- <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Bestuur apptoegang tot gesondheidsdata"</string>
+ <!-- no translation found for health_connect_summary (6401520186678972547) -->
+ <skip />
<string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Toestemmings en data"</string>
<string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Bestuur die gesondheid- en fiksheiddata op jou foon, en beheer watter apps toegang daartoe het"</string>
<string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data en toegang"</string>
@@ -248,10 +249,12 @@
<string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sal nie meer enige data van Health Connect af kan lees of skryf nie.\n\nDit raak nie ander toestemmings wat hierdie app dalk het nie, soos ligging, kamera of mikrofoon."</string>
<string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Vee ook <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-data in Health Connect uit"</string>
<string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Volgende dag"</string>
- <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Gekose dag"</string>
+ <!-- no translation found for navigation_selected_day (2510843479734091348) -->
+ <skip />
<string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Vorige dag"</string>
<string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Iets was fout. Probeer weer."</string>
- <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apps met hierdie toestemming kan jou gesondheid- en fiksheiddata lees en skryf."</string>
+ <!-- no translation found for health_permission_header_description (7497601695462373927) -->
+ <skip />
<string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Beheer watter apps toegang het tot data wat in Health Connect geberg word. Tik op ’n app om die data na te gaan wat dit kan lees of skryf."</string>
<string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Het toegang"</string>
<string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Het nie toegang nie"</string>
@@ -262,20 +265,23 @@
<string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Geen apps toegelaat nie"</string>
<string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Geen apps geweier nie"</string>
<string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Verwyder alle apptoegang?"</string>
- <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Geen van jou apps sal toegang tot nuwe data kan kry of dit by Health Connect kan voeg nie. Dit vee nie enige bestaande data uit nie.\n\nAs hierdie app enige ander toestemmings soos ligging, kamera of mikrofoon het, sal dit nie geraak word nie."</string>
+ <!-- no translation found for permissions_disconnect_all_dialog_message (3151109627457270499) -->
+ <skip />
<string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Verwyder alles"</string>
<string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Bestuur app"</string>
<string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Vee appdata uit"</string>
<string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Onaktiewe apps"</string>
<string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Hierdie apps het nie meer toegang nie, maar het steeds data wat in Health Connect geberg is"</string>
- <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan data lees wat ná <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g> bygevoeg is"</string>
+ <!-- no translation found for manage_permissions_time_frame (1299483940842401923) -->
+ <skip />
<string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Gaan na Instellings &gt; Apps om ander Android-toestemmings te bestuur waartoe hierdie app toegang het"</string>
<string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data wat jy met <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> deel, word deur hul privaatheidsbeleid gedek"</string>
<string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Gaan na Instellings en tik dan op Apps om ander Android-toestemmings te bestuur waartoe hierdie app toegang het"</string>
<string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Lees die privaatheidsbeleid"</string>
<string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"In afgelope 24 uur gebruik"</string>
<string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Apptoegang"</string>
- <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Jy het tans geen versoenbare apps geïnstalleer nie"</string>
+ <!-- no translation found for connected_apps_empty_list_section_title (6821215432694207342) -->
+ <skip />
<string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Het apptoestemmings verwyder"</string>
<string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect het toestemmings vir <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> verwyder"</string>
<string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect het toestemmings vir <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> verwyder"</string>
@@ -324,7 +330,8 @@
<string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vee alle <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g>-data wat deur <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g> bygevoeg is permanent uit?"</string>
<string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vee hierdie inskrywing permanent uit?"</string>
<string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Gekoppelde apps sal nie meer toegang tot hierdie data van Health Connect af hê nie"</string>
- <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Dit sal alle menstruasie-inskrywings van <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> tot <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> uitvee."</string>
+ <!-- no translation found for confirming_question_message_menstruation (5286956266565962430) -->
+ <skip />
<string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Vee uit"</string>
<string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Gaan terug"</string>
<string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Klaar"</string>
@@ -338,9 +345,9 @@
<string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Vee tans Health Connect-data uit"</string>
<string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Vee tans Health Connect-data uit"</string>
<string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Uitvee van data"</string>
- <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Vee data-inskrywing uit"</string>
+ <!-- no translation found for data_point_action_content_description (7872439279343967754) -->
+ <skip />
<string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Vee inskrywing uit"</string>
- <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Totaal: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string>
<string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string>
<string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 tree}other{# treë}}"</string>
@@ -496,7 +503,6 @@
<string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> aan die slaap"</string>
<string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"wakker"</string>
- <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"wakker in die bed"</string>
<string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"slaap"</string>
<string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"nie in die bed nie"</string>
<string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-slaap"</string>
@@ -511,8 +517,10 @@
<string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minuut}other{# minute}}"</string>
<!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) -->
<skip />
- <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dag}other{# dae}}"</string>
+ <!-- no translation found for day_hour_duration (6174865584368017275) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for day_duration_accessibility (3023909370877112320) -->
+ <skip />
<string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min.)}other{# mL/(kg·min.)}}"</string>
<string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter suurstof per kilogram liggaamsmassa per minuut}other{# milliliter suurstof per kilogram liggaamsmassa per minuut}}"</string>
<string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Metaboliese waentjie"</string>
@@ -648,7 +656,8 @@
<string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoules}}"</string>
<string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string>
<string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 persent}other{# persent}}"</string>
- <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Kanselleer"</string>
+ <!-- no translation found for units_cancel (5947097690625771995) -->
+ <skip />
<string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Eenhede"</string>
<string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Stel dataeeenhede"</string>
<string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Afstand"</string>
@@ -669,23 +678,26 @@
<string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string>
<string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string>
<string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hulp en terugvoer"</string>
- <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"As jy nie ’n geïnstalleerde app kan sien nie, is dit dalk nog nie met Health Connect versoenbaar nie"</string>
+ <!-- no translation found for cant_see_all_your_apps_description (7344859063463536472) -->
+ <skip />
<string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Dinge om te probeer"</string>
<string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Kyk vir opdaterings"</string>
<string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Maak seker dat geïnstalleerde apps bygewerk is"</string>
<string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Sien alle versoenbare apps"</string>
<string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Soek apps op Google Play"</string>
<string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Stuur terugvoer"</string>
- <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Sê vir ons watter gesondheid- en fiksheidapps jy wil hê met Health Connect moet werk"</string>
+ <!-- no translation found for send_feedback_description (2887207112856240778) -->
+ <skip />
<string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Winkel"</string>
<string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Vee outomaties uit"</string>
<string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Vee outomaties uit"</string>
<string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Jy kan beheer hoe lank jou data in Health Connect geberg word deur te skeduleer dat dit ná ’n vasgestelde tyd uitgevee word"</string>
- <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Kom meer te wete oor Vee Outomaties Uit"</string>
+ <string name="auto_delete_learn_more" msgid="2853655230440111557">"Kom meer te wete"</string>
<string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Vee data outomaties uit"</string>
<string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Ná # maand}other{Ná # maande}}"</string>
<string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Nooit"</string>
- <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Af"</string>
+ <!-- no translation found for range_off (8178520557618184215) -->
+ <skip />
<string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"As jy hierdie instellings verander, sal Health Connect bestaande data uitvee om jou nuwe voorkeure te weerspieël"</string>
<string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vee data ná # maand outomaties uit?}other{Vee data ná # maande outomaties uit?}}"</string>
<string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect sal nuwe data ná # maand outomaties uitvee. As dit gestel is, sal bestaande data ouer as # maand ook uitgevee word.}other{Health Connect sal nuwe data ná # maande outomaties uitvee. As dit gestel word, sal bestaande data ouer as # maande ook uitgevee word.}}"</string>
@@ -712,66 +724,119 @@
<string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Gee <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> toegang tot hierdie oefenroete in Health Connect?"</string>
<string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Hierdie app sal jou vorige ligging op die roete kan lees"</string>
<string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Oefenroetes sluit ligginginligting in"</string>
- <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Wie kan hierdie data sien?"</string>
- <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Net apps wat jy toegang tot jou oefenroetes gee"</string>
- <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hoe kan ek toegang bestuur?"</string>
- <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Jy kan apptoegang tot oefenroetes in Health Connect-instellings bestuur"</string>
- <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Terug"</string>
+ <!-- no translation found for request_route_info_header_title (4149969049719763190) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_title (858355329937113994) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for request_route_info_who_can_see_data_summary (2439434359808367150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for request_route_info_access_management_title (3222594923675464852) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for request_route_info_access_management_summary (2606548838292829495) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for back_button (780519527385993407) -->
+ <skip />
<string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Laai tans …"</string>
- <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integrasie is aan die gang"</string>
- <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nDit kan ’n rukkie neem vir jou data en toestemmings om oorgedra te word."</string>
- <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Moenie die app toemaak totdat jy ’n kennisgewing gekry het dat die proses voltooi is nie."</string>
- <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect-integrasie is aan die gang"</string>
- <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Opdatering is nodig"</string>
- <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect word met die Android-stelsel geïntegreer sodat jy direk van jou instellings af toegang daartoe kan kry."</string>
- <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Dateer op"</string>
- <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Begin hierdie opdatering sodat Health Connect kan voortgaan om met jou stelselinstellings te integreer"</string>
- <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Dateer nou op"</string>
- <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Stelselopdatering is nodig"</string>
- <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Dateer jou foonstelsel op voordat jy voortgaan."</string>
- <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"As jy reeds jou foonstelsel opgedateer het, kan jy probeer om jou foon te herbegin sodat jy met die integrasie kan voortgaan"</string>
- <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect-opdatering nodig"</string>
- <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Voordat jy voortgaan, moet jy die Health Connect-app na die jongste weergawe opdateer."</string>
- <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Nog spasie nodig"</string>
- <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect het <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> se bergingspasie op jou foon nodig sodat die integrasie kan voortgaan.\n\nMaak spasie op jou foon beskikbaar en probeer dan weer."</string>
- <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Probeer weer"</string>
- <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Maak spasie beskikbaar"</string>
- <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Nog spasie nodig"</string>
- <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect het <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> se bergingspasie op jou foon nodig sodat die integrasie kan voortgaan."</string>
- <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integrasie is onderbreek"</string>
- <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Die Health Connect-app het toegemaak terwyl die proses om dit met die Android-stelsel te integreer, aan die gang was.\n\nKlik hervat om die app weer oop te maak en voort te gaan om jou data en toestemmings oor te dra."</string>
- <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Voltooi dit binne <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> as jy jou Health Connect-data wil behou"</string>
- <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Hervat"</string>
- <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integrasie is onderbreek"</string>
- <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer. Tik om voort te gaan"</string>
- <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Hervat integrasie"</string>
- <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Tik om voort te gaan om Health Connect met die Android-stelsel te integreer. Voltooi dit binne <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> as jy jou data wil behou"</string>
- <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Tik om voort te gaan om Health Connect met die Android-stelsel te integreer."</string>
- <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Gaan voort"</string>
- <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Hervat Health Connect-integrasie"</string>
- <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Voltooi dit binne <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g> as jy jou data wil behou"</string>
- <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Appopdatering word benodig"</string>
- <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> moet bygewerk wees om steeds met Health Connect te kan werk"</string>
- <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Sommige apps moet bygewerk wees om steeds met Health Connect te kan werk"</string>
- <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Kyk vir opdaterings"</string>
- <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-integrasie"</string>
- <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect is gereed om met jou Android-stelsel geïntegreer te word. As jy <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nou toegang gee, sal sommige kenmerke nie werk totdat integrasie voltooi is nie."</string>
- <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect is gereed om met jou Android-stelsel geïntegreer te word. As jy apps nou toegang gee, sal sommige kenmerke nie werk voordat integrasie voltooi is nie."</string>
- <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Gaan voort"</string>
- <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Begin integrasie"</string>
- <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-integrasie is aan die gang"</string>
- <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nJy sal ’n kennisgewing kry wanneer die proses voltooi is en jy <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> met Health Connect kan gebruik."</string>
- <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect word tans met die Android-stelsel geïntegreer.\n\nJy sal ’n kennisgewing kry wanneer die proses voltooi is en jy Health Connect kan gebruik."</string>
- <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Het dit"</string>
- <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect-integrasie is nie voltooi nie."</string>
- <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Jy sal ’n kennisgewing kry wanneer dit weer beskikbaar word."</string>
- <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Het dit"</string>
- <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-integrasie is nie voltooi nie."</string>
- <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Lees meer"</string>
- <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-integrasie is voltooi"</string>
- <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Oop"</string>
- <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Wat’s nuut"</string>
- <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="4694000152976201257">"Jy kan nou direk van jou instellings af toegang tot Health Connect kry. Deïnstalleer die Health Connect-app enige tyd."</string>
- <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Het dit"</string>
+ <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_title (6564515269988205874) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_details (5916989113111973466) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_in_progress_screen_integration_dont_close (2095732208438772444) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_in_progress_notification_title (8873411008158407737) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_title (3260466598312877429) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_update_needed_screen_details (7984745102006782603) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for update_button (4544529019832009496) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_content (478899618719297517) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_update_needed_notification_action (1219223694165492000) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_module_update_needed_notification_title (5428523284357105379) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_module_update_needed_action (7211167950758064289) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_module_update_needed_restart (1246884613546321798) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_app_update_needed_notification_title (8971076370900025444) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_app_update_needed_action (3289432528592774601) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_title (1535473230886051579) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_more_space_needed_screen_details (621140247825603412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for try_again_button (8745496819992160789) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for free_up_space_button (4141013808635654695) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_title (8238155395120107672) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_more_space_needed_notification_content (4034728181940567836) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_paused_screen_title (8041170155372429894) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_paused_screen_details (5898311710030340187) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_paused_screen_details_timeout (353768000785837394) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for resume_button (2255148549862208047) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_paused_notification_title (6020271090296330698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for resume_migration_banner_title (4443957114824045317) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for resume_migration_banner_description (6236230413670826036) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for resume_migration_banner_description_fallback (6060444898839211883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for resume_migration_banner_button (2112318760107756469) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for resume_migration_notification_title (8859575633668908327) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for resume_migration_notification_content (46172108837648715) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_update_needed_banner_title (4724335956851853802) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_single (2229935331303234217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_update_needed_banner_description_multiple (1523113182062764912) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_update_needed_banner_button (8223115764065649627) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_title (6019552841791757048) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_content (6350115816948005466) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_pending_permissions_dialog_button_continue (258571372365364506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_title (2188354144857156984) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_content (2249793103623253693) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it (3437208109334974656) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_title (3725576338159027149) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_content (4992771587233088606) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_not_complete_dialog_button (3271842109680807482) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_title (7392885522310227293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_not_complete_notification_action (757041885992445657) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_complete_notification_title (4988631739109332404) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_complete_notification_action (5350322865206331186) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_title (2349465358457105228) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_content (4694000152976201257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for migration_whats_new_dialog_button (642575552457587805) -->
+ <skip />
</resources>